EP1384554A1 - Sand blasting device - Google Patents
Sand blasting device Download PDFInfo
- Publication number
- EP1384554A1 EP1384554A1 EP03014905A EP03014905A EP1384554A1 EP 1384554 A1 EP1384554 A1 EP 1384554A1 EP 03014905 A EP03014905 A EP 03014905A EP 03014905 A EP03014905 A EP 03014905A EP 1384554 A1 EP1384554 A1 EP 1384554A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- blasting
- mixing chamber
- drive motor
- wheel
- compressed air
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24C—ABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
- B24C5/00—Devices or accessories for generating abrasive blasts
- B24C5/06—Impeller wheels; Rotor blades therefor
- B24C5/068—Transferring the abrasive particles from the feeding means onto the propeller blades, e.g. using central impellers
Definitions
- the present invention relates to a jet device for the machining of workpiece surfaces by means of a granular blasting medium, with a drivable, um an axis of rotation rotatable impeller with centrifugal blades, with a blast wheel housing surrounding the blast wheel with a blast media ejection port, with, a Blasting medium supply line for the supply of the blasting medium, with one in front of the blast wheel in the area of one Blasting medium-air mixing chamber in the blasting medium supply line einmündenden compressed air supply line and with a s.den Mixing chamber subsequent.
- Introductory channel for the Blasting medium-air mixture whose inner end is inside the spinner radially inward of the spinner blades lies and in the radial direction of the spinner has.
- a jet device of the type mentioned is from the US-PS 6,126,516 known.
- the longitudinal direction of the blasting medium-air mixing chamber runs substantially coaxial with the axis of rotation the blower wheel.
- the blasting medium supply leads from coming up at an oblique angle into the mixing chamber one.
- the compressed air supply also runs approximately coaxial with the axis of rotation of the blast wheel and true in its longitudinal direction with the longitudinal direction of the mixing chamber match.
- In the center of the blast wheel is a deflecting body arranged within which the in the Mixing chamber produced blasting agent-air mixture a deflection experiences about 90 °.
- the task arises a jet device of the type mentioned above create that avoids the disadvantages listed and in particular a heavily loaded deflecting body in the center of the blast wheel is no longer needed, in which the spinner blades of the spinner wheel uniform subjected to the blasting agent-air mixture and optionally also without external compressed air supply is operational.
- the desired and for the promotion of Blasting medium-air mixture advantageous fluidization of the mixture is in the jet device according to the invention achieved with high reliability and good effect, so that also a high and uniform abrasive flow rate and thus high performance the jet device are guaranteed.
- the feeder of blasting medium-air mixture into the interstices between the centrifugal blades only a flat Curvature in the region of the introduction channel go through will also affect the centrifugal forces on the Blasting agent particles barely, thereby achieving the desired uniform application of the centrifugal blades with the blasting agent and thus the desired uniform Blast image achieved on a workpiece to be machined become.
- the longitudinal direction of the leading into the blower wheel housing part of the introduction channel to the axis of rotation of the impeller one Angle ⁇ forms between about 30 and 60 °.
- the angle ⁇ Within the Introductory channel must then until the transfer of the blasting medium-air mixture at the blower wheel the mixture only still deflected by the residual angle, which remains up to 90 ° become.
- the maximum size of the angle ⁇ is technically limited by the free diameter in the center of the impeller between the radially inner edges of the centrifugal blades and the diameter of the introduction channel, which is a particular one Minimum size may not be lower.
- the jet device provided that in the direction of the axis of rotation of the spinner seen the introduction channel in an angular range from ⁇ 45 ° to the vertical direction upwards or obliquely to goes up.
- a specific angle within the specified angle range becomes the range set in the circumferential direction of the blast wheel, within which the transfer of the blasting medium-air mixture in the spaces between the centrifugal blades he follows. In this way can be also determine over which circumferential angle range the blasting medium-air mixture accelerated within the blast wheel is before the blasting medium is ejected. This allows the beam effect and the spray pattern different requirements of different applications to adjust.
- the introduction channel by means of a detachable Flange connection with the blower wheel housing or with a surrounding outer housing of the jet device connected is.
- the detachable flange connection offers the possibility of the introduction channel against a another introduction channel with a different angular position replace or the same insertion channel in one another angular position again with the rest of the jet device connect to. In this way, at least one graded change of said angle possible.
- a further embodiment of the jet device according to Invention is characterized in that for blowing the compressed air into the mixing chamber at least one in provided a wall of the mixing chamber built-in nozzle is.
- this nozzle becomes a special achieved high exit velocity of the compressed air, the a particularly intensive fluidization of the blasting agent caused by generating the jet center-air mixture.
- the nozzle is also damaged or Wear easily replaceable.
- the invention further proposes that the axial position of the nozzle in the wall of the Mixing chamber and / or the discharge direction of the nozzle relative adjustable to the longitudinal direction of the introduction channel and can be fixed in desired positions.
- the jet device optionally also without being able to operate an external compressed air supply, proposes an embodiment of the jet device, that this has a drive motor through which the Impeller is rotatably driven, that by the same drive motor at the same time a compressor wheel of a part the jet device forming air compressor rotatably drivable is and that a compressed air line from an output of the air compressor to the blasting medium supply line merging compressed air supply line is guided.
- the jet device is independent of one external compressed air supply.
- the for the drive of the blast wheel existing drive motor also for the drive of the compressor wheel of the air compressor used.
- the jet device only needs a single drive motor, even if in addition equipped with the air compressor.
- a first embodiment of the jet device with Air compressor is further provided that an output shaft the drive motor at a first end of the Drive motor led out of this and with the Impeller, the front of the first end of the drive motor is arranged, connected and that the same or a second output shaft of the drive motor on a second front end of the drive motor led out of this and with the compressor wheel of the air compressor, arranged in front of the second front end of the drive motor is connected.
- the air compressor is transverse to the axis of rotation of the drive motor offset added to the rest of the jet device is and that the compressor wheel of the air compressor rotatably driven by a drive gear from the drive motor is.
- This embodiment of the jet device has the particular advantage that the air compressor with a deviating from the speed of the impeller Speed is operable.
- hereby is the Possibility created the compressor wheel of the air compressor at a higher speed than the spinner drive.
- the mentioned transmission gear is preferably a belt transmission or a gear transmission.
- the belt transmission has the advantage of a simple construction and a most maintenance free.
- the gear transmission offers the special advantage that within a given Space higher translations can be achieved.
- the drive motor of the jet device is preferably a Electric motor, preferably with variable speed.
- the Jet device then needed for their drive motor only an electrical power supply, for example 220 or 380 volts AC from a public Supply network.
- By varying the speed of the Drive motor can increase the speed of the blast wheel and optionally the compressor wheel of the air compressor to be influenced. This change in the speed causes at the same time a change in the beam effect of the jet device.
- the jet device consist in that the air compressor and / or in the course of the compressed air line at least an adjustable organ for influencing Pressure and / or amount of introduced into the mixing chamber Compressed air is provided.
- FIG. 1 of the drawing shows, this has here illustrated first embodiment of a jet device 1 a blast wheel 2 inside a Impeller housing 22 rotatably mounted about a rotation axis 24 is.
- the blower wheel housing 22 On the outside, the blower wheel housing 22 surrounded by an outer housing 10.
