EP1418384A2 - Display device with lighting assembly for an electrical household appliance - Google Patents

Display device with lighting assembly for an electrical household appliance Download PDF

Info

Publication number
EP1418384A2
EP1418384A2 EP03023361A EP03023361A EP1418384A2 EP 1418384 A2 EP1418384 A2 EP 1418384A2 EP 03023361 A EP03023361 A EP 03023361A EP 03023361 A EP03023361 A EP 03023361A EP 1418384 A2 EP1418384 A2 EP 1418384A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
display device
segments
heating
shape
areas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03023361A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1418384A3 (en
EP1418384B1 (en
Inventor
Wilfried Schilling
Christian Egenter
Alfred Fischer
Jürgen Katzenmayer
Oliver Gremm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EGO Elektro Geratebau GmbH
Original Assignee
EGO Elektro Geratebau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EGO Elektro Geratebau GmbH filed Critical EGO Elektro Geratebau GmbH
Publication of EP1418384A2 publication Critical patent/EP1418384A2/en
Publication of EP1418384A3 publication Critical patent/EP1418384A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1418384B1 publication Critical patent/EP1418384B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/02Induction heating
    • H05B6/10Induction heating apparatus, other than furnaces, for specific applications
    • H05B6/12Cooking devices
    • H05B6/1209Cooking devices induction cooking plates or the like and devices to be used in combination with them
    • H05B6/1218Cooking devices induction cooking plates or the like and devices to be used in combination with them with arrangements using lights for heating zone state indication
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • F24C7/083Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on tops, hot plates
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F9/00Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements
    • G09F9/30Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements
    • G09F9/33Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements being semiconductor devices, e.g. diodes
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/68Heating arrangements specially adapted for cooking plates or analogous hot-plates
    • H05B3/74Non-metallic plates, e.g. vitroceramic, ceramic or glassceramic hobs, also including power or control circuits
    • H05B3/746Protection, e.g. overheat cutoff, hot plate indicator

Definitions

  • the invention relates to a display device for a household electric heating device according to the preamble of claim 1.
  • Such electric heating devices are particularly ceramic hobs, with under a radiant heater can be arranged in the hob.
  • the electric heating device has at least one heating device, which is divided into several flat heating areas, the heating areas activated at least partially independently of one another or individually can be used for heating.
  • This is for example a radiant heater with inner circle and outer circle.
  • the outer circle is then additionally activated.
  • roasters As well are forms for roasters.
  • the invention has for its object a display device mentioned to create which is a more comfortable and detailed Display of the operation of individual heating areas of a heating device indicates, in particular a faster and instinctive detection of the displayed state are made possible by a user should.
  • the lighting devices are separate from one another Formed segments of a basic geometric shape.
  • the basic geometric shape is a circle or a rectangle or a Square.
  • Two basic forms are the same for each display device Type provided with different sizes and concentric arrangement. This symbolizes, for example, an aforementioned inner circle and outer circle.
  • a flat heating device By dividing such an illuminable basic shape, which on the one hand is flat and thus already symbolically a flat heating device represents, and on the other hand by the division into segments Numerous display options allowed, detailed information be given to the user. Especially through the individual Activation of the lighting devices and thus of the individual Segments of the flat basic form, it is possible, not just one, so to speak digital information (additional heating area switched on or off) possible. It can also provide additional information in a descriptive manner are shown, for example at which point another heating area has been activated. It is also advantageously possible with the invention, the shape of the heater is reasonably detailed play. Finally, for example, in the case of radiant heaters a user the shape on the luminous image of the radiant heater.
  • At least two concentric basic forms at least one more Arrange lighting device with at least one segment, which a short distance from the basic shapes or the larger of the two Has basic forms.
  • the division of the other lighting equipment in segments again enables the previously described detailed Representation of states or information. It is possible to do this further lighting device in the manner of a half or divided in half To train the basic form next to which it is arranged.
  • the Basic shapes are circles, so the other lighting device is a semicircle or has segments which form a semicircle.
  • Such a laterally arranged further lighting device is preferred trained as the other lighting devices, so at least with a segment. All segments are particularly preferred the same as a display device, even if it is in differ in size. This enables a uniform type of presentation, which is advantageous for the rapid recording of the information.
  • the segments can be designed as angular sections of the basic shape his. They advantageously extend over an angle of 90 °, so that a basic form is divided into four segments.
  • the segments can on the one hand be flat, for example be quarter circles. alternative or in the case of another such a flat basic form Basic form, they can be more linear. Get lost them along the circumference of the basic shape and thereby represent it Line segments are preferred because of their smaller area a more even illumination is possible. Of others are more diverse here.
  • the segments can either merge seamlessly in such a way that when all segments of a basic shape are illuminated, they are closed and form a continuous surface. Alternatively, they can be from each other be separated or have a slight distance between them. This is possible due to non-illuminated bars or separation areas. Such advertisements correspond approximately to so-called seven-segment advertisements. The individual segments are also separated here. So Both manufacturing is easier and the type of display usually more pleasant.
  • the lighting devices are in an advantageous embodiment Invention designed so that they have different sized heaters or heating devices with inner circle and outer circle as well as heating devices with additional heating areas arranged on the side by simulating the heating areas with the segments represent.
  • Luminous segments therefore show which heating areas are active. Above all, they indicate this by being in represent their planar arrangement or assignment to each other. In this way it is very easy for the user to view the displayed Capture information quickly and intuitively.
  • Illuminants are advantageously provided for the lighting devices, a lamp illuminates at least one segment, under certain circumstances also several segments. Illuminated is particularly preferred Illuminant two segments, which are half a basic shape or the Form half of a basic shape.
  • the selection of lamps is fundamental diverse. LEDs are preferred because they come in different colors Colors and shapes are available.
  • the lamps for example as an LED
  • the segment shape has.
  • a lamp with such a body thus forms one Lighting device and is advantageously a component or a structural unit.
  • an LED can be a plastic body with the segment shape, for example quarter-circle shape or quarter-circle arc shape, exhibit.
  • the lamps can have any shape. They are arranged under a mask or cover, which openings or translucent areas with the shape of the segments having. So it is possible, so to speak, over any light source arrange a mask that creates the segment shape.
  • transparent or colored plastic are advantageously used.
  • Light-distributing or light-guiding elements are advantageous if it is about essentially point-shaped lighting devices, Illuminants or light sources evenly on the flat segment shape to distribute. For example, this can also include scatter films or the like his.
  • the display device can have a housing with several electrical connections, which are connected to the illuminants. There is also a mask provided which openings correspond to the shape of the Has segments. Such an assembly is a single component, for example corresponding to a seven segment ad.
  • a structural unit which has openings or has translucent areas that match the shape of the segments correspond to the display device.
  • the unit can be separated Illuminants, which are mounted for example on a circuit board are attached. This has the advantage that on the one hand only to produce such a housing preferably from plastic is, for example by injection molding. It can be standardized on any Illuminants, such as LEDs, are placed on the production the display device.
  • the display device is advantageously connected to a controller, which in particular also a control for the electric heating device is.
  • a controller which in particular also a control for the electric heating device is.
  • a display device may be provided which represents the state of this heater.
  • the control is there trained in such a way that they change the operation, i.e. the one to be changed Heating area of the heating device by means of the lighting devices or of the individual segments of the display device.
  • a such control can operate similarly to one those with which seven-segment displays are controlled.
  • the control has and electronics, in particular for the heating device, at least a display device according to the invention. It is advantageous for each heater a display device is provided. Furthermore, the Control or the printed circuit board per heating device at least one control element on, for example touch switches. Besides one Such a display device is advantageously arranged in the control element with a short distance. This makes it clear that this display device indicates the state of a heater, which with the control device can be operated.
  • a display device 11 has a rectangular mask 13. That mask contains segments, which are openings in the mask, for example, the mask is otherwise opaque and the openings are translucent.
  • the innermost basic shape consists of innermost segments 17, the middle one Basic shape consists of middle segments 19 and the outermost Basic form consists of outermost segments 21.
  • the three basic forms are each by quarter-circular arc segments 17, 19 or 21 formed. They are numbered clockwise from a to d.
  • the mean basic shape or the middle segments forming it 19 are according to their size to the right of the basic shapes 15 lateral lighting devices 23 arranged. These consist of two lateral segments 25a and 25b. They are the middle segments 19 designed accordingly, that is, quarter-circle segments. They correspond approximately to the middle segments 19a and 19b and are only shifted to the right to the side. So, if the left middle segments 19c and 19d as well as the two lateral ones Segments 25a and 25b operate alone or light up, one elongated heating zone are shown. This corresponds to one before described roaster. Its shape is familiar to a person skilled in the art and therefore need not be explained in more detail here.
  • FIG. 2 shows a control 30 with which four heating devices can be controlled.
  • the touch switches are a plus switch and a minus switch to increase or decrease the performance of the hob. This Performance is then displayed on the seven segment display 32.
  • a further touch switch 36 is provided, which is used for activation the hotplate at all or to activate an actuation can serve by means of the touch switch 34.
  • the additional Touch switch 36 is also possible, for example certain ones Additional circuits or heaters or other heating areas of a heating device switch on or off a hotplate.
  • the touch switches 34 and 36 known. In this respect, there is no need to go into this here.
  • the hotplates can, for example, as previously indicated, radiant heaters his.
  • the display device 11a shows the operation of a heating device in which an innermost and a middle cooking zone is active are. This can be seen from the fact that the display device 11a innermost segments 17 and the middle segments 19 of the central Basic shapes 15 light up. This is to illustrate the glow that the corresponding segments are shaded in dark.
  • the display device 11 b at the top right shows that the relevant Heating device is operated with three concentric heating areas.
  • a heating device is active, the only operating mode of which is with a elongated heating surface, for example in the manner of a roaster.
  • Another possibility can also be the operation of an elongated one Heating device with roasting function can be displayed.
  • side heating areas which are the side segments 25 correspond, in addition to a central heating area, which would correspond to a central basic shape 15. Both possibilities are with a display device according to the invention represented.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Induction Heating Cooking Devices (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)

