EP1302924A2 - Sheets or paper sheets - Google Patents
Sheets or paper sheets Download PDFInfo
- Publication number
- EP1302924A2 EP1302924A2 EP02022770A EP02022770A EP1302924A2 EP 1302924 A2 EP1302924 A2 EP 1302924A2 EP 02022770 A EP02022770 A EP 02022770A EP 02022770 A EP02022770 A EP 02022770A EP 1302924 A2 EP1302924 A2 EP 1302924A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- paper
- sheet
- advertising
- sheets
- information
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F23/00—Advertising on or in specific articles, e.g. ashtrays, letter-boxes
- G09F23/10—Advertising on or in specific articles, e.g. ashtrays, letter-boxes on paper articles, e.g. booklets, newspapers
Definitions
- the invention relates to a paper or film sheet with two different functional tops, both tops are printed.
- the sheets are mostly from more elaborate paper than a newspaper, for example and they are usually also printed in color. Usually these sheets folded so that they unfolded one result in a relatively large surface area.
- thermal transfer paper known as "decorative paper”. It is a one-sided printed thermal transfer paper, which was previously a waste material from a completely other subject area, namely the printing of textile webs, was used.
- the thermal transfer paper is included by choosing suitable physical conditions, in particular a sufficiently large contact pressure and a sufficiently high one Transfer the temperature to a textile web. On the paper web however, the pattern remains at a slightly lower intensity, however still very recognizable because of the material is transparent or translucent. Because of the The pattern commonly used is thermal transfer paper also clearly visible from the back of the paper.
- the invention has therefore set itself the task of one Sheets of paper or foil with two different functional ones Tops, with both tops printed, to that extent to improve that information to a wider audience achieved, a meaningful reuse if possible without Waste enables and at the same time reduces the amount of waste paper becomes.
- the invention is based on a paper or Foil sheet as described above and suggests that the first top with information such as writing and / or Pictures or the like and the second upper side predominantly is provided with a decorative pattern.
- the sheet of paper or foil fulfills two different types Tasks, namely on the one hand the dissemination of Information that is, for example, advertising.
- the back that with the decorative pattern is provided, as wrapping paper and / or for decorative purposes be used. This ensures that after reading the information on one top of the sheets does not go straight to the garbage can, but the new one Use as gift and / or decorative paper is fed. Now it is also possible for several interested parties read the printed information. Since the bow at least used a second time as wrapping or wrapping paper the amount of waste generated is also reduced.
- the invention offers the advantage that in particular information arrive at the addressee, what with thermal transfer paper not possible.
- the thermal transfer paper works after Imprint as if it were two-sided with the same pattern would be printed.
- the thermal transfer paper already used in this way is according to the publication DE 44 31 447 as a decorative paper used.
- the thermal transfer paper already described will as decorative paper, for example for the production of Bows for gift packaging or on bouquets of flowers, used.
- This solution is therefore a decorative paper ready, which has an appealing surface and excellent has mechanical properties.
- In the known solution is two-sided printing, in particular one-sided, with Printed advertising and one on the second Imprinted side not provided and also not technically feasible.
- the preferred embodiment of the invention is the information about advertising. Advertising can do that be designed like a prospectus. Newspaper news can also be stories, picture stories or the like be printed on. Depending on the purpose of the bow-about as an insert in a newspaper or as part of the Newspaper itself - the first top side is printed.
- the sheet is foldable is. This way, after unfolding the bow a relatively large surface area can be achieved conveniently a large amount of information or advertising can accommodate, with the other top plenty of room for one corresponding decoration pattern offers. In particular it is favorable if the decoration pattern as the second top Wrapping paper is designed. In combination with the size After reading the information, the sheet can be read as Use wrapping paper. So the information that is on the The top is printed, also a second group of people accessible, namely the recipient of the gift.
- the decoration page can also be used to increase the advertising effect be equipped with logos or the like. Let it go logos, for example, in the decorative pattern integrate, with the decoration pattern for example also in the advertising colors of the respective company can be.
- the decorative pattern can also be made entirely the corresponding logos exist. So the second fulfills Top with the decorative pattern an additional purpose, namely the spread of advertising.
- Another aspect of the invention is indicated in that several sheets wound up as a web in roll form are. It is also an advantage if target separation points for Separation of the individual sheets are provided.
- the sheet is part of it as a newspaper itself or as part or supplement of a newspaper educated.
- the sheet can be firmly in the newspaper be integrated and on its first top with normal Provide newspaper news, stories and the like while the second top is the decorative pattern wearing. This will create an additional incentive to buy appropriate newspaper reached.
- the sheet can also be integrated into a magazine and For example, be connected to the center stitch, so that even after unfolding, a different format than that may have other magazine.
- a different format than that may have other magazine.
- the invention further provides the use of a paper or Foil sheet, which contains information such as newspaper articles, Advertising and so on is printed and on the back at least partially with a wrapping paper or packaging paper sample is provided as gift and / or packaging paper, in front.
- the use of the paper and foil sheet also as Decorative paper provided.
- Decorative paper for example, a Material with sufficient rigidity, for example Decoration of shop windows, bouquets of flowers etc. used become.
- a bow is shown schematically; the figure shows one perspective view of a bow according to the invention, the is partially folded over.
