EP1469149A1 - Actuating device for a wing - Google Patents

Actuating device for a wing Download PDF

Info

Publication number
EP1469149A1
EP1469149A1 EP04290699A EP04290699A EP1469149A1 EP 1469149 A1 EP1469149 A1 EP 1469149A1 EP 04290699 A EP04290699 A EP 04290699A EP 04290699 A EP04290699 A EP 04290699A EP 1469149 A1 EP1469149 A1 EP 1469149A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
handle
vehicle
opening
response
sensor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04290699A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1469149B1 (en
Inventor
Jérôme Coudre
Olivier Le Moullec
Nicolas Marier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Delphi Technologies Inc
Original Assignee
Delphi Technologies Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Delphi Technologies Inc filed Critical Delphi Technologies Inc
Publication of EP1469149A1 publication Critical patent/EP1469149A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1469149B1 publication Critical patent/EP1469149B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B81/00Power-actuated vehicle locks
    • E05B81/54Electrical circuits
    • E05B81/64Monitoring or sensing, e.g. by using switches or sensors
    • E05B81/76Detection of handle operation; Detection of a user approaching a handle; Electrical switching actions performed by door handles
    • E05B81/78Detection of handle operation; Detection of a user approaching a handle; Electrical switching actions performed by door handles as part of a hands-free locking or unlocking operation
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07CTIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C2209/00Indexing scheme relating to groups G07C9/00 - G07C9/38
    • G07C2209/60Indexing scheme relating to groups G07C9/00174 - G07C9/00944
    • G07C2209/63Comprising locating means for detecting the position of the data carrier, i.e. within the vehicle or within a certain distance from the vehicle
    • G07C2209/65Comprising locating means for detecting the position of the data carrier, i.e. within the vehicle or within a certain distance from the vehicle using means for sensing the user's hand