Abstract

The indicator light assembly (11) has a rectangular opaque mask (13) with three rings of transparent sectors (17a-21d) which may be individually illuminated. Each ring is broken into four portions. There are two further ring sectors (25a,b) to one side of the main pattern. Illumination is by LEDs (Light Emitting Diodes) (26).

Description

Die Erfindung betrifft eine Anzeigeeinrichtung für ein Haushalts-Elektrowärmegerät gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Derartige Elektrowärmegeräte sind insbesondere Glaskeramik-Kochfelder, wobei unter dem Kochfeld ein Strahlungsheizkörper angeordnet sein kann.The invention relates to a display device for a household electric heating device according to the preamble of claim 1. Such electric heating devices are particularly ceramic hobs, with under a radiant heater can be arranged in the hob.

Das Elektrowärmegerät weist mindestens eine Heizeinrichtung auf, welche in mehrere flächige Heizbereiche aufgeteilt ist, wobei die Heizbereiche zumindest teilweise unabhängig voneinander bzw. einzeln aktiviert werden können für den Heizbetrieb. Dies ist beispielsweise ein Strahlungsheizkörper mit Innenkreis und Außenkreis. Für Kochgefäße mit großem Durchmesser wird dann zusätzlich der Außenkreis aktiviert. Ebenso sind hierunter Formen für Bräter zu verstehen.The electric heating device has at least one heating device, which is divided into several flat heating areas, the heating areas activated at least partially independently of one another or individually can be used for heating. This is for example a radiant heater with inner circle and outer circle. For cooking vessels with large diameter, the outer circle is then additionally activated. As well are forms for roasters.

Nun wird häufig gewünscht, einem Benutzer den Betrieb der Außenzone zusätzlich zur Innenzone anzuzeigen. Dies wird beispielsweise mit LED gemacht. So wird beim zusätzlichen Betrieb einer Außenzone eine LED aktiviert, welche durch ihr Leuchten die Aktivierung der Außenzone anzeigt. Ebenso ist es auch möglich, beispielsweise für Bräter, zusätzliche Heizbereiche, welche eben seitlich einer runden Zone angeordnet sind, zu aktivieren und deren Aktivierung ebenfalls über eine LED anzuzeigen.It is now often desired that a user operate the outer zone to display in addition to the inner zone. This is done, for example, with LED made. So when an additional zone is operated, an LED becomes activated, which lights up the activation of the outer zone. It is also possible, for example, for roasters, additional Heating areas, which are just arranged to the side of a round zone, to activate and to indicate their activation via an LED.

Auf diese Art und Weise ist es zwar grundsätzlich möglich, dem Benutzer die zusätzliche Aktivierung von Heizbereichen anzuzeigen. Allerdings geht daraus vielfach noch nicht hervor, in welcher Form ein weiterer Heizbereich aktiviert worden ist. Insbesondere sind solche Anzeigen wenig ansprechend und wenig informativ.In this way it is basically possible for the user display the additional activation of heating areas. Indeed it is often not clear in what form another Heating area has been activated. Such ads in particular unappealing and informative.

Aufgabe und LösungTask and solution

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine eingangs genannte Anzeigeeinrichtung zu schaffen, welche eine komfortablere und ausführlichere Anzeige des Betriebs einzelner Heizbereiche einer Heizeinrichtung anzeigt, wobei insbesondere ein schnelleres und instinktives Erfassen des angezeigten Zustandes durch einen Benutzer ermöglicht werden soll.The invention has for its object a display device mentioned to create which is a more comfortable and detailed Display of the operation of individual heating areas of a heating device indicates, in particular a faster and instinctive detection of the displayed state are made possible by a user should.

Gelöst wird diese Aufgabe durch eine Anzeigeeinrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Vorteilhafte sowie bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der weiteren Ansprüche und werden im folgenden näher erläutert. Der Wortlaut der Ansprüche wird durch ausdrückliche Bezugnahme zum Inhalt der Beschreibung gemacht.This task is solved by a display device with the features of claim 1. Advantageous and preferred embodiments the invention are the subject of further claims and are in following explained in more detail. The wording of the claims is by express Reference made to the content of the description.

Erfindungsgemäß sind die Leuchteinrichtungen als voneinander getrennte Segmente einer geometrischen Grundform ausgebildet. Eine solche geometrische Grundform ist ein Kreis oder ein Rechteck, bzw. ein Quadrat. Pro Anzeigeeinrichtung sind zwei Grundformen der gleichen Art mit unterschiedlicher Größe und konzentrischer Anordnung vorgesehen. Dies symbolisiert beispielsweise einen vorgenannten Innenkreis und Außenkreis.According to the invention, the lighting devices are separate from one another Formed segments of a basic geometric shape. Such The basic geometric shape is a circle or a rectangle or a Square. Two basic forms are the same for each display device Type provided with different sizes and concentric arrangement. This symbolizes, for example, an aforementioned inner circle and outer circle.

