EP1279420A1 - Method of manufacturing an alpine ski and the resulting ski - Google Patents
Method of manufacturing an alpine ski and the resulting ski Download PDFInfo
- Publication number
- EP1279420A1 EP1279420A1 EP02356144A EP02356144A EP1279420A1 EP 1279420 A1 EP1279420 A1 EP 1279420A1 EP 02356144 A EP02356144 A EP 02356144A EP 02356144 A EP02356144 A EP 02356144A EP 1279420 A1 EP1279420 A1 EP 1279420A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- ski
- zone
- raising
- grooves
- additional elements
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
- A63C5/00—Skis or snowboards
- A63C5/12—Making thereof; Selection of particular materials
- A63C5/128—A part for the binding being integrated within the board structure, e.g. plate, rail, insert
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
- A63C5/00—Skis or snowboards
- A63C5/04—Structure of the surface thereof
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S425/00—Plastic article or earthenware shaping or treating: apparatus
- Y10S425/058—Undercut
Definitions
- the invention relates to the field of sliding sports, more specifically alpine skiing. It relates more particularly to a ski which includes a zone for raising the binding formed by an extra thickness of the very structure of the ski.
- the invention makes it possible to optimize the mechanical properties of a ski having such a structure.
- the invention also relates to a method for manufacturing such skis.
- the upper face of the ski is equipped in the skate area with a safety binding consisting of a stop and a heel piece.
- a safety binding consisting of a stop and a heel piece.
- This raising can be obtained in different ways, and for example through the use of a screwed raising platform, or more generally secured, to the upper face of the board.
- Many types of platforms have already been proposed such as in particular that described in document US 5,879,019
- this enhancement zone formed by the structure is important, and in particular induces a significant stiffening of the skate area.
- An objective of the invention is to modulate this influence, in order to obtain a ski whose dynamic behavior can be optimized.
- the invention therefore relates to a method of manufacturing an alpine ski which comprises at least one area for raising the binding formed by an excess thickness of the structure of the ski forming a projection at the level of the skate area.
- the ski may include a unique raising zone which receives the two elements of the binding. This raising zone can also be divided into two parts, a first part receiving the stop, the other part the heel piece. For certain cases, only the stopper, or even the heel piece can be mounted on a raising zone.
- the various constituent elements of the ski are placed in a mold, between a bottom and a mold cover.
- the additional elements can be eliminated either entirely or partially after molding.
- these additional elements are made of a relatively flexible and deformable material, they can be pulled out. In the case of more rigid elements, they can be removed by machining. The grooves are then formed inside these additional elements.
- the ski obtained according to such a method therefore has a groove dug over at least a portion of the length of each of its lateral faces. This groove is located between the upper face of the raising zone and the edge of the ski.
- the ski has hollowed portions which may extend over all or part of the length of the enhancement zone.
- These grooves can be made in the enhancement zone itself, that is to say above the level that the ski would have if it did not include the enhancement zone. These grooves can also be located below this level, above the edges. The presence of these grooves, forming recesses, and in particular their length and their depth, influences the overall stiffness of the structure, in particular at the level of the pad area. The behavior can thus for example be closer to that of a traditional ski equipped with a platform attached to its upper face, while retaining the advantages a raising zone integrated into the structure of the ski, and in particular the reduction.
- the additional elements used during the manufacturing process can be parallel to the sole of the ski, so as to give grooves substantially parallel to the upper face of the enhancement zone.
- the grooves hollowed out on each of the lateral faces can meet to define, over at least part of their length, at least one through opening transversely below the upper face of the raising zone.
- the groove made on one side of the board is hollowed out deep enough to open into the groove made on the other side, and thus form a material-free zone over the entire width of the ski.
- the through opening is situated longitudinally, substantially at the central level of the raising zone.
- the hollowed-out zone produced in or under the raising zone is between the zones receiving the stop and the heel of the binding.
- the bottoms of the facing grooves define between them a substantially vertical partition located below the upper face of the raising zone.
- the structure of the board includes a region of width less than the width of the ski, and on which a part of the raising zone rests. This region therefore forms a partition on which the upper part of the raising zone rests, and through which the supports are transmitted. This partition contributes to the overall rigidity of the raising zone, the configuration of which is moreover lightened by the presence of the characteristic grooves.
- the ski has a through opening and two partitions as described above, these partitions being located one in front and the other behind the through opening.
- the partitions can thus advantageously be longitudinally perpendicular to one of the elements of the binding, so as to allow good transmission of forces in the direction of the ski sole.
- the shape of the different partitions formed between the grooves can be diverse.
- these partitions can have a thickness, measured transversely with respect to the ski, which is either substantially constant or variable. More specifically, the cross section of the partition can be either constant, or even evolve in the direction of the length of the ski. In the latter case, this thickness may decrease to reach a minimum at the limits of the through hollow zone.
- the width of the partitions can also vary with the height of the partition.
- this partition may have sides which are not strictly vertical, but on the contrary inclined.
- the partition (s) may extend in its lower part as close as possible to the lateral faces of the ski, so as to contribute to the transmission of the support towards the edges.
- the partitions in their upper part, have a relatively reduced width. This partition widens while moving downwards, so as to have a substantially trapezoidal cross section. This configuration makes it possible to lighten the raising zone, without altering the vertical transmission of the supports.
- the partition may include at least one element made of a material lighter than the rest of the ski, so as to reduce the influence of the enhancement zone on the weight and the overall stiffness of the ski.
