EP1298257A1 - Connecting element for plumbing - Google Patents

Connecting element for plumbing Download PDF

Info

Publication number
EP1298257A1
EP1298257A1 EP02292328A EP02292328A EP1298257A1 EP 1298257 A1 EP1298257 A1 EP 1298257A1 EP 02292328 A EP02292328 A EP 02292328A EP 02292328 A EP02292328 A EP 02292328A EP 1298257 A1 EP1298257 A1 EP 1298257A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
connecting element
tubular section
orifice
free end
tubular
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02292328A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1298257B1 (en
Inventor
Christian Martin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CELEC Conception Electronique en Aberge
Original Assignee
CELEC Conception Electronique en Aberge
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CELEC Conception Electronique en Aberge filed Critical CELEC Conception Electronique en Aberge
Publication of EP1298257A1 publication Critical patent/EP1298257A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1298257B1 publication Critical patent/EP1298257B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03BINSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B7/00Water main or service pipe systems
    • E03B7/09Component parts or accessories
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/021Devices for positioning or connecting of water supply lines

Definitions

  • the invention relates to a plumbing connection element.
  • the invention relates more particularly to an element of plumbing connection, of a type that includes at least one body substantially tubular oriented in a first direction axial axis, of which a first free end has a first connection port, of which a second free end opposite has a second connection port, and of the type in which a valve is interposed in the tubular body between the first and second connection ports.
  • connection elements are known from plumbing of this type.
  • This design requires the use of a connecting element plumbing whose axes of the first and second ports are oriented relative to each other at a certain angle which is adapted to the angle formed by the pipes that we wish to connect, or connect the first and second holes to the conducted through flexible ducts that present however the disadvantage of being more expensive.
  • the invention proposes a plumbing connection element of the type previously described, whose second orifice can be oriented according to at least one different direction of the general axial direction of the body.
  • the invention proposes a connecting element of plumbing of the type described above described, characterized in that has a tubular section, articulated with respect to the body around at least a second secant axial direction to the first general direction of the body, whose free end forms the second free end of the connecting element, to allow the connection of the second orifice following at least one direction different from the general axial direction of the body.
  • FIGS. 1 and 2 show two modes of realization of a plumbing fitting element 10.
  • the plumbing connection element 10 has at least one substantially tubular body 12 oriented in a first general axial direction A.
  • the element 10 has a first tubular free end 14 which comprises a first connection orifice 16, and it comprises a second free end 18 opposite which comprises a second connection port 20.
  • tubular free end 14 is example tapped internally so as to allow the screwing a conventional threaded conduit into plumbing.
  • tubular free end 18 is for example threaded externally so as to allow its screwing in a conventional threaded duct in plumbing.
  • the first orifice 16 is for example a conduit of water outlet and the second conduit 20 is for example a conduit water supply.
  • the first tubular free end 14 is example bent at a right angle so as to allow the connecting the first port to the back of a sanitary element such than a urinal.
  • a valve 22 is interposed in the tubular body 12 between the first and second ports 16, 18 of connection.
  • the valve 22 is for example consisting of an all-or-nothing solenoid valve, in particular a conventional solenoid valve including an internal drawer (no shown) is actuated by a solenoid whose opening is controlled by an electronic module associated with a sensor optical (not shown).
  • the electronic module is powered by battery or by sector.
  • the connecting element 10 of plumbing comprises a tubular section 24 articulated relative to at the body 12 around at least a second axial direction B secante at the first general direction A of the body 12, whose the free end forms the second free end 18 of the element 12 of connection, to allow the connection of the second orifice 20 following at least one direction C different from the direction axial A general of the body 12.
  • the tubular section 24 is rectilinear and is articulated around a second axial direction B which is perpendicular to the first general direction A of the body 12.
  • the tubular section 24 thus allows the connecting the second orifice 20 perpendicular to the axial direction A general of the body 12.
  • the tubular section 24 is bent at a right angle, and it is articulated around a second axial direction B which is perpendicular to the first direction of the body 12.
  • the direction C of the second orifice 20 being perpendicular to the articulation direction B, the tubular section 24 allows, depending on the angular position of his articulation, the connection of the next second orifice 20 to the minus a direction C located in a plane parallel to the direction axial A general of the body 12.
  • tubular section 24 associated with the first embodiment and the tubular section 24 associated with the second embodiment are interchangeable.
  • the direction C of the second orifice 20 may not be perpendicular to the articulation direction B but form a acute angle or obtuate determined with it.
  • the tubular section 24 has an intermediate hinge end 26, opposite its free end 18, which is provided with a collar 28 annular including a transverse face 30 is rotatably mounted in contact with a transverse face 32 of an annular flange 34 complementary which is carried by one end 36 of articulation of the body 12.
  • the intermediate end 26 of articulation mounted rotating around the B axis perpendicular to the first axial direction A general body, allows the articulation of the tubular section 24.
  • annular flange 28 of the intermediate end 26 of articulation of the tubular section 24 has an annular groove 38 which opens into its face transverse 30 and which is intended to receive a portion tubular 40 complementary projecting from the face transverse 32 of the annular collar 34 carried by the end 36 of articulation of the body 12.
  • the connecting element 12 comprises means clamping the annular flanges 28 and 34 against each other, especially to ensure a good seal of the element of connector 12 when traversed by a stream of water.
  • the connecting element 12 also comprises means angular immobilization of the annular flanges 28, 34 one relative to each other, and means for indexing the position angle of the annular flanges 28, 34 with respect to the other.
  • This arrangement is particularly advantageous since it allows, especially in the context of the second mode implementation shown in Figure 2, to implement position accurately the tubular section 24 relative to the 12 and maintain it in that position, before ensuring sealing of the connecting element 12 by means of Tightening.
  • the means of immobilization, indexing, and clamping consist of at least two screws (no represented) angularly distributed at regular intervals through the annular flanges 28, 34.
  • the annular flange 34 comprises for example four holes 42 angularly distributed at 90 degrees from each other, and which are intended to receive screws (not shown) that can be screwed into four corresponding holes (not shown) of the collar annular 28.
  • This configuration is more particularly advantageous, since it allows, in the context of the second embodiment shown in FIGS. 2 to 6, to orient the tubular section 24 according to four different positions shown in Figures 3 to 6.
  • the direction C of the orifice 20 can be oriented in two opposite positions, shown in Figures 3 and 5, which are parallel to the direction general A of the body 12, or following two according to two positions opposites shown in Figures 4 and 6, which are perpendicular to the general direction A of the body 12, according to initial position of assembly of the tubular section 24.
  • the body 12 comprises, upstream of the solenoid valve 22, a filter (no shown) which is interposed between its articulation end and the valve 22.
  • the filter is for example housed in a bore 44 which is formed in a boss 46 integral with the body 12, which is closed by a plug 48, and which communicates with the solenoid valve 22.
  • the body 12 includes a flow control valve which is interposed between its hinge end 36 and the filter which is housed in the bore 44.
  • the valve is for example formed of a needle which is received in a bore 50 that communicates with the bore 44.
  • the element 10 can be attached to at least one support outside on the one hand by means of screws (not shown) traversing pierces 52 ears 54 which extend radially from the first free end 14 and other through screws (not shown) passing through holes 56 of ears 58 of a collar 60 mounted around the section tubular 24.
  • the invention therefore makes it possible to have an element of Plumbing fitting that can be adapted to many mounting configuration.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Valve Housings (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Branch Pipes, Bends, And The Like (AREA)

