EP1354812B1 - Method of covering an opening to be ruptured - Google Patents

Method of covering an opening to be ruptured Download PDF

Info

Publication number
EP1354812B1
EP1354812B1 EP03006684A EP03006684A EP1354812B1 EP 1354812 B1 EP1354812 B1 EP 1354812B1 EP 03006684 A EP03006684 A EP 03006684A EP 03006684 A EP03006684 A EP 03006684A EP 1354812 B1 EP1354812 B1 EP 1354812B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover
structure top
tapping structure
lacquer
sealing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03006684A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1354812A3 (en
EP1354812A2 (en
Inventor
Günter Klenk
Claus Rau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Constantia Pirk GmbH and Co KG
Original Assignee
Hueck Folien GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hueck Folien GmbH and Co KG filed Critical Hueck Folien GmbH and Co KG
Publication of EP1354812A2 publication Critical patent/EP1354812A2/en
Publication of EP1354812A3 publication Critical patent/EP1354812A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1354812B1 publication Critical patent/EP1354812B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • B65D51/185Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures the outer closure being a foil membrane
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2517/00Containers specially constructed to be opened by cutting, piercing or tearing of wall portions, e.g. preserving cans or tins
    • B65D2517/0001Details
    • B65D2517/0098Means for preventing dust contacting pouring opening, e.g. a cover over the tear panel
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2577/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks, bags
    • B65D2577/10Container closures formed after filling
    • B65D2577/20Container closures formed after filling by applying separate lids or covers
    • B65D2577/2041Pull tabs
    • B65D2577/205Pull tabs integral with the closure

Definitions

  • the invention is directed to a method for covering a tipping body upper part of a storage container for a liquid food product, for. B. in the form of a beer barrel.
  • a starting material for a food product or a pharmaceutical product can also be located in such a storage container.
  • the tipping body tops of liquid food product storage containers are cleaned and disinfected after refilling and then provided with a plastic protective cap which provides some mechanical protection until, for consumption, this cover is removed and a tapping head is mounted.
  • the invention has the object, a cover of the type in question in such a way that it is at low cost manufacturability and ease of handling high hygienic and microbiological requirements.
  • the AnstichAvemoberteil is effective against contamination after the filling process, for. B. during storage and transport, protected and arrives in hygienic condition to the destination. Immediately before the piercing of the liquid container, the hygiene protection is removed and the dispensing head can be connected to the tapping body top. According to the invention, therefore, the highest hygienic requirements are met, the handling and production being simple and inexpensive.
  • the cover can be used as a product label or advertising medium.
  • a cover for carrying out the method according to claim 1 give the claims 2 to 8.
  • the cover according to the invention can be used for example in beer kegs, namely in so-called KEG barrels, in the form of cylindrical stainless steel barrels with integrated fitting with advantage.
  • Other containers such as AfG containers or postmix containers, come into consideration.
  • a KEG drum 1 is shown for beer in the form of a cylindrical stainless steel barrel with an integrated AnstichSystemoberteil 2, which has a round flange top 3, on which a tap head can be placed for consumption.
  • the cover 4 according to the invention consists of a stamped board with a pull tab 5, which - as shown in Fig. 2 - is simply taken to pull off between the thumb and index finger, the cover can then be equally easy and residue-free withdrawn.
  • a cover 4 according to the invention comprises a polyester-based heat sealing lacquer layer 5 in admixture with polyacrylate on the underside of an aluminum foil 6, the upper side of which is provided with a precursor 7, a gravure printing 8 and a protective lacquer 9.
  • the aluminum foil 6 is e.g. 20-100 ⁇ m thick.
  • the application of the hygienic protective cover to the tapping body part can be fully automatic with the use of packing machines as used in the dairy industry, with the cover either taken from the roll or individually from a magazine, placed on the fitting and sealed by a sealing head.
  • sealing heads usually operate automatically, i. the sealing head has a certain temperature and lies on the cover with a defined pressure for a fixed time.
  • the application of the hygienic protective cover can be semi-automatic, especially for smaller bottling plants.
  • the hygiene cover can be placed individually manually and then sealed with a manually guided sealing head.
  • the sealing can be done for example via thermal contact seal or induction sealing.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)

Abstract

A hygienic protective cover (4) for the opening of a container for a liquid food product, comprises a metal section with a hot sealed lacquer coating (5). The metal section has a pull off flap and consists of aluminium. The lacquer has a polyester based coating mixed with polyacrylate.

