EP1284909B1 - Bottle tray - Google Patents

Bottle tray Download PDF

Info

Publication number
EP1284909B1
EP1284909B1 EP01932415A EP01932415A EP1284909B1 EP 1284909 B1 EP1284909 B1 EP 1284909B1 EP 01932415 A EP01932415 A EP 01932415A EP 01932415 A EP01932415 A EP 01932415A EP 1284909 B1 EP1284909 B1 EP 1284909B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
space
flange
cap
bottle
tray
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01932415A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1284909A1 (en
Inventor
Hendrik Dekkers
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schoeller Arca Systems Group BV
Schoeller Arca Systems Services BV
Schoeller Allibert Netherlands BV
Original Assignee
Schoeller Wavin Systems BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schoeller Wavin Systems BV filed Critical Schoeller Wavin Systems BV
Publication of EP1284909A1 publication Critical patent/EP1284909A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1284909B1 publication Critical patent/EP1284909B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D71/00Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material
    • B65D71/70Trays provided with projections or recesses in order to assemble multiple articles, e.g. intermediate elements for stacking

Definitions

  • the invention relates to a bottle tray according to the preamble of claim 1.
  • a bottle tray of the above-mentioned type is known from NL-B-1004725.
  • the dimensions of the cavities and the cap spaces of the tray are equal to or only slightly larger than those of a base of a bottle accommodated therein or of a cap placed on the bottle. This means that a stable stack of trays with bottles placed in them can be formed, which is advantageous for the transportation of such stacks.
  • caps carelessly on the bottles for example if not down as far as possible or slightly askew and/or if the sealing strips are not torn off completely
  • such carelessly replaced caps and caps with sealing strips partially hanging off in a stack of trays with bottles can become stuck in the cap spaces and flange spaces.
  • bottles with such caps are substantially filled, their weight generally ensures that during the unstacking a bottle with a cap stuck in a cap space of a tray above is not lifted up along with it when the tray above is lifted.
  • bottles are empty plastic bottles, such as empty PET bottles
  • their weight is so low that such an empty bottle with a cap stuck in a cap space or flange space of a tray above is lifted up along with a tray above when the tray above is lifted.
  • This is very annoying when unstacking is being carried out manually, and it takes time to eliminate the problem. It is even more annoying, time-consuming and expensive to eliminate such a fault when the aim is to unload many stacks quickly and automatically from a vehicle and unstack them, for example in a bottling plant.
  • the object of the invention is to overcome the above-mentioned drawbacks of the known bottle tray.
  • the invention provides a bottle tray according to claim 1.
  • the result is that a partially torn-off sealing strip is largely prevented from becoming stuck between the flange of the corresponding bottle and the vertical wall of the flange space.
  • the number of disruptions during automatic processing of stacks of trays with empty bottles can be very greatly reduced.
  • Fig. 1 shows in perspective a part of the underside of a bottle tray 1.
  • the part of the tray 1 illustrated has on the underside a flange space 5, which at a higher level passes into a cap space 6, which has a smaller diameter than the flange space 5, and above which a cavity 7 is situated.
  • passages 8 are formed for the drainage of washing water or other liquids.
  • the embodiment of the tray 1 shown is suitable in particular for placing the base of a bottle 9 in the cavity 7 with little or no play, and for placing a cap 10, screwed onto the bottle 9, in the cap space with little or no play, in such a way that a horizontal upper wall 14 of the flange space 5 rests on a flange 11 of the bottle 9 formed below the cap 10, and the flange 11 of the cap 10 is centred by a side wall 16 of the flange space.
  • the cap 10 has on its underside a sealing strip 17, which is suitable for being torn off at least partially from the remainder of the cap 10 along a tear line 18, so that the cap 10 can subsequently be removed from the bottle 9.
  • the flange space 5 On the underside, along the periphery, the flange space 5 has radial recesses 20 with side walls 21.
  • the distance between the walls 21 of the recesses 20 and the centre 23 of the flange space 5 is equal to or greater than half the diameter of the flange 11 plus the thickness of the sealing strip 17.
  • the recesses 20 form a space for accommodating without clamping action a partially torn-off sealing strip 17.
  • a number of bevelled struts 26 are preferably formed against the vertical wall 21.
  • the distance between the struts 26 and the centre point 23 decreases closer to the cap space 6, in particular to a distance that is equal to the distance between the wall 16 of the flange space 5 and the centre point 23.
  • the struts 26 prevent the part of the bottom 14 of the recesses 20 of a tray from resting on a cap 10 of a bottle 9 below, and consequently resulting in faulty stacking.
  • the struts 26 centre the cap 10 during the stacking, and prevent such faulty stacking.
  • the bottle tray has to be manufactured by means of injection moulding, it is desirable at the design stage to ensure that the material cools down as uniformly as possible over the entire tray, in order to prevent the occurrence of stresses in the material, and consequently deformation of the tray, in particular if the tray is removed from an injection mould prior to complete cooling. For that reason, it is desirable to use the same wall thicknesses over the entire tray, and for the cap space 6 not to be bounded by a single, relatively thick cylindrical wall, but by a ring of evenly distributed vertical ribs 27, which describe a geometrical inner diameter of the cap 10.
  • the bottom part of the cap space 6 is bounded by a closed wall 28 instead of by bottom parts of the ribs 27.
  • the diameter of the cap space 6 within the wall 28 is preferably equal to or greater than the diameter of the cap 10 plus the thickness of the sealing strip 17. This further reduces the risk of the cap 10 becoming stuck.
  • the bottom wall 28 of the cap space 6 preferably has a height of between 30% and 60% of the distance between the flange 11 of the bottle 9 and the top side of the cap 10.
  • the transition 40 from the upper wall 14 of the recesses 20 to the higher wall 28 of the cap space 6 is more pronounced, in other words is rounded with a greater radius of curvature than that of other cavities 7.
  • a resulting adverse effect of reduced support of bottles below the cavities 35 is compensated for by the advantage of better stacking.
  • the number of recesses 20 can, for example, be different and can be dependent upon materials used for bottle caps 10 and tear-off properties of the sealing strips 17.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Stackable Containers (AREA)

