EP1435633B1 - Operating device with multiple axial positions for an electronic apparatus - Google Patents

Operating device with multiple axial positions for an electronic apparatus Download PDF

Info

Publication number
EP1435633B1
EP1435633B1 EP02080681A EP02080681A EP1435633B1 EP 1435633 B1 EP1435633 B1 EP 1435633B1 EP 02080681 A EP02080681 A EP 02080681A EP 02080681 A EP02080681 A EP 02080681A EP 1435633 B1 EP1435633 B1 EP 1435633B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stem
rod
axis
contact
positions
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02080681A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1435633A1 (en
Inventor
Laurent Kaelin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ETA Manufacture Horlogere Suisse SA
Original Assignee
ETA Manufacture Horlogere Suisse SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ETA Manufacture Horlogere Suisse SA filed Critical ETA Manufacture Horlogere Suisse SA
Priority to DE60220811T priority Critical patent/DE60220811T2/en
Priority to EP02080681A priority patent/EP1435633B1/en
Priority to US10/742,780 priority patent/US7111979B2/en
Priority to JP2003429778A priority patent/JP4405795B2/en
Priority to CNB2003101245402A priority patent/CN100392783C/en
Publication of EP1435633A1 publication Critical patent/EP1435633A1/en
Priority to HK05100812.1A priority patent/HK1068722A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1435633B1 publication Critical patent/EP1435633B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04CELECTROMECHANICAL CLOCKS OR WATCHES
    • G04C3/00Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means
    • G04C3/001Electromechanical switches for setting or display
    • G04C3/005Multiple switches
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H15/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for actuation in opposite directions, e.g. slide switch
    • H01H15/02Details
    • H01H15/06Movable parts; Contacts mounted thereon
    • H01H15/10Operating parts
    • H01H15/102Operating parts comprising cam devices
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2300/00Orthogonal indexing scheme relating to electric switches, relays, selectors or emergency protective devices covered by H01H
    • H01H2300/016Application timepiece

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Position Input By Displaying (AREA)

Description

La présente invention concerne un dispositif de commande pour appareil électronique comportant une tige d'axe X susceptible d'être déplacée entre au moins deux positions axiales, un premier élément de contact mobile et une première borne d'alimentation électrique.The present invention relates to a control device for an electronic device comprising an X-axis rod capable of being displaced between at least two axial positions, a first movable contact element and a first power supply terminal.

Plus précisément, la présente invention concerne un dispositif de commande du type tige électronique destinée à être mise en oeuvre dans une montre électronique, ou dans tout autre appareil électronique portable similaire nécessitant des moyens d'introduction de données.More specifically, the present invention relates to an electronic rod type control device intended to be implemented in an electronic watch, or in any other similar portable electronic device requiring data input means.

On connaît déjà de nombreux dispositifs de ce type de l'art antérieur.Many devices of this type are known from the prior art.

Toutefois, la présente invention propose une structure simple à mettre en oeuvre qui permet notamment, selon un mode de réalisation préféré de prévoir jusqu'à quatre positions axiales différentes de la tige avec seulement deux éléments de contact mobiles nécessaires pour distinguer ces différentes positions.However, the present invention provides a simple structure to implement which allows in particular, according to a preferred embodiment to provide up to four different axial positions of the rod with only two movable contact elements necessary to distinguish these different positions.

Le brevet US 6,203,190, délivré le 20 mars 2001 au nom de Timex , décrit une tige électronique présentant quatre positions axiales différentes. Dans ce but, il est prévu que la tige comporte une gorge annulaire dans laquelle est logée une languette solidaire d'une bride de contact montée à rotation à proximité de la tige, suivant un axe orthogonal à l'axe de la tige. Lorsque la tige est déplacée dans ses différentes positions axiales, la gorge entraîne la languette dont le déplacement provoque une rotation de la bride de contact. D'autre part, la bride de contact porte une seconde languette dont l'extrémité libre est disposée en regard d'une pluralité de plages de contact électrique, ces dernières étant ménagées aux extrémités de pistes de conduction électrique. Lorsque la bride de contact tourne en réponse à un déplacement axial de la tige, la seconde languette se déplace d'une plage de contact à l'autre, la seconde languette étant conformée pour que son extrémité libre soit disposée en appui sur les plages de contact.The patent US 6,203,190, issued March 20, 2001 to Timex , describes an electronic rod having four different axial positions. For this purpose, the rod is provided with an annular groove in which is housed a tab integral with a contact flange rotatably mounted near the rod, along an axis orthogonal to the axis of the rod. When the rod is moved in its different axial positions, the groove causes the tongue whose displacement causes a rotation of the contact flange. On the other hand, the contact flange carries a second tab whose free end is disposed opposite a plurality of electrical contact pads, the latter being formed at the ends of electrical conduction tracks. When the contact flange rotates in response to an axial displacement of the rod, the second tab moves from one contact pad to the other, the second tab being shaped so that its free end is disposed in abutment on the pads. contact.

La structure de dispositif de commande présentée dans ce brevet est toutefois complexe à réaliser du fait notamment du nombre des différents éléments nécessaires à son fonctionnement et des positionnements relatifs de certains de ces éléments qui doivent être précis. En outre, cette structure présente un encombrement important et nécessite la réalisation d'un ensemble piste-plage de contact électrique par position axiale de la tige. De plus, le dispositif décrit peut présenter des problèmes d'usure lié à un mauvais vieillissement dans le temps du fait de son mode de fonctionnement. En effet, une pluralité des éléments constitutifs de ce dispositif sont amenés à glisser avec frottements les uns sur les autres, la bride de contact sur son support et l'extrémité libre de la seconde languette sur les plages de contact, ce qui donne lieu à une usure importante en cours de fonctionnement. En outre, ces frottements peuvent libérer des petites particules de matière qui sont susceptibles de perturber le fonctionnement du dispositif sur le long terme.The control device structure presented in this patent is, however, complex to achieve due in particular to the number of different elements necessary for its operation and relative positioning of some of these elements which must be precise. In addition, this structure has a large footprint and requires the realization of a set track-electric contact range by axial position of the rod. In addition, the device described may have wear problems due to poor aging over time due to its mode of operation. Indeed, a plurality of the constituent elements of this device are caused to slide with friction on each other, the contact flange on its support and the free end of the second tab on the contact pads, which gives rise to significant wear during operation. In addition, these friction can release small particles of material that are likely to disrupt the operation of the device in the long term.

Le document US 1 909 783 décrit un interrupteur électrique comportant une tige filetée dont la tête comprend deux portions axiales successives, de diamètres respectifs différents, adaptées pour coopérer avec des lames de contact élastiques. Ces dernières sont alternativement déplacées au contact de plots de connexion, tout en étant éloignées de la tige, ou éloignées desdits plots de connexion, tout en étant rapprochées de la tige, selon les positions axiales de la tige. Les lames de contact coopèrent avec la tête de la tige par le biais d'embouts décalés l'un par rapport à l'autre dans la direction de l'axe de la tige. Toutefois, dans ce document, la structure du raccordement à la source d'alimentation électrique est relativement complexe et encombrante.The document US 1,909,783 discloses an electrical switch comprising a threaded rod whose head comprises two successive axial portions, of different respective diameters, adapted to cooperate with elastic contact blades. The latter are alternately displaced in contact with connection pads, while being away from the rod, or remote from said connection pads, while being close to the rod, according to the axial positions of the rod. The contact blades cooperate with the head of the rod by means of end pieces offset relative to each other in the direction of the axis of the rod. However, in this document, the structure of the connection to the power source is relatively complex and cumbersome.

La présente invention a pour but principal de pallier les inconvénients de l'art antérieur susmentionnés en proposant une structure simple à mettre en oeuvre, fiable et de bonne tenue dans le temps pour un dispositif de commande d'appareil électronique.The main object of the present invention is to overcome the aforementioned drawbacks of the prior art by proposing a structure that is simple to implement, reliable and of good durability for an electronic device control device.

A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de commande pour appareil électronique du type décrit plus haut, tel que défini dans la revendication principale de la présente demande.For this purpose, the invention relates to a control device for electronic device of the type described above, as defined in the main claim of the present application.