- the sheet 3 has a first upper side 1 and a second upper side 2, the first top 1 being the informative function by printed lettering 10 or pictures 11 and the second Top 2 fulfills the decorative function in which it is a Decorative pattern 20 and / or logos 21 carries.
- the sheet 3 Since the sheet 3 is usually larger than the newspaper or The magazine in which it is included is folded 4, usually in the longitudinal and transverse directions. In the Usually the sheet 3 is folded with the fold 4 so that the first top side 1 with font 10 or images 11 comes to lie up, while the second upper side 2 at folded sheet 3 is not visible.
- the first top 1 can also Information like newspaper news or entertainment like Wear picture stories or the like. That way sheet 3 is part of the newspaper to which it is attached.
- the second upper side 2, which carries the decorative pattern 20, can for example in color on the advertisement or the Corporate color of the advertising company.
- Logos 21 can also be integrated in the decorative pattern 20 or the decorative pattern 20 can also entirely from the Logos 21 exist.
- edges 5 can be appealing be designed, for example a corresponding decorative cut exhibit.
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
- Wrappers (AREA)
- Packages (AREA)
- Credit Cards Or The Like (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft einen Papier- oder Folienbogen mit zwei verschiedenen funktionellen Oberseiten, wobei beide Oberseiten bedruckt sind.The invention relates to a paper or film sheet with two different functional tops, both tops are printed.
In Zeitungen und Zeitschriften finden sich häufig Beilagen, die mit Werbung beispielsweise eines bestimmten Geschäftes oder einer bestimmten Marke bedruckt sind. In der Regel werden diese Werbebeilagen nur von der Person gelesen, die die Zeitung oder Zeitschrift kauft und im Anschluß daran, ohne einen weiteren Zweck zu erfüllen, weggeworfen.There are often supplements in newspapers and magazines that with advertising, for example, of a particular business or of a certain brand are printed. Usually will these advertisements are read only by the person who read the newspaper or magazine purchases and then without another To serve purpose, thrown away.
Damit die aufgedruckte Werbung ins Auge fällt, sind die Bögen meist aus aufwendigerem Papier als beispielsweise eine Zeitung und sie sind in der Regel auch farbig bedruckt. Meist werden diese Bögen gefaltet, so daß sie auseinander gefaltet eine relativ große Oberfläche ergeben.So that the printed advertising catches the eye, the sheets are mostly from more elaborate paper than a newspaper, for example and they are usually also printed in color. Mostly these sheets folded so that they unfolded one result in a relatively large surface area.
Da diese Beilagen relativ schnell im Altpapier beziehungsweise im Müll landen, vergrößert das die anfallende Müllmenge beträchtlich und ist vom Umwelt-Standpunkt her nicht günstig. Auch erreicht auf diese Weise die aufgedruckte Information, beziehungsweise Werbung, nur wenige Leser.Since these inserts are relatively quickly in the waste paper respectively Landing in the garbage increases the amount of garbage and is not favorable from an environmental point of view. The printed information also reaches in this way, or advertising, few readers.
Aus der Druckschrift DE 44 31 447 ist die "Verwendung eines Thermotransferpapiers als Dekorationspapier" bekannt. Es handelt sich dabei um ein einseitig bedrucktes Thermotransferpapier, welches bisher als Abfallmatierial aus einem völlig anderem Sachgebiet, nämlich bei der Bedruckung von Textilbahnen, Verwendung fand. Das Thermotransferpapier wird dabei durch Wahl geeigneter physikalischer Bedingungen, insbesondere eines genügend großen Anpreßdruckes und einer genügend hohen Temperatur auf eine Textilbahn übertragen. Auf der Papierbahn verbleibt jedoch das Muster in etwas geringerer Intensität, jedoch immer noch sehr gut erkennbar, da das Material durchsichtig bzw. durchscheinend ausgebildet ist. Aufgrund des üblicherweise verwendeten Thermotransferpapiers ist das Muster auch von der Rückseite des Papiers her sehr gut erkennbar.From the publication DE 44 31 447 the "use of a Thermal transfer paper known as "decorative paper". It is a one-sided printed thermal transfer paper, which was previously a waste material from a completely other subject area, namely the printing of textile webs, Was used. The thermal transfer paper is included by choosing suitable physical conditions, in particular a sufficiently large contact pressure and a sufficiently high one Transfer the temperature to a textile web. On the paper web however, the pattern remains at a slightly lower intensity, however still very recognizable because of the material is transparent or translucent. Because of the The pattern commonly used is thermal transfer paper also clearly visible from the back of the paper.