Description

The invention relates to a bottle tray according to the preamble of claim 1.
A bottle tray of the above-mentioned type is known from NL-B-1004725. The dimensions of the cavities and the cap spaces of the tray are equal to or only slightly larger than those of a base of a bottle accommodated therein or of a cap placed on the bottle. This means that a stable stack of trays with bottles placed in them can be formed, which is advantageous for the transportation of such stacks.
If after use of the bottles users replace the caps carelessly on the bottles, for example if not down as far as possible or slightly askew and/or if the sealing strips are not torn off completely, in the case of use of the known bottle tray, such carelessly replaced caps and caps with sealing strips partially hanging off in a stack of trays with bottles can become stuck in the cap spaces and flange spaces. If bottles with such caps are substantially filled, their weight generally ensures that during the unstacking a bottle with a cap stuck in a cap space of a tray above is not lifted up along with it when the tray above is lifted. In particular, however, if the bottles are empty plastic bottles, such as empty PET bottles, their weight is so low that such an empty bottle with a cap stuck in a cap space or flange space of a tray above is lifted up along with a tray above when the tray above is lifted. This is very annoying when unstacking is being carried out manually, and it takes time to eliminate the problem. It is even more annoying, time-consuming and expensive to eliminate such a fault when the aim is to unload many stacks quickly and automatically from a vehicle and unstack them, for example in a bottling plant.
The object of the invention is to overcome the above-mentioned drawbacks of the known bottle tray.
To that end, the invention provides a bottle tray according to claim 1. The result is that a partially torn-off sealing strip is largely prevented from becoming stuck between the flange of the corresponding bottle and the vertical wall of the flange space. As a result, the number of disruptions during automatic processing of stacks of trays with empty bottles can be very greatly reduced.
Further features and advantages will become clear from the explanation following below in conjunction with the appended drawings. In the drawings:
  • Fig. 1 shows in perspective a view from below of a part of a bottle tray according to the invention, in particular of a flange space and a cap space;
  • Fig. 2 shows a cross section of the bottle tray part of Fig. 1 in accordance with the line II-II;
  • Fig. 3 shows the cross section of Fig. 2, resting upon a flange of a bottle provided with a cap placed in the cap space; and
  • Fig. 4 shows a cross section like that of Fig. 2 of a part of the tray along a short edge thereof.
  • Fig. 1 shows in perspective a part of the underside of a bottle tray 1. As can also be seen in Figs. 2 and 3, the part of the tray 1 illustrated has on the underside a flange space 5, which at a higher level passes into a cap space 6, which has a smaller diameter than the flange space 5, and above which a cavity 7 is situated. In the bottom of the cavity 7, passages 8 are formed for the drainage of washing water or other liquids.
    The embodiment of the tray 1 shown is suitable in particular for placing the base of a bottle 9 in the cavity 7 with little or no play, and for placing a cap 10, screwed onto the bottle 9, in the cap space with little or no play, in such a way that a horizontal upper wall 14 of the flange space 5 rests on a flange 11 of the bottle 9 formed below the cap 10, and the flange 11 of the cap 10 is centred by a side wall 16 of the flange space.
    The cap 10 has on its underside a sealing strip 17, which is suitable for being torn off at least partially from the remainder of the cap 10 along a tear line 18, so that the cap 10 can subsequently be removed from the bottle 9.
    On the underside, along the periphery, the flange space 5 has radial recesses 20 with side walls 21. The distance between the walls 21 of the recesses 20 and the centre 23 of the flange space 5 is equal to or greater than half the diameter of the flange 11 plus the thickness of the sealing strip 17.
    As a result, the recesses 20 form a space for accommodating without clamping action a partially torn-off sealing strip 17.
