EP1330363A1 - Grille de clavier - Google Patents

Grille de clavier

Info

Publication number
EP1330363A1
EP1330363A1 EP01963796A EP01963796A EP1330363A1 EP 1330363 A1 EP1330363 A1 EP 1330363A1 EP 01963796 A EP01963796 A EP 01963796A EP 01963796 A EP01963796 A EP 01963796A EP 1330363 A1 EP1330363 A1 EP 1330363A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
overlay
keys
outer section
support assembly
relative
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01963796A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1330363B1 (fr
EP1330363A4 (fr
Inventor
Christopher J. Hayes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mattel Inc
Original Assignee
Mattel Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mattel Inc filed Critical Mattel Inc
Publication of EP1330363A1 publication Critical patent/EP1330363A1/fr
Publication of EP1330363A4 publication Critical patent/EP1330363A4/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1330363B1 publication Critical patent/EP1330363B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/02Input arrangements using manually operated switches, e.g. using keyboards or dials
    • G06F3/0202Constructional details or processes of manufacture of the input device
    • G06F3/0219Special purpose keyboards
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/02Input arrangements using manually operated switches, e.g. using keyboards or dials
    • G06F3/023Arrangements for converting discrete items of information into a coded form, e.g. arrangements for interpreting keyboard generated codes as alphanumeric codes, operand codes or instruction codes
    • G06F3/0238Programmable keyboards
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00Legends
    • H01H2219/002Legends replaceable; adaptable

Definitions

  • keyboard overlays have been used to simplify the interface
  • the present invention relates generally to keyboard overlays, and more
  • the overlay is self-supporting so
  • the overlay also requires no straps or
  • Fig. 1 is a top view of a keyboard overlay according to the present invention.
  • Fig. 2 is a side view showing the keyboard overlay of Fig. 1, positioned over a
  • FIG. 3 is cross-sectional view taken along line 3-3 of the overlay of Fig 2,
  • Fig. 4 is an isometric view of a retainer mechanism of the present invention.
  • Fig. 5 is a side view of the support assembly of Fig. 3.
  • Fig. 6 is a side view of the support assembly of Fig. 5, shown telescopically
  • Fig. 7 is a side view of the support assembly of Fig. 5, shown from the opposite
  • Fig. 8 is a cross-sectional view of the support assembly Fig. 1, taken along line
  • a keyboard overlay according to one embodiment of
  • Overlay 10 includes a body 12 and
  • a support assembly 14 In the depicted embodiment, two support assemblies 14 are
  • Support assemblies 14 are adjustably connected to body 12 by a first support
  • First support assembly tab 16 includes a tab slot 18 through which a
  • assembly tab helps secure support assembly 14 to body 12, as will be discussed below.
  • Support assembly 14 may move relative to body 12, as shown, on the left side of Fig.
  • Support assembly 14 adjusts still further by extending and retracting an inner section
  • a retainer mechanism 26 secures inner section 22
  • Body 12 includes a plurality of keys 28 configured to actuate a key on an
  • Body 12 also includes a rotating actuator 36, which
  • body 12 when depressed actuates a key on the underlying
  • Body 12 may also include an ornamental design, as illustrated at 40. Keys
  • overlay 10 is configured for positioning above an underlying
  • a series of actuators 42 extend from the bottom of body 12
  • keyboard keys 102 are configured to depress keyboard keys 102, as shown in dashed lines in Fig. 2.
  • mechanisms 44 extend downward from the bottom of body 12 and are configured to
  • overlay 10 will function correctly. Overlay 10 is functioning correctly when depressing one of keys 28 actuates the appropriate key 102
  • support assembly 14 is shown in more detail. Support
  • assembly 14 includes a telescoping crossbeam 46, which interconnects a pair of legs
  • Legs 48 have feet 50 and are vertically adjustable by threaded shafts 52.
  • Telescoping crossbeam 46 may be formed from inner section 22 and an outer section
  • inner section 22 is sized to fit within the inner diameter
  • outer section 24 so that inner section 22 and outer section 24 may slide relative to
  • crossbeam 46 one another extending and retracting the length of crossbeam 46.
  • Retainer mechanism 26 is configured to secure inner section 22 and outer
  • Retainer mechanism 26 includes a handle 54, which is
  • a user may release
  • a retainer mechanism slot 56 permits sliding of retainer mechanism 26 and
  • the range of motion may be defined by the
  • slot 56 A series of recesses 58 are positioned along a wall opposite slot 56
  • Recesses 58 provide for
  • section 24 may be securely fixed.
  • inner section 22 is sized to fit within outer section 24, as
  • Outer section 24 includes a first wall 24a and a second wall 24b
  • Retainer mechanism 26 passes through slot 56 in first wall 24a of outer section 24. Retainer mechanism 26 includes a detent end 60
  • Inner section 22 includes an alignment sleeve 62 for aligning detent end
  • Retainer mechanism 26 includes a stop collar 64, positioned adjacent detent
  • Stop collar 64 abuts alignment sleeve 62 when retainer mechanism 26 is
  • Retainer mechanism 26 further includes a retainer shaft 66 adjacent stop collar
  • Retainer shaft 66 may be sized to accommodate a biasing member 68, as shown in
  • Biasing member 68 may be a spring or other suitable resilient material.
  • Biasing member 68 may be configured to bias detent end 60 of retainer mechanism 26
  • Handle 54 is coupled with retainer shaft 66. As noted above, handle 54 may be
  • Handle 54 may be coupled with retainer shaft 66 by a screw or other
  • Body 12 includes an alignment guide slot 72 configured to receive a second
  • Second support assembly tab 70 is positioned on support
  • Tab 70 may have an
  • support assembly 14 is also secured to body 12 by screw 20, which may be tightened into body 12 through
  • retainer mechanism 26 includes
  • Retainer mechanism 26 also includes
  • stop collar 64 adapted to abut alignment sleeve 62 and provide a shoulder against
  • Retainer shaft 66 extends from collar 64 through wall
  • 24a of outer section 24 may be configured to receive handle 54.
  • FIG. 5 it can be seen that recesses 58 are positioned along wall 24b
  • recesses 58 define the discrete positions at which
  • crossbeam 46 may be adjusted in length
  • handle 54 may be configured to slide
  • Guide slot 56 may be positioned on wall 24a of crossbeam 46. Guide slot 56 permits retainer mechanism 26 to move perpendicular to wall 24a.
  • the length of guide slot 56 defines the maximum range of motion that crossbeam 46
  • FIG. 8 a cross-sectional view of support assembly 14 is shown
  • feet 50 may be rotated counter clockwise. Similarly, to lower body 12, feet 50
  • keyboard overlay 10 may be rotated clockwise. In this manner, the vertical position of keyboard overlay 10
  • keyboard 100 may be optimized.
  • keyboard overlay 10 may be positioned over computer keyboard
  • Crossbeams 46 may be extended and
  • Mechanism 26 may be released by pulling handle 54.
  • Pulling handle 54 withdraws detent end 60 from one of the set of recesses 58.
  • Support assemblies 14 may be adjusted vertically over
  • the overlay easily sets over keyboard 100 and may