- the upper part of the raising zone may include at least one rigid insert, capable of receiving the mounting screws of the binding.
- This insert located below the upper face of the raising zone, is made of a material which can accommodate the mounting screws of the binding with minimum risk of messing up.
- the grooves made on the lateral faces of the ski can allow the installation of particular fastening elements. These elements are advantageously arranged to cooperate with the characteristic grooves made in the ski. These grooves can therefore be used for holding in position and for longitudinal adjustment of the position of the toe piece and / or of the heel piece. Thus, when these grooves are parallel to the upper face of the raising zone, they can accommodate ribs oriented towards the median longitudinal plane of the ski, produced under a slide supporting the abutment or the heel piece.
- At least one safety fastening element is mounted by means of a clamp system including lateral jaws cooperating with the lateral grooves complementary to the ski. These jaws are advantageously held transversely in position on the ski by locking means.
- the invention relates both to an alpine ski having a zone for raising the binding which is an integral part of the structure of the ski, and to a manufacturing method making it possible to obtain such a ski.
- Such a ski (1) is illustrated in FIG. 1, and has, in known manner, a skid zone (2), a tip zone (3) and a heel zone (4).
- the ski (1) comprises, at the level of the skid zone (2), a zone for raising the binding (5) which is formed by a projection of the very structure of the ski.
- the upper face (6) of this raising zone (5) determines an excess thickness of the ski relative to the edges (9) which is more accentuated at the skate than in the heel zone (4) and in the tip zone (3).
- the upper face (6) of the raising zone (5) is intended to receive the stop and the heel piece of the binding.
- this raising zone (5) may include extensions (10) forming arms extending in front and behind the raising zone (5) proper.
- the ski (1) comprises on each of its lateral faces (11) at least one groove (12) hollowed out in the direction of the median longitudinal plane (13) of the ski.
- This groove (12) can, like the shape illustrated in FIGS. 1 and 2, extend over almost the entire length of the raising zone (5). It can also extend over only part of this enhancement zone, or even extend over the entire length, and lead to the front and at the edge of the enhancement zone (5).
- the grooves (12) can be parallel to the upper face (6) of the raising zone (5). They are then parallel to the sole of the ski. These grooves (12) can be located at different height levels between the edges (9) and the upper face (6) of the raising zone (5). In the illustrated form, the groove (12) is located at a height slightly greater than the thickness of the ski measured in the heel and tip areas. However, these grooves could be located at a slightly lower level, closer to the edges (9).
- each groove (12) can comprise different zones (15-20) having a different depth.
- the latter has a depth less than half the width of the ski, so that the bottoms (25, 26 ) grooves define a partition (21, 22) connecting the upper part (27) of the raising zone (5) to the lower part (28) of the ski structure.
- the grooves (12) define two partitions (21, 22) located substantially perpendicular to the zones intended to receive the stop and the heel piece of the binding. Between the two partitions (21, 22), the portions (17, 18) of the groove (12) meet to form a through opening (23). This through opening is located substantially at the median level of the raising zone (5).
- the length of the through zone (23) is also determined to optimize the dynamic behavior of the ski, while reducing its structure.
- the influence of the stiffness of the raising zone can also be adjusted by the choice of a particular profile or section with regard to the partitions (21, 22).
- the partition (30) has a generally trapezoidal section.
- the partition (30) therefore has a lower width in its upper part. This small width modifies the bending stiffness of the upper part (31) of the raising zone (5), to allow a slight movement of this upper zone (31) around the longitudinal axis of the ski.
- the partition (30) is connected to the section of the lower part (32) of the ski structure. In this way, the supports exerted on the upper face (33) of the raising zone (5) are effectively transmitted in the direction of the edges (9), to favor the setting of edges.
- the partition (30) can integrate different types of inserts which give it specific mechanical properties.
- the upper zone (31) of the raising zone (5) being intended to receive the stop and the heel piece, it will be advantageously possible, as illustrated by the Figure 5, integrate a reinforcement (37) to stiffen it.
- This reinforcement (37), disposed below the upper protective face (38) can be drilled and receive the mounting screws of the elements forming the attachment.
- the ski may include two areas for raising the binding, one accommodating the stop, the other accommodating the heel piece.
- only one of the elements of the binding for example the stop, can be mounted on a zone for raising the binding, the other element, and typically the heel piece, being mounted on a platform.
- the invention also relates to a method for manufacturing a ski according to the invention.
- the various elements used to make the lower part of the structure of the ski are placed in a mold base (40). These include the edges (9), the sole (41) and the lateral reinforcement elements (42) intended to form the edges of the ski. Thereafter, two additional elements (43) are put in place above the lateral reinforcement elements (42). These additional elements rest on a shoulder (44) produced in the bottom (40) of the mold. These elements (43) protrude inside the structure of the ski by a portion (45) which can extend more or less deeply depending on the depth which it is desired to give to the characteristic grooves.
- the rest of the structure intended to form the ski has not been shown, since it may be either preformed elements intended to form the core, or different reinforcements without influence on the other characteristics of the invention.
- the ski can also be produced by injecting components which react in situ to form a polyurethane core.
- the mold cover (47) is put in place after having deposited a sheet (48) intended to form the upper protective layer.
- This sheet (48) can be associated with a reinforcing element (49), typically made of glass fibers impregnated with epoxy resin, and which will serve to anchor the mounting screws of the elements of the fixing.