    During experiments it was found that if the flange space 5 has two recesses 20 which are formed symmetrically relative to the centre point 23, and which each cover an arc of 100°, the chance of a partially torn-off sealing strip 17 becoming stuck between the flange 11 and the wall 16 of the flange space 5 is very small. This is because the partially torn-off sealing strips 17 usually hang down at only a very small angle, so that empty, and consequently very light, plastic bottles 9 easily turn by themselves during the stacking until the sealing strips 17 are caught in a recess 20 of the flange space 5.
    It was found that as the recesses 20 cover an are lying further outside a range of between 90° and 110° the chance of the sealing strips 17 becoming wedged increases rapidly.
    On the part of the bottom 14 of each recess 20 a number of bevelled struts 26 are preferably formed against the vertical wall 21. The distance between the struts 26 and the centre point 23 decreases closer to the cap space 6, in particular to a distance that is equal to the distance between the wall 16 of the flange space 5 and the centre point 23. The struts 26 prevent the part of the bottom 14 of the recesses 20 of a tray from resting on a cap 10 of a bottle 9 below, and consequently resulting in faulty stacking. The struts 26 centre the cap 10 during the stacking, and prevent such faulty stacking.
    If the bottle tray has to be manufactured by means of injection moulding, it is desirable at the design stage to ensure that the material cools down as uniformly as possible over the entire tray, in order to prevent the occurrence of stresses in the material, and consequently deformation of the tray, in particular if the tray is removed from an injection mould prior to complete cooling. For that reason, it is desirable to use the same wall thicknesses over the entire tray, and for the cap space 6 not to be bounded by a single, relatively thick cylindrical wall, but by a ring of evenly distributed vertical ribs 27, which describe a geometrical inner diameter of the cap 10. During experiments it was, however, found that it is possible for caps 10 carelessly replaced on the bottles 9, in particular those replaced askew, to become stuck between the ribs 27 if the latter extend to the underside of the cap space 6. Furthermore, a short torn-off sealing strip 17 that is not caught in a recess 20 could become stuck on the top side of the upper wall 14 of the flange space 5 during the unstacking operation, with the result that the unstacking can be disrupted. In order to prevent these drawbacks, the bottom part of the cap space 6 is bounded by a closed wall 28 instead of by bottom parts of the ribs 27. The diameter of the cap space 6 within the wall 28 is preferably equal to or greater than the diameter of the cap 10 plus the thickness of the sealing strip 17. This further reduces the risk of the cap 10 becoming stuck.
    The bottom wall 28 of the cap space 6 preferably has a height of between 30% and 60% of the distance between the flange 11 of the bottle 9 and the top side of the cap 10.
    The wall 28 of the cap space 6, with a wall 29 situated radially further outwards, from which the ribs 27 project inwards, defines a channel 31. Passages 32 are formed in the bottom of the channel 31, for draining away washing water and any other liquids present.
    It has been found that in a small number of cases the stacking of a tray 1 of the type described so far can be disturbed by the fact that during the stacking the tray 1 is moved to and fro horizontally a number of times, in order to make the tray catch the caps 10 of bottles 9 of a tray 1 below. As a result, the bottles 9 below can be pulled askew, so that upper walls 14 of respective flange spaces 5, in particular of their recesses 20, are supported on the caps 10 of said bottles, and the positioning is disturbed. In order to solve this problem, in cavities 35 along the short edges of the tray 1, as shown in Fig. 4, the transition 40 from the upper wall 14 of the recesses 20 to the higher wall 28 of the cap space 6 is more pronounced, in other words is rounded with a greater radius of curvature than that of other cavities 7. A resulting adverse effect of reduced support of bottles below the cavities 35 is compensated for by the advantage of better stacking.
    The number of recesses 20 can, for example, be different and can be dependent upon materials used for bottle caps 10 and tear-off properties of the sealing strips 17.

