EP1406822A1 - Sales unit comprising a base element and a decorative element - Google Patents
Sales unit comprising a base element and a decorative elementInfo
- Publication number
- EP1406822A1 EP1406822A1 EP02767195A EP02767195A EP1406822A1 EP 1406822 A1 EP1406822 A1 EP 1406822A1 EP 02767195 A EP02767195 A EP 02767195A EP 02767195 A EP02767195 A EP 02767195A EP 1406822 A1 EP1406822 A1 EP 1406822A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- sales unit
- decorative element
- unit according
- decorative
- basic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 235000013305 food Nutrition 0.000 claims abstract description 8
- 239000004836 Glue Stick Substances 0.000 claims description 17
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 5
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 claims description 2
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 claims description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 5
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 5
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 5
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 4
- 235000019219 chocolate Nutrition 0.000 description 3
- 229940034610 toothpaste Drugs 0.000 description 3
- 239000000606 toothpaste Substances 0.000 description 3
- 241000283973 Oryctolagus cuniculus Species 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 101100008049 Caenorhabditis elegans cut-5 gene Proteins 0.000 description 1
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 210000005069 ears Anatomy 0.000 description 1
- 235000013601 eggs Nutrition 0.000 description 1
- 230000013011 mating Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000001932 seasonal effect Effects 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
- B65D81/36—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
- B65D81/365—Containers, or parts thereof, simulating or being incorporated into other items, e.g. puppet, animal, vehicle, building, dumb bells
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2203/00—Decoration means, markings, information elements, contents indicators
Definitions
- Sales unit consisting of basic element and decorative element
- the invention is directed to a sales unit of a ⁇ icht food household article in the form of a pronounced, manageable and usable object as a toy, which consists of a basic sales element with a jacket surface and a closure cap and a detachably attached decorative element that shapes the impression of the object as a toy ,
- Decorative elements in the form of paper banderoles or the like are known in the field of non-food household articles.
- the play figure can be taken off the basic element and used as a toy.
- a generic sales unit is known from US 6,237,787 B1.
- a bottle-shaped container is completely or with the exception of the closure and / or bottom area covered by a decorative element.
- the decorative element has, for example, the shape and appearance of a bear.
- the decorative element completely covers the basic sales element, so that it is no longer visible to the user or consumer.
- it is often desirable that the basic sales element is still recognizable to the buyer or user, so that product identification or recognizability is given.
- DE 8 612 862 U1 discloses a toothpaste dispenser which consists of two container parts which can be rotated relative to one another by means of a screw thread, the upper of the two container parts being designed as a decorative animal figure.
- the upper container part, which forms a decorative element, cannot be detached from the lower part.
- the teaching is based on the problem of ensuring, in the case of a sales unit consisting of a basic sales element and a decorative element detachably attached thereto, that the basic sales element is sufficiently recognizable to support the incentive to present goods on the sales shelf.
- this object is achieved according to the invention in that the decorative element only partially encompasses the outer surface of the basic element along a peripheral circumferential section, so that the basic element forms an optically essential component of the overall object.
- the sales unit consisting of the basic element and the associated decorative element forms an overall object that can be handled and used as such, in particular a toy. It is essential that the sales unit as such can be handled as a whole, in particular as a toy.
- the basic element is a rod-like glue stick
- the decoration element consists of plastic material and has the shape of a space glider and is attached or clipped onto the lateral surface of the glue stick from the side.
- the basic element is a stick-like glue stick
- the decorative element consists of plastic material and has the shape of an astronaut helmet, preferably with a rocket backpack, and in which the decorative element is made in two parts, the parts being the rod-like Glue stick assembled from above between them, in particular plugged together or clipped together.
- FIG. 1 shows a basic sales element of a sales unit according to the invention in a side view using the example of a stick-like glue stick
- FIG. 3 shows the base element from FIG. 1 with the decorative element from FIG. 2 attached in a front view
- FIG. 4 shows the object from FIG. 3 in a side view
- FIG. 5 shows the object from FIG. 3 in a view from above
- FIG. 7 shows a second exemplary embodiment of a sales unit according to the invention with the basic element from FIG. 1 and another decorative element,
- Fig. 8 shows the object of Fig. 7 in a side view.