Abstract

The plumbing connector (10) has a tubular housing (12) with an axis (A) with free ends (14,18) having openings (16,20) and with a valve (22) between the ends. It has a tubular section (24) pivoted to the housing around a second axial direction (B) at a secant to the housing axis, with the free end forming the second free end of the connector.

Description

L'invention concerne un élément de raccord de plomberie.The invention relates to a plumbing connection element.

L'invention concerne plus particulièrement un élément de raccord de plomberie, du type qui comporte au moins un corps sensiblement tubulaire orienté suivant une première direction axiale générale, dont une première extrémité libre comporte un premier orifice de raccordement, dont une seconde extrémité libre opposée comporte un second orifice de raccordement, et du type dans lequel une vanne est interposée dans le corps tubulaire entre les premier et second orifices de raccordement.The invention relates more particularly to an element of plumbing connection, of a type that includes at least one body substantially tubular oriented in a first direction axial axis, of which a first free end has a first connection port, of which a second free end opposite has a second connection port, and of the type in which a valve is interposed in the tubular body between the first and second connection ports.

On connaít de nombreux exemples d'élément de raccord de plomberie de ce type.Numerous examples of connection elements are known from plumbing of this type.

Il s'agit pour la plupart d'éléments monoblocs obtenus par moulage pour lesquels l'axe du second orifice de raccordement est orienté de manière fixe par rapport à l'axe du premier orifice de raccordement.Most of these are monobloc elements obtained by molding for which the axis of the second connection opening is oriented fixedly with respect to the axis of the first orifice connection.

Cette conception nécessite d'utiliser un élément de raccord de plomberie dont les axes des premier et second orifices sont orientés l'un par rapport à l'autre selon un angle déterminé qui est adapté à l'angle que forment les conduites que l'on souhaite y brancher, ou bien de relier les premier et second orifices auxdites conduites par l'intermédiaire de conduits souples qui présentent toutefois l'inconvénient d'être plus onéreux.This design requires the use of a connecting element plumbing whose axes of the first and second ports are oriented relative to each other at a certain angle which is adapted to the angle formed by the pipes that we wish to connect, or connect the first and second holes to the conducted through flexible ducts that present however the disadvantage of being more expensive.

Pour remédier à cet inconvénient, l'invention propose un élément de raccord de plomberie du type décrit précédemment, dont le second orifice peut être orienté suivant au moins une direction différente de la direction axiale générale du corps.To remedy this drawback, the invention proposes a plumbing connection element of the type previously described, whose second orifice can be oriented according to at least one different direction of the general axial direction of the body.