Definitions

  • the present invention relates to a device actuator for a vehicle opening, comprising a base intended to be arranged on the outside of said opening and a handle movably linked to said base and able to be actuated in a direction of opening to control an opening of said opening.
  • a hands-free access system consists of an identifier portable intended to be carried by an authorized user of the vehicle and a communication device on board the vehicle. These two organs are capable of performing a two-way remote dialogue for authenticate the user.
  • the on-board communication device controls unlocking doors. It is known, for example from DE10052308A, to initiate communication in response to the pull of a handful of door, which can be detected using a coupled mechanical switch to the handle. It is also known to trigger communication by response to the presence of the user's hand in the vicinity of the door handle, which can be detected using a capacitive sensor or infrared. All of these detectors have drawbacks.
  • mechanical contactors are devices who age quickly.
  • switching the contactor requires a certain displacement, which must be regulated by making a compromise between the contactor response time, which is proportional to the displacement to be performed, and the probability a fortuitous switching, of origin for example vibratory, which depends in the opposite direction on the movement to be carried out.
  • Capacitive and infrared sensors require microcontroller, so they have a cost and a consumption relatively high electric power. In addition, these sensors are often too sensitive, in the sense that any object approaching the door handle is perceived as the user's hand. This results in triggers nuisance consuming energy. In addition, due of electrostatic interactions, capacitive sensors can exhibit a different answer depending on the clothing worn by the user. Finally, all these sensors are sensitive to the environment (frost, corrosion, dust, dirt).
  • the invention aims to remedy at least some of these disadvantages.
  • the invention provides a device of the type mentioned first, characterized by the fact that it comprises at least one strain sensor coupled to said handle and arranged so as to receive at least one constraint resulting in the production of least one detection signal in response to actuation of said handle in at least one direction from said opening direction and an opposite direction.
  • a stress sensor has the advantage of reacting to a effort, without significant displacement being necessary. So it is possible to detect an actuation of the handle in the direction of the opening, which is the normal movement of a handle from its rest position, but also in the opposite direction, even if no significant handle stroke is expected in this direction. It It also follows that the response time of the sensor can be very short. However, detection requires a real effort to be made on the handle, so that remote nuisance trips are avoided.
  • said stress sensor is arranged to so as to receive a first constraint resulting in the production of a first detection signal in response to actuation of said handle in said opening direction and to receive a second constraint resulting in the production of a second detection signal in response to actuation of said handle in said direction opposite.
  • This configuration is particularly advantageous, since a single sensor can detect and distinguish two types actuation of the handle, for example to control actions different. This is not possible with the other aforementioned sensors. In particular, two mechanical contactors would be required to detect the two types of actuation of the handle.
  • said a stress sensor is arranged in said handle. So the sensor can detect traction or pressure exerted on the handle.
  • a kinematic chain intended to connect said handle to a lock of said opening, said stress sensor being arranged in said kinematic chain.
  • a kinematic chain can have many shapes and a greater or lesser number of moving parts coupled so as to transmit the movement of the handle up to a lock, such as levers, rods, wheels, etc. There is usually one or more several locations, in particular at the interfaces between these parts, allowing integration of the sensor. The sensor then receives the constraints from the opening handle through the kinematic chain or the portion of kinematic chain located between it and him.
  • said stress sensor is arranged between two levers of said kinematic chain which are prestressed towards each other.
  • one of said levers is rigidly linked to said handle. So the force exerted on the handle is well transmitted to the sensor, without games delaying or dampen this transmission.
  • said sensor stress is a piezoelectric sensor having at least one variable electrical characteristic depending on the constraints it receives.
  • the variable electrical characteristic is a force electromotive whose amplitude and sign depend on the pressure received.
  • the sensor can also be piezoresistive, having a resistance electric variable according to the stress. Piezoelectric sensors have a lower cost than capacitive sensors or infrared. They are less sensitive to environmental conditions. They have a small footprint and can be designed with various forms, which facilitates their integration into the device.
  • said strain sensor does not produce said or each detection signal only in response to a variation of said constraint.
  • the sensor is indifferent to the constraints static.
  • a pre-treatment circuit is provided. connected to said stress sensor to format said signal detection or said detection signals.
  • This circuit can for example be integrated into the handle or its base.
  • a connected control unit is provided said stress sensor and able to control at least one action of activation of the vehicle in response to the detection signal which is produced in response to actuation of said handle in said opening direction.
  • activation action designates any action which prepares the vehicle for next use. Many actions can be ordered in this way.
  • said at least one setting action in operation includes at least one action among the trigger a radio frequency transmission to a portable identifier, switching on a vehicle or car radio lighting and adjusting automatic movement of a moving element of said vehicle, for example reversing a seat to facilitate boarding or deploying a mirror.
  • a connected control unit is provided said stress sensor and able to control at least one action of deactivation of the vehicle in response to the detection signal which is produced in response to actuation of said handle in said opposite direction.
  • This control unit can be another or preferably the same as that mentioned above.
  • deactivation action designates any action which prepares the vehicle for a period of inactivity. Many actions can be ordered in this way.
  • said at least one setting action off function includes at least one action from closing opening of the vehicle, in particular the windows, the locking of opening of the vehicle, switching off a vehicle lighting or a radio, the automatic adjustment of a mobile element of said vehicle, for example the retraction of a rear view mirror, and the activation of an alarm.
  • the invention applies to any opening of a vehicle, such as a door or a tailgate.
  • FIG. 1 there is shown schematically and partially a vehicle 18 having a roof wall 19, a wall of floor 20 and a side door 1, which carries a lock 2 and a handle assembly 3.
  • FIG. 2 shows the handle assembly 3 according to a first embodiment.
  • the handle assembly 3 includes a base 4 which is intended to be fixed on the external surface of the door 1 according to the known technique.
  • the handle assembly 3 includes also a pivoting handle 5 which is connected to the base 4 by an axis vertical pivoting not shown and which is recalled by a spring not shown to the rest position shown on the figure 2.
  • the arrow Fb represents the direction of the force that the user exerts on the handle 5 to open the door 1, that is to say a force of traction.
  • the arrow Fa represents the direction of the force exerted the user on the handle 5 to close the door 1, that is to say a pushing force.
  • the handle 5 is functionally connected to the lock 2 by a kinematic chain 17.
  • This kinematic chain 17 makes it possible to known manner, to transmit the tensile movement of the handle 5 to lock 2 to trigger the release of the bolt from the lock 2 and thus open the door 1.
  • a kinematic chain can be carried out using a number of levers and / or rods, a in a manner known per se.
  • the drive train 17 has a first lever arm 21 which is rigidly fixed to the handle 5 and which is engaged so sliding through the base 4 towards the inside of the door 1.
  • the arm lever 21 carries an actuating tab 22 intended to cooperate with a pivoting lever not shown.
  • the handle 5 is a hollow plastic body in which placed a piezoelectric sensor 6.
  • the piezoelectric sensor 6 schematically comprises a crystal piezoelectric 10 placed between two electrodes 8a and 8b.
  • a captor suitable is available from MURATA.
  • a wire of electrode 7a connects electrode 8a to a pre-treatment circuit 9.
  • a wire of electrode 7b connects electrode 8b to the pre-treatment circuit 9.
  • circuit 9 is an electronic module housed in the handle 5.
  • the piezoelectric sensor 6 produces a voltage U which depends on the variation of the stress of pressure exerted on the electrode 8a or the electrode 8b.
  • the voltage signal U takes the form shown schematically in figure 11a.
  • the signal of voltage U takes the form shown schematically in figure 11b.
  • the sensor 6 produces two signals of opposite signs.
  • the handle 5 has a flexible membrane on its inner face covering the piezoelectric sensor 6.
  • a membrane is not necessary, because the handle 5 made in the form of a hollow body in plastic has sufficient flexibility for the force to be transmitted to the sensor 6.
  • the user pushes the door by exerting the force Fa on the handle 5 the slight bending elastic of handle 5 is sufficient to produce a detectable pressure on the electrode 8a.
  • a separate voltage signal U is thus obtained depending on whether the force Fa or Fb is exerted on the handle 5.
  • the displacement of the handle 5 which is necessary for this detection can be made very low by a corresponding setting of the detection threshold of sensor 6. If a static pressure is exerted on the electrode 8a or 8b, no signal from tension doesn't last long term. Indeed, the piezoelectric sensor 6 responds only to stress variations.
  • the preprocessing circuit 9 puts form the voltage signal U to transmit it on a cable link 12 also shown in Figures 1 and 2.
  • Pre-treatment performed by circuit 9 consists in detecting the edges respectively rising and falling edges in the voltage signal U it receives entrance. At the output on the connecting cable 12, each rising edge is translated by a slot on the first wire 12a, while each front descending is translated by a slot on the second wire 12b. So in response to a pressure on the electrode 8a, the voltage signal 11a is translated in the form of a first slot on wire 12a followed in the time of a second slot on wire 12b.
  • the output voltage signal is constituted of a first slot on wire 12b followed in time by a second slot on the wire 12a, which are shown in broken lines.
  • the circuit 9 can also include a filter to eliminate noise of vibratory origin.
  • Circuit 9 could be made in the form of a programmed microcontroller.
  • the piezoelectric sensor 6 is represented in the form of a equivalent electrical circuit including a voltage generator 30 in series with a resistor 31.
  • the type of sensor used produces a signal voltage U which always has a substantially sinusoidal shape in response to a variation in stress, two opposite sinusoids being obtained in response to two constraints of opposite directions.
  • the signal from voltage U is produced between the electrode wires 7a and 7b.
  • a rectifier group 32a formed by a resistor and a diode Zener in parallel, ensures that the potential of wire 7a is positive if the voltage U is positive and zero if voltage U is negative.
  • the rectifier group 32b makes the potential of the wire 7b zero if the voltage U is positive and positive if voltage U is negative.
  • the diodes Zener are also used to clip the output voltage of sensor 6 to a level less than the maximum admissible input voltage by amplifiers 33a and 33b.
  • the clipping level is defined by the inverse threshold of the diodes Zener, which is for example 8.2 V in the embodiment represented.
  • An operational amplifier 33a linearly amplifies the potential of the wire 7a, respectively 7b, potentials which are therefore always positive or zero.
  • a comparator 34a compare the signal at the output of amplifier 33a or 33b at a predetermined positive threshold, for example 5 V, which is imposed by a voltage divider bridge 35.
  • a tilting of 0 to 12 V is obtained as soon as the voltage U crosses upwards a predetermined positive threshold, which can be set with the bridge voltage divider 35 and the amplification ratio of amplifier 33a, and a return to 0 V as soon as the voltage U falls below this positive threshold.
  • comparator 34b which is connected to wire 12b, there is a switch from 0 to 12 V as soon as the voltage U crosses down a predetermined negative threshold, which can be adjusted with the voltage divider bridge 35 and the amplification ratio of the amplifier 33b, and a return to 0 V as soon as the voltage U returns above of this negative threshold.
  • an optional capacity can be provided, shown as example in figure 36, to filter out parasites.
  • the connecting cable 12 has a connector 13 which allows it to be connected to a control unit 14, for example a microcontroller. According to the order of arrival of the slots on the wires 12a and 12b, the control unit 14 is informed of the appearance of a effort on the handle 5 and also the direction of this effort.
  • Vehicle 18 is equipped with a hands-free access system.
  • the control unit 14 controls a transmitter on board 15 of vehicle 18 to send an interrogation signal to destination of the portable identifier.
  • a two-way dialogue, by radio link, is then engaged in a manner known per se.
  • the control unit 14 can also be connected to actuators, like the actuator shown diagrammatically in the figure 16 in FIG. 1.
  • actuators like the actuator shown diagrammatically in the figure 16 in FIG. 1.
  • the control unit 14 can control different actions for putting the vehicle into service, for example the deployment of a rear view mirror, the recoil of a seat to facilitate the ascent on board passengers, switching on interior lighting, etc.
  • the control unit 14 can control various actions to decommission the vehicle. For example, these decommissioning actions may be locking the lock 2, switching off the headlights, lifting the windows, etc.
  • the unit of command 14 can command separate actions depending on the number of presses or the number of pulls exerted on the handle 5. For example, a simple push on the handle 5 will cause the door 1 locked and a double push, in a brief predetermined time interval, will result in the conviction of all the doors or the super-conviction.
  • FIG. 4 represents a handle assembly 103 according to a second embodiment, which can be used in place of the assembly handle 3 above. Elements analogous to those of the first mode of achievement carry the same reference figure increased by 100 and do not are not described again.
  • the piezoelectric sensor 106 is not in the handle 105, but it is fixed on the surface facing the base 104 of the actuating tab 122 to the end of the lever arm 121.
  • a lever 123 forming part of the above-mentioned kinematic chain, is mounted on a pivot around an axis 124 secured to the base 104.
  • a spring not shown, constrains the lever 123 in the direction of arrow R, so as to press the lever arm 125 against the actuating tab 122.
  • the piezoelectric sensor 106 is thus permanently prestressed between the lever arm 125 and the lug actuator 122, which press on their respective electrodes.
  • the handle 105 can be pulled in the opening direction of the door, which creates an increase in the instantaneous pressure between the electrodes of the piezoelectric sensor 106 and causes the production of a first voltage signal. From the rest position shown in Figure 4, the handle 105 can also be pushed in the closing direction of the door, because the handle 105 rests on the base 104 through a elastic buffer 126, for example made of rubber. Such a push creates a decrease in the instantaneous pressure between the electrodes of the piezoelectric sensor 106 and causes the production of a second separate voltage signal.
  • the operation is also identical to that of the first embodiment which has been described with reference to Figures 1 and 3.
  • the piezoelectric sensor can also be placed in any point of the kinematic chain where it will receive a stress variation in one direction when the handle is pulled and a variation in stress in the opposite direction when the handle is pushed.
  • the sensor can in particular be arranged between two parts of the kinematic chain or of course or in one piece.
  • the electronic pre-processing module is housed in the base of the handle assembly, which is also a body hollow in this case.

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Endoscopes (AREA)

Abstract

The device has a stress sensor (6) coupled to a handle (5) for receiving stress provided on the handle. The handle movably linked to a base plate (4) is actuated in an opening direction (Fb) or an opposite direction (Fa), to control opening or closing of a vehicle door. The sensor produces detection signals when the handle is actuated in either of the opening or opposite directions.

Description

La présente invention se rapporte à un dispositif d'actionnement pour un ouvrant de véhicule, comportant une embase destinée à être agencée sur l'extérieur dudit ouvrant et une poignée liée de manière mobile à ladite embase et apte à être actionnée dans une direction d'ou verture pour commander une ouverture dudit ouvrant.The present invention relates to a device actuator for a vehicle opening, comprising a base intended to be arranged on the outside of said opening and a handle movably linked to said base and able to be actuated in a direction of opening to control an opening of said opening.

Dans les véhicules automobiles, de nombreuses fonctionnalités sont développées pour automatiser certaines actions, afin de rendre l'utilisation du véhicule de moins en moins contraignante pour l'utilisateur et d'éviter les omissions involontaires, notamment dans le cas des actions de sécurisation du véhicule. Dans ce contexte, on connaít notamment les systèmes d'accès et de démarrage sans clé ou « mains libres ».In motor vehicles, many functionalities are developed to automate certain actions, so to make the use of the vehicle less and less restrictive for the user and to avoid unintentional omissions, especially in the vehicle security actions. In this context, we know including keyless entry and start systems free ”.