- the outer housing 10 comprises a base plate 11, two left and right of Impeller 2 and the Bluderradgephaseuse 22 lying End walls 12, 12 'and a peripheral wall thirteenth
- a Strahlkarzutechnisch 3 Left in front of the left end wall 12 is a Strahlkarzutechnisch 3, here the shape of an upward down open pipe socket has.
- the blasting medium supply line 3 forming pipe socket can become another Supply line or a storage hopper or an allocation device for the abrasive to be added, as is usual with relevant jet devices is.
- the blasting medium supply line 3 goes in a blasting agent-air mixing chamber 30 via. This mixing chamber is well below the axis of rotation 24 about Half the height of the radius of the spinner 2.
- a nozzle 4 is inserted, for blowing compressed air into the mixing chamber 30 serves.
- viewed in the blowing direction of the nozzle 4 closes an introduction channel 31 to the mixing chamber 30, by the blasting agent-air mixture produced by means of the compressed air diagonally from bottom to top in the center of the impeller 2 is feasible.
- the mixing chamber 30 is well below the axis of rotation 24 of the impeller 2 and accordingly runs the Introductory channel 31 of the mixing chamber 30 obliquely at the top into the interior of the outer housing 10, the blower wheel housing 22 and the spinner 2 itself.
- the upper End region 31 'of the introduction channel 31 lies in the Inside of the blast wheel 2.
- the blast wheel 2 is off a flat base plate 20 and a plurality of attached thereto, Radially pointing centrifugal blades 21 formed.
- the upper end portion 31 'of the introduction channel 31 terminates immediately before the radially inner edges 21 'of the centrifugal blades 21 and points there in the radial direction of the blast wheel 2.
- a blasting agent e.g. small steel wheels Glass balls
- the Nozzle 4 compressed air is injected into the mixing chamber 30, causing fluidization of the blasting agent through Formation of a blasting medium-air mixture comes.
- This Blasting medium-air mixture is made by the compressed air the nozzle 4 through the introduction channel 31 obliquely upward promoted.
- the introduction channel 31 forms with the Rotary axis 24 of the centrifugal wheel 2 in the present example an angle ⁇ of about 45 °.
- the blasting agent in the circumferential direction of Blower wheel 2 accelerates and down through one pointing blast media ejection opening 23 on a not here represented, to be machined by blasting workpiece ejected.
- FIG. 1 further shows, in the present example the jet device 1, the introduction channel 31 in the left end wall 12 of the outer housing 10 by means of a Flange 32 is supported.
- This flange 32 is as rotatable and fixable in desired Verfrontleton Flange formed. In this way, the Direction of the introduction channel 31 relative to the vertical direction be adjusted. This adjustment is later illustrated and described with reference to FIG 2.
- the embodiment shown in Figure 1 includes the jet device 1 an air compressor. 6
- This air compressor 6 is opposite to the impeller 2 Flanged front end of the drive motor 5.
- a second flange connection is at this point 55 provided.
- the drive of a in the air compressor. 6 rotatably mounted, not visible here compressor wheel via a second output shaft 56, the after right out of the drive motor 5 is led out and the rotationally fixed there with the compressor wheel of the air compressor 6 is connected.
- An output 64 of the air compressor 6 is here via one only shown as a dotted line compressed air line connected to a compressed air supply line 40, in turn is connected to the nozzle 4. This will be the for required the fluidization of the blasting medium-air mixture Compressed air generated within the jet device 1 and an external compressed air supply is not required.
- FIG. 2 of the drawing shows the jet device 1 Figure 1 in front view according to the viewing direction II in FIG 1.
- the blasting medium supply line 3 with the down to this subsequent Mixing chamber 30 recognizable.
- the nozzle 4 with its compressed air supply line 40 is here for clarity not shown.
- Starting from the mixing chamber 30 extends upwards and into the interior of the outer housing 10 in the introduction channel 31.
- the introduction channel 31 is, as previously mentioned, by means of a rotatable and fixable in desired Vercardsteinen Flanged connection 32 facing the viewer End wall 12 of the outer housing 10 is connected. hereby there is the possibility of the introduction channel 31 in one Angle range of about ⁇ 45 ° to Vertikalrichtüng 33 too adjust.
- the two extreme twist positions are additionally shown by dashed lines in Figure 2.
- the discharge of the blasting agent takes place downwards by the there in the base plate 11 recessed abrasive ejection opening 23.
- the coverable beam area on the surface of a workpiece, not shown here is through a bunch of dotted beam arrows illustrated.
- FIG. 3 of the drawing shows two in a side view possible modifications of the jet device 1 according to the FIG. 1
- blast wheel 2 outer housing 10, Blasting medium supply line 3, blasting medium-air mixing chamber 30, nozzle 4, compressed air supply line 40 and drive motor 5 corresponds to the jet device 1 according to Figure 3 the previously described embodiment according to FIG. 1
- the drive of belonging to the air compressor 6, invisible compressor wheel takes place here over a transmission gear 65, which is a belt transmission with two V-belts is.
- the air compressor 6 above the right Half of the drive motor 5 may be arranged as there also indicated in dashed lines.
- the drive the fan of the air compressor 6 takes place here in the example shown also via a belt transmission trained transmission gear 65th
- the output 64 of the air compressor 6 is in each case again via a compressed air line 41 with the compressed air supply line 40 and the nozzle 4 connected.
- Due to the transmission gear 65 may be the air compressor 6, more precisely Fan wheel, to be driven at a speed that deviates from the speed of the impeller 2.
- expedient is in particular a drive of the fan wheel at a speed greater than the speed of the 2.
- Impeller in this way will be sufficient Quantity and a sufficiently high pressure of the compressed air for the production of the blasting medium-air mixture in the Mixing chamber 30 provided so that an external Compressed air supply is not necessary.
- the jet device 1 in their versions according to Figure 3 with a single drive motor 5 from.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Strahleinrichtung für die Bearbeitung von Werkstückoberflächen mittels eines körnigen Strahlmittels, mit einem antreibbaren, um eine Drehachse drehbaren Schleuderrad mit Schleuderschaufeln, mit einem das Schleuderrad umgebenden Schleuderradgehäuse mit einer Strahlmittelauswurföffnung, mit, einer Strahlmittelzuleitung für die Zuführung des Strahlmittels, mit einer vor dem Schleuderrad im Bereich einer Strahlmittel-Luft-Mischkammer in die Strahlmittelzuleitung einmündenden Druckluftzuleitung und mit einem an die Mischkammer anschließenden. Einführungskanal für das Strahlmittel-Luft-Gemisch, dessen inneres Ende im Inneren des Schleuderrades radial innen von dessen Schleuderschaufeln liegt und in Radialrichtung des Schleuderrades weist.The present invention relates to a jet device for the machining of workpiece surfaces by means of a granular blasting medium, with a drivable, um an axis of rotation rotatable impeller with centrifugal blades, with a blast wheel housing surrounding the blast wheel with a blast media ejection port, with, a Blasting medium supply line for the supply of the blasting medium, with one in front of the blast wheel in the area of one Blasting medium-air mixing chamber in the blasting medium supply line einmündenden compressed air supply line and with a s.den Mixing chamber subsequent. Introductory channel for the Blasting medium-air mixture, whose inner end is inside the spinner radially inward of the spinner blades lies and in the radial direction of the spinner has.