Dans ce but, l'invention propose un élément de raccord de plomberie du type décrit précédemment décrit, caractérisé en qu'il comporte un tronçon tubulaire, articulé par rapport au corps autour d'au moins une seconde direction axiale sécante à la première direction générale du corps, dont l'extrémité libre forme la seconde extrémité libre de l'élément de raccord, pour permettre le raccordement du second orifice suivant au moins une direction différente de la direction axiale générale du corps. For this purpose, the invention proposes a connecting element of plumbing of the type described above described, characterized in that has a tubular section, articulated with respect to the body around at least a second secant axial direction to the first general direction of the body, whose free end forms the second free end of the connecting element, to allow the connection of the second orifice following at least one direction different from the general axial direction of the body.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention :

  • l'élément comporte des moyens d'immobilisation angulaire des collerettes annulaires l'une par rapport à l'autre ;
  • l'élément comporte des moyens d'indexation de la position angulaire des collerettes annulaires l'une par rapport à l'autre ;
  • l'élément comporte des moyens de serrage des collerettes annulaires l'une contre l'autre ;
  • les moyens d'immobilisation, d'indexation, et de serrage sont constitués d'au moins deux vis réparties angulairement à intervalles réguliers qui traversent les collerettes annulaires ;
  • l'extrémité intermédiaire d'articulation du tronçon tubulaire est montée tournante autour d'un axe perpendiculaire à la première direction axiale générale du corps ;
  • le tronçon tubulaire est rectiligne pour permettre le raccordement du second orifice suivant une direction unique ;
  • le tronçon tubulaire est coudé à angle droit pour permettre le raccordement du second orifice suivant au moins deux directions différentes ;
  • le corps comporte un filtre qui est interposé entre son extrémité d'articulation et la vanne ;
  • le corps comporte un robinet de régulation de débit qui est interposé entre son extrémité d'articulation et le filtre ;
  • la vanne est une électrovanne de type tout ou rien ;
  • l'électrovanne est commandée par un module électronique associé à un capteur optique.
According to other features of the invention:
  • the element comprises means for angularly immobilizing the annular flanges relative to each other;
  • the element comprises means for indexing the angular position of the annular flanges relative to each other;
  • the element comprises means for clamping the annular flanges against each other;
  • the immobilizing, indexing and clamping means consist of at least two screws distributed angularly at regular intervals which pass through the annular flanges;
  • the intermediate hinge end of the tubular section is rotatably mounted about an axis perpendicular to the first general axial direction of the body;
  • the tubular section is rectilinear to allow the connection of the second orifice in a single direction;
  • the tubular section is bent at right angles to allow the connection of the second orifice in at least two different directions;
  • the body comprises a filter which is interposed between its hinge end and the valve;
  • the body comprises a flow control valve which is interposed between its hinge end and the filter;
  • the valve is an all-or-nothing solenoid valve;
  • the solenoid valve is controlled by an electronic module associated with an optical sensor.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaítront à la lecture de la description détaillée qui suit pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels :

  • la figure 1 est une vue en coupe partielle d'un premier mode de réalisation d'un élément de raccord de plomberie selon l'invention ;
  • la figure 2 est une vue en coupe partielle d'un second mode de réalisation d'un élément de raccord de plomberie selon l'invention ; et
  • les figures 3 à 6 sont des vues, suivant une direction perpendiculaire à la direction générale du corps, de l'élément de raccord de plomberie de la figure 2, représentant chacune une position angulaire différente du tronçon tubulaire.
Other features and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows for the understanding of which reference will be made to the appended drawings in which:
  • Figure 1 is a partial sectional view of a first embodiment of a plumbing connection element according to the invention;
  • Figure 2 is a partial sectional view of a second embodiment of a plumbing connection element according to the invention; and
  • Figures 3 to 6 are views, in a direction perpendicular to the general direction of the body, the plumbing connection element of Figure 2, each representing a different angular position of the tubular section.

Dans la description qui va suivre, des chiffres de référence identiques désignent des pièces identiques ou ayant des fonctions similaires.In the following description, reference numerals identical designates identical or functional parts Similar.

On a représenté aux figures 1 et 2 deux modes de réalisation d'un élément 10 de raccord de plomberie.FIGS. 1 and 2 show two modes of realization of a plumbing fitting element 10.

De manière connue, l'élément 10 de raccord de plomberie comporte au moins un corps 12 sensiblement tubulaire orienté suivant une première direction axiale générale A. L'élément 10 comporte une première extrémité libre 14 tubulaire qui comporte un premier orifice 16 de raccordement, et il comporte une seconde extrémité libre 18 opposée qui comporte un second orifice de raccordement 20.In known manner, the plumbing connection element 10 has at least one substantially tubular body 12 oriented in a first general axial direction A. The element 10 has a first tubular free end 14 which comprises a first connection orifice 16, and it comprises a second free end 18 opposite which comprises a second connection port 20.