- the invention relates to a sales unit comprising a basic sales element 1 and a decorative element 2, preferably toy-like, attached to the basic element 1, the basic element 1 being a non-food household item.
- FIG. 2 shows a toy-like decoration element 2 and FIG. 3 makes it clear how the sales unit now forms an overall object 3, which can be handled and used as such, from the base element 1 and the decoration element 2 connected to it.
- the manageability of the overall object 3 is readily apparent from the illustration.
- the usefulness of the The overall object 3 in the present exemplary embodiment is that it forms a toy, in the present exemplary embodiment a spacecraft. A child can play with such a toy as a whole.
- the decorative element 2 1 only partially surrounds or encompasses the lateral surface 4 of the basic element 1 along a peripheral circumferential section, so that the basic element 1 forms an optically essential component of the overall object 3.
- the basic element 1, that is to say the non-food household article, is thus the design and construction element of the overall object 3, here in the form of the toy.
- the sales unit according to the invention is realized particularly advantageously with a rod-like basic element 1, which preferably has a circular cylindrical basic shape.
- the glue stick shown here represents such a particularly suitable basic element 1.
- the illustrated and preferred exemplary embodiment shows the basic element 1 in the particularly preferred embodiment as a glue stick with a lateral surface 4, screw section 5 at the lower end and closure cap 6 at the upper end.
- decorative elements 2 are also known in the non-food sector as paper sleeves or paper loops etc.
- the usability of the overall object 3, in particular the usability as a toy, is strongly promoted in that the decorative element 2 consists of plastic material in the object according to the invention. This creates a high attractiveness and a high play value for the overall object 3.
- FIGS. 1 to 6 shows that the decorative element 2 is clipped or clipped onto the basic element 1, preferably onto the lateral surface thereof.
- Fig. 6 shows particularly well that the
- the circular cylindrical base element 1 transverse to the Mating direction includes more than 180 °.
- the lateral wings 7 of the decorative element 2 thus encompass the circular cylindrical base element 1 on both sides in a resilient manner using the inherent elasticity of the plastic material.
- FIG. 7 and 8 show a modification of the decorative element 2 in connection with the same basic element 1, which has already been shown in FIG. 1. It is provided here that the decorative element 2 is made in two parts and the parts 2a, 2b are joined together, in particular plugged or clipped together, to receive the basic element 1 between them. It is indicated that the two parts 2a, 2b of the decorative element 2 are captively connected to one another via a plastic film hinge 8.
- the decorative element 2 is clipped onto the rod-like base element 1 laterally, in the embodiment of FIGS. 7 and 8 the initially opened decorative element 2 is placed over the head of the base element 1, then the parts 2a and 2b of the decorative element 2 brought together and, taking the basic element 2 between them, joined together, in the illustrated embodiment, clipped together.
- the embodiment shown in FIGS. 7 and 8 is further characterized in that the decorative element 2 has ribs 9 on the inside which engage with ribs 10 on the base element 1 when the decorative element 2 is attached.
- the ribs 9 discussed are created, which hold the decorative element 2 in the position shown on the sealing cap 6 of the glue stick, namely with the ribs 10 present there.
- the decorative element 2 once folded over the sealing cap 6 of the glue stick, cannot easily be pulled upward from the base element 1. Rather, the decorative element 2 must be "opened” again in order to be able to use the basic element 1.
- the basic element 1 is not limited to the shape of an adhesive stick, even if an adhesive stick is a particularly interesting basic element 1 for the sales unit according to the invention.
- the basic element 1 is a writing aid medium, for example a plastic bottle for a font cover agent.
- An adhesive tube in particular an adhesive standing tube, can also be used as the basic element 1.
- a basic element 1 is, for example, a toothpaste stand tube. It can be imagined that the decorative element 2 shown in FIGS. 1 to 6 also corresponds very interestingly to a toothpaste stand tube.
