EP1285605B1 - Height adjustable foot in particular for a refrigerator - Google Patents

Height adjustable foot in particular for a refrigerator Download PDF

Info

Publication number
EP1285605B1
EP1285605B1 EP02291973A EP02291973A EP1285605B1 EP 1285605 B1 EP1285605 B1 EP 1285605B1 EP 02291973 A EP02291973 A EP 02291973A EP 02291973 A EP02291973 A EP 02291973A EP 1285605 B1 EP1285605 B1 EP 1285605B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
screw
cabinet
rotation
wire
accessible
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02291973A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1285605A1 (en
Inventor
Lionel Vasseur
Michel Vives
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1285605A1 publication Critical patent/EP1285605A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1285605B1 publication Critical patent/EP1285605B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B91/00Feet for furniture in general
    • A47B91/02Adjustable feet
    • A47B91/022Adjustable feet using screw means
    • A47B91/028Means for rotational adjustment on a non-rotational foot

Definitions

  • the invention relates to a furniture foot, in particular a height-adjustable refrigerant, of the type comprising, associated with a support element on the ground, a threaded rod which cooperates with a member with complementary internal threading, being axially displaceable therein. the direction of the height of the furniture during a relative rotation between the rod and this body.
  • a height-adjustable foot is for example known from DE-A-196 04460.
  • Feet adjustable in height of this type are already known and used for furniture requiring after installation a support in their central part when their loading with food begins. The height adjustment of the feet in height is done to put them in contact with the ground.
  • the furniture legs known have, in their part located outside the cabinet, an area for rotation of the rod with a key which must then be handled by the operator for perform the lighting.
  • the present invention aims to provide a foot structure adjustable in height, which overcomes the disadvantage that has just been stated and which is even more serious than the height adjustment during a setting linear refrigeration cabinet represents a significant time in volume of time, compared to the total time required for the installation of the furniture.
  • a height-adjustable foot according to the invention is characterized in that it is provided with a remote control device for the relative rotation of the rod in the aforementioned member with internal thread.
  • this member is made in the form of a nut which is rotatably mounted in a fixed part of the furniture, but without being able to move axially, and in that the nut is provided with means of its implementation. in rotation at a distance.
  • the means for rotating the nut remotely are formed by a filiform flexible element, at least one end of which is accessible outside the furniture and which is wound by another part on the outer face of the nut so that a pulling force exerted on the accessible end causes the rotation of the nut about its axis.
  • This piece of furniture of the vertical type, comprises, in a manner known per se, a rear wall structure 1, a roof 2, a tank 3 in which is arranged a cooling unit 4, as well as a plurality of trays or shelves 5 for displaying food (not shown) to be protected. These trays are supported by the rear wall structure 1.
  • the cabinet is provided with a cold air curtain established at the front of the cabinet between the roof 2 and the tray 3. The recovery of the curtain air is shown in 7.
  • This piece of furniture of a size and weight so important is supported on the ground via a plurality of feet 9 which are adjustable in height.
  • a pair of legs is provided at each longitudinal end of the furniture.
  • at least one other pair of feet 9 is disposed between the two ends, if any in the central part of the furniture.
  • a pair of such feet hardly or not at all accessible from the front of the furniture are shown in Figure 2 and shown in more detail in Figures 3 to 5.
  • an adjustable foot 9 essentially comprises a threaded rod 11, one end of which carries a head portion 13 constituting the member bearing on the ground indicated at 15.
  • the rod 11 is received inside the base 17 of the furniture.
  • a nut member 19 whose thread is complementary to the thread of the rod 10 so that a relative rotational movement of the rod in the nut 19 causes axial displacement of the rod and thus the support head 13 of the foot relative to the nut.
  • This nut is disposed inside a cage 21 which is secured to a bottom plate 23 of the base 17 of the furniture.
  • the cage 21 is configured to allow the rotation of the nut 19 but prevents any lateral movement in translation of the nut, that is to say in the direction of the axis of the rod, relative to the base 17.
  • the outer peripheral surface of the nut is configured as a winding surface 23 for winding on this surface a filamentary element, namely a metal or plastic wire 25.
  • the portion wound 24 of the wire 25 is fixed at one end to the nut 19 while its other end is continued by a non-wound portion, shown in the figures as being rectilinear and designated by the reference 27 and which is brought to the front of the furniture and ends with a gripping portion 29 in the form of an eyelet.
  • a foot 9 according to the invention is adjustable in height thanks to a remote actuating device remotely, preferably from the front of the furniture.
  • the adjustment device allows after installation of the piece of furniture then resting on the ground by feet at the ends of the piece of furniture, when one begins to load it with the goods to "descend” the feet until they come into contact with the ground.

