EP1324634A2

EP1324634A2 - Breathable battery lid

Info

Publication number: EP1324634A2
Application number: EP03001110A
Authority: EP
Inventors: Josef Wagner
Original assignee: Phonak AG
Current assignee: Sonova Holding AG
Priority date: 2003-01-20
Filing date: 2003-01-20
Publication date: 2003-07-02
Also published as: EP1324634A3

Abstract

The housing (2) for miniature electronic devices such as, for example, hearing aids located in surroundings with high moisture or humidity comprises a wall region (1) with pores or perforations which are substantially larger than the pores of a fleece (7) located on the outer side of this wall region. <??>An Independent claim is also included for a method for keeping the interior of miniature electronic devices dry.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gehäuse für elektronische Kleinstgeräte gemäss dem Oberbegriff nach Anspruch 1 sowie ein Batteriedeckel für elektronische Kleinstgeräte.The present invention relates to a housing for small electronic devices according to the generic term Claim 1 and a battery cover for electronic Microdevices.

Ein Problem, welches heute relativ häufig auftritt bei elektronischen Kleinstgeräten, wie beispielsweise Hörgeräten, ist die Korrosion der Batterie im Batteriefach. Neben den unschönen optischen Ablagerungen die sich im Gehäuse bilden, kann die Korrosion auch zur Zerstörung der Geräte führen. Kunden stören sich aber vor allem an den unappetitlichen Ablagerungen, die sich auf der Batterie und im Gehäuse bilden. Besonders deutlich wird diese Problematik, wenn derartige Kleinstgeräte, wie beispielsweise Hörgeräte, einem Schweisstest unterzogen werden.A problem that occurs relatively often today with small electronic devices, such as Hearing aids, is the corrosion of the battery in the battery compartment. In addition to the unsightly optical deposits that are in the Form housing, the corrosion can also destroy the Devices. But customers are particularly bothered by the unsavory deposits that accumulate on the battery and form in the housing. This becomes particularly clear Problem when such small devices, such as hearing aids, for example, are subjected to a sweat test become.

Es gibt verschiedene Ansätze um das Korrosionsproblem, insbesondere bei Hörgeräten, in den Griff zu bekommen. So wird z.B. versucht, die Gehäuse möglichst gut abzudichten oder mit Trocknungsmittel im Gerät eine Verbesserung zu erreichen. Andere Ansätze zielen auf die Pflege der Geräte ab, oder versuchen durch Lagerung der Geräte in Trockenboxen dem Problem Herr zu werden. Hierzu sind verschiedenste Ansätze und Problemlösungen aus dem Stand der Technik dokumentiert bzw. bekannt. There are different approaches to the problem of corrosion, especially with hearing aids. So e.g. tries to seal the housing as well as possible or an improvement with drying agent in the device to reach. Other approaches are aimed at maintaining the devices off, or try by storing the equipment in Dry boxes to deal with the problem. For this are various approaches and problem solutions from a standing start the technology is documented or known.

Insbesondere die Verwendung von Trocknungsmittel bzw. das Lagern in Trockenräumen ist aber nur eine temporäre Lösung, indem Trocknungsmittel nach einer gewissen Zeit aufgebraucht sind, oder aber das Lagern im Trockenraum den praxisbezogenen Betrieb des Gerätes in der Regel ausschliesst.In particular, the use of drying agents or the Storage in dry rooms is only a temporary solution, adding desiccant after a period of time are used up, or storage in the drying room practical operation of the device as a rule excludes.

Aus diesem Grunde ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Lösung des geschilderten Problems vorzuschlagen, d.h. eine Lösung für das geschilderte Korrosionsproblem vorzuschlagen, so dass elektronische Kleinstgeräte auch in feuchter Umgebung verwendet werden können bzw. beispielsweise Hörgeräte durch auftretenden Schweiss nicht zerstört werden können.For this reason, it is an object of the present Invention, a solution to the problem described propose, i.e. a solution for the described Propose corrosion problem, so electronic Small devices can also be used in a damp environment can or for example hearing aids by occurring Sweat cannot be destroyed.

Erfindungsgemäss wird die gestellte Aufgabe mittels eines Gehäuses gemäss dem Wortlaut nach Anspruch 1 sowie der Verwendung als Batteriedeckel für elektronische Kleinstgeräte gemäss dem Wortlaut nach Anspruch 7 gelöst.According to the invention, the object is achieved by means of a Housing according to the wording of claim 1 and the Use as a battery cover for electronic Small devices according to the wording according to claim 7 solved.