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Input From Keyboards Or The Like (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
EP01963796A 2000-08-02 2001-08-01 Grille de clavier Expired - Lifetime EP1330363B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US22345500P 2000-08-02 2000-08-02
US223455P 2000-08-02
PCT/US2001/024513 WO2002009945A1 (fr) 2000-08-02 2001-08-01 Grille de clavier

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1330363A1 true EP1330363A1 (fr) 2003-07-30
EP1330363A4 EP1330363A4 (fr) 2006-01-04
EP1330363B1 EP1330363B1 (fr) 2007-10-17

Family

ID=22836571

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01963796A Expired - Lifetime EP1330363B1 (fr) 2000-08-02 2001-08-01 Grille de clavier

Country Status (11)

Country Link
US (1) US6472626B2 (fr)
EP (1) EP1330363B1 (fr)
CN (1) CN1262424C (fr)
AT (1) ATE376208T1 (fr)
AU (2) AU2001284716B2 (fr)
BR (1) BR0112892A (fr)
CA (1) CA2415176C (fr)
DE (1) DE60131012T2 (fr)
ES (1) ES2295201T3 (fr)
MX (1) MXPA02012948A (fr)
WO (1) WO2002009945A1 (fr)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1298520B1 (fr) * 2001-10-01 2018-02-21 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Système de stabilisation d'ordinateur
US20040010792A1 (en) * 2002-07-12 2004-01-15 Wallace Michael W. Method and system for providing flexible time-based control of application appearance and behavior
EP1639568A2 (fr) * 2003-06-25 2006-03-29 Yamaha Corporation Methode d'enseignement de la musique
US20050207817A1 (en) * 2004-03-17 2005-09-22 Jenkins Karla R Computer keyboard
NL1030083C2 (nl) * 2005-09-30 2007-04-02 Abn Amro Bank N V Hulpmiddel voor bediening van een apparaat.
EP1818763A1 (fr) * 2006-02-08 2007-08-15 Hurco Companies Inc. Simulateur de contrôle d'un ordinateur portable
TWI341482B (en) * 2007-07-30 2011-05-01 Asustek Comp Inc Electronic apparatus with game keypad
CA2608561A1 (fr) * 2007-10-29 2009-04-29 Carl Paluszkiewicz Support d'accessoires de deflecteur pour motocyclette
US7780368B2 (en) * 2008-05-15 2010-08-24 International Business Machines Corporation Method and apparatus for reconfigurable key positioning on a keyboard
WO2010135287A2 (fr) * 2009-05-19 2010-11-25 Icontrol Enterprises, Llc Dispositif pour améliorer le fonctionnement d'un contrôleur de jeu et procédé d'utilisation de celui-ci

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5514855A (en) * 1994-03-17 1996-05-07 Alpha Logic, Incorporated Computer keyboard adapter providing large size key surfaces
US5992817A (en) * 1998-02-04 1999-11-30 Klitsner Industrial Design, Llc Keyboard interface device