Landscapes

  • Legs For Furniture In General (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)

Abstract

The foot (13), with screwed rod, (11) is fitted with a screwed washer (19) whose rotation is controlled from a distance. Rotation of the washer is done by pulling a metallic or plastic wire (25) having one end fixed to and wound around the washer and the other accessible at the exterior of the refrigerator. The washer is contained in a housing (21) in the base of the refrigerator.

Description

L'invention concerne un pied de meuble, notamment frigorifique, réglable en hauteur, du type comportant, associée à un élément d'appui sur le sol, une tige filetée qui coopère avec un organe à filetage intérieur complémentaire, en y étant axialement déplaçable dans le sens de la hauteur du meuble lors d'une rotation relative entre la tige et cet organe.The invention relates to a furniture foot, in particular a height-adjustable refrigerant, of the type comprising, associated with a support element on the ground, a threaded rod which cooperates with a member with complementary internal threading, being axially displaceable therein. the direction of the height of the furniture during a relative rotation between the rod and this body.

Un pied réglable en hauteur est par exemple connu du document DE-A-196 04 460.A height-adjustable foot is for example known from DE-A-196 04460.

Des pieds réglables en hauteur de ce type sont déjà connus et utilisés pour des meubles nécessitant après leur installation un appui dans leur partie centrale lorsque commence leur chargement avec des denrées. Le réglage en hauteur des pieds en hauteur est fait pour mettre ceux-ci en contact avec le sol.Feet adjustable in height of this type are already known and used for furniture requiring after installation a support in their central part when their loading with food begins. The height adjustment of the feet in height is done to put them in contact with the ground.

Pour permettre ce réglage, les pieds de meuble connus présentent, dans leur partie située à l'extérieur du meuble, une zone permettant une rotation de la tige à l'aide d'une clé qui doit alors être maniée par l'opérateur destiné à effectuer la mise en lumière.To allow this adjustment, the furniture legs known have, in their part located outside the cabinet, an area for rotation of the rod with a key which must then be handled by the operator for perform the lighting.

Cette opération de réglage en hauteur par rotation des tiges à l'aide d'une clé est difficile à réaliser en raison du manque d'accessibilité des pieds sous les structures des meubles, notamment dans le cas des pieds centraux, c'est-à-dire situés dans la partie centrale du meuble où l'échangeur et les ventilateurs interdisent aussi l'accès aux pieds par l'intérieur du meuble.This height adjustment operation by rotation of the rods using a key is difficult to achieve due to the lack of accessibility of the feet under the furniture structures, especially in the case of central feet, that is to say ie located in the central part of the furniture where the exchanger and the fans also prohibit access to the feet by the interior of the furniture.

La présente invention a pour but de proposer une structure de pied réglable en hauteur, qui pallie l'inconvénient qui vient d'être énoncé et qui est d'autant plus grave que le réglage en hauteur lors d'une mise en linéaire du meuble frigorifique représente- un temps important en volume d'heure, par rapport au temps total nécessaire pour l'installation du meuble.The present invention aims to provide a foot structure adjustable in height, which overcomes the disadvantage that has just been stated and which is even more serious than the height adjustment during a setting linear refrigeration cabinet represents a significant time in volume of time, compared to the total time required for the installation of the furniture.