Vorgeschlagen wird, dass das Gehäuse für elektronische Kleinstgeräte, wie insbesondere Hörgeräte, beispielsweise für die Verwendung in Umgebung mit erhöhter Feuchtigkeit bzw. Luftfeuchte mindestens einen Wandbereich des Gehäuses aufweisen, welcher perforiert bzw. porös ausgebildet ist, und auf diesem Wandbereich aussen am Gehäuse ein Vlies aufgebracht angeordnet ist, welches Vlies eine feinere Porosität bzw. Poren mit kleinerem Durchmesser aufweist als der Wandbereich des Gehäuses.It is proposed that the housing for electronic Small devices, such as hearing aids in particular, for example for use in environments with increased humidity or air humidity at least one wall area of the housing have which is perforated or porous, and a fleece on this wall area on the outside of the housing applied, which fleece is a finer Porosity or pores with a smaller diameter than the wall area of the housing.

Weiter wird vorgeschlagen, dass die Poren des porösen Wandbereiches derart konisch ausgebildet sind, dass der Porendurchmesser vom Inneren des Gehäuses gegen aussen hin kleiner wird.It is also proposed that the pores of the porous Wall area are conical in such a way that the Pore diameter from the inside of the housing to the outside gets smaller.

Schliesslich wird vorgeschlagen, dass zusätzlich eine Haltevorrichtung vorgesehen ist, um das Vlies aussen auf dem Wandbereich zu halten. Anstelle der Haltevorrichtung kann das Vlies beispielsweise mittels eines sogenannten Klettverschlusses am Wandbereich gehalten werden oder mittels eines Klebers, wie eines doppelseitig klebenden Bandes, etc.Finally, it is proposed that an additional Holding device is provided to the outside of the fleece to hold the wall area. Instead of the holding device the fleece can for example by means of a so-called Velcro can be kept on the wall area or by means of an adhesive, such as a double-sided adhesive Tape, etc.

Beim geschilderten Wandbereich handelt es sich beispielsweise um einen Gehäusedeckel, mittels welchem die im Gehäuse angeordnete Elektronik oder ein im Gehäuse angeordnetes Batteriefach verschliessbar ist. Mit anderen Worten kann es sich beim Wandbereich um einen Gehäusedeckel, wie insbesondere um einen Batteriedeckel, handeln. Im Falle von Hörgeräten handelt es sich entsprechend um den Deckel des Batteriefaches.The wall area described is for example around a housing cover, by means of which the electronics arranged in the housing or one in the housing arranged battery compartment is closable. With others Words can be a wall area Housing cover, such as in particular around a battery cover, act. It is in the case of hearing aids accordingly around the lid of the battery compartment.

Die erfindungsgemäss vorgestellte Methode zur Vermeidung einer allzu grossen Korrosion der Batterie, beispielsweise im Batteriefach eines Hörgerätes, beruht auf der Ausnützung von Kapillarkräften. Dabei wird ein bisher schädlicher Effekt in einen positiven umgewandelt. Bekanntlich variieren die Kapillarkräfte (Steighöhe) vom Durchmesser bzw. der Spaltbreite einer Kapillare. Wird in ein und demselben Material nur die Spaltbreite variiert, so ist die Steighöhe in der Kapillare abhängig von der Oberflächenspannung. Variiert man in einer solchen Kombination den Durchmesser bzw. die Spaltbreite, resultiert daraus ein von der Oberflächenspannung abhängiger Druckunterschied der eine Flüssigkeit in Richtung des kleineren Durchmessers bzw. Spaltes zieht.The method for avoidance presented according to the invention excessive corrosion of the battery, for example in the battery compartment of a hearing aid is based on exploitation of capillary forces. In doing so, a previously harmful one Effect converted to positive. generally known the capillary forces (height of rise) vary in diameter or the gap width of a capillary. Will in one and the same material only varies the gap width, so is the Rise height in the capillary depends on the Surface tension. Vary in one Combination the diameter or the gap width, this results in a from the surface tension dependent pressure difference of a liquid in Direction of the smaller diameter or gap.