Description

Die Erfindung richtet sich auf ein Verfahren zur Abdeckung für ein Anstichkörperoberteil eines Vorratsbehälters für ein flüssiges Lebensmittelprodukt, z. B. in Form eines Bierfasses. Statt eines flüssigen Lebensmittelprodukts kann sich in einem solchen Vorratsbehälter auch ein Ausgangsstoff für ein Lebensmittelprodukt oder ein pharmazeutisches Produkt befinden.The invention is directed to a method for covering a tipping body upper part of a storage container for a liquid food product, for. B. in the form of a beer barrel. Instead of a liquid food product, a starting material for a food product or a pharmaceutical product can also be located in such a storage container.

Herkömmlicherweise werden die Anstichkörperoberteile von Vorratsbehältern für flüssige Lebensmittelprodukte nach dem erneuten Befüllen gereinigt und desinfiziert und dann mit einer Kunststoff-Schutzkappe versehen, die einen gewissen mechanischen Schutz bietet, bis dann zum Verbrauch diese Abdeckung entfernt und ein Zapfkopf aufgesetzt wird.Conventionally, the tipping body tops of liquid food product storage containers are cleaned and disinfected after refilling and then provided with a plastic protective cap which provides some mechanical protection until, for consumption, this cover is removed and a tapping head is mounted.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Abdeckung der in Betracht stehenden Art so auszugestalten, dass sie bei kostengünstiger Herstellbarkeit und einfacher Handhabbarkeit hohen hygienischen und mikrobiologischen Anforderungen gerecht wird.Proceeding from this, the invention has the object, a cover of the type in question in such a way that it is at low cost manufacturability and ease of handling high hygienic and microbiological requirements.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass nach Beendigung des Füllvorganges das Anstichkörperoberteil gereinigt und desinfiziert wird, und dass anschließend eine gestanzte Platine mittels Heißsiegellack unter Aufwendung von Druck bei erhöhter Temperatur aufgesiegelt wird.This object is achieved in that after completion of the filling process, the Anstichkörperoberteil is cleaned and disinfected, and that subsequently a stamped board is sealed by means of heat seal lacquer with the application of pressure at elevated temperature.

Durch das erfindungsgemäß vorgesehene ringförmige Aufsiegeln wird das Anstichkörperoberteil wirksam gegen eine Verschmutzung nach dem Abfüllvorgang, z. B. bei Lagerung und Transport, geschützt und gelangt in hygienisch einwandfreiem Zustand zum Bestimmungsort. Unmittelbar vor dem Anstechen des Flüssigkeitsbehälters wird der Hygieneschutz entfernt und der Zapfkopf kann mit dem Anstichkörperoberteil verbunden werden. Erfindungsgemäß werden also höchste hygienische Anforderungen erfüllt, wobei die Handhabung und Herstellung einfach und preiswert ist. Darüber hinaus kann die Abdeckung als Warenkennzeichnung oder Werbeträger verwendet werden.By inventively provided annular sealing the Anstichkörperoberteil is effective against contamination after the filling process, for. B. during storage and transport, protected and arrives in hygienic condition to the destination. Immediately before the piercing of the liquid container, the hygiene protection is removed and the dispensing head can be connected to the tapping body top. According to the invention, therefore, the highest hygienic requirements are met, the handling and production being simple and inexpensive. In addition, the cover can be used as a product label or advertising medium.

Eine Abdeckung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 geben die Ansprüche 2 bis 8 an.A cover for carrying out the method according to claim 1 give the claims 2 to 8.

