EP1421008B1 - Mug fixed to the top or to the bottom of a beverage bottle, beverage bottle designed for receiving same, and related combination - Google Patents

Mug fixed to the top or to the bottom of a beverage bottle, beverage bottle designed for receiving same, and related combination Download PDF

Info

Publication number
EP1421008B1
EP1421008B1 EP01960711A EP01960711A EP1421008B1 EP 1421008 B1 EP1421008 B1 EP 1421008B1 EP 01960711 A EP01960711 A EP 01960711A EP 01960711 A EP01960711 A EP 01960711A EP 1421008 B1 EP1421008 B1 EP 1421008B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
beaker
bottle
combination
drinks bottle
drinks
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01960711A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1421008A1 (en
Inventor
Helmut Hammer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zott & Co KG GmbH
Original Assignee
Zott & Co KG GmbH
Zott & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zott & Co KG GmbH, Zott & Co KG GmbH filed Critical Zott & Co KG GmbH
Publication of EP1421008A1 publication Critical patent/EP1421008A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1421008B1 publication Critical patent/EP1421008B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/26Caps or cap-like covers serving as, or incorporating, drinking or measuring vessels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • B65D51/20Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/249Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes the closure being specifically formed for supporting the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2205/00Venting means
    • B65D2205/04Venting means for venting during the initial insertion of a piston
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0006Upper closure
    • B65D2251/0015Upper closure of the 41-type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0068Lower closure
    • B65D2251/0078Lower closure of the 41-type

Definitions

  • the invention relates to a cup for slipping over or under a beverage bottle, a beverage bottle for consumption an invisible cup and a combination thereof.
  • the present invention is the technical problem underlying, a beverage bottle with inverted cup in which the everting with little Force occurs.
  • the present invention is based on the idea that Put the cup over or under the beverage bottle thereby facilitating that when everting a gas exchange between the cup interior and the environment is possible.
  • a cup for everting over or under a beverage bottle, a beverage bottle for holding a over or underülpbaren mug or a combination of Cup and beverage bottle provided, in which the Contact area between cup edge and Beverage bottle wall one or both sides one Having profiling that allows a gas passage.
  • a first embodiment of the present invention indicates the profiling of the cup or beverage bottle Nubs or similar punctiform elevations. Also can the beverage bottle notches towards the Have beverage bottles inside. This can be during the Plunging in the open spaces between the pimples or in one Area not provided with nubs, a gas stream adjust, the plugging and removing the cup facilitated.
  • the labyrinth seal has the property that they when everting a gas exchange between the cup interior and the environment allows, allowing the everting of the cup above or below the beverage bottle continues with low Force can be done.
  • the ribs can in one or be arranged several, preferably two parallel rows.
  • the Beverage bottle and / or the cup made of plastic namely particularly preferred is the polyethylene terephthalate bottle (PET) and the cup made of polypropylene (PP).
  • PET polyethylene terephthalate bottle
  • PP polypropylene
  • To protect the Bottle or cup contents against environmental influences or to improve the visual impression of the plastic also be colored.
  • the weight of Bottle and / or cup relative to the usual fillers (Drinks) lowered, causing a shift of the whole Center of gravity down and thus an increased Stability achieved.
  • items are made of PET or PP inexpensive to produce.
  • the cup may have a recess for receiving food, Promotional or other aids that are preferred closed by a seal.
  • the Market acceptance is increased considerably, because of packaging several objects also different state of aggregation only one packaging container is required.
  • the Cup a lower and an upper cone-shaped area on, which have different cone angles, the lower region is more inclined relative to the cup axis as the upper area.
  • the cup has a Transition between the upper and the lower area, the is stepped.
  • the invention corresponds to the Inner diameter of the profiling of the cup in the area of Concerning the beverage bottle the outside diameter of the outer drinks bottle jacket.
  • a contact pressure between the Profiling the mug and the outside Beverage bottle casing is formed as soon as the Beverage bottle filled with a drink and sealed and as a result has expanded. This is the Mug with closed beverage bottle at this recorded.
  • the drinks bottle is opened builds the contact pressure between the profiling the cup and the outer beverage bottle casing at least partly off, so that the cup can be easily removed can.
  • the Beverage bottle in the area of the put-down mug smaller outer diameter than in the adjacent area.
  • the difference of the outer diameter is so designed that the outer diameter of the inverted cup flush with the adjacent outer diameter of the Complete the beverage bottle. This way you get one appealing appearance of the combination because Beverage bottle and mug perceived as one unit become. This is especially true when the transition between Mug and beverage bottle beneficial with a label is coated. Furthermore, there is a risk that the cup due to a supernatant over the bottle unintentionally is pulled from the beverage bottle, diminished, and the Stage provides further protection against intrusion Splashing water or particles in the cup interior. Also The combination can thereby easily by conventional Bottling plants are running.
  • beverage bottle and Mug is particularly suitable for mobile administration of drinks anywhere, eg. B. traveling. Therefore It is particularly advantageous to use the beverage bottle with relative to carry out small dimensions, preferably for quantities of 200, 250, 330 and 500 ml.
  • Figure 1 a cup, a beverage bottle and a Combination thereof according to a first embodiment of the present invention shown schematically,
  • Figure 2 shows a schematic partial representation of a vertical Section through the cup of Figure 1.
  • the cup 1 consists of a lower cone-shaped area 27, an upper cone-shaped portion 29, an intermediate lying in these areas, stepped transition area 31 and a cup bottom 24, which together the cup interior. 7 enclose.
  • the inclination of the lower cone-shaped area 27 opposite the cup axis is steeper than that of the upper cone-shaped area, so that the cup 1 with similar cups stackable.
  • top and bottom in the cup and the Beverage bottles refer to the normal orientation, i.e. when the cup with the drinking opening facing up and the Bottle with the closure facing upwards on a lower surface are turned off. As readily apparent from FIG. 1 is, these directions may be in the dosage form at least for the cup.
  • the direction labels So serve only to simplify the presentation. A Limitation of the invention is not made hereby.
  • cup 1 below the cup bottom 24 a recess 23, which with a seal 25th is closed and for the admission of food, advertising or can serve other aids.
  • the cup On the inside of the upper cone-shaped area 29 (Fig. 2), the cup has a profiling, the three Rows 19 each offset by 24 to the adjacent row arranged nubs 11 has.
  • the nubs have 11 one vertex 21 each, from an adjacent one Vertex spaced by an opening angle of 15 ° is, d. H. the pimples are even along the inner Circumference of the cup 1 is arranged.
  • the clear opening angle WL between the individual knobs 11 is 12 °
  • the height H the nubs is about 0.2 mm.
  • the knob height and this Pitch spacing has been found to be particularly preferred exposed. However, it has also turned out that Deviations in the dimple height of ⁇ 15% still ensure satisfactory results.
  • the Distance of the nubs can be slightly changed without the Advantages of the present invention are abandoned. Also is a circular geometry, as in the attached Figures is shown, not for achieving the desired technical effect of the pimples indispensable.
  • the profiling of the cup 1 further has a Labyrinth seal 13 with circumferentially in two rows arranged ribs 15, which within the with nubs provided region on the inside of the cup is.
  • 12 are equal and even provided distributed ribs, preferably together a sealing length of 2/3 of the inner circumference of the cup include.
  • the ribs have spaces between each other 16, in which nubs 11 come to rest, and are so staggered so that they each have the space 16 of the Cover adjacent ribs.
  • the height of the ribs H2 is about 0.2 mm
  • the clear right-angled distance AL between two adjacent rows of ribs 33 is 0.24 mm. Also for the height of the ribs has been found that a deviation of ⁇ 15% achieves the desired effect.
  • the distance of the knobs 11 to each other in the circumferential direction the cup can be changed are also changes to the the clear right-angled distance AL between two adjacent rows of ribs 33 and the clear wide WL two adjacent ribs while achieving the benefits of present invention possible.
  • the beverage bottle 2 (Fig. 1) consists of a middle Bottle jacket 43, the two sides by a circumferential stepped transition 44 each with an outer Bottle jacket 45 is connected.
  • One of the outer ones Bottle coats is about another circumferential stepped transition 46 with a bottleneck 39 connected, which narrows to a mouth opening 41.
  • Of the opposite outer bottle casing 45 is over a another circumferential stepped transition 46 with a Bottle bottom 47 connected.
  • the Bottle jacket 43 circumferential grooves 37 on, whose function will be explained later.
  • the outer bottle coats 45 are arranged symmetrically to the middle bottle jacket 43 and have notches 17 in the direction of the bottle interior 35 on.
  • the beverage bottle 3 encloses the bottle interior 35, the for example, serves to accommodate a beverage filling.
  • Beverage bottle 3 and cup 1 are made of clear or colored plastic, preferably the bottle of PET and the cup of PP.
  • the cup 1 can at the bottom of the bottle 47 to the beverage bottle 3 suitably placed (not shown) or on Bottleneck 39 be slipped over the beverage bottle 39 (Fig. 1) to form the combination 5.
  • An invagination of the Cup 1 over the bottleneck 39 has the advantage that the combinations 5 are stackable, without that separate shelves are needed.
  • the upper edge of the cup 1 is applied the circumferential stepped transition 44 and the knobs 11 and the ribs 15 of the labyrinth seal 13 are located on the outer bottle jacket 45 at.
  • the Cup bottom 24 at the bottom of the bottle 47 and the Orifice 41 centering abut, but it can be a Gap be provided.
  • the outer diameter DG 'of the middle bottle jacket 43 corresponds to the maximum outer diameter DB 'of the upper cone-shaped portion 29 of the cup 1. In this way becomes a stepless transition from the middle bottle jacket 43 guaranteed on the cup 1.
  • the outer diameter DG of the outer bottle jacket 45 corresponds to the inner diameter DB of the profiling, d. H. the knobs 11 and the ribs 15 of the cup 1. On this Way the cup 1 can be over or under the Beverage bottle 3 are slipped.
  • a contact pressure between the knobs 11 and ribs 15 the cup 1 and the outer bottle jacket 45 is formed only when the beverage bottle 3 is filled with a drink and is closed and due to the fluid pressure and optionally an additional gas pressure in the radial direction has expanded.
  • the cup 1 is closed Beverage bottle 1 held at this.
  • the Beverage bottle 3 is opened, the builds Contact pressure between the nubs 11 and ribs 15 of the Cup 1 and the outer bottle casing 45 at least partially off, so that the mug still sticks, but can be easily removed.
  • the combination 5 is particularly suitable for the mobile Presentation of drinks anywhere, eg. B. on To travel. Therefore, it is particularly advantageous to the Beverage bottle 3 with relatively small dimensions Preferably, for quantities of 200, 250, 330 and 500 ml.
  • FIG. 3 illustrates a further embodiment of the present invention, wherein the beverage bottle 103rd has a stocky shape and compact dimensions and especially suitable for small quantities, preferably for a capacity of 200 ml.
  • the beverage bottle 103 corresponds in principle to the beverage bottle 3 according to FIG. 1, is only for putting a cup on the Bottle bottom 147 provided. Accordingly, the Beverage bottle 103 only one side an outer Bottle jacket 145 on, which has a circumferential stepped transition 144 with the middle bottle jacket 143 is connected.
  • the outer bottle jacket 145 has as in Fig.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Non-Alcoholic Beverages (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The invention concerns a beverage bottle provided with a mug acting as closure, a bottle whereon fixing an upturned mug is realized with little effort. Consequently, the invention concerns a combination of a beverage bottle and a mug, characterized in that it comprises a beverage bottle and a mug capable of being pressed on at least one end of the bottle and thereby be fixed to said end. The mug and/or the beverage bottle comprise, in the fixing zone, a profiled shape enabling, when the mug is upturned and pressed, a gas exchange between the inside of the mug and outside environment.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft einen Becher zum Stülpen über oder unter eine Getränkeflasche, eine Getränkeflasche zur Aufnahme eines stülpbaren Bechers und eine Kombination derselben.The invention relates to a cup for slipping over or under a beverage bottle, a beverage bottle for consumption an invisible cup and a combination thereof.