Eine Erkenntnis aus diesen Überlegungen ist, dass sich die Flüssigkeit immer in Richtung der kleineren Spalte bewegt. Daraus ergibt sich die Idee der vorliegenden Erfindung, die Flüssigkeit bzw. Feuchtigkeit oder Schweiss in sehr schmale Kapillare sozusagen "abzusaugen". Aus diesem Grunde wird erfindungsgemäss vorgeschlagen, ein Vlies auf einem perforierten Batteriedeckel, welcher die Flüssigkeit, die beispielsweise von einem Schalter ins Gerät eindringt, absaugt bzw. verhindert, dass Flüssigkeit durch den Batteriedeckel in das Gerät eindringt.One finding from these considerations is that the Liquid always moves towards the smaller column. Hence the idea of the present invention Liquid or moisture or sweat in very narrow Capillary "to be sucked", so to speak. For this reason proposed according to the invention, a fleece on a perforated battery cover, which holds the liquid for example penetrates the device from a switch, aspirates or prevents liquid through the Battery cover penetrates the device.

Ein Vorteil dieser Lösung gegenüber Varianten, bei welchen Geräte dicht verschlossen werden, besteht in der Atmungsaktivität dieser Lösung, was insbesondere bei den heute verwendeten Zink-Luft-Batterien wichtig ist.An advantage of this solution compared to variants in which Devices are tightly closed Breathability of this solution, which is particularly the case with the Zinc-air batteries used today is important.

Es ergibt sich damit ein beschleunigtes Abtrocknen einmal eingedrungener Flüssigkeit und stellt quasi mit der Zeit einen quasi trockenen Grundzustand her.This results in accelerated drying once penetrated liquid and quasi restores with time a quasi dry ground state.

Eindrücklich konnte die positive Wirkung des erfindungsgemäss ausgebildeten Batteriedeckels mittels des bereits erwähnten Schweisstestes festgestellt werden, indem ein deutlicher Unterschied festgestellt werden konnte zu einem Batteriefach, welches keinen erfindungsgemäss ausgebildeten Batteriedeckel aufwies. Das erfindungsgemäss ausgerüstete Gehäuse wies ein sauberes Batteriefach auf.The positive effect of the Battery cover designed according to the invention by means of the already mentioned sweat test can be determined by a clear difference could be found a battery compartment, which does not have any according to the invention trained battery cover. According to the invention equipped housing had a clean battery compartment.

Die Erfindung wird nun beispielsweise und unter Bezug auf die beigefügten Figuren näher erläutert. The invention will now be described by way of example and with reference to the attached figures explained in more detail.

Dabei zeigen:

Fig. 1: in Perspektive und Draufsicht, einen erfindungsgemäss ausgebildeten Batteriedeckel, und
Fig. 2: ausschnittsweise ein Gehäuse mit einem Batteriefach und dem darauf angeordneten Batteriedeckel im Schnitt.

Show:

Fig. 1: in perspective and top view, a battery cover designed according to the invention, and
Fig. 2: sections of a housing with a battery compartment and the battery cover arranged on it in section.

Figur 1 zeigt in Perspektive von oben gesehen, einen erfindungsgemäss ausgebildeten Deckel 1 eines Batteriefaches von einem Hörgerät. Dabei ist der Batteriedeckel 1 um ein Scharnier 5 drehbar am Hörgerätegehäuse befestigt bzw. gelagert. Auf der Oberseite bzw. der äusseren Oberfläche des Deckels 1 ist ein Vlies 7 angeordnet, welches mit einem Haltegitter 9 auf dem Deckel festgehalten wird. Wie in Figur 1 nur andeutungsweise eingezeichnet, da im Prinzip nicht sichtbar, sind im Deckel 1 Kapillaren bzw. Öffnungen 3 vorgesehen, um eine kommunizierende Verbindung zwischen dem Inneren des Hörgerätegehäuses und dem Vlies 7 herzustellen.Figure 1 shows a perspective view from above Lid 1 designed according to the invention Battery compartment from a hearing aid. Here is the Battery cover 1 rotatable on a hinge 5 on Hearing aid housing attached or stored. On the top or the outer surface of the cover 1 is a fleece 7 arranged, which with a holding grid 9 on the lid is held. As in Figure 1 only hinted at drawn in, as in principle not visible, are in the lid 1 capillaries or openings 3 provided to a communicating connection between the inside of the Hearing aid housing and the fleece 7.