- the assembly thus produced is removed from the mold. This gives the structure illustrated in FIG. 9.
- the additional elements (43), as well as part of the upper sheet (48) project laterally from the final shape of the ski.
- the layer (48) is then cut at the limits of the upper portion of the enhancement zone.
- the elements (43) are then extracted. They thus define, as illustrated in FIG. 10, the two characteristic grooves (12).
- the metal foil (50) and the protective layer (54) are then leveled off at the level of the lateral reinforcing elements (42).
- the metal layer (50) can advantageously be tapped to receive the mounting screws for the fasteners.
- an additional part (55) is used which is placed in the bottom of the mold (40) above the lateral reinforcing elements (42).
- This additional element (55) may have in its center a depression zone (56) to balance the upper and lower parts of the structure, and facilitate the positioning of the different elements during the mold-forming.
- In the bottom of this depression (56) are pierced with openings (57) intended to allow the passage of the polyurethane foam, when the latter expands after injection of the liquid mixture of the reactive chemical components. By expanding, this foam presses the upper protective layer (58) and the associated reinforcement (59) under the mold cover.
- the upper protective layer (58) and the characteristic part (55) are leveled in their portions projecting laterally from the final structure of the ski.
- the plastic part (55) can then be machined to produce the characteristic grooves, with the desired depth.
- the ski thus obtained therefore has a raising zone equipped with lateral grooves, over all or part of its length.
- This raising zone can accommodate the various elements of the fixing which are then screwed through its upper face.
- this raising zone can also accommodate an element of the fixing (60) by means of a base (61) cooperating with the characteristic grooves (12).
- This base (61) then has a shape complementary to the upper part (63) of the raising zone.
- This base has in particular two portions (64) forming ribs which are fitted inside the grooves (12) produced on the lateral faces of the ski. It is thus possible to slide the base (61) and therefore the elements of the binding relative to the ski.
- this base (61) is permitted when the characteristic grooves (12) open out at the front and / or at the rear of the binding enhancement zone, although the latter has a narrowing in width allowing the introduction of the ribs (64) inside the characteristic grooves (12). Locking in the longitudinal position of the fixing element (60) is carried out for example by screwing the base (61) onto the raising zone.
- the base (65) is equipped on one side with a rib (66) substantially similar to that illustrated in FIG. 13.
- the base (65) is equipped with a pivoting mechanism (68) around an axis (67) secured to the base.
- the pivoting part (68) has a rib (69) which fits into the characteristic groove (12).
- Elastic means are provided at the pivot axis (67) so that the ribs (69 and 66) are pressed inside the grooves.
- These locking means can be replaced by a derivative device in which the part (68) penetrates inside the grooves by lateral translation, for example under the effect of an adjustment screw not shown. Other means can be envisaged to ensure rapid locking of these jaws on the raising zone.
Landscapes
- Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
- Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
- Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
- Polyesters Or Polycarbonates (AREA)
Abstract
Description
L'invention se rattache au domaine des sports de glisse, plus précisément un ski alpin. Elle vise plus particulièrement un ski qui comporte une zone de rehaussement de la fixation formée par une sur-épaisseur de la structure même du ski. L'invention permet d'optimiser les propriétés mécaniques d'un ski possédant une telle structure. L'invention vise également un procédé permettant de fabriquer de tels skis.The invention relates to the field of sliding sports, more specifically alpine skiing. It relates more particularly to a ski which includes a zone for raising the binding formed by an extra thickness of the very structure of the ski. The invention makes it possible to optimize the mechanical properties of a ski having such a structure. The invention also relates to a method for manufacturing such skis.
De façon générale, la face supérieure du ski est équipée dans la zone du patin d'une fixation de sécurité constituée d'une butée et d'une talonnière. Pour différentes raisons, et notamment pour faciliter le basculement du ski d'une carre sur l'autre, on cherche à surélever les éléments de la fixation par rapport à la semelle du ski. Ce surélèvement peut s'obtenir de différentes manières, et par exemple grâce à l'emploi d'une plate-forme de rehaussement vissée, ou plus généralement solidarisée, à la face supérieure de la planche. De très nombreux types de plate-formes ont déjà été proposés tel que notamment celui décrit dans le document US 5 879 019In general, the upper face of the ski is equipped in the skate area with a safety binding consisting of a stop and a heel piece. For various reasons, and in particular to facilitate the tilting of the ski from one edge to the other, it is sought to raise the elements of the binding relative to the sole of the ski. This raising can be obtained in different ways, and for example through the use of a screwed raising platform, or more generally secured, to the upper face of the board. Many types of platforms have already been proposed such as in particular that described in document US 5,879,019
On a également proposé de surélever la fixation, non pas en utilisant un élément additionnel rapporté sur la planche, mais au contraire en configurant la structure de la planche de telle manière à ce qu'elle présente une sur-épaisseur formant elle-même la zone de rehaussement. Ainsi, dans le document FR 2 718 650, on a décrit un ski dont la structure comporte, au niveau de la zone patin, un élément additionnel surélevant la face supérieure du ski, par rapport aux zones de la spatule et du talon. Cette surélévation forme une zone de rehaussement sur laquelle sont montées la butée et la talonnière. Un autre exemple de zone de rehaussement réalisée grâce à une configuration particulière de la structure même de la planche est décrit dans le document FR 2 686 520, correspondant au document US 5 346 244.It has also been proposed to raise the binding, not by using an additional element added to the board, but on the contrary by configuring the structure of the board so that it has an extra thickness itself forming the zone enhancement. Thus, in
On conçoit que l'influence de cette zone de rehaussement formée par la structure, sur les propriétés mécaniques de la planche est importante, et induit notamment un raidissement important de la zone du patin. Un objectif de l'invention est de moduler cette influence, pour obtenir un ski dont le comportement dynamique peut être optimisé.It is understood that the influence of this enhancement zone formed by the structure, on the mechanical properties of the board is important, and in particular induces a significant stiffening of the skate area. An objective of the invention is to modulate this influence, in order to obtain a ski whose dynamic behavior can be optimized.