Une telle structure permet, par sa cinématique simple, de réaliser un dispositif fiable ne présentant qu'une faible usure dans le temps, ainsi qu'un encombrement réduit.Such a structure makes it possible, by its simple kinematics, to produce a reliable device having only a low wear over time, as well as a reduced bulk.

Dans un mode de réalisation préféré, l'élément de contact mobile est réalisé sous la forme d'une partie d'une bride de contact en matériau conducteur élastique susceptible d'être disposée en appui contre une portion à grande section de la tige. La forme de l'élément de contact est adaptée pour que, dans cette position de la tige, il soit déformé et donc sous une tension mécanique tendant à le ramener vers sa position de repos, c'est-à-dire en direction de l'axe X de la tige. Ainsi, lorsque la tige est déplacée dans une autre position axiale de telle manière qu'une portion à section plus faible se trouve en regard de l'élément de contact mobile, ce dernier se rapproche de la tige du fait de ses propriétés élastiques.In a preferred embodiment, the movable contact element is in the form of a portion of a contact flange of elastic conductive material capable of being placed in abutment against a large-section portion of the rod. The shape of the contact element is adapted so that, in this position of the rod, it is deformed and therefore under a mechanical tension tending to return it to its rest position, that is to say in the direction of the X axis of the rod. Thus, when the rod is moved to another axial position in such a way that a portion of smaller section is opposite the movable contact element, the latter approaches the rod because of its elastic properties.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit, faite en référence aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs et dans lesquels:

  • la figure 1 représente une vue en perspective du dispositif de commande selon un premier mode de réalisation préféré dans lequel deux éléments de contact mobiles sont prévus;
  • la figure 2 est une vue de dessus simplifiée du dispositif de commande de la figure 1;
  • la figure 3 est une vue similaire à la vue de la figure 2, dans laquelle la tige du dispositif de commande est placée dans une position axiale différente de celle de la figure 2;
  • la figure 4 est une vue similaire à la vue de la figure 2, schématisant une alternative de réalisation du dispositif de commande selon le premier mode de réalisation de la présente invention;
  • la figure 5 est une vue similaire à la vue de la figure 1 représentant un second mode de réalisation préféré de la présente invention, et
  • la figure 6 est une vue de dessus simplifiée du dispositif de la figure 5.
Other features and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the detailed description which follows, made with reference to the accompanying drawings given by way of non-limiting examples and in which:
  • Figure 1 shows a perspective view of the control device according to a first preferred embodiment in which two movable contact elements are provided;
  • Figure 2 is a simplified top view of the control device of Figure 1;
  • Figure 3 is a view similar to the view of Figure 2, wherein the rod of the control device is placed in an axial position different from that of Figure 2;
  • Figure 4 is a view similar to the view of Figure 2, schematically an alternative embodiment of the control device according to the first embodiment of the present invention;
  • Fig. 5 is a view similar to the view of Fig. 1 showing a second preferred embodiment of the present invention, and
  • FIG. 6 is a simplified top view of the device of FIG. 5.

Le contenu des figures a volontairement été limité sensiblement à la représentation des caractéristiques liées à la présente invention pour en faciliter la compréhension.The content of the figures has voluntarily been limited substantially to the representation of the features related to the present invention to facilitate understanding.

La description qui suit s'attache à un mode de réalisation particulier dans lequel la tige 1 présente deux positions axiales "tirées" stables et une position axiale "poussée" instable, en plus d'une position de repos ou neutre, également stable.The description which follows focuses on a particular embodiment in which the rod 1 has two stable "pulled" axial positions and an unstable "thrust" axial position, in addition to a rest or neutral position, also stable.

Le dispositif de commande selon le présent mode de réalisation est réalisé sous la forme d'un module 2 dans lequel entre une extrémité de la tige 1, cette dernière n'étant que partiellement représentée. La seconde extrémité de la tige 1 (non représentée) est destinée à recevoir un organe de préhension du type couronne. On constate sur la figure 1 que la tige 1 comporte une gorge annulaire 3 située à l'extérieur du module 2. La gorge annulaire 3 est, en effet, destinée à recevoir un joint torique (non représenté) prévu pour assurer l'étanchéité d'une ouverture ménagée dans le boîtier de l'appareil électronique dans lequel le dispositif de commande selon la présente invention est mis en oeuvre.The control device according to the present embodiment is in the form of a module 2 in which between one end of the rod 1, the latter being only partially represented. The second end of the rod 1 (not shown) is intended to receive a crown type gripping member. It can be seen in FIG. 1 that the rod 1 comprises an annular groove 3 situated outside the module 2. The annular groove 3 is, in effect, intended to receive an O-ring (not shown) intended to ensure the tightness of an opening in the housing of the electronic apparatus in which the control device according to the present invention is implemented.

Le module 2 comporte une plaquette support 4 comprenant ici deux couches assemblées l'une à l'autre. Une première couche inférieure 5 réalisée en un matériau électriquement conducteur est destinée à être connectée à une première borne d'une source d'alimentation électrique (non représentée) de l'appareil électronique. La seconde couche 6 est réalisée en un matériau électriquement isolant et sert de support pour la fixation d'une pluralité de composants du dispositif de commande.The module 2 comprises a support plate 4 here comprising two layers assembled to one another. A first lower layer 5 made of an electrically conductive material is intended to be connected to a first terminal of a power source (not shown) of the electronic apparatus. The second layer 6 is made of an electrically insulating material and serves as a support for fixing a plurality of components of the control device.

Le module 2 comporte en outre un capot 7 recouvrant l'ensemble du dispositif de commande situé sur la plaquette support 4. La face supérieure 8 du capot 7 comprend un évidement 9 de forme particulière formant un logement pour un ressort 10 ouvert. Le ressort 10 présente une forme particulière, connue de l'art antérieur, adaptée pour maintenir la tige 1 dans ses trois positions axiales stables. En effet, le ressort 10 comprend une première portion 11 formant une base, sensiblement plane et disposée dans l'épaisseur de la face 8 du capot 7 située en regard de la plaquette 4, tandis que ses deux extrémités libres 12 et 13 s'étendent à l'intérieur du module 2, de part et d'autre de la tige 1. Cette dernière comprend trois gorges annulaires 14, 15 et 16 adjacentes, séparées par des bourrelets 17 et 18 aux profils sensiblement arrondis (également visibles sur les figures suivantes). Les dimensions des gorges 14 à 16 sont adaptées à celles des extrémités libres 12 et 13 du ressort 10 de sorte que, lorsque la tige (représentée ici dans sa position neutre) est déplacée dans ses positions tirées, les extrémités 12 et 13 du ressort 10 s'écartent en glissant sur les bourrelets 17 ou 18 avant de se refermer sur l'une des gorges 15 ou 16 de la tige 1.The module 2 further comprises a cover 7 covering the entire control device located on the support plate 4. The upper face 8 of the cover 7 comprises a recess 9 of particular shape forming a housing for an open spring 10. The spring 10 has a particular shape, known from the prior art, adapted to maintain the rod 1 in its three stable axial positions. Indeed, the spring 10 comprises a first portion 11 forming a base, substantially flat and disposed in the thickness of the face 8 of the cover 7 located opposite the wafer 4, while its two free ends 12 and 13 extend inside the module 2, on either side of the rod 1. The latter comprises three annular grooves 14, 15 and 16 adjacent, separated by beads 17 and 18 substantially rounded profiles (also visible in the following figures). The dimensions of the grooves 14 to 16 are adapted to those of the free ends 12 and 13 of the spring 10 so that, when the rod (here represented in its neutral position) is moved in its withdrawn positions, the ends 12 and 13 of the spring 10 move away by sliding on the beads 17 or 18 before closing on one of the grooves 15 or 16 of the rod 1.

La plaquette 4 porte deux plots de connexion 19 et 20 agencés de part et d'autre de la tige 1, logés chacun par un pied (non représenté) traversant une ouverture dans la seconde couche 6 et s'étendant dans la première couche 5, pour assurer à la fois le maintien mécanique du plot correspondant et sa connexion électrique à la source d'alimentation électrique.The plate 4 carries two connection pads 19 and 20 arranged on either side of the rod 1, each housed by a foot (not shown) passing through an opening in the second layer 6 and extending into the first layer 5, to ensure both the mechanical holding of the corresponding pad and its electrical connection to the power source.