Aus der Druckschrift DE 43 17 253 ist eine "Katalog- und Darstellungsposterkombination" bekannt, die sich darauf bezieht, wie ein als Poster gestaltetes Werbepapier als Werbeblatt bzw. - katalog gefaltet werden kann. Die Lösung beschreibt dabei insbesondere wie das Blatt zu einem Buch mit einer Vielzahl von Blättern längs von entsprechenden Faltlinien geeignet gefaltet werden kann. Die Blätter entsprechend den Seiten des Buches sind dabei mit jeweils einer Werbeinformationseinheit bedruckt. Nach der Fertigstellung des Buches bzw. Prospektes kann dieser tatsächlich nur für die Informationszwecke als Werbeblatt bzw. Werbeprospekt genutzt werden. Eine Weiterverwendung in anderweitiger Form ist nicht vorgesehen und auch nicht möglich. Insbesondere ist es nicht möglich, eine Verwertung für den Leser des Werbeinformationsmaterials derart zur Verfügung zu stellen, daß nicht nur Recycling, sondern auch noch eine andere sinnvolle Anwendungsmöglichkeit für den Adressaten der Werbung geschaffen wird.From the publication DE 43 17 253 is a "catalog and presentation poster combination" known that refers to like an advertising paper designed as a poster as an advertising sheet or - catalog can be folded. The solution describes especially like the sheet to a book with a variety of Appropriately folded sheets along appropriate fold lines can be. The sheets correspond to the pages of the book are each printed with an advertising information unit. After completion of the book or prospectus, this can actually only for information purposes as an advertising sheet or Advertising brochure. Reuse in any other Form is not intended and also not possible. In particular, it is not possible to use the Readers of the promotional information material are available make that not only recycling but also another sensible application for the addressee of advertising is created.
Aus der Druckschrift DE 298 04 478 ist ein "Geschäfts- oder Firmenbriefbogen" bekannt, der es sich zur Aufgabe gemacht hat, die Aufmerksamkeit beim Adressaten auch auf die Rückseite eines Geschäfts- oder Firmenbriefbogens zu lenken. Die Rückseite des Firmenbriefbogens ist dabei als Werbe- und/oder Informationsträger ausgebildet und trägt insbesondere Informationen, die in keinem inhaltlichen Geschäfts- oder Firmenbezug zu den Angaben der Vorderseite des Briefbogens stehen. Mit Hilfe eines derartigen Briefbogens sollen vorzugsweise Großkunden mit einem umfänglichen Verbrauch an Briefköpfen als Zielgruppe von Warenanbietern oder Dienstleistern gewonnen werden. Inwieweit derartige Werbeinformationen tatsächlich von den Adressaten der Briefe verwertet bzw. aufgenommen werden, ist zweifelhaft. Dies ist insbesondere deshalb anzuzweifeln, da die Adressaten der Großkunden in der heutigen Zeit mit derart vielen Werbeinformationen überschüttet werden, daß diese gegebenenfalls ohne gelesen zu werden entweder in der Ablage bzw. im Papierkorb abgelegt werden. Eine weitere sinnvolle Verwertung, außer Recycling der Briefköpfe beim Adressaten der Briefe, ist nicht vorgesehen.From the publication DE 298 04 478 is a "business or Company letterhead ", which has set itself the task of the attention of the addressee also on the back of a Direct business or company letterhead. The back of the Company letterhead is used as an advertising and / or information carrier trained and carries in particular information that in no substantive business or company reference to the information the front of the letterhead. With the help of such Letterheads should preferably be used by large customers with one extensive consumption of letterheads as a target group of goods suppliers or service providers. To what extent Advertising information actually from the addressees of the Letters are used or recorded is doubtful. This is to be doubted in particular because the addressees of the Large customers today with so much advertising information be showered that this, if necessary, without to be read either in the filing or in the trash be filed. Another useful recovery, except Recycling the letterheads to the addressees of the letters is not intended.
Aus der Druckschrift DE 1 985 848 ist ebenfalls ein gedruckter Werbeträger bekannt. Es handelt sich dabei um eine Lösung, die vorsieht, daß der Werbeprospekt nicht ungesehen weggelegt werden soll. Es wird vorgeschlagen, auf der nicht mit Werbung versehenen Seite einen entsprechenden Aufdruck vorzusehen, der zum Zwecke der Unterhaltung dient, in dem beispielsweise ein Fortsetzungsroman abgedruckt wird. Hierbei wird vorgeschlagen, daß der mit der Werbung nicht in Zusammenhang stehende Aufdruck des Prospektblattes von einer Trennkante oder Perforation eingeschlossen ist, die es ermöglicht, den mit der Werbung nicht in Zusammenhang stehenden Aufdruck auf einfache Weise aus dem Prospektblatt herauszulösen. Durch das Versehen des Werbeträgers mit einer Perforation entsteht beim Heraustrennen des Unterhaltungsteiles Abfall durch den den Unterhaltungsteil umschließenden Bereich. Das Herstellen der Perforierung selbst ist sehr aufwendig und zerstört gegebenenfalls die Werbung. Die Gestaltung der Werbung selbst ist ebenfalls wesentlich aufwendiger. Durch die Ablage des Unterhaltungsteiles ist auch der Werbungsteil nicht mehr im täglichen Gebrauch. Der eigentliche Zweck, die Information mehrfach zu verwenden, wird nicht erreicht. Es ist aber auch damit zu rechnen, daß diese Materialien ungelesen der weiteren Verwertung in Form des Papierrecyclings ohne eine nochmalige Nutzung zugeführt werden, z.B. wenn die ausgewählte Unterhaltung den Adressaten nicht interessiert.From the publication DE 1 985 848 is also a printed Advertising media known. It is a solution that provides that the advertising prospectus should not be put away unseen should. It is suggested on the non-advertising Page to provide a corresponding imprint that for For entertainment purposes, for example, in a sequel novel is printed. It is proposed that the imprint of the Leaflet sheet enclosed by a separating edge or perforation that makes it possible for those who are not into advertising Related imprint in a simple way from the To remove the brochure sheet. By mistaking the advertising medium with a perforation occurs when the Entertainment part waste through the entertainment part enclosing area. Making the perforation itself is very complex and can destroy advertising. The Designing the advertising itself is also much more complex. By storing the entertainment part is also the Advertising part no longer in daily use. The actual Purpose of using the information multiple times is not achieved. But it is also to be expected that these materials unread further recycling in the form of paper recycling without being used again, e.g. if the selected conversation is not of interest to the addressee.
