EP1336948A2 - Borne interactive de vitrine - Google Patents

Borne interactive de vitrine Download PDF

Info

Publication number
EP1336948A2
EP1336948A2 EP03364002A EP03364002A EP1336948A2 EP 1336948 A2 EP1336948 A2 EP 1336948A2 EP 03364002 A EP03364002 A EP 03364002A EP 03364002 A EP03364002 A EP 03364002A EP 1336948 A2 EP1336948 A2 EP 1336948A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
interactive terminal
terminal according
housing
glazing
acquisition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03364002A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1336948A3 (fr
EP1336948B1 (fr
Inventor
Philippe Le Berre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cartel Sa
Original Assignee
Cartel Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=27620247&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1336948(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Cartel Sa filed Critical Cartel Sa
Publication of EP1336948A2 publication Critical patent/EP1336948A2/fr
Publication of EP1336948A3 publication Critical patent/EP1336948A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1336948B1 publication Critical patent/EP1336948B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F27/00Combined visual and audible advertising or displaying, e.g. for public address

Definitions

  • the present invention relates to a system for integrating an interactive terminal behind a display case accessible through the glazing.
  • the interactive terminal consists of the self-service computer. Thanks to a vitro-sensitive technology, you can use a computer through a showcase. Such a system is composed of a screen, a central unit and a joint glazing acquisition system. These terminals are composed separate elements, which allows in particular to isolate the problem posed by the joining the vitreous-sensitive acquisition solution to the glazing. The maintenance of such a device must then determine which subset is problem and intervene specifically.
  • the device according to the invention consists of a system grouping all the sub-assemblies of the terminal and in particular the vitro-sensitive acquisition solution without it being integral with the glazing.
  • the device consists of a housing preferably in the form of a parallelepiped rectangle supporting a microcomputer, a flat screen, and a solution vitro-sensitive acquisition.
  • the vitro-sensitive acquisition solution will be fixed to the housing so as to allow a translation perpendicular to the glazing. This translation will be guided in a housing provided for this purpose in the housing.
  • a elastic device will make up for any play that may exist between the solution acquisition and glazing.
  • the screen is attached to the housing at two points forming a axis of rotation separating the screen into two preferably equal parts.
  • the box must be placed in a frame secured to the glazing or secured to furniture urban.
  • the device according to the invention is secured to a frame glued to the glazing integrated into a fixed frame and suspended from cables secured either to the frame or to the wall of the building.
  • the device according to the invention is fixed inside an urban furniture composed of a box in the shape of rectangular parallelepiped with an open face on which the glazing. What constitutes standard street furniture.
  • the terminal has a housing (6), a central unit (1), a flat screen (2), an acquisition solution (3), a chassis (4), a box (6), an elastic device (7), fixing elements of the case (5) the whole is presented behind a glazing (8).
  • the chassis has height dimensions of 60 cm. width 40 cm and depth 10 cm.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Supports Or Holders For Household Use (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
  • Closed-Circuit Television Systems (AREA)
  • Telephone Set Structure (AREA)
  • Conductive Materials (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Telephone Function (AREA)
  • Two-Way Televisions, Distribution Of Moving Picture Or The Like (AREA)
  • Freezers Or Refrigerated Showcases (AREA)

Abstract

L'invention concerne un principe d'intégration d'une borne interactif de vitrine. La borne composée d'un boîtier (6) intégrant un micro-ordinateur (1), un écran plat (2), une solution d'acquisition vitro-sensitive (3). La solution d'acquisition (3) est solidaire du boîtier (6) et est plaquée en translation par un système élastique (7) au vitrage. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne un système d'intégration d'une borne interactive derrière une vitrine accessible au travers du vitrage.
La borne interactive consiste en la mise en libre service d'un ordinateur. Grâce à une technologie vitro-sensitive, on peut utiliser un ordinateur au travers d'une vitrine. Un tel système est composé d'un écran, d'une unité centrale et d'un système d'acquisition solidaire du vitrage. Ces bornes sont composées d'éléments séparés, ce qui permet en particulier d'isoler le problème posé par le fait de solidariser la solution d'acquisition vitro-sensitive au vitrage. La maintenance d'un tel dispositif doit alors déterminer quel sous-ensemble pose problème et intervenir spécifiquement.
Le dispositif selon l'invention consiste en un système regroupant tous les sous-ensembles de la borne et en particulier la solution d'acquisition vitro-sensitive sans que celle-ci soit solidaire du vitrage.
Le dispositif est constitué d'un boítier de préférence en forme de parallélépipède rectangle supportant un micro-ordinateur, un écran plat, et une solution d'acquisition vitro-sensitive. La solution d'acquisition vitro-sensitive sera fixée au boítier de façon à permettre une translation perpendiculaire au vitrage. Cette translation sera guidée dans un logement prévu à cet effet dans le boítier. Un dispositif élastique permettra de rattraper le jeu pouvant exister entre la solution d'acquisition et le vitrage. L'écran est fixé au boítier en deux points formant un axe de rotation séparant l'écran en deux parties de préférence égales. Le boítier devra être placé dans un châssis solidaire du vitrage ou solidarisé à un mobilier urbain.
Selon un mode de réalisation préférentiel, le dispositif selon l'invention est solidarisé à un châssis collé au vitrage intégré à un cadre fixe et suspendu à des câbles arrimés soit au cadre soit au mur de l'immeuble.
Selon un autre mode de réalisation préférentiel, le dispositif selon l'invention est fixé à l'intérieur d'un mobilier urbain composé d'un caisson en forme de parallélépipède rectangle à une face ouverte sur laquelle vient se rabattre le vitrage. Ce qui constitue un mobilier urbain standard.
Le dessin ci-après illustre l'invention :
  • La figure 1 représente une vue de côté de la borne intégrée à un immeuble.
  • En référence à ce dessin, la borne présente un boítier (6), une unité centrale (1), un écran plat (2), une solution d'acquisition (3), un châssis (4), un boítier (6), un dispositif élastique (7), des éléments de fixation du châssis(5) le tout est présenté derrière un vitrage (8).
  • La figure 2 représente une vue de côté de la borne intégrée à un mobilier urbain.
  • En référence à ce dessin, la borne présente un boítier (6), une unité centrale (1), un écran plat (2), une solution d'acquisition (3), un châssis (4), un boítier (6), un dispositif élastique (7), des éléments de fixation du boitier (5) le tout est présenté derrière un vitrage (8).
    A titre d'exemple non limitatif, le châssis a des dimensions de hauteur 60 cm largeur 40 cm et profondeur 10 cm.

