EP1336445A1 - Pressure die-casting machine and process for lubricating the injection piston - Google Patents

Pressure die-casting machine and process for lubricating the injection piston Download PDF

Info

Publication number
EP1336445A1
EP1336445A1 EP02405125A EP02405125A EP1336445A1 EP 1336445 A1 EP1336445 A1 EP 1336445A1 EP 02405125 A EP02405125 A EP 02405125A EP 02405125 A EP02405125 A EP 02405125A EP 1336445 A1 EP1336445 A1 EP 1336445A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
filling chamber
piston
casting machine
release agent
nozzle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP02405125A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Georg Plötz
Johann Fakler
Elizabeth Wenzel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
3A Composites International AG
Original Assignee
Alcan Technology and Management Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alcan Technology and Management Ltd filed Critical Alcan Technology and Management Ltd
Priority to EP02405125A priority Critical patent/EP1336445A1/en
Priority to PCT/EP2003/001001 priority patent/WO2003070400A1/en
Priority to US10/504,904 priority patent/US7040375B2/en
Priority to CA002473049A priority patent/CA2473049C/en
Priority to DE50301263T priority patent/DE50301263D1/en
Priority to AT03706409T priority patent/ATE305350T1/en
Priority to EP03706409A priority patent/EP1478480B1/en
Priority to AU2003208363A priority patent/AU2003208363A1/en
Priority to JP2003569347A priority patent/JP4163627B2/en
Publication of EP1336445A1 publication Critical patent/EP1336445A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D17/00Pressure die casting or injection die casting, i.e. casting in which the metal is forced into a mould under high pressure
    • B22D17/20Accessories: Details
    • B22D17/2015Means for forcing the molten metal into the die
    • B22D17/2038Heating, cooling or lubricating the injection unit

Definitions

  • the invention relates to a die casting machine with a movable and a fixed mold half, which in the closed position delimit a mold cavity, a filling chamber for holding liquid metal, one in the Filling chamber slidable piston on a piston rod for ejecting the liquid metal from the filling chamber and shooting in in the mold cavity, and a device for supplying lubricant for the piston into the filling chamber.
  • the invention further relates to a method for lubricating the piston in the filling chamber of a die casting machine.
  • liquid metal is dosed into the filling chamber, with the piston ejected from the filling chamber and into the mold cavity injected.
  • the hot cylindrical ones The inner wall of the filling chamber has sliding pistons or their piston rings high Exposed to stress. Lubrication of the piston is therefore essential.
  • Today's pistons are made of a Cu-Be alloy or steel. Piston greases and oils as well as granules or pellets are used as lubricants for use. Graphite-free or graphite-containing piston oils are dripped or Spray lubrication applied. The application occurs with drip lubrication the piston while it is at the beginning of its stroke. In the Spray lubrication is also at the beginning of the stroke of the piston, and spraying takes place through the metal filler opening, i.e. in front of the piston.
  • the invention is based on a first object, a die casting machine type mentioned in such a way that a piston lubricant is optimally applied to the piston and the inner wall of the filling chamber.
  • a second object of the invention is to provide an improved one Lubrication process in a die casting machine of the type mentioned with an environmentally friendly lubricant.
  • the procedure should at least achieve the lubricating properties of mineral oil-based lubricants.
  • the solution according to the invention is provided by Task that with at least one pipe or nozzle on the stamp rod an opening directed against the piston is defined, and the pipe or the nozzle via a supply line with a reservoir for the lubricant connected is.
  • the lubricant can be easily applied to the piston and the inner wall be applied to the filling chamber.
  • the pipe or nozzle is therefore preferred made of thin metal tube or plastic.
  • the pipe or the nozzle With a small distance between the stamp rod and the inner wall of the Filling chamber can prove to be useful, the pipe or the nozzle and if necessary to arrange part of the supply line in a longitudinal groove in the stamp rod.
  • the pipe or the nozzle can be fastened to the stamp rod by means of at least one fastening element, which should also have the lowest possible mass.
  • Possible fastening elements are, for example, plastic straps such as, for example, cable ties, or pipe clips made of plastic or metal.
  • the mold release agent is preferably a polyethylene primary dispersion anionic and nonionic emulsifiers, known under the trade name HORDAMER PE 34.
  • the mold release agent waxes like Contain polyethylene wax and / or oils such as silicone oil.
  • composition of the mold release agent is expediently so chosen so that a foam forms in the filling chamber when sprayed. This leads to optimal wetting of the piston, possibly the piston rings and the Inner wall of the filling chamber. The excess water / release agent mixture is removed from the filling chamber when the piston moves back.
  • the mold release agent sprayed into the filling chamber advantageously contains 0.5 to 5% by weight solids, preferably 1 to 2% by weight solids, and water as the rest.
  • a die casting machine 10 shown in FIG. 1 for die casting for example Aluminum alloys each have one on a solid machine plate 12a and fixed on a movable machine plate 12b Mold half 14 and movable mold half 16, which in the closed position define a mold cavity 18. Extends into the fixed mold half 14 a filling chamber 20 in which a piston 22 is slidably disposed.
  • the Filling chamber 20 is an opening 24 by hand or automatically with liquid metal fillable.
  • the mold cavity 18 is on the side of the filling chamber 20 from a mold gate 28 and on the opposite side from a vacuum run or Mold exit channel 26 limited.
  • the mold cavity 18 is above the mold exit channel 26 with a vacuum valve 30 in connection, which in turn via a suction channel 32 and via one connected to the suction channel 32 Lock valve 33 is connected to a vacuum container 34.
  • the vacuum container 34 is evacuated by means of a vacuum pump 36.
  • the piston 22 sits on a plunger rod 38 which is operated by means of a hydraulic cylinder 40 is actuated axially in both directions.
  • the piston 22 consists, for example, of a Cu-Be alloy and can also be used Piston rings 42 can be fitted.
  • the filling chamber 20 usually consists of Steel.
  • a piece of pipe 44 is on the plunger rod 38, for example in in the form of a thin metal tube or made of plastic.
  • the attachment takes place via plastic tapes 46, for example in the form of cable ties, or via pipe clamps.
  • a flexible line 48 for example a Plastic tubing or a flexible metal tube connects tube 44 to one Storage vessel 52 for a release agent 54.
  • a Pressure booster 50 switched.
  • Fig. 2 shows the position of the piston at its stroke end in the area of the shaped gate 28, i.e. after the liquid metal has been shot into the Mold cavity 18.
  • the release agent / water mixture 54 from the opening 45 directed against the piston 22 of the pipe section 44 inside of the space between the punch rod 38 and the inner wall of the Filling chamber 20 sprayed against the piston 22.
  • the stamp rod 38 with the spray device and the piston 22 fastened thereon retracted in preparation for the next shot until the plunger 22 comes on stands at the beginning of its stroke.
  • there is excess Release agent / water mixture by means of the piston 22 through the open Ejected end of the filling chamber 20.
  • On the inside wall of the filling chamber 20 thus remains a thinner after the remaining water has evaporated Release agent film.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Casting Devices For Molds (AREA)
  • Mold Materials And Core Materials (AREA)
  • Pistons, Piston Rings, And Cylinders (AREA)
  • Encapsulation Of And Coatings For Semiconductor Or Solid State Devices (AREA)
  • Lubrication Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Actuator (AREA)