La plaquette 4 porte en outre des brides de contact 21 et 22 chacune étant fixée à la plaquette 4 par une base allongée 23 et 24, sensiblement en regard de la tige. Des extrémités respectives 25, 26 des bases 23, 24 s'étendent à l'extérieur du module 2, à travers des ouvertures adaptées du capot 7, et sont destinées à être connectées aux circuits électroniques de l'appareil dans lequel est monté le dispositif de commande. En outre, chacune des brides de contact 21, 22 comporte une extension latérale recourbée 27 et 28 inclinée avec un angle légèrement inférieur à 90 degrés, en direction de la tige, par rapport à la plaquette 4. Les extensions 27 et 28 s'étendent respectivement de part et d'autre et, jusqu'à un niveau situé sensiblement à mi-hauteur de la tige 1.The plate 4 also carries contact flanges 21 and 22 each being fixed to the plate 4 by an elongated base 23 and 24, substantially facing the rod. Respective ends 25, 26 of the bases 23, 24 extend outside the module 2, through openings adapted to the cover 7, and are intended to be connected to the electronic circuits of the apparatus in which the device is mounted; control. In addition, each of the contact flanges 21, 22 has a curved lateral extension 27 and 28 inclined at an angle slightly less than 90 degrees, in the direction of the rod, relative to the wafer 4. The extensions 27 and 28 extend respectively on both sides and up to a level substantially at half height of the rod 1.

Chacune des extensions comprend, à son extrémité 29, 30, des languettes 31, 32 et 33, 34 s'étendant dans une direction sensiblement parallèle à la plaquette 4 et inclinées avec des angles respectifs opposés par rapport à l'axe de la tige 1. Les languettes 31 et 33 présentent une longueur similaire telle que leurs extrémités respectives sont situées en regard respectivement des plots de connexion électrique 19 et 20 tandis que les deux autres languettes 32 et 34 sont plus courtes.Each of the extensions comprises, at its end 29, 30, tabs 31, 32 and 33, 34 extending in a direction substantially parallel to the plate 4 and inclined with respective opposite angles with respect to the axis of the rod 1 The tabs 31 and 33 have a similar length such that their respective ends are located respectively facing the electrical connection pads 19 and 20 while the other two tongues 32 and 34 are shorter.

La zone de la tige située dans la région des extensions 27 et 28 des brides de contact présente plusieurs portions successives, de sections respectives différentes, dont les fonctions respectives vont être exposées ci-dessous en relation avec les figures 2 et 3.The zone of the rod located in the region of the extensions 27 and 28 of the contact flanges has several successive portions of different respective sections, the respective functions of which will be explained below in relation to FIGS. 2 and 3.

Ces figures permettent en effet de mieux apprécier le fonctionnement du présent mode de réalisation de l'invention, dans la mesure où le dispositif de commande est représenté en vue de dessus.These figures make it possible to better appreciate the operation of the present embodiment of the invention, insofar as the control device is shown in plan view.

On constate, sur la figure 2, que les extensions 27 et 28 sont décalées l'une par rapport à l'autre dans la direction de l'axe X de la tige 1, de même que les plots de connexion 19 et 20. Toutefois, les positionnements relatifs du plot de connexion 19 et de l'extension 27, respectivement du plot de connexion 20 et de l'extension 28, sont similaires.It can be seen in FIG. 2 that the extensions 27 and 28 are offset relative to each other in the direction of the X axis of the rod 1, as well as the connection pads 19 and 20. However, , the relative positions of the connection pad 19 and the extension 27, respectively of the connection pad 20 and the extension 28, are similar.

La tige présente, à partir de son extrémité située à l'intérieur du module 2, une première portion tronconique 35 suivie d'une seconde portion cylindrique 36 de section S1. Une troisième portion tronconique 37, de pente opposée à celle de la première portion 35 par rapport à l'axe X, relie la seconde portion cylindrique 36 à une quatrième portion 38, également cylindrique de section S2 plus petite que S1.The rod has, from its end located inside the module 2, a first frustoconical portion 35 followed by a second cylindrical portion 36 of section S1. A third frustoconical portion 37, of slope opposite that of the first portion 35 with respect to the axis X, connects the second cylindrical portion 36 to a fourth portion 38, also cylindrical section S2 smaller than S1.

On peut noter sur cette vue que les première et troisième portions tronconiques 35 et 37 présentent des angles similaires à ceux des languettes 31 à 34, par rapport à l'axe X de la tige 1.It may be noted in this view that the first and third frustoconical portions 35 and 37 have angles similar to those of the tongues 31 to 34, with respect to the axis X of the rod 1.

De manière préférée non limitative, la tige 1 est réalisée en un matériau de type métallique pour ce qui concerne son coeur pour des raisons évidentes de résistance mécanique, tandis que la plus grande partie de son extrémité située à l'intérieur du module 2 est revêtue d'un manchon 39, réalisé par un moulage de matière plastique. La mise en oeuvre d'une telle structure faisant usage d'un manchon procure une grande souplesse dans le procédé de fabrication, dans la mesure où la forme du manchon peut être modifiée selon les souhaits du fabricant avec un certaine flexibilité, tout en conservant une base unique pour la réalisation du coeur de la tige.In a non-limiting manner, the rod 1 is made of a metal-type material with regard to its core for obvious reasons of mechanical strength, while the greater part of its end located inside the module 2 is coated. a sleeve 39, made by a plastic molding. The implementation of such a structure making use of a sleeve provides great flexibility in the manufacturing process, insofar as the shape of the sleeve can be modified according to the wishes of the manufacturer with a certain flexibility, while maintaining a unique basis for achieving the heart of the stem.

Comme mentionné plus haut, la tige a été représentée dans sa "position de repos" sur la figure 2, c'est-à-dire dans une position neutre dans laquelle typiquement elle ne remplit pas de fonction particulière. Elle est susceptible en outre d'être déplacée dans 3 positions axiales supplémentaires, dont deux "positions tirées" stables et une "position poussée" instable. Comme nous allons le voir ci-dessous, le présent dispositif de commande comporte des moyens décrits plus haut et dont le fonctionnement permet de déterminer à chaque instant dans quelle position est placée la tige 1.As mentioned above, the rod has been shown in its "rest position" in FIG. 2, that is to say in a neutral position in which it typically does not perform any particular function. It is also capable of being moved in 3 additional axial positions, including two stable "pulled positions" and an unstable "pushed position". As we will see below, the present control device comprises means described above and whose operation allows to determine at each moment in which position is placed the rod 1.

Alors que la tige est en position neutre, tel que représenté par l'indication Pos 0 sur la figure 2, on remarque que les extensions 27 et 28 sont toutes deux disposées en appui sur la seconde portion 36 de la tige 1. En outre, il est apparent sur la figure que dans une telle configuration, la languette 31 n'est pas en contact avec le plot de connexion 19, la languette 33 n'étant pas non plus en contact avec le plot de connexion 20. Ainsi, les deux brides de contact 21 et 22 sont isolées du point de vue électrique. De plus, on peut noter que ces dernières sont conformées, lors de leur fabrication, de telle manière qu'elles sont soumises à une tension mécanique dans la configuration de la figure 2, c'est-à-dire qu'une force de rappel tend à les maintenir appuyées sur la tige 1.While the rod is in the neutral position, as represented by the indication Pos 0 in Figure 2, it is noted that the extensions 27 and 28 are both arranged in abutment on the second portion 36 of the rod 1. In addition, it is apparent in the figure that in such a configuration, the tongue 31 is not in contact with the connection pad 19, the tongue 33 is also not in contact with the connection pad 20. Thus, both contact flanges 21 and 22 are electrically isolated. In addition, it can be noted that the latter are shaped, during their manufacture, in such a way that they are subjected to a mechanical tension in the configuration of Figure 2, that is to say, a restoring force tends to maintain them supported on the rod 1.