Un système d'accès mains libres consiste en un identifiant portatif destiné à être porté par un utilisateur autorisé du véhicule et un dispositif de communication embarqué dans le véhicule. Ces deux organes sont aptes à effectuer un dialogue bidirectionnel à distance pour authentifier l'utilisateur. Lorsque l'authentification est réussie, le dispositif de communication embarqué commande la décondamnation des portières. Il est connu, par exemple d'après DE10052308A, de déclencher la communication en réponse à la traction d'une poignée de portière, qui peut être détectée à l'aide d'un contacteur mécanique couplé à la poignée. Il est aussi connu de déclencher la communication en réponse à la présence de la main de l'utilisateur au voisinage de la poignée de portière, qui peut être détectée à l'aide d'un capteur capacitif ou infrarouge. Tous ces détecteurs présentent des inconvénients.A hands-free access system consists of an identifier portable intended to be carried by an authorized user of the vehicle and a communication device on board the vehicle. These two organs are capable of performing a two-way remote dialogue for authenticate the user. When authentication is successful, the on-board communication device controls unlocking doors. It is known, for example from DE10052308A, to initiate communication in response to the pull of a handful of door, which can be detected using a coupled mechanical switch to the handle. It is also known to trigger communication by response to the presence of the user's hand in the vicinity of the door handle, which can be detected using a capacitive sensor or infrared. All of these detectors have drawbacks.

Notamment, les contacteurs mécaniques sont des dispositifs qui vieillissent rapidement. De plus, la commutation du contacteur demande un certain déplacement, qui doit être réglé en faisant un compromis entre le temps de réponse du contacteur, qui est proportionnel au déplacement devant être effectué, et la probabilité d'une commutation fortuite, d'origine par exemple vibratoire, qui dépend en sens inverse du déplacement devant être effectué.In particular, mechanical contactors are devices who age quickly. In addition, switching the contactor requires a certain displacement, which must be regulated by making a compromise between the contactor response time, which is proportional to the displacement to be performed, and the probability a fortuitous switching, of origin for example vibratory, which depends in the opposite direction on the movement to be carried out.

Les capteurs capacitifs et à infrarouge requièrent un microcontrôleur, de sorte qu'ils présentent un coût et une consommation électrique relativement élevés. De plus, ces capteurs sont souvent trop sensibles, au sens où tout objet approchant la poignée de portière est perçu comme la main de l'utilisateur. Il en résulte des déclenchements intempestifs qui consomment de l'énergie. De plus, en raison d'interactions électrostatiques, les capteurs capacitifs peuvent présenter une réponse différente selon l'habillement porté par l'utilisateur. Enfin, tous ces capteurs sont sensibles à l'environnement (gel, corrosion, poussière, saleté).Capacitive and infrared sensors require microcontroller, so they have a cost and a consumption relatively high electric power. In addition, these sensors are often too sensitive, in the sense that any object approaching the door handle is perceived as the user's hand. This results in triggers nuisance consuming energy. In addition, due of electrostatic interactions, capacitive sensors can exhibit a different answer depending on the clothing worn by the user. Finally, all these sensors are sensitive to the environment (frost, corrosion, dust, dirt).

L'invention a pour but de remédier à au moins certains de ces inconvénients.The invention aims to remedy at least some of these disadvantages.

Pour cela, l'invention fournit un dispositif du type mentionné en premier lieu, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins un capteur de contrainte couplé à ladite poignée et agencé de manière à recevoir au moins une contrainte entraínant la production d'au moins un signal de détection en réponse à un actionnement de ladite poignée dans au moins une direction parmi ladite direction d'ouverture et une direction opposée.For this, the invention provides a device of the type mentioned first, characterized by the fact that it comprises at least one strain sensor coupled to said handle and arranged so as to receive at least one constraint resulting in the production of least one detection signal in response to actuation of said handle in at least one direction from said opening direction and an opposite direction.

Un capteur de contrainte présente l'avantage de réagir à un effort, sans qu'un déplacement significatif ne soit nécessaire. Ainsi, il est possible de détecter un actionnement de la poignée dans le sens de l'ouverture, ce qui est le déplacement normal d'une poignée à partir de sa position de repos, mais également dans le sens opposé, même si aucune course significative de la poignée n'est prévue dans ce sens. Il en résulte aussi que le temps de réponse du capteur peut être très court. Toutefois, la détection requiert d'exercer réellement un effort sur la poignée, de sorte que les déclenchements intempestifs à distance sont évités.A stress sensor has the advantage of reacting to a effort, without significant displacement being necessary. So it is possible to detect an actuation of the handle in the direction of the opening, which is the normal movement of a handle from its rest position, but also in the opposite direction, even if no significant handle stroke is expected in this direction. It It also follows that the response time of the sensor can be very short. However, detection requires a real effort to be made on the handle, so that remote nuisance trips are avoided.

De préférence, ledit capteur de contrainte est agencé de manière à recevoir une première contrainte entraínant la production d'un premier signal de détection en réponse à un actionnement de ladite poignée dans ladite direction d'ouverture et à recevoir une deuxième contrainte entraínant la production d'un deuxième signal de détection en réponse à un actionnement de ladite poignée dans ladite direction opposée. Cette configuration est particulièrement avantageuse, puisqu'un seul capteur permet de détecter et de distinguer deux types d'actionnement de la poignée, par exemple pour commander des actions différentes. Ceci n'est pas possible avec les autres capteurs précités. En particulier, deux contacteurs mécaniques seraient nécessaires pour détecter les deux types d'actionnement de la poignée.Preferably, said stress sensor is arranged to so as to receive a first constraint resulting in the production of a first detection signal in response to actuation of said handle in said opening direction and to receive a second constraint resulting in the production of a second detection signal in response to actuation of said handle in said direction opposite. This configuration is particularly advantageous, since a single sensor can detect and distinguish two types actuation of the handle, for example to control actions different. This is not possible with the other aforementioned sensors. In particular, two mechanical contactors would be required to detect the two types of actuation of the handle.

Selon une réalisation particulière de l'invention, ledit capteur de contrainte est agencé dans ladite poignée. Ainsi, le capteur peut détecter une traction ou une pression exercée sur la poignée.According to a particular embodiment of the invention, said a stress sensor is arranged in said handle. So the sensor can detect traction or pressure exerted on the handle.

Selon une autre réalisation particulière de l'invention, il est prévu une chaíne cinématique destinée à relier ladite poignée à une serrure dudit ouvrant, ledit capteur de contrainte étant agencé dans ladite chaíne cinématique. Une telle chaíne cinématique peut présenter de nombreuses formes et un nombre plus ou moins élevé de pièces mobiles couplées de manière à transmettre le mouvement de la poignée jusqu'à une serrure, comme leviers, tringles, roues, etc. Il existe en général un ou plusieurs emplacements, notamment aux interfaces entre ces pièces, permettant une intégration du capteur. Le capteur reçoit alors la ou les contraintes depuis la poignée d'ouvrant à travers la chaíne cinématique ou la portion de chaíne cinématique située entre elle et lui.According to another particular embodiment of the invention, it is provided a kinematic chain intended to connect said handle to a lock of said opening, said stress sensor being arranged in said kinematic chain. Such a kinematic chain can have many shapes and a greater or lesser number of moving parts coupled so as to transmit the movement of the handle up to a lock, such as levers, rods, wheels, etc. There is usually one or more several locations, in particular at the interfaces between these parts, allowing integration of the sensor. The sensor then receives the constraints from the opening handle through the kinematic chain or the portion of kinematic chain located between it and him.

Avantageusement, ledit capteur de contrainte est agencé entre deux leviers de ladite chaíne cinématique qui sont précontraints l'un vers l'autre. De préférence dans ce cas, l'un desdits leviers est rigidement lié à ladite poignée. Ainsi, la force exercée sur la poignée est bien transmise au capteur, sans que des jeux ne viennent retarder ou amortir cette transmission.Advantageously, said stress sensor is arranged between two levers of said kinematic chain which are prestressed towards each other. Preferably in this case, one of said levers is rigidly linked to said handle. So the force exerted on the handle is well transmitted to the sensor, without games delaying or dampen this transmission.