Dans le document US 2 196 925, on a décrit un ski particulier, dont la zone patin est surélevée, et qui est usinée. Plus précisément, la face supérieure de la zone patin comporte plusieurs fentes traversantes qui débouchent dans des evidements creusés latéralement. De cette manière, la cale de neige présente sous la semelle de la chaussure est éliminée par les fentes, notamment lorsqu'elle fond. Bien entendu, la réalisation de tels skis est relativement complexe, puisqu'elle impose des opérations d'usinage très spécifiques, qui fragilisent la structure de la planche, et sont incompatibles avec les techniques de fabrication modernes et les structures composites.In document US 2 196 925, a particular ski has been described, the skate area of which is raised, and which is machined. More specifically, the upper face of the pad area has several through slots which open into laterally hollowed out recesses. In this way, the snow wedge present under the sole of the shoe is eliminated by the slots, especially when it melts. Of course, the production of such skis is relatively complex, since it requires very specific machining operations, which weaken the structure of the board, and are incompatible with modern manufacturing techniques and composite structures.
L'invention concerne donc un procédé de fabrication d'un ski alpin qui comporte au moins une zone de rehaussement de la fixation formée par une surépaisseur de la structure du ski formant une saillie au niveau de la zone du patin. Le ski peut comporter une zone de rehaussement unique qui accueille les deux éléments de la fixation. Cette zone de rehaussement peut également être scindée en deux parties, une première partie recevant la butée, l'autre partie la talonnière. Pour certains cas de figure, seule la butée, voire la talonnière peuvent être montées sur une zone de rehaussement. De façon traditionnelle, durant ce procédé, les différents éléments constitutifs du ski sont mis en place dans un moule, entre un fond et un couvercle de mouleThe invention therefore relates to a method of manufacturing an alpine ski which comprises at least one area for raising the binding formed by an excess thickness of the structure of the ski forming a projection at the level of the skate area. The ski may include a unique raising zone which receives the two elements of the binding. This raising zone can also be divided into two parts, a first part receiving the stop, the other part the heel piece. For certain cases, only the stopper, or even the heel piece can be mounted on a raising zone. Traditionally, during this process, the various constituent elements of the ski are placed in a mold, between a bottom and a mold cover.
Le procédé conforme à l'invention se caractérise en ce que :
- avant moulage, on dispose au-dessus du fond du moule, entre le fond et le couvercle, et au-dessus de chaque face latérale du ski, des éléments additionnels pénétrant à l'intérieur du moule ;
- après moulage, on élimine, au moins en partie, lesdits éléments additionnels de manière à former des rainures dans les faces latérales du ski.
- before molding, there are above the bottom of the mold, between the bottom and the cover, and above each side face of the ski, additional elements penetrating inside the mold;
- after molding, said additional elements are eliminated, at least in part, so as to form grooves in the lateral faces of the ski.
Autrement dit, les rainures caractéristiques sont obtenues en extrayant après moulage, les éléments additionnels qui dépassent des chants du ski. Ces éléments additionnels, éventuellement en forme de coin, sont facilement extractibles, puisqu'ils ont été mis en place dans le moule avec une forte zone débordant latéralement.In other words, the characteristic grooves are obtained by extracting after molding, the additional elements which protrude from the edges of the ski. These additional elements, possibly in the form of a wedge, are easily extractable, since they have been placed in the mold with a large zone projecting laterally.
En pratique, les éléments additionnels peuvent être éliminés soit en totalité, soit en partie après moulage. Ainsi, si ces éléments additionnels sont en un matériau relativement souple et déformable, ils peuvent être extraits par arrachement. Lorsqu'il s'agit d'éléments plus rigides, ils peuvent être éliminés par usinage. Les rainures sont alors formées à l'intérieur de ces éléments additionnels.In practice, the additional elements can be eliminated either entirely or partially after molding. Thus, if these additional elements are made of a relatively flexible and deformable material, they can be pulled out. In the case of more rigid elements, they can be removed by machining. The grooves are then formed inside these additional elements.
Conformément à l'invention, le ski obtenu selon un tel procédé présente donc une rainure creusée sur au moins une portion de la longueur de chacune de ses faces latérales. Cette rainure est située entre la face supérieure de la zone de rehaussement et la carre du ski.According to the invention, the ski obtained according to such a method therefore has a groove dug over at least a portion of the length of each of its lateral faces. This groove is located between the upper face of the raising zone and the edge of the ski.