Lorsque la tige 1 est appuyée par un opérateur vers sa position poussée, notée Pos -1, la portion cylindrique 36 glisse entre les deux extensions 27 et 28, dans un premier sens. Lorsque la troisième portion tronconique 37 arrive en regard de la languette courte 32, l'extension 27 se rabat en direction de la tige 1 du fait de sa force de rappel, au fur et à mesure que la tige est enfoncée. L'extension 28 glisse simplement le long de la portion cylindrique 36 en restant en regard de cette dernière, du fait de son décalage suivant l'axe X par rapport à l'extension 27.When the rod 1 is supported by an operator to its pushed position, denoted Pos -1, the cylindrical portion 36 slides between the two extensions 27 and 28, in a first direction. When the third frustoconical portion 37 comes opposite the short tongue 32, the extension 27 is folded towards the rod 1 because of its restoring force, as the rod is depressed. The extension 28 simply slides along the cylindrical portion 36 while remaining opposite the latter, because of its offset along the axis X with respect to the extension 27.

Dans un même temps, les extrémités libres 12 et 13 du ressort 10 glissent le long d'une cinquième portion tronconique 40 du manchon 39 jusqu'à un épaulement annulaire 41 formant une butée pour la position poussée de la tige. Le ressort 10 se trouve alors sous tension et tend à faire revenir la tige dans sa position neutre, par action élastique des extrémités libres 12 et 13 sur la portion tronconique 40 du manchon 39.At the same time, the free ends 12 and 13 of the spring 10 slide along a fifth frustoconical portion 40 of the sleeve 39 to an annular shoulder 41 forming a stop for the pushed position of the rod. The spring 10 is then under tension and tends to return the rod to its neutral position, by elastic action of the free ends 12 and 13 on the frustoconical portion 40 of the sleeve 39.

Lorsque la tige 1 est en position poussée, l'extension 27 se trouve en appui sur la portion cylindrique 38, du fait de sa force de rappel. Par conséquent, la languette 31, solidaire de l'extension 27, a subi le même déplacement en direction de la tige et se trouve en appui sur le plot de connexion 19. Ainsi, la bride de contact 21 se trouve portée au potentiel de la borne de la source d'alimentation électrique reliée à la première couche 5 de la plaquette 4, la bride de contact 22 restant isolée. Ce potentiel électrique est alors transmis aux circuits électroniques de l'appareil via l'extrémité 25 de la bride de contact 21.When the rod 1 is in the pushed position, the extension 27 is supported on the cylindrical portion 38, due to its restoring force. Consequently, the tongue 31, integral with the extension 27, has undergone the same movement in the direction of the rod and is resting on the connection pad 19. Thus, the contact flange 21 is brought to the potential of the terminal of the power supply connected to the first layer 5 of the wafer 4, the contact flange 22 remaining isolated. This electrical potential is then transmitted to the electronic circuits of the apparatus via the end 25 of the contact flange 21.

D'autre part, lorsque partant de sa position neutre, la tige 1 est tirée vers sa première position tirée, notée Pos 1 sur la figure 2, la portion cylindrique 36 glisse entre les extensions 27 et 28 dans un second sens, opposé au premier sens mentionné plus haut. A l'inverse de ce qui se passe lorsque la tige est enfoncée, l'extension 28 atteint l'extrémité de la portion 36 alors que l'extension 27 est encore à sa hauteur.On the other hand, when starting from its neutral position, the rod 1 is pulled towards its first drawn position, denoted Pos 1 in FIG. 2, the cylindrical portion 36 slides between the extensions 27 and 28 in a second direction, opposite the first meaning mentioned above. In contrast to what happens when the rod is depressed, the extension 28 reaches the end of the portion 36 while the extension 27 is still at its height.

Une fois que la tige est dans sa première position tirée, repérée par la coopération des extrémités libres 12 et 13 du ressort 10 avec la gorge 15, l'extension 27 est encore en appui sur la portion 36 tandis que l'extension 28 ne se trouve plus en regard de la tige 1. Ainsi, l'extension 28 se rabat en direction de l'axe de la tige du fait de sa force de rappel, jusqu'à ce que la languette 33 vienne en appui contre le plot de connexion 20. Dans la première position tirée de la tige, la bride de contact 22 est donc portée au potentiel de la borne de la source d'alimentation électrique, via le plot de connexion 20 et la première couche 5 de la plaquette 4, tandis que la bride de contact 21 reste isolée du point de vue électrique. Ainsi, ce potentiel électrique est transmis aux circuits électroniques de l'appareil via l'extrémité 26 de la bride de contact 22.Once the rod is in its first drawn position, identified by the cooperation of the free ends 12 and 13 of the spring 10 with the groove 15, the extension 27 is still supported on the portion 36 while the extension 28 is not found more opposite the rod 1. Thus, the extension 28 is folded towards the axis of the rod due to its restoring force, until the tongue 33 bears against the connection pad 20. In the first position drawn from the rod, the contact flange 22 is thus brought to the potential of the terminal of the power supply source, via the connection pad 20 and the first layer 5 of the wafer 4, while the flange of contact 21 remains isolated from the electrical point of view. Thus, this electric potential is transmitted to the electronic circuits of the apparatus via the end 26 of the contact flange 22.

Lorsque l'opérateur tire davantage sur la tige 1 pour la déplacer dans sa seconde position tirée, notée Pos 2 sur la figure 2 et illustrée sur la figure 3, les extrémités libres 12 et 13 du ressort 10 s'écartent momentanément l'une de l'autre pour franchir le bourrelet 18, avant de se loger dans la gorge annulaire 16 de la tige et assurer un maintien stable de la tige dans cette position. Un épaulement annulaire 42 est prévu sur la tige pour former une butée pour le déplacement de la tige dans ce sens.When the operator draws more on the rod 1 to move it in its second drawn position, denoted Pos 2 in FIG. 2 and illustrated in FIG. 3, the free ends 12 and 13 of the spring 10 momentarily separate one of the other to cross the bead 18, before lodging in the annular groove 16 of the rod and ensure a stable holding of the rod in this position. An annular shoulder 42 is provided on the rod to form a stop for moving the rod in this direction.

Lors de cette opération, la bride de contact 28 ne subit aucune modification de son état par rapport à la première position tirée de la tige. En effet, comme décrit précédemment dans la première position tirée, la languette 33 se trouve en appui fixe sur le plot de connexion 20 alors que l'extension 28 n'est déjà plus en contact avec la tige.During this operation, the contact flange 28 undergoes no change in its state relative to the first position drawn from the rod. Indeed, as described above in the first drawn position, the tongue 33 is in fixed support on the connection pad 20 while the extension 28 is already no longer in contact with the rod.

D'autre part, on constate que l'extension 27 de la bride de contact 21, qui était encore en contact avec la tige 1 dans la première position tirée de cette dernière, n'est plus positionnée en regard de la tige dans la seconde position tirée et se rabat en direction de l'axe de la tige du fait de sa force de rappel. Par conséquent, la languette 31 est disposée en appui sur le plot de connexion 19 et la bride de contact 21 se trouve portée au potentiel de la borne de la source d'alimentation de l'appareil électrique reliée à la première couche 5 de la plaquette 4.On the other hand, it is found that the extension 27 of the contact flange 21, which was still in contact with the rod 1 in the first position drawn from the latter, is no longer positioned opposite the rod in the second pulled position and folds towards the axis of the rod due to its restoring force. Therefore, the tongue 31 is placed in abutment on the connection pad 19 and the contact flange 21 is brought to the potential of the terminal of the power source of the electrical appliance connected to the first layer 5 of the wafer 4.

Ainsi, dans la seconde position tirée de la tige 1, les brides de contact 21 et 22 sont simultanément portées au potentiel de la borne de la source d'alimentation et transmettent ce potentiel à deux entrées différentes (non représentées) des circuits électroniques de l'appareil par le biais de leurs extrémités respectives 25 et 26.Thus, in the second position drawn from the rod 1, the contact flanges 21 and 22 are simultaneously brought to the potential of the terminal of the power source and transmit this potential to two different inputs (not shown) of the electronic circuits. apparatus through their respective ends 25 and 26.