De nombreuses sortes de capteurs de contraintes existent et peuvent être utilisées dans l'invention. Avantageusement, ledit capteur de contrainte est un capteur piézo-électrique présentant au moins une caractéristique électrique variable en fonction des contraintes qu'il reçoit. Par exemple, la caractéristique électrique variable est une force électromotrice dont l'amplitude et le signe dépendent de la pression reçue. Le capteur peut aussi être piezo-résistif, présentant une résistance électrique variable en fonction de la contrainte. Les capteurs piézo-électriques ont un coût inférieur à celui des capteurs capacitifs ou à infrarouge. Ils sont moins sensibles aux conditions environnementales. Ils présentent un faible encombrement et peuvent être conçus avec des formes variées, ce qui facilite leur intégration dans le dispositif. Many kinds of stress sensors exist and can be used in the invention. Advantageously, said sensor stress is a piezoelectric sensor having at least one variable electrical characteristic depending on the constraints it receives. For example, the variable electrical characteristic is a force electromotive whose amplitude and sign depend on the pressure received. The sensor can also be piezoresistive, having a resistance electric variable according to the stress. Piezoelectric sensors have a lower cost than capacitive sensors or infrared. They are less sensitive to environmental conditions. They have a small footprint and can be designed with various forms, which facilitates their integration into the device.

De préférence, ledit capteur de contrainte ne produit ledit ou chaque signal de détection qu'en réponse à une variation de ladite contrainte. En d'autres termes, le capteur est indifférent aux contraintes statiques. De ce fait, un changement de configuration des pièces mobiles du dispositif d'actionnement, suite par exemple à des phénomènes de dilatation ou contraction thermique, n'affecte pas le fonctionnement du capteur, de sorte qu'une procédure de ré-étalonnage est évitée.Preferably, said strain sensor does not produce said or each detection signal only in response to a variation of said constraint. In other words, the sensor is indifferent to the constraints static. As a result, a change in configuration of the moving parts of the actuating device, for example following phenomena of thermal expansion or contraction, does not affect the operation of the sensor, so a re-calibration procedure is avoided.

Avantageusement il est prévu un circuit de pré-traitement relié audit capteur de contrainte pour mettre en forme ledit signal de détection ou lesdits signaux de détection. Ce circuit peut par exemple être intégré dans la poignée ou son embase.Advantageously, a pre-treatment circuit is provided. connected to said stress sensor to format said signal detection or said detection signals. This circuit can for example be integrated into the handle or its base.

De préférence, il est prévu une unité de commande reliée audit capteur de contrainte et apte à commander au moins une action de mise en fonction du véhicule en réponse au signal de détection qui est produit en réponse à un actionnement de ladite poignée dans ladite direction d'ouverture.Preferably, a connected control unit is provided said stress sensor and able to control at least one action of activation of the vehicle in response to the detection signal which is produced in response to actuation of said handle in said opening direction.

Le terme action de mise en fonction désigne toute action qui prépare le véhicule à une utilisation prochaine. De nombreuses actions de mise en fonction peuvent être ainsi commandées. Selon une réalisation particulière de l'invention, ladite au moins une action de mise en fonction comprend au moins une action parmi le déclenchement d'une transmission radiofréquence à destination d'un identifiant portatif, l'allumage d'un éclairage du véhicule ou d'un autoradio et le réglage automatique d'un élément mobile dudit véhicule, par exemple le recul d'un siège pour faciliter la montée à bord ou le déploiement d'un rétroviseur.The term activation action designates any action which prepares the vehicle for next use. Many actions can be ordered in this way. According to one particular embodiment of the invention, said at least one setting action in operation includes at least one action among the trigger a radio frequency transmission to a portable identifier, switching on a vehicle or car radio lighting and adjusting automatic movement of a moving element of said vehicle, for example reversing a seat to facilitate boarding or deploying a mirror.

De préférence, il est prévu une unité de commande reliée audit capteur de contrainte et apte à commander au moins une action de mise hors fonction du véhicule en réponse au signal de détection qui est produit en réponse à un actionnement de ladite poignée dans ladite direction opposée. Cette unité de commande peut être une autre ou de préférence la même que celle mentionnée précédemment.Preferably, a connected control unit is provided said stress sensor and able to control at least one action of deactivation of the vehicle in response to the detection signal which is produced in response to actuation of said handle in said opposite direction. This control unit can be another or preferably the same as that mentioned above.

Le terme action de mise hors fonction désigne toute action qui prépare le véhicule à une période d'inactivité. De nombreuses actions de mise hors fonction peuvent être ainsi commandées. Selon une réalisation particulière de l'invention, ladite au moins une action de mise hors fonction comprend au moins une action parmi la fermeture des ouvrants du véhicule, notamment les vitres, la condamnation des ouvrants du véhicule, l'extinction d'un éclairage du véhicule ou d'un autoradio, le réglage automatique d'un élément mobile dudit véhicule, par exemple l'escamotage d'un rétroviseur, et l'activation d'une alarme.The term deactivation action designates any action which prepares the vehicle for a period of inactivity. Many actions can be ordered in this way. According to one particular embodiment of the invention, said at least one setting action off function includes at least one action from closing opening of the vehicle, in particular the windows, the locking of opening of the vehicle, switching off a vehicle lighting or a radio, the automatic adjustment of a mobile element of said vehicle, for example the retraction of a rear view mirror, and the activation of an alarm.

L'invention s'applique à tout ouvrant de véhicule, comme une portière ou un haillon de coffre.The invention applies to any opening of a vehicle, such as a door or a tailgate.

L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaítront plus clairement au cours de la description suivante de plusieurs modes de réalisation particuliers de l'invention, donnés uniquement à titre illustratif et non limitatif, en référence aux dessins annexés. Sur ces dessins :

  • la figure 1 est une vue schématique d'un véhicule équipé d'un dispositif d'actionnement selon l'invention,
  • la figure 2 représente le dispositif d'actionnement du véhicule de la figure 1 selon un premier mode de réalisation de l'invention, vu en perspective depuis le côté intérieur,
  • la figure 3 représente schématiquement l'installation électrique du dispositif de la figure 2,
  • la figure 4 représente un dispositif d'actionnement convenant pour le véhicule de la figure 1, selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, vu en coupe selon le plan vertical indiqué par les lignes IV de la figure 2,
  • la figure 5 est un schéma électrique plus détaillé du circuit de la figure 3.
The invention will be better understood, and other objects, details, characteristics and advantages thereof will appear more clearly during the following description of several particular embodiments of the invention, given solely by way of illustration and without limitation. , with reference to the accompanying drawings. In these drawings:
  • FIG. 1 is a schematic view of a vehicle equipped with an actuating device according to the invention,
  • FIG. 2 represents the device for actuating the vehicle of FIG. 1 according to a first embodiment of the invention, seen in perspective from the interior side,
  • FIG. 3 schematically represents the electrical installation of the device of FIG. 2,
  • FIG. 4 represents an actuating device suitable for the vehicle of FIG. 1, according to a second embodiment of the invention, seen in section along the vertical plane indicated by the lines IV of FIG. 2,
  • FIG. 5 is a more detailed electrical diagram of the circuit of FIG. 3.

Sur la figure 1, on a représenté schématiquement et partiellement un véhicule 18 ayant une paroi de pavillon 19, une paroi de plancher 20 et une portière latérale 1, qui porte une serrure 2 et un ensemble de poignée 3.In Figure 1, there is shown schematically and partially a vehicle 18 having a roof wall 19, a wall of floor 20 and a side door 1, which carries a lock 2 and a handle assembly 3.

La figure 2 représente l'ensemble de poignée 3 selon un premier mode de réalisation. L'ensemble de poignée 3 comporte une embase 4 qui est destinée à être fixée sur la surface extérieure de la portière 1 selon la technique connue. L'ensemble de poignée 3 comporte également une poignée pivotante 5 qui est reliée à l'embase 4 par un axe de pivotement vertical non représenté et qui est rappelée par un ressort de rappel non représenté vers la position de repos représentée sur la figure 2. La flèche Fb représente la direction de la force que l'utilisateur exerce sur la poignée 5 pour ouvrir la portière 1, c'est-à-dire une force de traction. La flèche Fa représente la direction de la force qu'exerce l'utilisateur sur la poignée 5 pour refermer la portière 1, c'est-à-dire une force de poussée. La poignée 5 est reliée fonctionnellement à la serrure 2 par une chaíne cinématique 17. Cette chaíne cinématique 17 permet, de manière connue en soi, de transmettre le mouvement de traction de la poignée 5 à la serrure 2 pour déclencher la libération du pêne de la serrure 2 et ainsi ouvrir la portière 1. Une telle chaíne cinématique peut être réalisée à l'aide d'un certain nombre de leviers et/ou tringles, d'une manière connue en soi. Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 2, la chaíne cinématique 17 comporte un premier bras de levier 21 qui est rigidement fixé à la poignée 5 et qui est engagé de manière coulissante à travers l'embase 4 vers l'intérieur de la portière 1. Le bras de levier 21 porte une patte d'actionnement 22 destinée à coopérer avec un levier pivotant non représenté.Figure 2 shows the handle assembly 3 according to a first embodiment. The handle assembly 3 includes a base 4 which is intended to be fixed on the external surface of the door 1 according to the known technique. The handle assembly 3 includes also a pivoting handle 5 which is connected to the base 4 by an axis vertical pivoting not shown and which is recalled by a spring not shown to the rest position shown on the figure 2. The arrow Fb represents the direction of the force that the user exerts on the handle 5 to open the door 1, that is to say a force of traction. The arrow Fa represents the direction of the force exerted the user on the handle 5 to close the door 1, that is to say a pushing force. The handle 5 is functionally connected to the lock 2 by a kinematic chain 17. This kinematic chain 17 makes it possible to known manner, to transmit the tensile movement of the handle 5 to lock 2 to trigger the release of the bolt from the lock 2 and thus open the door 1. Such a kinematic chain can be carried out using a number of levers and / or rods, a in a manner known per se. In the embodiment shown in the Figure 2, the drive train 17 has a first lever arm 21 which is rigidly fixed to the handle 5 and which is engaged so sliding through the base 4 towards the inside of the door 1. The arm lever 21 carries an actuating tab 22 intended to cooperate with a pivoting lever not shown.