Durch die Aufteilung einer solchen beleuchtbaren Grundform, welche einerseits flächig ist und somit bereits symbolisch eine flächige Heizeinrichtung darstellt, und andererseits durch die Aufteilung in Segmente vielzählige Darstellungsmöglichkeiten erlaubt, kann eine detaillierte Information an den Benutzer gegeben werden. Vor allem durch die einzelne Aktivierbarkeit der Leuchteinrichtungen und somit auch der einzelnen Segmente der flächigen Grundform ist es möglich, nicht nur eine sozusagen digitale Information (weiterer Heizbereich ein- oder aber ausgeschaltet) möglich. Es können auch auf anschauliche Weise weitere Informationen dargestellt werden, beispielsweise an welcher Stelle ein weiterer Heizbereich aktiviert worden ist. Es ist auch vorteilhaft möglich mit der Erfindung, die Form der Heizeinrichtung einigermaßen detailgetreu wiederzugeben. Schließlich erkennt beispielsweise bei Strahlungsheizkörpern ein Benutzer die Form an dem Leuchtbild des Strahlungsheizkörpers.By dividing such an illuminable basic shape, which on the one hand is flat and thus already symbolically a flat heating device represents, and on the other hand by the division into segments Numerous display options allowed, detailed information be given to the user. Especially through the individual Activation of the lighting devices and thus of the individual Segments of the flat basic form, it is possible, not just one, so to speak digital information (additional heating area switched on or off) possible. It can also provide additional information in a descriptive manner are shown, for example at which point another heating area has been activated. It is also advantageously possible with the invention, the shape of the heater is reasonably detailed play. Finally, for example, in the case of radiant heaters a user the shape on the luminous image of the radiant heater.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist es möglich, neben den mindestens zwei konzentrischen Grundformen mindestens eine weitere Leuchteinrichtung mit wenigstens einem Segment anzuordnen, welche einen geringen Abstand zu den Grundformen bzw. der größeren der beiden Grundformen aufweist. Die Aufteilung der weiteren Leuchteinrichtung in Segmente ermöglicht wieder die zuvor beschriebene detaillierte Darstellung von Zuständen oder Informationen. Es ist möglich, diese weitere Leuchteinrichtung nach Art einer halben oder in der Hälfte geteilten Grundform, neben der sie angeordnet ist, auszubilden. Sind die Grundformen also Kreise, so ist die weitere Leuchteinrichtung ein Halbkreis bzw. weist Segmente auf, welche einen Halbkreis bilden. In a further embodiment of the invention it is possible, in addition to the at least two concentric basic forms at least one more Arrange lighting device with at least one segment, which a short distance from the basic shapes or the larger of the two Has basic forms. The division of the other lighting equipment in segments again enables the previously described detailed Representation of states or information. It is possible to do this further lighting device in the manner of a half or divided in half To train the basic form next to which it is arranged. Are the Basic shapes are circles, so the other lighting device is a semicircle or has segments which form a semicircle.

Bevorzugt ist eine solche seitlich angeordnete weitere Leuchteinrichtung ebenso ausgebildet wie die sonstigen Leuchteinrichtungen, also mindestens mit einem Segment. Besonders bevorzugt sind sämtliche Segmente einer Anzeigeeinrichtung von der Art her gleich, auch wenn sie sich in der Größe unterscheiden. Dies ermöglicht eine einheitliche Art der Darstellung, welche zur raschen Aufnahme der Informationen vorteilhaft ist.Such a laterally arranged further lighting device is preferred trained as the other lighting devices, so at least with a segment. All segments are particularly preferred the same as a display device, even if it is in differ in size. This enables a uniform type of presentation, which is advantageous for the rapid recording of the information.

Es ist möglich, zu den beiden Grundformen eine zusätzliche dritte Grundform vorzusehen, welche ebenfalls gleichartig ist und konzentrisch zu den beiden anderen Grundformen angeordnet ist. Sie unterscheidet sich allerdings in der Größe. Es ist hier vorteilhaft, wenn bei drei konzentrischen und gleichartigen Grundformen die Größenunterschiede linear zueinander sind in der Form, dass beispielsweise jeweils ein Schritt von einer kleineren Form zu der größeren Grundform eine Durchmesseränderung mit einem festen Betrag beinhaltet. Dies können beispielsweise 3mm, 4mm oder 5mm sein. Bevorzugt sind die Grundformen kreisrund. Dies liegt daran, dass üblicherweise auch die Strahlungsheizkörper und somit die von diesen erzeugten Leuchtbilder rund sind.It is possible to add an additional third to the two basic forms To provide basic form, which is also similar and concentric is arranged to the other two basic forms. It makes a difference however in size. It is advantageous here if at three concentric and similar basic shapes, the size differences are linear to each other are in the form that for example one step each a smaller shape to the larger basic shape a change in diameter with a fixed amount. For example 3mm, 4mm or 5mm. The basic shapes are preferably circular. This is because the radiant heaters and thus the luminous images generated by them are round.

Die Segmente können als Winkelabschnitte der Grundform ausgebildet sein. Vorteilhaft erstrecken sie sich über einen Winkel von 90°, so dass eine Grundform in vier Segmente unterteilt ist. Die Segmente können einerseits flächig sein, also beispielsweise Viertelkreise sein. Alternativ oder bei einer eine solche flächige Grundform umgebenen weiteren Grundform können sie eher linienförmig ausgebildet sein. Dabei verlaufen sie entlang des Umfangs der Grundform und stellen diese dadurch dar. Linienförmige Segmente sind deswegen bevorzugt, weil über ihre geringere Fläche eine gleichmäßigere Ausleuchtung möglich ist. Des weiteren sind hier die Darstellungsarten vielfältiger.The segments can be designed as angular sections of the basic shape his. They advantageously extend over an angle of 90 °, so that a basic form is divided into four segments. The segments can on the one hand be flat, for example be quarter circles. alternative or in the case of another such a flat basic form Basic form, they can be more linear. Get lost them along the circumference of the basic shape and thereby represent it Line segments are preferred because of their smaller area a more even illumination is possible. Of others are more diverse here.

Die Segmente können entweder nahtlos ineinander übergehen derart, dass, wenn alle Segmente einer Grundform beleuchtet sind, sie eine geschlossene und durchgehende Fläche bilden. Alternativ können sie voneinander getrennt sein bzw. einen leichten Abstand zueinander aufweisen. Dies ist durch unbeleuchtete Stege oder Trennbereiche möglich. Derartige Anzeigen entsprechen in etwa sogenannten Siebensegment-Anzeigen. Auch hier erfolgt eine Trennung der einzelnen Segmente. So ist sowohl eine Fertigung leichter möglich als auch die Art der Darstellung in der Regel angenehmer.The segments can either merge seamlessly in such a way that when all segments of a basic shape are illuminated, they are closed and form a continuous surface. Alternatively, they can be from each other be separated or have a slight distance between them. This is possible due to non-illuminated bars or separation areas. Such advertisements correspond approximately to so-called seven-segment advertisements. The individual segments are also separated here. So Both manufacturing is easier and the type of display usually more pleasant.

Die Leuchteinrichtungen sind bei einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung so ausgebildet, dass sie verschieden große Heizeinrichtungen bzw. Heizeinrichtungen mit Innenkreis und Außenkreis sowie Heizeinrichtungen mit seitlich daneben angeordneten zusätzlichen Heizbereichen durch entsprechende Nachbildung der Heizbereiche mit den Segmenten darstellen. Somit zeigen leuchtende Segmente an, welche Heizbereiche aktiv sind. Vor allem zeigen sie dies dadurch an, dass sie in etwa deren flächige Anordnung oder Zuordnung zueinander darstellen. Auf diese Weise ist es für den Benutzer sehr leicht möglich, die angezeigte Information schnell und intuitiv zu erfassen.The lighting devices are in an advantageous embodiment Invention designed so that they have different sized heaters or heating devices with inner circle and outer circle as well as heating devices with additional heating areas arranged on the side by simulating the heating areas with the segments represent. Luminous segments therefore show which heating areas are active. Above all, they indicate this by being in represent their planar arrangement or assignment to each other. In this way it is very easy for the user to view the displayed Capture information quickly and intuitively.

Für die Leuchteinrichtungen sind vorteilhaft Leuchtmittel vorgesehen, wobei ein Leuchtmittel mindestens ein Segment beleuchtet, unter Umständen auch mehrere Segmente. Besonders bevorzugt beleuchtet ein Leuchtmittel zwei Segmente, welche eine halbe Grundform bzw. die Hälfte einer Grundform bilden. Die Auswahl an Leuchtmitteln ist grundsätzlich vielfältig. Bevorzugt werden LED eingesetzt, da sie in verschiedenen Farben und Formen erhältlich sind.Illuminants are advantageously provided for the lighting devices, a lamp illuminates at least one segment, under certain circumstances also several segments. Illuminated is particularly preferred Illuminant two segments, which are half a basic shape or the Form half of a basic shape. The selection of lamps is fundamental diverse. LEDs are preferred because they come in different colors Colors and shapes are available.