Die erfindungsgemäße Abdeckung ist beispielsweise bei Bierfässern, nämlich bei sogenannten KEG-Fässern, in Form von zylindrischen Edelstahlfässern mit integriertem Fitting mit Vorteil einsetzbar. Auch andere Behälter, wie AfG-Container oder Postmix-Behälter, kommen in Betracht.The cover according to the invention can be used for example in beer kegs, namely in so-called KEG barrels, in the form of cylindrical stainless steel barrels with integrated fitting with advantage. Other containers, such as AfG containers or postmix containers, come into consideration.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigen:

Fig. 1
ein KEG-Fass und dessen Anstichkörperoberteil mit einer aufgesiegelten erfindungsgemäßen Abdeckung,
Fig. 2
das Abziehen der Abdeckung und
Fig. 3
einen schematischen Schnitt durch eine erfindungsgemäße Abdeckung.
The invention will be explained in more detail with reference to a preferred embodiment in conjunction with the drawings. Showing:
Fig. 1
a KEG drum and its tapping body top with a sealed cover according to the invention,
Fig. 2
pulling off the cover and
Fig. 3
a schematic section through a cover according to the invention.

In Fig. 1 und 2 ist ein KEG-Fass 1 für Bier in Form eines zylindrischen Edelstahlfasses mit einem integrierten Anstichkörperoberteil 2 dargestellt, welches eine runde Flanschoberseite 3 aufweist, auf die zum Verbrauch ein Zapfkopf aufgesetzt werden kann.In Fig. 1 and 2, a KEG drum 1 is shown for beer in the form of a cylindrical stainless steel barrel with an integrated Anstichkörperoberteil 2, which has a round flange top 3, on which a tap head can be placed for consumption.

Die erfindungsgemäße Abdeckung 4 besteht aus einer gestanzten Platine mit einer Abziehlasche 5, die - wie in Fig. 2 dargestellt - zum Abziehen einfach zwischen Daumen und Zeigefinder ergriffen wird, wobei die Abdeckung dann gleichermaßen einfach und rückstandsfrei abgezogen werden kann.The cover 4 according to the invention consists of a stamped board with a pull tab 5, which - as shown in Fig. 2 - is simply taken to pull off between the thumb and index finger, the cover can then be equally easy and residue-free withdrawn.

Eine erfindungsgemäße Abdeckung 4 umfasst eine Heißsiegellackschicht 5 auf Polyesterbasis in Abmischung mit Polyacrylat an der Unterseite einer Aluminium-Folie 6, deren Oberseite mit einem Vorlack 7, einem Tiefdruck 8 und einem Schutzlack 9 versehen ist. Die Aluminium-Folie 6 ist z.B. 20 - 100 µm dick.A cover 4 according to the invention comprises a polyester-based heat sealing lacquer layer 5 in admixture with polyacrylate on the underside of an aluminum foil 6, the upper side of which is provided with a precursor 7, a gravure printing 8 and a protective lacquer 9. The aluminum foil 6 is e.g. 20-100 μm thick.

Die Aufbringung der Hygieneschutzabdeckung auf das Anstichkörperteil kann vollautomatisch mit Hilfe von Abpackmaschinen erfolgen, wie sie in der Milchwirtschaft verwendet werden, wobei die Abdeckung entweder von der Rolle oder einzeln aus einem Magazin entnommen, auf das Fitting aufgelegt und von einem Siegelkopf versiegelt wird. Derartige Siegelköpfe arbeiten üblicherweise automatisch, d.h. der Siegelkopf hat eine bestimmte Temperatur und liegt mit einem definierten Druck eine festgelegte Zeit auf der Abdeckung auf.The application of the hygienic protective cover to the tapping body part can be fully automatic with the use of packing machines as used in the dairy industry, with the cover either taken from the roll or individually from a magazine, placed on the fitting and sealed by a sealing head. Such sealing heads usually operate automatically, i. the sealing head has a certain temperature and lies on the cover with a defined pressure for a fixed time.

Alternativ kann vor allem bei kleineren Abfüllbetrieben die Aufbringung der Hygieneschutzabdeckung halbautomatisch erfolgen. Hierbei kann die Hygieneabdeckung einzeln manuell aufgelegt und anschließend mit einem manuell geführten Siegelkopf versiegelt werden.Alternatively, the application of the hygienic protective cover can be semi-automatic, especially for smaller bottling plants. Here, the hygiene cover can be placed individually manually and then sealed with a manually guided sealing head.