    Claims (10)

    1. Borne interactive installée derrière une vitrine composée d'un châssis (4) intégrant un micro-ordinateur(1), un écran plat(2), une solution d'acquisition vitro-sensitive (3), caractérisée en ce que la solution d'acquisition (3) est solidaire du boítier (6).
    2. Borne interactive selon la revendication 1 caractérisée en ce que le boítier (6) est un parallélépipède rectangle.
    3. Borne interactive selon les revendications 1 caractérisée en ce que la solution d'acquisition (3) est maintenue dans un logement.
    4. Borne interactive selon les revendications 1 et 3 caractérisées en ce que le maintien dans le logement permet de translater la solution d'acquisition (3) perpendiculairement au plan du vitrage afin de l'ajuster à la vitre.
    5. Borne interactive selon les revendications 1, 3 et 4 caractérisées en ce que la translation de la solution d'acquisition (3) est forcée par un système élastique (7).
    6. Borne interactive selon les revendications 1 et 2 caractérisée en ce qu'un écran plat(2) est fixé au boítier en deux points formant un axe de rotation horizontal parallèle au plan du vitrage.
    7. Borne interactive selon la revendication 1 caractérisée en ce qu'elle est positionnée à l'intérieur d'un immeuble.
    8. Borne interactive selon la revendication 1 caractérisée en ce qu'elle est positionnée à l'intérieur d'un mobilier urbain.
    9. borne interactive selon les revendications 1 et 7 caractérisée en que ce le dispositif peut être soutenu par un système de câbles.
    10. borne interactive selon les revendications 1 et 8 caractérisée en ce que le mobilier urbain est un caisson à vitrine standard.
    EP03364002A 2002-02-15 2003-02-14 Borne interactive de vitrine Expired - Lifetime EP1336948B1 (fr)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR0201957 2002-02-15
    FR0201957A FR2836274B1 (fr) 2002-02-15 2002-02-15 Borne interactive de vitrine

    Publications (3)

    Publication Number Publication Date
    EP1336948A2 true EP1336948A2 (fr) 2003-08-20
    EP1336948A3 EP1336948A3 (fr) 2004-04-14
    EP1336948B1 EP1336948B1 (fr) 2007-01-03

    Family

    ID=27620247

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP03364002A Expired - Lifetime EP1336948B1 (fr) 2002-02-15 2003-02-14 Borne interactive de vitrine

    Country Status (4)

    Country Link
    EP (1) EP1336948B1 (fr)
    AT (1) ATE350741T1 (fr)
    DE (1) DE60310784T2 (fr)
    FR (1) FR2836274B1 (fr)

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR3121245A1 (fr) 2021-03-29 2022-09-30 Societe Cartel Borne interactive

    Citations (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE19609743A1 (de) * 1996-03-13 1997-09-18 Ans W Hens & Partner Gmbh Anla Verfahren zum Informieren über gespeicherte Daten und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
    FR2750239A3 (fr) * 1996-06-19 1997-12-26 Secerovski Goran Borne d'information interactive
    FR2782565A1 (fr) * 1998-08-24 2000-02-25 Cartel Sa Relais d'information service interactif
    DE20014852U1 (de) * 1999-12-07 2001-02-08 Gold, Arno, 97346 Iphofen Einrichtung zur Bereitstellung von Informationsmaterial und Informationsmedien
    JP2001282433A (ja) * 2000-03-31 2001-10-12 Sanyo Electric Co Ltd 表示入力装置