Abstract

Die-casting machine comprises a moving mold half (16) and a fixed mold half (14) forming a hollow chamber, a filling chamber (20) for receiving molten metal, a plunger (22) sitting on a stamping rod (38) for ejecting the molten metal, and a device for introducing a lubricant (54) for the plunger. A tube (44) or nozzle is arranged on the stamping rod and is connected to a storage vessel (52) for the lubricant via a feed line (48). An Independent claim is also included for a process for lubricating the plunger in the filling chamber of the die-casting machine. Preferred Features: The tube or nozzle is the lowest possible size. The tube or nozzle is arranged in a longitudinal groove in the stamping rod.

Description

Die Erfindung betrifft eine Druckgiessmaschine mit einer beweglichen und einer festen Formhälfte, welche in geschlossener Stellung einen Formhohlraum begrenzen, einer Füllkammer zur Aufnahme von flüssigem Metall, einem in der Füllkammer gleitend verschiebbaren, auf einer Stempelstange sitzenden Kolben zum Ausstossen des flüssigen Metalls aus der Füllkammer und Einschiessen in den Formhohlraum, und einer Einrichtung zur Zuführung von Schmiermittel für den Kolben in die Füllkammer. Weiter betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Schmieren des Kolbens in der Füllkammer einer Druckgiessmaschine.The invention relates to a die casting machine with a movable and a fixed mold half, which in the closed position delimit a mold cavity, a filling chamber for holding liquid metal, one in the Filling chamber slidable piston on a piston rod for ejecting the liquid metal from the filling chamber and shooting in in the mold cavity, and a device for supplying lubricant for the piston into the filling chamber. The invention further relates to a method for lubricating the piston in the filling chamber of a die casting machine.

Bei einer Druckgiessmaschine wird flüssiges Metall in die Füllkammer dosiert, mit dem Kolben aus der Füllkammer ausgestossen und in den Formhohlraum eingeschossen. Bei diesem Vorgang sind der an der heissen zylinderförmigen Innenwand der Füllkammer gleitende Kolben bzw. dessen Kolbenringe hohen Belastungen ausgesetzt. Eine Schmierung des Kolbens ist daher unerlässlich.With a die casting machine, liquid metal is dosed into the filling chamber, with the piston ejected from the filling chamber and into the mold cavity injected. In this process, the hot cylindrical ones The inner wall of the filling chamber has sliding pistons or their piston rings high Exposed to stress. Lubrication of the piston is therefore essential.