Bei einer Ausgestaltung der Erfindung ist es möglich, dass die Leuchtmittel, beispielsweise als LED, einen Körper aufweisen, der Segmentform besitzt. Ein Leuchtmittel mit einem solchen Körper bildet somit eine Leuchteinrichtung und ist vorteilhaft ein Bauteil bzw. eine Baueinheit. So kann also beispielsweise eine LED einen Kunststoffkörper mit der Segmentform, beispielsweise Viertelkreisform oder Viertelkreisbogenform, aufweisen. Bei einer anderen bevorzugten Ausgestaltungsmöglichkeit der Erfindung können die Leuchtmittel eine beliebige Form aufweisen. Sie sind unter einer Maske oder Abdeckung angeordnet, welche Öffnungen oder lichtdurchlässige Bereiche mit der Form der Segmente aufweist. So ist es möglich, sozusagen über einer beliebigen Lichtquelle eine Maske anzuordnen, die die Segmentform erzeugt.In one embodiment of the invention, it is possible for the lamps, for example as an LED, have a body, the segment shape has. A lamp with such a body thus forms one Lighting device and is advantageously a component or a structural unit. So For example, an LED can be a plastic body with the segment shape, for example quarter-circle shape or quarter-circle arc shape, exhibit. In another preferred design option According to the invention, the lamps can have any shape. They are arranged under a mask or cover, which openings or translucent areas with the shape of the segments having. So it is possible, so to speak, over any light source arrange a mask that creates the segment shape.

Weiters ist es nach der Erfindung möglich, oberhalb der Leuchtmittel Teile anzuordnen, welche lichtverteilend oder lichtleitend sind. Hier wird vorteilhaft durchsichtiger bzw. eingefärbter Kunststoff verwendet. Derartige lichtverteilende oder lichtleitende Elemente sind von Vorteil, wenn es darum geht, im wesentlichen punktförmige Leuchteinrichtungen, Leuchtmittel oder Lichtquellen gleichmäßig auf die flächige Segmentform zu verteilen. Beispielsweise können dies auch Streufolien oder dergleichen sein.Furthermore, it is possible according to the invention, above the illuminant Arrange parts that are light-distributing or light-guiding. Here will advantageously used transparent or colored plastic. such Light-distributing or light-guiding elements are advantageous if it is about essentially point-shaped lighting devices, Illuminants or light sources evenly on the flat segment shape to distribute. For example, this can also include scatter films or the like his.

Es ist möglich, die Anzeigeeinrichtung als Baueinheit auszubilden. Sie kann ein Gehäuse mit mehreren elektrischen Anschlüssen aufweisen, welche mit den Leuchtmitteln verbunden sind. Des weiteren ist eine Abdeckmaske vorgesehen, welche Öffnungen entsprechend der Form der Segmente aufweist. Eine solche Baueinheit ist ein einziges Bauteil, beispielsweise entsprechend einer Siebensegment-Anzeige.It is possible to design the display device as a structural unit. she can have a housing with several electrical connections, which are connected to the illuminants. There is also a mask provided which openings correspond to the shape of the Has segments. Such an assembly is a single component, for example corresponding to a seven segment ad.

Alternativ ist es möglich, eine Baueinheit vorzusehen, welche Öffnungen oder lichtdurchlässige Bereiche aufweist, die der Form der Segmente der Anzeigeeinrichtung entsprechen. Die Baueinheit kann über separaten Leuchtmitteln, welche beispielsweise auf einer Leiterplatte montiert sind, angebracht werden. Dies weist den Vorteil auf, dass einerseits lediglich ein solches Gehäuse vorzugsweise aus Kunststoff herzustellen ist, beispielsweise durch Spritzgießen. Es kann auf beliebige standardisierte Leuchtmittel, beispielsweise LED, aufgesetzt werden zur Herstellung der Anzeigeeinrichtung.Alternatively, it is possible to provide a structural unit which has openings or has translucent areas that match the shape of the segments correspond to the display device. The unit can be separated Illuminants, which are mounted for example on a circuit board are attached. This has the advantage that on the one hand only to produce such a housing preferably from plastic is, for example by injection molding. It can be standardized on any Illuminants, such as LEDs, are placed on the production the display device.

Die Anzeigeeinrichtung ist vorteilhaft mit einer Steuerung verbunden, welche insbesondere auch eine Steuerung für das Elektrowärmegerät ist. Dabei kann pro Heizeinrichtung, welche eine Kochstelle des Elektrowärmegeräts bildet, eine Anzeigeeinrichtung vorgesehen sein, welche eben den Zustand dieser Heizeinrichtung darstellt. Die Steuerung ist dabei derart ausgebildet, dass sie den Betrieb, also den zu wechselnden Heizbereich der Heizeinrichtung mittels der Leuchteinrichtungen oder der einzelnen Segmente der Anzeigeeinrichtung darstellen kann. Eine solche Steuerung kann eine ähnliche Arbeitsweise aufweisen wie eine solche, mit welcher Siebensegment-Anzeigen angesteuert werden.The display device is advantageously connected to a controller, which in particular also a control for the electric heating device is. For each heating device, which can be a hotplate of the electric heating device forms, a display device may be provided which represents the state of this heater. The control is there trained in such a way that they change the operation, i.e. the one to be changed Heating area of the heating device by means of the lighting devices or of the individual segments of the display device. A such control can operate similarly to one those with which seven-segment displays are controlled.

Des weiteren ist es möglich, die Steuerung mit einer Leiterplatte aufzubauen. Die Leiterplatte weist neben schaltungstechnischen Bauteilen und einer Elektronik, insbesondere für die Heizeinrichtung, mindestens eine erfindungsgemäße Anzeigeeinrichtung auf. Vorteilhaft ist pro Heizeinrichtung eine Anzeigeeinrichtung vorgesehen. Des weiteren weist die Steuerung bzw. die Leiterplatte pro Heizeinrichtung mindestens ein Bedienelement auf, beispielsweise Berührungsschalter. Neben einem solchen Bedienelement ist eine solche Anzeigeeinrichtung angeordnet, vorteilhaft mit geringem Abstand. Dadurch wird verdeutlicht, dass diese Anzeigeeinrichtung den Zustand einer Heizeinrichtung anzeigt, welche mit der Bedieneinrichtung eben bedient werden kann.It is also possible to set up the control with a printed circuit board. In addition to circuitry components, the circuit board has and electronics, in particular for the heating device, at least a display device according to the invention. It is advantageous for each heater a display device is provided. Furthermore, the Control or the printed circuit board per heating device at least one control element on, for example touch switches. Besides one Such a display device is advantageously arranged in the control element with a short distance. This makes it clear that this display device indicates the state of a heater, which with the control device can be operated.

Übliche Steuerungen für beispielsweise Glaskeramikkochfelder mit vier Heizeinrichtungen weisen vier Anzeigeeinrichtungen auf mit jeweils vierfacher Bestückung an Bedienelementen. Die Anzeigeeinrichtungen können alle identisch ausgebildet sein, selbst wenn die Heizeinrichtung selber nicht identisch ausgebildet sind. Selbst für Heizeinrichtungen, welche nur einen einzigen Heizbereich aufweisen, kann eine solche Anzeigeeinrichtung vorgesehen sein, welche an sich über mehr Funktionen verfügt. Diese Funktionen werden eben von der Steuerung lediglich nicht genutzt. So ist der Aufwand für verschiedene Bauteile gering.Common controls for, for example, glass ceramic cooktops with four Heating devices have four display devices, each with four Equipped with controls. The display devices can all be of identical design, even if the heating device itself are not identical. Even for heating devices, which Such a display device can have only a single heating area be provided, which in itself has more functions features. These functions are just used by the controller not used. So the effort for different components is low.

Diese und weitere Merkmale gehen außer aus den Ansprüchen auch aus der Beschreibung und den Zeichnungen hervor, wobei die einzelnen Merkmale jeweils für sich allein oder zu mehreren in Form von Unterkombinationen bei einer Ausführungsform der Erfindung und auf anderen Gebieten verwirklicht sein und vorteilhafte sowie für sich schutzfähige Ausführungen darstellen können, für die hier Schutz beansprucht wird. Die Unterteilung der Anmeldung in einzelne Abschnitte sowie Zwischen-Überschriften beschränkt die unter diese gemachten Aussagen nicht in ihrer Allgemeingültigkeit.These and other features go beyond the claims from the description and the drawings, the individual Features individually or in groups in the form of sub-combinations in one embodiment of the invention and others Areas to be realized and advantageous as well as protectable Can represent designs for which protection is claimed here becomes. The division of the application into individual sections and subheadings limits the statements made under these not in their generality.