Die Versiegelung kann beispielsweise über Thermokontaktsiegelung oder Induktionssiegelung erfolgen.The sealing can be done for example via thermal contact seal or induction sealing.

Bei der vollautomatischen Versiegelung mit einzelnen Platinen, die aus einem Magazin entnommen werden, stellt sich das Problem der Vereinzelung der Hygieneschutzabdeckung, wobei insoweit in an sich bekannter Weise vorgesehen sein kann, dass die Abdeckung geprägt oder ungeprägt und mit Abstandshaltern aus Lack ausgebildet sind.In the fully automatic sealing with individual boards, which are removed from a magazine, there is the problem of separation of the hygienic protective cover, to which extent may be provided in a conventional manner that the cover are embossed or unembossed and formed with spacers made of paint.

Denkbar ist es auch, den Rand der Hygieneabdeckung über den Rand des Anstichkörperoberteils überstehen zu lassen und zu umbördeln, wodurch die Schutzwirkung noch erhöht werden könnte.It is also conceivable to let the edge of the hygiene cover over the edge of the Anstichkörperoberteils and bead around, whereby the protective effect could be increased.

Claims (10)

  1. A method of covering a tapping structure top of a store tank for liquid food, characterized in that the tapping structure top is cleaned and disinfected after termination of the filling job; and in that a stamped plate is then sealed on by means of heat-sealing lacquer with pressure being applied at an increased temperature.
  2. A sanitary protective cover for the tapping structure top of a store tank for liquid food or the like for putting the method according to claim 1 into practice, characterized in that it consists of a plate, the bottom side of which is provided with heat-sealing lacquer.
  3. A cover according to claim 1, characterized in that the plate corresponds approximately to the size of the tapping structure top.
  4. A cover according to claim 1, characterized in that the plate is provided with a peel-off tongue which projects over the outer edge of the tapping structure top.
  5. A cover according to claim 1, characterized in that the cover consists of an aluminum foil, an aluminum-plastic compound foil, an aluminum-plastic-aluminum compound foil or a plastic foil.
  6. A cover according to claim 1, characterized in that the top side is printed.
  7. A cover according to claim 1, characterized in that the heat-sealing lacquer is a lacquer on a polyester basis blended with polyacrylate.
  8. A cover according to claim 1, characterized in that it consists of an aluminum foil, the bottom side of which is provided with heat-sealing lacquer and the top side of which is provided with a primer, a print and protective lacquer.
  9. A store tank for liquid food, comprising a tapping structure top for a tap and a cover for the tapping structure top, characterized in that the cover consists of a stamped plate which is applied by sealing to the tapping structure top by means of heat-sealing lacquer.
  10. Use of a stamped plate, which is applied by sealing to the tapping structure top by means of heat-sealing lacquer, as a cover for a liquid-food store tank comprising a tapping structure top for a tap.
EP03006684A 2002-04-12 2003-03-26 Method of covering an opening to be ruptured Expired - Lifetime EP1354812B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10216103 2002-04-12
DE10216103A DE10216103A1 (en) 2002-04-12 2002-04-12 Cover for an upper part of the piercing body

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1354812A2 EP1354812A2 (en) 2003-10-22
EP1354812A3 EP1354812A3 (en) 2004-02-04
EP1354812B1 true EP1354812B1 (en) 2006-07-05

Family

ID=28458743

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03006684A Expired - Lifetime EP1354812B1 (en) 2002-04-12 2003-03-26 Method of covering an opening to be ruptured

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1354812B1 (en)
AT (1) ATE332275T1 (en)
DE (2) DE10216103A1 (en)