En résumé, on peut présenter les états respectifs des brides de contact 21 et 22 dans un tableau en fonction de la position axiale de la tige 1, en symbolisant l'état isolé d'une bride par 0 et son état lorsqu'elle est connecté à la source d'alimentation par 1. Position de la tige 1 Bride de contact 21 Bride de contact 22 Pos - 1 1 0 Pos 0 0 0 Pos 1 0 1 Pos 2 1 1 In summary, one can present the respective states of the contact flanges 21 and 22 in a table according to the axial position of the rod 1, symbolizing the isolated state of a flange by 0 and its state when connected at the power source by 1. Position of the rod 1 Contact flange 21 Contact flange 22 Pos - 1 1 0 Pos 0 0 0 Pos 1 0 1 Pos 2 1 1

Ainsi, en considérant l'ensemble formé par les deux brides de contact 21 et 22, on constate qu'il présente quatre états différents respectivement associés aux quatre positions respectives de la tige 1. Ainsi, cette structure permet avantageusement de prévoir seulement deux pistes de conduction électriques vers les circuits électroniques de l'appareil pour distinguer une position axiale de la tige parmi quatre positions possibles.Thus, considering the assembly formed by the two contact flanges 21 and 22, it is found that it has four different states respectively associated with the four respective positions of the rod 1. Thus, this structure advantageously allows to provide only two tracks of electrical conduction to the electronic circuits of the apparatus to distinguish an axial position of the rod among four possible positions.

Les circuits électroniques de l'appareil comportent des moyens de détection conventionnels de ces quatre états différents, tel qu'un circuit intégré, auxquels sont reliées les extrémités respectives 25, 26 des brides de contact 21, 22. Ces moyens de détection, ainsi que les circuits électroniques de l'appareil de manière générale, ne font pas partie de la présente invention et ne seront donc pas décrits plus en détail. L'homme du métier ne rencontrera pas de difficulté particulière pour trouver l'enseignement nécessaire à leur mise en oeuvre.The electronic circuits of the apparatus comprise conventional detection means of these four different states, such as an integrated circuit, to which are connected the respective ends 25, 26 of the contact flanges 21, 22. These detection means, as well as the electronic circuits of the apparatus generally, do not form part of the present invention and will therefore not be described in more detail. The skilled person will not encounter any particular difficulty to find the education necessary for their implementation.

Par ailleurs, il est apparent sur les figures 2 et 3, que les inclinaisons respectives des languettes 31 à 34 par rapport à l'axe de la tige permettent d'améliorer le fonctionnement du dispositif de commande qui vient d'être décrit. En effet, ces différents angles correspondent sensiblement aux angles que présentent les parties tronconiques 35 et 37 de la tige par rapport à l'axe X de cette dernière. Cette caractéristique particulière améliore les glissements entre les brides de contact 21, 22 et la tige 1, par diminution des frottements des extensions 27 et 28 sur les différentes jonctions séparant les portions cylindriques des portions tronconiques de la tige.Furthermore, it is apparent in Figures 2 and 3, that the respective inclinations of the tongues 31 to 34 relative to the axis of the rod can improve the operation of the control device which has just been described. Indeed, these different angles substantially correspond to the angles that present the frustoconical portions 35 and 37 of the rod relative to the axis X of the latter. This particular feature improves the sliding between the contact flanges 21, 22 and the rod 1, by reducing the friction of the extensions 27 and 28 on the different junctions separating the cylindrical portions of the frustoconical portions of the rod.

A titre d'exemple, en se référant à la figure 3, la tige étant dans sa seconde position tirée, il apparaît que lorsque la tige est repoussée dans sa première position tirée, la bride de contact 21 rétablit un contact avec la tige 1, par le biais de la portion tronconique 35. Dans la mesure où le contact initial intervient au niveau de la languette 31, le fait que les inclinaisons respectives de la portion tronconique 35 et de la languette 31 par rapport à l'axe X de la tige sont semblables constitue un avantage, puisque la transmission de la translation de la tige à la bride de contact 21 est réalisée via le glissement de deux plans sensiblement parallèles. Un tel type de glissement est évidemment préférable au glissement d'une arête sur un plan incliné.By way of example, with reference to FIG. 3, the rod being in its second drawn position, it appears that when the rod is pushed into its first drawn position, the contact flange 21 reestablishes a contact with the rod 1, through the frustoconical portion 35. Insofar as the initial contact occurs at the tongue 31, the fact that the respective inclinations of the frustoconical portion 35 and the tongue 31 relative to the axis X of the rod are similar is an advantage, since the transmission of the translation of the rod to the contact flange 21 is achieved via the sliding of two substantially parallel planes. Such a type of sliding is obviously preferable to the sliding of an edge on an inclined plane.

De même, en se référant à la figure 2, en considérant que la tige 1 a été poussée dans sa position notée Pos -1 et est relâchée pour revenir dans sa position axiale neutre, le même type de phénomène que celui qui vient d'être décrit intervient entre la languette 32 et la portion tronconique 37 de la tige. En effet, dans la position axiale poussée, l'extension 27 est en contact avec la portion cylindrique 36 de la tige 1, la languette 31 étant disposée en appui sur le plot de connexion 19. Lorsque la tige est relâchée, elle revient en direction de sa position axiale neutre sous l'effet du ressort 10. Lorsque la portion tronconique 37 de la tige entre en contact avec la languette 32 de la bride de contact 21, la translation de la tige provoque un glissement de la languette sur la portion tronconique, entraînant une déformation de la bride 21 de manière à éloigner l'extension 27 de l'axe de la tige avec des frottements de faible valeur. Bien entendu, cette opération est réalisable sans la présence de la languette 32, ce qui revient à faire glisser l'arête de l'extension 27 sur la portion tronconique 37 mais ce qui entraîne des frottements nettement plus importants entre ces deux derniers éléments. Une telle solution mise en oeuvre sans la languette 32 se révèle donc moins intéressante du point de vue de l'usure liée à une utilisation répétée.Similarly, referring to Figure 2, considering that the rod 1 has been pushed into its position Pos -1 and is released to return to its neutral axial position, the same type of phenomenon as the one just been described intervenes between the tongue 32 and the frustoconical portion 37 of the rod. Indeed, in the pushed axial position, the extension 27 is in contact with the cylindrical portion 36 of the rod 1, the tongue 31 being placed in abutment on the connection pad 19. When the rod is released, it returns towards its neutral axial position under the effect of the spring 10. When the frustoconical portion 37 of the rod comes into contact with the tongue 32 of the contact flange 21, the translation of the rod causes a sliding of the tongue on the frustoconical portion, causing a deformation of the flange 21 so as to distance the extension 27 from the axis of the rod with friction of low value. Of course, this operation is feasible without the presence of the tongue 32, which amounts to drag the edge of the extension 27 on the frustoconical portion 37 but which causes much greater friction between the latter two elements. Such a solution implemented without the tongue 32 is therefore less interesting from the point of view of the wear associated with repeated use.

La figure 4 représente, de manière schématique, une variante de réalisation de la présente invention de structure similaire à celle décrite en relation avec le premier mode de réalisation mais dont le fonctionnement est inversé. Dans le but d'améliorer la compréhension, seules les différences par rapport au mode de réalisation précédent seront abordées en détail. En outre, les références numériques des figures précédentes ont été conservées pour les éléments identiques.FIG. 4 schematically represents an alternative embodiment of the present invention with a structure similar to that described with respect to the first embodiment but whose operation is reversed. In order to improve understanding, only differences from the previous embodiment will be discussed in detail. In addition, the numerical references of the preceding figures have been retained for identical elements.

On peut prévoir que, lorsque la tige 1 est dans sa position axiale neutre, les extensions 27 et 28 sont proches de l'axe de la tige, en appui sur une première portion cylindrique 50 de la tige, de faible section S3. Ainsi, lorsque la tige est déplacée dans ses différentes positions axiales, les extensions sont amenées à glisser sur des portions cylindriques supplémentaires 51 et 52 de la tige, de section S4 plus importante que celle de la première portion 50. Les passages d'une portion cylindrique vers une autre portion cylindrique se font également par le biais de portions tronconiques 53 et 54.It can be provided that, when the rod 1 is in its neutral axial position, the extensions 27 and 28 are close to the axis of the rod, resting on a first cylindrical portion 50 of the rod, of small section S3. Thus, when the rod is moved in its different axial positions, the extensions are caused to slide on additional cylindrical portions 51 and 52 of the rod, section S4 greater than that of the first portion 50. The passages of a portion cylindrical to another cylindrical portion are also made through frustoconical portions 53 and 54.