Stand der TechnikState of the art

Aus dem Stand der Technik ist es bekannt, Getränkeflaschen mit einem zum Trinken nutzbaren Becher zu versehen, der am Bodenende der Getränkeflasche untergestülpt wird. So offenbaren die US-A-5,499,738, US-A-4,505,390, FR-A-26 46 071 und JP-A-90 20 342 Getränkeflaschen mit am Bodenende angebrachten, zum Trinken nutzbaren Bechern. Weiterhin offenbart das Gebrauchsmuster DE 299 22 619 U1 eine Getränkeflasche mit einem abnehmbar angebrachten Becher, bei der das Flaschenende so an den Becher angepasst ist, dass der Außendurchmesser der Flasche etwa demjenigen des Bechers entspricht. Bei den bekannten Getränkeflaschen wird das Stülpen des Bechers auf die Getränkeflasche jedoch dadurch erschwert, dass sich im Becherinneren aufgrund der weitgehend luftdichten Kontaktzonen zwischen Becherrand und Getränkeflaschenwandung ein Überdruck (Aufstecken) bzw. Unterdruck (Abziehen) bildet. Dieser Effekt ist besonders ausgeprägt, wenn die Kontaktzone wie in DE 299 22 619 U1 als dichter Presssitz oder umlaufende Wulst ausgebildet ist. Als Folge treten Druck- und Sogkräfte im Inneren des Bechers auf, und das Stülpen kann nur mit relativ hohem Kraftaufwand oder unter Schiefstellen bzw. Rütteln des Bechers erfolgen. Diese Behinderung des Stülpens wirkt sich ungünstig auf den Benutzungskomfort der Flasche bzw. des Bechers aus. Darüber hinaus wird auch das automatisierte Stülpen des Bechers über oder unter die Getränkeflasche erschwert, bei dem mögliche Schiefstellungen oder Rüttelbewegungen des Bechers zu einem unerwünschten Mehraufwand im Produktionsprozess führen.It is known from the prior art, beverage bottles to provide with a usable for drinking cup, the Bottom of the beverage bottle is put down. So US-A-5,499,738, US-A-4,505,390, FR-A-2,646,071 and JP-A-90 20 342 beverage bottles with at the bottom end attached, usable for drinking cups. Farther discloses the utility model DE 299 22 619 U1 a Beverage bottle with a detachably mounted cup, at the bottle end is adapted to the cup, that the Outer diameter of the bottle about that of the cup equivalent. In the known beverage bottles is the However, putting the cup on the beverage bottle by it makes it difficult that in the cup interior due largely airtight contact zones between the edge of the cup and Beverage bottle wall an overpressure (plugging) or Negative pressure (peeling) forms. This effect is special pronounced when the contact zone as in DE 299 22 619 U1 as dense press fit or circumferential bead is formed. When Consequence occur pressure and suction forces inside the cup, and the everting can only be done with relatively high force or under skewing or shaking the cup done. These Obstruction of the protuberance has an adverse effect on the Ease of use of the bottle or cup. About that In addition, the automated everting of the cup is about or under the beverage bottle, where possible Misalignments or shaking movements of the cup to one unwanted overhead in the production process.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Der vorliegenden Erfindung liegt das technische Problem zugrunde, eine Getränkeflasche mit stülpbarem Becher bereitzustellen, bei der das Stülpen mit geringem Kraftaufwand erfolgt.The present invention is the technical problem underlying, a beverage bottle with inverted cup in which the everting with little Force occurs.

