EP1382417A1 - Apparatus and method to sharpen at least one moving knife - Google Patents

Apparatus and method to sharpen at least one moving knife Download PDF

Info

Publication number
EP1382417A1
EP1382417A1 EP02016183A EP02016183A EP1382417A1 EP 1382417 A1 EP1382417 A1 EP 1382417A1 EP 02016183 A EP02016183 A EP 02016183A EP 02016183 A EP02016183 A EP 02016183A EP 1382417 A1 EP1382417 A1 EP 1382417A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
path
knife
grinding
cutting edge
circle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP02016183A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Winfried Sommer
Uwe Bach
Birger Buhk
Armin Dreier
Wolfgang Steiniger
Harald Dittombee
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koerber Technologies GmbH
Original Assignee
Hauni Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hauni Maschinenbau GmbH filed Critical Hauni Maschinenbau GmbH
Priority to EP02016183A priority Critical patent/EP1382417A1/en
Publication of EP1382417A1 publication Critical patent/EP1382417A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24BMANUFACTURE OR PREPARATION OF TOBACCO FOR SMOKING OR CHEWING; TOBACCO; SNUFF
    • A24B7/00Cutting tobacco
    • A24B7/04Cutting tobacco by machines with revolving knives
    • A24B7/08Cutting tobacco by machines with revolving knives with several knives which act one after the other
    • A24B7/12Cutting tobacco by machines with revolving knives with several knives which act one after the other with cutter axes transverse to the feeding direction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B3/00Sharpening cutting edges, e.g. of tools; Accessories therefor, e.g. for holding the tools
    • B24B3/36Sharpening cutting edges, e.g. of tools; Accessories therefor, e.g. for holding the tools of cutting blades
    • B24B3/363Sharpening cutting edges, e.g. of tools; Accessories therefor, e.g. for holding the tools of cutting blades of blades mounted on a turning drum

Definitions

  • the invention relates to a device for grinding at least one itself moving knife, preferably for cutting tobacco, with a along a first way leading cutting edge, with at least one itself moving grinding wheel, the loop engagement point with the Knife section having cutting edge extends along a second path emotional.
  • the invention further relates to a method for grinding at least one moving knife, preferably for cutting tobacco, with a cutting edge leading along a first path, at which a Loop engagement point of a moving grinding wheel with a die Knife section having cutting edge moved along a second path.
  • DE 20 16 649 C3 discloses a device of the type mentioned at the beginning which the grinding body is designed as a grinding wheel, the grinding surface is concave and essentially in its circular arc in the axial section the orbit of those extending in the axial direction of the knife carrier Cutting edges of the knives corresponds.
  • the grinding wheel is parallel to one another
  • the axis of rotation of the knife carrier is mounted in a slidingly movable holder, which is driven by a drive assigned to reciprocating.
  • the concave grinding surface of the grinding wheel is arranged on the end face of the grinding wheel, the Face of the grinding wheel to form a flat, truncated cone-like Approach extends beyond the cylindrical part of the grinding wheel.
  • DE 35 01 494 A1 describes a device for grinding a cutting profile known for cutting tobacco, which is different from the one mentioned above known device of the grinding wheel not reciprocally movable, but stationary arranged and designed as a grinding roller with a wavy profile, whose length corresponds to the width of the knife.
  • Knife sections lie in the trajectory of the leading cutting edges however, in practice it was found that between knife and tobacco cake relatively high friction arises, which removes the cut tobacco quickly hinders and thus disrupts the cutting process.
  • the object according to a second aspect of the present invention solved in that in a method of the type mentioned in Loop engagement of the grinding wheel with the knife section the first way second path at an angle corresponding approximately to a desired clearance angle cuts.
  • the cutting edge Provide knife section with a so-called clearance angle which is sufficient Space is created to reduce the friction between knife and material to be cut desired way to decrease.
  • This is achieved according to the invention by that the first path or the first trajectory of the loop engagement point of the Grinding body the second path or the second trajectory of the cutting edge of the Knife cuts, whereby the regrinding of a clearance angle on the knife is made possible.
  • the length of the grinding wheel can correspond to the width of the knife can be selected so that a reciprocal movement of the Abrasive body along the cutting edge can be dispensed with.
  • the grinding wheel is usually designed as a rotating disk or roller.
  • the knife expediently moves with its cutting edge in opposite direction to the grinding wheel.
  • a currently particularly preferred embodiment is characterized in that that the first way partially overlaps the second way or slightly penetrates.
  • the knife is usually mounted so that it is off the cutting edge described first path curved, preferably circular, runs. It can the knife can be arranged on a rotating knife carrier, so that the first Way describes a first circle.
  • the knife holder can be designed as a drum be along its circumference several in the direction of movement of each other spaced knives are arranged.
  • the abrasive body is preferably mounted so that the second path the loop engagement point describes, curved, preferably circular, runs.
  • the second way describes a second Circle, the center of which is outside the grinding wheel.
  • a can rotating grinding wheel carrier can be provided, on which, in the direction of rotation considered, a plurality of spaced grinding wheels are arranged.
  • Another currently particularly preferred embodiment is characterized by this from the fact that the second way has a greater curvature than the first way, in the case of circular trajectories the radius of the first circle is greater than is that of the second circle.
  • a drive 14 driven press chains 8, 10 capture the sheet material 2 and convey it under Pressing and compacting a cake 16 one from the upper part 17 and lower part 18 existing mouthpiece 20 too.
  • the upper press chain 8 acts Pressure generator 22.
  • the lower part 18 of the mouthpiece 20 forms an abutment or Counter knife for knife 24 running along the circumference of one by a drive 26 rotatably driven knife drum 28 are arranged distributed.
  • the knives 24 are at an angle to that of the Circumferential surface 28a of the knife drum 28 formed inclined respective tangent arranged and protrude beyond the peripheral surface 28a. Furthermore, the knives 24 arranged so that the cutting edge forming the knife tip parallel to Axis of rotation of the knife drum 28 is aligned. As indicated by arrow B indicated, the knife drum 28 rotates in such a direction that the Cutting edge in relation to the remaining section of the respective knife 24 runs ahead, so that the knife 24 circulates narrow strips of tobacco fibers Cut 30 off tobacco cake 16.
  • the tobacco fibers 30 thus formed are subsequently in the present exemplary embodiment through a channel 32 Further processing to subsequent devices of the Tobacco processing promoted.
  • a grinding device 34 is provided for grinding the knives 24.
  • the grinding device 34 has a rotatable mounted grinding roller carrier 36, whose axis of rotation parallel to the axis of rotation the knife drum 28 is arranged.
  • the grinding roller carrier 36 consists in illustrated embodiment of three radial arms 38, on the free At the end of each rotatably mounted grinding roller 40 sits, the axis of rotation of which is parallel to the axes of rotation of the knife drum 28 and the grinding roller support 36 runs.
  • the grinding rollers 40 the length of which corresponds to the width of the knives 24, accordingly form the grinding bodies for grinding the knives 24.
  • the grinding rollers 40 can preferably be coated with CBN and in via a planetary gear, not shown Rotation. In the case of using conventional grinding rollers 40 these grinding rollers 40 are dressed by a diamond 42.
  • the grinding roller carrier 36 rotates according to the arrow C in the opposite direction to the direction of rotation of the knife drum 28 according to Arrow B.
  • the rotational speed of the grinding roller carrier 36 is so coordinated that a grinding roller 40 with a knife 24 in Loop intervention occurred.
  • the grinding device 34 is schematic in an enlarged view shown. It can be seen that in each case a grinding roller 40 with one of the Axis of rotation 36a of the grinding roller support 36 is located radially the most distant Point 40a comes into loop engagement with a knife 24 on its circumference 40b.
  • the second path 46 passes through the Loop engagement points 40a of the grinding rollers 40 slightly the first path of the Cutting edges of the knives 24.
  • the center of the circular first path 44 lies on the axis of rotation 28b (Fig. 1) of the knife drum 28.
  • the center of the circular second path 46 lies on the axis of rotation 36a of the Grinding roller carrier 36 and thus outside in the illustrated embodiment the grinding rollers 40.
  • the radius is the circular second path 46 significantly smaller than the radius of the circular first path 44.
  • the radius is Grinding rollers 40 in turn are significantly smaller than the radius of the circular second lane 46.
  • FIG. 3c shows a state in which the grinding roller 40 again disengaged from the knife 24 and thus the grinding process is finished.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacture Of Tobacco Products (AREA)