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1959056U (en) * 1966-11-17 1967-04-20 Wm Arnemann Maschinenfabrik COMBINED CLOSING AND SEALING CAP ON DISPENSING DEVICES FOR FAESER AND SIMILAR CONTAINERS.
US4013188A (en) * 1973-03-01 1977-03-22 General Foods Corporation Induction sealed closure
GB2163733B (en) * 1984-08-14 1987-07-29 Scottish & Newcastle Breweries Tamperproof seal
US4934544A (en) * 1989-02-27 1990-06-19 Minnesota Mining And Manufacturing Company Z-tab innerseal for a container and method of application
GB9521528D0 (en) * 1995-10-20 1995-12-20 Artform Int Ltd Improvements in or relating to drink containers
US5996832A (en) * 1996-06-26 1999-12-07 Henbase 3172 (Proprietary) Limited Cover for beverage can
EP0823384A1 (en) * 1996-08-09 1998-02-11 Moss Plastic Parts Limited Beer keg cap
WO1998046493A1 (en) * 1997-04-15 1998-10-22 Matthew John Searle Improvements in or relating to beverage container closures
DE29903364U1 (en) * 1999-02-25 1999-07-29 Hueck Folien GmbH & Co. KG, 92712 Pirk Cover for a container, in particular for food products
EP1224146A1 (en) * 1999-09-16 2002-07-24 A-CAN Technology (Bahamas) Limited Apparatus and method for filling and closing a container in two stages
DE19956784A1 (en) * 1999-09-30 2001-04-12 Krones Ag Beverage can with a protective cover, a blank for a protective cover, and method and device for attaching a protective cover to beverage cans

Also Published As

Publication number Publication date
DE50304113D1 (en) 2006-08-17
EP1354812A3 (en) 2004-02-04
ATE332275T1 (en) 2006-07-15
DE10216103A1 (en) 2003-10-23
EP1354812A2 (en) 2003-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3515832B1 (en) Closed-head drum with liner, liner, and method for producing the drum
DE69708763T2 (en) Protective closure security label and bottle cap
EP2851311B1 (en) Screw closure plug for containers
WO2012079971A1 (en) Sealing disc for induction sealing a container
ATE345289T1 (en) DEVICE FOR STORING TWO PRODUCTS AND PRINTING THEM SEPARATELY OR MIXED
EP2117945A1 (en) Nozzle
DE102009004235B4 (en) Cover for closing a container opening, packaging with a container and such a lid and method for sealing a container with such a lid
EP1354812B1 (en) Method of covering an opening to be ruptured
EP1470053B1 (en) Dosing body with an external base covering, method and device for applying the base covering
WO1988010215A1 (en) Sealed container
WO1997042091A1 (en) Lid with screw cap for a metal container and a method of connecting the screw cap to the lid part of a container
WO2019057265A1 (en) Inliner
DE69704665T2 (en) LABEL, BAND AND GROUP OF CONTAINERS WITH SUCH A BAND
DE102016011602B3 (en) Bung barrel with inliner
EP3170761A1 (en) Beverage can
EP3124392B1 (en) Overcap having means which facilitate the opening of a container and the subsequent direct consumption of the content thereof
EP1923323B1 (en) Carrier for containers, blank made of kraft board for its manufacture and packaging machine for manufacturing packaging units comprising these carriers and containers
EP3371068A1 (en) Single-use beverage barrel made of stainless steel
EP0806370B1 (en) Cask
US20050236089A1 (en) Capsules for bottles and other containers
EP0857662B1 (en) Bottle , bottle closure, method and machine for cold-aseptic beverage filling
CH702587A1 (en) Container cove, particularly for beverage can, has upper side, lower side, fastening edge and cover opening arranged outside fastening edge, where cover opening is closed by removable sealing foil
WO2001015976A2 (en) Hygienic cover for container
DE102013002004A1 (en) Container assembly for storing and dispensing carbonated drink in beverage industry, has outer container and inner container which is equipped with dispensing device for holding, storage and controlled dispensing of liquid
DE20317372U1 (en) Container for liquids, e.g. drinks, consists of a deep drawn plastic which is cylindrical in shape and which has a lid

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20040622

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: METHOD OF COVERING AN OPENING TO BE RUPTURED

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060705

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50304113

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060817

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061005

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061005

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061016

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061205

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060705

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070410

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: HUECK FOLIEN G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070511

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061006

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080219

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090326

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110513

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50304113

Country of ref document: DE

Effective date: 20121002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121002