Plus précisément, lorsque la tige est dans sa position neutre, les deux extensions 27 et 28 sont disposées en appui sur la portion cylindrique 50 et aucun contact électrique n'est établi avec les plots de connexion 19 et 20 respectifs.More specifically, when the rod is in its neutral position, the two extensions 27 and 28 are arranged in abutment on the cylindrical portion 50 and no electrical contact is established with the connection pads 19 and 20 respectively.

Lorsque la tige est dans sa position axiale poussée, l'extension 27 se trouve en appui sur la portion cylindrique 51, la bride de contact 21 est donc déformée pour entrer en contact avec le plot de connexion 19. La bride de contact 22 n'est pas déformée par rapport à la position neutre et n'établit donc pas de contact avec le plot de connexion 20.When the rod is in its pushed axial position, the extension 27 is resting on the cylindrical portion 51, the contact flange 21 is thus deformed to come into contact with the connection pad 19. The contact flange 22 is is not deformed with respect to the neutral position and thus does not establish contact with the connection pad 20.

Lorsque la tige est dans sa première position axiale tirée, l'extension 28 se trouve en appui sur la portion cylindrique 52, la bride de contact 22 est donc déformée et établit un contact avec le plot de connexion 20. La bride de contact 21 n'est pas déformée par rapport à la position neutre et n'établit donc pas de contact avec le plot de connexion 19.When the rod is in its first axial drawn position, the extension 28 is supported on the cylindrical portion 52, the contact flange 22 is thus deformed and makes contact with the connection pad 20. The contact flange 21 n 'is not deformed relative to the neutral position and therefore does not establish contact with the connection pad 19.

Lorsque la tige est déplacée depuis sa première position axiale tirée vers sa seconde position tirée, l'extension glisse simplement le long de la portion cylindrique 52 en maintenant le contact électrique de la languette 33 avec le plot de connexion 20. Dans un même temps, la bride de contact 21 est déformée suite au passage de l'extension 27 depuis la première portion cylindrique 50 vers la portion cylindrique 52 de section plus importante. Par conséquent, la languette 31 est amenée au contact du plot de connexion 19. Ainsi, dans la seconde position axiale tirée de la tige, les deux brides de contact 21 et 22 établissent un contact électrique, respectivement avec les plots de connexion 19 et 20.When the rod is moved from its first axial position towards its second pulled position, the extension simply slides along the cylindrical portion 52 while maintaining the electrical contact of the tongue 33 with the connection pad 20. At the same time, the contact flange 21 is deformed following the passage of the extension 27 from the first cylindrical portion 50 to the cylindrical portion 52 of larger section. Consequently, the tongue 31 is brought into contact with the connection pad 19. Thus, in the second axial position drawn from the rod, the two contact flanges 21 and 22 make an electrical contact, respectively with the connection pads 19 and 20. .

Par conséquent, dans une telle configuration, les plots de connexion 19 et 20 doivent être disposés plus loin de l'axe de la tige que les languettes 31 et 33, de sorte qu'un contact est établi lorsque les extensions 27 et 28 sont éloignées de l'axe de la tige.Consequently, in such a configuration, the connection pads 19 and 20 must be arranged further from the axis of the rod than the tongues 31 and 33, so that contact is established when the extensions 27 and 28 are distant. of the axis of the stem.

Un second mode de réalisation préféré du dispositif de commande selon la présente invention est représenté sur les figures 5 et 6. Dans ce mode de réalisation, les brides de contact présentent une structure sensiblement différente à celle décrite plus haut, de même que les plots de connexion électrique, le fonctionnement du dispositif restant toutefois similaire, en particulier au niveau du principe. La figure 5 représente la tige 1 dans sa position poussée (Pos -1) tandis que la figure 6 représente la tige 1 dans sa position neutre (Pos 0).A second preferred embodiment of the control device according to the present invention is shown in FIGS. 5 and 6. In this embodiment, the contact flanges have a structure substantially different from that described above, as well as the contact pads. electrical connection, the operation of the device however remaining similar, especially at the level of the principle. Figure 5 shows the rod 1 in its pushed position (Pos -1) while Figure 6 shows the rod 1 in its neutral position (Pos 0).

Les brides 60, 61 présentent chacune une base 62, 63 disposée sur la seconde couche 6 de la plaquette 4 et s'étendant dans une direction générale sensiblement parallèle à l'axe X de la tige 1. Chacune des bases 62, 63 comporte une portion recourbée au niveau de son extrémité située à l'intérieur du module 2, à partir de laquelle s'étend une extension 64, 65 dans une direction sensiblement perpendiculaire à la plaquette 4. On constate que de cette façon, les extensions 64 et 65 sont situées de part et d'autre de la tige 1. Chacune des extensions 64, 65 comprend un bras 66, 67 incurvé s'étendant latéralement le long de la tige 1 en direction de l'extrémité de cette dernière située à l'intérieur du module 2. Chacun des bras 66, 67 comprend une zone d'appui 68, 69 définie par une déformation du bras correspondant vers la tige et destinée à être disposée contre cette dernière dans certaines de ses positions axiales.The flanges 60, 61 each have a base 62, 63 disposed on the second layer 6 of the wafer 4 and extending in a general direction substantially parallel to the axis X of the rod 1. Each of the bases 62, 63 comprises a portion curved at its end located inside the module 2, from which extends an extension 64, 65 in a direction substantially perpendicular to the plate 4. It is found that in this way, the extensions 64 and 65 are located on either side of the rod 1. Each of the extensions 64, 65 comprises a curved arm 66, 67 extending laterally along the rod 1 towards the end of the latter located inside. of the module 2. Each of the arms 66, 67 comprises a bearing zone 68, 69 defined by a deformation of the corresponding arm towards the rod and intended to be disposed against the latter in some of its axial positions.

Ces zones d'appui 68 et 69 coopèrent avec des sections cylindriques de la tige 1, tel que décrit précédemment, de manière à déformer les brides de contact respectives pour en modifier l'état électrique. Dans ce but, on peut notamment noter que les deux zones d'appui 68 et 69 sont décalées l'une par rapport à l'autre dans la direction de l'axe X de la tige.These bearing zones 68 and 69 cooperate with cylindrical sections of the rod 1, as described above, so as to deform the respective contact flanges to modify the electrical state. For this purpose, we can notably note that the two support zones 68 and 69 are offset relative to each other in the direction of the axis X of the rod.

On remarque que la zone d'appui 68 de la bride de contact 60 se termine en une courte portion 70 recourbée de manière à s'éloigner de la tige. La fonction de la portion recourbée 70 a déjà été décrite plus haut en relation avec le premier mode de réalisation et consiste à améliorer le glissement de portions tronconiques de la tige sur le bras 66 dans certaines positions.Note that the bearing area 68 of the contact flange 60 ends in a short portion 70 curved so as to move away from the rod. The function of the bent portion 70 has already been described above in connection with the first embodiment and is to improve the sliding of frustoconical portions of the rod on the arm 66 in certain positions.

Chacun des bras 66, 67 comprend en outre une extension supplémentaire 71, 72 s'éloignant de la tige depuis la zone d'appui correspondante dans une direction sensiblement perpendiculaire à cette dernière et terminée par une portion distale 73, 74 recourbée.Each of the arms 66, 67 further comprises an additional extension 71, 72 away from the stem from the corresponding bearing area in a direction substantially perpendicular to the latter and terminated by a distal portion 73, 74 curved.

D'autre part, des pattes 75, 76 sont formées d'une pièce avec la première couche 5 de la plaque 4, par déformation de matière de façon à s'étendre vers la tige dans une direction sensiblement perpendiculaire à la plaque 4. Les pattes 75, 76 remplissent la fonction des plots de connexion 19 et 20 précédemment décrits, tout en permettant une simplification de leur procédé de fabrication dans la mesure où ils sont simplement obtenus par déformation de matière.On the other hand, lugs 75, 76 are formed integrally with the first layer 5 of the plate 4, by deformation of material so as to extend towards the rod in a direction substantially perpendicular to the plate 4. tabs 75, 76 fulfill the function of connection pads 19 and 20 previously described, while allowing a simplification of their manufacturing process insofar as they are simply obtained by deformation of material.