Eine Strahleinrichtung der genannten Art ist aus der US-PS 6 126 516 bekannt. Bei dieser bekannten Strahleinrichtung verläuft die Längsrichtung der Strahlmittel-Luft-Mischkammer im wesentlichen koaxial zur Drehachse des Schleuderrades. Die Strahlmittelzuleitung mündet von oben kommend unter einem schrägen Winkel in die Mischkammer ein. Die Druckluftzuleitung verläuft ebenfalls annähernd koaxial zur Drehachse des Schleuderrades und stimmt in ihrer Längsrichtung mit der Längsrichtung der Mischkammer überein. Im Zentrum des Schleuderrades ist ein Umlenkkörper angeordnet, innerhalb welchem das in der Mischkammer erzeugte Strahlmittel-Luft-Gemisch eine Umlenkung um etwa 90° erfährt. Hierdurch wird das aus der Mischkammer zunächst sich in eine Richtung parallel zur Drehachse des Schleuderrades bewegende Strahlmittel-Luft-Gemisch um 90° umgelenkt und in Radialrichtung des Schleuderrades in die Zwischenräume zwischen dessen Schleuderschaufeln übergeleitet.A jet device of the type mentioned is from the US-PS 6,126,516 known. In this known jet device the longitudinal direction of the blasting medium-air mixing chamber runs substantially coaxial with the axis of rotation the blower wheel. The blasting medium supply leads from coming up at an oblique angle into the mixing chamber one. The compressed air supply also runs approximately coaxial with the axis of rotation of the blast wheel and true in its longitudinal direction with the longitudinal direction of the mixing chamber match. In the center of the blast wheel is a deflecting body arranged within which the in the Mixing chamber produced blasting agent-air mixture a deflection experiences about 90 °. This will be the from the Mixing chamber initially in a direction parallel to the Rotary axis of the blast wheel moving abrasive-air mixture deflected by 90 ° and in the radial direction of the Blower wheel in the spaces between the Skimming blades transferred.
Als nachteilig wird bei dieser bekannten Strahleinrichtung angesehen, daß im Zentrum des Schleuderrades innerhalb des dort angeordneten Umlenkkörpers eine scharfe Umlenkung des Strahlmittel-Luft-Gemisches mit einem kleinen Kurvenradius erfolgt. Durch diese scharfe Umlenkung wird die Oberfläche des Umlenkkörpers, insbesondere auf der äußeren Seite der Umlenkkurve, stark beansprucht und im laufenden Betrieb der Strahleinrichtung stark abgenutzt. Deshalb ist es hier erforderlich, zur Erzielung zumindest ausreichender Standzeiten ein besonders hartes Material für den Umlenkkörper zu verwenden. Demzufolge wird die Herstellung des Umlenkkörpers durch hohe Materialkosten und hohe Bearbeitungskosten verteuert, was auf die Gesamtkosten der Strahleinrichtung merklich durchschlägt. Zudem besteht ein weiterer Nachteil der bekannten Strahleinrichtung darin, daß durch den Umlenkkörper das Strahlmitte-Luft-Gemisch in Axialrichtung des Schleuderrades gesehen nicht gleichmäßig verteilt wird. Vielmehr kommt es dazu, daß ein größerer Anteil des Strahlmittels in Axialrichtung des Schleuderrades gesehen in dessen Bereich gelangt, der von der Strahlmittelzuführung abgewandt liegt. Dieser Effekt wird durch die bei der scharfen Umlenkung des Strahlmittel-Luft-Gemisches wirkenden starken Zentrifugalkräfte hervorgerufen, die insbesondere die schwereren Strahlmittelpartikel in Richtung zum Kurvenäußeren der Umlenkung bewegen. Hierdurch wird ein ungleichmäßiges Strahlbild auf dem zu bearbeitenden Werkstück verursacht, was nicht erwünschst ist. Außerdem werden die Schleuderschaufeln in Axialrichtung des Schleuderrades gesehen ungleichmäßig beansprucht und entsprechend ungleichmäßig verschlissen, so daß hier keine optimale Standzeit der Schleuderschaufeln erreicht wird. Schließlich ist noch als Nachteil anzuführen, daß die bekannte Strahleinrichtung eine externe Druckluftversorgung für ihren Betrieb benötigt.A disadvantage is in this known jet device considered that in the center of the blast wheel within the deflection arranged there a sharp deflection of blasting medium-air mixture with a small Curve radius is done. This sharp diversion will the surface of the deflecting body, in particular on the outer side of the deflection curve, heavily loaded and in the ongoing operation of the blasting device severely worn. Therefore, it is necessary here to achieve at least sufficient service life a particularly hard material to use for the deflecting body. As a result, the Production of the deflection by high material costs and high processing costs more expensive, reflecting the overall cost the jet device noticeably breaks through. In addition, there is a further disadvantage of the known jet device in that through the deflecting the jet center-air mixture in the axial direction of the blast wheel seen is not evenly distributed. Rather, it comes it means that a larger proportion of the blasting agent in Axial direction of the spinner seen in the area passes, which faces away from the blasting agent supply lies. This effect is caused by the sharp Deflection of the blasting agent-air mixture acting strong centrifugal forces, in particular the heavier abrasive particles towards the outside of the bend to move the diversion. This will cause an uneven Spray pattern on the workpiece to be machined causes what is not wanted. In addition, will the spreader blades in the axial direction of the spinner wheel Seen unevenly and accordingly worn unevenly, so that here is no optimal Service life of the centrifugal blades is achieved. Finally, it should be mentioned as a disadvantage that the known Radiation device an external compressed air supply needed for their operation.
Für die vorliegende Erfindung stellt sich die Aufgabe, eine Strahleinrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die die aufgeführten Nachteile vermeidet und bei der insbesondere ein stark beanspruchter Umlenkkörper im Zentrum des Schleuderrades nicht mehr benötigt wird, bei der die Schleuderschaufeln des Schleuderrades gleichmäßiger mit dem Strahlmittel-Luft-Gemisch beaufschlagt werden und die wahlweise auch ohne externe Druckluftversorgung betriebsfähig ist.For the present invention, the task arises a jet device of the type mentioned above create that avoids the disadvantages listed and in particular a heavily loaded deflecting body in the center of the blast wheel is no longer needed, in which the spinner blades of the spinner wheel uniform subjected to the blasting agent-air mixture and optionally also without external compressed air supply is operational.
Die Lösung der Aufgabe gelingt erfindungsgemäß mit einer Strahleinrichtung der eingangs genannten Art, die dadurch gekennzeichnet ist,
- daß die Strahlmittel-Luft-Mischkammer in Betriebslage der Strahleinrichtung unterhalb der Drehachse des Schleuderrades liegt,
- daß der Einführungskanal schräg zur Drehachse von unten nach oben in das Schleuderradgehäuse geführt ist,
- daß die Druckluft in einer im wesentlichen in Richtung des Einführungskanals weisenden Richtung in die Mischkammer einblasbar ist und
- daß der im Inneren des Schleuderradgehäuses liegende Teil des Einführungskanals bis zu seinem freien Ende eine solche flache Krümmung aufweist, daß das freie Ende in Radialrichtung der Schleuderschaufeln weisend unmittelbar vor deren radial innerer Kante endet.