De manière connue, l'extrémité libre 14 tubulaire est par exemple taraudée intérieurement de manière à permettre le vissage d'un conduit fileté d'usage conventionnel en plomberie.In a known manner, the tubular free end 14 is example tapped internally so as to allow the screwing a conventional threaded conduit into plumbing.

D'une manière analogue, l'extrémité libre 18 tubulaire est par exemple filetée extérieurement de manière à permettre son vissage dans un conduit taraudé d'usage conventionnel en plomberie.In a similar manner, the tubular free end 18 is for example threaded externally so as to allow its screwing in a conventional threaded duct in plumbing.

A titre d'exemple et de manière non limitative de l'invention, le premier orifice 16 est par exemple un conduit de sortie d'eau et le second conduit 20 est par exemple un conduit d'arrivée d'eau. La première extrémité libre 14 tubulaire est par exemple coudée à angle droit de manière à permettre le branchement du premier orifice au dos d'un élément sanitaire tel qu'un urinoir. By way of example and without limitation, the invention, the first orifice 16 is for example a conduit of water outlet and the second conduit 20 is for example a conduit water supply. The first tubular free end 14 is example bent at a right angle so as to allow the connecting the first port to the back of a sanitary element such than a urinal.

De manière connue, une vanne 22 est interposée dans le corps tubulaire 12 entre les premier et second orifices 16, 18 de raccordement.In known manner, a valve 22 is interposed in the tubular body 12 between the first and second ports 16, 18 of connection.

Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, et de manière non limitative de celle-ci, la vanne 22 est par exemple constituée d'une électrovanne de type tout ou rien, notamment une électrovanne conventionnelle dont un tiroir interne (non représenté) est actionné par un solénoïde dont l'ouverture est commandée par un module électronique associé à un capteur optique (non représentés). Le module électronique est alimenté par pile ou par secteur.In the preferred embodiment of the invention, and non-limiting way thereof, the valve 22 is for example consisting of an all-or-nothing solenoid valve, in particular a conventional solenoid valve including an internal drawer (no shown) is actuated by a solenoid whose opening is controlled by an electronic module associated with a sensor optical (not shown). The electronic module is powered by battery or by sector.

Conformément à l'invention, l'élément 10 de raccord de plomberie comporte un tronçon tubulaire 24, articulé par rapport au corps 12 autour d'au moins une seconde direction axiale B sécante à la première direction générale A du corps 12, dont l'extrémité libre forme la seconde extrémité libre 18 de l'élément 12 de raccord, pour permettre le raccordement du second orifice 20 suivant au moins une direction C différente de la direction axiale A générale du corps 12.According to the invention, the connecting element 10 of plumbing comprises a tubular section 24 articulated relative to at the body 12 around at least a second axial direction B secante at the first general direction A of the body 12, whose the free end forms the second free end 18 of the element 12 of connection, to allow the connection of the second orifice 20 following at least one direction C different from the direction axial A general of the body 12.

Dans le premier mode de réalisation qui est représenté à la figure 1, le tronçon tubulaire 24 est rectiligne et il est articulé autour d'une seconde direction axiale B qui est perpendiculaire à la première direction générale A du corps 12. De ce fait, la direction B d'articulation et la direction C du second orifice 20 sont confondues. Le tronçon tubulaire 24 permet donc le raccordement du second orifice 20 perpendiculairement à la direction axiale A générale du corps 12.In the first embodiment which is represented at 1, the tubular section 24 is rectilinear and is articulated around a second axial direction B which is perpendicular to the first general direction A of the body 12. As a result, the articulation direction B and the direction C of the second orifice 20 are confused. The tubular section 24 thus allows the connecting the second orifice 20 perpendicular to the axial direction A general of the body 12.

Dans le second mode de réalisation, le tronçon tubulaire 24 est coudé à angle droit, et il est articulé autour d'une seconde direction axiale B qui est perpendiculaire à la première direction générale A du corps 12. La direction C du second orifice 20 étant perpendiculaire à la direction d'articulation B, le tronçon tubulaire 24 permet donc, en fonction de la position angulaire de son articulation, le raccordement du second orifice 20 suivant au moins une direction C située dans un plan parallèle à la direction axiale A générale du corps 12.In the second embodiment, the tubular section 24 is bent at a right angle, and it is articulated around a second axial direction B which is perpendicular to the first direction of the body 12. The direction C of the second orifice 20 being perpendicular to the articulation direction B, the tubular section 24 allows, depending on the angular position of his articulation, the connection of the next second orifice 20 to the minus a direction C located in a plane parallel to the direction axial A general of the body 12.

Avantageusement, le tronçon tubulaire 24 associé au premier mode de réalisation et le tronçon tubulaire 24 associé au second mode de réalisation sont interchangeables.Advantageously, the tubular section 24 associated with the first embodiment and the tubular section 24 associated with the second embodiment are interchangeable.

Il sera compris que cette disposition n'est pas limitative des deux modes de réalisation de l'invention, et que la seconde direction B d'articulation pourrait ne pas être perpendiculaire avec la première direction générale A du corps, mais former un angle déterminé avec celle-ci.It will be understood that this provision is not limiting of the two embodiments of the invention, and that the second articulation direction B might not be perpendicular with the first general direction A of the body but form an angle determined with it.