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4066850A (en) * 1976-06-04 1978-01-03 Ncr Corporation Keyboard switch assembly having interchangeable cover plate, indicating layer and actuator switch assembly in any operative combination
US4158130A (en) 1977-05-09 1979-06-12 Ncr Corporation Interchangeable auxiliary keyboard
DE2820422C2 (de) 1978-05-08 1982-11-04 H. Berthold Ag, 1000 Berlin Zusatzvorrichtung für tastaturbetätigte Maschinen
US4575591A (en) 1984-04-23 1986-03-11 Lugaresi Thomas J Joystick attachment for a computer keyboard
US4704940A (en) 1984-09-05 1987-11-10 Cummings Darold B Computer keyboard adaptor
US4786768A (en) 1987-08-20 1988-11-22 Interlock Manual cursor actuator for electronic keyboards
US5141343A (en) 1990-01-18 1992-08-25 William H. Roylance Compressible/expandable keyboard with adjustable key spacing
US5214429A (en) 1990-09-20 1993-05-25 R.E.T.S. Sales And Service, Inc. Computer method utilizing keyboard adapter
US5667319A (en) 1995-03-17 1997-09-16 Satloff; James Simplified computer keyboard
US5894406A (en) 1995-09-05 1999-04-13 Blend; Michael L. Elevated separate external keyboard apparatus for use with portable computer
US5640179A (en) 1996-01-16 1997-06-17 Lake; Raymond W. Joystick converter apparatus
US6322449B1 (en) 1998-02-04 2001-11-27 Klitsner Industrial Design, Llc Mechanical interface device
US5971635A (en) 1998-05-11 1999-10-26 Music Sales Corporation Piano-style keyboard attachment for computer keyboard
US6285299B1 (en) 1999-03-29 2001-09-04 King-Debaun Pati Soft cover adapter for computer keyboard
USD430233S (en) 2000-02-04 2000-08-29 Klitsner Industrial Design Interactive playset for use on a computer keyboard
USD430235S (en) 2000-02-04 2000-08-29 Klitsner Industrial Design Interactive playset for use on a computer keyboard
USD430234S (en) 2000-02-04 2000-08-29 Klitsner Industrial Design Interactive playset for use on a computer keyboard

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5514855A (en) * 1994-03-17 1996-05-07 Alpha Logic, Incorporated Computer keyboard adapter providing large size key surfaces
US5992817A (en) * 1998-02-04 1999-11-30 Klitsner Industrial Design, Llc Keyboard interface device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of WO0209945A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
CA2415176C (fr) 2008-04-29
EP1330363B1 (fr) 2007-10-17
BR0112892A (pt) 2003-04-22
AU2001284716B2 (en) 2004-09-09
CN1444524A (zh) 2003-09-24
MXPA02012948A (es) 2003-05-15
AU8471601A (en) 2002-02-13
US6472626B2 (en) 2002-10-29
DE60131012T2 (de) 2008-07-17
CN1262424C (zh) 2006-07-05
WO2002009945A1 (fr) 2002-02-07
ES2295201T3 (es) 2008-04-16
DE60131012D1 (de) 2007-11-29
EP1330363A4 (fr) 2006-01-04
US20020056612A1 (en) 2002-05-16
ATE376208T1 (de) 2007-11-15
CA2415176A1 (fr) 2002-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2001284716B2 (en) Keyboard overlay
AU2001284716A1 (en) Keyboard overlay
US6088022A (en) Spherical keyboard with built-in mouse
US5513824A (en) Neutral positions keyboard/wrist support
US7652874B2 (en) Keyboard height adjustment system
US5513825A (en) Telescopic adjustable height apparatus
US5391006A (en) Snap on ergonomic keycaps
WO2002039850A3 (fr) Coulisse de tiroir a friction
DE60011303T2 (de) Zusammenklappbare plattform für notebook computer
JP4335284B2 (ja) 高低調節可能テーブル
TW450878B (en) Adjustment mechanism
CN102122206A (zh) 具有支撑装置的键盘
US9282826B1 (en) Ergonomic chair and system
GB2431619A (en) Keyboard for minimizing non-productive hand movements
WO2017120641A1 (fr) Dispositif de support d'ordinateur
JPS6024623A (ja) キーボードコンソール等における支持機構
Cisco Installation Guide
US6648534B2 (en) Multifunctional keyboard
Cisco VISM Installation and Configuration Guide
Cisco VISM Installation and Configuration Guide
Cisco Cisco CPE Commander User Guide
Cisco Cisco CPE Commander 1.4 User Guide
Cisco Installation Guide for Release 2.4
Cisco Cisco 6200 User Guide
KR200278383Y1 (ko) 천막지주의 높이조절장치

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030226

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1058777

Country of ref document: HK

A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20051122

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G06F 3/023 19800101AFI20051116BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60131012

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071129

Kind code of ref document: P

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2295201

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1058777

Country of ref document: HK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080117

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

26N No opposition filed

Effective date: 20080718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080801

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080801

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090303

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20080802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100825

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090914

Year of fee payment: 9

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110801