- FIGS. 1 to 6 The embodiment of a sales unit shown in FIGS. 1 to 6 now shows that the decorative element 2 has the shape of a space glider (shuttle).
- the body of the preferred basic element 1, namely a glue stick corresponds particularly well with the outer design of the decorative element 2 as the outer skin of a space glider.
- the decorative element 2 ends just above the screw section 5 of the glue stick forming the basic element 1.
- This screw section 5 has, as the illustrated embodiment shows, ribbing in the longitudinal direction.
- the overall impression in the illustration in FIG. 3 is that the screw section 5 forms, so to speak, the "engine" of the space glider, represented by the decorative element 2.
- Fig. 3 in connection with Fig. 4 shows a further special feature, which consists in the fact that the basic element 1 designed as a glue stick has a closure cap 6 at the upper end, the decorative element 2 having a window-like opening 12 at the level of the closure cap 6 of the basic element 1 , This can be seen in FIG. 4 by the ribs 10 that are visible laterally in the opening 12.
- the window-like opening 12 is on the right in FIG. 8.
- the decorative element 2 has the shape of an astronaut helmet with a rocket backpack 11.
- the window-like opening 12 is the viewing window for the astronaut.
- the decorative element 2 is, for example, a knight's helmet or other headwear. Other air, land and water vehicles can also be used as a decorative element.
- a variant in which the decorative element 2 is a racing boat is particularly interesting. In this case in particular, the empty glue stick - basic element 1 - can still be used. You screw with the screw Cut 5 the inner transport part back and closes the glue stick firmly by means of the closure cap 6. Then it practically represents a floating body of the racing boat, the outer skin of which is formed by the decorative element 2.
Abstract
Description
Claims
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE20111957U DE20111957U1 (en) | 2001-07-19 | 2001-07-19 | Sales unit consisting of basic element and decorative element |
DE20111957U | 2001-07-19 | ||
PCT/EP2002/007678 WO2003008296A1 (en) | 2001-07-19 | 2002-07-10 | Sales unit comprising a base element and a decorative element |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1406822A1 true EP1406822A1 (en) | 2004-04-14 |
EP1406822B1 EP1406822B1 (en) | 2007-03-28 |
Family
ID=7959483
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP02767195A Expired - Lifetime EP1406822B1 (en) | 2001-07-19 | 2002-07-10 | Sales unit comprising a base element and a decorative element |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1406822B1 (en) |
CN (1) | CN1228219C (en) |
AT (1) | ATE358074T1 (en) |
DE (2) | DE20111957U1 (en) |
HU (1) | HUP0400999A2 (en) |
PL (1) | PL365276A1 (en) |
SI (1) | SI21315A (en) |
WO (1) | WO2003008296A1 (en) |
ZA (1) | ZA200400325B (en) |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE542839A (en) * | ||||
US1693563A (en) * | 1926-04-30 | 1928-11-27 | Muller Heinrich | Hollow toy figure |
US3420412A (en) * | 1966-07-11 | 1969-01-07 | Aubrey Greene | Spraying device enclosure |
US3933241A (en) * | 1973-12-11 | 1976-01-20 | Tassone Joseph V | Package construction |
DE7537615U (en) * | 1975-11-26 | 1976-03-25 | Komp Heinrich | Goods packaging that can be reused as toys or the like |
DE8612862U1 (en) * | 1986-05-10 | 1986-08-14 | Fröhlich, Hermann | Dispenser for a paste-like mass |
US4749104A (en) * | 1987-09-14 | 1988-06-07 | Chao Hsun W | Multi-purpose cleansing liquid dispenser |
ES1011809Y (en) * | 1989-10-23 | 1991-08-01 | Minano Iglesias Jesus | MUNECO-CONTAINER. |
GB9109632D0 (en) * | 1991-05-03 | 1991-06-26 | Hornby Hobbies | Play system |
IL101693A (en) * | 1992-04-26 | 1996-03-31 | Bosmat Hafetz Haim | Combination toy and container |
US6237787B1 (en) * | 1996-06-13 | 2001-05-29 | Johnson & Johnson Consumer Products, Inc. | Packaging system for storing and dispensing products |
-
2001
- 2001-07-19 DE DE20111957U patent/DE20111957U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2002
- 2002-07-10 AT AT02767195T patent/ATE358074T1/en not_active IP Right Cessation
- 2002-07-10 WO PCT/EP2002/007678 patent/WO2003008296A1/en active IP Right Grant