Abstract

Device for grinding a moving knife (24) for cutting tobacco (16) comprises a cutting edge running along a first path (44), and a moving grinding body (40). The grinding body is arranged and moves so that during its grinding interaction with the knife section the first path cuts a second path (46) at an angle corresponding to a desired free angle. An Independent claim is also included for a process for grinding a moving knife for cutting tobacco. Preferred Features: The grinding body is formed as a rotating segment or roller. The knife moves with its cutting edge in an opposing direction (B) to the grinding body. The first path overlaps or penetrates the second path in sections. The knife is arranged on a rotating support (28) so that the first path follows a circle.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Schleifen mindestens eines sich bewegenden Messers, vorzugsweise zum Schneiden von Tabak, mit einer entlang eines ersten Weges vorlaufenden Schneidkante, mit mindestens einem sich bewegenden Schleifkörper, dessen Schleifeingriffspunkt mit einem die Schneidkante aufweisenden Messerabschnitt sich entlang eines zweiten Weges bewegt. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Schleifen mindestens eines sich bewegenden Messers, vorzugsweise zum Schneiden von Tabak, mit einer entlang eines ersten Weges vorlaufenden Schneidkante, bei welchem sich ein Schleifeingriffspunkt eines sich bewegenden Schleifkörpers mit einem die Schneidkante aufweisenden Messerabschnitt entlang eines zweiten Weges bewegt.The invention relates to a device for grinding at least one itself moving knife, preferably for cutting tobacco, with a along a first way leading cutting edge, with at least one itself moving grinding wheel, the loop engagement point with the Knife section having cutting edge extends along a second path emotional. The invention further relates to a method for grinding at least one moving knife, preferably for cutting tobacco, with a cutting edge leading along a first path, at which a Loop engagement point of a moving grinding wheel with a die Knife section having cutting edge moved along a second path.

Es ist bekannt, mit Hilfe einer solchen Vorrichtung und eines solchen Verfahrens Messer eines Tabakschneiders nachzuschleifen, wobei dieser Vorgang während des Tabakverarbeitungsprozesses stattfindet. Dabei sind gewöhnlich mehrere Messer über den Umfang eines rotierenden, trommelförmigen Messerträgers angeordnet und ist der Schleifkörper als Drehkörper ausgebildet.It is known using such a device and such a method Regrinding knife of a tobacco cutter, this process during of the tobacco processing process takes place. There are usually several Knives over the circumference of a rotating, drum-shaped knife holder arranged and the grinding body is designed as a rotating body.

Die DE 20 16 649 C3 offenbart eine Vorrichtung der eingangs genannten Art, bei welcher der Schleifkörper als Schleifscheibe ausgebildet ist, deren Schleiffläche konkav ist und in ihrer im Axialschnitt kreisbogenförmigen Rundung im Wesentlichen der Umlaufbahn der sich in Achsrichtung des Messerträgers erstreckenden Schneidkanten der Messer entspricht. Die Schleifscheibe ist in einem parallel zur Drehachse des Messerträgers schiebebeweglichen Halter gelagert, dem ein Antrieb zum Hin- und Herbewegen zugeordnet ist. Die konkave Schleiffläche der Schleifscheibe ist an der Stirnfläche der Schleifscheibe angeordnet, wobei sich die Stirnfläche der Schleifscheibe unter Bildung eines flachen, kegelstumpfähnlichen Ansatzes über den zylindrischen Teil der Schleifscheibe hinausragend erstreckt.DE 20 16 649 C3 discloses a device of the type mentioned at the beginning which the grinding body is designed as a grinding wheel, the grinding surface is concave and essentially in its circular arc in the axial section the orbit of those extending in the axial direction of the knife carrier Cutting edges of the knives corresponds. The grinding wheel is parallel to one another The axis of rotation of the knife carrier is mounted in a slidingly movable holder, which is driven by a drive assigned to reciprocating. The concave grinding surface of the grinding wheel is arranged on the end face of the grinding wheel, the Face of the grinding wheel to form a flat, truncated cone-like Approach extends beyond the cylindrical part of the grinding wheel.