Dieses technische Problem wird durch einen Becher zum Stülpen über oder unter eine Getränkeflasche mit den Merkmalen von Patentanspruch 1, eine Getränkeflasche zur Aufnahme eines über- oder unterstülpbaren Bechers mit den Merkmalen von Patentanspruch 2, und durch eine Kombination derselben mit den Merkmalen von Patentanspruch 3 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen angegeben.This technical problem is caused by a cup for everting above or below a beverage bottle with the characteristics of Claim 1, a beverage bottle for receiving a over or unterülpbaren mug with the characteristics of Claim 2, and by a combination thereof with the features of claim 3 solved. advantageous Further developments are specified in the subclaims.

Der vorliegenden Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, das Stülpen des Bechers über oder unter die Getränkeflasche dadurch zu erleichtern, dass beim Stülpen ein Gasaustausch zwischen dem Becherinneren und der Umgebung ermöglicht ist. Zu diesem Zweck werden ein Becher zum Stülpen über oder unter eine Getränkeflasche, eine Getränkeflasche zur Aufnahme eines über- oder unterstülpbaren Bechers oder eine Kombination aus Becher und Getränkeflasche bereitgestellt, bei denen der Kontaktbereich zwischen Becherrand und Getränkeflaschenwandung ein- oder beidseitig eine Profilierung aufweist, die einen Gasdurchtritt ermöglicht.The present invention is based on the idea that Put the cup over or under the beverage bottle thereby facilitating that when everting a gas exchange between the cup interior and the environment is possible. For this purpose, a cup for everting over or under a beverage bottle, a beverage bottle for holding a over or unterülpbaren mug or a combination of Cup and beverage bottle provided, in which the Contact area between cup edge and Beverage bottle wall one or both sides one Having profiling that allows a gas passage.

Dank des profilierten Kontaktbereiches zwischen Becherrand und Getränkeflaschenwandung ergibt sich ein deutlich vereinfachtes Stülpen des Bechers. Die Verwendung der Getränkeflasche mit stülpbarem Becher wird erheblich komfortabler, da das Aufstecken und Abziehen des Bechers mit geringem Kraftaufwand und ohne mögliche Schiefstellungen oder Rüttelbewegungen des Bechers erfolgen kann. Dadurch wird auch das automatisierte Aufstecken des Bechers, z. B. während des Produktionsprozesses, rationalisiert.Thanks to the profiled contact area between the edge of the cup and Beverage bottle wall results in a clear simplified everting of the cup. The use of Beverage bottle with invisible cup becomes significant more comfortable, as the plugging and removing the cup with low effort and without possible misalignment or Shaking movements of the cup can be done. This will also the automated plugging of the cup, z. B. during the Production process, streamlined.

Nach einer ersten Weiterbildung der vorliegenden Erfindung weist die Profilierung des Bechers oder der Getränkeflasche Noppen oder ähnliche punktförmige Erhebungen auf. Auch kann die Getränkeflasche Einkerbungen in Richtung des Getränkeflascheninneren aufweisen. Hierdurch kann sich beim Stülpen in den Freiräumen zwischen den Noppen oder in einem Bereich, der nicht mit Noppen versehen ist, ein Gasstrom einstellen, der das Aufstecken und Abziehen des Bechers erleichtert.According to a first embodiment of the present invention indicates the profiling of the cup or beverage bottle Nubs or similar punctiform elevations. Also can the beverage bottle notches towards the Have beverage bottles inside. This can be during the Plunging in the open spaces between the pimples or in one Area not provided with nubs, a gas stream adjust, the plugging and removing the cup facilitated.

Um eine keimarme und spritzwasserdichte Versiegelung des Becherinneren zu gewährleisten, sobald der Becher auf die Getränkeflasche gestülpt ist, weist gemäß einer Weiterbildung der Erfindung die Profilierung des Bechers oder der Getränkeflasche eine Labyrinthdichtung auf, die bevorzugt in Umfangsrichtung des Bechers angeordnete Rippen sowie Freiräume zwischen den Rippen umfasst. Auf diese Weise kann das Eindringen von Spritzwasser in das Becherinnere, was beispielsweise beim äußerlichen Reinigen der Getränkeflasche auftreten kann, vermieden werden, so dass der optische Eindruck und der hygienische Zustand des Becherinneren verbessert werden. Darüber hinaus behindert die Labyrinthdichtung das Eindringen von Keimen in das Becherinnere, so dass insgesamt ein hygienischer, keimarmer Zustand des Becherinneren sichergestellt ist. Gleichzeitig besitzt auch die Labyrinthdichtung die Eigenschaft, dass sie beim Stülpen einen Gasaustausch zwischen dem Becherinneren und der Umgebung ermöglicht, so dass das Stülpen des Bechers über oder unter die Getränkeflasche weiterhin mit geringem Kraftaufwand erfolgen kann. Die Rippen können in einer oder mehreren, bevorzugt zwei parallelen Reihen angeordnet sein. To a germ-free and splash-proof seal of the Cup inside, as soon as the cup on the Beverage bottle is inverted, has, according to a development the invention of the profiling of the cup or the Beverage bottle a labyrinth seal on, preferably in Circumferential direction of the cup arranged ribs as well Free space between the ribs includes. This way you can the penetration of spray into the interior of the cup, which for example, when cleaning the outside of the beverage bottle can be avoided, so that the optical Impression and the hygienic condition of the cup inside be improved. In addition, the disabled Labyrinth seal the penetration of germs into the Cup inside, so that overall a hygienic, germ-free Condition of the cup interior is ensured. simultaneously Also, the labyrinth seal has the property that they when everting a gas exchange between the cup interior and the environment allows, allowing the everting of the cup above or below the beverage bottle continues with low Force can be done. The ribs can in one or be arranged several, preferably two parallel rows.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform bestehen die Getränkeflasche und/oder der Becher aus Kunststoff, und zwar besonders bevorzugt die Flasche aus Polyethylenterephtalat (PET) und der Becher aus Polypropylen (PP). Zum Schutz des Flaschen- bzw. Becherinhalts gegenüber Umwelteinflüssen oder zur Verbesserung des optischen Eindrucks kann der Kunststoff auch eingefärbt sein. Gleichzeitig wird das Gewicht von Flasche und/oder Becher relativ zu den üblichen Füllstoffen (Getränke) gesenkt, was eine Verlagerung des gesamten Schwerpunkts nach unten verursacht und somit eine erhöhte Standfestigkeit erzielt. Überdies sind Gegenstände aus PET bzw. PP kostengünstig herstellbar.According to another preferred embodiment, the Beverage bottle and / or the cup made of plastic, namely particularly preferred is the polyethylene terephthalate bottle (PET) and the cup made of polypropylene (PP). To protect the Bottle or cup contents against environmental influences or to improve the visual impression of the plastic also be colored. At the same time the weight of Bottle and / or cup relative to the usual fillers (Drinks) lowered, causing a shift of the whole Center of gravity down and thus an increased Stability achieved. Moreover, items are made of PET or PP inexpensive to produce.

Der Becher kann eine Aussparung zur Aufnahme von Nahrungs-, Werbe- oder sonstigen Hilfsmitteln aufweisen, die bevorzugt durch eine Siegelung verschlossen ist. Darüber hinaus können entsprechende Gegenstände auch im Becherinneren angeordnet werden. Insgesamt können hierdurch Attraktivität und Nutzwert der Kombination erheblich gesteigert werden. Die Marktakzeptanz wird erheblich gesteigert, denn zur Verpackung mehrerer Gegenstände auch unterschiedlichen Aggregatszustands ist nur ein Verpackungsgebinde erforderlich.The cup may have a recess for receiving food, Promotional or other aids that are preferred closed by a seal. In addition, you can corresponding objects also arranged in the cup interior become. Overall, this can make attractive and useful the combination can be significantly increased. The Market acceptance is increased considerably, because of packaging several objects also different state of aggregation only one packaging container is required.