- that the blasting medium-air mixing chamber is in the operating position of the blasting device below the axis of rotation of the blast wheel,
- that the introduction channel is guided obliquely to the axis of rotation from bottom to top in the Raduderradgehäuse,
- in that the compressed air can be injected into the mixing chamber in a direction pointing essentially in the direction of the introduction channel, and
- in that the part of the introduction channel lying in the interior of the blasting wheel housing has such a flat curvature up to its free end that the free end ends in the radial direction of the spinning blades, pointing directly in front of its radially inner edge.
Durch die angegebene Anordnung und Ausgestaltung der genannten Komponenten der Strahleinrichtung wird vorteilhaft erreicht, daß eine scharfe Umlenkung des Strahlmittel-Luft-Gemisches im Zentrum des Schleuderrades nicht mehr auftritt. Vielmehr wird das Strahlmittel-Luft-Gemisch in einer nur relativ wenig von der Radialrichtung des Schleuderrades abweichenden Richtung schräg von unten nach oben in das Zentrum des Schleuderrades befördert. Abschließend ist lediglich noch eine geringfügige Umlenkung des Strahlmittel-Luft-Gemisches erforderlich, um dieses in Radialrichtung des Schleuderrades in dieses überzuleiten. Hierdurch tritt in dem Einführungskanal nur noch ein relativ geringer Verschleiß auf, der die Herstellung des Einführungskanals aus einem weniger verschleißfesten Material erlaubt oder zu wesentlich höheren Standzeiten bei Verwendung von hoch verschleißfestem Material führt. Die gewünschte und für die Förderung des Strahlmittel-Luft-Gemisches vorteilhafte Fluidisierung des Gemisches wird bei der erfindungsgemäßen Strahleinrichtung mit hoher Zuverlässigkeit und guter Wirkung erreicht, so daß auch ein hoher und gleichmäßiger Strahlmitteldurchsatz und damit eine hohe Leistungsfähigkeit der Strahleinrichtung gewährleistet sind. Da bei der Zuführung des Strahlmittel-Luft-Gemisches in die Zwischenräume zwischen den Schleuderschaufeln nur noch eine flache Krümmung im Bereich des Einführungskanals durchlaufen wird, wirken sich hier auch die Zentrifugalkräfte auf die Strahlmittelpartikel kaum aus, wodurch die gewünschte gleichmäßige Beaufschlagung der Schleuderschaufeln mit dem Strahlmittel und damit auch das gewünschte gleichmäßige Strahlbild auf einem zu bearbeitenden Werkstück erreicht werden. Due to the specified arrangement and design of said Components of the jet device will be advantageous achieved that a sharp deflection of the blasting agent-air mixture not in the center of the spinner more occurs. Rather, the blasting agent-air mixture in only a relatively small amount from the radial direction of the blast wheel deviating direction obliquely from below transported upwards into the center of the blast wheel. Finally, there is only a slight deflection the blasting medium-air mixture required to this in the radial direction of the spinner in this be reconciled. This only occurs in the introduction channel still a relatively small amount of wear on the production of the introduction channel of a less wear-resistant Material allowed or much higher Service life when using highly wear-resistant material leads. The desired and for the promotion of Blasting medium-air mixture advantageous fluidization of the mixture is in the jet device according to the invention achieved with high reliability and good effect, so that also a high and uniform abrasive flow rate and thus high performance the jet device are guaranteed. As for the feeder of blasting medium-air mixture into the interstices between the centrifugal blades only a flat Curvature in the region of the introduction channel go through will also affect the centrifugal forces on the Blasting agent particles barely, thereby achieving the desired uniform application of the centrifugal blades with the blasting agent and thus the desired uniform Blast image achieved on a workpiece to be machined become.
Bevorzugt ist weiter vorgesehen, daß die Längsrichtung des in das Schleuderradgehäuse führenden Teils des Einführungskanals zur Drehachse des Schleuderrades einen Winkel α zwischen etwa 30 und 60°bildet. Innerhalb des Einführungskanals muß dann bis zur Übergabe des Strahlmittel-Luft-Gemisches an das Schleuderrad das Gemisch nur noch um den Restwinkel, der bis 90° verbleibt, umgelenkt werden. Je größer also der Winkel α ist, desto kleiner ist die verbleibende noch erforderliche Umlenkung. Die maximale Größe des Winkels α ist technisch begrenzt durch den freien Durchmesser im Zentrum des Schleuderrades zwischen den radial inneren Kanten der Schleuderschaufeln und den Durchmesser des Einführungskanals, der ein bestimmtes Mindestmaß nicht unterschreiten darf.Preferably, it is further provided that the longitudinal direction of the leading into the blower wheel housing part of the introduction channel to the axis of rotation of the impeller one Angle α forms between about 30 and 60 °. Within the Introductory channel must then until the transfer of the blasting medium-air mixture at the blower wheel the mixture only still deflected by the residual angle, which remains up to 90 ° become. The larger the angle α, the smaller is the remaining required diversion. The maximum size of the angle α is technically limited by the free diameter in the center of the impeller between the radially inner edges of the centrifugal blades and the diameter of the introduction channel, which is a particular one Minimum size may not be lower.
Als besonders günstiger Kompromiß zwischen den verschiedenen Anforderungen hat sich in der Praxis ein Winkel α von etwa 45° herausgestellt.As a particularly favorable compromise between the different Requirements has in practice an angle α exposed by about 45 °.
Weiter ist für die erfindungsgemäße Strahleinrichtung vorgesehen, daß in Richtung der Drehachse des Schleuderrades gesehen der Einführungskanal in einem Winkelbereich von ±45° zur Vertikalrichtung nach oben oder schräg nach oben verläuft. Durch die Auswahl eines bestimmten Winkels innerhalb des angegebenen Winkelbereichs wird der Bereich in Umfangsrichtung des Schleuderrades gesehen festgelegt, innerhalb welchem die Übergabe des Strahlmittel-Luft-Gemisches in die Zwischenräume zwischen den Schleuderschaufeln erfolgt. Auf diese Weise läßt sich dann auch festlegen, über welchen Umfangswinkelbereich das Strahlmittel-Luft-Gemisch innerhalb des Schleuderrades beschleunigt wird, bevor das Strahlmittel ausgeworfen wird. Hierdurch läßt sich die Strahlwirkung und das Strahlbild verschiedenen Anforderungen von verschiedenen Einsatzfällen anpassen. Next is for the jet device according to the invention provided that in the direction of the axis of rotation of the spinner seen the introduction channel in an angular range from ± 45 ° to the vertical direction upwards or obliquely to goes up. By selecting a specific angle within the specified angle range becomes the range set in the circumferential direction of the blast wheel, within which the transfer of the blasting medium-air mixture in the spaces between the centrifugal blades he follows. In this way can be also determine over which circumferential angle range the blasting medium-air mixture accelerated within the blast wheel is before the blasting medium is ejected. This allows the beam effect and the spray pattern different requirements of different applications to adjust.