La poignée 5 est un corps creux en plastique dans lequel on a placé un capteur piézo-électrique 6. En référence à la figure 3, le capteur piézo-électrique 6 comporte, de manière schématique, un cristal piézo-électrique 10 placé entre deux électrodes 8a et 8b. Un capteur approprié est disponible auprès de la société MURATA. Un fil d'électrode 7a relie l'électrode 8a à un circuit de pré-traitement 9. Un fil d'électrode 7b relie l'électrode 8b au circuit de pré-traitement 9. Comme visible sur la figure 2, le circuit 9 est un module électronique logé dans la poignée 5. Entre les électrodes 8a et 8b, le capteur piézo-électrique 6 produit une tension U qui dépend de la variation de la contrainte de pression qu'on exerce sur l'électrode 8a ou l'électrode 8b. Plus précisément, en réponse à une augmentation de pression sur l'électrode 8a, qui tend à fléchir le cristal piézo-électrique 10, le signal de tension U prend la forme représentée schématiquement au chiffre 11a. Réciproquement, en réponse à une augmentation de pression sur l'électrode 8b, qui tend à fléchir en sens inverse le cristal 10, le signal de tension U prend la forme représentée schématiquement au chiffre 11b. En d'autres termes, en réponse à deux contraintes de sens opposés, le capteur 6 produit deux signaux de signes opposés.The handle 5 is a hollow plastic body in which placed a piezoelectric sensor 6. With reference to FIG. 3, the piezoelectric sensor 6 schematically comprises a crystal piezoelectric 10 placed between two electrodes 8a and 8b. A captor suitable is available from MURATA. A wire of electrode 7a connects electrode 8a to a pre-treatment circuit 9. A wire of electrode 7b connects electrode 8b to the pre-treatment circuit 9. As visible in Figure 2, circuit 9 is an electronic module housed in the handle 5. Between the electrodes 8a and 8b, the piezoelectric sensor 6 produces a voltage U which depends on the variation of the stress of pressure exerted on the electrode 8a or the electrode 8b. More precisely in response to an increase in pressure on the electrode 8a, which tends to bend the piezoelectric crystal 10, the voltage signal U takes the form shown schematically in figure 11a. Conversely, in response to an increase in pressure on the electrode 8b, which tends to bend in the opposite direction the crystal 10, the signal of voltage U takes the form shown schematically in figure 11b. In other words, in response to two opposing constraints, the sensor 6 produces two signals of opposite signs.

Ainsi, lorsque l'utilisateur tire la poignée 5 en exerçant une force Fb, sa main applique à travers la paroi de la poignée 5 une pression sur l'électrode 8b. Dans une variante de réalisation, la poignée 5 comporte une membrane souple sur sa face intérieure recouvrant le capteur piézo-électrique 6. Cependant, une telle membrane n'est pas nécessaire, car la poignée 5 réalisée sous la forme d'un corps creux en plastique présente une flexibilité suffisante pour que la force soit transmise au capteur 6. Inversement, lorsque l'utilisateur repousse la portière en exerçant la force Fa sur la poignée 5, la légère flexion élastique de la poignée 5 suffit à produire une pression détectable sur l'électrode 8a. On obtient ainsi un signal de tension U distinct selon que la force Fa ou Fb est exercée sur la poignée 5. Le déplacement de la poignée 5 qui est nécessaire pour cette détection peut être rendu très faible par un réglage correspondant du seuil de détection du capteur 6. Si une pression statique est exercée sur l'électrode 8a ou 8b, aucun signal de tension ne perdure à long terme. En effet, le capteur piézo-électrique 6 ne répond qu'aux variations de contrainte.Thus, when the user pulls the handle 5 by exerting a force Fb, his hand applies pressure through the wall of the handle 5 on electrode 8b. In an alternative embodiment, the handle 5 has a flexible membrane on its inner face covering the piezoelectric sensor 6. However, such a membrane is not necessary, because the handle 5 made in the form of a hollow body in plastic has sufficient flexibility for the force to be transmitted to the sensor 6. Conversely, when the user pushes the door by exerting the force Fa on the handle 5, the slight bending elastic of handle 5 is sufficient to produce a detectable pressure on the electrode 8a. A separate voltage signal U is thus obtained depending on whether the force Fa or Fb is exerted on the handle 5. The displacement of the handle 5 which is necessary for this detection can be made very low by a corresponding setting of the detection threshold of sensor 6. If a static pressure is exerted on the electrode 8a or 8b, no signal from tension doesn't last long term. Indeed, the piezoelectric sensor 6 responds only to stress variations.

En référence à la figure 3, le circuit de pré-traitement 9 met en forme le signal de tension U pour le transmettre sur un câble de liaison 12 également représenté sur les figures 1 et 2. Le pré-traitement effectué par le circuit 9 consiste à détecter respectivement les fronts montants et les fronts descendants dans le signal de tension U qu'il reçoit en entrée. En sortie sur le câble de liaison 12, chaque front montant est traduit par un créneau sur le premier fil 12a, tandis que chaque front descendant est traduit par un créneau sur le deuxième fil 12b. Ainsi, en réponse à une pression sur l'électrode 8a, le signal de tension 11a est traduit sous la forme d'un premier créneau sur le fil 12a suivi dans le temps d'un deuxième créneau sur le fil 12b. Inversement, en réponse à une pression sur l'électrode 8b, le signal de tension en sortie est constitué d'un premier créneau sur le fil 12b suivi dans le temps d'un deuxième créneau sur le fil 12a, qui sont représentés en traits interrompus. Le circuit 9 peut également comporter un filtre pour éliminer le bruit d'origine vibratoire. Referring to Figure 3, the preprocessing circuit 9 puts form the voltage signal U to transmit it on a cable link 12 also shown in Figures 1 and 2. Pre-treatment performed by circuit 9 consists in detecting the edges respectively rising and falling edges in the voltage signal U it receives entrance. At the output on the connecting cable 12, each rising edge is translated by a slot on the first wire 12a, while each front descending is translated by a slot on the second wire 12b. So in response to a pressure on the electrode 8a, the voltage signal 11a is translated in the form of a first slot on wire 12a followed in the time of a second slot on wire 12b. Conversely, in response to pressure on the electrode 8b, the output voltage signal is constituted of a first slot on wire 12b followed in time by a second slot on the wire 12a, which are shown in broken lines. The circuit 9 can also include a filter to eliminate noise of vibratory origin.

Le circuit 9 pourrait être réalisé sous la forme d'un microcontrôleur programmé.Circuit 9 could be made in the form of a programmed microcontroller.