    Claims (11)

    1. Bottle tray (1) having a number of cavities (7, 35) on a top side thereof and a depression on an underside thereof opposite each cavity (7, 35), each cavity being suitable for accommodating therein in a substantially fitting manner a base of a bottle (9) above, and each depression comprising a flange space (5) and a cap space (6) above, the cap space (6) being suitable for accommodating therein in a substantially fitting manner a cap (10) of a bottle (9) below, the cap (10) having on the underside an at least partially tear-off sealing strip (17), and the flange space (5) being suitable for accommodating therein a horizontal flange (11) formed on the bottle (9) below, which flange has a greater diameter than the cap (10), characterized in that the flange space (5) has a side wall (16) which centres the flange (11) of the bottle (9), an upper wall (14) of the flange space (5) resting on the flange (11) of the bottle (9) below, and the side wall (16) of the flange space (5) having on the underside along its periphery recesses (20) with radial dimensions that are greater than the thickness of the sealing strip (17) of the cap (10).
    2. Bottle tray (1) according to claim 1, characterized in that the recesses (20) are evenly distributed along the periphery of the flange space (5), and each recess (20) covers an arc of less than 120°.
    3. Bottle tray (1) according to claim 1, characterized in that the recesses (20) are evenly distributed along the periphery of the flange space (5), and each recess (20) covers an arc of between 90° and 110°.
    4. Bottle tray (1) according to claim 1, characterized in that the recesses (20) are evenly distributed along the periphery of the flange space (5), and each recess (20) covers an arc of 100°.
    5. Bottle tray (1) according to a preceding claim, characterized in that bevelled struts (26) are formed in the recesses (20), each being at a decreasing distance from the underside to the centre (23) of the flange space (5).
    6. Bottle tray (1) according to claim 1, characterized in that the recesses (20) are evenly distributed along the periphery of the flange space (5), each recess (20) covers an arc of between 90° and 110°, and in each recess (20) two bevelled struts (26), evenly distributed along the periphery of the recess and with a distance decreasing from the underside to the centre (23) of the flange space (5), are formed.
    7. Bottle tray (1) according to a preceding claim, characterized in that the cap space (6) is bounded radially by a bottom closed wall (28) and a ring of vertical ribs (27) higher up, the diameter of the closed wall (28) being equal to or greater than the diameter of the cap (10) plus the thickness of the sealing strip (17).
    8. Bottle tray (1) according to claim 1, characterized in that the closed wall (28) of the cap space (6) defines a wall of a channel (31) situated further outwards, and in that passages (32) opening into the flange space (5) are formed in the bottom of the channel (31).
    9. Bottle tray (1) according to claim 7 or 8, characterized in that the closed wall (28) of the cap space (6) has a height of between 30% and 60% of the distance between the flange (11) and the top side of the cap (10).
    10. Bottle tray (1) according to a preceding claim, characterized in that in depressions below cavities (35) along an edge of the tray (1) a transition (40) between the upper wall (14) of the recesses (20) and a wall (27, 28) of the cap space (6) is rounded over a greater height than outside the recesses (20) and than that of depressions below other cavities (7).
    11. Bottle tray (1) according to claim 10, characterized in that the edge is a short edge of the tray (1).
    EP01932415A 2000-05-31 2001-05-21 Bottle tray Expired - Lifetime EP1284909B1 (en)