In Figur 2 ist der Deckel, angeordnet auf einem Hörgerätegehäuse, im Schnitt dargestellt. Der Deckel 1 ist über das Scharnier 5 mit dem Hörgerätegehäuse 2 verbunden, wobei mit dem Deckel ein Batteriefach 11 überdeckt abgeschlossen ist, in welchem die Batterie für die Stromversorgung des Hörgerätes angeordnet ist. Über dem eigentlichen Deckel 1, welcher porös ausgebildet ist, aufweisend Kapillare 3, ist erneut das poröse Vlies 7 angeordnet, welches mikroporös ausgebildet ist, d.h. die Poren bzw. Durchgänge im Vlies 7 weisen einen wesentlich geringeren Durchmesser der Poren auf, als die Kapillaren 3 im Deckel 1. Das Vlies 7 schliesslich wird mittels des Haltgitters 9 auf dem Deckel 1 gehalten.In Figure 2, the lid is arranged on a Hearing aid housing, shown in section. The lid 1 is connected to the hearing aid housing 2 via the hinge 5, with the lid covering a battery compartment 11 is completed, in which the battery for the Power supply of the hearing aid is arranged. About that actual lid 1, which is porous, having capillary 3, is again the porous fleece 7 arranged, which is microporous, i.e. the Pores or passages in the fleece 7 have an essential smaller diameter of the pores than the capillaries 3 in the lid 1. The fleece 7 is finally by means of Support grille 9 held on the lid 1.

Wie aus Fig. 2 deutlich erkennbar, sind die Kapillaren 3 kegelförmig ausgebildet, wobei der Durchmesser der Kapillaren 3 vom Gehäuseinnern bzw. vom Batteriefach zum Vlies hin abnimmt. Um ein positionssicheres Halten der Batterie 12 im Batteriefach 11 zu gewährleisten weist der Batteriefachdeckel 1 auf seiner Unterseite sogenannte Auflagespitzen 13 auf.As can be clearly seen from FIG. 2, the capillaries 3 conical, the diameter of the Capillaries 3 from the inside of the housing or from the battery compartment to Fleece decreases. To hold the To ensure battery 12 in the battery compartment 11 has the So-called battery compartment cover 1 on its underside Support peaks 13.

Durch die erfindungsgemässe Ausbildung des Batteriedeckels 1 mit dem darauf angeordneten Vlies wird sichergestellt, dass allfällig im Batteriefach auftretende oder in dieses eintretende Feuchtigkeit durch die Kapillarwirkung nach aussen abgesaugt wird, da der Kapillardurchmesser bzw. der Porendurchmesser vom Batteriefach nach aussen hin abnimmt. Der Grund dafür liegt im eingangs beschriebenen Prinzip der Kapillarwirkung, welche abhängig ist vom Durchmesser bzw. der Spaltbreite einer Kapillare.The inventive design of the battery cover 1 with the fleece arranged on it ensures that possibly occurring in the battery compartment or in this ingress of moisture due to the capillary action is aspirated outside, because the capillary diameter or Pore diameter decreases from the battery compartment to the outside. The reason for this lies in the principle of Capillary action, which depends on the diameter or the gap width of a capillary.

Bei dem in den Figuren 1 und 2 dargestellten Batteriefachdeckel handelt es sich selbstverständlich nur um ein Beispiel, um die vorliegende Erfindung näher zu erläutern. Selbstverständlich ist es möglich, bei irgendeinem elektronischen Kleinstgerät einen Deckel entsprechend auszubilden, d.h. an diesem Deckel aussen aufliegend ein Vlies anzuordnen, welches feinere Kapillaren aufweist bzw. kleinere Porendurchmesser als der Deckel, welcher ebenfalls porös bzw. durchlässig ausgebildet ist. Es ist sogar möglich, irgend einen Wandbereich eines Gehäuses eines elektronischen Kleinstgerätes erfindungsgemäss auszubilden, d.h. einen Wandbereich bzw. eine Wandung porös auszubilden und aussen auf diesem Bereich aufliegend ein Vlies anzuordnen, welches eine feinere Porosität aufweist als der Wandbereich bzw. die Wandung selbst.In the illustrated in Figures 1 and 2 Of course, the battery compartment cover is only by way of example to further illustrate the present invention explain. Of course it is possible at some small electronic device a lid to train accordingly, i.e. on this lid outside to lay a fleece on top, which has finer capillaries has or smaller pore diameters than the lid, which is also porous or permeable. It is even possible to have any wall area of one Housing of a small electronic device to train according to the invention, i.e. a wall area or to form a wall porous and outside on this Arrange a fleece overlying the area has finer porosity than the wall area or Wall itself.