    Patent Citations (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE19609743A1 (de) * 1996-03-13 1997-09-18 Ans W Hens & Partner Gmbh Anla Verfahren zum Informieren über gespeicherte Daten und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
    FR2750239A3 (fr) * 1996-06-19 1997-12-26 Secerovski Goran Borne d'information interactive
    FR2782565A1 (fr) * 1998-08-24 2000-02-25 Cartel Sa Relais d'information service interactif
    DE20014852U1 (de) * 1999-12-07 2001-02-08 Gold, Arno, 97346 Iphofen Einrichtung zur Bereitstellung von Informationsmaterial und Informationsmedien
    JP2001282433A (ja) * 2000-03-31 2001-10-12 Sanyo Electric Co Ltd 表示入力装置

    Non-Patent Citations (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Title
    PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2002, no. 02, 2 avril 2002 (2002-04-02) & JP 2001 282433 A (SANYO ELECTRIC CO LTD), 12 octobre 2001 (2001-10-12) *

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR3121245A1 (fr) 2021-03-29 2022-09-30 Societe Cartel Borne interactive
    EP4068252A1 (fr) 2021-03-29 2022-10-05 Société Cartel Borne interactive

    Also Published As

    Publication number Publication date
    FR2836274B1 (fr) 2007-03-23
    FR2836274A1 (fr) 2003-08-22
    DE60310784T2 (de) 2007-10-31
    EP1336948A3 (fr) 2004-04-14
    DE60310784D1 (de) 2007-02-15
    ATE350741T1 (de) 2007-01-15
    EP1336948B1 (fr) 2007-01-03

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    BE1008615A3 (fr) Boitier d&#39;electronique et d&#39;instrumentation et un cadre pour cela.
    EP3431681A1 (fr) Système de plancher, notamment pour modules transportables
    EP1724888B1 (fr) Coffret modulable pour appareillages électriques
    EP1336948A2 (fr) Borne interactive de vitrine
    EP0683998A1 (fr) Dispositif d&#39;exposition ou de présentation avec moyens combinés d&#39;accrochage et d&#39;alimentation électrique pour appareils d&#39;éclairage
    EP0624754B1 (fr) Dispositif de fixation d&#39;un luminaire
    FR2854313B1 (fr) Dispositif de suspension pour ensemble bilattes
    FR2776850A1 (fr) Armoire de protection pour appareillages electriques, telephoniques ou mecaniques et procede de pose d&#39;une telle armoire
    EP3952624B1 (fr) Ensemble électronique modulaire et système vidéo nomade comportant un tel ensemble
    GB2165684A (en) Adjustable supporting unit for a display device
    EP0651482A1 (fr) Dispositif de support d&#39;appareillage électrique
    EP0329539A1 (fr) Armature et supports publicitaires à plusieurs faces tournants pour locaux commerciaux
    FR2827418A1 (fr) Borne interactive de vitrine
    EP1343238B1 (fr) Boîtier pour appareillage électrique à fixation souple
    EP0342095A1 (fr) Dispositif de protection mécanique de plaque de circuit imprimé, en particulier de châssis de téléviseur en couleurs
    FR3058020A1 (fr) Armoire de rue
    FR2930583A1 (fr) Dispositif empechant le pincement des doigts entre une porte et son bati
    KR200237394Y1 (ko) 모니터 지지대
    FR2672502A1 (fr) Dispositif destine au non-acces a une surface artificielle d&#39;escalade hors surveillance ou encadrement par exemple, visant a en accroitre la securite et les possibilites d&#39;utilisation.
    BE895938A (fr) Meubles constitues d&#39;elements separes, juxtaposables
    WO1995031124A1 (fr) Vitrine d&#39;exposition refrigeree repliable pour l&#39;alimentaire
    JPS6328451Y2 (fr)
    EP2981159B1 (fr) Boîtier électronique présentant un socle
    BE1012144A6 (fr) Abri telephonique a fixer a un poteau.
    FR3115447A1 (fr) Protection pivotante pour table

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK RO

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK RO

    RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

    Ipc: 7G 09F 15/00 B

    Ipc: 7G 09F 27/00 A

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20040517

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20040705

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070103

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070103

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070103

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070103

    Ref country code: SI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070103

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 60310784

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20070215

    Kind code of ref document: P

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070228

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20070328

    Year of fee payment: 5

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070403

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BG

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

    Effective date: 20070404

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20070329

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070604

    NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070103

    26N No opposition filed

    Effective date: 20071005

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CZ

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070103

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070214

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: EE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070103

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070103

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070214

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: HU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070704

    Ref country code: TR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070103

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IE

    Payment date: 20110210

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Payment date: 20110211

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GR

    Payment date: 20110218

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Payment date: 20110209

    Year of fee payment: 9

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

    Effective date: 20070414

    BERE Be: lapsed

    Owner name: CARTEL S.A.

    Effective date: 20120228

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120229

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120229

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: MM4A

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120228

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120214

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20150212

    Year of fee payment: 13

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20150213

    Year of fee payment: 13

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130918

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 14

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 60310784

    Country of ref document: DE

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20160214

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20160901

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20160214

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 15

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 16

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20220131

    Year of fee payment: 20