Kurbeschreibung der ZeichnungenSpa description of the drawings

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen schematisch dargestellt und werden im folgenden näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:

Fig. 1
eine Draufsicht auf eine Anzeigeeinrichtung mit drei Kreisen als Grundformen und viertelkreisförmigen Kreisbogensegmenten sowie zwei einen Halbkreis bildenden viertelkreisförmigen Kreisbogensegmenten seitlich daneben und
Fig. 2
eine Draufsicht auf eine Steuerung für vier Heizeinrichtungen mit jeweils einer Anzeigeeinrichtung, einer Siebensegmentanzeige und Bedienelementen.
Embodiments of the invention are shown schematically in the drawings and are explained in more detail below. The drawings show:
Fig. 1
a plan view of a display device with three circles as basic shapes and quarter-circle segments and two quarter-circle segments forming a semicircle to the side and
Fig. 2
a plan view of a controller for four heating devices, each with a display device, a seven-segment display and control elements.

Detaillierte Beschreibung der AusführungsbeispieleDetailed description of the exemplary embodiments

In Fig. 1 ist eine mögliche Ausbildung der Erfindung dargestellt. Eine Anzeigeeinrichtung 11 weist rechteckförmige Maske 13 auf. Diese Maske enthält Segmente, welche beispielsweise Öffnungen in der Maske sind, wobei die Maske ansonsten lichtundurchlässig ist und die Öffnungen lichtdurchlässig sind.1 shows a possible embodiment of the invention. A display device 11 has a rectangular mask 13. That mask contains segments, which are openings in the mask, for example, the mask is otherwise opaque and the openings are translucent.

In der Mitte sind drei zentrale Grundformen 15 in Kreisform vorgesehen. Die innerste Grundform besteht aus innersten Segmenten 17, die mittlere Grundform besteht aus mittleren Segmenten 19 und die äußerste Grundform besteht aus äußersten Segmenten 21. Die drei Grundformen sind jeweils durch viertelkreisförmige Kreisbogensegmente 17, 19 oder 21 gebildet. Sie sind im Uhrzeigersinn mit a bis d durchnummeriert.In the middle, three central basic shapes 15 are provided in a circular shape. The innermost basic shape consists of innermost segments 17, the middle one Basic shape consists of middle segments 19 and the outermost Basic form consists of outermost segments 21. The three basic forms are each by quarter-circular arc segments 17, 19 or 21 formed. They are numbered clockwise from a to d.

Der mittleren Grundform bzw. den diese bildenden mittleren Segmenten 19 sind ihrer Größe entsprechend rechts neben den Grundformen 15 seitliche Leuchteinrichtungen 23 angeordnet. Diese bestehen aus zwei seitlichen Segmenten 25a und 25b. Sie sind den mittleren Segmenten 19 entsprechend ausgebildet, also viertelkreisförmige Kreisbogensegmente. Dabei entsprechen sie in etwa den mittleren Segmenten 19a und 19b und sind lediglich nach rechts zur Seite verschoben. Somit kann, wenn die linken mittleren Segmente 19c und 19d sowie die beiden seitlichen Segmente 25a und 25b alleine in Betrieb sind bzw. leuchten, eine langgestreckte Heizzone dargestellt werden. Dies entspricht einem zuvor beschriebenen Bräter. Dessen Form ist einem Fachmann geläufig und braucht deswegen hier nicht näher erläutert zu werden.The mean basic shape or the middle segments forming it 19 are according to their size to the right of the basic shapes 15 lateral lighting devices 23 arranged. These consist of two lateral segments 25a and 25b. They are the middle segments 19 designed accordingly, that is, quarter-circle segments. They correspond approximately to the middle segments 19a and 19b and are only shifted to the right to the side. So, if the left middle segments 19c and 19d as well as the two lateral ones Segments 25a and 25b operate alone or light up, one elongated heating zone are shown. This corresponds to one before described roaster. Its shape is familiar to a person skilled in the art and therefore need not be explained in more detail here.

Aus Fig. 1 soll vor allem eine Möglichkeit der Ausbildung von Leuchteinrichtungen bzw. Segmenten hervorgehen. Die dort beschriebene Ausführung ist eben mit einer Maske und in dieser Maske angeordneten Segmenten 17, 19, 21 und 25. Dabei kann entweder jedes der Segmente einzeln für sich beleuchtet werden. Zur Vereinfachung kann auch vorgesehen sein, jeweils bei den zentralen Grundformen 15 zwei linke Segmente c und d und zwei rechte Segmente a und b gemeinsam, aber getrennt von anderen zu beleuchten. From Fig. 1, above all, a possibility of the formation of lighting devices or segments emerge. The execution described there is just with a mask and arranged in this mask Segments 17, 19, 21 and 25. You can use either of the segments individually illuminated for themselves. To simplify things can also be provided be, in the central basic forms 15 two left Segments c and d and two right segments a and b together, however to illuminate separately from others.

Anstelle einer solchen allgemeinen Möglichkeit des Vorsehens einer Maske 13 mit einzelnen Segmenten 17, 19, 21 und 25 ist es auch denkbar, eine Anzeigeeinrichtung ähnlich derjenigen aus Fig. 1 als eine Einheit zu schaffen, ähnlich wie eine Siebensegment-Anzeige. Dann wären in einem Gehäuse, welches in etwa der Maske 13 entspricht, Leuchtmittel, beispielsweise LED, eingelassen oder integriert. Diese sind rechts gestrichelt als LED 26 dargestellt.Instead of such a general way of providing one Mask 13 with individual segments 17, 19, 21 and 25, it is also conceivable a display device similar to that of Fig. 1 as a unit to create, much like a seven-segment ad. Then would be in a housing which corresponds approximately to the mask 13, illuminants, for example LED, embedded or integrated. These are on the right shown in dashed lines as LED 26.

Aus Fig. 2 geht eine Steuerung 30 hervor, mit der vier Heizeinrichtungen angesteuert werden können. Dazu sind für jede Heizeinrichtung eine Anzeigeeinrichtung 11, eine Siebensegmentanzeige 32, insbesondere für eine Kochstufenanzeige, sowie zwei Berührungsschalter 34 vorgesehen. Die Berührungsschalter sind ein Plus-Schalter und ein Minus-Schalter zur Erhöhung oder Reduktion der Leistung der Kochstelle. Diese Leistung wird dann mit der Siebensegmentanzeige 32 angezeigt. Des weiteren ist ein weiterer Berührungsschalter 36 vorgesehen, der zur Aktivierung der Kochstelle überhaupt oder zur Aktivierung einer Betätigung mittels der Berührungsschalter 34 dienen kann. Mittels der zusätzlichen Berührungsschalter 36 ist es auch möglich, beispielsweise bestimmte Zusatzkreise oder -heizungen oder weitere Heizbereiche einer Heizeinrichtung einer Kochstelle zu- oder abzuschalten. An sich ist eine solche Steuerung, insbesondere mit den Berührungsschaltern 34 und 36, bekannt. Insofern braucht hier nicht weiter darauf eingegangen zu werden.2 shows a control 30 with which four heating devices can be controlled. There are one for each heater Display device 11, a seven-segment display 32, in particular provided for a cooking level display and two touch switches 34. The touch switches are a plus switch and a minus switch to increase or decrease the performance of the hob. This Performance is then displayed on the seven segment display 32. Of a further touch switch 36 is provided, which is used for activation the hotplate at all or to activate an actuation can serve by means of the touch switch 34. By means of the additional Touch switch 36 is also possible, for example certain ones Additional circuits or heaters or other heating areas of a heating device switch on or off a hotplate. In itself it is one Control, in particular with the touch switches 34 and 36, known. In this respect, there is no need to go into this here.