Nach einer weiteren Fortbildung der Erfindung weist der Becher einen unteren und einen oberen konusförmigen Bereich auf, die unterschiedliche Konuswinkel besitzen, wobei der untere Bereich stärker gegenüber der Becherachse geneigt ist als der obere Bereich. Darüber hinaus weist der Becher einen Übergang zwischen dem oberen und dem unteren Bereich auf, der stufenförmig ausgebildet ist. Diese Ausbildung ermöglicht es, dass gleichartige Becher ineinander stapelbar sind, was in der Fertigung bzw. bei der Abfüllung eine erhebliche Platzersparnis beim Anliefern der Becher mit sich bringt.According to a further development of the invention, the Cup a lower and an upper cone-shaped area on, which have different cone angles, the lower region is more inclined relative to the cup axis as the upper area. In addition, the cup has a Transition between the upper and the lower area, the is stepped. This training makes it possible that similar cups are stackable in each other, what in the production or filling a considerable Space savings when delivering the cup brings with it.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung entspricht der Innendurchmesser der Profilierung des Bechers im Bereich des Anliegens an die Getränkeflasche dem Außendurchmesser des äußeren Getränkeflaschenmantels. Auf diese Weise kann der Becher zwängungsfrei über oder unter die Getränkeflasche gestülpt werden. Eine Kontaktpressung zwischen der Profilierung des Bechers und dem äußeren Getränkeflaschenmantel entsteht erst, sobald die Getränkeflasche mit einem Getränk befüllt und verschlossen ist und sich infolgedessen ausgedehnt hat. Hierdurch ist der Becher bei verschlossener Getränkeflasche an dieser festgehalten. Sobald die Getränkeflasche jedoch geöffnet wird, baut sich die Kontaktpressung zwischen der Profilierung des Bechers und dem äußeren Getränkeflaschenmantel zumindest zum Teil ab, so dass der Becher problemlos abgenommen werden kann.According to one embodiment of the invention corresponds to the Inner diameter of the profiling of the cup in the area of Concerning the beverage bottle the outside diameter of the outer drinks bottle jacket. In this way, the Cup over or under the beverage bottle be put over. A contact pressure between the Profiling the mug and the outside Beverage bottle casing is formed as soon as the Beverage bottle filled with a drink and sealed and as a result has expanded. This is the Mug with closed beverage bottle at this recorded. As soon as the drinks bottle is opened is, builds the contact pressure between the profiling the cup and the outer beverage bottle casing at least partly off, so that the cup can be easily removed can.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung weist die Getränkeflasche im Bereich des gestülpten Bechers einen geringeren Außendurchmesser auf als im angrenzenden Bereich. Bevorzugt ist der Unterschied der Außendurchmesser so ausgelegt, dass der Außendurchmesser des gestülpten Bechers bündig mit dem angrenzenden Außendurchmesser der Getränkeflasche abschließt. Auf diese Weise erhält man ein ansprechendes Erscheinungsbild der Kombination, da Getränkeflasche und Becher als eine Einheit wahrgenommen werden. Dies gilt insbesondere, wenn der Übergang zwischen Becher und Getränkeflasche vorteilhaft mit einem Etikett überzogen wird. Weiterhin wird die Gefahr, dass der Becher aufgrund eines Überstandes über die Flasche unbeabsichtigt von der Getränkeflasche gezogen wird, vermindert, und die Stufe stellt einen weiteren Schutz gegen Eindringen von Spritzwasser oder Partikeln in das Becherinnere dar. Auch kann die Kombination hierdurch problemlos durch übliche Abfüllanlagen laufen.According to one embodiment of the invention, the Beverage bottle in the area of the put-down mug smaller outer diameter than in the adjacent area. Preferably, the difference of the outer diameter is so designed that the outer diameter of the inverted cup flush with the adjacent outer diameter of the Complete the beverage bottle. This way you get one appealing appearance of the combination because Beverage bottle and mug perceived as one unit become. This is especially true when the transition between Mug and beverage bottle beneficial with a label is coated. Furthermore, there is a risk that the cup due to a supernatant over the bottle unintentionally is pulled from the beverage bottle, diminished, and the Stage provides further protection against intrusion Splashing water or particles in the cup interior. Also The combination can thereby easily by conventional Bottling plants are running.

Die erfindungsgemäße Kombination aus Getränkeflasche und Becher eignet sich besonders gut für die mobile Darreichung von Getränken an beliebigen Orten, z. B. auf Reisen. Daher ist es besonders vorteilhaft, die Getränkeflasche mit relativ geringen Abmessungen auszuführen, bevorzugt für Füllmengen von 200, 250, 330 und 500 ml.The inventive combination of beverage bottle and Mug is particularly suitable for mobile administration of drinks anywhere, eg. B. traveling. Therefore It is particularly advantageous to use the beverage bottle with relative to carry out small dimensions, preferably for quantities of 200, 250, 330 and 500 ml.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Im Folgenden wird unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen die vorliegende Erfindung näher erläutert und beschrieben. Es zeigen:

Fig. 1
eine schematische Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Bechers, einer erfindungsgemäßen Getränkeflasche sowie einer Kombination derselben;
Fig. 2
eine schematische Teildarstellung eines vertikalen Halbschnitts durch einen erfindungsgemäßen Becher;
Fig. 3
eine schematische Seitenansicht einer weiteren erfindungsgemäßen Getränkeflasche.
In the following, the present invention will be explained and described in more detail with reference to the attached drawings. Show it:
Fig. 1
a schematic side view of a cup according to the invention, a beverage bottle according to the invention and a combination thereof;
Fig. 2
a schematic partial view of a vertical half section through a cup according to the invention;
Fig. 3
a schematic side view of another beverage bottle according to the invention.

Ausführliche Beschreibung von Ausführungsbeispielen der ErfindungDetailed description of embodiments of the invention

In Figur 1 sind ein Becher, eine Getränkeflasche und eine Kombination derselben nach einem ersten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung schematisch dargestellt, Figur 2 zeigt eine schematische Teildarstellung eines vertikalen Schnitts durch den Becher aus Figur 1.In Figure 1, a cup, a beverage bottle and a Combination thereof according to a first embodiment of the present invention shown schematically, Figure 2 shows a schematic partial representation of a vertical Section through the cup of Figure 1.

Der Becher 1 besteht aus einem unteren konusförmigen Bereich 27, einem oberen konusförmigen Bereich 29, einem zwischen diesen Bereichen liegenden, stufenförmigen Übergangsbereich 31 und einem Becherboden 24, die gemeinsam das Becherinnere 7 umschließen. Die Neigung des unteren konusförmigen Bereiches 27 gegenüber der Becherachse ist steiler als diejenige des oberen konusförmigen Bereiches, so dass der Becher 1 mit gleichartigen Bechern stapelbar ist.The cup 1 consists of a lower cone-shaped area 27, an upper cone-shaped portion 29, an intermediate lying in these areas, stepped transition area 31 and a cup bottom 24, which together the cup interior. 7 enclose. The inclination of the lower cone-shaped area 27 opposite the cup axis is steeper than that of the upper cone-shaped area, so that the cup 1 with similar cups stackable.

Die Bezeichnungen "oben" und "unten" beim Becher und bei der Getränkeflasche beziehen sich auf die normale Ausrichtung, d.h. wenn der Becher mit der Trinköffnung nach oben und die Flasche mit dem Verschluss nach oben auf einer Unterfläche abgestellt sind. Wie aus Fig. 1 ohne weiteres ersichtlich ist, können sich diese Richtungen bei der Darreichungsform zumindest für den Becher umkehren. Die Richtungsbezeichnungen dienen also lediglich zur Vereinfachung der Darstellung. Eine Beschränkung der Erfindung wird hierdurch nicht vorgenommen.The terms "top" and "bottom" in the cup and the Beverage bottles refer to the normal orientation, i.e. when the cup with the drinking opening facing up and the Bottle with the closure facing upwards on a lower surface are turned off. As readily apparent from FIG. 1 is, these directions may be in the dosage form at least for the cup. The direction labels So serve only to simplify the presentation. A Limitation of the invention is not made hereby.