Pour atteindre ce but, un pied réglable en hauteur selon l'invention est caractérisé en ce qu'il est pourvu d'un dispositif de commande à distance de la rotation relative de la tige dans l'organe précité à filetage interne.To achieve this purpose, a height-adjustable foot according to the invention is characterized in that it is provided with a remote control device for the relative rotation of the rod in the aforementioned member with internal thread.

Selon une caractéristique de l'invention, cet organe est réalisé sous forme d'un écrou qui est monté rotatif dans une partie fixe du meuble, mais sans pouvoir se déplacer axialement, et en ce que l'écrou est pourvu de moyens de sa mise en rotation à distance.According to a feature of the invention, this member is made in the form of a nut which is rotatably mounted in a fixed part of the furniture, but without being able to move axially, and in that the nut is provided with means of its implementation. in rotation at a distance.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de mise en rotation à distance de l'écrou sont formés par un élément souple filiforme, dont au moins une extrémité est accessible à l'extérieur du meuble et qui enroulée par une autre partie sur la face extérieure de l'écrou de façon qu'une force de traction exercée sur l'extrémité accessible entraîne la rotation de l'écrou autour de son axe.According to another characteristic of the invention, the means for rotating the nut remotely are formed by a filiform flexible element, at least one end of which is accessible outside the furniture and which is wound by another part on the outer face of the nut so that a pulling force exerted on the accessible end causes the rotation of the nut about its axis.

L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement dans la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels:

  • la figure 1 est une vue en coupe transversale, schématique d'un meuble frigorifique équipé de pieds réglables en hauteur selon l'invention;
  • la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne II-II de la figure 1;
  • la figure 3 est une vue en coupe selon la ligne III-III de la figure 2;
  • la figure 4 est une vue en détail, à plus grande échelle, de la partie indiquée en IV de la figure 3, et
  • la figure 5 est une vue en direction de la flèche V de la figure 4.
The invention will be better understood and other objects, characteristics, details and advantages thereof will appear more clearly in the explanatory description which follows, with reference to the accompanying schematic drawings given solely by way of example illustrating an embodiment of the invention. of the invention and in which:
  • Figure 1 is a schematic cross sectional view of a refrigerating cabinet equipped with adjustable feet in height according to the invention;
  • Figure 2 is a sectional view along the line II-II of Figure 1;
  • Figure 3 is a sectional view along the line III-III of Figure 2;
  • FIG. 4 is a detailed view, on a larger scale, of the part indicated in IV of FIG. 3, and
  • FIG. 5 is a view in the direction of arrow V of FIG. 4.

L'invention sera décrite ci-après dans son application à un meuble frigorifique tel que représenté, de façon schématique, sur la figure 1. Ce meuble, du type vertical, comporte, de façon connue en soi, une structure de paroi arrière 1, un toit 2, un bac 3 dans laquelle est disposée une unité de refroidissement 4, ainsi qu'une pluralité de plateaux ou étagères 5 d'exposition de denrées (non représentées) à protéger. Ces plateaux sont supportés par la structure de paroi arrière 1. Pour protéger les denrées, le meuble est pourvu d'un rideau d'air froid établi à l'avant du meuble entre le toit 2 et le bac 3. La reprise de l'air du rideau est représentée en 7. Ce meuble d'une taille et d'un poids donc importants prend appui sur le sol par l'intermédiaire d'une pluralité de pieds 9 qui sont réglables en hauteur.The invention will be described hereinafter in its application to a refrigerating cabinet as shown, schematically, in FIG. 1. This piece of furniture, of the vertical type, comprises, in a manner known per se, a rear wall structure 1, a roof 2, a tank 3 in which is arranged a cooling unit 4, as well as a plurality of trays or shelves 5 for displaying food (not shown) to be protected. These trays are supported by the rear wall structure 1. To protect the goods, the cabinet is provided with a cold air curtain established at the front of the cabinet between the roof 2 and the tray 3. The recovery of the curtain air is shown in 7. This piece of furniture of a size and weight so important is supported on the ground via a plurality of feet 9 which are adjustable in height.