Ainsi, on constate que les portions distales 73 et 74 sont respectivement situées à proximité des pattes 75 et 76 et sont susceptibles d'entrer en contact avec ces dernières par déformation des brides de contact 60, 61. Pour illustrer ce cas de figure, la bride de contact 60 a été représentée dans une telle configuration, c'est-à-dire lorsque la portion distale 73 est en contact avec la patte 75.Thus, it can be seen that the distal portions 73 and 74 are located respectively close to the tabs 75 and 76 and are capable of coming into contact with the latter by deformation of the contact flanges 60, 61. To illustrate this case, the contact flange 60 has been shown in such a configuration, i.e., when the distal portion 73 is in contact with the tab 75.

De manière avantageuse, un bombage 77 a été prévu sur chacune des parties distales 73, 74 pour améliorer la qualité des contacts électriques respectivement avec les pattes 75 et 76.Advantageously, a bending 77 has been provided on each of the distal portions 73, 74 to improve the quality of the electrical contacts respectively with the tabs 75 and 76.

On peut noter que les états électriques de l'ensemble formé par les deux brides de contact 60 et 61 sont identiques à ceux décrits plus haut en relation avec le premier mode de réalisation.It may be noted that the electrical states of the assembly formed by the two contact flanges 60 and 61 are identical to those described above in relation to the first embodiment.

On peut noter en outre que le présent mode de réalisation présente un avantage supplémentaire par rapport au précédent du fait du type de déformation subie par les brides de contact lors des mouvements de la tige entre ses différentes positions axiales. En effet, les brides de contact 60 et 61 subissent des déformations en torsion au niveau des extensions 64 et 65, autour d'un axe sensiblement orthogonal à l'axe X, tandis que les brides de contact 21 et 22 du premier mode de réalisation subissent des déformations en flexion au niveau des extensions 27 et 28. Les déformations en torsion étant plus avantageuses sur le long terme que les déformations en flexion, du point de vue de l'élément qui les subit, le présent mode de réalisation est préféré au premier.It may further be noted that the present embodiment has an additional advantage over the previous embodiment due to the type of deformation experienced by the contact flanges during movements of the rod between its different axial positions. Indeed, the contact flanges 60 and 61 undergo torsional deformations at the extensions 64 and 65, about an axis substantially orthogonal to the X axis, while the contact flanges 21 and 22 of the first embodiment undergo flexural deformations at the extensions 27 and 28. The torsional deformations are more advantageous in the long term than the bending deformations, from the point of view of the element which undergoes them, the present embodiment is preferred to the first.

De manière générale, on peut noter que le module 2 comporte, de manière avantageuse, des trous 55 traversant la plaquette 4, visibles sur la figure 1 mais non représentés pour des raisons de clarté sur les autres figures, prévus pour réaliser l'assemblage du module dans l'appareil électronique par vissage ou rivetage.In general, it may be noted that the module 2 advantageously comprises holes 55 passing through the wafer 4, visible in FIG. 1 but not shown for the sake of clarity in the other figures, provided for the assembly of the module in the electronic device by screwing or riveting.

Par ailleurs, on peut noter que de manière préférée mais non obligatoire, le dispositif de commande décrit ci-dessus est typiquement associé à des moyens de détection d'une rotation de la tige 1. Ces moyens peuvent être choisis parmi tout type connu de moyens de détection de la rotation de la tige compatibles avec le dispositif de commande selon la présente invention, ces moyens étant éventuellement susceptibles de détecter le sens de rotation de la tige ainsi que sa vitesse de rotation.Furthermore, it may be noted that in a preferred but not mandatory manner, the control device described above is typically associated with means for detecting a rotation of the rod 1. These means can be chosen from any known type of means. rod rotation detection compatible with the control device according to the present invention, these means being optionally capable of detecting the direction of rotation of the rod and its rotational speed.

A titre indicatif, l'homme du métier pourra par exemple consulter le brevet US 6,203,190 précité, dans lequel est exposé un dispositif de détection de la rotation d'une tige fonctionnant dans plusieurs positions axiales de ladite tige. De même, le brevet US 4,379,642, délivré le 12 avril 1983 , expose un dispositif similaire de détection de la rotation d'une tige dans un appareil électronique.As an indication, the skilled person may for example consult the patent US 6,203,190 above, in which is exposed a device for detecting the rotation of a rod operating in several axial positions of said rod. Similarly, the patent US 4,379,642, issued April 12, 1983 , discloses a similar device for detecting the rotation of a rod in an electronic device.

La description qui précède correspond à deux modes de réalisation préférés et ne saurait en aucun cas être considérée comme limitative, en ce qui concerne plus particulièrement la forme décrite et représentée pour les différents éléments structurels composant le dispositif de commande ainsi que leurs emplacements respectifs.The foregoing description corresponds to two preferred embodiments and can in no way be considered as limiting, more particularly as regards the form described and shown for the various structural elements comprising the control device and their respective locations.

On peut prévoir à titre indicatif que les brides de contact 21, 22 et 60, 61 sont disposées en regard d'une région de la tige différente de son extrémité, même si une telle solution est moins avantageuse que celles décrites du point de vue de l'encombrement.It can be provided as an indication that the contact flanges 21, 22 and 60, 61 are arranged opposite a region of the stem different from its end, even if such a solution is less advantageous than those described from the point of view of clutter.

On peut également prévoir une réalisation différente des brides de contact, comme par exemple que chacune des extensions est montée sur une charnière et en appui sur un ressort exerçant sur elle une force de rappel en direction de la tige. Cette solution est toutefois moins intéressante du point de vue des coûts de fabrication, dans la mesure où chaque bride de contact comporte une pluralité de composants qui la rendent plus complexe et qui nécessitent des opérations d'assemblage spécifiques.It is also possible to provide a different embodiment of the contact flanges, such as for example that each of the extensions is mounted on a hinge and bears against a spring exerting on it a restoring force in the direction of the rod. This solution is however less interesting from the point of view of manufacturing costs, insofar as each contact flange comprises a plurality of components which make it more complex and which require specific assembly operations.

Les applications possibles pour un tel dispositif de commande sont très nombreuses puisque la présente invention peut être mise en oeuvre pour tout type d'appareil électronique nécessitant des moyens d'entrées de données, en particulier pour une montre-bracelet électronique, par exemple.The possible applications for such a control device are very numerous since the present invention can be implemented for any type of electronic device requiring data input means, in particular for an electronic wristwatch, for example.

Claims (13)