Obwohl die Erfindung im Zusammenhang mit Hörgerätegehäusen beschrieben worden ist, eignet sich das in der vorliegenden Erfindung beschriebene Prinzip für das "Trockenhalten" irgendeines elektronischen Kleinstgerätes, welches zur Verhinderung von Korrosion oder chemischer Zersetzung elektronischer Komponenten und/oder einer für die Stromversorgung angeordneten Batterie "trocken" (bzw. frei von flüssigen Bestandteilen) zu halten ist. Im Falle von Hörgeräten kann es sich bei der Feuchte insbesondere um Schweiss bzw. Hautausdünstung handeln, welche zur Zerstörung elektronischer Bestandteile bzw. der Batterie führen kann.Although the invention relates to hearing aid housings has been described, this is suitable in the present Invention principle described for "keeping dry" any small electronic device that is used for Prevention of corrosion or chemical decomposition electronic components and / or one for the Power supply arranged battery "dry" (or free liquid components). In case of Hearing aids can be particularly wet Sweat or skin evaporation act which Destruction of electronic components or the battery can lead.

Schliesslich sei ebenfalls erwähnt, dass die Erfindung auch unabhängig ist von der Materialwahl des Gehäuses bzw. des Deckels oder Batteriefachdeckels, d.h. es kann sich beim Material um irgend ein Polymer handeln, welches geeignet ist für die Herstellung des entsprechenden Gehäuses des elektronischen Kleinstgerätes. Auch für die Herstellung des Vlieses eignen sich die verschiedensten Materialien, wie beispielsweise Polyesterfasern, welche üblicherweise für die Herstellung von Vliesen bzw. sogenannten "Non-wovens" verwendet werden.Finally, it should also be mentioned that the invention also is independent of the choice of material for the housing or the Cover or battery compartment cover, i.e. it can be with Material is any polymer that is suitable is for the manufacture of the corresponding housing small electronic device. Also for the production of the Nonwovens are suitable for a wide variety of materials, such as for example polyester fibers, which are usually used for the production of nonwovens or so-called "non-wovens" be used.

Claims

Housing arrangement for small electronic devices, such as hearing aids, for example for use in environments with increased humidity or air humidity, characterized by at least one wall region (1) of the housing (2), which is porous or perforated, and a fleece (7), which is arranged on the outside of the housing on this wall area (1) and which fleece (7) has a finer porosity or pores with a smaller diameter than the gaps in the wall area of the housing.

Arrangement according to claim 1, characterized in that the pores (3) of the porous wall region (1) are conical in such a way that the pore diameter becomes smaller towards the outside from the inside of the housing.

Arrangement according to one of claims 1 or 2, characterized in that a holding device (9), a so-called Velcro fastener or a double-sided adhesive is provided in order to hold the fleece (7) on the wall area (1).

Arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the wall area is a housing cover (1) , having a nonwoven (7) on its outer surface.

Arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that the fleece is a non-woven, consisting of polymer fibers, such as in particular polyester fibers.

Arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the wall area is a cover (1) of a battery compartment (11).

Use of the arrangement according to one of claims 1 to 6 for closing a battery compartment (11) one Hearing aid.

Method for keeping the interior of a small electronic device, such as a hearing aid in particular, largely dry, characterized in that any moisture or liquid entering the interior of the housing or moisture which arises in the interior is drawn off by at least one wall area of the housing by this wall area (1) is porous or perforated, and on the outside of this wall area a fleece or a non-woven is arranged, having a smaller porosity or pores with a smaller diameter than the wall area, wherein the suction of the moisture by means of the principle of capillary action from the inside of the Housing outwards.

A method according to claim 8, characterized in that the gap width of the capillary or the diameter in the fleece is smaller than the capillary width or the capillary diameter in the wall area and suction of the air humidity takes place in the direction of the smaller diameter capillary depending on the surface tension.

Use of the method according to claim 8 or 9 for the most extensive keeping hearing aids or one dry Battery compartment of a hearing aid.