D'une manière analogue, il sera compris que, de manière non limitative du second mode de réalisation de l'invention, la direction C du second orifice 20 pourrait n'être pas perpendiculaire à la direction d'articulation B, mais former un angle aigu ou obtu déterminé avec celle-ci.In a similar way, it will be understood that, so non-limiting of the second embodiment of the invention, the direction C of the second orifice 20 may not be perpendicular to the articulation direction B but form a acute angle or obtuate determined with it.

Dans chacun des modes de réalisation, le tronçon tubulaire 24 comporte une extrémité 26 intermédiaire d'articulation, opposée à son extrémité libre 18, qui est munie d'une collerette 28 annulaire dont une face transversale 30 est montée tournante au contact d'une face transversale 32 d'une collerette annulaire 34 complémentaire qui est portée par une extrémité 36 d'articulation du corps 12.In each of the embodiments, the tubular section 24 has an intermediate hinge end 26, opposite its free end 18, which is provided with a collar 28 annular including a transverse face 30 is rotatably mounted in contact with a transverse face 32 of an annular flange 34 complementary which is carried by one end 36 of articulation of the body 12.

Ainsi, l'extrémité 26 intermédiaire d'articulation, montée tournante autour de l'axe B perpendiculaire à la première direction axiale A générale du corps, permet l'articulation du tronçon tubulaire 24.Thus, the intermediate end 26 of articulation, mounted rotating around the B axis perpendicular to the first axial direction A general body, allows the articulation of the tubular section 24.

Plus particulièrement, la collerette annulaire 28 de l'extrémité intermédiaire 26 d'articulation du tronçon tubulaire 24 comporte une gorge annulaire 38 qui débouche dans sa face transversale 30 et qui est destinée à recevoir une portion tubulaire 40 complémentaire faisant saillie à partir de la face transversale 32 de la collerette annulaire 34 portée par l'extrémité 36 d'articulation du corps 12. More particularly, the annular flange 28 of the intermediate end 26 of articulation of the tubular section 24 has an annular groove 38 which opens into its face transverse 30 and which is intended to receive a portion tubular 40 complementary projecting from the face transverse 32 of the annular collar 34 carried by the end 36 of articulation of the body 12.

Par ailleurs, l'élément de raccord 12 comporte des moyens de serrage des collerettes annulaire 28 et 34 l'une contre l'autre, notamment pour de garantir une bonne étanchéité de l'élément de raccord 12 lorsqu'il est traversé par un flux d'eau.Moreover, the connecting element 12 comprises means clamping the annular flanges 28 and 34 against each other, especially to ensure a good seal of the element of connector 12 when traversed by a stream of water.

L'élément de raccord 12 comporte aussi des moyens d'immobilisation angulaire des collerettes annulaires 28, 34 l'une par rapport à l'autre, et moyens d'indexation de la position angulaire des collerettes annulaires 28, 34 l'une par rapport à l'autre.The connecting element 12 also comprises means angular immobilization of the annular flanges 28, 34 one relative to each other, and means for indexing the position angle of the annular flanges 28, 34 with respect to the other.

Cette disposition est particulièrement avantageuse puisqu'elle permet, en particulier dans le cadre du second mode de réalisation qui a été représenté à la figure 2, de mettre en position de manière précise le tronçon tubulaire 24 par rapport au corps 12 et de le maintenir dans cette position, avant d'assurer l'étanchéité de l'élément de raccord 12 à l'aide des moyens de serrage.This arrangement is particularly advantageous since it allows, especially in the context of the second mode implementation shown in Figure 2, to implement position accurately the tubular section 24 relative to the 12 and maintain it in that position, before ensuring sealing of the connecting element 12 by means of Tightening.

De préférence, les moyens d'immobilisation, d'indexation, et de serrage sont constitués d'au moins deux vis (non représentées) réparties angulairement à intervalles réguliers qui traversent les collerettes annulaires 28, 34. A cet effet, comme l'illustrent les figures 3 à 6, la collerette annulaire 34 comporte par exemple quatre perçages 42 répartis angulairement à 90 degrés les uns des autres, et qui sont destinés à recevoir des vis (non représentées) qui peuvent être vissées dans quatre perçages correspondants (non représentés) de la collerette annulaire 28.Preferably, the means of immobilization, indexing, and clamping consist of at least two screws (no represented) angularly distributed at regular intervals through the annular flanges 28, 34. For this purpose, as 3 to 6, the annular flange 34 comprises for example four holes 42 angularly distributed at 90 degrees from each other, and which are intended to receive screws (not shown) that can be screwed into four corresponding holes (not shown) of the collar annular 28.

Cette configuration permet, dans le cadre du premier mode de réalisation qui a été représenté à la figure 1, d'assurer la fixation du tronçon tubulaire 24 suivant sa position unique.This configuration allows, as part of the first mode embodiment which has been shown in FIG. fixing the tubular section 24 according to its unique position.