Aus der DE 35 01 494 A1 ist eine Vorrichtung zum Schleifen eines Schneidprofils zum Schneiden von Tabak bekannt, bei welcher anders als bei der zuvor erwähnten bekannten Vorrichtung der Schleifkörper nicht reziprok beweglich, sondern stationär angeordnet und als Schleifwalze mit einem wellenförmigen Profil ausgebildet ist, deren Länge der Breite der Messer entspricht.DE 35 01 494 A1 describes a device for grinding a cutting profile known for cutting tobacco, which is different from the one mentioned above known device of the grinding wheel not reciprocally movable, but stationary arranged and designed as a grinding roller with a wavy profile, whose length corresponds to the width of the knife.

Da bei den bekannten Anordnungen die nachgeschliffenen Flächen der Messerabschnitte in der Flugbahn der vorlaufenden Schneidkanten liegen, hat sich jedoch in der Praxis herausgestellt, dass zwischen Messer und Tabakkuchen eine relativ hohe Reibung entsteht, die einen zügigen Abtrag des geschnittenen Tabaks behindert und somit den Schneidprozess stört.Since in the known arrangements the reground surfaces of Knife sections lie in the trajectory of the leading cutting edges however, in practice it was found that between knife and tobacco cake relatively high friction arises, which removes the cut tobacco quickly hinders and thus disrupts the cutting process.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, bei einer Vorrichtung und einem Verfahren der eingangs genannten Art die Reibung zwischen Messer und Schneidgut zu verringern.It is therefore an object of the present invention, in one device and one Process of the type mentioned the friction between the knife and the material to be cut to reduce.

Diese Aufgabe wird gemäß einem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung dadurch gelöst, dass bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art der Schleifkörper so angeordnet und bewegbar ist, dass bei Schleifeingriff mit dem Messerabschnitt der erste Weg den zweiten Weg in einem etwa einem gewünschten Freiwinkel entsprechenden Winkel schneidet. This object is achieved according to a first aspect of the present invention solved in that in a device of the type mentioned Abrasive body is arranged and movable so that when engaging with the loop Knife section the first way the second way in about one intersects the desired clearance angle.

Ferner wird die Aufgabe gemäß einem zweiten Aspekt der vorliegenden Erfindung dadurch gelöst, dass bei einem Verfahren der eingangs genannten Art bei Schleifeingriff des Schleifkörpers mit dem Messerabschnitt der erste Weg den zweiten Weg in einem etwa einem gewünschten Freiwinkel entsprechenden Winkel schneidet.Furthermore, the object according to a second aspect of the present invention solved in that in a method of the type mentioned in Loop engagement of the grinding wheel with the knife section the first way second path at an angle corresponding approximately to a desired clearance angle cuts.

Mit Hilfe der Erfindung wird demnach der die Schneidkante aufweisende Messerabschnitt mit einem sogenannten Freiwinkel versehen, wodurch ausreichend Platz geschaffen wird, um die Reibung zwischen Messer und Schneidgut in gewünschter Weise zu verringern. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, dass der erste Weg bzw. die erste Flugbahn des Schleifeingriffspunktes des Schleifkörpers den zweiten Weg bzw. die zweite Flugbahn der Schneidkante des Messers schneidet, wodurch das Nachschleifen eines Freiwinkels am Messer ermöglicht wird. Dabei kann die Länge des Schleifkörpers entsprechend der Breite des Messers gewählt werden, so dass auf eine reziproke Bewegung des Schleifkörpers entlang der Schneidkante verzichtet werden kann.With the help of the invention is accordingly the one having the cutting edge Provide knife section with a so-called clearance angle, which is sufficient Space is created to reduce the friction between knife and material to be cut desired way to decrease. This is achieved according to the invention by that the first path or the first trajectory of the loop engagement point of the Grinding body the second path or the second trajectory of the cutting edge of the Knife cuts, whereby the regrinding of a clearance angle on the knife is made possible. The length of the grinding wheel can correspond to the width of the knife can be selected so that a reciprocal movement of the Abrasive body along the cutting edge can be dispensed with.

Gewöhnlich ist der Schleifkörper als rotierende Scheibe oder Walze ausgebildet.The grinding wheel is usually designed as a rotating disk or roller.

Zweckmäßigerweise bewegt sich das Messer mit seiner Schneidkante in entgegengesetzter Richtung zum Schleifkörper.The knife expediently moves with its cutting edge in opposite direction to the grinding wheel.

Eine gegenwärtig besonders bevorzugte Ausführung zeichnet sich dadurch aus, dass der erste Weg den zweiten Weg abschnittsweise überlappt oder geringfügig durchdringt.A currently particularly preferred embodiment is characterized in that that the first way partially overlaps the second way or slightly penetrates.

Gewöhnlich ist das Messer so gelagert, dass der von der Schneidkante beschriebene erste Weg gekrümmt, vorzugsweise kreisförmig, verläuft. Dabei kann das Messer an einem rotierenden Messerträger angeordnet sein, so dass der erste Weg einen ersten Kreis beschreibt. Der Messerträger kann als Trommel ausgebildet sein, entlang dessen Umfang mehrere in Bewegungsrichtung voneinander beabstandete Messer angeordnet sind.The knife is usually mounted so that it is off the cutting edge described first path curved, preferably circular, runs. It can the knife can be arranged on a rotating knife carrier, so that the first Way describes a first circle. The knife holder can be designed as a drum be along its circumference several in the direction of movement of each other spaced knives are arranged.

Ferner ist der Schleifkörper vorzugsweise so gelagert, dass der zweite Weg, den der Schleifeingriffspunkt beschreibt, gekrümmt, vorzugsweise kreisförmig, verläuft. Furthermore, the abrasive body is preferably mounted so that the second path the loop engagement point describes, curved, preferably circular, runs.

Bei einer Weiterbildung dieser Ausführung beschreibt der zweite Weg einen zweiten Kreis, dessen Mittelpunkt außerhalb des Schleifkörpers liegt. Dabei kann ein rotierender Schleifkörperträger vorgesehen sein, an dem, in Rotationsrichtung betrachtet, mehrere voneinander beabstandete Schleifkörper angeordnet sind.In a further development of this embodiment, the second way describes a second Circle, the center of which is outside the grinding wheel. A can rotating grinding wheel carrier can be provided, on which, in the direction of rotation considered, a plurality of spaced grinding wheels are arranged.

Eine weitere gegenwärtig besonders bevorzugte Ausführung zeichnet sich dadurch aus, dass der zweite Weg eine stärkere Krümmung als der erste Weg aufweist, wobei im Falle kreisförmiger Flugbahnen der Radius des ersten Kreises größer als der des zweiten Kreises ist.Another currently particularly preferred embodiment is characterized by this from the fact that the second way has a greater curvature than the first way, in the case of circular trajectories the radius of the first circle is greater than is that of the second circle.

Nachfolgend wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
im Querschnitt eine schematische Teilansicht eines Tabakschneiders einer tabakverarbeitenden Maschine;
Fig. 2
in vergrößerter ausschnittsweiser Einzeldarstellung einen drei Schleifenwalzen tragenden Schleifwalzenträger und einen Abschnitt einer Messertrommel mit einem daran befestigten Messer; und
Fig. 3
in vergrößerter ausschnittsweiser Einzeldarstellung einen Abschnitt des Messers mit Schneidkante und die abschnittsweise Kontur eines mit dem Messer in Schleifeingriff befindlichen Schleifkörpers sowie die Flugbahn der Schneidkante des Messers und die Schleifpunktbahn in drei verschiedenen Betriebszuständen (a - c).
A preferred exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawings. Show it:
Fig. 1
in cross section a schematic partial view of a tobacco cutter of a tobacco processing machine;
Fig. 2
an enlarged fragmentary individual representation of a grinding roller carrier carrying three grinding rollers and a section of a knife drum with a knife attached to it; and
Fig. 3
in an enlarged fragmentary individual representation, a section of the knife with cutting edge and the section-by-section contour of a grinding body in loop engagement with the knife as well as the trajectory of the cutting edge of the knife and the grinding point path in three different operating states (a - c).

In Figur 1 ist ein Tabakschneider dargestellt, in welchem der Tabak zu einem Tabakkuchen gepresst und anschließend geschnitten wird, bevor er dann in nachfolgenden in den Figuren nicht dargestellten Apparaten der Tabakaufbereitung weiterverarbeitet wird.In Figure 1, a tobacco cutter is shown in which the tobacco one Tobacco cake is pressed and then cut before it is then in subsequent tobacco processing apparatuses not shown in the figures is processed further.

Hierzu wird das von einer nicht dargestellten Vorratsquelle zugeführte Tabakblattgut 2 in einem Schacht 4 von einem Rechen 6 taktweise in ständiger Folge einer aus zwei Pressketten 8, 10 bestehenden Pressvorrichtung 12 zugeführt. In Förderrichtung gemäß den Pfeilen A zueinander konvergierende, durch einen Antrieb 14 angetriebene Pressketten 8, 10 erfassen das Blattgut 2 und fördern es unter Pressen und Verdichten zu einem Kuchen 16 einem aus Oberteil 17 und Unterteil 18 bestehenden Mundstück 20 zu. Auf die obere Presskette 8 wirkt ein Druckerzeuger 22. Das Unterteil 18 des Mundstückes 20 bildet ein Widerlager bzw. Gegenmesser für Messer 24, die entlang des Umfanges einer durch einen Antrieb 26 drehbar angetriebenen Messertrommel 28 verteilt angeordnet sind. Wie Figur 1 erkennen lässt, sind die Messer 24 in einem Winkel gegenüber der von der Umfangsfläche 28a der Messertrommel 28 gebildeten jeweiligen Tangente geneigt angeordnet und ragen über die Umfangsfläche 28a hinaus. Ferner sind die Messer 24 so angeordnet, dass die die Messerspitze bildende Schneidkante parallel zur Drehachse der Messertrommel 28 ausgerichtet ist. Wie durch den Pfeil B angedeutet, dreht sich die Messertrommel 28 in einer solchen Richtung, dass die Schneidkante gegenüber dem übrigen Abschnitt des jeweiligen Messers 24 vorausläuft, so dass die Messer 24 beim Umlauf schmale Streifen aus Tabakfasern 30 vom Tabakkuchen 16 abschneiden. Die so gebildeten Tabakfasern 30 werden anschließend im vorliegenden Ausführungsbeispiel durch einen Kanal 32 zur Weiterverarbeitung zu nicht dargestellten nachfolgenden Apparaten der Tabakaufbereitung gefördert.For this purpose, the tobacco leaf material supplied from a supply source, not shown 2 in a shaft 4 from a rake 6 in cycles and one after the other two press chains 8, 10 supplied existing press device 12. In the direction of conveyance according to arrows A converging to one another by a drive 14 driven press chains 8, 10 capture the sheet material 2 and convey it under Pressing and compacting a cake 16 one from the upper part 17 and lower part 18 existing mouthpiece 20 too. The upper press chain 8 acts Pressure generator 22. The lower part 18 of the mouthpiece 20 forms an abutment or Counter knife for knife 24 running along the circumference of one by a drive 26 rotatably driven knife drum 28 are arranged distributed. Like Figure 1 reveals, the knives 24 are at an angle to that of the Circumferential surface 28a of the knife drum 28 formed inclined respective tangent arranged and protrude beyond the peripheral surface 28a. Furthermore, the knives 24 arranged so that the cutting edge forming the knife tip parallel to Axis of rotation of the knife drum 28 is aligned. As indicated by arrow B indicated, the knife drum 28 rotates in such a direction that the Cutting edge in relation to the remaining section of the respective knife 24 runs ahead, so that the knife 24 circulates narrow strips of tobacco fibers Cut 30 off tobacco cake 16. The tobacco fibers 30 thus formed are subsequently in the present exemplary embodiment through a channel 32 Further processing to subsequent devices of the Tobacco processing promoted.

Zum Schleifen der Messer 24 ist eine Schleifeinrichtung 34 vorgesehen. Im dargestellten Ausführungsbeispiel weist die Schleifeinrichtung 34 einen drehbar gelagerten Schleifwalzenträger 36 auf, dessen Drehachse parallel zur Drehachse der Messertrommel 28 angeordnet ist. Der Schleifwalzenträger 36 besteht im dargestellten Ausführungsbeispiel aus drei radialen Armen 38, an deren freiem Ende jeweils eine drehbar gelagerte Schleifwalze 40 sitzt, deren Drehachse parallel zu den Drehachsen der Messertrommel 28 und des Schleifwalzenträgers 36 verläuft. Die Schleifwalzen 40, deren Länge der Breite der Messer 24 entspricht, bilden demnach die Schleifkörper zum Anschleifen der Messer 24. Angetrieben werden der Schleifwalzenträger 36 und die einzelnen Schleifwalzen 40 durch eine nicht dargestellte Antriebseinrichtung. Die Schleifwalzen 40 können vorzugsweise mit CBN beschichtet sein und über ein nicht dargestelltes Planetengetriebe in Rotation versetzt werden. Im Fall der Verwendung herkömmlicher Schleifwalzen 40 werden diese Schleifwalzen 40 von einem Diamanten 42 abgerichtet. A grinding device 34 is provided for grinding the knives 24. in the illustrated embodiment, the grinding device 34 has a rotatable mounted grinding roller carrier 36, whose axis of rotation parallel to the axis of rotation the knife drum 28 is arranged. The grinding roller carrier 36 consists in illustrated embodiment of three radial arms 38, on the free At the end of each rotatably mounted grinding roller 40 sits, the axis of rotation of which is parallel to the axes of rotation of the knife drum 28 and the grinding roller support 36 runs. The grinding rollers 40, the length of which corresponds to the width of the knives 24, accordingly form the grinding bodies for grinding the knives 24. Driven the grinding roller carrier 36 and the individual grinding rollers 40 by a Drive device, not shown. The grinding rollers 40 can preferably be coated with CBN and in via a planetary gear, not shown Rotation. In the case of using conventional grinding rollers 40 these grinding rollers 40 are dressed by a diamond 42.

Wie ferner in Figur 1 angedeutet ist, rotiert der Schleifwalzenträger 36 gemäß Pfeil C in entgegengesetzter Richtung zur Drehrichtung der Messertrommel 28 gemäß Pfeil B. Dabei ist die Rotationsgeschwindigkeit des Schleifwalzenträgers 36 so abgestimmt, dass jeweils eine Schleifwalze 40 mit einem Messer 24 in Schleifeingriff gelangt.As is also indicated in FIG. 1, the grinding roller carrier 36 rotates according to the arrow C in the opposite direction to the direction of rotation of the knife drum 28 according to Arrow B. The rotational speed of the grinding roller carrier 36 is so coordinated that a grinding roller 40 with a knife 24 in Loop intervention occurred.

In Figur 2 ist die Schleifeinrichtung 34 in vergrößerter Ansicht schematisch dargestellt. Man erkennt, dass jeweils eine Schleifwalze 40 mit einem von der Drehachse 36a des Schleifwalzenträgers 36 radial am entferntesten liegenden Punkt 40a auf ihrem Umfang 40b in Schleifeingriff mit einem Messer 24 gelangt.In Figure 2, the grinding device 34 is schematic in an enlarged view shown. It can be seen that in each case a grinding roller 40 with one of the Axis of rotation 36a of the grinding roller support 36 is located radially the most distant Point 40a comes into loop engagement with a knife 24 on its circumference 40b.

Aufgrund der Rotation der Messertrommel 28 in Richtung des Pfeils B beschreibt die vorlaufende Schneidkante der Messer 24 eine entsprechende kreisförmige erste Bahn 44, von der in Figur 2 nur ein Abschnitt gezeigt ist. Da sich ebenfalls der Schleifwalzenträger 36 dreht, und zwar in Richtung des Pfeils C, beschreibt der zuvor erwähnte Punkt 40a, bei dem es sich um den Schleifeingriffspunkt handelt, ebenfalls eine entsprechende kreisförmige zweite Bahn 46, wie Figur 2 erkennen lässt. Sofern die Schleifwalzen 40 auch noch selbst einer Rotation unterworfen werden, wandert der Schleifeingriffspunkt 40a dementsprechend über den Umfang 40b der Schleifwalzen 40, da der Schleifeingriffspunkt 40a ja als der radial von der Drehachse 36a am entferntesten liegende Punkt definiert ist. In diesem Zusammenhang sei noch angemerkt, dass der Schleifeingriffspunkt 40a richtigerweise eher als Linie bezeichnet werden müsste, da die Schleifwalzen 40 über ihre gesamte Länge mit den Messern 24 über deren gesamte Breite in Schleifeingriff gelangt.Due to the rotation of the knife drum 28 in the direction of arrow B describes the leading cutting edge of the knives 24 has a corresponding circular first Lane 44, of which only a section is shown in FIG. 2. Since also the Grinding roller carrier 36 rotates, in the direction of arrow C, describes the previously mentioned point 40a, which is the loop engagement point, likewise a corresponding circular second path 46, as can be seen in FIG. 2 leaves. If the grinding rollers 40 are also subjected to a rotation themselves accordingly, the loop engagement point 40a travels the circumference 40b of the grinding rollers 40, since the loop engagement point 40a yes as the radial of the Rotation axis 36a is the most distant point. In this Connection should also be noted that the loop engagement point 40a would rather be called a line, since the grinding rollers 40 over their entire length with the knives 24 over their entire width in Loop intervention occurred.

Wie Figur 2 ferner erkennen lässt, durchdringt die zweite Bahn 46 der Schleifeingriffspunkte 40a der Schleifwalzen 40 geringfügig die erste Bahn der Schneidkanten der Messer 24. Der Mittelpunkt der kreisförmigen ersten Bahn 44 liegt auf der Drehachse 28b (Fig. 1) der Messertrommel 28. Der Mittelpunkt der kreisförmigen zweiten Bahn 46 liegt auf der Drehachse 36a des Schleifwalzenträgers 36 und im dargestellten Ausführungsbeispiel somit außerhalb der Schleifwalzen 40. Wie Figur 2 ferner erkennen lässt, ist der Radius der kreisförmigen zweiten Bahn 46 deutlich kleiner als der Radius der kreisförmigen ersten Bahn 44. Ferner ist im dargestellten Ausführungsbeispiel der Radius der Schleifwalzen 40 wiederum deutlich kleiner als der Radius der kreisförmigen zweiten Bahn 46.As can also be seen in FIG. 2, the second path 46 passes through the Loop engagement points 40a of the grinding rollers 40 slightly the first path of the Cutting edges of the knives 24. The center of the circular first path 44 lies on the axis of rotation 28b (Fig. 1) of the knife drum 28. The center of the circular second path 46 lies on the axis of rotation 36a of the Grinding roller carrier 36 and thus outside in the illustrated embodiment the grinding rollers 40. As can also be seen in FIG. 2, the radius is the circular second path 46 significantly smaller than the radius of the circular first path 44. Furthermore, in the exemplary embodiment shown, the radius is Grinding rollers 40 in turn are significantly smaller than the radius of the circular second lane 46.

Die Lage der beiden kreisförmigen Bahnen 44, 46 zueinander während des Schleifvorganges ist in vergrößerter Detailansicht in Figur 3 gezeigt, wo deutlich erkennbar ist, dass sich die vorlaufende Schneidkante 24a der Messer 24 entlang der ersten Bahn 44 bewegt und sich im dargestellten Ausführungsbeispiel die ersten und zweiten Bahnen 44, 46 genau an der Schneidkante 24a des Messers 24 schneiden. In Figur 3a ist der Zustand gezeigt, in dem ein Schleifkörper 40 mit dem Schleifeingriffspunkt 40a gerade in Schleifeingriff mit der Schneidkante 24a eines Messers 24 gelangt. Bei fortgesetzter Rotation des Schleifwalzenträgers 36 (Figur 2) und somit des Schleifeingriffspunktes 40a in Richtung des Pfeils C und bei gleichzeitiger entgegengesetzter Bewegung des zu schleifenden Messers 24 durch Rotation der Messertrommel 28 in Richtung des Pfeils B wandert der Schleifeingriffspunkt 40a entlang einer Messerabschnittsfläche 24b, die von der vorlaufenden Schneidkante 24a begrenzt wird; dieser Zustand ist in Figur 3b gezeigt. Dadurch, dass die zweite Bahn 46 des Schleifeingriffspunktes 40a die erste Bahn 44 der Schneidkante 24a des Messers 24 schneidet, wird das Messer 24 so geschliffen, dass jene Messerabschnittsfläche 24b in einem Winkel F von der ersten Bahn 44 zurückspringt und sich somit von dieser entfernt, wie Figur 3 erkennen lässt. Bei diesem Winkel F handelt es sich um einen sogenannten Freiwinkel, wodurch ausreichend Platz für die abgeschnittenen Tabakfasern 30 (Figur 1) gelassen wird, um auf diese Weise die Reibung zwischen dem Messer 24 und dem Tabakkuchen 16 (Figur 1) in gewünschter Weise zu verringern. Dadurch, dass also die Messer 24 von den Schleifwalzen 40 so bearbeitet werden, dass die von der vorlaufenden Schneidkante 24a begrenzte Messerabschnittsfläche 24b ein wenig zurückspringt, wird das Nachschleifen des Freiwinkels F an den Messern 24 ermöglicht. In Figur 3c ist schließlich ein Zustand gezeigt, in dem die Schleifwalze 40 wieder außer Eingriff vom Messer 24 gelangt und somit der Schleifvorgang beendet ist.The position of the two circular tracks 44, 46 to each other during the Grinding process is shown in an enlarged detail view in Figure 3, where clear It can be seen that the leading cutting edge 24a of the knives 24 along the first track 44 moves and the first in the illustrated embodiment and second tracks 44, 46 exactly on the cutting edge 24a of the knife 24 to cut. In Figure 3a, the state is shown in which a grinding body 40 with the Loop engagement point 40a just in loop engagement with the cutting edge 24a one Knife 24 arrives. With continued rotation of the grinding roller support 36 (FIG 2) and thus the loop engagement point 40a in the direction of arrow C and at simultaneous opposite movement of the knife 24 to be ground Rotation of the knife drum 28 in the direction of arrow B moves Loop engagement point 40a along a knife section surface 24b that is from the leading cutting edge 24a is limited; this state is in Figure 3b shown. In that the second path 46 of the loop engagement point 40a is the first Cutting path 44 of the cutting edge 24a of the knife 24, the knife 24 becomes like this ground that knife section surface 24b at an angle F from the first Lane 44 springs back and thus moves away from it, as can be seen in FIG. 3 leaves. This angle F is a so-called clearance angle, which provides sufficient space for the cut tobacco fibers 30 (FIG. 1) is left in this way the friction between the knife 24 and the To reduce tobacco cake 16 (Figure 1) in the desired manner. By doing that the knives 24 are processed by the grinding rollers 40 so that the leading cutting edge 24a limited knife section area 24b a little jumps back, the regrinding of the clearance angle F on the knives 24 allows. Finally, FIG. 3c shows a state in which the grinding roller 40 again disengaged from the knife 24 and thus the grinding process is finished.

Claims (22)

Vorrichtung zum Schleifen mindestens eines sich bewegenden Messers (24), vorzugsweise zum Schneiden von Tabak (16), mit einer entlang eines ersten Weges (44) vorlaufenden Schneidkante (24a), mit mindestens einem sich bewegenden Schleifkörper (40), dessen Schleifeingriffspunkt (40a) mit einem die Schneidkante (24a) aufweisenden Messerabschnitt (24b) sich entlang eines zweiten Weges (46) bewegt,
dadurch gekennzeichnet, dass der Schleifkörper (40) so angeordnet und bewegbar ist, dass bei Schleifeingriff mit dem Messerabschnitt (24b) der erste Weg (44) den zweiten Weg (46) in einem etwa einem gewünschten Freiwinkel (F) entsprechenden Winkel schneidet.
Device for grinding at least one moving knife (24), preferably for cutting tobacco (16), with a cutting edge (24a) leading along a first path (44), with at least one moving grinding body (40), the grinding engagement point (40a ) moves with a knife section (24b) having the cutting edge (24a) along a second path (46),
characterized in that the grinding body (40) is arranged and movable such that when the knife section (24b) engages in a loop, the first path (44) intersects the second path (46) at an angle approximately corresponding to a desired clearance angle (F).
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schleifkörper (40) als rotierendes Segment oder Walze ausgebildet ist.Apparatus according to claim 1, characterized in that the grinding body (40) is designed as a rotating segment or roller. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Messer (24) mit seiner Schneidkante (24a) in entgegengesetzter Richtung (B) zum Schleifkörper (40) bewegt.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the knife (24) with its cutting edge (24a) moves in the opposite direction (B) to the grinding body (40). Vorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Weg (44) den zweiten Weg (46) abschnittsweise überlappt oder durchdringt. Device according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the first path (44) overlaps or penetrates the second path (46) in sections. Vorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, bei welcher das Messer (24) so gelagert ist, dass der erste Weg (44) gekrümmt, vorzugsweise kreisförmig, verläuft.Device according to at least one of claims 1 to 4, wherein the Knife (24) is mounted so that the first path (44) is curved, preferably circular, runs. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Messer (24) an einem rotierenden Messerträger (28) angeordnet ist, so dass der erste Weg (44) einen ersten Kreis beschreibt.Apparatus according to claim 5, characterized in that the knife (24) is arranged on a rotating knife carrier (28) so that the first path (44) describes a first circle. Vorrichtung nach Anspruch 6, bei welcher der Messerträger (28) als Trommel ausgebildet ist, entlang dessen Umfang in Bewegungsrichtung voneinander beabstandete Messer (24) angeordnet sind.Apparatus according to claim 6, wherein the knife carrier (28) as a drum is formed along its circumference in the direction of movement from each other spaced knives (24) are arranged. Vorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Schleifkörper (40) so gelagert ist, dass der zweite Weg (46) gekrümmt, vorzugsweise kreisförmig, verläuft.Device according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that the grinding body (40) is mounted such that the second path (46) is curved, preferably circular. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Weg (46) einen zweiten Kreis beschreibt, dessen Mittelpunkt (36a) außerhalb des Schleifkörpers (40) liegt.Apparatus according to claim 8, characterized in that the second path (46) describes a second circle, the center (36a) of which lies outside the grinding wheel (40). Vorrichtung nach Anspruch 9, gekennzeichnet durch einen rotierenden Schleifkörperträger (36), an dem, in Rotationsrichtung (C) betrachtet, mehrere voneinander beabstandete Schleifkörper (40) angeordnet sind.Apparatus according to claim 9, characterized by a rotating grinding wheel carrier (36) on which, viewed in the direction of rotation (C), a plurality of grinding wheels (40) spaced apart from one another are arranged. Vorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 5 bis 7 sowie ferner nach mindestens einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Weg (46) eine stärkere Krümmung als der erste Weg (44) aufweist. Device according to at least one of claims 5 to 7 and furthermore according to at least one of claims 8 to 10, characterized in that the second path (46) has a greater curvature than the first path (44). Vorrichtung nach den Ansprüchen 6, 9 und 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Radius des ersten Kreises größer als der des zweiten Kreises ist.Device according to claims 6, 9 and 11, characterized in that the radius of the first circle is larger than that of the second circle. Verfahren zum Schleifen mindestens eines sich bewegenden Messers (24), vorzugsweise zum Schneiden von Tabak (16), mit einer entlang eines ersten Weges (44) vorlaufenden Schneidkante (24a), bei welchem sich ein Schleifeingriffspunkt (40a) eines sich bewegenden Schleifkörpers (40) mit einem die Schneidkante (24a) aufweisenden Messerabschnitt (24b) entlang eines zweiten Weges (46) bewegt, dadurch gekennzeichnet, dass bei Schleifeingriff des Schleifkörpers (40) mit dem Messerabschnitt (24b) der erste Weg (44) den zweiten Weg (46) in einem etwa einem gewünschten Freiwinkel entsprechenden Winkel (F) schneidet.Method for grinding at least one moving knife (24), preferably for cutting tobacco (16), with a cutting edge (24a) leading along a first path (44), in which a grinding engagement point (40a) of a moving grinding body (40 ) with a knife section (24a) having the cutting edge (24a) along a second path (46), characterized in that when the grinding body (40) engages with the knife section (24b) the first path (44) follows the second path (46 ) intersects at an angle (F) corresponding approximately to a desired clearance angle. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Schleifkörper (40) rotiert.A method according to claim 13, characterized in that the grinding body (40) rotates. Verfahren nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Messer (24) mit seiner Schneidkante (24a) in entgegengesetzter Richtung (B) zum Schleifkörper (40) bewegt.A method according to claim 13 or 14, characterized in that the knife (24) with its cutting edge (24a) moves in the opposite direction (B) to the grinding body (40). Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Weg (44) den zweiten Weg (46) abschnittsweise überlappt oder durchdringt.Method according to at least one of claims 13 to 15, characterized in that the first path (44) overlaps or penetrates the second path (46) in sections. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 13 bis 16, bei welchem der erste Weg (44) gekrümmt, vorzugsweise kreisförmig, verläuft.Method according to at least one of claims 13 to 16, in which the first path (44) is curved, preferably circular. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Weg (44) einen ersten Kreis beschreibt. A method according to claim 17, characterized in that the first path (44) describes a first circle. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 13 bis 18, bei welchem der zweite Weg (46) gekrümmt, vorzugsweise kreisförmig, verläuft.Method according to at least one of claims 13 to 18, in which the second path (46) is curved, preferably circular. Verfahren nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Weg (46) einen zweiten Kreis beschreibt, dessen Mittelpunkt (36a) außerhalb des Schleifkörpers (40) liegt.Method according to Claim 19, characterized in that the second path (46) describes a second circle, the center point (36a) of which lies outside the grinding wheel (40). Verfahren Anspruch 17 oder 18 sowie ferner nach Anspruch 19 oder 20, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Weg (46) eine stärkere Krümmung als der erste Weg (44) aufweist.The method of claim 17 or 18 and further according to claim 19 or 20, characterized in that the second path (46) has a greater curvature than the first path (44). Verfahren nach den Ansprüchen 18, 20 und 21, dadurch gekennzeichnet, dass der Radius des ersten Kreises größer als der des zweiten Kreises ist.Method according to claims 18, 20 and 21, characterized in that the radius of the first circle is larger than that of the second circle.
EP02016183A 2002-07-20 2002-07-20 Apparatus and method to sharpen at least one moving knife Withdrawn EP1382417A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02016183A EP1382417A1 (en) 2002-07-20 2002-07-20 Apparatus and method to sharpen at least one moving knife