Die heute üblichen Kolben bestehen aus einer Cu-Be-Legierung oder aus Stahl. Als Schmiermittel kommen Kolbenfette und -öle sowie Granulate oder Pellets zum Einsatz. Grafitfreie oder grafithaltige Kolbenöle werden durch Tropf- oder Sprühschmierung appliziert. Bei der Tropfschmierung erfolgt die Applikation auf den Kolben, während sich dieser an seinem Hubanfang befindet. Bei der Sprühschmierung befindet sich der Kolben ebenfalls an seinem Hubanfang, und die Sprühung erfolgt durch die Metalleinfüllöffnung, d.h. vor dem Kolben.Today's pistons are made of a Cu-Be alloy or steel. Piston greases and oils as well as granules or pellets are used as lubricants for use. Graphite-free or graphite-containing piston oils are dripped or Spray lubrication applied. The application occurs with drip lubrication the piston while it is at the beginning of its stroke. In the Spray lubrication is also at the beginning of the stroke of the piston, and spraying takes place through the metal filler opening, i.e. in front of the piston.

Die heute üblichen Kolbenschmiermittel sind auf Mineralölbasis aufgebaut und demzufolge wenig umweltverträglich. The piston lubricants common today are based on mineral oil and consequently not very environmentally friendly.

Der Erfindung liegt eine erste Aufgabe zugrunde, eine Druckgiessmaschine der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass ein Kolbenschmiermittel optimal auf den Kolben und die Innenwand der Füllkammer aufgetragen wird.The invention is based on a first object, a die casting machine type mentioned in such a way that a piston lubricant is optimally applied to the piston and the inner wall of the filling chamber.

Eine zweite Aufgabe der Erfindung liegt in der Bereitstellung eines verbesserten Schmierverfahrens bei einer Druckgiessmaschine der eingangs genannten Art mit einem umweltverträglichen Schmiermittel. Das Verfahren soll mindestens die Schmiereigenschaften der Schmiermittel auf Mineralölbasis erreichen.A second object of the invention is to provide an improved one Lubrication process in a die casting machine of the type mentioned with an environmentally friendly lubricant. The procedure should at least achieve the lubricating properties of mineral oil-based lubricants.

Bezüglich der Druckgiessmaschine führt zur erfindungsgemässen Lösung der Aufgabe, dass auf der Stempelstange wenigstens ein Rohr oder eine Düse mit einer gegen den Kolben gerichteten Öffnung festgelegt ist, und das Rohr oder die Düse über eine Zuleitung mit einem Vorratsgefäss für das Schmiermittel verbunden ist.With regard to the die casting machine, the solution according to the invention is provided by Task that with at least one pipe or nozzle on the stamp rod an opening directed against the piston is defined, and the pipe or the nozzle via a supply line with a reservoir for the lubricant connected is.

Mit der erfindungsgemässen Anordnung eines Rohres direkt auf der Stempelstange kann das Schmiermittel auf einfache Art auf den Kolben und die Innenwand der Füllkammer appliziert werden.With the arrangement according to the invention of a tube directly on the stamp rod the lubricant can be easily applied to the piston and the inner wall be applied to the filling chamber.

Da der Kolben beim Einschiessen des flüssigen Metalls in den Formhohlraum stark beschleunigt wird, ist die Masse der auf der Stempelstange montierten Teile möglichst gering zu halten. Das Rohr oder die Düse ist daher vorzugsweise aus dünnem Metallrohr oder aus Kunststoff gefertigt.Because the piston when the liquid metal is shot into the mold cavity is accelerated strongly, is the mass of those mounted on the stamp rod Keep parts as small as possible. The pipe or nozzle is therefore preferred made of thin metal tube or plastic.

Bei geringem Abstand zwischen der Stempelstange und der Innenwand der Füllkammer kann es sich als zweckmässig erweisen, das Rohr oder die Düse und ggf. ein Teil der Zuleitung in einer Längsnut in der Stempelstange anzuordnen.With a small distance between the stamp rod and the inner wall of the Filling chamber can prove to be useful, the pipe or the nozzle and if necessary to arrange part of the supply line in a longitudinal groove in the stamp rod.

Das Rohr oder die Düse können mittels wenigstens eines Befestigungselementes, welches ebenfalls eine möglichst geringe Masse aufweisen sollte, an der Stempelstange befestigt sein. Mögliche Befestigungselemente sind beispielsweise Kunststoffbänder wie, z.B. Kabelbinder, oder Rohrschellen aus Kunststoff oder Metall.
Zur erfindungsgemässen Lösung der Aufgabe bezüglich des Verfahrens führt, dass ein Formentrennmittel auf Wasserbasis während einer Zeitdauer, in welcher der Kolben nach dem Einschiessen des flüssigen Metalls in den Formhohlraum an seinem Hubende steht, in den Zwischenraum zwischen der Stempelstange und der zylinderförmigen Innenwand der Füllkammer in Richtung des Kolbens gesprüht wird.
The pipe or the nozzle can be fastened to the stamp rod by means of at least one fastening element, which should also have the lowest possible mass. Possible fastening elements are, for example, plastic straps such as, for example, cable ties, or pipe clips made of plastic or metal.
To achieve the object according to the invention in relation to the method, a water-based mold release agent during a period in which the piston is at its stroke end after the liquid metal has been shot into the mold cavity, into the space between the plunger rod and the cylindrical inner wall of the filling chamber in Direction of the piston is sprayed.