Bien entendu, une paire de pieds est prévue à chaque extrémité longitudinale du meuble. De plus, en raison de la taille et du poids importants du meuble, au moins une autre paire de pieds 9 est disposée entre les deux extrémités, le cas échéant dans la partie centrale du meuble. Une paire de tels pieds difficilement ou pas du tout accessibles de l'avant du meuble sont indiqués sur la figure 2 et représentés plus en détail sur les figures 3 à 5.Of course, a pair of legs is provided at each longitudinal end of the furniture. In addition, because of the size and weight of the furniture, at least one other pair of feet 9 is disposed between the two ends, if any in the central part of the furniture. A pair of such feet hardly or not at all accessible from the front of the furniture are shown in Figure 2 and shown in more detail in Figures 3 to 5.

En se référant à ces figures, on constate qu'un pied 9 réglable selon l'invention comporte essentiellement une tige filetée 11 dont une extrémité porte une partie formant tête 13 constituant l'organe prenant appui sur le sol indiqué en 15. La tige 11 est reçue à l'intérieur de la base 17 du meuble. A la tige 11 est assorti un organe formant écrou 19 dont le filetage est complémentaire au filetage de la tige 10 de façon qu'un mouvement de rotation relatif de la tige dans l'écrou 19 occasionne un déplacement axial de la tige et ainsi de la tête d'appui 13 du pied par rapport à l'écrou. Cet écrou est disposé à l'intérieur d'une cage 21 qui est solidaire d'une plaque de fond 23 de la base 17 du meuble. La cage 21 est configurée de façon à permettre la rotation de l'écrou 19 mais empêche tout mouvement latéral en translation de l'écrou, c'est-à-dire en direction de l'axe de la tige, par rapport à la base 17.Referring to these figures, it can be seen that an adjustable foot 9 according to the invention essentially comprises a threaded rod 11, one end of which carries a head portion 13 constituting the member bearing on the ground indicated at 15. The rod 11 is received inside the base 17 of the furniture. To the rod 11 there is a nut member 19 whose thread is complementary to the thread of the rod 10 so that a relative rotational movement of the rod in the nut 19 causes axial displacement of the rod and thus the support head 13 of the foot relative to the nut. This nut is disposed inside a cage 21 which is secured to a bottom plate 23 of the base 17 of the furniture. The cage 21 is configured to allow the rotation of the nut 19 but prevents any lateral movement in translation of the nut, that is to say in the direction of the axis of the rod, relative to the base 17.

Selon une caractéristique essentielle de l'invention, la surface extérieure périphérique de l'écrou est configurée en surface de bobinage 23 permettant l'enroulement sur cette surface d'un élément filiforme, à savoir d'un fil métallique ou plastique 25. La portion enroulée 24 du fil 25 est fixée à une extrémité à l'écrou 19 tandis que son autre extrémité se poursuit par une portion non enroulée, représentée sur les figures comme étant rectiligne et désignée par la référence 27 et qui est amenée à l'avant du meuble et se termine par une portion de préhension 29 en forme d'un oeillet.According to an essential characteristic of the invention, the outer peripheral surface of the nut is configured as a winding surface 23 for winding on this surface a filamentary element, namely a metal or plastic wire 25. The portion wound 24 of the wire 25 is fixed at one end to the nut 19 while its other end is continued by a non-wound portion, shown in the figures as being rectilinear and designated by the reference 27 and which is brought to the front of the furniture and ends with a gripping portion 29 in the form of an eyelet.