Sur la figure 5, on a représenté un exemple de réalisation du circuit de pré-traitement 9 qui présente l'avantage d'être relativement peu onéreux. Le capteur piézo-électrique 6 est représenté sous la forme d'un circuit électrique équivalent incluant un générateur de tension 30 en série avec une résistance 31. Le type de capteur utilisé produit un signal de tension U qui présente toujours une forme sensiblement sinusoïdale en réponse à une variation de contrainte, deux sinusoïdes opposées étant obtenues en réponse à deux contraintes de sens opposés. Le signal de tension U est produit entre les fils d'électrode 7a et 7b. Entre le fil 7a et la masse, un groupe redresseur 32a formé d'une résistance et d'une diode Zener en parallèle, assure que le potentiel du fil 7a est positif si la tension U est positive et nul si la tension U est négative. Entre le fil 7b et la masse, le groupe redresseur 32b rend le potentiel du fil 7b nul si la tension U est positive et positif si la tension U est négative. Les diodes Zener servent aussi à écrêter la tension de sortie du capteur 6 à un niveau inférieur à la tension d'entrée maximale admissible par les amplificateurs 33a et 33b. Le niveau d'écrêtage est défini par le seuil inverse des diodes Zener, qui vaut par exemple 8,2 V dans le mode de réalisation représenté.In FIG. 5, an exemplary embodiment of the pre-treatment circuit 9 which has the advantage of being relatively little expensive. The piezoelectric sensor 6 is represented in the form of a equivalent electrical circuit including a voltage generator 30 in series with a resistor 31. The type of sensor used produces a signal voltage U which always has a substantially sinusoidal shape in response to a variation in stress, two opposite sinusoids being obtained in response to two constraints of opposite directions. The signal from voltage U is produced between the electrode wires 7a and 7b. Between wire 7a and ground, a rectifier group 32a formed by a resistor and a diode Zener in parallel, ensures that the potential of wire 7a is positive if the voltage U is positive and zero if voltage U is negative. Between wire 7b and ground, the rectifier group 32b makes the potential of the wire 7b zero if the voltage U is positive and positive if voltage U is negative. The diodes Zener are also used to clip the output voltage of sensor 6 to a level less than the maximum admissible input voltage by amplifiers 33a and 33b. The clipping level is defined by the inverse threshold of the diodes Zener, which is for example 8.2 V in the embodiment represented.

Ensuite, le traitement du signal obtenu sur les fils 7a et 7b est similaire. Un amplificateur opérationnel 33a, respectivement 33b, amplifie de manière linéaire le potentiel du fil 7a, respectivement 7b, potentiels qui sont donc toujours positifs ou nuls. Un comparateur 34a, respectivement 34b, compare le signal en sortie de l'amplificateur 33a ou 33b à un seuil positif prédéterminé, par exemple 5 V, qui est imposé par un pont diviseur de tension 35.Then, the processing of the signal obtained on wires 7a and 7b Is similar. An operational amplifier 33a, respectively 33b, linearly amplifies the potential of the wire 7a, respectively 7b, potentials which are therefore always positive or zero. A comparator 34a, respectively 34b, compare the signal at the output of amplifier 33a or 33b at a predetermined positive threshold, for example 5 V, which is imposed by a voltage divider bridge 35.

Ainsi, sur la sortie du comparateur 34a, qui est reliée au fil 12a, on obtient un basculement de 0 à 12 V dès que la tension U franchit vers le haut un seuil positif prédéterminé, qui peut être réglé avec le pont diviseur de tension 35 et le rapport d'amplification de l'amplificateur 33a, et un retour à 0 V dès que la tension U repasse sous ce seuil positif.Thus, on the output of comparator 34a, which is connected to the wire 12a, a tilting of 0 to 12 V is obtained as soon as the voltage U crosses upwards a predetermined positive threshold, which can be set with the bridge voltage divider 35 and the amplification ratio of amplifier 33a, and a return to 0 V as soon as the voltage U falls below this positive threshold.

Réciproquement, sur la sortie du comparateur 34b, qui est reliée au fil 12b, on obtient un basculement de 0 à 12 V dès que la tension U franchit vers le bas un seuil négatif prédéterminé, qui peut être réglé avec le pont diviseur de tension 35 et le rapport d'amplification de l'amplificateur 33b, et un retour à 0 V dès que la tension U revient au-dessus de ce seuil négatif.Conversely, on the output of comparator 34b, which is connected to wire 12b, there is a switch from 0 to 12 V as soon as the voltage U crosses down a predetermined negative threshold, which can be adjusted with the voltage divider bridge 35 and the amplification ratio of the amplifier 33b, and a return to 0 V as soon as the voltage U returns above of this negative threshold.

Entre l'entrée non inversée du comparateur 34a et/ou 34b et la masse, on peut prévoir une capacité optionnelle, représentée à titre d'exemple au chiffre 36, pour filtrer les parasites.Between the non-inverted input of comparator 34a and / or 34b and the mass, an optional capacity can be provided, shown as example in figure 36, to filter out parasites.

Le câble de liaison 12 comporte un connecteur 13 qui permet de le relier à une unité de commande 14, par exemple un microcontrôleur. En fonction de l'ordre d'arrivée des créneaux sur les fils 12a et 12b, l'unité de commande 14 est informée de l'apparition d'un effort sur la poignée 5 et également du sens de cet effort.The connecting cable 12 has a connector 13 which allows it to be connected to a control unit 14, for example a microcontroller. According to the order of arrival of the slots on the wires 12a and 12b, the control unit 14 is informed of the appearance of a effort on the handle 5 and also the direction of this effort.

Le véhicule 18 est équipé d'un système d'accès mains libres. Lorsque la portière 1 est condamnée et que l'utilisateur équipé de l'identifiant portatif approprié s'approche et tire la poignée 5 dans le sens de la flèche Fb, l'unité de commande 14 commande un émetteur embarqué 15 du véhicule 18 pour émettre un signal d'interrogation à destination de l'identifiant portatif. Un dialogue bidirectionnel, par liaison radio, est alors engagé d'une manière connue en soi.Vehicle 18 is equipped with a hands-free access system. When the door 1 is locked and the user equipped with the appropriate portable identifier approaches and pulls the handle 5 in the direction of the arrow Fb, the control unit 14 controls a transmitter on board 15 of vehicle 18 to send an interrogation signal to destination of the portable identifier. A two-way dialogue, by radio link, is then engaged in a manner known per se.

L'unité de commande 14 peut aussi être reliée à des actionneurs, comme l'actionneur représenté schématiquement au chiffre 16 sur la figure 1. Ainsi, en réponse à une traction sur la poignée 5 dans le sens de la flèche Fb, l'unité de commande 14 peut commander différentes actions de mise en service du véhicule, par exemple le déploiement d'un rétroviseur, le recul d'un siège pour faciliter la montée à bord des passagers, l'allumage d'un éclairage intérieur, etc. Réciproquement, en réponse à un effort de poussée exercé sur la poignée 5 dans le sens de la flèche Fa, l'unité de commande 14 peut commander différentes actions de mise hors service du véhicule. Par exemple, ces actions de mise hors service peuvent être la condamnation de la serrure 2, l'extinction des phares, la levée des vitres, etc.The control unit 14 can also be connected to actuators, like the actuator shown diagrammatically in the figure 16 in FIG. 1. Thus, in response to a pull on the handle 5 in the direction of the arrow Fb, the control unit 14 can control different actions for putting the vehicle into service, for example the deployment of a rear view mirror, the recoil of a seat to facilitate the ascent on board passengers, switching on interior lighting, etc. Conversely, in response to a pushing force exerted on the handle 5 in the direction of arrow Fa, the control unit 14 can control various actions to decommission the vehicle. For example, these decommissioning actions may be locking the lock 2, switching off the headlights, lifting the windows, etc.

Il est également possible de programmer l'unité de commande 14 pour commander des actions distinctes en fonction du nombre de pressions ou du nombre de tractions exercées sur la poignée 5. Par exemple, une poussée simple sur la poignée 5 entraínera la condamnation de la portière 1 et une poussée double, dans un bref intervalle de temps prédéterminé, entraínera la condamnation de toutes les portières ou la super-condamnation.It is also possible to program the unit of command 14 to command separate actions depending on the number of presses or the number of pulls exerted on the handle 5. For example, a simple push on the handle 5 will cause the door 1 locked and a double push, in a brief predetermined time interval, will result in the conviction of all the doors or the super-conviction.

La figure 4 représente un ensemble de poignée 103 selon un deuxième mode de réalisation, qui est utilisable à la place de l'ensemble de poignée 3 précité. Les éléments analogues à ceux du premier mode de réalisation portent le même chiffre de référence augmenté de 100 et ne sont pas décrits à nouveau.FIG. 4 represents a handle assembly 103 according to a second embodiment, which can be used in place of the assembly handle 3 above. Elements analogous to those of the first mode of achievement carry the same reference figure increased by 100 and do not are not described again.

Dans le deuxième mode de réalisation, le capteur piézo-électrique 106 n'est pas dans la poignée 105, mais il est fixé sur la surface tournée vers l'embase 104 de la patte d'actionnement 122 à l'extrémité du bras de levier 121. Un levier 123, faisant partie de la chaíne cinématique précitée, est monté sur pivot autour d'un axe 124 solidaire de l'embase 104. Un ressort non représenté contraint le levier 123 dans le sens de la flèche R, de manière à appuyer le bras de levier 125 contre la patte d'actionnement 122. Le capteur piézo-électrique 106 est ainsi en permanence précontraint entre le bras de levier 125 et la patte d'actionnement 122, qui appuient sur ses électrodes respectives.In the second embodiment, the piezoelectric sensor 106 is not in the handle 105, but it is fixed on the surface facing the base 104 of the actuating tab 122 to the end of the lever arm 121. A lever 123, forming part of the above-mentioned kinematic chain, is mounted on a pivot around an axis 124 secured to the base 104. A spring, not shown, constrains the lever 123 in the direction of arrow R, so as to press the lever arm 125 against the actuating tab 122. The piezoelectric sensor 106 is thus permanently prestressed between the lever arm 125 and the lug actuator 122, which press on their respective electrodes.