    Applications Claiming Priority (3)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    NL1015360A NL1015360C2 (en) 2000-05-31 2000-05-31 Bottle carrier board.
    NL1015360 2000-05-31
    PCT/NL2001/000386 WO2001094233A1 (en) 2000-05-31 2001-05-21 Bottle tray

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1284909A1 EP1284909A1 (en) 2003-02-26
    EP1284909B1 true EP1284909B1 (en) 2004-08-18

    Family

    ID=19771484

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP01932415A Expired - Lifetime EP1284909B1 (en) 2000-05-31 2001-05-21 Bottle tray

    Country Status (5)

    Country Link
    EP (1) EP1284909B1 (en)
    AU (1) AU2001258942A1 (en)
    DE (1) DE60105014T2 (en)
    NL (1) NL1015360C2 (en)
    WO (1) WO2001094233A1 (en)

    Families Citing this family (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FI20030532A0 (en) * 2003-04-09 2003-04-09 Hartwall Oyj Abp Transport pallet for bottles
    DE102013207060B4 (en) * 2013-02-19 2015-10-22 Papacks Ag Tray for receiving and packing uniform containers

    Family Cites Families (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FI2550U1 (en) * 1995-03-13 1996-08-27 Perstorp Ab Transport tray for bottles
    NL1004725C2 (en) * 1996-12-09 1998-06-11 Wavin Trepak B V Bottle-carrying tray
    NL1007083C2 (en) * 1997-09-19 1999-03-22 Wavin Trepak B V Bottle carrier board.

    Also Published As

    Publication number Publication date
    AU2001258942A1 (en) 2001-12-17
    NL1015360C2 (en) 2001-12-03
    DE60105014D1 (en) 2004-09-23
    DE60105014T2 (en) 2005-08-18
    WO2001094233A1 (en) 2001-12-13
    EP1284909A1 (en) 2003-02-26

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    US5377861A (en) Container closure with external ribs
    US6886694B2 (en) Nestable food storage lids and container base
    US3421653A (en) Container closure
    US5791509A (en) Uniform stacking cup lid
    EP1595812B1 (en) Tamper evident closure with reclose feature
    CA2333473C (en) Barrel with plastic lid
    US3353707A (en) Nestable container
    US3836042A (en) Nestable container
    US6497338B1 (en) Plastic drum with reinforced sidewall
    SE438835B (en) Container closure
    JPH07506554A (en) plastic barrel
    WO2001036285A1 (en) Container and closure therefor
    RU2268210C2 (en) Plastic drum
    AU6646794A (en) Pallet container
    KR101106864B1 (en) Container
    US7543705B2 (en) Container with anti-nesting ledge
    US5337912A (en) Sturdy aerosol can lid
    US6116453A (en) Lidded barrel
    US4364476A (en) Plastic lid with stacking separation means
    US5647415A (en) Funnel for a drum
    EP1284909B1 (en) Bottle tray
    US11345505B2 (en) Capped barrel system and methods
    FI76036B (en) INSKJUTBAR SJAELVVENTILERANDE TAPPNINGSPIP.
    US6471082B1 (en) Fusible pressure relieving drum closure
    EP1911681B1 (en) Pallets having positioning elements

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20021128

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK RO SI

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: SCHOELLER WAVIN SYSTEMS N.V.

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): BE DE NL

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 60105014

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20040923

    Kind code of ref document: P

    LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

    Effective date: 20040818

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20050519

    NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

    Owner name: SCHOELLER ARCA SYSTEMS N.V.

    Owner name: SCHOELLER ARCA SYSTEMS GROUP B.V.

    Owner name: SCHOELLER ARCA SYSTEMS SERVICES B.V.

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20120523

    Year of fee payment: 12

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Payment date: 20120522

    Year of fee payment: 12

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20120725

    Year of fee payment: 12

    BERE Be: lapsed

    Owner name: *SCHOELLER WAVIN SYSTEMS N.V.

    Effective date: 20130531

    REG Reference to a national code

    Ref country code: NL

    Ref legal event code: V1

    Effective date: 20131201

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20131203

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 60105014

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20131203

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20131201

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130531