Au niveau de la zone de rehaussement, sur ses flancs latéraux, le ski comporte des portions creusées qui peuvent s'étendre sur tout ou partie de la longueur de la zone de rehaussement. Ces rainures peuvent être réalisées dans la zone de rehaussement même, c'est-à-dire au-dessus du niveau que le ski aurait s'il ne comportait pas la zone de rehaussement. Ces rainures peuvent également se situer en dessous de ce niveau, au-dessus des carres. La présence de ces rainures, formant des évidements, et notamment leur longueur et leur profondeur, influe sur la raideur globale de la structure, notamment au niveau de la zone du patin. Le comportement peut ainsi par exemple se rapprocher davantage de celui d'un ski traditionnel équipé d'une plate-forme rapportée sur sa face supérieure, tout en conservant les avantages d'une zone de rehaussement intégrée dans la structure du ski, et notamment l'allègement.At the level of the enhancement zone, on its lateral flanks, the ski has hollowed portions which may extend over all or part of the length of the enhancement zone. These grooves can be made in the enhancement zone itself, that is to say above the level that the ski would have if it did not include the enhancement zone. These grooves can also be located below this level, above the edges. The presence of these grooves, forming recesses, and in particular their length and their depth, influences the overall stiffness of the structure, in particular at the level of the pad area. The behavior can thus for example be closer to that of a traditional ski equipped with a platform attached to its upper face, while retaining the advantages a raising zone integrated into the structure of the ski, and in particular the reduction.
Avantageusement en pratique, les éléments additionnels utilisés lors du procédé de fabrication peuvent être parallèles à la semelle du ski, de manière à donner des rainures sensiblement parallèles à la face supérieure de la zone de rehaussement.Advantageously in practice, the additional elements used during the manufacturing process can be parallel to the sole of the ski, so as to give grooves substantially parallel to the upper face of the enhancement zone.
Dans une forme particulière de réalisation, les éléments additionnels utilisés pendant le procédé peuvent être mis en place de manière à venir au contact l'un de l'autre. Ils permettent ainsi de réaliser une zone traversante lorsqu'ils sont ensuite éliminés. Cette zone de contact entre les éléments additionnels peut être disposée en tout niveau de la zone de rehaussement, et préférentiellement au niveau central de cette dernière.In a particular embodiment, the additional elements used during the process can be put in place so as to come into contact with one another. They thus make it possible to produce a through zone when they are then eliminated. This contact zone between the additional elements can be arranged at any level of the enhancement zone, and preferably at the central level of the latter.
En d'autres termes, les rainures creusées sur chacune des faces latérales peuvent se rejoindre pour définir, sur au moins une partie de leur longueur, au moins une ouverture traversante transversalement en dessous de la face supérieure de la zone de rehaussement. Autrement dit, la rainure réalisée sur un côté de la planche est creusée de façon suffisamment profonde pour déboucher dans la rainure réalisée de l'autre côté, et former ainsi une zone exempte de matière sur toute la largeur du ski.In other words, the grooves hollowed out on each of the lateral faces can meet to define, over at least part of their length, at least one through opening transversely below the upper face of the raising zone. In other words, the groove made on one side of the board is hollowed out deep enough to open into the groove made on the other side, and thus form a material-free zone over the entire width of the ski.
Ces ouvertures traversantes peuvent également être réalisées indépendamment des rainures caractéristiques.These through openings can also be produced independently of the characteristic grooves.
Avantageusement en pratique, l'ouverture traversante est située longitudinalement, sensiblement au niveau central de la zone de rehaussement. Autrement dit, la zone évidée réalisée dans ou sous la zone de rehaussement se trouve entre les zones accueillant la butée et la talonnière de la fixation.Advantageously in practice, the through opening is situated longitudinally, substantially at the central level of the raising zone. In other words, the hollowed-out zone produced in or under the raising zone is between the zones receiving the stop and the heel of the binding.
En pratique, les fonds des rainures en regard définissent entre eux une cloison sensiblement verticale située en dessous de la face supérieure de la zone de rehaussement. Autrement dit, la structure de la planche comporte une région de largeur inférieure à la largeur du ski, et sur laquelle repose une partie de la zone de rehaussement. Cette région forme donc une cloison sur laquelle repose la partie supérieure de la zone de rehaussement, et par laquelle se transmettent les appuis. Cette cloison participe à la rigidité globale de la zone de rehaussement dont la configuration est par ailleurs allégée par la présence des rainures caractéristiques.In practice, the bottoms of the facing grooves define between them a substantially vertical partition located below the upper face of the raising zone. In other words, the structure of the board includes a region of width less than the width of the ski, and on which a part of the raising zone rests. This region therefore forms a partition on which the upper part of the raising zone rests, and through which the supports are transmitted. This partition contributes to the overall rigidity of the raising zone, the configuration of which is moreover lightened by the presence of the characteristic grooves.
Dans une forme préférée de réalisation, le ski comporte une ouverture traversante et deux cloisons comme décrites ci-avant, ces cloisons étant situées l'une en avant et l'autre en arrière de l'ouverture traversante. Les cloisons peuvent ainsi avantageusement se trouver longitudinalement à l'aplomb d'un des éléments de la fixation, de manière à permettre une bonne transmission des efforts en direction de la semelle du ski.In a preferred embodiment, the ski has a through opening and two partitions as described above, these partitions being located one in front and the other behind the through opening. The partitions can thus advantageously be longitudinally perpendicular to one of the elements of the binding, so as to allow good transmission of forces in the direction of the ski sole.