Depuis la position de repos représentée sur la figure 4, la poignée 105 peut être tirée dans le sens d'ouverture de la portière, ce qui crée un accroissement de la pression instantanée entre les électrodes du capteur piézo-électrique 106 et entraíne la production d'un premier signal de tension. Depuis la position de repos représentée sur la figure 4, la poignée 105 peut aussi être poussée dans le sens de fermeture de la portière, car la poignée 105 s'appuie sur l'embase 104 à travers un tampon élastique 126, par exemple en caoutchouc. Une telle poussée crée une diminution de la pression instantanée entre les électrodes du capteur piézo-électrique 106 et entraíne la production d'un deuxième signal de tension distinct. Le fonctionnement est par ailleurs identique à celui du premier mode de réalisation qui a été décrit en référence aux figures 1 et 3. Le capteur piézo-électrique peut aussi être placé en tout point de la chaíne cinématique où il recevra une variation de contrainte dans un sens lorsque la poignée est tirée et une variation de contrainte dans le sens opposé lorsque la poignée est poussée. Le capteur peut notamment être agencé entre deux pièces de la chaíne cinématique ou bien sur ou dans une seule pièce. From the rest position shown in Figure 4, the handle 105 can be pulled in the opening direction of the door, which creates an increase in the instantaneous pressure between the electrodes of the piezoelectric sensor 106 and causes the production of a first voltage signal. From the rest position shown in Figure 4, the handle 105 can also be pushed in the closing direction of the door, because the handle 105 rests on the base 104 through a elastic buffer 126, for example made of rubber. Such a push creates a decrease in the instantaneous pressure between the electrodes of the piezoelectric sensor 106 and causes the production of a second separate voltage signal. The operation is also identical to that of the first embodiment which has been described with reference to Figures 1 and 3. The piezoelectric sensor can also be placed in any point of the kinematic chain where it will receive a stress variation in one direction when the handle is pulled and a variation in stress in the opposite direction when the handle is pushed. The sensor can in particular be arranged between two parts of the kinematic chain or of course or in one piece.

Dans une variante de réalisation convenant pour l'un et l'autre mode de réalisation, le module électronique de pré-traitement est logé dans l'embase de l'ensemble de poignée, qui est également un corps creux dans ce cas.In an alternative embodiment suitable for one and the other embodiment, the electronic pre-processing module is housed in the base of the handle assembly, which is also a body hollow in this case.

Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec plusieurs modes de réalisation particuliers, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci entrent dans le cadre de l'invention.Although the invention has been described in conjunction with several particular embodiments, it is obvious that it is not there in no way limited and that it includes all the technical equivalents of means described as well as their combinations if these fall within the part of the invention.

Claims (14)

Dispositif d'actionnement pour un ouvrant (1) de véhicule (18), comportant une embase (4, 104) destinée à être agencée sur l'extérieur dudit ouvrant et une poignée (5, 105) liée de manière mobile à ladite embase et apte à être actionnée dans une direction d'ouverture (Fb) pour commander une ouverture dudit ouvrant, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins un capteur de contrainte (6, 106) piézo-électrique présentant au moins une caractéristique électrique variable en fonction des contraintes qu'il reçoit, ledit capteur de contrainte étant couplé à ladite poignée et agencé de manière à recevoir au moins une contrainte entraínant la production d'au moins un signal de détection (11b, 11a) en réponse à un actionnement de ladite poignée dans au moins une direction parmi ladite direction d'ouverture (Fb) et une direction opposée (Fa).Actuating device for a vehicle opening (1) (18), comprising a base (4, 104) intended to be arranged on the outside of said opening and a handle (5, 105) movably connected to said base and able to be actuated in an opening direction (Fb) to control an opening of said opening, characterized in that it comprises at least one piezoelectric strain sensor (6, 106) having at least one electrical characteristic variable in depending on the stresses it receives, said stress sensor being coupled to said handle and arranged to receive at least one stress causing the production of at least one detection signal (11b, 11a) in response to an actuation of said handle in at least one direction among said opening direction (Fb) and an opposite direction (Fa). Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit capteur de contrainte (6, 106) est agencé de manière à recevoir une première contrainte entraínant la production d'un premier signal de détection (11b) en réponse à un actionnement de ladite poignée dans ladite direction d'ouverture (Fb) et à recevoir une deuxième contrainte entraínant la production d'un deuxième signal de détection (11a) en réponse à un actionnement de ladite poignée dans ladite direction opposée (Fa).Device according to Claim 1, characterized in that the said stress sensor (6, 106) is arranged so as to receive a first stress causing the production of a first detection signal (11b) in response to an actuation of the said handle in said opening direction (Fb) and to receive a second constraint causing the production of a second detection signal (11a) in response to actuation of said handle in said opposite direction (Fa). Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que ledit capteur de contrainte (6) est agencé dans ladite poignée (5).Device according to claim 1 or 2, characterized in that said strain sensor (6) is arranged in said handle (5). Dispositif selon l'une des revendications 1 à 2, caractérisé par le fait qu'il comporte une chaíne cinématique (17) destinée à relier ladite poignée (105) à une serrure (2) dudit ouvrant, ledit capteur de contrainte (106) étant agencé dans ladite chaíne cinématique.Device according to one of claims 1 to 2, characterized in that it comprises a kinematic chain (17) intended to connect said handle (105) to a lock (2) of said opening, said stress sensor (106) being arranged in said kinematic chain. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait que ledit capteur de contrainte (106) est agencé entre deux leviers (121, 123) de ladite chaíne cinématique qui sont précontraints l'un vers l'autre.Device according to claim 4, characterized in that said strain sensor (106) is arranged between two levers (121, 123) of said kinematic chain which are prestressed towards one another. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé par le fait que l'un desdits leviers (121) est rigidement lié à ladite poignée (105). Device according to claim 5, characterized in that one of said levers (121) is rigidly connected to said handle (105). Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que ledit capteur de contrainte (6, 106) ne produit ledit ou chaque signal de détection (11a, 11b) qu'en réponse à une variation de ladite contrainte.Device according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the said stress sensor (6, 106) produces the said or each detection signal (11a, 11b) only in response to a variation of the said stress. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait qu'il comporte un circuit de pré-traitement (9) relié audit capteur de contrainte (6, 106) pour mettre en forme ledit signal de détection ou lesdits signaux de détection.Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises a pre-processing circuit (9) connected to said stress sensor (6, 106) for shaping said detection signal or said signals detection. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé par le fait que ledit circuit de pré-traitement reçoit en entrée ledit signal de détection ou lesdits signaux de détection sous la forme d'un signal de tension produit entre deux électrodes dudit capteur de contrainte, ledit circuit de pré-traitement étant apte à détecter respectivement les fronts montants et les fronts descendants dans ledit signal de tension qu'il reçoit en entrée et à traduire chaque front montant par un créneau sur un premier fil et chaque front descendant par un créneau sur un deuxième fil d'un câble de liaison en sortie dudit circuit de pré-traitement.Device according to Claim 8, characterized in that the said pre-processing circuit receives as input the said detection signal or the said detection signals in the form of a voltage signal produced between two electrodes of the said stress sensor, the said circuit pretreatment being able to detect the rising edges and the falling edges respectively in said voltage signal which it receives as input and to translate each rising edge by a niche on a first wire and each falling edge by a niche on a second wire a connecting cable at the output of said pre-treatment circuit. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé par le fait que lesdits fronts montants sont détectés en tant que franchissement vers le haut d'un premier seuil prédéterminé et que lesdits fronts descendants sont détectés en tant que franchissement vers le bas d'un deuxième seuil prédéterminé.Device according to claim 9, characterized in that said rising edges are detected as an upward crossing of a first predetermined threshold and that said falling edges are detected as a downward crossing of a second predetermined threshold. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé par le fait qu'il comporte une unité de commande (14) reliée audit capteur de contrainte (6, 106) et apte à commander au moins une action de mise en fonction du véhicule en réponse au signal de détection (11b) qui est produit en réponse à un actionnement de ladite poignée dans ladite direction d'ouverture (Fb).Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that it comprises a control unit (14) connected to said strain sensor (6, 106) and capable of controlling at least one action to activate the vehicle in response to the detection signal (11b) which is produced in response to actuation of said handle in said opening direction (Fb). Dispositif selon la revendication 11, caractérisé par le fait que ladite au moins une action de mise en fonction comprend au moins une action parmi le déclenchement d'une transmission radiofréquence à destination d'un identifiant portatif, l'allumage d'un éclairage du véhicule et le réglage automatique d'un élément mobile dudit véhicule.Device according to Claim 11, characterized in that the said at least one action for putting into operation comprises at least one action among the triggering of a radio frequency transmission intended for a portable identifier, the switching on of a vehicle lighting and automatic adjustment of a mobile element of said vehicle. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé par le fait qu'il comporte une unité de commande (14) reliée audit capteur de contrainte (6, 106) et apte à commander au moins une action de mise hors fonction du véhicule en réponse au signal de détection (11a) qui est produit en réponse à un actionnement de ladite poignée dans ladite direction opposée (Fa).Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that it comprises a control unit (14) connected to said strain sensor (6, 106) and capable of controlling at least one action to deactivate the vehicle in response to the detection signal (11a) which is produced in response to actuation of said handle in said opposite direction (Fa). Dispositif selon la revendication 13, caractérisé par le fait que ladite au moins une action de mise hors fonction comprend au moins une action parmi la fermeture des ouvrants du véhicule, la condamnation des ouvrants du véhicule, l'extinction d'un éclairage du véhicule, le réglage automatique d'un élément mobile dudit véhicule et l'activation d'une alarme.Device according to Claim 13, characterized in that the said at least one deactivation action comprises at least one action among the closing of the vehicle opening elements, the locking of the vehicle opening elements, the extinction of a vehicle lighting, the automatic adjustment of a mobile element of said vehicle and the activation of an alarm.
EP04290699A 2003-04-14 2004-03-15 Actuating device for a wing Expired - Lifetime EP1469149B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0304611 2003-04-14
FR0304611A FR2853682B1 (en) 2003-04-14 2003-04-14 ACTUATING DEVICE FOR AN OPENING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1469149A1 true EP1469149A1 (en) 2004-10-20
EP1469149B1 EP1469149B1 (en) 2006-07-12