Um diese erwähnte Anpassung zu erleichtern, ist weiter vorgesehen, daß der Einführungskanal mittels einer lösbaren Flanschverbindung mit dem Schleuderradgehäuse oder mit einem dieses umgebenden Außengehäuse der Strahleinrichtung verbunden ist. Die lösbare Flanschverbindung bietet die Möglichkeit, den Einführungskanal gegen einen anderen Einführungskanal mit einer anderen Winkelstellung auszutauschen oder denselben Einführungskanal in einer anderen Winkelstellung wieder mit der übrigen Strahleinrichtung zu verbinden. Auf diese Weise ist zumindest eine abgestufte Veränderung des genannten Winkels möglich.To facilitate this mentioned adaptation is further provided that the introduction channel by means of a detachable Flange connection with the blower wheel housing or with a surrounding outer housing of the jet device connected is. The detachable flange connection offers the possibility of the introduction channel against a another introduction channel with a different angular position replace or the same insertion channel in one another angular position again with the rest of the jet device connect to. In this way, at least one graded change of said angle possible.
Eine noch feinere Einstellung des genannten Winkels kann dadurch erreicht werden, daß die Flanschverbindung als verdrehbarer und in gewünschten Verdrehstellungen festlegbarer Flansch ausgebildet ist. Auf diese Weise ist eine praktisch stufenlose Einstellung des gewünschten Winkels und dessen Festlegung möglich. Außerdem kann so bei Bedarf vom Betreiber der Strahleinrichtung mit geringstem Aufwand der Winkel individuell je nach Anwendungsfall neu eingestellt werden, um stets das bestmögliche Strahlergebnis zu erzielen.An even finer setting of said angle can be achieved in that the flange as rotatable and fixable in desired Verdrehstellungen Flange is formed. That way is one virtually stepless adjustment of the desired angle and its determination possible. In addition, so at Demand from the operator of the jet device with the least Cost of the angle individually depending on the application new be adjusted to always get the best possible beam result to achieve.
Eine weitere Ausgestaltung der Strahleinrichtung gemäß Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß für das Einblasen der Druckluft in die Mischkammer mindestens eine in eine Wandung der Mischkammer eingebaute Düse vorgesehen ist. Durch die Verwendung dieser Düse wird eine besonders hohe Austrittsgeschwindigkeit der Druckluft erzielt, die eine besonders intensive Fluidisierung des Strahlmittels durch Erzeugung des Strahlmitte-Luft-Gemisches bewirkt. Vorzugsweise ist zudem die Düse bei Beschädigung oder Verschleiß leicht auswechselbar. A further embodiment of the jet device according to Invention is characterized in that for blowing the compressed air into the mixing chamber at least one in provided a wall of the mixing chamber built-in nozzle is. By using this nozzle becomes a special achieved high exit velocity of the compressed air, the a particularly intensive fluidization of the blasting agent caused by generating the jet center-air mixture. Preferably, the nozzle is also damaged or Wear easily replaceable.
Um die Fluidisierung des Strahlmittels im Bereich der Mischkammer sowie die Einleitung des Strahlmittel-Luft-Gemisches durch den Einführungskanal in das Schleuderrad beeinflussen zu können, schlägt die Erfindung weiter vor, daß die axiale Position der Düse in der Wandung der Mischkammer und/oder die Ausblasrichtung der Düse relativ zur Längsrichtung des Einführungskanals verstellbar und in gewünschten Stellungen festlegbar ist.To the fluidization of the abrasive in the field of Mixing chamber and the introduction of the blasting agent-air mixture through the introduction channel into the blast wheel to be able to influence, the invention further proposes that the axial position of the nozzle in the wall of the Mixing chamber and / or the discharge direction of the nozzle relative adjustable to the longitudinal direction of the introduction channel and can be fixed in desired positions.
Um die erfindungsgemäße Strahleinrichtung wahlweise auch ohne eine externe Druckluftversorgung betreiben zu können, schlägt eine Ausführung der Strahleinrichtung vor, daß diese einen Antriebsmotor aufweist, durch den das Schleuderrad drehantreibbar ist, daß durch denselben Antriebsmotor zugleich ein Verdichterrad eines einen Teil der Strahleinrichtung bildenden Luftverdichters drehantreibbar ist und daß eine Druckluftleitung von einem Ausgang des Luftverdichters zu der in die Strahlmittelzuleitung einmündenden Druckluftzuleitung geführt ist. Durch den einen Teil der Strahleinrichtung bildenden Luftverdichter wird die Strahleinrichtung unabhängig von einer externen Druckluftversorgung. Gleichzeitig wird der für den Antrieb des Schleuderrades vorhandene Antriebsmotor auch für den Antrieb des Verdichterrades des Luftverdichters genutzt. Damit benötigt die Strahleinrichtung nur einen einzigen Antriebsmotor, auch wenn sie zusätzlich mit dem Luftverdichter ausgestattet ist.To the jet device according to the invention optionally also without being able to operate an external compressed air supply, proposes an embodiment of the jet device, that this has a drive motor through which the Impeller is rotatably driven, that by the same drive motor at the same time a compressor wheel of a part the jet device forming air compressor rotatably drivable is and that a compressed air line from an output of the air compressor to the blasting medium supply line merging compressed air supply line is guided. By the part of the jet forming air compressor the jet device is independent of one external compressed air supply. At the same time, the for the drive of the blast wheel existing drive motor also for the drive of the compressor wheel of the air compressor used. Thus, the jet device only needs a single drive motor, even if in addition equipped with the air compressor.
In einer ersten Ausgestaltung der Strahleinrichtung mit Luftverdichter ist weiter vorgesehen, daß eine Abtriebswelle des Antriebsmotors an einem ersten Stirnende des Antriebsmotors aus diesem herausgeführt und mit dem Schleuderrad, das vor dem ersten Stirnende des Antriebsmotors angeordnet ist, verbunden ist und daß dieselbe oder eine zweite Abtriebswelle des Antriebsmotors an einem zweiten Stirnende des Antriebsmotors aus diesem herausgeführt und mit dem Verdichterrad des Luftverdichters, der vor dem zweiten Stirnende des Antriebsmotors angeordnet ist, verbunden ist. Mit dieser Ausführung wird eine besonders übersichtliche Anordnung der einzelnen Komponenten der Strahleinrichtung erreicht, wobei eine Demontage und Montage einerseits des Schleuderrades und andererseits des Luftverdichters jeweils für sich infolge der räumlichen Trennung problemlos möglich ist.In a first embodiment of the jet device with Air compressor is further provided that an output shaft the drive motor at a first end of the Drive motor led out of this and with the Impeller, the front of the first end of the drive motor is arranged, connected and that the same or a second output shaft of the drive motor on a second front end of the drive motor led out of this and with the compressor wheel of the air compressor, arranged in front of the second front end of the drive motor is connected. With this execution becomes a particularly clear arrangement of the individual components reaches the blasting device, with a disassembly and assembly on the one hand of the impeller and on the other of the air compressor in each case as a result of spatial separation is easily possible.
Eine in dieser Hinsicht alternative Ausgestaltung sieht vor, daß der Luftverdichter quer zur Drehachse des Antriebsmotors versetzt an die übrige Strahleinrichtung angebaut ist und daß das Verdichterrad des Luftverdichters über ein Übersetzungsgetriebe von dem Antriebsmotor drehantreibbar ist. Diese Ausgestaltung der Strahleinrichtung hat besonders den Vorteil, daß der Luftverdichter mit einer von der Drehzahl des Schleuderrades abweichenden Drehzahl betreibbar ist. Insbesondere wird hiermit die Möglichkeit geschaffen, das Verdichterrad des Luftverdichters mit einer höheren Drehzahl als das Schleuderrad anzutreiben.See an alternative embodiment in this regard in that the air compressor is transverse to the axis of rotation of the drive motor offset added to the rest of the jet device is and that the compressor wheel of the air compressor rotatably driven by a drive gear from the drive motor is. This embodiment of the jet device has the particular advantage that the air compressor with a deviating from the speed of the impeller Speed is operable. In particular, hereby is the Possibility created the compressor wheel of the air compressor at a higher speed than the spinner drive.