  1. Control device for electronic apparatus comprising a stem (1) with an axis X, adapted to be shifted between at least four axial positions, the stem (1) has a plurality of axial portions (36, 38, 50, 51, 52) with different respective cross-sections, the control device comprising two contact clips (21, 22, 60, 61), each comprising a movable contact element (27, 28, 64, 65) adapted to be displaced between at least two positions and to make electrical contact with an electrical power supply terminal (19, 20, 60, 61) in at least one of said positions, of the type wherein each of said movable elements (27, 28, 64, 65) cooperates with one of the said axial portions (36, 38, 50, 51, 52) of the stem (1) in at least one of its positions, in such a manner to have different distances to the axis X as a function of the axial position occupied by the stem (1), in that the two contact clips (21, 22, 60, 61) form an assembly adapted to provide four different electrical states representative of respective axial positions of the stem (1), characterized in that said power supply terminals (19, 20, 60, 61) are born by the same electric conductor (5) which extends along a plane substantially parallel to the axis X, and in that the electric conductor (5) is a first electrically conductive layer (5) assembled to a second layer (6) made of an electrically isolating material in order to form a support board (4).
  2. Device according to claim 1, characterized in that the power supply terminals (19, 20, 60, 61) are constituted of connecting studs which are generally perpendicular to the electric conductor (5).
  3. Device according to claim 2, characterized in that the connecting studs (75, 76) are formed by the same piece with the electric conductor (5).
  4. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the movable contact elements (27, 28, 64, 65) are disposed respectively on one side and the other of the stem (1).
  5. Device according to claim 4, characterized in that each of said movable contact elements is formed by an extension (27, 28) deformable in elastic manner in a direction substantially perpendicular to the direction of the axis X, said extensions (27, 28) being offset in the direction of the axis X of the stem (1).
  6. Device according to claim 4, characterized in that each of said movable contact elements is formed by an extension (64, 65) deformable in elastic torsional manner about an axis substantially orthogonal to direction of the axis X.
  7. Device according to claim 4, characterized in the said movable contact element (27, 28, 64. 65) comprises a tongue (31, 33, 73, 74) inclined relative to the direction of the axis X in such a manner as to extend away therefrom and capable of being arranged in abutment with said power supply terminal (19, 20, 75, 76), the latter being located between said inclined tongue (31, 33, 73, 74) and the stem.
  8. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the axial portions (36, 38, 50, 51, 52) of the stem (1) are cylindrical, each of said movable elements (27, 28, 64, 65) being disposed in contact with one of the said axial portions (36, 38, 50, 51, 52) in at least one of its positions.
  9. Device according to claims 6 and 8, characterized in that said contact clips (60, 61) have contact regions (68, 69) adapted to cooperate with said cylindrical axial portions (36, 38, 50, 51, 52) of the stem (1) and disposed in such a manner as to be offset in the direction of the axis X of the stem.
  10. Device according to claim 8, characterized in that frustoconical portions (35, 37, 53, 54) are formed on said stem (1) at least at the junctions between two successive cylindrical axial portions (36, 38, 50, 51, 52).
  11. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises a spring (10) whose ends (12, 13) cooperate with grooves (14,15,16) and beads (17, 18) of the stem to locate the respective axial positions of the latter.
  12. Device according to any one of the preceding claims, the stem (1) being further adapted to turn about the axis X, characterized in that it further comprises means for detecting rotation of the stem.
  13. Device according to claim 12, characterized in that said means for detecting rotation of the stem are further adapted to determine the direction of rotation of the stem and/or its speed of rotation.
EP02080681A 2002-12-31 2002-12-31 Operating device with multiple axial positions for an electronic apparatus Expired - Lifetime EP1435633B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE60220811T DE60220811T2 (en) 2002-12-31 2002-12-31 Actuator with multiple axial positions for an electronic device
EP02080681A EP1435633B1 (en) 2002-12-31 2002-12-31 Operating device with multiple axial positions for an electronic apparatus
US10/742,780 US7111979B2 (en) 2002-12-31 2003-12-23 Control device with multiple axial positions for electronic apparatus
JP2003429778A JP4405795B2 (en) 2002-12-31 2003-12-25 Control device with multiple axial positions for electronic equipment
CNB2003101245402A CN100392783C (en) 2002-12-31 2003-12-30 Control device with multiple axial positions for electronic apparatus
HK05100812.1A HK1068722A1 (en) 2002-12-31 2005-01-31 Control device with multiple axial positions for electronic apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02080681A EP1435633B1 (en) 2002-12-31 2002-12-31 Operating device with multiple axial positions for an electronic apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1435633A1 EP1435633A1 (en) 2004-07-07
EP1435633B1 true EP1435633B1 (en) 2007-06-20

Family

ID=32479790

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02080681A Expired - Lifetime EP1435633B1 (en) 2002-12-31 2002-12-31 Operating device with multiple axial positions for an electronic apparatus

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7111979B2 (en)
EP (1) EP1435633B1 (en)
JP (1) JP4405795B2 (en)
CN (1) CN100392783C (en)
DE (1) DE60220811T2 (en)
HK (1) HK1068722A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007071748A (en) * 2005-09-08 2007-03-22 Ricoh Elemex Corp External operating unit of portable equipment and portable equipment
ATE507511T1 (en) 2006-12-22 2011-05-15 Eta Sa Mft Horlogere Suisse ELECTRONIC CLOCK WITH DISPLAY OF THE DIRECTION OF A PRE-PROGRAMMED GEOGRAPHIC LOCATION
EP3333644A1 (en) * 2016-12-06 2018-06-13 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Device for controlling at least two electronic and/or mechanical functions of a portable object
EP3418813A1 (en) * 2017-06-23 2018-12-26 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Push-crown control device for a compact portable object
EP3474085B1 (en) * 2017-10-23 2020-03-25 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Control device provided with a module for detecting the axial position of the stem thereof, and timepiece comprising such a control device
EP3506025A1 (en) * 2017-12-27 2019-07-03 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Device for controlling at least one electronic function of a portable object
EP3671367A1 (en) * 2018-12-21 2020-06-24 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Assembly comprising a support, a plate and attachment means, in particular for a timepiece

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1909783A (en) * 1931-10-14 1933-05-16 Union Switch & Signal Co Electrical switch
CH244267A (en) * 1945-07-10 1946-08-31 Siemens Ag Albis Two-stage push button switch.
US3145275A (en) * 1962-03-30 1964-08-18 Rehrig Pacific Co Electrical switch and actuator apparatus
US3832843A (en) * 1974-02-20 1974-09-03 Timex Corp Electric alarm timepiece
DE3166200D1 (en) * 1980-10-31 1984-10-25 Matsushita Electric Ind Co Ltd Pull-push switch
US5305291A (en) * 1993-09-22 1994-04-19 Timex Corporation Alarm setting and actuating mechanism for analog timepiece
US6203190B1 (en) 1999-06-07 2001-03-20 Timex Corporation Crown switching mechanism
TW535037B (en) * 2000-06-20 2003-06-01 Swatch Group Man Serv Ag Electric device for switching between at least three different contacts
US6896403B1 (en) * 2002-12-30 2005-05-24 Timex Group B.V. Mode selecting assembly for a timepiece

Also Published As

Publication number Publication date
CN100392783C (en) 2008-06-04
DE60220811T2 (en) 2008-03-06
US7111979B2 (en) 2006-09-26
CN1521788A (en) 2004-08-18
US20040136275A1 (en) 2004-07-15
HK1068722A1 (en) 2005-04-29
DE60220811D1 (en) 2007-08-02
EP1435633A1 (en) 2004-07-07
JP2004212396A (en) 2004-07-29
JP4405795B2 (en) 2010-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0103327B1 (en) Switching device with a plurality of positions, such as a multidirectional control for an electronic game
EP2478542A1 (en) Touch-sensitive switch
EP0376087A1 (en) Chip card reader
EP1435633B1 (en) Operating device with multiple axial positions for an electronic apparatus
FR2844094A1 (en) MULTIPLE SWITCHING DEVICE
EP0186804B1 (en) Wrist-mounted electronic device
WO1998052139A1 (en) Sliding contact connector for connecting a card with microcircuits
FR2796755A1 (en) Electrical switch for use in mobile phone includes rotary coding wheel and axially movable switch to combine two switch actions in one switch
EP0845718A1 (en) Electric switching means on a printed circuit board and watch comprising such a switch
EP0178974A1 (en) Connecting devices for printed-circuit boards
EP1681494B1 (en) Pressure yoke for guiding a rack
FR2957187A1 (en) DOUBLE-ACTING TOUCH-EFFECT ELECTRIC SWITCH
EP0919436A1 (en) Electric control lever under the steering wheel
EP1416506B1 (en) Input device with a button movable around several axis
EP0539250A1 (en) Electrical connector
FR2717003A1 (en) Switching device for opening and closing a power line
FR2521343A1 (en) MINIATURIZED THERMOSTATIC SWITCH OR SWITCH
EP1349187B1 (en) Switching device for opening and connecting at least one electric line
EP0656597A1 (en) Card contact frame and connector
FR2616265A1 (en) HANGING SWITCH
EP3685234B1 (en) Device for controlling at least one electronic function of a portable object
EP1480240A1 (en) Rotary operating element for an electrical device
WO2000026845A1 (en) Smart card reader with floating connector
FR2478366A1 (en) ELECTRIC SWITCH PUSH BUTTON SWITCH
CH714517A2 (en) Device for controlling at least one electronic function of a portable object

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

17P Request for examination filed

Effective date: 20050107

AKX Designation fees paid

Designated state(s): CH DE FR LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050415

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050415

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 60220811

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070802

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20080325

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20211117

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20211118

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20211119

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 60220811

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL