EP1379783A1 - Pompe a cassette programmable pour l'injection de medicaments - Google Patents

Pompe a cassette programmable pour l'injection de medicaments

Info

Publication number
EP1379783A1
EP1379783A1 EP02708119A EP02708119A EP1379783A1 EP 1379783 A1 EP1379783 A1 EP 1379783A1 EP 02708119 A EP02708119 A EP 02708119A EP 02708119 A EP02708119 A EP 02708119A EP 1379783 A1 EP1379783 A1 EP 1379783A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
memory
cassette
pump
computer
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP02708119A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Claude Ray
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PreciMediX SA
Original Assignee
PreciMediX SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PreciMediX SA filed Critical PreciMediX SA
Priority to EP02708119A priority Critical patent/EP1379783A1/fr
Publication of EP1379783A1 publication Critical patent/EP1379783A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B43/00—Machines, pumps, or pumping installations having flexible working members
    • F04B43/12—Machines, pumps, or pumping installations having flexible working members having peristaltic action
    • F04B43/1253—Machines, pumps, or pumping installations having flexible working members having peristaltic action by using two or more rollers as squeezing elements, the rollers moving on an arc of a circle during squeezing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/14—Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
    • A61M5/142—Pressure infusion, e.g. using pumps
    • A61M5/14212—Pumping with an aspiration and an expulsion action
    • A61M5/14232—Roller pumps
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/14—Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
    • A61M5/142—Pressure infusion, e.g. using pumps
    • A61M5/14244—Pressure infusion, e.g. using pumps adapted to be carried by the patient, e.g. portable on the body
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/12—General characteristics of the apparatus with interchangeable cassettes forming partially or totally the fluid circuit
    • A61M2205/123—General characteristics of the apparatus with interchangeable cassettes forming partially or totally the fluid circuit with incorporated reservoirs
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/50—General characteristics of the apparatus with microprocessors or computers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/50—General characteristics of the apparatus with microprocessors or computers
    • A61M2205/52—General characteristics of the apparatus with microprocessors or computers with memories providing a history of measured variating parameters of apparatus or patient

Definitions

  • the present invention relates to miniaturized pumps for injecting medicaments according to a prescribed program. It relates, more particularly, to a programmable medical pump formed by a pump module and a cassette containing the medicament, which couple in a removable manner.
  • Miniaturized pumps for medical use have been known for several years. Light and small, they are worn by the patient discreetly and without discomfort and allow him to be administered, subcutaneously or intravenously, continuously or according to a determined program, controlled amounts of drug solutions, without it is, however, bedridden and connected to a bulky, expensive and noisy device.
  • Such pumps are often of the rotary peristaltic type. Their principle consists in having a deformable plastic pipe connected to a reservoir containing the drug solution and crushing it locally against a support piece of rounded shape by means of pressure rollers mounted on a rotor driven by a motor. acting through a gear train. The liquid is thus sucked from the reservoir and pushed towards the outlet to be injected into the patient's body.
  • the object of the present invention is therefore to provide a cassette pump which can be used immediately by any person, without requiring any special training or knowledge.
  • the invention relates to a programmable pump for injecting medicaments, comprising two parts which can be removably coupled, namely:
  • a pump module provided with actuating means for passing the liquid from the cassette to the outside, characterized in that the cassette comprises an electronic memory in which data relating to the prescribed injection program have been previously recorded and in that, at the time of the coupling of the two parts, the actuating means are electrically connected to the memory and respond directly to the data it contains to inject the liquid according to the desired program.
  • US Pat. No. 5,920,054 describes a system for administering a liquid to a patient, in which a fluid module prepared in the laboratory is coupled to an injection module at the site of administration.
  • the fluid module includes a memory containing information such as the type, concentration and volume of the fluid, and information relating to the calibration of the injection module. This uses the information received to calculate its own operating parameters.
  • the pump module is of the peristaltic type. It comprises a housing and, inside thereof, a rotor provided with pressure rollers, a stepping motor for driving the rotor and a microprocessor for controlling the motor.
  • the cassette advantageously comprises a box in which the memory is fixed and, removably placed inside this box, a drug module comprising a pocket intended to contain the liquid to be injected, a flexible hose connecting the pocket on the outside and a support piece against which, during the rotation of the rotor, the rollers of the latter in turn crush the pipe and thus push outwards, by a peristaltic movement, the liquid contained in the pocket.
  • the two boxes have coupling members from one to the other and are provided with conductive tracks which, when the boxes are coupled, are placed in communication so as to interconnect memory and microprocessor.
  • the data recorded in the memory comprise, for each step of the program corresponding to a constant injection rate, the instants of start and end of the step as well as the number of pulses applied to the engine per unit of time, determining the speed of rotation of the rotor and therefore the injection rate.
  • the data saved in the memory can additionally contain, for each bolus requested by the patient, its duration, the number of additional motor pulses per unit of time, the number of boluses authorized per day and their minimum difference.
  • the present invention also relates to equipment for programming the pump defined above, characterized in that it comprises:
  • a computer containing, in memory, for a plurality of drugs capable of being administered by the pump, the maximum admissible instant injection rate, the maximum admissible injectable quantity per day,
  • - a data exchange interface connected to the computer and arranged to connect it to the memory of the cassette.
  • the computer is programmed to carry out, from the information delivered by the label and in response to the instructions provided by an operator for the desired injection program:
  • the computer contains, in addition, for some at least, medicaments capable of being administered by the pump, the number of boluses authorized per day, the maximum volume of each bolus and the minimum space between two boluses.
  • the computer is programmed to additionally, calculate, for each bolus requested by the patient, its duration and the number of additional motor pulses per unit of time.
  • FIG. 1 is an overall view of the pump according to the invention, before coupling the cassette to the module pump;
  • FIG. 1 shows a programmable cassette pump according to the invention, formed of a pump module 10 and of a cassette 12 detachably coupling.
  • the pump module 10 comprises a rigid plastic casing 14, the cassette side part of which has only a bottom 16 and two parallel lateral slides 18 serving for the positioning of the cassette 12 in the manner of a drawer.
  • the housing 14 On its upper face, the housing 14 includes a START / STOP button 20 used to control the starting and stopping of the pump, an acoustic alarm buzzer 22, a BOLUS button 24 used to trigger the administration of additional doses of drug and an LCD display 26.
  • a START / STOP button 20 used to control the starting and stopping of the pump
  • an acoustic alarm buzzer 22 used to trigger the administration of additional doses of drug
  • an LCD display 26 On its upper face, the housing 14 includes a START / STOP button 20 used to control the starting and stopping of the pump, an acoustic alarm buzzer 22, a BOLUS button 24 used to trigger the administration of additional doses of drug and an LCD display 26.
  • the housing 14 reveals, between its two slides 18, a rotor 28 mounted in free rotation around an axis 30 fixed on the bottom 16 and driven in rotation by means of a stepping motor via a gear train (not visible in the figure).
  • the housing 14 also houses a microprocessor responsible for controlling all of the above-mentioned elements.
  • the rotor 28 carries three cylindrical pressure rollers 32 arranged at 120 ° from one another and mounted free in rotation around axes parallel to the axis 30.
  • the cassette 12, shown separated from the pump module 10, comprises a housing made of rigid plastic 34, the part on the pump module side has only an upper face 36 and two parallel lateral arms 38 intended to be inserted in the slides 18 of the pump module 10.
  • the rest of the cassette 12 is occupied by two batteries 40 and one plastic bag 42 filled with a liquid medicine, all arranged under covers.
  • the pocket 42 is connected to a flexible plastic pipe 44 which takes place between the two arms 38 and the end of which opens out to the outside of the cassette where it is closed by a plug 46. It is at the time of placing when the pump is in service, this plug will be removed to allow the connection of a flexible pipe 48 terminating in an injection needle 50.
  • the pipe 44 is applied against a rounded support part 52 in the shape of a U whose radius is slightly greater than that of the circle traversed by the external face of the rollers 32.
  • the part 52 is part of a rigid plastic plate 54 fixed under the upper face 36 by clipping onto two keys 56. It is on this U-shaped part 52 that, once the two parts have been assembled, during the rotation of the rotor 28 in the direction of arrow F, its three pressure rollers 32 in turn crush the flexible pipe 44 and thus push outwards, by a peristaltic movement, the liquid contained in the pocket 42.
  • the plate 54 is pierced with a channel 58 in which the pipe 44 takes place.
  • FIG. 2 shows the cassette 12, seen from below, before the batteries 40, the pocket 42, their cover and the plate 54 are put in place. This figure therefore shows the box 34, with its two arms 38 and the two keys 56 for the clipping of the plate 54.
  • the bottom 60 of the housing has two conductive tracks 62 connecting the two terminals 64 for connecting the batteries to the end of the housing on the pump module side.
  • the bottom 60 also includes an integrated memory circuit 66, of the type known under the usual name E2PROM, and a second set of conductive tracks 68 also connecting the memory 66 to the end of the housing, provided with pads 70 which, when assembly of the cassette 12 to the pump module 10, come into contact with identical areas provided on its housing to ensure interconnection with the microprocessor.
  • a drug module 72 shown seen from below, comprising the pocket 42 containing the drug to be injected, its flexible pipe 44 closed by the plug 46, the rigid plate 54 with the part d support 52 and the channels 58 in which the pipe takes place, all of these elements having already been shown in FIG. 1.
  • This assembly taken out of the pharmacy stock, is identified by a bar code type label 74, stuck on the pocket 42 and comprising, in code and in clear, the type of drug and its dosage (morphine 2g / 1) as well as its volume (30 ml).
  • the necessary equipment shown diagrammatically in FIG. 4, is reduced to a computer 76 and, connected to it, a bar code reading head 78, a data exchange interface 80 and a printer 82.
  • the computer 76 contains, in memory, for the drugs capable of being administered by the pump, the following data: - maximum admissible instantaneous flow,
  • the interface 80 of RS232 type, is provided with a shaped and dimensioned slot to receive the end of the cassette 12, the tracks 70 of which come into contact with identical tracks ensuring interconnection.
  • the first operation is to read the label 74 of the drug module 72 using the head 78.
  • the information it contains triggers the appearance of a screen prompting to provide the computer 76 of the indications relating to the patient (name, address) as well as the instructions relating to the administration of the medication concerned, within the authorized limits, namely: - the injection program: which flow rates for which durations,
  • the computer 76 ensures, at each introduction, that the values supplied are within the admissible limits contained in its memory. When he is in possession of all these validated elements, he calculates the parameters which must be used by the microprocessor of the pump module 10 for the injection of the medicament to be carried out in accordance with the instructions given. More specifically, the parameters calculated by the computer 76 are:
  • the empty cassette 12, as shown in FIG. 2 is inserted into the interface 80.
  • the operator can then order their transfer to the E2PROM memory 66 at the same time as possibly, the number of boluses allowed per day and their minimum difference.
  • the memory 66 retransmits the parameters received to the computer 76 which compares them with the parameters sent, before producing, through the printer 82, a document 84 containing all the information entered in the computer and sent to memory 66, together with a label 86 with, for example, the name of the patient as well as the duration and date of the treatment. This label can finally be stuck on the pocket 42.
  • the assembly 72 with its label 86, in the cassette 12 now programmed. If, as is desirable, the latter comprises, at this point, a transparent portion, the label will remain visible in order to allow verification at any time.
  • the whole can then be sent or handed over to the nursing staff or to the patient who, to put the pump into service, must only slide the cassette 12 into the pump module 10, remove the plug 46, connect in its place the flexible hose 48 fitted with its injection needle 50 and switch on the pump by pressing button 20.
  • a pump is proposed, the commissioning of which is done only by ultra simple operations requiring no special training since its programming is ensured automatically by the cassette when it is coupled to the pump module. It is clear, moreover, that any risk arising from improper programming of the pump when it is put into service is completely excluded. It should also be noted that the procedure for pre-programming the cassette by recording instructions in the E2PROM memory is particularly simple, user-friendly and secure. Finally, it should be noted that this pre-programming, carried out using a computer and by qualified personnel, which may be the doctor Oncologist or pain specialist offers many options for choosing administration programs, which is particularly important in these areas.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

L'invention concerne une pompe programmable pour l'injection de médicaments, comportant deux partiea accoupables de manière amovible soit: une cassette (12) contenant un liquid à injecter; et un module pompe doté de moyens d'actionnement pour faire passer le liquide de la cassette vers l'extérieur. La cassette (12) comporte une mémoire électronique (66) dans laquelle ont été préalablement enregistrées des données relatives au programme dinjection prescrit et en ce que, lorsque les deux parties sont accouplées, lesdits moyens d'actionnement se trouvent électriquement connectés à la mémoire et répondent aux données qu'elle contient pour injecter le liquide selon le programme désiré.

Description

POMPE A CASSETTE PROGRAMMABLE POUR L'INJECTION DE MEDICAMENTS
La présente invention se rapporte aux pompes miniaturisées pour l'injection de médicaments selon un programme prescrit. Elle concerne, plus particulièrement, une pompe médicale programmable formée d'un module pompe et d'une cassette contenant le médicament, qui s'accouplent de manière amovible.
L'invention concerne également un équipement destiné à la programmation d'une telle pompe. Les pompes miniaturisées à usage médical sont connues depuis plusieurs années. Légères et de faibles dimensions, elles sont portées par le patient de façon discrète et sans inconfort et permettent de lui administrer, par voie sous-cutanée ou intraveineuse, en continu ou selon un programme déterminé, des quantités contrôlées de solutions médicamenteuses, sans qu'il soit, pour autant, alité et relié à un appareil encombrant, coûteux et bruyant.
De telles pompes sont, souvent, de type péristaltique rotatif. Leur principe consiste à disposer d'un tuyau en matière plastique déformable relié à un réservoir contenant la solution de médicament et à l'écraser localement contre une pièce d'appui de forme arrondie au moyen de galets presseurs montés sur un rotor entraîné par un moteur agissant par l'intermédiaire d'un train d'engrenages. Le liquide est ainsi aspiré du réservoir et poussé vers le sortie pour être injecté dans le corps du patient.
Le brevet FR 2 753 235 et le document EP 01810096.6, par exemple, décrivent des pompes à cassette de ce type. Lors de la conception de ces pompes, il est particulièrement important de se préoccuper de leur facilité de programmation. Destinées à être utilisées en milieu non hospitalier, elles doivent, en effet, pouvoir être mises en service, de manière sûre, par tout personnel soignant, voire par le patient lui-même, sans qu'il ait reçu une formation spéciale ou doive lire un long et compliqué mode d'emploi. Or, ces exigences de convivialité et de sécurité sont rarement satisfaites par les pompes actuellement sur le marché. Le risque est alors qu'elles restent un équipement d'hôpital réservé à quelques infirmières, ce qui leur fait perdre une grande partie de leur intérêt.
Le but de la présente invention est donc de fournir une pompe à cassette immédiatement utilisable par toute personne, sans nécessiter aucune formation ou connaissance particulière.
De façon plus précise, l'invention concerne une pompe programmable pour l'injection de médicaments, comportant deux parties accouplables de manière amovible, soit:
- une cassette contenant un liquide à injecter, et
- un module pompe doté de moyens d'actionnement pour faire passer le liquide de la cassette vers l'extérieur, caractérisée en ce que la cassette comporte une mémoire électronique dans laquelle ont été préalablement enregistrées des données relatives au programme d'injection prescrit et en ce que, au moment de l'accouplement des deux parties, les moyens d'actionnement se trouvent électriquement connectés à la mémoire et répondent directement aux données qu'elle contient pour injecter le liquide selon le programme désiré.
Certes, le brevet US 5 920 054 décrit un système d'administration d'un liquide à un patient, dans lequel un module de fluide préparé en laboratoire est accouplé à un module d'injection sur le site de l'administration. Le module de fluide comporte une mémoire contenant des informations telles que le type, la concentration et le volume du fluide, et des informations relatives à la calibration du module d'injection. Celui-ci utilise les informations reçues pour calculer ses propres paramètres de fonctionnement.
On remarquera cependant que le document US précité ne suggère aucunement le principe, constituant la caractéristique principale de la présente invention : - d'associer à la cassette contenant le liquide à injecter des données relatives au programme d'administration, et
- sans demander aucun calcul aux moyens d'actionnement du module pompe, de mettre ceux-ci sous les ordres directs de la cassette pour exécuter le programme contenu dans sa mémoire.
Cette programmation automatique du module pompe par la cassette au moment de leur accouplement constitue un avantage essentiel de la pompe selon la présente invention puisque sa mise en service sur le patient est de la plus grande simplicité. De préférence, le module pompe est de type péristaltique. Il comporte un boîtier et, à l'intérieur de celui-ci, un rotor muni de galets presseurs, un moteur pas à pas pour l'entraînement du rotor et un microprocesseur pour la commande du moteur.
Dans ce cas, la cassette comporte, avantageusement, un boîtier dans lequel la mémoire est fixée et, placés de manière amovible à l'intérieur de ce boîtier, un module médicament comprenant une poche destinée à contenir le liquide à injecter, un tuyau souple reliant la poche à l'extérieur et une pièce d'appui contre laquelle, lors de la rotation du rotor, les galets de celui-ci viennent tour à tour écraser le tuyau et pousser ainsi vers l'extérieur, par un mouvement péristaltique, le liquide contenu dans la poche.
Selon le mode de réalisation ci-dessus, les deux boîtiers comportent des organes d'accouplement de l'un à l'autre et sont dotés de pistes conductrices qui, lors de l'accouplement des boîtiers, se trouvent mises en communication de manière à interconnecter la mémoire et le microprocesseur. De façon avantageuse, les données enregistrées dans la mémoire comportent, pour chaque étape du programme correspondant à un débit d'injection constant, les instants de début et de fin de l'étape ainsi que le nombre d'impulsions appliquées au moteur par unité de temps, déterminant la vitesse de rotation du rotor et donc le débit d'injection. Les données enregistrées dans la mémoire peuvent comporter, en plus, pour chaque bolus demandé par le patient, sa durée, le nombre d'impulsions motrices additionnelles par unité de temps, le nombre de bolus autorisés par jour et leur écart minimum.
La présente invention concerne également un équipement pour la programmation de la pompe définie ci-dessus, caractérisé en ce qu'il comporte:
- un ordinateur contenant, en mémoire, pour une pluralité de médicaments susceptibles d'être administrés par la pompe, le débit d'injection instantané maximum admissible, la quantité injectable maximum admissible par jour,
- fixée sur la poche, une étiquette d'identification du médicament qu'elle contient,
- des moyens de lecture de l'étiquette, reliés à l'ordinateur, et
- une interface d'échange de données, reliée à l'ordinateur et agencée pour le relier à la mémoire de la cassette.
Selon un mode de mise œuvre préféré, l'ordinateur est programmé pour effectuer, à partir des informations livrées par l'étiquette et en réponse aux instructions fournies par un opérateur pour le programme d'injection désiré:
- la vérification que lesdites instructions respectent les valeurs admissibles contenues en mémoire,
- le calcul, pour chaque étape du programme correspondant à un débit d'injection constant, des instants de début et de fin de l'étape ainsi que du nombre d'impulsions appliquées au moteur par unité de temps, puis - à la demande de l'opérateur, le transfert des valeurs calculées à la mémoire de la cassette.
Avantageusement l'ordinateur contient, en plus, pour certains, au moins, des médicaments susceptibles d'être administrés par la pompe, le nombre de bolus autorisés par jour, le volume maximum de chaque bolus et l'espace minimum entre deux bolus. Dans ce cas, l'ordinateur est programmé pour effectuer, en plus, le calcul, pour chaque bolus demandé par le patient, de sa durée et du nombre d'impulsions motrices additionnelles par unité de temps.
D'autres caractéristiques de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, faite en regard du dessin annexé dans lequel: - la figure 1 est une vue d'ensemble de la pompe selon invention, avant l'accouplement de la cassette au module pompe;
- la figure 2 représente la cassette sans son module médicament;
- la figure 3 représente le module médicament; et
- la figure 4 montre schématiquement l'équipement nécessaire pour la programmation de la pompe.
On se référera, tout d'abord, à la figure 1 qui montre une pompe à cassette programmable selon l'invention, formée d'un module pompe 10 et d'une cassette 12 s'accouplant de manière amovible.
La pompe proprement dite est décrite de manière très détaillée dans les deux documents précédemment cités. La présente description se limitera donc à ses éléments essentiels.
En bref, donc, le module pompe 10 comporte un boîtier en plastique rigide 14 dont la partie côté cassette possède seulement un fond 16 et deux coulisses latérales parallèles 18 servant à la mise en place de la cassette 12 à la manière d'un tiroir.
Sur sa face supérieure, le boîtier 14 comporte un bouton START/STOP 20 servant à commander le démarrage et l'arrêt de la pompe, un avertisseur d'alarme acoustique 22, un bouton BOLUS 24 servant à déclencher l'administration de doses additionnelles de médicament et un affichage LCD 26.
Le boîtier 14 laisse apparaître, entre ses deux coulisses 18, un rotor 28 monté en libre rotation autour d'un axe 30 fixé sur le fond 16 et entraîné en rotation au moyen d'un moteur pas à pas par l'intermédiaire d'un train d'engrenages (non visibles sur la figure). Le boîtier 14 abrite également un microprocesseur chargé de commander l'ensemble des éléments sus-mentionnés.
Le rotor 28 porte trois galets presseurs cylindriques 32 disposés à 120° l'un de l'autre et montés libres en rotation autour d'axes parallèles à l'axe 30. La cassette 12, montrée séparée du module pompe 10, comporte un boîtier en plastique rigide 34 dont la partie côté module pompe possède seulement une face supérieure 36 et deux bras latéraux parallèles 38 destinés à s'insérer dans les coulisses 18 du module pompe 10. Le reste de la cassette 12 est occupé par deux piles 40 et une poche en plastique 42 remplie d'un médicament liquide, toutes disposées sous des couvercles.
La poche 42 est reliée à un tuyau souple en plastique 44 qui prend place entre les deux bras 38 et dont l'extrémité débouche à l'extérieur de la cassette où elle est obturée par un bouchon 46. C'est au moment de la mise en service de la pompe que ce bouchon sera enlevé pour permettre de brancher un tuyau flexible 48 se terminant par une aiguille d'injection 50.
Dans sa portion comprise entre les bras 38, le tuyau 44 est appliqué contre une pièce d'appui arrondie 52 en forme de U dont le rayon est légèrement supérieur à celui du cercle que parcourt la face externe des galets 32. La pièce 52 fait partie d'une plaque en plastique rigide 54 fixée sous la face supérieure 36 par enclipsage sur deux clavettes 56. C'est sur cette pièce en U 52 que, une fois les deux parties assemblées, lors de la rotation du rotor 28 dans le sens de la flèche F, ses trois galets presseurs 32 viennent tour à tour écraser le tuyau souple 44 et pousser ainsi vers l'extérieur, par un mouvement péristaltique, le liquide contenu dans la poche 42. De chaque côté de la pièce d'appui 52, la plaque 54 est percée d'un canal 58 dans lequel prend place le tuyau 44.
La liaison électrique entre la cassette 12 et le module pompe 10 est assurée par des pistes conductrices (non représentées sur la figure 1 ) déposées sur leurs boîtiers respectifs. On se référera maintenant à la figure 2 qui montre la cassette 12, vue de dessous, avant la mise en place des piles 40, de la poche 42, de leur couvercle et de la plaque 54. On retrouve donc, sur cette figure, le boîtier 34, avec ses deux bras 38 et les deux clavettes 56 pour l'enclipsage de la plaque 54.
On voit alors que le fond 60 du boîtier comporte deux pistes conductrices 62 reliant les deux bornes 64 de connexion des piles à l'extrémité du boîtier côté module pompe. Le fond 60 comporte aussi un circuit intégré mémoire 66, de type connu sous la dénomination usuelle E2PROM, et un deuxième ensemble de pistes conductrices 68 reliant également la mémoire 66 à l'extrémité du boîtier, dotée de plages 70 qui, lors de l'assemblage de la cassette 12 au module pompe 10, viennent au contact de plages identiques ménagées sur son boîtier pour assurer l'interconnexion avec le microprocesseur.
Le rôle joué par la mémoire 66 va maintenant apparaître dans la description des opérations de programmation et de mise en fonction de la pompe selon l'invention.
Comme le montre la figure 3, on dispose initialement d'un module médicament 72, représenté vu de dessous, comprenant la poche 42 contenant le médicament à injecter, son tuyau flexible 44 obturé par le bouchon 46, la plaque rigide 54 avec la pièce d'appui 52 et les canaux 58 dans lesquels le tuyau prend place, tous ces éléments ayant déjà été montrés sur la figure 1. Cet ensemble, sorti du stock de pharmacie, est identifié par une étiquette de type code à barres 74, collée sur la poche 42 et comportant, en code et en clair, le type de médicament et son dosage (morphine 2g/ 1) ainsi que son volume (30 ml).
L'équipement nécessaire, schématisé sur la figure 4, se réduit à un ordinateur 76 et, reliés à lui, une tête de lecture de codes à barres 78, une interface d'échange de données 80 et une imprimante 82.
L'ordinateur 76 contient, en mémoire, pour les médicaments susceptibles d'être administrés par la pompe, les données suivantes: - débit instantané maximum admissible,
- quantité injectable maximum admissible par jour, et
- nombre de bolus autorisés par jour (qui peut être 0), volume maximum autorisé de chaque bolus et espace minimum autorisé entre deux bolus.
L'interface 80, de type RS232, est dotée d'une fente conformée et dimensionnée pour recevoir l'extrémité de la cassette 12 dont les plages 70 viennent au contact de plages identiques assurant l'interconnexion.
La première opération est la lecture de l'étiquette 74 du module médicament 72 à l'aide de la tête 78. Les informations qu'elle contient (type de médicament et son dosage) déclenchent l'apparition d'un écran invitant à fournir à l'ordinateur 76 des indications relatives au patient (nom, adresse ) ainsi que les instructions relatives à l'administration du médicament concerné, dans les limites autorisées, soit: - le programme d'injection: quels débits pendant quelles durées,
- le débit des bolus, leur nombre et espacement autorisés.
L'ordinateur 76 s'assure, à chaque introduction, que les valeurs fournies sont dans les limites admissibles contenues dans sa mémoire. Lorsqu'il est en possession de tous ces éléments validés, il calcule les paramètres qui doivent être utilisés par le microprocesseur du module pompe 10 pour que l'injection du médicament s'effectue conformément aux instructions données. Plus précisément, les paramètres calculés par l'ordinateur 76 sont:
- pour chaque étape du programme correspondant à un débit d'injection constant, les instants de début et de fin de l'étape ainsi que le nombre d'impulsions appliquées au moteur par unité de temps, ce nombre (qui peut être 0) déterminant la vitesse de rotation du rotor 30 et donc le débit d'injection;
- pour chaque bolus demandé par le patient, sa durée et le nombre d'impulsions motrices additionnelles par unité de temps. Une fois ces paramètres calculés, la cassette vide 12, telle que représentée à la figure 2, est insérée dans l'interface 80. L'opérateur peut alors ordonner leur transfert à la mémoire E2PROM 66 en même temps qu'éventuellement, le nombre de bolus autorisés par jour et leur écart minimum. Afin d'assurer la sécurité du système, la mémoire 66 retransmet les paramètres reçus à l'ordinateur 76 qui les compare aux paramètres envoyés, avant de produire, à travers l'imprimante 82, un document 84 contenant l'ensemble des informations introduites dans l'ordinateur et envoyées à la mémoire 66, en même temps qu'une étiquette 86 avec, par exemple, le nom du patient ainsi que la durée et la date du traitement. Cette étiquette peut être finalement collée sur la poche 42.
Il ne reste plus, alors, à l'opérateur qu'à placer l'ensemble 72, doté de son étiquette 86, dans la cassette 12 maintenant programmée. Si, comme cela est souhaitable, celle-ci comporte, à cet endroit, une portion transparente, l'étiquette restera visible afin de permettre, à tout moment, une vérification.
Le tout peut être ensuite envoyé ou remis au personnel soignant ou au patient qui, pour mettre la pompe en service, doit seulement glisser la cassette 12 dans le module pompe 10, enlever le bouchon 46, brancher à sa place le tuyau flexible 48 équipé de son aiguille d'injection 50 et enclencher la pompe en appuyant sur le bouton 20.
Ainsi, est proposée une pompe dont la mise en service se fait seulement par des opérations ultra simples ne nécessitant aucune formation spéciale puisque sa programmation est assurée automatiquement par la cassette lorsqu'elle est accouplée au module pompe. Il est évident, par ailleurs, que tout risque découlant d'une mauvaise programmation de la pompe au moment de sa mise en service est complètement exclu. Il faut remarquer, aussi, que la procédure de pré-progammation de la cassette par enregistrement d'instructions dans la mémoire E2PROM est particulièrement simple, conviviale et sûre. On notera, enfin, que cette pré-programmation, réalisée à l'aide d'un ordinateur et par un personnel qualifié, qui peut être le médecin cancérologue ou spécialiste de la douleur, offre de nombreuses possibilités de choix de programmes d'administration, ce qui est particulièrement important dans ces domaines.

Claims

REVENDICATIONS
1. Pompe programmable pour l'injection de médicaments, comportant deux parties accouplables de manière amovible, soit:
- une cassette (12) contenant un liquide à injecter, et - un module pompe (10) doté de moyens d'actionnement pour faire passer le liquide de la cassette vers l'extérieur, caractérisée en ce que la cassette comporte une mémoire électronique (66) dans laquelle ont été préalablement enregistrées des données relatives au programme d'injection prescrit et en ce que, lorsque les deux parties sont accouplées, lesdits moyens d'actionnement se trouvent électriquement connectés à la mémoire et répondent directement aux données qu'elle contient pour injecter le liquide selon le programme désiré.
2. Pompe selon la revendication 1 , caractérisée en ce que le module pompe (10) est de type péristaltique et comporte un boîtier (14) et, à l'intérieur de celui-ci, un rotor (28) muni de galets presseurs (32), un moteur pas à pas pour l'entraînement dudit rotor et un microprocesseur pour la commande dudit moteur.
3. Pompe selon la revendication 2, caractérisée en ce que la cassette (12) comporte un boîtier (34) dans lequel est fixée ladite mémoire (66) et, placés de manière amovible à l'intérieur dudit boîtier, un module médicament (72) comprenant une poche (42) destinée à contenir le liquide à injecter, un tuyau souple (44) reliant ladite poche à l'extérieur et une pièce d'appui (52) contre laquelle, lors de la rotation dudit rotor, les galets de celui-ci viennent tour à tour écraser le tuyau et pousser ainsi vers l'extérieur, par un mouvement péristaltique, le liquide contenu dans la poche.
4. Pompe selon la revendication 3, caractérisée en ce que les deux boîtiers (14, 34) comportent des organes d'accouplement de l'un à l'autre et sont dotés de pistes conductrices (62, 68) qui, lors de l'accouplement des boîtiers, se trouvent mises en communication de manière à interconnecter ladite mémoire et ledit microprocesseur.
5. Pompe selon l'une des revendications 3 et 4, caractérisée en ce que les données enregistrées dans ladite mémoire (66) comportent, pour chaque étape du programme correspondant à un débit d'injection constant, les instants de début et de fin de l'étape ainsi que le nombre d'impulsions appliquées au moteur par unité de temps, déterminant la vitesse de rotation du rotor et donc le débit d'injection.
6. Pompe selon la revendication 5, caractérisée en ce que les données enregistrées dans ladite mémoire comportent, en plus, pour chaque bolus demandé par le patient, sa durée, le nombre d'impulsions motrices additionnelles par unité de temps, le nombre de bolus autorisés par jour et leur écart minimum.
7. Equipement pour la programmation de la pompe selon l'une des revendications 3 à 6, caractérisé en ce qu'il comporte:
- un ordinateur (76) contenant, en mémoire, pour une pluralité de médicaments susceptibles d'être administrés par la pompe, le débit d'injection instantané maximum admissible, la quantité injectable maximum admissible par jour, - fixée sur la poche (42), une étiquette (74) d'identification du médicament qu'elle contient,
- des moyens de lecture (78) de ladite étiquette, reliés à l'ordinateur, et
- une interface d'échange de données (80), reliée à l'ordinateur et agencée pour le relier à la mémoire de la cassette.
8. Equipement selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit ordinateur est programmé pour effectuer, à partir des informations livrées par l'étiquette et en réponse aux instructions fournies par un opérateur pour le programme d'injection désiré: - la vérification que lesdites instructions respectent les valeurs admissibles contenues en mémoire,
- le calcul, pour chaque étape du programme correspondant à un débit d'injection constant, des instants de début et de fin de l'étape ainsi que du nombre d'impulsions appliquées au moteur par unité de temps, puis
- à la demande de l'opérateur, le transfert des valeurs calculées à la mémoire de la cassette.
9. Equipement selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'ordinateur contient, en plus, pour certains, au moins, desdits médicaments, le nombre de bolus autorisés par jour, le volume maximum de chaque bolus et l'espace minimum entre deux bolus.
10. Equipement selon les revendications 8 et 9, caractérisé en ce que l'ordinateur est programmé pour effectuer, en plus, le calcul, pour chaque bolus demandé par le patient, de sa durée et du nombre d'impulsions motrices additionnelles par unité de temps.
EP02708119A 2001-04-10 2002-04-04 Pompe a cassette programmable pour l'injection de medicaments Withdrawn EP1379783A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02708119A EP1379783A1 (fr) 2001-04-10 2002-04-04 Pompe a cassette programmable pour l'injection de medicaments

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01810354 2001-04-10
EP01810354A EP1249606A1 (fr) 2001-04-10 2001-04-10 Pompe à cassette programmable pour l'injection de médicaments
PCT/CH2002/000190 WO2002081919A1 (fr) 2001-04-10 2002-04-04 Pompe a cassette programmable pour l'injection de medicaments
EP02708119A EP1379783A1 (fr) 2001-04-10 2002-04-04 Pompe a cassette programmable pour l'injection de medicaments

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1379783A1 true EP1379783A1 (fr) 2004-01-14

Family

ID=8183850

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01810354A Withdrawn EP1249606A1 (fr) 2001-04-10 2001-04-10 Pompe à cassette programmable pour l'injection de médicaments
EP02708119A Withdrawn EP1379783A1 (fr) 2001-04-10 2002-04-04 Pompe a cassette programmable pour l'injection de medicaments

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01810354A Withdrawn EP1249606A1 (fr) 2001-04-10 2001-04-10 Pompe à cassette programmable pour l'injection de médicaments

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20040116862A1 (fr)
EP (2) EP1249606A1 (fr)
WO (1) WO2002081919A1 (fr)

Families Citing this family (41)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10173008B2 (en) 2002-01-29 2019-01-08 Baxter International Inc. System and method for communicating with a dialysis machine through a network
EP1389476A1 (fr) * 2002-08-14 2004-02-18 Precimedix S.A. Dispositif de programmation d'une pompe pour l'injection de medicaments
US8137314B2 (en) * 2006-08-23 2012-03-20 Medtronic Minimed, Inc. Infusion medium delivery device and method with compressible or curved reservoir or conduit
US8011905B2 (en) * 2005-11-17 2011-09-06 Novartis Ag Surgical cassette
US20070231205A1 (en) * 2006-03-31 2007-10-04 David Lloyd Williams FlUIDIC CASSETTE DETECTION MECHANISM
CA2667388A1 (fr) * 2006-10-23 2008-05-08 Sun Medical-Scientific (Shanghai) Co., Ltd. Systeme intelligent d'injection et de transfusion intraveineuse portatif telecommande
US8303275B2 (en) * 2006-12-07 2012-11-06 Seiko Epson Corporation Micropump, tube unit, and control unit
US7934912B2 (en) 2007-09-27 2011-05-03 Curlin Medical Inc Peristaltic pump assembly with cassette and mounting pin arrangement
US8062008B2 (en) 2007-09-27 2011-11-22 Curlin Medical Inc. Peristaltic pump and removable cassette therefor
US8083503B2 (en) 2007-09-27 2011-12-27 Curlin Medical Inc. Peristaltic pump assembly and regulator therefor
US10089443B2 (en) 2012-05-15 2018-10-02 Baxter International Inc. Home medical device systems and methods for therapy prescription and tracking, servicing and inventory
US8057679B2 (en) 2008-07-09 2011-11-15 Baxter International Inc. Dialysis system having trending and alert generation
JP5298699B2 (ja) * 2008-08-20 2013-09-25 セイコーエプソン株式会社 制御ユニット、チューブユニット、マイクロポンプ
JP5282508B2 (ja) * 2008-09-29 2013-09-04 セイコーエプソン株式会社 制御ユニット、チューブユニット、マイクロポンプ
US8554579B2 (en) 2008-10-13 2013-10-08 Fht, Inc. Management, reporting and benchmarking of medication preparation
JP5195368B2 (ja) * 2008-12-05 2013-05-08 セイコーエプソン株式会社 チューブユニット、制御ユニット、マイクロポンプ
JP5740950B2 (ja) * 2010-12-09 2015-07-01 セイコーエプソン株式会社 流体輸送装置、流体輸送方法
WO2012094641A2 (fr) 2011-01-06 2012-07-12 Thoratec Corporation Pompe cardiaque percutanée
RU2624327C2 (ru) 2011-09-21 2017-07-03 БАЙЕР ХелсКер ЛЛСи Многожидкостное насосное устройство непрерывного действия, приводная и исполнительная система и способ
EP4218887A1 (fr) 2012-05-14 2023-08-02 Tc1 Llc Dispositif d'assistance circulatoire mécanique pour stabiliser un patient après un choc cardiogénique
US8721517B2 (en) 2012-05-14 2014-05-13 Thoratec Corporation Impeller for catheter pump
US9358329B2 (en) 2012-07-03 2016-06-07 Thoratec Corporation Catheter pump
EP2911641B1 (fr) 2012-10-26 2018-10-17 Baxter Corporation Englewood Station de travail améliorée pour système de préparation de doses de médicaments
SG11201503190RA (en) 2012-10-26 2015-05-28 Baxter Corp Englewood Improved image acquisition for medical dose preparation system
US11033728B2 (en) 2013-03-13 2021-06-15 Tc1 Llc Fluid handling system
EP4122520A1 (fr) 2013-03-13 2023-01-25 Tc1 Llc Système de manipulation de fluide
USD746975S1 (en) 2013-03-14 2016-01-05 Thoratec Corporation Catheter pump console
US9308302B2 (en) 2013-03-15 2016-04-12 Thoratec Corporation Catheter pump assembly including a stator
EP3808390B1 (fr) * 2013-03-15 2023-11-08 Tc1 Llc Ensemble de pompe de cathéter comprenant un stator
WO2015050752A1 (fr) * 2013-10-01 2015-04-09 Baxter International Inc. Système de pompe à cartouche amovible
EP3799918A1 (fr) 2014-04-15 2021-04-07 Tc1 Llc Capteurs pour pompes à cathéter
WO2016028644A1 (fr) 2014-08-18 2016-02-25 Thoratec Corporation Eléments de guidage pour une pompe de cathéter percutané
US11107574B2 (en) 2014-09-30 2021-08-31 Baxter Corporation Englewood Management of medication preparation with formulary management
CA2969451A1 (fr) 2014-12-05 2016-06-09 Baxter Corporation Englewood Analyse de donnees de preparation de dose
AU2016205275B2 (en) 2015-01-09 2020-11-12 Bayer Healthcare Llc Multiple fluid delivery system with multi-use disposable set and features thereof
US9770543B2 (en) 2015-01-22 2017-09-26 Tc1 Llc Reduced rotational mass motor assembly for catheter pump
US11948112B2 (en) 2015-03-03 2024-04-02 Baxter Corporation Engelwood Pharmacy workflow management with integrated alerts
WO2016207206A1 (fr) 2015-06-25 2016-12-29 Gambro Lundia Ab Système et procédé de dispositif médical comprenant une base de données distribuée
EP3808402A1 (fr) 2016-07-21 2021-04-21 Tc1 Llc Chambre remplie de gaz pour ensemble moteur de pompe à cathéter
EP3804804A1 (fr) 2016-07-21 2021-04-14 Tc1 Llc Joints fluidiques pour ensemble de moteur de pompe à cathéter
BR112019012719A2 (pt) 2016-12-21 2019-11-26 Gambro Lundia Ab sistema de dispositivo médico incluindo infraestrutura de tecnologia de informação tendo domínio de agrupamento seguro suportando domínio externo

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8318670D0 (en) * 1983-07-11 1983-08-10 Ici Plc Fluid delivery apparatus
US4978335A (en) * 1989-09-29 1990-12-18 Medex, Inc. Infusion pump with bar code input to computer
US5368562A (en) * 1993-07-30 1994-11-29 Pharmacia Deltec, Inc. Systems and methods for operating ambulatory medical devices such as drug delivery devices
DE69526613T2 (de) * 1994-07-12 2002-08-29 Medrad Inc Informationswegregelkreis für ein System, das medizinische Flüssigkeiten ausliefert
FR2753235B1 (fr) 1996-09-10 1998-12-04 Conseilray Sa Pompe peristaltique portable
DE19916876A1 (de) * 1999-04-14 2000-11-02 Clemens Micheler Medizinische Dosierpumpe

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO02081919A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US20040116862A1 (en) 2004-06-17
EP1249606A1 (fr) 2002-10-16
WO2002081919A1 (fr) 2002-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1379783A1 (fr) Pompe a cassette programmable pour l'injection de medicaments
EP0618821B1 (fr) Systeme de pompe a perfusion ambulatoire programmable
EP0447909B1 (fr) Pompe portable d'administration d'une substance thérapeutique liquide
CA2979107C (fr) Dispositif de perfusion
WO2004016304A1 (fr) Dispositif de programmation d'une pompe pour l'injection de medicaments
EP2370125B1 (fr) Dispositif distributeur de médicament fixable sur la peau présentant un écran protecteur d'absorption de chocs
TWI621458B (zh) 具有安全互鎖之藥物注入裝置
EP0618820B1 (fr) Ensemble constituant une pompe a usage medical
EP0927307A1 (fr) Pompe peristaltique miniature
WO2010112090A1 (fr) Dispositif d'injection automatique
EP1523353B1 (fr) Pompe programmable pour l injection des medicaments
FR3109888A1 (fr) Dispositif d’insertion d’une aiguille pour la distribution d’un produit dans un site
EP0521184B1 (fr) Pompe portable d'administration d'une substance thérapeutique liquide
EP3735161B1 (fr) Dispositif de distribution expérientiel d'un produit cosmétique
EP0932423B1 (fr) Pompe peristaltique miniature a usage medical
WO2023209018A1 (fr) Dispositif d'administration de médicament transdermique
EP2388031B1 (fr) Système de préparation et/ou d'administration de fluides de traitement médical
CA2524501A1 (fr) Distributrice de medicaments programmable

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030930

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070919

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20080130