Die Erfindung hat es sich deshalb zur Aufgabe gemacht, einen Papier- oder Folienbogen mit zwei verschiedenen funktionellen Oberseiten, wobei beide Oberseiten bedruckt sind, dahingehend zu verbessern, daß die Information einen größeren Personenkreis erreicht, eine sinnvolle nochmalige Verwertung möglichst ohne Abfall ermöglicht und gleichzeitig die Altpapiermenge reduziert wird.The invention has therefore set itself the task of one Sheets of paper or foil with two different functional ones Tops, with both tops printed, to that extent to improve that information to a wider audience achieved, a meaningful reuse if possible without Waste enables and at the same time reduces the amount of waste paper becomes.
Zur Lösung dieser Aufgabe geht die Erfindung von einem Papieroder Folienbogen, wie oben beschrieben, aus und schlägt vor, daß die erste Oberseite mit Information wie Schrift und/oder Bildern oder dergleichen und die zweite Oberseite überwiegend mit einem Dekorationsmuster versehen ist.To achieve this object, the invention is based on a paper or Foil sheet as described above and suggests that the first top with information such as writing and / or Pictures or the like and the second upper side predominantly is provided with a decorative pattern.
Auf diese Weise erfüllt der Papier- oder Folienbogen zwei verschiedene Aufgaben, nämlich einerseits die Verbreitung der Information, bei der es sich beispielsweise um Werbung handelt. Andererseits kann die Rückseite, die mit dem Dekorationsmuster versehen ist, als Geschenkpapier und/oder zu Dekorationszwecken verwendet werden. Auf diese Weise wird sichergestellt, daß nach dem Lesen der Information auf der einen Oberseite der Bogen nicht gleich in die Mülltonne wandert, sondern dem erneuten Verwendungszweck als Geschenk- und/oder Dekorationspapier zugeführt wird. Nun ist es auch mehreren Interessenten möglich, die aufgedruckten Information zu lesen. Da der Bogen mindestens ein zweites Mal als Einpack- oder Geschenkpapier verwendet wird, wird auch die anfallende Müllmenge reduziert.In this way, the sheet of paper or foil fulfills two different types Tasks, namely on the one hand the dissemination of Information that is, for example, advertising. On the other hand, the back, that with the decorative pattern is provided, as wrapping paper and / or for decorative purposes be used. This ensures that after reading the information on one top of the sheets does not go straight to the garbage can, but the new one Use as gift and / or decorative paper is fed. Now it is also possible for several interested parties read the printed information. Since the bow at least used a second time as wrapping or wrapping paper the amount of waste generated is also reduced.
Vielfach hat es sich gerade bei sehr ansprechendem Geschenkpapier durchgesetzt, daß dieses Papier aufgehoben wird, um es dann zum nochmaligen Einpacken von Geschenken zu verwenden. Dadurch wird das Papier bzw. die Folie einer mehrfachen Verwertung zugeführt. Es entsteht kein zusätzlicher Abfall, wie es beispielsweise bei dem bekannten Werbeträger mit vorgesehener Perforierung der Fall ist. Als Geschenkpapier bleibt der Papier- oder Folienbogen weiterhin im täglichen Gebrauch, so daß die Werbeinformation mehrfach von einem Adressaten oder von mehreren Personen, beispielsweise den beschenkten Personen betrachtet wird. Bei geschickter Gestaltung der Informationen kann das Interesse von weit mehr Personen als bisher erreicht werden.In many cases, it is especially the case with very attractive wrapping paper enforced that this paper is kept to it then used to repack gifts. As a result, the paper or film is used several times fed. There is no additional waste like it does for example in the known advertising medium provided Perforation is the case. It remains as wrapping paper Sheets of paper or foil continue to be used daily, so that the advertising information multiple times from an addressee or from several people, for example the gifted person is looked at. With skilful design of the information can reach the interest of far more people than before become.
Gegenüber der bekannten Lösung mit dem Thermotransferpapier bietet die Erfindung den Vorteil, daß insbesondere Informationen beim Adressaten ankommen, was beim Thermotransferpapier nicht möglich ist. Das Thermotransferpapier wirkt nach dem Abdrucken so, als ob es zweiseitig mit dem gleichen Muster bedruckt wäre. Das so bereits verwendete Thermotransferpapier wird gemäß der Druckschrift DE 44 31 447 als Dekorationspapier verwendet. Das bereits beschriebene Thermotransferpapier wird dabei als Dekorationspapier, beispielsweise zur Herstellung von Schleifen für Geschenkverpackungen oder an Blumensträußen, verwendet. Diese Lösung stellt demnach ein Dekorationspapier bereit, welches eine ansprechende Oberfläche und hervorragende mechanische Eigenschaften aufweist. In der bekannten Lösung ist eine zweiseitige Bedruckung, insbesondere eine einseitige, mit Werbeaufdrucken versehene Bedruckung und eine auf der zweiten Seite mit Dekorationsmustern versehene Bedruckung nicht vorgesehen und auch technisch nicht realisierbar.Compared to the known solution with thermal transfer paper The invention offers the advantage that in particular information arrive at the addressee, what with thermal transfer paper not possible. The thermal transfer paper works after Imprint as if it were two-sided with the same pattern would be printed. The thermal transfer paper already used in this way is according to the publication DE 44 31 447 as a decorative paper used. The thermal transfer paper already described will as decorative paper, for example for the production of Bows for gift packaging or on bouquets of flowers, used. This solution is therefore a decorative paper ready, which has an appealing surface and excellent has mechanical properties. In the known solution is two-sided printing, in particular one-sided, with Printed advertising and one on the second Imprinted side not provided and also not technically feasible.
Bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung handelt es sich bei der Information um Werbung. Die Werbung kann dabei prospektartig ausgebildet sein. Es können aber auch Zeitungsnachrichten, Geschichten, Bildergeschichten oder dergleichen aufgedruckt werden. Je nach dem Verwendungszweck des Bogens-etwa als Beilage in einer Zeitung oder als Bestandteil der Zeitung selber - wird die Bedruckung der ersten Oberseite vorgenommen.The preferred embodiment of the invention is the information about advertising. Advertising can do that be designed like a prospectus. Newspaper news can also be Stories, picture stories or the like be printed on. Depending on the purpose of the bow-about as an insert in a newspaper or as part of the Newspaper itself - the first top side is printed.
Es hat sich als günstig herausgestellt, wenn der Bogen faltbar ist. Auf diese Weise kann nach dem Auseinanderfalten des Bogens eine relativ große Oberfläche erreicht werden, die günstigerweise eine große Menge an Information oder Werbung aufnehmen kann, wobei die andere Oberseite viel Platz für ein entsprechendes Dekorationsmuster bietet. Insbesondere ist es günstig, wenn das Dekorationsmuster die zweite Oberseite als Geschenkpapier ausgestaltet ist. In Kombination mit der Größe des Bogens läßt sich dieser nach dem Lesen der Information als Geschenkpapier verwenden. So wird die Information, die auf der Oberseite abgedruckt ist, auch einem zweiten Personenkreis zugänglich, nämlich dem Empfänger des Geschenkes.It has proven to be beneficial if the sheet is foldable is. This way, after unfolding the bow a relatively large surface area can be achieved conveniently a large amount of information or advertising can accommodate, with the other top plenty of room for one corresponding decoration pattern offers. In particular it is favorable if the decoration pattern as the second top Wrapping paper is designed. In combination with the size After reading the information, the sheet can be read as Use wrapping paper. So the information that is on the The top is printed, also a second group of people accessible, namely the recipient of the gift.
Zur Erhöhung des Werbeeffektes kann die Dekorationsseite auch mit Logos oder dergleichen ausgestattet werden. Dabei lassen sich die Logos beispielsweise entsprechend in das Dekorationsmuster integrieren, wobei das Dekorationsmuster beispielsweise auch in den Werbefarben des entsprechenden Unternehmens gehalten sein kann. Das Dekorationsmuster kann aber auch völlig aus den entsprechenden Logos bestehen. So erfüllt auch die zweite Oberseite mit dem Dekorationsmuster einen zusätzlichen Zweck, nämlich die Verbreitung von Werbung.The decoration page can also be used to increase the advertising effect be equipped with logos or the like. Let it go logos, for example, in the decorative pattern integrate, with the decoration pattern for example also in the advertising colors of the respective company can be. The decorative pattern can also be made entirely the corresponding logos exist. So the second fulfills Top with the decorative pattern an additional purpose, namely the spread of advertising.
Als zusätzlicher Vorteil ergibt sich dabei, daß die Werbung auf der ersten Oberseite auch über einen längeren Zeitraum gelesen wird, zumindest aber im Haushalt verbleibt, da davon auszugehen ist, daß der Bogen nicht sofort als Geschenkpapier weiterverwendet wird, sondern bis zur weiteren Verwendung gelagert ist. Beim Einpacken des Geschenkes liest in der Regel die einpackende Person die Werbebotschaft ein weiteres Mal, so daß diese auch besser im Gedächtnis haften bleibt.An additional advantage is that the advertising on the first top also read over a longer period of time will, but at least remains in the household, since it can be assumed is that the bow is not immediately used as wrapping paper is, but is stored until further use. When wrapping the gift, the wrapping one usually reads Person the advertising message one more time so this also sticks better in memory.
Ein weiterer Aspekt der Erfindung ist dadurch angegeben, daß mehrere Bögen als Bahn aufgewickelt in Rollenform ausgebildet sind. Von Vorteil ist es dabei auch, wenn Solltrennstellen zum Abtrennen der einzelnen Bögen vorgesehen sind.Another aspect of the invention is indicated in that several sheets wound up as a web in roll form are. It is also an advantage if target separation points for Separation of the individual sheets are provided.