Darüber hinaus weist der Becher 1 unterhalb des Becherbodens 24 eine Aussparung 23 auf, die mit einer Siegelung 25 verschlossen ist und zur Aufnahme von Nahrungs-, Werbe oder sonstigen Hilfsmitteln dienen kann.In addition, the cup 1 below the cup bottom 24 a recess 23, which with a seal 25th is closed and for the admission of food, advertising or can serve other aids.

An der Innenseite des oberen konusförmigen Bereiches 29 (Fig. 2) weist der Becher eine Profilierung auf, die drei Reihen 19 mit jeweils 24 zur benachbarten Reihe versetzt angeordneten Noppen 11 aufweist. Die Noppen 11 besitzen jeweils einen Scheitelpunkt 21, der von einem benachbarten Scheitelpunkt um einen Öffnungswinkel von 15° beabstandet ist, d. h. die Noppen sind gleichmäßig entlang des inneren Umfanges des Bechers 1 angeordnet. Der lichte Öffnungswinkel WL zwischen den einzelnen Noppen 11 beträgt 12°, die Höhe H der Noppen beträgt etwa 0,2 mm. Die Noppenhöhe und dieser Noppenabstand hat sich als besonders bevorzugt herausgestellt. Es hat sich jedoch ebenfalls ergeben, dass Abweichungen in der Noppenhöhe von ± 15% immer noch zufriedenstellende Ergebnisse gewährleisten. Auch kann der Abstand der Noppen geringfügig geändert werden, ohne dass die Vorteile der vorliegenden Erfindung aufgegeben werden. Auch ist eine kreisrunde Geometrie, so wie sie in den beigefügten Figuren dargestellt ist, nicht für das Erzielen der gewünschten technischen Wirkung der Noppen unabdingbar.On the inside of the upper cone-shaped area 29 (Fig. 2), the cup has a profiling, the three Rows 19 each offset by 24 to the adjacent row arranged nubs 11 has. The nubs have 11 one vertex 21 each, from an adjacent one Vertex spaced by an opening angle of 15 ° is, d. H. the pimples are even along the inner Circumference of the cup 1 is arranged. The clear opening angle WL between the individual knobs 11 is 12 °, the height H the nubs is about 0.2 mm. The knob height and this Pitch spacing has been found to be particularly preferred exposed. However, it has also turned out that Deviations in the dimple height of ± 15% still ensure satisfactory results. Also, the Distance of the nubs can be slightly changed without the Advantages of the present invention are abandoned. Also is a circular geometry, as in the attached Figures is shown, not for achieving the desired technical effect of the pimples indispensable.

Die Profilierung des Bechers 1 weist ferner eine Labyrinthdichtung 13 mit in Umfangsrichtung in zwei Reihen angeordneten Rippen 15 auf, die innerhalb des mit Noppen versehenen Bereiches an der innenseite des Bechers angeordnet ist. In jeder Reihe sind 12 gleichartige und gleichmäßig verteilte Rippen vorgesehen, die bevorzugt zusammen eine dichtende Länge von 2/3 des inneren Umfanges des Bechers umfassen. Die Rippen besitzen zwischen einander Zwischenräume 16, in denen Noppen 11 zum Liegen kommen, und sind so versetzt angeordnet, dass sie jeweils den Zwischenraum 16 der benachbarten Rippenreihe abdecken. Die Höhe der Rippen H2 beträgt etwa 0,2 mm, der lichte rechtwinklige Abstand AL zwischen zwei benachbarten Rippenreihen 33 beträgt 0,24 mm. Auch für die Höhe der Rippen hat sich herausgestellt, dass eine Abweichung von ± 15% die gewünschte Wirkung erzielt. Wie auch der Abstand der Noppen 11 zueinander in Umfangsrichtung des Bechers verändert werden kann, sind auch Änderungen am dem lichten rechtwinkligen Abstand AL zwischen zwei benachbarten Rippenreihen 33 sowie der lichten weite WL zwei benachbarter Rippen unter Erreichen der Vorteile der vorliegenden Erfindung möglich.The profiling of the cup 1 further has a Labyrinth seal 13 with circumferentially in two rows arranged ribs 15, which within the with nubs provided region on the inside of the cup is. In each row, 12 are equal and even provided distributed ribs, preferably together a sealing length of 2/3 of the inner circumference of the cup include. The ribs have spaces between each other 16, in which nubs 11 come to rest, and are so staggered so that they each have the space 16 of the Cover adjacent ribs. The height of the ribs H2 is about 0.2 mm, the clear right-angled distance AL between two adjacent rows of ribs 33 is 0.24 mm. Also for the height of the ribs has been found that a deviation of ± 15% achieves the desired effect. As also the distance of the knobs 11 to each other in the circumferential direction the cup can be changed are also changes to the the clear right-angled distance AL between two adjacent rows of ribs 33 and the clear wide WL two adjacent ribs while achieving the benefits of present invention possible.

Die Getränkeflasche 2 (Fig. 1) besteht aus einem mittleren Flaschenmantel 43, der beidseitig durch einen umlaufenden stufenförmigen Übergang 44 mit jeweils einem äußeren Flaschenmantel 45 verbunden ist. Einer der äußeren Flaschenmäntel ist über einen weiteren umlaufenden stufenförmigen Übergang 46 mit einem Flaschenhals 39 verbunden, der sich zu einer Mündungsöffnung 41 verengt. Der gegenüberliegende äußere Flaschenmantel 45 ist über einen weiteren umlaufenden stufenförmigen Übergang 46 mit einem Flaschenboden 47 verbunden. Darüber hinaus weist der Flaschenmantel 43 umlaufende Rillen 37 auf, deren Funktion später erläutert wird. Die äußeren Flaschenmäntel 45 sind symmetrisch zum mittleren Flaschenmantel 43 angeordnet und weisen Einkerbungen 17 in Richtung des Flascheninneren 35 auf.The beverage bottle 2 (Fig. 1) consists of a middle Bottle jacket 43, the two sides by a circumferential stepped transition 44 each with an outer Bottle jacket 45 is connected. One of the outer ones Bottle coats is about another circumferential stepped transition 46 with a bottleneck 39 connected, which narrows to a mouth opening 41. Of the opposite outer bottle casing 45 is over a another circumferential stepped transition 46 with a Bottle bottom 47 connected. In addition, the Bottle jacket 43 circumferential grooves 37 on, whose function will be explained later. The outer bottle coats 45 are arranged symmetrically to the middle bottle jacket 43 and have notches 17 in the direction of the bottle interior 35 on.

Die Getränkeflasche 3 umschließt das Flascheninnere 35, das beispielsweise für die Aufnahme einer Getränkefüllung dient. Getränkeflasche 3 und Becher 1 bestehen aus klarem oder eingefärbtem Kunststoff, vorzugsweise die Flasche aus PET und der Becher aus PP.The beverage bottle 3 encloses the bottle interior 35, the for example, serves to accommodate a beverage filling. Beverage bottle 3 and cup 1 are made of clear or colored plastic, preferably the bottle of PET and the cup of PP.

Der Becher 1 kann am Flaschenboden 47 auf die Getränkeflasche 3 passend untergestülpt (nicht dargestellt) oder am Flaschenhals 39 auf die Getränkeflasche 39 übergestülpt sein (Fig. 1), um die Kombination 5 zu bilden. Ein Stülpen des Bechers 1 über den Flaschenhals 39 besitzt den Vorteil, dass die Kombinationen 5 übereinander stapelbar sind, ohne dass getrennte Zwischenböden benötigt werden.The cup 1 can at the bottom of the bottle 47 to the beverage bottle 3 suitably placed (not shown) or on Bottleneck 39 be slipped over the beverage bottle 39 (Fig. 1) to form the combination 5. An invagination of the Cup 1 over the bottleneck 39 has the advantage that the combinations 5 are stackable, without that separate shelves are needed.