Das erwähnte Übersetzungsgetriebe ist bevorzugt ein Riemengetriebe oder ein Zahnradgetriebe. Das Riemengetriebe hat den Vorteil einer einfachen Konstruktion und einer weitestgehenden Wartungsfreiheit. Das Zahnradgetriebe bietet den speziellen Vorteil, daß innerhalb eines vorgegebenen Bauraums höhere Übersetzungen erzielt werden können.The mentioned transmission gear is preferably a belt transmission or a gear transmission. The belt transmission has the advantage of a simple construction and a most maintenance free. The gear transmission offers the special advantage that within a given Space higher translations can be achieved.
Der Antriebsmotor der Strahleinrichtung ist bevorzugt ein Elektromotor, vorzugsweise mit variabler Drehzahl. Die Strahleinrichtung benötigt dann für ihren Antriebsmotor lediglich eine elektrische Energieversorgung, beispielsweise 220 oder 380 Volt Wechselstrom aus einem öffentlichen Versorgungsnetz. Durch Variation der Drehzahl des Antriebsmotors kann die Drehzahl des Schleuderrades und gegebenenfalls des Verdichterrades des Luftverdichters beeinflußt werden. Diese Veränderung der Drehzahl bewirkt zugleich eine Veränderung der Strahlwirkung der Strahleinrichtung.The drive motor of the jet device is preferably a Electric motor, preferably with variable speed. The Jet device then needed for their drive motor only an electrical power supply, for example 220 or 380 volts AC from a public Supply network. By varying the speed of the Drive motor can increase the speed of the blast wheel and optionally the compressor wheel of the air compressor to be influenced. This change in the speed causes at the same time a change in the beam effect of the jet device.
Weitere Maßnahmen zur Beeinflussung der Funktion und Wirkung der Strahleinrichtung bestehen darin, daß am Luftverdichter und/oder im Verlauf der Druckluftleitung mindestens ein verstellbares Organ zur Beeinflussung von Druck und/oder Menge der in die Mischkammer eingeleiteten Druckluft vorgesehen ist.Further measures to influence the function and effect the jet device consist in that the air compressor and / or in the course of the compressed air line at least an adjustable organ for influencing Pressure and / or amount of introduced into the mixing chamber Compressed air is provided.
Eine weitere Maßnahme zur Beeinflussung von Funktion und Wirkung der erfindungsgemäßen Strahleinrichtung besteht schließlich noch darin, daß in der Strahlmittelzuleitung für die Zuführung des Strahlmittels zur Mischkammer mindestens ein verstellbares Organ zur Beeinflussung der pro Zeiteinheit in die Mischkammer eingeleiteten Menge des Strahlmittels vorgesehen ist.Another measure for influencing function and Effect of the jet device according to the invention exists Finally, that in the Strahlmittelzuleitung for the supply of the blasting medium to the mixing chamber at least an adjustable organ for influencing the pro Time unit introduced into the mixing chamber amount of Blasting agent is provided.
Im folgenden werden Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Strahleinrichtung erläutert. Die Figuren der Zeichnung zeigen:
Figur 1- eine Strahleinrichtung in einer ersten Ausführung in einem Längsschnitt, teils in Seitenansicht,
Figur 2- die
Strahleinrichtung aus Figur 1 in einer Stirnansicht gemäß der Blickrichtung II inFigur 1, und Figur 3- die Strahleinrichtung in zwei geänderten Ausführungen in Seitenansicht.
- FIG. 1
- a jet device in a first embodiment in a longitudinal section, partly in side view,
- FIG. 2
- the jet device of Figure 1 in an end view according to the viewing direction II in Figure 1, and
- FIG. 3
- the jet device in two modified versions in side view.
Wie die Figur 1 der Zeichnung zeigt, besitzt das hier
dargestellte erste Ausführungsbeispiel einer Strahleinrichtung
1 ein Schleuderrad 2, das im Inneren eines
Schleuderradgehäuses 22 um eine Drehachse 24 drehbar gelagert
ist. Außenseitig ist das Schleuderradgehäuse 22
von einem Außengehäuse 10 umgeben. Das Außengehäuse 10
umfaßt eine Grundplatte 11, zwei links und rechts vom
Schleuderrad 2 und dessen Schleuderradgehäuse 22 liegende
Stirnwände 12, 12' und eine Umfangswand 13.As the figure 1 of the drawing shows, this has here
illustrated first embodiment of a jet device
1 a
Links vor der linken Stirnwand 12 ist eine Strahlmittelzuleitung
3 angeordnet, die hier die Form eines nach oben
hin offenen Rohrstutzens hat. An diesen die Strahlmittelzuleitung
3 bildenden Rohrstutzen kann sich eine weitere
Zuleitung oder ein Vorratstrichter oder eine Zuteileinrichtung
für das zuzuführende Strahlmittel anschließen,
wie dies bei einschlägigen Strahleinrichtungen üblich
ist. Nach unten hin geht die Strahlmittelzuleitung 3 in
eine Strahlmittel-Luft-Mischkammer 30 über. Diese Mischkammer
liegt deutlich unterhalb der Drehachse 24 etwa auf
halber Höhe des Radius des Schleuderrades 2.Left in front of the
In eine Wandung der Mischkammer 30 ist eine Düse 4 eingesetzt,
die zum Einblasen von Druckluft in die Mischkammer
30 dient. In Blasrichtung der Düse 4 gesehen schließt
sich an die Mischkammer 30 ein Einführungskanal 31 an,
durch den das mittels der Druckluft erzeugte Strahlmittel-Luft-Gemisch
schräg von unten nach oben in das Zentrum
des Schleuderrades 2 führbar ist.In a wall of the mixing
Die Mischkammer 30 liegt deutlich unterhalb der Drehachse
24 des Schleuderrades 2 und dementsprechend verläuft der
Einführungskanal 31 von der Mischkammer 30 schräg nach
oben in das Innere des Außengehäuses 10, des Schleuderradgehäuses
22 und des Schleuderrades 2 selbst. Der obere
Endbereich 31' des Einführungskanals 31 liegt dabei im
Inneren des Schleuderrades 2. Das Schleuderrad 2 ist aus
einer flachen Grundscheibe 20 und aus mehreren darauf befestigten,
in Radialrichtung weisenden Schleuderschaufeln
21 gebildet. Der obere Endbereich 31' des Einführungskanals
31 endet unmittelbar vor den radial inneren Kanten
21' der Schleuderschaufeln 21 und weist dort in Radialrichtung
des Schleuderrades 2.The mixing
Im Betrieb der Strahleinrichtung 1 wird durch die Strahlmittelzuleitung
3 ein Strahlmittel, z.B. kleine Stahloder
Glaskugeln, in die Mischkammer 30 geführt. Durch die
Düse 4 wird Druckluft in die Mischkammer 30 eingeblasen,
wodurch es zu einer Fluidisierung des Strahlmittels durch
Bildung eines Strahlmittel-Luft-Gemisches kommt. Dieses
Strahlmittel-Luft-Gemisch wird durch die Druckluft aus
der Düse 4 durch den Einführungskanal 31 schräg nach oben
befördert. Dabei bildet der Einführungskanal 31 mit der
Drehachse 24 des Schleuderrades 2 im vorliegenden Beispiel
einen Winkel α von etwa 45°. In dem im Inneren des
Schleuderrades 2 liegenden Endbereich 31' des Einführungskanals