Günstigerweise ist der Bogen als Zeitung selbst, als Teil beziehungsweise als Bestandteil oder Beilage einer Zeitung ausgebildet. Dabei kann der Bogen fest in die Zeitung integriert werden und auf seiner ersten Oberseite mit normalen Zeitungsnachrichten, Geschichten und dergleichen versehen werden, während die zweite Oberseite das Dekorationsmuster trägt. Auf diese Weise wird ein zusätzlicher Kaufanreiz für die entsprechende Zeitung erreicht.Conveniently, the sheet is part of it as a newspaper itself or as part or supplement of a newspaper educated. The sheet can be firmly in the newspaper be integrated and on its first top with normal Provide newspaper news, stories and the like while the second top is the decorative pattern wearing. This will create an additional incentive to buy appropriate newspaper reached.
Ebenso kann der Bogen in eine Zeitschrift integriert werden und beispielsweise mit der Mittelheftung verbunden werden, so daß er auch nach dem Auseinanderfalten ein anderes Format als die übrige Zeitschrift aufweisen kann. Auch hier ist eine Ausgestaltung entweder als Werbebeilage oder als integrierter Bestandteil in die Zeitschrift möglich.The sheet can also be integrated into a magazine and For example, be connected to the center stitch, so that even after unfolding, a different format than that may have other magazine. Here is one too Design either as an advertising insert or as an integrated one Part of the magazine possible.
Die Erfindung sieht weiter die Verwendung eines Papier- oder Folienbogens, welcher vorderseitig mit Informationen wie Zeitungsartikel, Werbung und so weiter bedruckt ist und rückseitig zumindest teilweise mit einem Geschenkpapier oder Verpackungspapiermuster versehen ist, als Geschenk- und/oder Verpackungspapier, vor.The invention further provides the use of a paper or Foil sheet, which contains information such as newspaper articles, Advertising and so on is printed and on the back at least partially with a wrapping paper or packaging paper sample is provided as gift and / or packaging paper, in front.
Gemäß einer Weiterbildung der zuvor beschriebenen Lösung ist die Verwendung des Papier- und Folienbogens auch als Dekorationspapier vorgesehen. Dazu kann beispielsweise ein Material mit ausreichender Steifigkeit beispielsweise zur Dekoration von Schaufenstern, Blumensträußen usw. verwendet werden.According to a development of the solution described above the use of the paper and foil sheet also as Decorative paper provided. For example, a Material with sufficient rigidity, for example Decoration of shop windows, bouquets of flowers etc. used become.
Durch diesen mehrfachen Verwendungszweck läßt sich auch die Müllmenge beziehungsweise die Altpapiermenge reduzieren, da in der Regel Geschenkpapier auch mehrfach verwendet werden kann. Als zusätzlicher Effekt bei der Mehrfachverwendung von Geschenkpapier ergibt sich wiederum ein vergrößerter Personenkreis, der mit der Werbung beziehungsweise Information auf der ersten Oberseite konfrontiert wird. Dadurch, daß beim Auspacken des Geschenkes die Innenseite des Geschenkpapiers, die ja nun die Werbung beziehungsweise Information trägt, sichtbar wird, ergibt sich ein weiterer reizvoller Werbeeffekt. Due to this multiple use, the Reduce the amount of waste or the amount of waste paper, because in usually wrapping paper can also be used several times. As an additional effect when reusing wrapping paper again there is an enlarged group of people, the one with the advertising or information on the first face is faced. Because when unpacking the inside of the wrapping paper, which is now the advertising or information carries, becomes visible, there is another attractive advertising effect.
In der Zeichnung ist ein erfindungsgemäßes Ausführungsbeispiel eines Bogens schematisch dargestellt; die Figur zeigt eine perspektivische Ansicht eines Bogens gemäß der Erfindung, der teilweise umgefaltet ist.In the drawing is an embodiment of the invention a bow is shown schematically; the figure shows one perspective view of a bow according to the invention, the is partially folded over.
Der Bogen 3 hat eine erste Oberseite 1 und eine zweite Oberseite
2, wobei die erste Oberseite 1 die informative Funktion
durch aufgedruckte Schrift 10 oder Bilder 11 und die zweite
Oberseite 2 die dekorative Funktion erfüllt, in dem sie ein
Dekomuster 20 und/oder Logos 21 trägt.The
Da der Bogen 3 in der Regel größer ist als die Zeitung oder
Zeitschrift, in der er enthalten ist, ist er mit einer Faltung
4, in der Regel in Längs- und Querrichtung, versehen. In der
Regel wird der Bogen 3 mit der Faltung 4 so gefaltet, daß die
erste Oberseite 1 mit Schrift 10 beziehungsweise Bildern 11
nach oben zu liegen kommt, während die zweite Oberseite 2 bei
zusammengefaltetem Bogen 3 nicht zu sehen ist.Since the
Anstatt Werbeaufdrucken kann die erste Oberseite 1 auch
Information wie Zeitungsnachrichten oder Unterhaltendes wie
Bildergeschichten oder dergleichen tragen. Auf diese Weise wird
der Bogen 3 zum Bestandteil der Zeitung, der er beiliegt.Instead of printing advertising, the first top 1 can also
Information like newspaper news or entertainment like
Wear picture stories or the like. That
Die zweite Oberseite 2, die das Dekomuster 20 trägt, kann
beispielsweise farblich auf die Werbung beziehungsweise die
Unternehmensfarbe des werbenden Unternehmens abgestimmt sein.