Bevorzugt ist das Formentrennmittel eine Polyäthylen-Primärdispersion mit anionischen und nichtionogenen Emulgatoren, bekannt unter dem Handelsnamen HORDAMER PE 34. Zusätzlich kann das Formentrennmittel Wachse wie Polyäthylenwachs und/oder Öle wie Silikonöl enthalten.The mold release agent is preferably a polyethylene primary dispersion anionic and nonionic emulsifiers, known under the trade name HORDAMER PE 34. In addition, the mold release agent waxes like Contain polyethylene wax and / or oils such as silicone oil.

Zweckmässigerweise wird die Zusammensetzung des Formentrennmittels so gewählt, dass sich beim Einsprühen in der Füllkammer ein Schaum bildet. Dies führt zu einer optimalen Benetzung des Kolbens, ggf. der Kolbenringe sowie der Innenwand der Füllkammer. Das überschüssige Wasser/Trennmittel-Gemisch wird beim Zurückfahren des Kolbens aus der Füllkammer entfernt.The composition of the mold release agent is expediently so chosen so that a foam forms in the filling chamber when sprayed. This leads to optimal wetting of the piston, possibly the piston rings and the Inner wall of the filling chamber. The excess water / release agent mixture is removed from the filling chamber when the piston moves back.

Durch die Verdünnung des Trennmittels mit Wasser wird eine sehr gute Benetzung bei geringer Schmierstoffmasse erreicht. Die durch das Verdampfen des Wasser bewirkte Abkühlung führt zu einer Standzeitverlängerung der Füllkammer, der Kolbenringe und des Kolbens.Diluting the release agent with water results in very good wetting achieved with low lubricant mass. By evaporation of the Cooling caused by water leads to an extended service life of the filling chamber, the piston rings and the piston.

Vorteilhafterweise enthält das in die Füllkammer gesprühte Formentrennmittel 0,5 bis 5 Gew.% Feststoffe, vorzugsweise 1 bis 2 Gew.-% Feststoffe, und Wasser als Rest.The mold release agent sprayed into the filling chamber advantageously contains 0.5 to 5% by weight solids, preferably 1 to 2% by weight solids, and water as the rest.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt schematisch in

  • Fig. 1 eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer Druckgiessmaschine;
  • Fig. 2 ein Detail der Druckgiessmaschine von Fig. 1.
Further advantages, features and details of the invention result from the following description of preferred exemplary embodiments and from the drawing; this shows schematically in
  • Figure 1 is a partially sectioned side view of a die casting machine.
  • FIG. 2 shows a detail of the die casting machine from FIG. 1.

Eine in Fig. 1 dargestellte Druckgiessmaschine 10 zum Druckgiessen von beispielsweise Aluminiumlegierungen weist je eine auf einer festen Maschinenplatte 12a und auf einer beweglichen Maschinenplatte 12b aufgespannte feste Formhälfte 14 und bewegliche Formhälfte 16 auf, die in geschlossener Stellung einen Formhohlraum 18 begrenzen. In die feste Formhälfte 14 erstreckt sich eine Füllkammer 20, in welcher ein Kolben 22 verschiebbar angeordnet ist. Die Füllkammer 20 ist über eine Öffnung 24 von Hand oder automatisch mit Flüssigmetall füllbar.A die casting machine 10 shown in FIG. 1 for die casting, for example Aluminum alloys each have one on a solid machine plate 12a and fixed on a movable machine plate 12b Mold half 14 and movable mold half 16, which in the closed position define a mold cavity 18. Extends into the fixed mold half 14 a filling chamber 20 in which a piston 22 is slidably disposed. The Filling chamber 20 is an opening 24 by hand or automatically with liquid metal fillable.

Der Formhohlraum 18 ist auf der Seite der Füllkammer 20 von einem Formanschnitt 28 und auf der entgegengesetzten Seite von einem Vakuumlauf oder Formaustrittskanal 26 begrenzt. Der Formhohlraum 18 steht über den Formaustrittskanal 26 mit einem Vakuumventil 30 in Verbindung, welches seinerseits über einen Saugkanal 32 und über ein in den Saugkanal 32 geschaltetes Sperrventil 33 mit einem Vakuumbehälter 34 verbunden ist. Der Vakuumbehälter 34 wird mittels einer Vakuumpumpe 36 evakuiert.The mold cavity 18 is on the side of the filling chamber 20 from a mold gate 28 and on the opposite side from a vacuum run or Mold exit channel 26 limited. The mold cavity 18 is above the mold exit channel 26 with a vacuum valve 30 in connection, which in turn via a suction channel 32 and via one connected to the suction channel 32 Lock valve 33 is connected to a vacuum container 34. The vacuum container 34 is evacuated by means of a vacuum pump 36.