On comprend aisément que, en exerçant une force de traction en direction de la flèche F, le fil 25 entraîne en rotation l'écrou 19. Etant donné que celle-ci ne peut pas se déplacer axialement dans sa cage 21, son mouvement de rotation entraîne un déplacement axial de la tige 11 et ainsi de la tête d'appui 13, ce qui modifie la position en hauteur du meuble.It is easily understood that, by exerting a traction force in the direction of the arrow F, the wire 25 rotates the nut 19. Since it can not move axially in its cage 21, its rotational movement causes an axial displacement of the rod 11 and thus the support head 13, which changes the height position of the cabinet.

Ainsi, un pied 9 selon l'invention est réglable en hauteur grâce à un dispositif de réglage actionnable à distance, avantageusement de l'avant du meuble.Thus, a foot 9 according to the invention is adjustable in height thanks to a remote actuating device remotely, preferably from the front of the furniture.

Le dispositif de réglage selon linvention permet après l'installation du meuble reposant alors sur le sol par des pieds aux extrémités du meuble, lorsque l'on commence à le charger avec les denrées de "descendre" les pieds jusqu'à ce qu'ils viennent en contact avec le sol.The adjustment device according to the invention allows after installation of the piece of furniture then resting on the ground by feet at the ends of the piece of furniture, when one begins to load it with the goods to "descend" the feet until they come into contact with the ground.

Bien entendu, on pourrait envisager de déporter à l'avant du meuble les deux extrémités du fil 25, ce qui permettrait un entraînement en rotation de l'écrou dans les deux sens, à condition bien entendu de faire en sorte qu'il n'y ait pas de glissement du fil sur l'écrou.Of course, one could consider deporting to the front of the furniture both ends of the wire 25, which would allow a drive in rotation of the nut in both directions, provided of course to ensure that it does not. there is no slippage of the thread on the nut.

Claims (4)

  1. Foot for cabinet, in particular for a refrigeration cabinet, adjustable in height, of the type including, associated with a supporting element resting on the ground, a threaded rod which co-operates with a body having complementary internal threading, by being axially displaceable therein in the direction of the height of the cabinet during a relative rotation between the rod and that body, and of a device for remote control of said relative rotation, said body being made in the form of a screw mounted rotationally in a fixed part of the cabinet and unable to move axially, and the screw being provided with means for this remote initiation of rotation, characterised in that the means for remotely causing rotation of the screw (19) is formed by a flexible and filiform element such as a wire of metal or of a plastic material (25), of which at least one extremity is accessible from the exterior of the cabinet and of which another part (24) is wound around the external face of the screw (19) in such a way that a tractive force exerted on the accessible extremity (29) leads to the rotation of the screw (19) around its axis.
  2. Adjustable foot according to claim 1, characterised in that the wound end (24) is fixed by its extremity to the screw (21).
  3. Adjustable foot according to either of claims 1 or 2, characterised in that the screw (19) is fitted on the inside of a fixed housing (21) and is unable to move axially in translation.
  4. Adjustable foot according to either of claims 2 or 3, characterised in that the two extremities of the wire are accessible from the exterior and the wire is wound around the screw, without slipping on the surface of the latter, via an intermediate portion of wire in such a way as to allow the screw (19) to rotate in both directions.
EP02291973A 2001-08-06 2002-08-06 Height adjustable foot in particular for a refrigerator Expired - Lifetime EP1285605B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0110510 2001-08-06
FR0110510A FR2828075B1 (en) 2001-08-06 2001-08-06 FURNITURE LEG, ESPECIALLY REFRIGERATED, ADJUSTABLE IN HEIGHT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1285605A1 EP1285605A1 (en) 2003-02-26
EP1285605B1 true EP1285605B1 (en) 2006-04-05

Family

ID=8866322

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02291973A Expired - Lifetime EP1285605B1 (en) 2001-08-06 2002-08-06 Height adjustable foot in particular for a refrigerator

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1285605B1 (en)
AT (1) ATE322198T1 (en)
DE (1) DE60210379T2 (en)
ES (1) ES2261610T3 (en)
FR (1) FR2828075B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019048042A1 (en) * 2017-09-07 2019-03-14 Carrier Corporation Refrigerated sales furniture