Aus den vier Anzeigeeinrichtungen 11a bis d sind die verschiedenen Arten der Darstellung, die mit dieser erfindungsgemäßen Anzeigeeinrichtung möglich sind, zu erkennen. Sie entsprechen, wie zuvor schon ausgeführt, verschiedenen möglichen Betriebszuständen der einzelnen, den Anzeigeeinrichtungen 11 zugeordneten Kochstellen. Die Kochstellen können beispielsweise, wie zuvor angedeutet worden ist, Strahlungsheizkörper sein. From the four display devices 11a to d are the different types the representation with this display device according to the invention are possible to recognize. As stated above, they correspond to different possible operating states of the individual Indicators 11 associated hotplates. The hotplates can, for example, as previously indicated, radiant heaters his.

Links oben zeigt die Anzeigeeinrichtung 11a den Betrieb einer Heizeinrichtung an, bei welcher eine innerste und eine mittlere Kochzone aktiv sind. Dies erkennt man daran, dass bei der Anzeigeeinrichtung 11a die innersten Segmente 17 und die mittleren Segmente 19 der zentralen Grundformen 15 leuchten. Das Leuchten soll dadurch veranschaulicht werden, dass die entsprechenden Segmente dunkel schraffiert sind.At the top left, the display device 11a shows the operation of a heating device in which an innermost and a middle cooking zone is active are. This can be seen from the fact that the display device 11a innermost segments 17 and the middle segments 19 of the central Basic shapes 15 light up. This is to illustrate the glow that the corresponding segments are shaded in dark.

Des weiteren ist hier erkennbar, was auch für die anderen Heizeinrichtungen bzw. Siebensegment-Anzeigen 32 gilt, bei welcher Leistungsstufe die Heizeinrichtung betrieben wird. Dieses ist links oben die Stufe 4.Furthermore, you can see here what is also for the other heating devices or seven-segment displays 32 applies at which power level the heating device is operated. This is level 4 at the top left.

Die Anzeigeeinrichtung 11 b rechts oben zeigt an, dass die betreffende Heizeinrichtung mit drei konzentrischen Heizbereichen betrieben wird. Hier sind die Segmente 17, 19 und 21 der drei zentralen Grundformen 15 in Betrieb bzw. leuchten.The display device 11 b at the top right shows that the relevant Heating device is operated with three concentric heating areas. Here are the segments 17, 19 and 21 of the three central basic forms 15 in operation or light up.

Bei der Anzeigeeinrichtung 11 c links unten in Fig. 2 sind lediglich die äußersten Segmente 21 in Betrieb bzw. leuchten. Dies kann bedeuten, dass bei der entsprechenden Heizeinrichtung entweder nur ein äußerster Heizbereich alleine aktiv ist. Ebenso kann dieses bedeuten, dass die entsprechende Heizeinrichtung eben nur einen einzigen Heizbereich aufweist und dieser dann eben derzeit in Betrieb ist. Somit kann, wie bei den Anzeigeeinrichtungen 11a und 11 b, durch Beleuchten der Segmente verschiedener Grundformen, der Betrieb der entsprechenden Heizeinrichtungen, entweder mit den betreffenden Heizbereichen oder allgemein, veranschaulicht werden. Durch eine Anzeige wie bei der Anzeigeeinrichtung 11 c kann gezeigt werden, dass hier eine Heizeinrichtung in Betrieb ist, die unter Umständen nur einen einzigen Heizbereich aufweist. In the display device 11 c bottom left in Fig. 2 are only the outermost segments 21 in operation or light up. This can mean that with the corresponding heating device either only an outermost one Heating area alone is active. Likewise, this can mean that the corresponding heating device just a single heating area and is then currently in operation. Thus, as with the display devices 11a and 11b, by illuminating the segments various basic forms, the operation of the corresponding heating devices, either with the relevant heating areas or in general, are illustrated. With a display like the display device 11 c can be shown that a heating device in Operation that may only have a single heating area.

Die Anzeigeeinrichtung 11 d rechts unten leuchtet mit den beiden linken mittleren Segmenten 19c und 19d der zentralen Grundform 15 sowie den seitlichen Segmenten 25a und 25b der seitlichen Leuchteinrichtungen 23. Dies kann gemäß einer Möglichkeit veranschaulichen, dass hier eine Heizeinrichtung aktiv ist, deren einzige Betriebsart die mit einer länglichen Heizfläche, beispielsweise nach Art eines Bräters, ist. Gemäß einer anderen Möglichkeit kann zwar ebenfalls der Betrieb einer länglichen Heizeinrichtung mit Bräterfunktion angezeigt werden. Hier wäre es aber auch möglich, seitliche Heizbereiche, welche den seitlichen Segmenten 25 entsprechen, zusätzlich zu einem zentralen Heizbereich, welcher einer zentralen Grundform 15 entsprechen würde, zu aktivieren. Beide Möglichkeiten sind mit einer erfindungsgemäßes Anzeigeeinrichtung darstellbar.The display device 11 d bottom right lights up with the two left middle segments 19c and 19d of the central basic shape 15 and the lateral segments 25a and 25b of the lateral lighting devices 23. This can illustrate one way that here a heating device is active, the only operating mode of which is with a elongated heating surface, for example in the manner of a roaster. According to Another possibility can also be the operation of an elongated one Heating device with roasting function can be displayed. Here it would be but also possible side heating areas, which are the side segments 25 correspond, in addition to a central heating area, which would correspond to a central basic shape 15. Both possibilities are with a display device according to the invention represented.

Somit kann aus den grundsätzlichen Darstellungsmöglichkeiten nach Fig. 1 und der beispielhaft ausgewählten Darstellung nach Fig. 2 erkannt werden, inwiefern bei verschiedenartig aufgebauten Heizeinrichtungen eines Kochfeldes deren Betriebszustände durch die Anzeigeeinrichtungen anschaulich und instinktiv erfassbar dargestellt werden.Thus, from the basic presentation options Fig. 1 and the selected example of Fig. 2 recognized to what extent with differently constructed heating devices a cooktop whose operating states through the display devices be presented clearly and instinctively.

In entsprechender Anwendung der Erfindung auf weitere Elektrowärmegeräte, beispielsweise Backöfen, ist es erkennbar, wie auch dort beim Vorhandensein einer oder mehrerer Heizeinrichtungen mit jeweils mehreren Heizbereichen die Aktivierung verschiedener Heizbereiche dargestellt werden kann. Besonders bevorzugt jedoch wird eine erfindungsgemäße Anzeigeeinrichtung bei solchen Kochstellen mit Heizeinrichtungen verwendet, wobei die Heizeinrichtungen verschiedene, flächige Heizbereiche aufweisen.In a corresponding application of the invention to further electrical heating devices, for example, ovens, it is recognizable, as there with Presence of one or more heating devices, each with several Heating areas shown the activation of different heating areas can be. However, one according to the invention is particularly preferred Display device in such hotplates with heating devices used, the heating devices different, flat Have heating areas.

Claims (14)