Der Kolben 22 sitzt auf einer Stempelstange 38, welche mittels eines Hydraulikzylinders 40 axial in beiden Richtungen betätigt wird.The piston 22 sits on a plunger rod 38 which is operated by means of a hydraulic cylinder 40 is actuated axially in both directions.

Der Kolben 22 besteht beispielsweise aus einer Cu-Be-Legierung und kann mit Kolbenringen 42 bestückt sein. Die Füllkammer 20 besteht üblicherweise aus Stahl.The piston 22 consists, for example, of a Cu-Be alloy and can also be used Piston rings 42 can be fitted. The filling chamber 20 usually consists of Steel.

Gemäss Fig. 2 ist auf der Stempelstange 38 ein Rohrstück 44 beispielsweise in der Form eines dünnen Metallrohres oder aus Kunststoff montiert. Die Befestigung erfolgt über Kunststoffbänder 46, beispielsweise in der Form von Kabelbindern, oder über Rohrschellen. Eine flexible Leitung 48, beispielsweise ein Kunststoffschlauch oder ein flexibles Metallrohr, verbindet das Rohr 44 mit einem Vorratsgefäss 52 für ein Trennmittel 54. In die flexible Leitung 48 ist ein Druckverstärker 50 geschaltet.2, a piece of pipe 44 is on the plunger rod 38, for example in in the form of a thin metal tube or made of plastic. The attachment takes place via plastic tapes 46, for example in the form of cable ties, or via pipe clamps. A flexible line 48, for example a Plastic tubing or a flexible metal tube connects tube 44 to one Storage vessel 52 for a release agent 54. In the flexible line 48 is a Pressure booster 50 switched.

Fig. 2 zeigt die Stellung des Kolbens an seinem Hubende im Bereich des Formanschnittes 28, d.h. nach erfolgtem Einschiessen des flüssigen Metalls in den Formhohlraum 18. In dieser Stellung wird das Trennmittel/Wasser-Gemisch 54 aus der gegen den Kolben 22 gerichteten Öffnung 45 des Rohrstückes 44 innerhalb des Zwischenraumes zwischen Stempelstange 38 und Innenwand der Füllkammer 20 gegen den Kolben 22 gesprüht. Anschliessend wird die Stempelstange 38 mit der darauf befestigten Sprüheinrichtung und dem Kolben 22 zur Vorbereitung des nächsten Schusses zurückgezogen, bis der Kolben 22 an seinem Hubanfang steht. Bei diesem Zurückziehen des Kolbens 22 wird überschüssiges Trennmittel/Wasser-Gemisch mittels des Kolbens 22 durch das offene Ende der Füllkammer 20 ausgestossen. Auf der Innenwand der Füllkammer 20 verbleibt somit nach dem Abdampfen des restlichen Wassers ein dünner Trennmittelfilm.Fig. 2 shows the position of the piston at its stroke end in the area of the shaped gate 28, i.e. after the liquid metal has been shot into the Mold cavity 18. In this position, the release agent / water mixture 54 from the opening 45 directed against the piston 22 of the pipe section 44 inside of the space between the punch rod 38 and the inner wall of the Filling chamber 20 sprayed against the piston 22. Then the stamp rod 38 with the spray device and the piston 22 fastened thereon retracted in preparation for the next shot until the plunger 22 comes on stands at the beginning of its stroke. During this retraction of the piston 22, there is excess Release agent / water mixture by means of the piston 22 through the open Ejected end of the filling chamber 20. On the inside wall of the filling chamber 20 thus remains a thinner after the remaining water has evaporated Release agent film.

Ein auf einer Druckgiessmaschine mit einer Aluminiumlegierung durchgeführter Vergleichsversuch hat gezeigt, dass mit einem üblichen grafithaltigen Schmiermittel auf Mineralölbasis die Standzeit von Kolbenringen bei etwa 300 Schuss lag, während mit einem Formentrennmittel auf Wasserbasis die Standzeit bis zu 15000 Schuss erhöht werden konnte.One carried out on a die casting machine with an aluminum alloy Comparative experiment has shown that with a common graphite-containing lubricant based on mineral oil, the service life of piston rings at around 300 rounds while with a water-based mold release agent, the tool life is up to could be increased to 15000 shots.