Cette configuration est de plus particulièrement avantageuse, puisqu'elle permet, dans le cadre du second mode de réalisation qui a été représenté aux figures 2 à 6, d'orienter le tronçon tubulaire 24 suivant quatre positions différentes représentées aux figures 3 à 6. This configuration is more particularly advantageous, since it allows, in the context of the second embodiment shown in FIGS. 2 to 6, to orient the tubular section 24 according to four different positions shown in Figures 3 to 6.

Ainsi, comme l'illustre la figure 3, la direction C de l'orifice 20 peut être orientée suivant deux positions opposées, représentées aux figures 3 et 5, qui sont parallèles à la direction générale A du corps 12, ou suivant deux suivant deux positions opposées représentées aux figures 4 et 6, qui sont perpendiculaires à la direction générale A du corps 12, suivant la position initiale de montage du tronçon tubulaire 24.Thus, as illustrated in FIG. 3, the direction C of the orifice 20 can be oriented in two opposite positions, shown in Figures 3 and 5, which are parallel to the direction general A of the body 12, or following two according to two positions opposites shown in Figures 4 and 6, which are perpendicular to the general direction A of the body 12, according to initial position of assembly of the tubular section 24.

Il sera compris qu'un nombre supérieur de vis et de perçages associés répartis angulairement de manière régulière sur les collerettes 28, 34 offrirait un plus grand nombre de positions.It will be understood that a higher number of screws and associated holes distributed angularly on a regular basis on the collars 28, 34 would offer a greater number of positions.

Il sera aussi compris que l'on pourrait envisager l'utilisation de moyens d'immobilisation, d'indexation, et de serrage différents, tels qu'un collier (non représenté) à gorge conique monté extérieurement sur une périphérie conique des collerettes 28, 34. Un tel collier permettrait de mettre en position le tronçon tubulaire 24 suivant un nombre élevé de positions établies avant le serrage dudit collier.It will also be understood that one could consider the use of means of immobilization, indexing, and different clamping arrangements, such as a collar (not shown) taper mounted externally on a conical periphery of flanges 28, 34. Such collar would put in position the tubular section 24 following a large number of positions established before tightening said collar.

Avantageusement, comme l'illustre la figure 3, le corps 12 comporte, en amont de l'électrovanne 22, un filtre (non représenté) qui est interposé entre son extrémité d'articulation et la vanne 22. Le filtre est par exemple logé dans un alésage 44 qui est formé dans un bossage 46 venu de matière avec le corps 12, qui est fermé par un bouchon 48, et qui communique avec l'électrovanne 22. Par ailleurs, comme l'illustrent les figures 1 et 2, le corps 12 comporte un robinet de régulation de débit qui est interposé entre son extrémité d'articulation 36 et le filtre qui est logé dans l'alésage 44. Le robinet est par exemple formé d'un pointeau qui est reçu dans un alésage 50 qui communique avec l'alésage 44.Advantageously, as illustrated in FIG. 3, the body 12 comprises, upstream of the solenoid valve 22, a filter (no shown) which is interposed between its articulation end and the valve 22. The filter is for example housed in a bore 44 which is formed in a boss 46 integral with the body 12, which is closed by a plug 48, and which communicates with the solenoid valve 22. Moreover, as illustrated in FIGS. 2, the body 12 includes a flow control valve which is interposed between its hinge end 36 and the filter which is housed in the bore 44. The valve is for example formed of a needle which is received in a bore 50 that communicates with the bore 44.

Enfin, l'élément 10 peut être fixé à au moins un support extérieur d'une part par l'intermédiaire de vis (non représentées) traversant des perçages 52 d'oreilles 54 qui s'étendent radialement à partir de la première extrémité libre 14 et d'autre part par l'intermédiaire de vis (non représentées) traversant des perçages 56 d'oreilles 58 d'un collier 60 monté autour du tronçon tubulaire 24.Finally, the element 10 can be attached to at least one support outside on the one hand by means of screws (not shown) traversing pierces 52 ears 54 which extend radially from the first free end 14 and other through screws (not shown) passing through holes 56 of ears 58 of a collar 60 mounted around the section tubular 24.

L'invention permet donc de disposer d'un élément de raccord de plomberie pouvant être adapté à de nombreuses configuration de montage.The invention therefore makes it possible to have an element of Plumbing fitting that can be adapted to many mounting configuration.