Family

ID=32893349

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04290699A Expired - Lifetime EP1469149B1 (en) 2003-04-14 2004-03-15 Actuating device for a wing

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1469149B1 (en)
AT (1) ATE333025T1 (en)
DE (1) DE602004001479T2 (en)
FR (1) FR2853682B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20092045A1 (en) * 2009-11-20 2011-05-22 Valeo Spa COMMAND DEVICE FOR RELEASING THE HANDLE OF A VEHICLE WITH AN EXTERNAL COMMAND ORGAN
CN103452395A (en) * 2013-08-09 2013-12-18 浙江吉利汽车研究院有限公司 Opening device of vehicle door
FR3079047A1 (en) * 2018-03-15 2019-09-20 Valeo Comfort And Driving Assistance DOOR CONTROL MODULE, DOOR CONTROL ASSEMBLY AND VEHICLE DOOR THEREFOR

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005031186C5 (en) * 2005-07-01 2021-02-18 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Intelligent actuator
FR2896262B1 (en) 2006-01-17 2008-02-29 Peugeot Citroen Automobiles Sa ACTUATING DEVICE FOR AN OPENING OF A MOTOR VEHICLE.

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10052308A1 (en) * 2000-10-21 2002-05-29 Bayerische Motoren Werke Ag A keyless door locking system for motor vehicles has a sensor in the door handle which responds to a stored code when the handle is gripped
FR2820448A1 (en) * 2001-02-08 2002-08-09 Coutier Moulage Gen Ind Automobile door handle has opening sensor, and dialogue unit which sends out badge search signal and receives an identification request signal
US20030006649A1 (en) * 2001-07-04 2003-01-09 Robert Bosch Gmbh Motor vehicle door lock system
EP1318255A2 (en) * 2001-12-04 2003-06-11 Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG Actuation device for a locking device of a door or tail-gate etc. in particular for a vehicle

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10052308A1 (en) * 2000-10-21 2002-05-29 Bayerische Motoren Werke Ag A keyless door locking system for motor vehicles has a sensor in the door handle which responds to a stored code when the handle is gripped
FR2820448A1 (en) * 2001-02-08 2002-08-09 Coutier Moulage Gen Ind Automobile door handle has opening sensor, and dialogue unit which sends out badge search signal and receives an identification request signal
US20030006649A1 (en) * 2001-07-04 2003-01-09 Robert Bosch Gmbh Motor vehicle door lock system
EP1318255A2 (en) * 2001-12-04 2003-06-11 Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG Actuation device for a locking device of a door or tail-gate etc. in particular for a vehicle

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20092045A1 (en) * 2009-11-20 2011-05-22 Valeo Spa COMMAND DEVICE FOR RELEASING THE HANDLE OF A VEHICLE WITH AN EXTERNAL COMMAND ORGAN
CN103452395A (en) * 2013-08-09 2013-12-18 浙江吉利汽车研究院有限公司 Opening device of vehicle door
CN103452395B (en) * 2013-08-09 2016-04-27 浙江吉利汽车研究院有限公司 A kind of door opening device
FR3079047A1 (en) * 2018-03-15 2019-09-20 Valeo Comfort And Driving Assistance DOOR CONTROL MODULE, DOOR CONTROL ASSEMBLY AND VEHICLE DOOR THEREFOR

Also Published As

Publication number Publication date
ATE333025T1 (en) 2006-08-15
DE602004001479D1 (en) 2006-08-24
EP1469149B1 (en) 2006-07-12
DE602004001479T2 (en) 2007-02-15
FR2853682B1 (en) 2006-06-09
FR2853682A1 (en) 2004-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1107354A1 (en) Car with selective hands-free remote entry system
FR2813630A1 (en) Method for processing detection signals for a motor vehicle for controlling a hands free central locking system to allow a door to be unlocked by contact with a touch sensor when an authentication device has already been detected
EP3810874B1 (en) Movable panel handle assembly with electric unlocking system
EP1476628A1 (en) Closure system for motor vehicle motorized trunk
FR2800784A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING A LOCKING MECHANISM OF A VEHICLE DOOR
EP1469149B1 (en) Actuating device for a wing
EP0955431B1 (en) Security system for an opening of a motor vehicle
FR2478178A1 (en) CONTROL CIRCUIT FOR A PIVOTING DOOR LOCKING SYSTEM
FR2847930A1 (en) System to operate doors of a motor vehicle, uses extra sensor and actuator so passenger door is automatically unlocked as person approaches once driver has been identified as present
EP1914770B1 (en) Device for detecting the position of two elements relative to each other having improved integration arrangements
WO2011073271A1 (en) Device for activating a hands-free system
FR2795763A1 (en) ARRANGEMENT FOR THE OPENING OF A REVERSE VEHICLE OPENING ELEMENT
WO2002068781A1 (en) Device for actuating a lock
FR2809132A1 (en) Automotive vehicle mounted system for detecting the approach/departure of a vehicle driver and automatically unlocking/locking the door of the vehicle
EP2850598A1 (en) Remote control for activating the functionalities of a motor vehicle using radiofrequency signals emitted by the remote control, remote control system including a central unit and a remote control, and method for activating the functionalities of a motor vehicle using a remote control system
FR2705392A1 (en) Unit and device for the opening and closing of doors
FR2845109A1 (en) Lock for door or letter box lid has linkage fixed to lid panel and with manually operated bolt to which electric actuator is connected
FR3082547A1 (en) METHOD OF OPENING A MOTOR VEHICLE OPENING ELEMENT
EP3924581B1 (en) Device for assisting the movement of an opening element of a motor vehicle
WO2007121817A1 (en) Device for detecting the movement of a motor vehicle door handle
FR3054259A1 (en) DEPLOYABLE HANDLE WITH OBSTACLE DETECTION
FR2794791A1 (en) Electric door lock for vehicle includes elbow type joint which can flex to prevent opening, or be set rigid to enable opening
FR2927431A1 (en) Opening frame's i.e. motorized boot opening frame, opening control device for motor vehicle, has support element including inner blocking surface that is arranged in medium of recess and extends in projection with respect to support element
FR2825402A1 (en) Electronic lock assembly for motor vehicle door includes separate lock mechanism and control, linked by Bowden cables within door
WO2020120398A1 (en) Door handle with double opening system

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050326

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060712

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060712

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060712

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060712

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060712

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060712

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060712

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060712

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060712

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060712

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060712

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004001479

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060824

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061012

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061012

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061212

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060712

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070413

BERE Be: lapsed

Owner name: DELPHI TECHNOLOGIES, INC.

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060712

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060712

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070315

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090313

Year of fee payment: 6

Ref country code: IT

Payment date: 20090321

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060712

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070113

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090316

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100315