Anzeigeeinrichtung für ein Haushalts-Elektrowärmegerät, insbesondere ein Glaskeramik-Kochfeld, wobei das Elektrowärmegerät mindestens eine Heizeinrichtung aufweist, die in mehrere flächige Heizbereiche aufgeteilt ist, wobei die Heizbereiche zumindest teilweise unabhängig voneinander und/oder einzeln für Heizbetrieb aktivierbar sind, wobei die Anzeigeeinrichtung (11) den Heizbetrieb oder die Aktivierung einzelner Heizbereiche optisch anzeigt und dazu einzeln aktivierbare Leuchteinrichtungen (17, 19, 21, 23) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchteinrichtungen als voneinander getrennte Segmente (17, 19, 21, 25) einer geometrischen Grundform (15) wie Kreis, Rechteck oder Quadrat ausgebildet sind, wobei pro Anzeigeeinrichtung (11) zwei Grundformen der gleichen Art mit unterschiedlicher Größe und konzentrischer Anordnung vorgesehen sind.Display device for a household electric heating device, in particular a glass ceramic cooktop, the electric heating device having at least one heating device which is divided into a plurality of flat heating areas, the heating areas being able to be activated at least partially independently of one another and / or individually for heating operation, the display device (11 ) visually indicates the heating mode or the activation of individual heating areas and additionally has individually activatable lighting devices (17, 19, 21, 23), characterized in that the lighting devices as separate segments (17, 19, 21, 25) of a geometric basic shape (15 ) are formed like a circle, rectangle or square, two basic shapes of the same type with different sizes and concentric arrangement being provided per display device (11). Anzeigeeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass seitlich neben den Grundformen (15) mit geringem Abstand mindestens eine weitere Leuchteinrichtung (23) mit wenigstens einem Segment (25) vorgesehen ist, wobei vorzugsweise die weitere Leuchteinrichtung nach Art einer halben oder in der Hälfte geteilten Grundform der vorgenannten Grundformen (15) ausgebildet ist.Display device according to Claim 1, characterized in that at least one further lighting device (23) with at least one segment (25) is provided on the side next to the basic shapes (15) at a short distance, the further lighting device preferably being divided in the manner of half or half Basic shape of the aforementioned basic shapes (15) is formed. Anzeigeeinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine weitere seitlich angeordnete Leuchteinrichtung (23) ebenfalls auf die gleiche Art und Weise ausgebildet ist mit mindestens einem Segment (25), welches einem der Segmente (17, 19, 21) der Grundformen (15) entspricht. Display device according to claim 2, characterized in that the at least one further laterally arranged lighting device (23) is also formed in the same way with at least one segment (25) which is one of the segments (17, 19, 21) of the basic shapes ( 15) corresponds. Anzeigeeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine zusätzliche dritte konzentrische gleichartige Grundform (15) vorgesehen ist, die sich in der Größe von den beiden vorgenannten Grundformen unterscheidet.Display device according to one of the preceding claims, characterized in that an additional third concentric identical basic shape (15) is provided which differs in size from the two aforementioned basic shapes. Anzeigeeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Segmente (17, 19, 21, 25) als Winkelabschnitte der Grundform (15) entweder flächig oder linienförmig entlang des Umfangs ausgebildet sind, wobei sie sich vorzugsweise über einen Winkel von 90° erstrecken.Display device according to one of the preceding claims, characterized in that the segments (17, 19, 21, 25) are designed as angled sections of the basic shape (15) either flat or linear along the circumference, preferably extending over an angle of 90 ° , Anzeigeeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Segmente (17, 19, 21, 25) voneinander getrennt sind durch unbeleuchtete Stege oder Trennbereiche.Display device according to one of the preceding claims, characterized in that the segments (17, 19, 21, 25) are separated from one another by non-illuminated webs or separation areas. Anzeigeeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchteinrichtungen (17, 19, 21, 23) derart ausgebildet sind, dass sie verschieden große Heizeinrichtungen sowie Heizeinrichtungen mit seitlich daneben angeordneten Heizbereichen, insbesondere Zusatzheizungen wie Bräter odgl., darstellen durch entsprechende Nachbildung der Heizbereiche mit den Segmenten durch Aktivierung einzelner Leuchteinrichtungen der Segmente.Display device according to one of the preceding claims, characterized in that the lighting devices (17, 19, 21, 23) are designed such that they represent heating devices of different sizes and heating devices with heating areas arranged to the side of them, in particular additional heaters such as roasters or the like, by means of corresponding replication the heating areas with the segments by activating individual lighting devices of the segments. Anzeigeeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Leuchtmittel (26) für die Leuchteinrichtungen (17, 19, 21, 23) vorgesehen sind, wobei ein Leuchtmittel mindestens ein Segment (17, 19, 21, 25) beleuchtet, vorzugsweise zwei Segmente nach Art einer halben Grundform (15), wobei insbesondere die Leuchtmittel LED (26) sind. Display device according to one of the preceding claims, characterized in that illuminants (26) are provided for the lighting devices (17, 19, 21, 23), one illuminant illuminating at least one segment (17, 19, 21, 25), preferably two segments in the manner of half a basic shape (15), the illuminants in particular being LEDs (26). Anzeigeeinrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchtmittel einen Körper in Segmentform aufweisen, wobei ein Leuchtmittel mit diesem Körper eine Leuchteinrichtung (17, 19, 21, 23) bildet und insbesondere ein Bauteil bzw. eine Baueinheit ist, vorzugsweise eine LED (26).Display device according to claim 8, characterized in that the lamps have a body in segment form, a lamp with this body forms a lighting device (17, 19, 21, 23) and is in particular a component or a structural unit, preferably an LED (26 ). Anzeigeeinrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchtmittel (26) eine beliebige Form aufweisen und unter einer Maske (13) oder einer Abdeckung angeordnet sind, welche Öffnungen oder lichtdurchlässige Bereiche mit der Form der Segmente (17, 19, 21, 25) aufweisen.Display device according to claim 8, characterized in that the illuminants (26) have any shape and are arranged under a mask (13) or a cover, which openings or translucent areas with the shape of the segments (17, 19, 21, 25) exhibit. Anzeigeeinrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass oberhalb der Leuchtmittel (26) lichtverteilende oder lichtleitende Teile angeordnet sind, insbesondere aus durchsichtigem und/oder eingefärbtem Kunststoff.Display device according to one of claims 8 to 10, characterized in that light-distributing or light-guiding parts are arranged above the illuminants (26), in particular made of transparent and / or colored plastic. Anzeigeeinrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass sie als eine Baueinheit ausgebildet ist, wobei sie ein Gehäuse mit mehreren elektrischen Anschlüssen für die Leuchtmittel (26) und eine Abdeckmaske (13) mit Öffnungen entsprechend der Form der Segmente (17, 19, 21, 25) aufweist.Display device according to one of claims 8 to 11, characterized in that it is designed as a structural unit, wherein it has a housing with a plurality of electrical connections for the illuminants (26) and a cover mask (13) with openings corresponding to the shape of the segments (17, 19, 21, 25). Anzeigeeinrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 11, gekennzeichnet durch eine Baueinheit, vorzugsweise aus Kunststoff, welche Öffnungen oder lichtdurchlässigen Bereiche entsprechend der Form der Segmente (17, 19, 21, 25) aufweist, wobei die Baueinheit über separaten Leuchtmitteln (26) montierbar ist, vorzugsweise aufsteckbar ist und dadurch mechanisch gehaltert ist.Display device according to one of claims 8 to 11, characterized by a structural unit, preferably made of plastic, which has openings or translucent areas corresponding to the shape of the segments (17, 19, 21, 25), the structural unit being mountable via separate illuminants (26) , is preferably attachable and is thus mechanically supported. Anzeigeeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie mit einer Steuerung (30) verbunden ist, wobei pro Heizeinrichtung, welche eine Kochstelle bildet, eine Anzeigeeinrichtung (11) vorgesehen ist und die Steuerung ausgebildet ist zur Darstellung des Betriebs der einzelnen Heizbereiche mittels der Leuchteinrichtungen (17, 19, 21, 23) der Anzeigeeinrichtung (11), wobei vorzugsweise die Steuerung (30) eine Leiterplatte aufweist, welche neben schaltungstechnischen Bauteilen und einer Elektronik mindestens eine Anzeigeeinrichtung (11) aufweist, wobei vorzugsweise die Leiterplatte pro Heizeinrichtung mindestens ein Bedienelement (34, 36) aufweist und neben einem Bedienelement eine Anzeigeeinrichtung (11) angeordnet ist.Display device according to one of the preceding claims, characterized in that it is connected to a controller (30), wherein a display device (11) is provided for each heating device which forms a hotplate and the controller is designed to represent the operation of the individual heating areas by means of of the lighting devices (17, 19, 21, 23) of the display device (11), the controller (30) preferably having a printed circuit board which, in addition to circuit components and electronics, has at least one display device (11), the printed circuit board per heating device preferably at least has an operating element (34, 36) and a display device (11) is arranged next to an operating element.
EP03023361A 2002-11-07 2003-10-16 Display device with lighting assembly for an electrical household appliance Expired - Lifetime EP1418384B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20217528U 2002-11-07
DE20217528U DE20217528U1 (en) 2002-11-07 2002-11-07 Display device with lighting devices for a household electric heating device