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7920516U1 (en) * 1979-07-18 1981-01-15 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt HOUSEHOLD APPLIANCE SUITABLE FOR BUILT-IN AND UNDER-BUILT-IN KITCHEN
DE4343709A1 (en) * 1993-12-21 1995-06-22 Bosch Siemens Hausgeraete Appliance support feet produced economically
DE19606460B4 (en) * 1996-02-21 2012-09-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household appliance with a height adjustment device for a leveling foot of the household appliance
DE29617926U1 (en) * 1996-10-15 1997-01-09 Protoned B.V., Amsterdam Extendable foot for a height-adjustable table

Also Published As

Publication number Publication date
DE60210379D1 (en) 2006-05-18
FR2828075A1 (en) 2003-02-07
ATE322198T1 (en) 2006-04-15
ES2261610T3 (en) 2006-11-16
DE60210379T2 (en) 2007-02-01
EP1285605A1 (en) 2003-02-26
FR2828075B1 (en) 2003-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0190323B1 (en) Football training apparatus
CH650060A5 (en) AUXILIARY CONTROL DEVICE, FOR ROLL-UP DOORS OR GRIDS OR SECTIONAL DOORS
FR2482905A1 (en) FLEXIBLE TRAINING SCREW DEVICE FOR CAR GLACES
EP1525833A1 (en) Toaster
EP1285605B1 (en) Height adjustable foot in particular for a refrigerator
WO2020115047A1 (en) Manually operated drive device comprising a string
EP0754832B1 (en) Hinge for cover of a cooking appliance box
EP0620991B1 (en) Cupboard with rotating trays
FR2813847A1 (en) Installation system for tractor steered wheel mudguard comprises stop device which causes pivoting of mudguard to stop beyond principal travel whilst wheel continues over additional travel
EP1288597B1 (en) Refrigerated cabinet
FR2532727A1 (en) Solar collector with an orientable panel.
FR2592694A3 (en) SUCTION DEVICE FOR THE APPLICATION OF SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES AND OTHER ON WORK PLANS, COMPRISING A MOBILE MANEUVER MEMBER IN ACCORDANCE WITH A TRANSVERSE PLANE TO THE AXIS OF THE SUCTION.
FR2699432A1 (en) Fluid or powder distribution appts. esp. for watering plants in greenhouse
EP4161333A1 (en) Culinary apparatus with cord drive device with removable control
FR3010862A1 (en) VARIABLE SPLITTING SPRAY DEVICE
EP0796691A1 (en) Apparatus for cutting the longitude of tubes
FR2759732A1 (en) TRANSMISSION DEVICE FOR MANEUVERING A BLIND
EP2359716A1 (en) Device to assist with the opening of a drawer of a furniture or similar
FR2549926A1 (en) Electrically driven vehicle door window
WO1992010120A1 (en) System for vertically displacing in translation a substantially horizontal platform carrying, inter alia, a bed mattress
FR2618208A3 (en) Device for regulating household appliances
EP1491713A1 (en) Gearing with worm gear for roller shutter
EP1077303A1 (en) Roller shutter system
EP1992320B1 (en) Mobile furniture unit with drive and steering wheels
FR3056891B1 (en) STORAGE FURNITURE COMPRISING SEVERAL LATERAL STACKS MOUNTED WITH HEIGHT DISPLACEMENT CAPACITY

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: VIVES, MICHEL

Inventor name: VASSEUR, LIONEL

17P Request for examination filed

Effective date: 20030728

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60210379

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060518

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060905

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2261610

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070108

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: BONNET NEVE

Effective date: 20060831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060706

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070830

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080901

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101029

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20110803

Year of fee payment: 10

Ref country code: CZ

Payment date: 20110804

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20110831

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110824

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20110930

Year of fee payment: 10

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120806

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130301

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60210379

Country of ref document: DE

Effective date: 20130301

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20131030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120806