31 erfolgt eine sanfte Umlenkung des Strahlmittel-Luft-Gemisches
um etwa 45°, so daß letztendlich
das Strahlmittel-Luft-Gemisch in Radialrichtung in die
Zwischenräume zwischen den Schleuderschaufeln 21 des
Schleuderrades 2 übertritt. Durch Rotation des Schleuderrades
2 wird das Strahlmittel in Umfangsrichtung des
Schleuderrades 2 beschleunigt und durch eine nach unten
weisende Strahlmittelauswurföffnung 23 auf ein hier nicht
dargestelltes, durch Strahlen zu bearbeitendes Werkstück
ausgeschleudert. In the operation of the
Wie Figur 1 weiter zeigt, ist bei dem vorliegenden Beispiel
der Strahleinrichtung 1 der Einführungskanal 31 in
der linken Stirnwand 12 des Außengehäuses 10 mittels eines
Flansches 32 gehaltert. Dieser Flansch 32 ist als
verdrehbarer und in gewünschten Verdrehstellungen festlegbarer
Flansch ausgebildet. Auf diese Weise kann die
Richtung des Einführungskanals 31 relativ zur Vertikalrichtung
verstellt werden. Diese Verstellmöglichkeit wird
später noch anhand der Figur 2 veranschaulicht und beschrieben.As Figure 1 further shows, in the present example
the
Zum Antrieb des Schleuderrades 2 dient hier ein Elektromotor
5, der mittels einer Flanschverbindung 51 mit dem
Außengehäuse 10, hier dessen rechter Stirnwand 12', verbunden
ist. Eine nach links aus dem Antriebsmotor 5 herausgeführte
Abtriebswelle 52 ist verdrehfest mit dem
Schleuderrad 2, hier mit dessen Grundscheibe 20, verbunden.To drive the
Weiterhin umfaßt das in Figur 1 gezeigte Ausführungsbeispiel
der Strahleinrichtung 1 einen Luftverdichter 6.
Dieser Luftverdichter 6 ist am dem Schleuderrad 2 entgegengesetzten
Stirnende des Antriebsmotors 5 angeflanscht.
Hierzu ist an dieser Stelle eine zweite Flanschverbindung
55 vorgesehen. Der Antrieb eines im Luftverdichter 6
drehbar gelagerten, hier nicht sichtbaren Verdichterrades
erfolgt über eine zweite Abtriebswelle 56, die nach
rechts hin aus dem Antriebsmotor 5 herausgeführt ist und
die dort verdrehfest mit dem Verdichterrad des Luftverdichters
6 verbunden ist. Damit treibt der Antriebsmotor
5, der vorzugsweise ein Elektromotor mit variabler Drehzahl
ist, gleichzeitig und mit gleicher Drehzahl sowohl
das Schleuderrad 2 als auch den Luftverdichter 6 an. Furthermore, the embodiment shown in Figure 1 includes
the
Ein Ausgang 64 des Luftverdichters 6 ist über eine hier
nur als strichpunktierte Linie dargestellte Druckluftleitung
mit einer Druckluftzuleitung 40 verbunden, die ihrerseits
mit der Düse 4 verbunden ist. Damit wird die für
die Fluidisierung des Strahlmittel-Luft-Gemisches benötigte
Druckluft innerhalb der Strahleinrichtung 1 erzeugt
und eine externe Druckluftversorgung ist nicht erforderlich.An
Figur 2 der Zeichnung zeigt die Strahleinrichtung 1 aus
Figur 1 in Stirnansicht gemäß der Blickrichtung II in Figur
1. Im Zentrum der Figur 2 ist die Strahlmittelzuleitung
3 mit der sich an diese nach unten hin anschließenden
Mischkammer 30 erkennbar. Die Düse 4 mit ihrer Druckluftzuleitung
40 ist hier aus Übersichtlichkeitsgründen
nicht eingezeichnet. Von der Mischkammer 30 ausgehend erstreckt
sich nach oben und in das Innere des Außengehäuses
10 hinein der Einführungskanal 31. Der Einführungskanal
31 ist, wie zuvor erwähnt, mittels einer verdrehbaren
und in gewünschten Verdrehstellungen festlegbaren
Flanschverbindung 32 mit der dem Betrachter zugewandten
Stirnwand 12 des Außengehäuses 10 verbunden. Hierdurch
besteht die Möglichkeit, den Einführungskanal 31 in einem
Winkelbereich von etwa ±45° zur Vertikalrichtüng 33 zu
verstellen. Die zwei extremen Verdrehstellungen sind
durch gestrichelte Linien zusätzlich in Figur 2 dargestellt.FIG. 2 of the drawing shows the
Wie die Figur 2 veranschaulicht, gelangen je nach der jeweils
eingestellten Verdrehstellung des Einführungskanals
31 relativ zur Vertikalrichtung 33 die Partikel des
Strahlmittels in unterschiedlichen Positionen in das
Schleuderrad 2. Dementsprechend ist auch der Umfangswinkel,
über welchen das Strahlmittel von dem Schleuderrad 2
beschleunigt wird, unterschiedlich groß. Dabei ist dieser
Umfangswinkel um so größer, je mehr der Einführungskanal
31 entgegen dem Uhrzeigersinn nach links verdreht ist,
und je kleiner, desto mehr der Einführungskanal 31 nach
rechts im Uhrzeigersinn verdreht ist.As Figure 2 illustrates, arrive depending on the respective
adjusted rotational position of the
Der Austrag des Strahlmittels erfolgt nach unten hin
durch die dort in der Grundplatte 11 ausgesparte Strahlmittelauswurföffnung
23. Der überdeckbare Strahlbereich
auf der Oberfläche eines hier nicht dargestellten Werkstücks
ist durch ein Bündel von gestrichelten Strahlpfeilen
veranschaulicht.The discharge of the blasting agent takes place downwards
by the there in the
Figur 3 der Zeichnung zeigt in einer Seitenansicht zwei
mögliche Abwandlungen der Strahleinrichtung 1 gemäß der
Figur 1.FIG. 3 of the drawing shows two in a side view
possible modifications of the
Die Anordnung von Schleuderrad 2, Außengehäuse 10,
Strahlmittelzuleitung 3, Strahlmittel-Luft-Mischkammer
30, Düse 4, Druckluftzuleitung 40 und Antriebsmotor 5
entspricht bei der Strahleinrichtung 1 gemäß Figur 3 dem
zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiel gemäß Figur 1.The arrangement of
Unterschiedlich ist, daß der Luftverdichter 6 nun nicht
mehr an dem rechten Stirnende des Antriebsmotors 5 angeordnet
ist, sondern an zwei davon abweichenden, wahlweise
möglichen Positionen.It is different that the
Eine erste Position, in der der Luftverdichter 6 alternativ
angeordnet werden kann, ist über der linken Seite des
Antriebsmotors 5, wie dort in gestrichelten Linien dargestellt
ist. Der Antrieb des zum Luftverdichter 6 gehörenden,
nicht sichtbaren Verdichterrades erfolgt hier über
ein Übersetzungsgetriebe 65, das ein Riemengetriebe mit
zwei Keilriemen ist. Die Abtriebswelle 52 des Antriebsmotors
5, die mit dem Schleuderrad 2 verbunden ist, weist
hier zusätzlich eine oder mehrere Riemenscheiben auf, die
zusammen mit einer verdrehfest mit dem Lüfterrad verbundenen
zweiten Riemenscheibe und auf den Riemenscheiben
geführten Keilriemen das Übersetzungsgetriebe 65 bilden.A first position in which the
Alternativ kann der Luftverdichter 6 über der rechten
Hälfte des Antriebsmotors 5 angeordnet sein, wie dort
ebenfalls in gestrichelten Linien angedeutet ist. Der Antri'eb
des Lüfterrades des Luftverdichters 6 erfolgt hier
in dem dargestellten Beispiel ebenfalls über ein als Riemengetriebe
ausgebildetes Übersetzungsgetriebe 65.Alternatively, the
Der Ausgang 64 des Luftverdichters 6 ist jeweils wieder
über eine Druckluftleitung 41 mit der Druckluftzuleitung
40 und der Düse 4 verbunden. Aufgrund des Übersetzungsgetriebes
65 kann dabei der Luftverdichter 6, genauer dessen