Durch die Erhöhung der Standzeiten von Kolben, Kolbenringen und Füllkammer ergibt sich für diese Teile eine geringere Wechselhäufigkeit und damit eine Reduzierung der Stillstandzeiten einer Druckgiessmaschine.By increasing the service life of the piston, piston rings and filling chamber there is a lower frequency of change for these parts and thus a reduction the downtimes of a die casting machine.

Die Verwendung eines Formentrennmittels auf Wasserbasis für die Kolbenschmierung hat neben einem positiven Umweltaspekt den Vorteil, dass für die Form und für die Füllkammer bzw. den Kolben ein einheitliches Trennmittel / Schmiermittel eingesetzt werden kann.The use of a water-based mold release agent for piston lubrication has in addition to a positive environmental aspect the advantage that for the Form and a uniform release agent for the filling chamber or the piston / Lubricant can be used.

Claims (10)

Druckgiessmaschine mit einer beweglichen (16) und einer festen Formhälfte (14), welche in geschlossener Stellung einen Formhohlraum (18) begrenzen, einer Füllkammer (20) zur Aufnahme von flüssigem Metall, einem in der Füllkammer (20) gleitend verschiebbaren, auf einer Stempelstange (38) sitzenden Kolben (22) zum Ausstossen des flüssigen Metalls aus der Füllkammer (20) und Einschiessen in den Formhohlraum (18), und einer Einrichtung zur Zuführung von Schmiermittel für den Kolben (22) in die Füllkammer (20),
dadurch gekennzeichnet, dass
auf der Stempelstange (38) wenigstens ein Rohr (44) oder eine Düse mit einer gegen den Kolben (22) gerichteten Öffnung (45) festgelegt ist, und das Rohr (44) oder die Düse über eine Zuleitung (48) mit einem Vorratsgefäss (52) für das Schmiermittel (54) verbunden ist.
Die casting machine with a movable (16) and a fixed mold half (14), which, in the closed position, delimit a mold cavity (18), a filling chamber (20) for holding liquid metal, and a sliding rod in the filling chamber (20) that can slide (38) seated piston (22) for ejecting the liquid metal from the filling chamber (20) and shooting into the mold cavity (18), and a device for supplying lubricant for the piston (22) into the filling chamber (20),
characterized in that
at least one tube (44) or a nozzle with an opening (45) directed against the piston (22) is fixed on the stamp rod (38), and the tube (44) or the nozzle via a feed line (48) with a storage vessel ( 52) for the lubricant (54) is connected.
Druckgiessmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohr (44) oder die Düse eine möglichst geringe Masse aufweisen.Die casting machine according to claim 1, characterized in that the tube (44) or the nozzle have the lowest possible mass. Druckgiessmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohr (44) oder die Düse und ggf. ein Teil der Zuleitung (48) in einer Längsnut in der Stempelstange (38) angeordnet ist.Die casting machine according to claim 1 or 2, characterized in that the tube (44) or the nozzle and possibly part of the feed line (48) is arranged in a longitudinal groove in the stamp rod (38). Druckgiessmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohr (44) oder die Düse mittels wenigstens eines Befestigungselementes (46) mit möglichst geringer Masse an der Stempelstange (38) befestigt ist.Die casting machine according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the tube (44) or the nozzle is fastened to the punch rod (38) with the least possible mass by means of at least one fastening element (46). Verfahren zum Schmieren des Kolbens (22) in der Füllkammer (20) einer Druckgiessmaschine mit einer beweglichen (16) und einer festen Formhälfte (14), welche in geschlossener Stellung einen Formhohlraum (18) begrenzen, einer Füllkammer (20) zur Aufnahme von flüssigem Metall, einem in der Füllkammer (20) gleitend verschiebbaren, auf einer Stempelstange (38) sitzenden Kolben (22) zum Ausstossen des flüssigen Metalls aus der Füllkammer (20) und Einschiessen in den Formhohlraum (18), und einer Einrichtung zur Zuführung von Schmiermittel für den Kolben (22) in die Füllkammer (20),
dadurch gekennzeichnet, dass
ein Formentrennmittel (54) auf Wasserbasis während einer Zeitdauer, in welcher der Kolben (22) nach dem Einschiessen des flüssigen Metalls in den Formhohlraum (18) an seinem Hubende steht, in den Zwischenraum zwischen der Stempelstange (38) und der zylinderförmigen Innenwand der Füllkammer (20) in Richtung des Kolbens (22) gesprüht wird.
Method for lubricating the piston (22) in the filling chamber (20) of a die casting machine with a movable (16) and a fixed mold half (14), which in the closed position delimit a mold cavity (18), a filling chamber (20) for holding liquid Metal, a piston (22) slidingly displaceable in the filling chamber (20) and seated on a plunger rod (38) for ejecting the liquid metal from the filling chamber (20) and shooting into the mold cavity (18), and a device for supplying lubricant for the piston (22) into the filling chamber (20),
characterized in that
a water-based mold release agent (54) during a period in which the piston (22) is at its stroke end after the liquid metal has been injected into the mold cavity (18) into the space between the plunger rod (38) and the cylindrical inner wall of the filling chamber (20) is sprayed in the direction of the piston (22).
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Formentrennmittel (54) eine Polyäthylen-Primärdispersion mit anionischen und nicht ionogenen Emulgatoren ist.A method according to claim 5, characterized in that the mold release agent (54) is a polyethylene primary dispersion with anionic and non-ionic emulsifiers. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Formentrennmittel (54) zusätzlich Wachse wie Polyäthylenwachs und/oder Öle wie Silikonöl enthält.A method according to claim 6, characterized in that the mold release agent (54) additionally contains waxes such as polyethylene wax and / or oils such as silicone oil. Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Formentrennmittel (54) schaumförmig in die Füllkammer (20) gesprüht wird.Method according to one of claims 5 to 7, characterized in that the mold release agent (54) is sprayed into the filling chamber (20) in the form of a foam. Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das in die Füllkammer (20) gesprühte Formentrennmittel (54) 0,5 bis 5 Gew.-% Feststoffe, vorzugsweise 1 bis 2 Gew.-% Feststoffe, und Wasser als Rest enthält. Method according to one of claims 5 to 8, characterized in that the mold release agent (54) sprayed into the filling chamber (20) 0.5 to 5 wt .-% solids, preferably 1 to 2 wt .-% solids, and water as the rest contains. Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Formentrennmittel (54) beim Zurückfahren des Kolbens (22) an seinen Hubanfang gleichmässig an der Wand der Füllkammer (20) verteilt und überschüssiges Formentrennmittel (54) aus der Füllkammer (20) entfernt wird.Method according to one of claims 5 to 9, characterized in that the mold release means (54) when the piston (22) moves back to its beginning of the stroke evenly distributed on the wall of the filling chamber (20) and excess mold release agent (54) from the filling chamber (20) Will get removed.
EP02405125A 2002-02-19 2002-02-19 Pressure die-casting machine and process for lubricating the injection piston Withdrawn EP1336445A1 (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02405125A EP1336445A1 (en) 2002-02-19 2002-02-19 Pressure die-casting machine and process for lubricating the injection piston
PCT/EP2003/001001 WO2003070400A1 (en) 2002-02-19 2003-02-01 Diecasting machine and plunger lubricating method
US10/504,904 US7040375B2 (en) 2002-02-19 2003-02-01 Diecasting machine and plunger lubricating method
CA002473049A CA2473049C (en) 2002-02-19 2003-02-01 Die casting machine and plunger lubricating method
DE50301263T DE50301263D1 (en) 2002-02-19 2003-02-01 METHOD FOR PISTON LUBRICATION OF A DIE CASTING MACHINE
AT03706409T ATE305350T1 (en) 2002-02-19 2003-02-01 METHOD FOR PISTON LUBRICATION OF A DIE CASTING MACHINE
EP03706409A EP1478480B1 (en) 2002-02-19 2003-02-01 Plunger lubricating method for die casting machine
AU2003208363A AU2003208363A1 (en) 2002-02-19 2003-02-01 Diecasting machine and plunger lubricating method
JP2003569347A JP4163627B2 (en) 2002-02-19 2003-02-01 Die casting apparatus and piston lubrication method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02405125A EP1336445A1 (en) 2002-02-19 2002-02-19 Pressure die-casting machine and process for lubricating the injection piston