La forme des différentes cloisons formées entre les rainures peut être diverse. Ainsi, ces cloisons peuvent posséder une épaisseur, mesurée transversalement par rapport au ski, qui est soit sensiblement constante, soit variable. Plus précisément, la section transversale de la cloison peut être soit constante, soit encore évoluer dans le sens de la longueur du ski. Dans ce dernier cas, cette épaisseur peut diminuer pour atteindre un minimum au niveau des limites de la zone évidée traversante.The shape of the different partitions formed between the grooves can be diverse. Thus, these partitions can have a thickness, measured transversely with respect to the ski, which is either substantially constant or variable. More specifically, the cross section of the partition can be either constant, or even evolve in the direction of the length of the ski. In the latter case, this thickness may decrease to reach a minimum at the limits of the through hollow zone.
La largeur des cloisons mesurée transversalement, peut également varier avec la hauteur de la cloison. Autrement dit, cette cloison peut présenter des flancs qui ne sont pas strictement verticaux, mais au contraire inclinés. Ainsi, dans une forme particulière, sur au moins une fraction de sa longueur, la ou les cloisons peuvent s'étendre dans sa partie basse jusqu'à proximité des faces latérales du ski, de manière à contribuer à la transmission des appuis en direction des carres. Autrement dit, dans leur partie supérieure, les cloisons présentent une largeur relativement réduite. Cette cloison s'élargit en se dirigeant vers le bas, de manière à présenter une section transversale sensiblement trapézoïdale. Cette configuration permet d'alléger la zone de rehaussement, sans altérer la transmission verticale des appuis.The width of the partitions, measured transversely, can also vary with the height of the partition. In other words, this partition may have sides which are not strictly vertical, but on the contrary inclined. Thus, in a particular form, over at least a fraction of its length, the partition (s) may extend in its lower part as close as possible to the lateral faces of the ski, so as to contribute to the transmission of the support towards the edges. In other words, in their upper part, the partitions have a relatively reduced width. This partition widens while moving downwards, so as to have a substantially trapezoidal cross section. This configuration makes it possible to lighten the raising zone, without altering the vertical transmission of the supports.
Dans certaines formes particulières de réalisation, la cloison peut inclure au moins un élément en un matériau plus léger que le reste du ski, de manière à diminuer l'influence de la zone de rehaussement sur le poids et la raideur globale du ski.In certain particular embodiments, the partition may include at least one element made of a material lighter than the rest of the ski, so as to reduce the influence of the enhancement zone on the weight and the overall stiffness of the ski.
Avantageusement en pratique, la partie supérieure de la zone de rehaussement peut inclure au moins un insert rigide, apte à recevoir les vis de montage de la fixation. Cet insert, situé en dessous de la face supérieure de la zone de rehaussement, est réalisé dans un matériau qui peut accueillir les vis de montage de la fixation avec des risques minimum de foirage.Advantageously in practice, the upper part of the raising zone may include at least one rigid insert, capable of receiving the mounting screws of the binding. This insert, located below the upper face of the raising zone, is made of a material which can accommodate the mounting screws of the binding with minimum risk of messing up.
En pratique, les rainures réalisées sur les faces latérales du ski peuvent permettre la mise en place d'éléments de fixation particuliers. Ces éléments sont avantageusement agencés pour coopérer avec les rainures caractéristiques réalisées dans le ski. Ces rainures peuvent donc servir au maintien en position et au réglage longitudinal de la position de la butée et/ou de la talonnière. Ainsi, lorsque ces rainures sont parallèles à la face supérieure de la zone de rehaussement, elles peuvent accueillir des nervures orientées vers le plan longitudinal médian du ski, réalisées sous un coulisseau supportant la butée ou la talonnière.In practice, the grooves made on the lateral faces of the ski can allow the installation of particular fastening elements. These elements are advantageously arranged to cooperate with the characteristic grooves made in the ski. These grooves can therefore be used for holding in position and for longitudinal adjustment of the position of the toe piece and / or of the heel piece. Thus, when these grooves are parallel to the upper face of the raising zone, they can accommodate ribs oriented towards the median longitudinal plane of the ski, produced under a slide supporting the abutment or the heel piece.
Dans une forme particulière de réalisation, au moins un élément de fixation de sécurité est monté par l'intermédiaire d'un système à pince incluant des mâchoires latérales coopérant avec les rainures latérales complémentaires du ski. Ces mâchoires sont avantageusement maintenues transversalement en position sur le ski par des moyens de verrouillage.In a particular embodiment, at least one safety fastening element is mounted by means of a clamp system including lateral jaws cooperating with the lateral grooves complementary to the ski. These jaws are advantageously held transversely in position on the ski by locking means.
L'invention ainsi que les avantages qui en découlent ressortiront bien de la description des modes de réalisations qui suivent à l'appui des figures annexées dans lesquelles :
- la figure 1 est une vue en perspective sommaire d'un ski selon l'invention,
- la figure 2 est une vue de côté du ski de la figure 1,
- les figures 3
et 4 sont des vues en coupe selon des plans III-III', IV-IV' de la figure 2, - la figure 5 est une vue en coupe analogue à la figure 3, montrant une variante de réalisation,
- la figure 6 est une vue en coupe selon un plan VI-VI' de la figure 2,
- les figures 7 à 12 sont des vues en coupe d'un ski montré au fur et à mesure de l'enchaînement des étapes du procédé de réalisation selon l'invention, et de certaines variantes d'exécution,
- les figures 13 et 14 sont des vues en coupe transversale illustrant le montage d'un des éléments de la fixation sur le ski selon l'invention.