Claims (12)

Elément (10) de raccord de plomberie, du type qui comporte au moins un corps (12) sensiblement tubulaire orienté suivant une première direction (A) axiale générale, dont une première extrémité libre (14) comporte un premier orifice (16) de raccordement, dont une seconde extrémité libre (18) opposée comporte un second orifice (20) de raccordement, et du type dans lequel une vanne (22) est interposée dans le corps tubulaire (12) entre les premier (16) et second (20) orifices de raccordement, du type qui comporte un tronçon tubulaire (24), articulé par rapport au corps (12) autour d'au moins une seconde direction axiale (B) sécante à la première direction générale (A) du corps (12), dont l'extrémité libre forme la seconde extrémité libre (18) de l'élément de raccord (10), pour permettre le raccordement du second orifice (20) suivant au moins une direction (C) différente de la direction axiale générale (A) du corps (12), du type dans lequel le tronçon tubulaire (24) comporte une extrémité intermédiaire (26) d'articulation, opposée à son extrémité libre (18), qui est munie d'une collerette annulaire (28) dont une face transversale (30) est montée tournante au contact d'une face transversale (32) d'une collerette (34) annulaire complémentaire qui est portée par une extrémité (36) d'articulation du corps (12),
   caractérisé en ce que la collerette annulaire (28) de l'extrémité (26) intermédiaire d'articulation du tronçon tubulaire (24) comporte une gorge (38) annulaire qui débouche dans sa face transversale (30) et qui est destinée à recevoir une portion tubulaire (40) complémentaire faisant saillie à partir de la face transversale (32) de la collerette annulaire (34) portée par l'extrémité d'articulation (36) du corps (12).
Plumbing connection element (10), of the type which comprises at least one substantially tubular body (12) oriented in a first general axial direction (A), a first free end (14) of which has a first connecting orifice (16) a second free end (18) thereof having a second connecting orifice (20) and of the type in which a valve (22) is interposed in the tubular body (12) between the first (16) and second (20) connecting ports, of the type which comprises a tubular section (24) articulated with respect to the body (12) around at least a second axial direction (B) secant to the first general direction (A) of the body (12), the free end of which forms the second free end (18) of the connecting element (10), to allow the connection of the second orifice (20) in at least one direction (C) different from the general axial direction (A) of the body (12), of the type in which the tubular section (24) has an intermediate end (26) of articulation, opposite its free end (18), which is provided with an annular flange (28), a transverse face (30) is rotatably mounted in contact with a face transverse section (32) of a complementary annular flange (34) which is carried by an articulation end (36) of the body (12),
characterized in that the annular flange (28) of the intermediate hinge end (26) of the tubular section (24) comprises an annular groove (38) which opens into its transverse face (30) and which is intended to receive a complementary tubular portion (40) projecting from the transverse face (32) of the annular flange (34) carried by the hinge end (36) of the body (12).
Elément (10) de raccord selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'immobilisation angulaire des collerettes annulaires (28, 34) l'une par rapport à l'autre. Connecting element (10) according to the preceding claim, characterized in that it comprises means for angularly immobilizing the annular flanges (28, 34) relative to one another. Elément (10) de raccord selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'indexation de la position angulaire des collerettes annulaires (28, 34) l'une par rapport à l'autre.Connecting element (10) according to the preceding claim, characterized in that it comprises means for indexing the angular position of the annular flanges (28, 34) relative to one another. Elément (10) de raccord selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de serrage des collerettes annulaires (28, 34) l'une contre l'autre.Connecting element (10) according to one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises means for clamping the annular flanges (28, 34) against each other. Elément (10) de raccord selon les revendications 2 à 4 prises en combinaison, caractérisé en que les moyens d'immobilisation, d'indexation, et de serrage sont constitués d'au moins deux vis réparties angulairement à intervalles réguliers qui traversent les collerettes annulaires (28, 34).Connecting element (10) according to claims 2 to 4 taken in combination, characterized in that the means immobilisation, indexing and tightening consist of minus two screws angularly distributed at regular intervals which pass through the annular flanges (28, 34). Elément (10) de raccord selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'extrémité intermédiaire d'articulation (26) du tronçon tubulaire (24) est montée tournante autour d'un axe (B) perpendiculaire à la première direction axiale générale (A) du corps (12).Connecting element (10) according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the intermediate hinge end (26) of the tubular section (24) is rotatably mounted about an axis (B) perpendicular to the first general axial direction (A) of the body (12). Elément (10) de raccord selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le tronçon tubulaire (24) est rectiligne pour permettre le raccordement du second orifice (20) suivant une direction (C) unique.Connecting element (10) according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the tubular section (24) is rectilinear to allow the connection of the second orifice (20) in a single direction (C). Elément (10) de raccord selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le tronçon tubulaire (24) est coudé à angle droit pour permettre le raccordement du second orifice (20) suivant au moins deux directions (C) différentes.Connecting element (10) according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the tubular section (24) is angled at right angles to allow the connection of the second orifice (20) in at least two directions (C) different. Elément (10) de raccord selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le corps (12) comporte un filtre qui est interposé entre son extrémité d'articulation (36) et la vanne (22).Connecting element (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the body (12) comprises a filter which is interposed between its articulation end (36) and the valve (22). Elément (10) de raccord selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le corps (12) comporte un robinet de régulation de débit qui est interposé entre son extrémité d'articulation (36) et le filtre. Connecting element (10) according to the preceding claim, characterized in that the body (12) comprises a flow control valve which is interposed between its articulation end (36) and the filter. Elément (10) de raccord selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la vanne (22) est une électrovanne de type tout ou rien.Connecting element (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the valve (22) is an all-or-nothing solenoid valve. Elément de raccord selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'électrovanne (22) est commandée par un module électronique associé à un capteur optique.Connecting element according to the preceding claim, characterized in that the solenoid valve (22) is controlled by an electronic module associated with an optical sensor.
EP02292328A 2001-10-01 2002-09-23 Connecting element for plumbing Expired - Lifetime EP1298257B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0112579A FR2830311B1 (en) 2001-10-01 2001-10-01 PLUMBING CONNECTION ELEMENT
FR0112579 2001-10-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1298257A1 true EP1298257A1 (en) 2003-04-02
EP1298257B1 EP1298257B1 (en) 2005-11-23