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1336445A1 true EP1336445A1 (en) 2003-08-20

Family

ID=27619208

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02405125A Withdrawn EP1336445A1 (en) 2002-02-19 2002-02-19 Pressure die-casting machine and process for lubricating the injection piston
EP03706409A Expired - Lifetime EP1478480B1 (en) 2002-02-19 2003-02-01 Plunger lubricating method for die casting machine

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03706409A Expired - Lifetime EP1478480B1 (en) 2002-02-19 2003-02-01 Plunger lubricating method for die casting machine

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7040375B2 (en)
EP (2) EP1336445A1 (en)
JP (1) JP4163627B2 (en)
AT (1) ATE305350T1 (en)
AU (1) AU2003208363A1 (en)
CA (1) CA2473049C (en)
DE (1) DE50301263D1 (en)
WO (1) WO2003070400A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090000758A1 (en) 2007-04-06 2009-01-01 Ashley Stone Device for Casting
JP5045203B2 (en) * 2007-04-23 2012-10-10 宇部興産機械株式会社 Die casting machine
US8167490B2 (en) 2009-04-22 2012-05-01 Reynolds Consumer Products Inc. Multilayer stretchy drawstring
KR101693645B1 (en) * 2015-02-23 2017-01-06 서용석 Insert type die casting sleeve