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02016183A EP1382417A1 (en) 2002-07-20 2002-07-20 Apparatus and method to sharpen at least one moving knife

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1382417A1 true EP1382417A1 (en) 2004-01-21

Family

ID=29762676

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02016183A Withdrawn EP1382417A1 (en) 2002-07-20 2002-07-20 Apparatus and method to sharpen at least one moving knife

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1382417A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2759375A1 (en) * 2013-01-25 2014-07-30 HAUNI Maschinenbau AG Device and method for grinding at least one separating blade fixed on a blade drum and driven rotating separating blade
CN106493613A (en) * 2016-12-31 2017-03-15 马鞍山市博垠机械刀具制造有限公司 A kind of rock wool cutter grinding attachment and its method for grinding

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2830634A (en) * 1952-12-19 1958-04-15 Koerber & Co Kg Adjusting device for sharpener for tobacco cutter
US4718198A (en) * 1984-02-02 1988-01-12 Hauni-Werke Korber & Co. Kg. Apparatus for grinding cutting edges of knives in tobacco cutting machines

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2830634A (en) * 1952-12-19 1958-04-15 Koerber & Co Kg Adjusting device for sharpener for tobacco cutter
US4718198A (en) * 1984-02-02 1988-01-12 Hauni-Werke Korber & Co. Kg. Apparatus for grinding cutting edges of knives in tobacco cutting machines

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2759375A1 (en) * 2013-01-25 2014-07-30 HAUNI Maschinenbau AG Device and method for grinding at least one separating blade fixed on a blade drum and driven rotating separating blade
DE102013100751A1 (en) * 2013-01-25 2014-07-31 Hauni Maschinenbau Ag Device and method for grinding at least one arranged on a cutterhead and circumferentially driven cutting knife
CN106493613A (en) * 2016-12-31 2017-03-15 马鞍山市博垠机械刀具制造有限公司 A kind of rock wool cutter grinding attachment and its method for grinding
CN106493613B (en) * 2016-12-31 2019-01-11 马鞍山市博垠机械刀具制造有限公司 A kind of rock wool cutter grinding attachment and its method for grinding

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1552633A1 (en) Device for cutting at least one edge of a sheet metal strip
DE3503094A1 (en) CUTTING DEVICE FOR MACHINING CONTINUOUSLY CONTINUOUS MATERIALS
DE3529067A1 (en) Harvesting machine
DE3335430C2 (en)
DE2721244C2 (en) Machine for grinding contoured workpieces using the copying process
DE1511269B1 (en) Device for radial cutting of roll-shaped bodies
DE1627245C3 (en) Sharpening device for a chainsaw
DE2852484A1 (en) FIELD HARVESTERS
DE3601187A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR BINDING BLOCKS
DE3145599C2 (en) Leather splitting machine
DE2516114A1 (en) DEVICE FOR LONGITUDINAL CUTTING TAPES FROM ROLLS OF FILM OR LIGHT THICKNESS MATERIALS
EP1382417A1 (en) Apparatus and method to sharpen at least one moving knife
EP0673729A1 (en) Device for cutting printed products
DE1910385C3 (en) Cutting device for cutting tea leaves
DE3443849A1 (en) Edge deburring device for sheet-steel strip
DE3403543A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR GRINDING A WAVE-SHAPED CUTTING PROFILE FOR CUTTING TOBACCO
AT404086B (en) CHOPPER
DE2700062A1 (en) HOSE JOINTING MACHINE
DE69206288T2 (en) Longitudinal cutting device for plastic strips.
DE2752648A1 (en) Circular cutter attached to cross slide - produces tapered lead=in edge on moving strip material
DE2542635A1 (en) DEVICE FOR CUTTING A LONGITUDINAL ROLL OF MATERIAL
EP0846424A1 (en) Device for pre-equalizing a tobacco stream
DE3512831A1 (en) Rotating cutter head for a peeling machine for peeling rod-shaped material, such as wire, shafts, tubes or the like
DE926424C (en) Method and device for the production of cutouts in metal strips or bands
DE1221091B (en) Device for cleaning the cutting edges of a paper web

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20040721

D17P Request for examination filed (deleted)
AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041007

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20040722