- FIG. 1 is a summary perspective view of a ski according to the invention,
- FIG. 2 is a side view of the ski of FIG. 1,
- FIGS. 3 and 4 are sectional views along planes III-III ', IV-IV' of FIG. 2,
- FIG. 5 is a sectional view similar to FIG. 3, showing an alternative embodiment,
- FIG. 6 is a sectional view along a plane VI-VI ′ of FIG. 2,
- FIGS. 7 to 12 are sectional views of a ski shown as the steps of the production method according to the invention are linked together, and of certain variant embodiments,
- Figures 13 and 14 are cross-sectional views illustrating the mounting of one of the elements of the binding on the ski according to the invention.
Comme déjà évoqué, l'invention concerne à la fois un ski alpin possédant une zone de rehaussement de la fixation faisant partie intégrante de la structure du ski, et un procédé de fabrication permettant d'obtenir un tel ski.As already mentioned, the invention relates both to an alpine ski having a zone for raising the binding which is an integral part of the structure of the ski, and to a manufacturing method making it possible to obtain such a ski.
Un tel ski (1) est illustré à la figure 1, et présente de façon connue une zone patin (2), une zone spatule (3) et une zone talon (4). Le ski (1) comporte, au niveau de la zone patin (2), une zone de rehaussement de la fixation (5) qui est formée par une saillie de la structure même du ski. La face supérieure (6) de cette zone de rehaussement (5) détermine une surépaisseur du ski par rapport aux carres (9) qui est plus accentuée au patin que dans la zone talon (4) et dans la zone spatule (3). La face supérieure (6) de la zone de rehaussement (5) est destinée à recevoir la butée et la talonnière de la fixation.Such a ski (1) is illustrated in FIG. 1, and has, in known manner, a skid zone (2), a tip zone (3) and a heel zone (4). The ski (1) comprises, at the level of the skid zone (2), a zone for raising the binding (5) which is formed by a projection of the very structure of the ski. The upper face (6) of this raising zone (5) determines an excess thickness of the ski relative to the edges (9) which is more accentuated at the skate than in the heel zone (4) and in the tip zone (3). The upper face (6) of the raising zone (5) is intended to receive the stop and the heel piece of the binding.
De façon accessoire, et comme illustré à la figure 1, cette zone de rehaussement (5) peut comporter des prolongements (10) formant des bras s'étendant en avant et en arrière de la zone de rehaussement (5) proprement dite.In an ancillary manner, and as illustrated in FIG. 1, this raising zone (5) may include extensions (10) forming arms extending in front and behind the raising zone (5) proper.
Conformément à l'invention, le ski (1) comporte sur chacune de ses faces latérales (11) au moins une rainure (12) creusée en direction du plan longitudinal médian (13) du ski. Cette rainure (12) peut, comme la forme illustrée aux figures 1 et 2, s'étendre sur la quasi-totalité de la longueur de la zone de rehaussement (5). Elle peut également s'étendre sur une partie seulement de cette zone de rehaussement, ou bien encore s'étendre sur la totalité de la longueur, et déboucher à l'avant et à l' aurière de la zone de rehaussement (5).According to the invention, the ski (1) comprises on each of its lateral faces (11) at least one groove (12) hollowed out in the direction of the median longitudinal plane (13) of the ski. This groove (12) can, like the shape illustrated in FIGS. 1 and 2, extend over almost the entire length of the raising zone (5). It can also extend over only part of this enhancement zone, or even extend over the entire length, and lead to the front and at the edge of the enhancement zone (5).
Selon une caractéristique de l'invention, les rainures (12) peuvent être parallèles à la face supérieure (6) de la zone de rehaussement (5). Elles sont alors parallèles à la semelle du ski. Ces rainures (12) peuvent se situer à différents niveaux de hauteur entre les carres (9) et la face supérieure (6) de la zone de rehaussement (5). Dans la forme illustrée, la rainure (12) est située à une hauteur légèrement supérieure à l'épaisseur du ski mesurée dans les zones talon et spatule. Néanmoins, ces rainures pourraient être situées à un niveau légèrement inférieur, plus proche des carres (9).According to a characteristic of the invention, the grooves (12) can be parallel to the upper face (6) of the raising zone (5). They are then parallel to the sole of the ski. These grooves (12) can be located at different height levels between the edges (9) and the upper face (6) of the raising zone (5). In the illustrated form, the groove (12) is located at a height slightly greater than the thickness of the ski measured in the heel and tip areas. However, these grooves could be located at a slightly lower level, closer to the edges (9).