- 2002-07-10 DE DE50209837T patent/DE50209837D1/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-07-10 EP EP02767195A patent/EP1406822B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-07-10 CN CN02814467.8A patent/CN1228219C/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-07-10 SI SI200220022A patent/SI21315A/en not_active IP Right Cessation
- 2002-07-10 HU HU0400999A patent/HUP0400999A2/en unknown
- 2002-07-10 PL PL02365276A patent/PL365276A1/en unknown
-
2004
- 2004-01-15 ZA ZA200400325A patent/ZA200400325B/en unknown
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
See references of WO03008296A1 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE20111957U1 (en) | 2002-11-28 |
EP1406822B1 (en) | 2007-03-28 |
WO2003008296A1 (en) | 2003-01-30 |
PL365276A1 (en) | 2004-12-27 |
ZA200400325B (en) | 2004-10-14 |
HUP0400999A2 (en) | 2004-08-30 |
ATE358074T1 (en) | 2007-04-15 |
CN1533344A (en) | 2004-09-29 |
SI21315A (en) | 2004-04-30 |
CN1228219C (en) | 2005-11-23 |
DE50209837D1 (en) | 2007-05-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4429303A1 (en) | Disposable spoons | |
DE10039490B4 (en) | Cosmetics applicator unit | |
DE10201840B4 (en) | Packaging Unit | |
EP1406822B1 (en) | Sales unit comprising a base element and a decorative element | |
DE19743607C2 (en) | Confectionery with packaging | |
DE4401522C1 (en) | Case with reinforcing device | |
DE10258586B4 (en) | Folding box for presentation of an object | |
DE10202014B4 (en) | Confectionery with packaging | |
DE10110390B4 (en) | beverage packaging | |
DE112008003006B4 (en) | Foldable bottle transport container | |
WO2005049450A1 (en) | Packing | |
DE2447903A1 (en) | Multi-purpose packing - has container and removable cover locked in position in container top | |
DE10036695B4 (en) | Containers for drinks or the like filling material | |
DE2156487A1 (en) | SALES CONTAINER | |
EP1575395B1 (en) | Rod-type expulsion capsule | |
DE19543090A1 (en) | Packaging system | |
DE29901807U1 (en) | Drinking containers for toddlers | |
DE608998C (en) | Display pack | |
EP2324729A2 (en) | Pin-shaped extension sleeve | |
CH341612A (en) | Carrying handle for tied packages, boxes or the like | |
DE7033377U (en) | PACKAGING FOR BAKED GOODS IN PARTICULAR KNABBERGEBAECK. | |
DE1990824U (en) | Packaging for plastic boxes | |
DE1953578U (en) | PACKAGING FOR DIVIDED PORTIONS OF LIQUIDS. | |
DE202004002801U1 (en) | Geometrically stable sealing cap for fitting on vessel is in functional communication with cover by form or mechanical locking, and object which may be miniature in form of motor car is detachably fitted on sealing cap | |
DE6904054U (en) | PACKAGING FOR ACCESSORIES FOR DOLLHOUSE |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20040113 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK RO SI |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070328 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070328 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50209837 Country of ref document: DE Date of ref document: 20070510 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070628 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070709 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070828 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20070328 |
|
EN | Fr: translation not filed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070328 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070328 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: HENKEL K.G.A.A. Effective date: 20070731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070328 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070328 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20080102 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070629 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070731 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070731 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070328 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071116 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080201 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070731 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070328 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070328 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070710 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070328 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070328 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070628 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070710 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070328 |