EP1286110A1 - Kfz-Scheinwerfer mit glatter Abdeckscheibe, und Verfahren zum Herstellen eines Teiles eines derartigen Scheinwerfers - Google Patents

Kfz-Scheinwerfer mit glatter Abdeckscheibe, und Verfahren zum Herstellen eines Teiles eines derartigen Scheinwerfers Download PDF

Info

Publication number
EP1286110A1
EP1286110A1 EP02291780A EP02291780A EP1286110A1 EP 1286110 A1 EP1286110 A1 EP 1286110A1 EP 02291780 A EP02291780 A EP 02291780A EP 02291780 A EP02291780 A EP 02291780A EP 1286110 A1 EP1286110 A1 EP 1286110A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
washer
sleeve
reflector
lamp
sheet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP02291780A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Claude Rives
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Publication of EP1286110A1 publication Critical patent/EP1286110A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/19—Attachment of light sources or lamp holders
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders

Definitions

  • the invention relates to a smooth ice fire, for lighting and / or signaling of vehicles, of the type which have a concave reflector with a hole for passage a sleeve used to house a lamp base, and a ground track provided in a metal sheet for electrical connection with one lamp terminals.
  • smooth ice fire allows perception visual of the interior of the fire.
  • smooth ice should be understood in a very general sense and denotes a smooth, transparent or translucent, which can be plastic or glass.
  • Optical or aspect constraints of the perimeter of lighting functions lead to the use of focal reflectors important.
  • the size of the lamps, especially for lights signaling tends to decrease, but the light source, especially the filament in the case of a filament lamp, must remain at the focus of the reflector.
  • the sleeve intended for accommodate the lamp base will protrude a distance not negligible in the reflector.
  • the length of the protrusion of the sleeve the higher the focal length of the reflector large and the length of the base small.
  • each lamp base defined by construction of a lamp holder are visible when the lamp is off.
  • the sleeve of this lamp creates a stain effect black, which is reinforced when the sleeve is made of plastic black, more economical. This results in a visual perception of the hole of passage of the lamp degrading the appearance of the fire to its extinguished state by contrast with the shiny appearance of the metal reflector.
  • the object of the invention is, above all, to provide an ice fire smooth which allows in a simple and economical way to disappear the effect of black spot in the light beam of the lit lamp.
  • a smooth glass fire for lighting and / or signaling of a vehicle, of the kind defined above, is characterized in that a sheath is formed in one piece with the metallic sheet of the ground track and surrounds the part of the sleeve protruding into the concavity of the reflector.
  • the metal sheet has undergone a treatment giving a shiny appearance close to that of the metallic reflector.
  • the sheath is obtained by cutting the blank of the ground track in a shape including a washer central with radial extensions adjoining the outer contour of the washer, distributed around the washer and separated by slots, the washer having an opening for receiving the base of the lamp, the radial extensions being folded substantially at 90 ° for surround the sleeve.
  • the invention also relates to a method for manufacturing the part of the fire constituted by the sheath, a process characterized by cut the blank of the mass track in a shape including a central washer with radial extensions adjoining the outer contour of the washer, distributed around the washer and separated by slots, the washer having a opening to receive the lamp base, and fold the radial extensions substantially at 90 ° relative to the washer for surround the sleeve.
  • Fire 1 can have several lamps, for example for a rear light stop lamp, reversing lamp, pilot light, lamp for change of direction. If necessary, the fire could be constituted by a headlight.
  • the light 1 may include several metallized reflectors each associated with a lamp. To simplify, a single reflector 3 concave is shown.
  • the reflector 3 is generally shaped paraboloid of revolution, optical axis A.
  • Smooth glass 2 transparent or translucent, is produced in plastic or glass; it allows you to see the inside of the reflector 3.
  • the latter has along its axis A, at the top of the paraboloid, a hole 4.
  • a lamp 5 is placed in the reflector 3 with its filament 6 placed at the focus of the reflector.
  • the focal length of the reflector 3 being relatively large, the light source formed by the filament 6 is distant from the hole 4.
  • the size lamps 5, for a given power tends to decrease. It results that the base 7 of the lamp 5 has a reduced length and is partially, or entirely, in the concavity of the reflector 3.
  • a lamp holder comprising, on the side of the reflector 3 opposite its concavity, a plate support 8 made of molded plastic with sleeves or chimneys such as 9 for each 5 lamp, which protrude through the corresponding hole 4, in the concavity of the reflector 3.
  • the electrically insulating sleeve 9 has a housing inside to receive the base 7.
  • a non metallic contact shown is provided inside the sleeve 9 to cooperate with one of the terminals of the base 7.
  • the other terminal of this base formed by two opposite lugs (not visible) and is connected to earth by a track of mass 10 produced in a metallic sheet S.
  • Track 10 is applied against plate 8 and bent substantially at 90 ° towards inside the reflector 3 so that it can then be folded back, in the opposite direction, against the end face of the sleeve 9.
  • the part of track 10 located in front of sleeve 9 is formed by a washer 11 having on its inner edge two opposite tabs folded at right angles in which are provided with two opposite grooves 12 for receiving the pins of the base 7.
  • a sheath E is produced with the sheet metallic S of the ground track so as to surround the part of the sleeve 9 which projects into the concavity of reflector 3.
  • the sheath E is obtained by cutting judicious, illustrated in Fig. 2, of the metal blank used to make the mass track.
  • This cut includes a strip 13, partially represented.
  • a blade 14, adjoining the strip 13 projects transversely.
  • the end of the blade 14 remote from the strip 13 is integral with the washer 11.
  • the shaping illustrated in Fig.1 by folding the blade 14 substantially at 90 ° in one direction with respect to the plane of the strip 13, then by folding, in the other direction, substantially at 90 °, the washer 11 to bring it back parallel to strip 13 and apply it against the extreme face of the sleeve 9.
  • the extensions 16 are then folded around the sleeve 9 by bending at 90 ° relative to the washer 11.
  • the metal sheet S is advantageously formed by a sheet having a shiny appearance close to that of the metallized reflector 3. This aspect of the sheet is notably obtained by a coating electrolytic anticorrosion.
  • the embodiment of the sheath F is not limiting. Deep drawing of sheet S could, if necessary, allow to realize such a sheath.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
EP02291780A 2001-08-23 2002-07-15 Kfz-Scheinwerfer mit glatter Abdeckscheibe, und Verfahren zum Herstellen eines Teiles eines derartigen Scheinwerfers Withdrawn EP1286110A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0111113 2001-08-23
FR0111113A FR2828926B1 (fr) 2001-08-23 2001-08-23 Feu a glace lisse pour vehicule, et procede de fabrication d'une partie de ce feu