Auch lassen sich Logos 21 im Dekomuster 20 integrieren
beziehungsweise das Dekomuster 20 kann auch gänzlich aus den
Logos 21 bestehen.The second
Als weiterer Dekorationseffekt können die Ränder 5 ansprechend
gestaltet sein, beispielsweise einen entsprechenden Dekorationsschnitt
aufweisen. As a further decorative effect, the
Die jetzt mit der Anmeldung und später eingereichten Ansprüche sind Versuche zur Formulierung ohne Präjudiz für die Erzielung weitergehenden Schutzes.The claims now filed with the application and later are attempts to formulate without prejudice to achieve further protection.
Sollte sich hier bei näherer Prüfung, insbesondere auch des einschlägigen Standes der Technik, ergeben, daß das eine oder andere Merkmal für das Ziel der Erfindung zwar günstig, nicht aber entscheidend wichtig ist, so wird selbstverständlich schon jetzt eine Formulierung angestrebt, die ein solches Merkmal, insbesondere im Hauptanspruch, nicht mehr aufweist.Should there be a closer examination, especially of the relevant prior art, show that one or other feature for the purpose of the invention, although favorable, not but it is of crucial importance, it will of course be now striving for a wording that is such a characteristic, especially in the main claim, no longer has.
Die in den abhängigen Ansprüchen angeführten Rückbeziehungen weisen auf die weitere Ausbildung des Gegenstandes des Hauptanspruches durch die Merkmale des jeweiligen Unteranspruches hin. Jedoch sind diese nicht als ein Verzicht auf die Erzielung eines selbständigen, gegenständlichen Schutzes für die Merkmale der rückbezogenen Unteransprüche zu verstehen.The backward relations mentioned in the dependent claims point to the further training of the subject of the main claim by the features of the respective subclaim out. However, these are not considered a waiver of achievement an independent, objective protection for the characteristics to understand the related subclaims.
Merkmale, die bislang nur in der Beschreibung offenbart wurden, können im Laufe des Verfahrens als von erfindungswesentlicher Bedeutung, zum Beispiel zur Abgrenzung vom Stand der Technik beansprucht werden.Features previously only disclosed in the description can in the course of the process as of essential to the invention Significance, for example to differentiate it from the prior art be claimed.
Merkmale, die nur in der Beschreibung offenbart wurden, oder auch Einzelmerkmale aus Ansprüchen, die eine Mehrzahl von Merkmalen umfassen, können jederzeit zur Abgrenzung vom Stande der Technik in den ersten Anspruch übernommen werden, und zwar auch dann, wenn solche Merkmale im Zusammenhang mit anderen Merkmalen erwähnt wurden beziehungsweise im Zusammenhang mit anderen Merkmalen besonders günstige Ergebnisse erreichen.Features that were only disclosed in the description, or also individual features from claims that have a plurality of features can at any time to differentiate from the status of Technology in the first claim to be adopted, and indeed then when such characteristics are related to other characteristics were mentioned or in connection with others Characteristics achieve particularly favorable results.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10150574 | 2001-10-12 | ||
| DE10150574A DE10150574A1 (en) | 2001-10-12 | 2001-10-12 | Sheets of paper or foil |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP1302924A2 true EP1302924A2 (en) | 2003-04-16 |
| EP1302924A3 EP1302924A3 (en) | 2003-12-03 |
| EP1302924B1 EP1302924B1 (en) | 2006-03-29 |
Family
ID=7702387
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP02022770A Expired - Lifetime EP1302924B1 (en) | 2001-10-12 | 2002-10-11 | Sheets or paper sheets |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1302924B1 (en) |
| AT (1) | ATE322062T1 (en) |
| DE (2) | DE10150574A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2019006562A1 (en) * | 2017-07-07 | 2019-01-10 | Maurizio Le Donne | Story revealing packaging |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102015010415A1 (en) * | 2015-08-10 | 2017-02-16 | machwerk Graphische Gestaltung, Satz und Produktion Kai-Gunnar Stier | Wrapping paper |
Citations (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1985848U (en) * | 1968-01-27 | 1968-05-22 | Petra Bosbach | PRINTED ADVERTISING MEDIA. |
| US4487431A (en) * | 1981-07-13 | 1984-12-11 | The Stanley Works | Publication convertible to poster and removable insert and method of making same |
| US4538833A (en) * | 1983-12-08 | 1985-09-03 | P I E International Inc. | Publication |
| US4900001A (en) * | 1988-06-27 | 1990-02-13 | Lapeyre James M | Apparatus for printing on both sides of continuous webs in a format producing collated stacks of ordered pages |
| DE4317253A1 (en) * | 1992-08-07 | 1994-02-10 | Omega Engineering | Catalog and presentation poster combination |
| DE29519508U1 (en) * | 1995-12-11 | 1996-02-01 | Mueller Werner | Advertising media made of paper |
| DE4431447A1 (en) * | 1994-09-03 | 1996-03-07 | Behnisch Recycling | Patterned wrapping paper |
| DE29804478U1 (en) * | 1998-03-13 | 1998-09-03 | Gommel Christoph | Business or company letterhead |
| DE29921795U1 (en) * | 1999-12-10 | 2000-03-09 | Kocauludag Emine | Paper for household, catering, cosmetic and / or sanitary purposes |
| US20010011820A1 (en) * | 2000-02-09 | 2001-08-09 | Olivar Dante R. | Magazine booklet |
-
2001
- 2001-10-12 DE DE10150574A patent/DE10150574A1/en not_active Withdrawn
-
2002
- 2002-10-11 AT AT02022770T patent/ATE322062T1/en not_active IP Right Cessation
- 2002-10-11 EP EP02022770A patent/EP1302924B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-10-11 DE DE50206209T patent/DE50206209D1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1985848U (en) * | 1968-01-27 | 1968-05-22 | Petra Bosbach | PRINTED ADVERTISING MEDIA. |
| US4487431A (en) * | 1981-07-13 | 1984-12-11 | The Stanley Works | Publication convertible to poster and removable insert and method of making same |