Im gestülpten Zustand liegt die Oberkante des Bechers 1 an dem umlaufenden stufenförmigen Übergang 44 an und die Noppen 11 sowie die Rippen 15 der Labyrinthdichtung 13 liegen an dem äußeren Flaschenmantel 45 an. Darüber hinaus kann der Becherboden 24 an dem Flaschenboden 47 bzw. der Mündungsöffnung 41 zentrierend anliegen, es kann jedoch ein Zwischenraum vorgesehen werden.In the inverted state, the upper edge of the cup 1 is applied the circumferential stepped transition 44 and the knobs 11 and the ribs 15 of the labyrinth seal 13 are located on the outer bottle jacket 45 at. In addition, the Cup bottom 24 at the bottom of the bottle 47 and the Orifice 41 centering abut, but it can be a Gap be provided.

Beim Stülpen des Bechers 1 über oder unter die Getränkeflasche 3 gleiten die Noppen 11 und Rippen 15 entlang des äußeren Flaschenmantels 45, so dass zwischen dem äußeren Flaschenmantel 45 und dem Becher 1 Hohlräume vorhanden sind, die einen Gasaustausch zwischen dem Becherinneren 7 und der Umgebung ermöglichen. Dank des Gasaustausches ergibt sich ein deutlich vereinfachtes Stülpen des Bechers. Gleichzeitig sorgt die Labyrinthdichtung 13 des Bechers 1 für eine spritzwasserdichte und keimarme Versiegelung des Becherinneren 7. Versuche zeigen, dass diese Doppelfunktion der Labyrinthdichtung am besten realisiert wird, wenn die dichtende Länge der Rippen 15 jeder Reihe 33 zwischen 1/2 und 3/4, bevorzugt 2/3 des zu dichtenden Umfanges beträgt.When putting the cup 1 over or under the Beverage bottle 3 slide the knobs 11 and ribs 15 along of the outer bottle jacket 45, so that between the outer Bottle jacket 45 and the cup 1 cavities are present the gas exchange between the cup interior 7 and the Environment allow. Thanks to the gas exchange results in a much easier everting of the cup. simultaneously ensures the labyrinth seal 13 of the cup 1 for a splash-proof and low-germ sealing of the Cup interior 7. Experiments show that this dual function The labyrinth seal is best realized when the sealing length of the ribs 15 of each row 33 between 1/2 and 3/4, preferably 2/3 of the circumference to be sealed.

Der Außendurchmesser DG' des mittleren Flaschenmantels 43 entspricht dem maximalen Außendurchmesser DB' des oberen konusförmigen Bereiches 29 des Bechers 1. Auf diese Weise wird ein stufenloser Übergang vom mittleren Flaschenmantel 43 auf den Becher 1 gewährleistet.The outer diameter DG 'of the middle bottle jacket 43 corresponds to the maximum outer diameter DB 'of the upper cone-shaped portion 29 of the cup 1. In this way becomes a stepless transition from the middle bottle jacket 43 guaranteed on the cup 1.

Der Außendurchmesser DG des äußeren Flaschenmantels 45 entspricht dem Innendurchmesser DB der Profilierung, d. h. der Noppen 11 und der Rippen 15 des Bechers 1. Auf diese Weise kann der Becher 1 zwängungsfrei über oder unter die Getränkeflasche 3 gestülpt werden.The outer diameter DG of the outer bottle jacket 45 corresponds to the inner diameter DB of the profiling, d. H. the knobs 11 and the ribs 15 of the cup 1. On this Way the cup 1 can be over or under the Beverage bottle 3 are slipped.

Eine Kontaktpressung zwischen den Noppen 11 bzw. Rippen 15 des Bechers 1 und dem äußeren Flaschenmantel 45 entsteht erst, sobald die Getränkeflasche 3 mit einem Getränk befüllt und verschlossen ist und sich infolge des Flüssigkeitsdrucks sowie ggf. eines zusätzlichen Gasdrucks in Radialrichtung ausgedehnt hat. Hierdurch ist der Becher 1 bei verschlossener Getränkeflasche 1 an dieser festgehalten. Sobald die Getränkeflasche 3 jedoch geöffnet wird, baut sich die Kontaktpressung zwischen den Noppen 11 bzw. Rippen 15 des Bechers 1 und dem äußeren Flaschenmantel 45 zumindest teilweise ab, so dass der Becher zwar noch haftet, aber problemlos abgenommen werden kann.A contact pressure between the knobs 11 and ribs 15 the cup 1 and the outer bottle jacket 45 is formed only when the beverage bottle 3 is filled with a drink and is closed and due to the fluid pressure and optionally an additional gas pressure in the radial direction has expanded. As a result, the cup 1 is closed Beverage bottle 1 held at this. As soon as the Beverage bottle 3, however, is opened, the builds Contact pressure between the nubs 11 and ribs 15 of the Cup 1 and the outer bottle casing 45 at least partially off, so that the mug still sticks, but can be easily removed.

Eine Begrenzung der radialen Ausdehnung der Flasche und somit der Kontaktpressung zwischen den Noppen 11 bzw. Rippen 15 des Bechers 1 und dem äußeren Flaschenmantel 45 kann durch das Vorsehen von umlaufenden Rillen 37 im mittleren Flaschenmantel 43 erreicht werden. Diese Rillen vermindern die Steifigkeit der Getränkeflasche 3 in Flaschenlängsrichtung, so dass sich die Ausdehnung der Getränkeflasche 3 mit zunehmender Anzahl an Rillen 37 auf die Flaschenlängsrichtung konzentriert.A limitation of the radial expansion of the bottle and thus the contact pressure between the nubs 11 and ribs 15 of the Cup 1 and the outer bottle jacket 45 can through the Provide circumferential grooves 37 in the middle Bottle jacket 43 can be achieved. Reduce these grooves the rigidity of the beverage bottle 3 in Bottle longitudinal direction, so that the expansion of the Beverage bottle 3 with increasing number of grooves 37 on the Concentrated bottle longitudinal direction.

Die Kombination 5 eignet sich besonders gut für die mobile Darreichung von Getränken an beliebigen Orten, z. B. auf Reisen. Daher ist es besonders vorteilhaft, die Getränkeflasche 3 mit relativ geringen Abmessungen auszuführen, bevorzugt für Füllmengen von 200, 250, 330 und 500 ml.The combination 5 is particularly suitable for the mobile Presentation of drinks anywhere, eg. B. on To travel. Therefore, it is particularly advantageous to the Beverage bottle 3 with relatively small dimensions Preferably, for quantities of 200, 250, 330 and 500 ml.

Figur 3 verdeutlicht ein weiteres Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung, bei welchem die Getränkeflasche 103 eine gedrungene Form und kompakte Abmessungen besitzt und insbesondere für geringe Füllmengen geeignet ist, bevorzugt für eine Füllmenge von 200 ml. Die Getränkeflasche 103 entspricht grundsätzlich der Getränkeflasche 3 gemäß Figur 1, ist jedoch nur für das Stülpen eines Bechers auf den Flaschenboden 147 vorgesehen. Dementsprechend weist die Getränkeflasche 103 nur einseitig einen äußeren Flaschenmantel 145 auf, der über einen umlaufenden stufenförmigen Übergang 144 mit dem mittleren Flaschenmantel 143 verbunden ist. Der äußere Flaschenmantel 145 besitzt wie in Fig. 1 Einkerbungen 117 zum Flascheninneren 135 hin, welche beim Stülpen zusammen mit der Profilierung eines Bechers, der im Wesentlichen dem in der Fig. 2 dargestellten entspricht, einen Gasaustausch zwischen dem Becherinneren und der Umgebung ermöglichen. Auf diese Weise wird das Stülpen des Bechers erheblich vereinfacht.Figure 3 illustrates a further embodiment of the present invention, wherein the beverage bottle 103rd has a stocky shape and compact dimensions and especially suitable for small quantities, preferably for a capacity of 200 ml. The beverage bottle 103 corresponds in principle to the beverage bottle 3 according to FIG. 1, is only for putting a cup on the Bottle bottom 147 provided. Accordingly, the Beverage bottle 103 only one side an outer Bottle jacket 145 on, which has a circumferential stepped transition 144 with the middle bottle jacket 143 is connected. The outer bottle jacket 145 has as in Fig. 1 notches 117 to the bottle interior 135 out, which when everting together with the profiling of a Bechers, which is substantially the one shown in FIG corresponds to a gas exchange between the cup interior and enable the environment. In this way, the everting the cup considerably simplified.