Family

ID=8867777

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02292328A Expired - Lifetime EP1298257B1 (en) 2001-10-01 2002-09-23 Connecting element for plumbing

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1298257B1 (en)
AT (1) ATE310855T1 (en)
DE (1) DE60207507D1 (en)
FR (1) FR2830311B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2180101A1 (en) 2008-10-21 2010-04-28 Hansa Metallwerke AG Sanitary built-in fitting

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0429292A1 (en) * 1989-11-24 1991-05-29 F.W. TALBOT & COMPANY Ltd A water meter and stopvalve block
DE9403876U1 (en) * 1994-03-08 1994-05-19 Bartusch Achim Water distributor in connection with a rotating flange
US6035887A (en) * 1997-07-09 2000-03-14 Cato; Steven H. Valve assembly

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB715086A (en) * 1953-02-06 1954-09-08 Rolls Royce Improvements relating to separable joints
GB870938A (en) * 1958-01-06 1961-06-21 Power Aux Ies Ltd Improvements in or relating to swivel couplings for pipes

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0429292A1 (en) * 1989-11-24 1991-05-29 F.W. TALBOT & COMPANY Ltd A water meter and stopvalve block
DE9403876U1 (en) * 1994-03-08 1994-05-19 Bartusch Achim Water distributor in connection with a rotating flange
US6035887A (en) * 1997-07-09 2000-03-14 Cato; Steven H. Valve assembly

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2180101A1 (en) 2008-10-21 2010-04-28 Hansa Metallwerke AG Sanitary built-in fitting

Also Published As

Publication number Publication date
EP1298257B1 (en) 2005-11-23
ATE310855T1 (en) 2005-12-15
FR2830311B1 (en) 2004-06-18
DE60207507D1 (en) 2005-12-29
FR2830311A1 (en) 2003-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2539926C (en) Pipe clamp
FR2789149A1 (en) INDEXING AIR HOOD HOLDING RING
CH669982A5 (en)
FR2648894A2 (en) IMPROVEMENTS IN A CLAMP FOR AN INSTANTANEOUS FLUID CONDUIT CONNECTION DEVICE, AND DEVICES COMPRISING SUCH A CLAMP
FR2721683A1 (en) Assembly structure for assembling a bypass element to a fuel line under high pressure.
FR2655571A1 (en) NOZZLE SUPPORT DEVICE WITH RAPID CHANGE.
NZ515840A (en) In-line diversion valve with flow-through capability
EP2387684B1 (en) Member in a fluid transport circuit with mobile seal
EP1130295A1 (en) Butterfly valve and control assembly with such a valve
EP1298257A1 (en) Connecting element for plumbing
EP0027765B1 (en) Ball-valve and processes for its manufacture
FR2697070A1 (en) O-ring fitting.
FR2674491A1 (en) Positioning device for pipeline connectors of hydraulic installations for motor vehicles, particularly for hydraulic power-assisted steering units
EP4071394B1 (en) Modulable connection device for water metering station
FR2715206A1 (en) Tap.
FR2804490A1 (en) QUICK CONNECTOR FOR INFLATING A TIRE, AND BICYCLE PUMP COMPRISING SUCH A CONNECTOR
EP2079956A2 (en) Rotary connection device
EP1358414A1 (en) Valve with snap-on liner in the body
EP0475833A1 (en) Unidirectional flow limiter
WO2015091400A1 (en) Device for articulating a plug of a liquid circulation valve, particularly for motor vehicle coolant, and valve comprising such an articulation device
EP0621425B1 (en) Plug valve
FR2808577A3 (en) Swivel-travel push-fit hydraulic or pneumatic connector combines compact overall dimensions with limited freedom of swivel motion
FR2892342A1 (en) Fluid flow controlling and orienting device e.g. air vent, for motor vehicle, has nozzle with walls whose openings are relative to each other in one position, where one wall`s openings are covered by other wall`s zone in another position
JPH072751Y2 (en) Attachment for toothpaste faucet
EP0525269A1 (en) Connection device for a flow branch to a main flow net formed by a corrugated double walled pipe

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030913

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040406

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 60207507

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051229

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060223

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060223

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060223

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060424

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20051123

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060930

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060930

26N No opposition filed

Effective date: 20060824

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: CELEC CONCEPTION ELECTRONIQUE

Effective date: 20060930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060923

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051123

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20190916

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20190923

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200923