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61103642A (en) * 1984-10-29 1986-05-22 Yushiro Do Brazil Ind Chem Ltd Water soluble parting agent for die casting
US5154839A (en) * 1991-01-17 1992-10-13 Hanano Commercial Co., Ltd Powder lubricant for plunger device
JPH06142877A (en) * 1992-11-12 1994-05-24 Toshiba Mach Co Ltd Method for lubricating plunger of die casting machine
US5370171A (en) * 1989-03-07 1994-12-06 Aluminum Company Of America Die-casting process and equipment
JP2001071092A (en) * 1999-09-02 2001-03-21 Hanano Shoji Kk Water-soluble release agent
EP1134278A1 (en) * 2000-03-17 2001-09-19 Nicca Chemical Co., Ltd. Aqueous release agents for low speed injection die casting

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2683060A (en) * 1953-04-24 1954-07-06 Sprayers & Nozzles Inc Sprayer and sprayer pump
US4257902A (en) * 1976-08-04 1981-03-24 Singer & Hersch Industrial Development (Pty.) Ltd. Water-based industrial fluids
US5028366A (en) * 1988-01-12 1991-07-02 Air Products And Chemicals, Inc. Water based mold release compositions for making molded polyurethane foam
JP2972824B2 (en) * 1990-11-16 1999-11-08 株式会社ネオス Aqueous release agent
US6237672B1 (en) * 1998-12-30 2001-05-29 Dbm Industries, Ltd. Self lubricating and cleaning injection piston for cold chamber injection unit

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61103642A (en) * 1984-10-29 1986-05-22 Yushiro Do Brazil Ind Chem Ltd Water soluble parting agent for die casting
US5370171A (en) * 1989-03-07 1994-12-06 Aluminum Company Of America Die-casting process and equipment
US5154839A (en) * 1991-01-17 1992-10-13 Hanano Commercial Co., Ltd Powder lubricant for plunger device
JPH06142877A (en) * 1992-11-12 1994-05-24 Toshiba Mach Co Ltd Method for lubricating plunger of die casting machine
JP2001071092A (en) * 1999-09-02 2001-03-21 Hanano Shoji Kk Water-soluble release agent
EP1134278A1 (en) * 2000-03-17 2001-09-19 Nicca Chemical Co., Ltd. Aqueous release agents for low speed injection die casting

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Section Ch Week 198627, Derwent World Patents Index; Class A82, AN 1986-172109, XP002204507 *
DATABASE WPI Section Ch Week 200133, Derwent World Patents Index; Class M22, AN 2001-310849, XP002204506 *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 018, no. 449 (M - 1660) 22 August 1994 (1994-08-22) *

Also Published As

Publication number Publication date
US20050167070A1 (en) 2005-08-04
WO2003070400A1 (en) 2003-08-28
US7040375B2 (en) 2006-05-09
EP1478480B1 (en) 2005-09-28
JP4163627B2 (en) 2008-10-08
CA2473049A1 (en) 2003-08-28
AU2003208363A1 (en) 2003-09-09
EP1478480A1 (en) 2004-11-24
JP2006503708A (en) 2006-02-02
CA2473049C (en) 2008-06-17
DE50301263D1 (en) 2005-11-03
ATE305350T1 (en) 2005-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69817905T2 (en) Device for hydroforming a pipe
DE2162186C3 (en) Automatic spray oil lubrication for the plunger of a cold chamber die casting machine
DE4313961C2 (en) Spray device for a die casting device and method for spraying a die casting device with solid lubricant
EP2773470B1 (en) Method for producing metal extrusion press products, and extrusion and tube press
EP0625389B1 (en) Casting set for pressure die casting machine
DE2008728B2 (en) HAND POINT GUN
EP1478480B1 (en) Plunger lubricating method for die casting machine
DE3401715C2 (en) Die-casting process for the production of low-gas, low-pore and low-oxide castings
EP0903473B1 (en) Diesel engine and operating method therefor
DE102010004681A1 (en) Device for clamping a tool or workpiece in a work spindle
DE4002263C2 (en) Piston-cylinder unit
CH677806A5 (en)
EP0603631B1 (en) Die casting arrangement
EP3495075B1 (en) Hydraulic circuit assembly for a cold or hot chamber die casting machine
DE3013226C2 (en)
EP2286944B1 (en) Gas compression spring and tensioning device with such a gas compression spring
DE19923341B4 (en) Method for operating a die casting machine and die casting machine for carrying out the method
DE2614280C3 (en) Injector
DE3913494A1 (en) Pressure diecasting machine piston lubrication
DE2849867A1 (en) PROCESS FOR HYDROSTATIC EXTRUSION OF A BLANK MADE OF ALUMINUM OR AN ALUMINUM ALLOY
DE102004013142A1 (en) Pumping device for a fluid
DE1479541C (en) Cartridge case
DE47039C (en) Hydraulic brake, which is used to regulate the return movement as well as to bring a gun back and forth
EP1820584A1 (en) Cold chamber pressure casting machine, process and lubricating agent therefor
DE1946074B2 (en) Horizontal hydraulic tube press - with fast return

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20040221