Auf der gegenüberliegenden Seite der Getränkeflasche 103 geht der mittleren Flaschenmantel 143 direkt in einen Flaschenhals 139 und schließlich eine Mündungsöffnung 141 über, was der üblichen Ausführungsform von Getränkeflaschen entspricht. Dadurch kann der Herstellungsprozess der Getränkeflasche 103 vereinfacht werden, was zu Zeit- und Kostenersparnissen führt.On the opposite side of the beverage bottle 103 goes the middle bottle casing 143 directly into a bottleneck 139 and finally a mouth opening 141 on what the usual embodiment of beverage bottles corresponds. Thereby, the manufacturing process of the beverage bottle 103 be simplified, resulting in time and cost savings leads.

Claims (23)

  1. Beaker (1) for reverse drawing on top of or underneath a drinks bottle (3), characterised in that at least that area (9) of the beaker which rests against the bottle shell of the drinks bottle (3) during reverse drawing has profiling (11, 13, 15) which enables a gas exchange between the inside (7) of the beaker and the environment during reverse drawing.
  2. Drinks bottle (3) for accommodating a beaker (1) which can be reverse drawn on top of or underneath it, characterised in that at least that area of the bottle shell of the drinks bottle (9') which rests against the beaker (1) during reverse drawing has profiling (17) which enables a gas exchange between the inside (7) of the beaker and the environment during reverse drawing.
  3. Combination (5) of a drinks bottle (3) and a beaker which can be reverse drawn on to at least one end of the drinks bottle and thus rests against this end, characterised in that in the area of contact (9, 9') of the beaker with the bottle shell the beaker (1) and/or the drinks bottle (3) has profiling (11, 13, 15, 17) which enables a gas exchange between the inside (7) of the beaker and the environment during reverse drawing.
  4. Beaker (1) according to claim 1, drinks bottle (3) according to claim 2 or combination (5) according to claim 3, characterised in that in the area of contact (9, 9') the inner diameter of the profiling of the beaker (DB) corresponds to the outer diameter (DG) of the outer shell (45) of the drinks bottle.
  5. Beaker (1) according to claim 1 or 4, drinks bottle (3) according to claim 2 or 4 or combination (5) according to claim 3 or 4, characterised in that the profiling has nubs (11).
  6. Beaker (1), drinks bottle (3) or combination (5) according to claim 5, characterised in that the nubs (11) have a height (H) of 0.2 mm ± 15%.
  7. Beaker (1), drinks bottle (3) or combination (5) according to claim 5 or 6, characterised in that the nubs (11) are arranged in at least one row (19) and have in each case one vertex (21) which is spaced apart from an adjacent vertex by an opening angle of 15°, wherein the clear opening angle (WL) between the nubs is preferably 12°.
  8. Beaker (1), drinks bottle (3) or combination (5) according to claim 5, 6 or 7, characterised in that the nubs (11) are arranged as offset in several, preferably three, parallel rows (19).
  9. Beaker (1) according to one of claims 1 or 4 to 8, drinks bottle (3) according to one of claims 2 or 4 to 8 or combination (5) according to one of claims 3 to 8, characterised in that the profiling has a labyrinth seal (13) with ribs (15) arranged along the peripheral direction.
  10. Beaker (1), drinks bottle (3) or combination (5) according to claim 9, characterised in that the ribs (15) have a height (H2) of 0.2 mm ± 15%.
  11. Beaker (1), drinks bottle (3) or combination (5) according to claim 9 or 10, characterised in that the ribs (15) are arranged spaced apart in at least one row (33) and within a row (33) have a sealing total length which amounts to between 1/2 and 3/4, preferably 2/3, of the periphery to be sealed.
  12. Beaker (1), drinks bottle (3) or combination (5) according to one of claims 9 to 11, characterised in that the ribs (15) are arranged offset in several, preferably two, parallel rows (33).
  13. Beaker (1), drinks bottle (3) or combination (5) according to claim 12, characterised in that the clear distance (AL) between the ribs at right angles to the parallel rows (33) is 0.24 mm.
  14. Beaker (1), drinks bottle (3) or combination (5) according to one of claims 9 to 13, characterised in that the areas resting against the labyrinth seal (13) in the reverse drawn state have a smooth surface.
  15. Beaker (1) according to one of claims 1 or 4 to 14, drinks bottle (3) according to one of claims 2 or 4 to 14 or combination (5) according to one of claims 3 to 14, characterised in that the drinks bottle (3) and/or the beaker (1) consist of plastics material, preferably the bottle of PET and the beaker of PP.
  16. Beaker (1) according to one of claims 1 or 4 to 15, or combination (5) according to one of claims 3 to 15, characterised in that the beaker (1) has a recess (23), preferably closed by a seal (25), for accommodating food, advertising materials or other aids.
  17. Beaker (1) according to one of claims 1 or 4 to 16, or combination (5) according to one of claims 3 to 16, characterised in that the beaker (1) has a lower cone-shaped area (27) and an upper cone-shaped area (29) and the lower and upper cone-shaped areas have different cone angles.
  18. Beaker (1) or combination (5) according to claim 17, characterised in that the transition (31) between the lower (27) and the upper (29) cone-shaped area is constructed as a step, wherein the height of the step preferably corresponds to the wall thickness of the beaker.
  19. Drinks bottle (3) according to one of claims 2 or 4 to 14 or combination (5) according to one of claims 3 to 18, characterised in that the profiling of the drinks bottle (3) has notches (17) in the direction of the inside (35) of the drinks bottle.
  20. Drinks bottle (3) according to one of claims 2, 4 to 14 or 19 or combination (5) according to one of claims 3 to 19, characterised in that the outer diameter (DG) of the outer shell (45) of the drinks bottle is smaller in the area of the reverse drawn beaker (1) than the outer diameter (DG') of the central shell (43) of the drinks bottle in the adjoining area.
  21. Drinks bottle (3) or combination (5) according to claim 20, characterised in that the outer diameter (DG) of the outer shell (45) of the drinks bottle is smaller than the outer diameter (DG') of the central shell (43) of the drinks bottle by such an amount that the outer diameter (DB') of the reverse drawn beaker ends flush with the adjoining outer diameter (DB') of the central shell (43) of the drinks bottle.
  22. Drinks bottle (3) according to one of claims 2, 4 to 14 or 19 to 21 or combination (5) according to one of claims 3 to 21, characterised in that the drinks bottle (3) has a label which covers the area of contact between the beaker and the drinks bottle at least in sections.
  23. Use of a combination (5) according to one of claims 3 to 22 for offering a volume of fluid (V) of 200, 250, 330 or 500 ml.
EP01960711A 2001-08-27 2001-08-27 Mug fixed to the top or to the bottom of a beverage bottle, beverage bottle designed for receiving same, and related combination Expired - Lifetime EP1421008B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2001/009860 WO2003018419A1 (en) 2001-08-27 2001-08-27 Mug fixed to the top or to the bottom of a beverage bottle, beverage bottle designed for receiving same, and related combination

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1421008A1 EP1421008A1 (en) 2004-05-26
EP1421008B1 true EP1421008B1 (en) 2005-11-02

Family

ID=8164566

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01960711A Expired - Lifetime EP1421008B1 (en) 2001-08-27 2001-08-27 Mug fixed to the top or to the bottom of a beverage bottle, beverage bottle designed for receiving same, and related combination