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1418384A2 true EP1418384A2 (en) 2004-05-12
EP1418384A3 EP1418384A3 (en) 2006-02-15
EP1418384B1 EP1418384B1 (en) 2007-09-12

Family

ID=7976920

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03023361A Expired - Lifetime EP1418384B1 (en) 2002-11-07 2003-10-16 Display device with lighting assembly for an electrical household appliance

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6924465B2 (en)
EP (1) EP1418384B1 (en)
JP (1) JP2004156897A (en)
CN (1) CN1313770C (en)
AT (1) ATE373208T1 (en)
DE (2) DE20217528U1 (en)
ES (1) ES2294235T3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2252129A1 (en) * 2008-03-10 2010-11-17 Panasonic Corporation Induction cooking device
WO2014170161A1 (en) * 2013-04-16 2014-10-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Stove top having a cooking zone and a reduced symbol depiction in the cooking zone in a display unit and method for operating a stove top

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005001857A1 (en) * 2005-01-07 2006-07-20 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Hob with lighting and method for lighting a hob
DE102005035543A1 (en) * 2005-07-25 2007-02-01 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Method for operating a heating device of an electric heating device with several heating devices
US8053708B2 (en) * 2006-11-10 2011-11-08 Electrolux Home Porducts, Inc. User-configurable interface for a cooking appliance
ES2336743B1 (en) * 2008-02-04 2011-02-10 Bsh Electrodomesticos España S.A. DOMESTIC APPARATUS WITH A MARK AND WITH A LIGHTING PROVISION.
EP2110607B1 (en) * 2008-04-18 2015-09-23 Electrolux Home Products Corporation N.V. A cooking hob with one-piece fastening elements and a one-piece fastening element for a cooking hob
ES2363326B1 (en) * 2008-12-01 2012-06-07 Bsh Electrodomesticos España, S.L. COOKING FIELD WITH A SCREEN AND PROCEDURE TO OPERATE A COOKING FIELD.
KR20110136226A (en) * 2010-06-14 2011-12-21 삼성전자주식회사 Induction heating cooker and control method therof
ES2490465B1 (en) * 2013-03-01 2015-06-25 Bsh Electrodomésticos España, S.A. Cooking Field Device
KR101993749B1 (en) * 2013-11-26 2019-06-27 삼성전자주식회사 Induction heating cooker
DE102016225459B4 (en) * 2016-12-19 2019-12-05 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Hob and method for operating a hob
EP3410016A1 (en) * 2017-06-02 2018-12-05 Electrolux Appliances Aktiebolag User interface for a hob

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4327280A (en) * 1979-02-07 1982-04-27 Micropore International Limited Smooth top cookers
GB2253498A (en) * 1991-03-07 1992-09-09 Eaton Gmbh Optical indicating device
US6369365B1 (en) * 1999-02-18 2002-04-09 Schott Glas Glass-ceramic panel providing a cooking surface with a cooking zone indicating device and method of making same
DE10315217A1 (en) * 2003-04-01 2004-10-14 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH A cooker ceramic hob unit has indicator units which show whether a cooking pot is displaced or is of unsuitable material

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4121204A (en) * 1976-12-14 1978-10-17 General Electric Company Bar graph type touch switch and display device
DE3831233A1 (en) * 1988-09-14 1990-03-22 Ego Elektro Blanc & Fischer RADIATOR
US5162636A (en) * 1990-01-17 1992-11-10 E.G.O. Elektro-Gerate Blanc U. Fischer Electric cooking means
DE4002322A1 (en) * 1990-01-26 1991-08-01 Bosch Siemens Hausgeraete COOKING AREA
DE4424847B4 (en) * 1994-07-14 2004-07-29 Schott Glas Device for displaying information and operating states on cooking appliances
GB2301760B (en) * 1995-06-01 1999-09-22 Ceramaspeed Ltd Electric heater
DE19802571C2 (en) * 1998-01-23 2000-12-21 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Hob with display elements
JP3769462B2 (en) * 2000-12-08 2006-04-26 株式会社東芝 Cooker

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4327280A (en) * 1979-02-07 1982-04-27 Micropore International Limited Smooth top cookers
GB2253498A (en) * 1991-03-07 1992-09-09 Eaton Gmbh Optical indicating device
US6369365B1 (en) * 1999-02-18 2002-04-09 Schott Glas Glass-ceramic panel providing a cooking surface with a cooking zone indicating device and method of making same
DE10315217A1 (en) * 2003-04-01 2004-10-14 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH A cooker ceramic hob unit has indicator units which show whether a cooking pot is displaced or is of unsuitable material

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2252129A1 (en) * 2008-03-10 2010-11-17 Panasonic Corporation Induction cooking device
EP2252129A4 (en) * 2008-03-10 2014-03-05 Panasonic Corp Induction cooking device
US9084300B2 (en) 2008-03-10 2015-07-14 Panasonic Intellectual Property Mangement Co., Ltd. Induction cooking device
EP3840532A1 (en) * 2008-03-10 2021-06-23 Panasonic Corporation Induction cooking device
WO2014170161A1 (en) * 2013-04-16 2014-10-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Stove top having a cooking zone and a reduced symbol depiction in the cooking zone in a display unit and method for operating a stove top

Also Published As

Publication number Publication date
US20040089466A1 (en) 2004-05-13
JP2004156897A (en) 2004-06-03
EP1418384A3 (en) 2006-02-15
ES2294235T3 (en) 2008-04-01
CN1313770C (en) 2007-05-02
US6924465B2 (en) 2005-08-02
ATE373208T1 (en) 2007-09-15
CN1499135A (en) 2004-05-26
DE50308161D1 (en) 2007-10-25
DE20217528U1 (en) 2003-02-20
EP1418384B1 (en) 2007-09-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1257152B1 (en) Touch switch device and controlling method of touch switch
EP2141415A2 (en) Display device for a cooking hob, cooking hob and method for operating such a display device
DE102007057076B4 (en) Hob and method for operating a hob
EP1834507B1 (en) Cooking hob comprising a light, and method for illuminating a cooking hob
DE102012109607B4 (en) Touch-sensitive knob switch
EP1418384B1 (en) Display device with lighting assembly for an electrical household appliance
EP1787393A1 (en) Method for optically marking a contact switch, and such a contact switch
EP3540316B1 (en) Hob with a hood and method for operating same
EP2837891B1 (en) Cooktop
EP2758716A1 (en) Cooking appliance with a sensor control panel
DE4010998C2 (en)
DE102005032088A1 (en) Domestic appliance, in particular cooking appliance with touch-sensitive adjusting strip
DE102009057951B4 (en) Lighting device for an adjustment device for setting an operating parameter in a vehicle
DE102009003331B4 (en) Method for controlling a lighting system
DE10054953B4 (en) Basic layout and its use for a control and display unit of a cooktop and method for producing a control and display unit for cooktops
DE202008006070U1 (en) Manual control for operating an electromotive furniture drive
DE10123640A1 (en) Touch switch layout for electrical appliance, has selection switches to select electrical loads, based on preset electric power
WO2010078862A1 (en) Operational control for changing setting values
DE102016225459B4 (en) Hob and method for operating a hob
DE102016117695A1 (en) hob
DE102012205105A1 (en) Cooking hob i.e. induction cooking hob, has set of cooking zones formed on upper side of cooking hob plate, where hob is configured based on number, position and/or size of cooking zones that are used for active operation in selection mode
EP1876518A2 (en) Optical sensor device
DE102017207598A1 (en) Display device for a hob, hob and operating method on such a hob
EP3824222A1 (en) Operating device and domestic appliance having same
DE10127594A1 (en) Touch switch layout for electrical appliance, has selection switches to select electrical loads, based on preset electric power

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20060330

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060817

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50308161

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071025

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2294235

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
BERE Be: lapsed

Owner name: E.G.O. ELEKTRO-GERATEBAU G.M.B.H.

Effective date: 20071031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071213

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080212

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071031

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

26N No opposition filed

Effective date: 20080613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080313

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20141024

Year of fee payment: 12

Ref country code: TR

Payment date: 20141009

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20141121

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20141023

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50308161

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160503

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151016

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180704