| US4538833A (en) * | 1983-12-08 | 1985-09-03 | P I E International Inc. | Publication |
| US4900001A (en) * | 1988-06-27 | 1990-02-13 | Lapeyre James M | Apparatus for printing on both sides of continuous webs in a format producing collated stacks of ordered pages |
| DE4317253A1 (en) * | 1992-08-07 | 1994-02-10 | Omega Engineering | Catalog and presentation poster combination |
| DE4431447A1 (en) * | 1994-09-03 | 1996-03-07 | Behnisch Recycling | Patterned wrapping paper |
| DE29519508U1 (en) * | 1995-12-11 | 1996-02-01 | Mueller Werner | Advertising media made of paper |
| DE29804478U1 (en) * | 1998-03-13 | 1998-09-03 | Gommel Christoph | Business or company letterhead |
| DE29921795U1 (en) * | 1999-12-10 | 2000-03-09 | Kocauludag Emine | Paper for household, catering, cosmetic and / or sanitary purposes |
| US20010011820A1 (en) * | 2000-02-09 | 2001-08-09 | Olivar Dante R. | Magazine booklet |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2019006562A1 (en) * | 2017-07-07 | 2019-01-10 | Maurizio Le Donne | Story revealing packaging |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1302924A3 (en) | 2003-12-03 |
| DE50206209D1 (en) | 2006-05-18 |
| ATE322062T1 (en) | 2006-04-15 |
| DE10150574A1 (en) | 2003-04-30 |
| EP1302924B1 (en) | 2006-03-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| WO1986000276A1 (en) | Foldable letter for the dispatching thereof by post | |
| DE2712594C2 (en) | Reservation calendar | |
| EP1302924B1 (en) | Sheets or paper sheets | |
| DE60318119T2 (en) | AS A POSTCARD OF APPLICABLE IMPRINTING ARTICLES | |
| DE4301034C1 (en) | Information-storage and presentation folder - has window covered by transparent sheet on inside of front cover and with movable cover behind to accommodate photograph between them | |
| DE3820786C2 (en) | ||
| DE102007013384B3 (en) | Cigarette paper dispensing box, has printed leaflet printed with wording or theme picture and folded into stack such that printed side is turned to user during removal from covering box | |
| EP0803379B1 (en) | Cheque card, form with integral cheque card and method for its production | |
| DE19514247C2 (en) | Process for increasing the advertising effectiveness of text and images in printed media | |
| DE1812578U (en) | IMAGE CARRIERS, IN PARTICULAR FOR DIAPOSITIVE PRINTS ON TRANSPARENT MATERIAL OD. DGL. | |
| DE10033543B4 (en) | information Safe | |
| LU83357A1 (en) | CARRYING BAG IN THE PRINT OF A PRINTED RECTANGULAR BAG | |
| DE10200468A1 (en) | Printed product such as book or magazine has side surface printed with additional information | |
| LU83977A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING PRINTED MULTIPLE FOLDED PRODUCTS | |
| DE202021102666U1 (en) | Folded card arrangement | |
| DE4328908A1 (en) | Greetings card with telephone card | |
| EP1872945A2 (en) | Information carrier as newspaper insert | |
| DE202009006489U1 (en) | The Literary Postcard | |
| DE2835839A1 (en) | Folder or wallet for school children - stores-articles for exchanging and has number of compartments for different sorts of articles | |
| DE102006049632A1 (en) | Daily newspaper i.e. deaf newspaper, is specified in least handy unit, within which reading fluency is not interrupted, where article is not defined on unit that is varied and is not forced on each side of newspaper | |
| DE7142762U (en) | Folding map | |
| DE8106239U1 (en) | ADVERTISING MEDIA FROM A MULTIPLE FOLDED PRODUCT | |
| DE8320568U1 (en) | Card, such as picture postcard, postcard or the like. | |
| DE19604258A1 (en) | Machine printable paper blank for forming envelope | |
| EP1089250A1 (en) | Advertising board on caddies |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK RO SI |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK RO SI |
|
| RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: 7G 09F 23/00 A Ipc: 7G 09F 23/10 B Ipc: 7G 09F 1/04 B |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20040526 |
|
| AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR |
|
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20060329 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060329 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060329 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060329 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060329 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50206209 Country of ref document: DE Date of ref document: 20060518 Kind code of ref document: P |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060629 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060629 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060629 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060710 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060829 |
|
| NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
| GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20060329 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20061031 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20061031 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20061031 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20061227 Year of fee payment: 5 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20070102 |
|
| EN | Fr: translation not filed | ||
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: WIEST, ANDREAS Effective date: 20061031 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20061011 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060630 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060329 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070309 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060329 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060329 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080501 Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060329 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20061011 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060329 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060329 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061031 |