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20040262252A1 (en)
EP (1) EP1421008B1 (en)
JP (1) JP2005500952A (en)
AT (1) ATE308463T1 (en)
DE (1) DE50107939D1 (en)
WO (1) WO2003018419A1 (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2326033C2 (en) * 2002-07-08 2008-06-10 РИБИ ПАК С.п.А Device for sealing bottles and similar containers, method of making device and arrangement of implementing the given methods
GB2403202A (en) * 2003-06-26 2004-12-29 Herywan Lee Bottle having a drinking cup
US8272351B2 (en) * 2005-07-21 2012-09-25 I Did It Inc. Portable water bottle and dish assembly for humans and pets
US20070017452A1 (en) * 2005-07-21 2007-01-25 Hurwitz Marni M Portable water bottle and dish assembly for humans and pets
US7287487B2 (en) * 2005-07-21 2007-10-30 Marni Markell Hurwitz Portable water bottle, cup and dish assembly for humans and pets
US20080087224A1 (en) * 2006-07-06 2008-04-17 Wechsler Lawrence I Portable animal feed and water dispenser and feeding method
US20090298383A1 (en) * 2007-09-15 2009-12-03 Yarro Justin C Thin-walled blow-formed tossable bottle with reinforced intra-fin cavities
WO2009151562A1 (en) * 2008-06-05 2009-12-17 Justin Yarro Thin-walled tossable container with sidewall protrusions and reinforced cavities
US20120006835A1 (en) * 2010-07-11 2012-01-12 Dong Ki Lee Drinking cup that attaches to a beverage can for closure and protection
US8596480B2 (en) * 2010-10-13 2013-12-03 Hamid Arjomand Modular beverage container system
USD741025S1 (en) * 2014-08-18 2015-10-13 Gary Ross Portable water travel mug for dogs
USD770100S1 (en) * 2015-07-30 2016-10-25 Sheila Ann Burroughs Dog watering device
US10723511B2 (en) 2018-05-01 2020-07-28 Balaji Rajendran Multiple Beverage container assembly
US10479543B1 (en) * 2018-05-09 2019-11-19 Robert William Bowling Container for storing, dispensing, and serving liquids
US11577885B2 (en) 2020-08-28 2023-02-14 Stathis & Liebesfeld, LLC Customizable personalized individual beverage bottle

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2543427A (en) * 1951-02-27 Measuring cup
US2584522A (en) * 1950-01-27 1952-02-05 Schenley Ind Inc Bottle and closure
GB679238A (en) * 1950-08-02 1952-09-17 Creamia Purified Milk Company Assembling bottles together with drinking glasses or vessels for transport
FR1593004A (en) * 1968-05-13 1970-05-25
CH560632A5 (en) * 1973-01-12 1975-04-15 Borgeaud Andre Plastic bottle with combined tumbler and stopper - tumbler fits over bottle neck with boss in base acting as stopper and tape seals joint
GB1463984A (en) * 1973-12-17 1977-02-09 Thermos Ltd Vacuum flasks
USD251950S (en) * 1977-02-17 1979-05-29 Mcgowen Inez M Combined bottle and cup
US4150761A (en) * 1977-07-13 1979-04-24 Schenley Industries, Inc. Bottle closure-cup assembly
USD258045S (en) * 1977-07-13 1981-01-27 Schenley Industries, Inc. Combined bottle and cup
USD255648S (en) * 1977-10-17 1980-07-01 United Vintners, Inc. Combined bottle and cup
US4273247A (en) * 1980-01-28 1981-06-16 Schenley Industries, Inc. Bottle closure-cup assembly
US4552275A (en) * 1981-12-21 1985-11-12 Owens-Illinois, Inc. Pressurized fluid package
DE3302842A1 (en) * 1983-01-28 1984-08-09 Surculus AG, Vaduz CONTAINER, PARTICULARLY DRINKING TANK
US4505390A (en) 1983-11-22 1985-03-19 Kirk Jr Ronald K Bottle-nesting cup with three-position handle
US4658974A (en) * 1985-01-07 1987-04-21 Suntory Limited Transparent liquid container bottle with tinted label and base cup
FR2646071B1 (en) 1989-04-25 1991-09-13 Bilez Charles MOBILE BUILT-IN CUPS FOR BOTTLES
GB9205277D0 (en) 1992-03-11 1992-04-22 Burleigh Howard I Improvements in or relating to containers for holding consumable substances
JPH0920342A (en) 1995-07-05 1997-01-21 Hideji Matsushita 1.5l or 2l pet bottle fitted with cup
US5722562A (en) * 1996-03-28 1998-03-03 C.A.P.S. Inc. Tube cap
USD419868S (en) * 1998-06-17 2000-02-01 Owens-Brockway Glass Container Inc. Beer bottle and glass
US6126024A (en) * 1998-12-18 2000-10-03 The Thermos Company Convertible cup for vacuum bottle
DE29922619U1 (en) 1999-08-20 2000-05-04 Kronseder Hermann Beverage bottle with removable cup and beverage bottles

Also Published As

Publication number Publication date
JP2005500952A (en) 2005-01-13
ATE308463T1 (en) 2005-11-15
WO2003018419A1 (en) 2003-03-06
US20040262252A1 (en) 2004-12-30
EP1421008A1 (en) 2004-05-26
DE50107939D1 (en) 2005-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1421008B1 (en) Mug fixed to the top or to the bottom of a beverage bottle, beverage bottle designed for receiving same, and related combination
DE69822346T2 (en) LIQUID PACKING
DE69918155T2 (en) AGAINST SHAKED SECURED CONTAINER WITH LIP-OPEN OPENING
DE60124291T2 (en) EXTRUSION-BLAS-FORMED COMPRESSIVE CONTAINER AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE69735013T2 (en) ONE PIECE SHAPED FLAP COVER
DE602004009394T2 (en) Closure device with rupturable membrane
DE69927282T2 (en) CONTAINER WITH DRINKING HALM AND MANUFACTURING PROCESS
EP1943158B1 (en) Container closure
EP1427647B1 (en) Dispensing closure for a container that holds pourable material
EP1337444B1 (en) Closure made of a flexible plastic for containers, especially for bottles
DE60011929T2 (en) ONE PIECE PULL PRESSURE OUTPUT
DE2821430A1 (en) CONTAINER MADE OF PLASTIC WITH CIRCULAR CROSS-SECTION, IN PARTICULAR BOTTLE PRODUCED BY BLOW MOLDING FOR LIQUIDS UNDER INCREASED PRESSURE
DE3715965A1 (en) DELIVERY CLOSURE WITH FALSE DISPLAY
DE60105762T2 (en) CONTAINER CLOSURE
CH644678A5 (en) DISPENSER VALVE, ESPECIALLY FOR VISCOSE PRODUCTS.
DE60122197T2 (en) CLOSURE WITH VENTILATION
EP2342145A2 (en) Device for fastening a cap figure to a beverage bottle
EP0462925B1 (en) Dispenser for a sticklike product, for example a deodorant
EP0716638B1 (en) Sealing cap
EP0226882A2 (en) Container, especially for foodstuffs
DE1802429A1 (en) Bottle closable with a cap
DE60106613T2 (en) TUBE WITH LARGE NECK DIAMETER AND RIGID ADAPTER
DE602004006255T2 (en) Screw cap for containers
WO1996015978A1 (en) Closure for mounting on disposable cartons for non-carbonated drinks
DE2659243A1 (en) BOTTLE OPEN CAP

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040301

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ZOTT GMBH & CO. KG

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051102

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051102

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051102

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051102

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051102

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50107939

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051208

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060202

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060202

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060213

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: NOVAGRAAF INTERNATIONAL SA

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060403

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20051102

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060803

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070301

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060827

BERE Be: lapsed

Owner name: ZOTT G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20060831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051102

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051102

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051102