Lüfterrad, mit einer Drehzahl angetrieben werden, die
von der Drehzahl des Schleuderrades 2 abweicht. Zweckmäßig
ist dabei insbesondere ein Antrieb des Lüfterrades
mit einer Drehzahl, die größer ist als die Drehzahl des
Schleuderrades 2. Auf diese Weise werden eine ausreichende
Menge und ein ausreichend hoher Druck der Druckluft
für die Erzeugung des Strahlmittel-Luft-Gemisches in der
Mischkammer 30 zur Verfügung gestellt, sodaß eine externe
Druckluftversorgung nicht nötig ist. Gleichzeitig kommt
auch die Strahleinrichtung 1 in ihren Ausführungen gemäß
Figur 3 mit einem einzigen Antriebsmotor 5 aus.The
Claims (15)
dadurch gekennzeichnet,
characterized,
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10233265 | 2002-07-23 | ||
DE2002133265 DE10233265C1 (en) | 2002-07-23 | 2002-07-23 | Particle blasting equipment for surface treatment of workpieces, has air-blast introduction tube for particles, which terminates at inner edge of rotor blades in rotor chamber |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1384554A1 true EP1384554A1 (en) | 2004-01-28 |
EP1384554B1 EP1384554B1 (en) | 2006-05-31 |
Family
ID=7714785
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP20030014905 Expired - Fee Related EP1384554B1 (en) | 2002-07-23 | 2003-07-01 | Sand blasting device |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1384554B1 (en) |
DE (2) | DE10233265C1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20210001449A1 (en) * | 2019-07-02 | 2021-01-07 | National Flooring Equipment, Inc. | Valve mount for shot blaster plenum valve |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103506962B (en) * | 2013-10-18 | 2015-05-20 | 山东开泰抛丸机械有限公司 | Novel impeller head capable of improving input shot quality |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE685138C (en) * | 1936-09-09 | 1939-12-13 | Alfred Gutmann Akt Ges Fuer Ma | Cleaning of workpieces using centrifugal material |
US2632980A (en) * | 1949-07-08 | 1953-03-31 | Ransohoff Inc N | Method and apparatus for wet grit blasting |
US6126516A (en) * | 1999-05-10 | 2000-10-03 | United States Filter Corporation | Centrifugal blasting apparatus |
-
2002
- 2002-07-23 DE DE2002133265 patent/DE10233265C1/en not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-07-01 EP EP20030014905 patent/EP1384554B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-07-01 DE DE50303550T patent/DE50303550D1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE685138C (en) * | 1936-09-09 | 1939-12-13 | Alfred Gutmann Akt Ges Fuer Ma | Cleaning of workpieces using centrifugal material |
US2632980A (en) * | 1949-07-08 | 1953-03-31 | Ransohoff Inc N | Method and apparatus for wet grit blasting |
US6126516A (en) * | 1999-05-10 | 2000-10-03 | United States Filter Corporation | Centrifugal blasting apparatus |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20210001449A1 (en) * | 2019-07-02 | 2021-01-07 | National Flooring Equipment, Inc. | Valve mount for shot blaster plenum valve |
US11628538B2 (en) * | 2019-07-02 | 2023-04-18 | National Flooring Equipment, Inc. | Valve mount for shot blaster plenum valve |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1384554B1 (en) | 2006-05-31 |
DE10233265C1 (en) | 2003-06-12 |
DE50303550D1 (en) | 2006-07-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4432200C1 (en) | Agitator mill | |
DE4418139C1 (en) | Mill work for coffee mills (coffee grinders) | |
DE4429473C2 (en) | Air classifier | |
EP0676240A1 (en) | Method and device for milling materials of different granular sizes, especially air-swept mill | |
EP1384554A1 (en) | Sand blasting device | |
DE4213608C2 (en) | Device for crushing rubber chunks | |
DE60021567T2 (en) | SLAUGHTER FOR UNLOADING SHOPS | |
EP0727282B1 (en) | Apparatus and method for sandblasting bore- and tube-walls | |
EP0122402A2 (en) | Grist mill | |
DE3837757C2 (en) | ||
DE10018005A1 (en) | Method and device for reducing splinter material to powder feeds material to be processed through an inlet in an external wall into a processing chamber for shredding by a rotor. | |
EP1380387B9 (en) | Abrasive blasting device | |
DE19511314A1 (en) | Centrifugal classifier | |
DE102005018399A1 (en) | grinder | |
DE19804809C1 (en) | Opposing flow fluid classifier for particulates | |
DE2929524A1 (en) | GRINDING MACHINE | |
DE2937324C2 (en) | Centrifugal device for applying a concrete mix or the like. on a surface | |
DE10032119A1 (en) | Surface treatment device | |
EP1263550A1 (en) | Surface treating device | |
DE322367C (en) | Drum mill with supply of compressed air through an axially positioned perforated tube for the purpose of discharging the fine | |
DE20108844U1 (en) | rotary | |
DE202004003045U1 (en) | Dispersing tool, for dispersing devices, comprises shaft tube having open laterally slit region on its lower end facing away from drive, and shaft rotating in shaft | |
WO2011033416A2 (en) | Hammer mill | |
DE19643043A1 (en) | Wind classifier | |
DE9311711U1 (en) | Convection and steam oven for food |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20040706 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): BE DE FR GB IT NL |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20041119 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): BE DE FR GB IT NL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50303550 Country of ref document: DE Date of ref document: 20060706 Kind code of ref document: P |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060731 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20061002 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20070301 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: SCHLICK, JENNIFER Effective date: 20060731 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 14 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 15 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20190626 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20190627 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20190719 Year of fee payment: 17 Ref country code: GB Payment date: 20190626 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20190927 Year of fee payment: 17 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 50303550 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MM Effective date: 20200801 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20200701 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200701 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200731 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200801 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210202 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200701 |