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1286110A1 true EP1286110A1 (de) 2003-02-26

Family

ID=8866735

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02291780A Withdrawn EP1286110A1 (de) 2001-08-23 2002-07-15 Kfz-Scheinwerfer mit glatter Abdeckscheibe, und Verfahren zum Herstellen eines Teiles eines derartigen Scheinwerfers

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1286110A1 (de)
FR (1) FR2828926B1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1628072A3 (de) * 2004-08-18 2006-09-20 Osram Sylvania, Inc. Entgasungschirm für eine Lampenfassung
FR3146193A1 (fr) * 2023-02-24 2024-08-30 Psa Automobiles Sa Bloc optique à échangeur de chaleur à échange thermique optimisé

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2138164A1 (de) * 1971-05-19 1972-12-29 Bosch
US3951499A (en) * 1974-08-12 1976-04-20 Rupert Manufacturing Company Electric lamp mounting assembly
US6089735A (en) * 1996-12-30 2000-07-18 Hyundai Motor Company Easy-exchangeable head lamp for automobiles

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2138164A1 (de) * 1971-05-19 1972-12-29 Bosch
US3951499A (en) * 1974-08-12 1976-04-20 Rupert Manufacturing Company Electric lamp mounting assembly
US6089735A (en) * 1996-12-30 2000-07-18 Hyundai Motor Company Easy-exchangeable head lamp for automobiles

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1628072A3 (de) * 2004-08-18 2006-09-20 Osram Sylvania, Inc. Entgasungschirm für eine Lampenfassung
FR3146193A1 (fr) * 2023-02-24 2024-08-30 Psa Automobiles Sa Bloc optique à échangeur de chaleur à échange thermique optimisé

Also Published As

Publication number Publication date
FR2828926A1 (fr) 2003-02-28
FR2828926B1 (fr) 2003-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0457645B1 (de) Beleuchtungsvorrichtung
FR2539685A1 (fr) Luminaire a faisceau orientable
FR2670562A1 (fr) Dispositif d'eclairage pour vehicules.
FR2606125A1 (fr) Projecteur perfectionne pour vehicule automobile
FR2669398A1 (fr) Phare d'automobile.
FR3022974A1 (fr) Module d'eclairage pour projecteur automobile avec positionnement entre reflecteur et lentille
EP1286110A1 (de) Kfz-Scheinwerfer mit glatter Abdeckscheibe, und Verfahren zum Herstellen eines Teiles eines derartigen Scheinwerfers
FR2669098A1 (fr) Dispositif d'eclairage avec reflecteur et ampoule demontables et reglables.
EP1489351B1 (de) Fahrzeugscheinwerfer mit mindestens zwei Funktionen
WO2000017570A1 (fr) Projecteur de vehicule automobile equipe d'une lampe et de moyens perfectionnes de blindage electromagnetique
FR2918158A1 (fr) Douille de lampe pour un appareil d'eclairage de vehicule automobile
EP0718545B1 (de) Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einem das direkt emittierende Licht abschirmenden Element mit verbessertem Aussehen
EP1455134A1 (de) Befestigungsvorrichtung für eine Lampe
FR2500116A1 (fr) Projecteur d'eclairage, notamment pour vehicule automobile
FR2835595A1 (fr) Douille de lampe pour projecteur de vehicule automobile, et reflecteur de projecteur destine a recevoir une telle douille de lampe.
FR2802704A1 (fr) Ampoule electrique a miroir et rampe d'eclairage comportant au moins une telle ampoule
FR2689829A1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule automobile, comprenant une lampe navette.
FR2525733A1 (fr) Reflecteur a paraboloides multiples
EP1867918B1 (de) Scheinwerfer, der ein feststehendes, aufgesetztes Halterungselement umfasst, auf dem ein Scheinwerfer schwenkbar montiert ist
FR3065057A1 (fr) Dispositif lumineux avec contact electrique entre la glace et le boitier
FR2564945A1 (fr) Perfectionnements aux projecteurs de vehicules automobiles.
WO2023031072A1 (fr) Module d'émission de lumière comprenant un support destiné à dissiper de la chaleur
FR3060709A1 (fr) Luminaire encastrable
EP1243845A1 (de) Kfz-Scheinwerfer und Befestigungsvorrichtung einer Lampe für einen solchen Scheinwerfer
FR3141992A1 (fr) Dispositif lumineux pour bloc optique d’éclairage et/ou de signalisation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030514

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080411

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20081022