Selon une caractéristique de l'invention, et comme illustré à la figure 6, chaque rainure (12) peut comporter différentes zones (15-20) présentant une profondeur différente. Ainsi, dans les parties avant (15, 16) et arrière (19, 20) de la rainure (12), celle-ci possède une profondeur inférieure à la moitié de la largeur du ski, de sorte que les fonds (25, 26) des rainures définissent une cloison (21, 22) reliant la partie supérieure (27) de la zone de rehaussement (5) à la partie basse (28) de la structure du ski. Dans la forme illustrée aux figures 2 et 6, les rainures (12) définissent deux cloisons (21, 22) situées sensiblement à l'aplomb des zones destinées à recevoir la butée et la talonnière de la fixation. Entre les deux cloisons (21, 22), les portions (17, 18) de la rainure (12) se rejoignent pour former une ouverture traversante (23). Cette ouverture traversante est située sensiblement au niveau médian de la zone de rehaussement (5).According to a characteristic of the invention, and as illustrated in FIG. 6, each groove (12) can comprise different zones (15-20) having a different depth. Thus, in the front (15, 16) and rear (19, 20) parts of the groove (12), the latter has a depth less than half the width of the ski, so that the bottoms (25, 26 ) grooves define a partition (21, 22) connecting the upper part (27) of the raising zone (5) to the lower part (28) of the ski structure. In the form illustrated in FIGS. 2 and 6, the grooves (12) define two partitions (21, 22) located substantially perpendicular to the zones intended to receive the stop and the heel piece of the binding. Between the two partitions (21, 22), the portions (17, 18) of the groove (12) meet to form a through opening (23). This through opening is located substantially at the median level of the raising zone (5).
Dans la forme de réalisation illustrée à la figure 6, les cloisons (21,22) présentent une largeur qui est variable dans le sens de la longueur du ski. Les fonds (25, 26) des portions (15, 16, 19, 20) de la rainure (12) ne sont pas parallèles aux carres (9) du ski, mais présentent au contraire une certaine angulation par rapport au plan médian (13) du ski. Le réglage de cette variation de largeur des cloisons (21, 22) permet de modifier à souhait l'influence de la raideur de la zone de rehaussement (5) sur le reste de la structure du ski. Ainsi, lorsque ces cloisons (21, 22) présentent une très faible largeur, on favorise une légère flexion transversale de la planche. A l'inverse, lorsque les rainures (12) sont relativement moins creusées, les cloisons (21, 22) interviennent de façon plus sensible dans la raideur globale du ski.In the embodiment illustrated in Figure 6, the partitions (21,22) have a width which is variable in the direction of the length of the ski. The bottoms (25, 26) of the portions (15, 16, 19, 20) of the groove (12) are not parallel to the ski edges (9), but on the contrary have a certain angulation with respect to the median plane (13) of the ski. The adjustment of this variation in width of the partitions (21, 22) makes it possible to modify as desired the influence of the stiffness of the raising zone (5) on the rest of the structure of the ski. Thus, when these partitions (21, 22) have a very small width, a slight transverse bending of the board is favored. Conversely, when the grooves (12) are relatively less dug, the partitions (21, 22) play a more significant role in the overall stiffness of the ski.
La longueur de la zone traversante (23) est également déterminée pour optimiser le comportement dynamique du ski, tout en allégeant sa structure.The length of the through zone (23) is also determined to optimize the dynamic behavior of the ski, while reducing its structure.
L'influence de la raideur de la zone de rehaussement peut également être réglée par le choix d'un profil ou d'une section particulière en ce qui concerne les cloisons (21, 22).The influence of the stiffness of the raising zone can also be adjusted by the choice of a particular profile or section with regard to the partitions (21, 22).
Ainsi, dans la forme illustrée à la figure 5, la cloison (30) possède une section globalement trapézoïdale. La cloison (30) présente donc une largeur inférieure dans sa partie haute. Cette faible largeur modifie la raideur en flexion de la partie supérieure (31) de la zone de rehaussement (5), pour autoriser un léger débattement de cette zone supérieure (31) autour de l'axe longitudinal du ski. A l'inverse, dans sa partie basse, la cloison (30) se raccorde à la section de la partie basse (32) de la structure du ski. De la sorte, les appuis exercés sur la face supérieure (33) de la zone de rehaussement (5) sont efficacement transmis en direction des carres (9), pour favoriser la prise de carres.Thus, in the form illustrated in FIG. 5, the partition (30) has a generally trapezoidal section. The partition (30) therefore has a lower width in its upper part. This small width modifies the bending stiffness of the upper part (31) of the raising zone (5), to allow a slight movement of this upper zone (31) around the longitudinal axis of the ski. Conversely, in its lower part, the partition (30) is connected to the section of the lower part (32) of the ski structure. In this way, the supports exerted on the upper face (33) of the raising zone (5) are effectively transmitted in the direction of the edges (9), to favor the setting of edges.
Comme illustré à la figure 5, la cloison (30) peut intégrer différents types d'inserts qui lui confèrent des propriétés mécaniques particulières. Ainsi, dans un but d'allègement, on pourra incorporer un insert (34) en un matériau peu dense, du type cellulaire ou alvéolaire.As illustrated in FIG. 5, the partition (30) can integrate different types of inserts which give it specific mechanical properties. Thus, for the purpose of lightening, it is possible to incorporate an insert (34) made of a sparse material, of the cellular or alveolar type.
La zone supérieure (31) de la zone de rehaussement (5) étant destinée à recevoir la butée et la talonnière, on pourra avantageusement, comme l'illustre la figure 5, y intégrer un renfort (37) permettant de la rigidifier. Ce renfort (37), disposé en dessous de la face supérieure de protection (38) peut être percé et recevoir les vis de montage des éléments formant la fixation.The upper zone (31) of the raising zone (5) being intended to receive the stop and the heel piece, it will be advantageously possible, as illustrated by the Figure 5, integrate a reinforcement (37) to stiffen it. This reinforcement (37), disposed below the upper protective face (38) can be drilled and receive the mounting screws of the elements forming the attachment.
Dans une forme de réalisation non représentée, le ski peut comporter deux zones de rehaussement de la fixation, une première accueillant la butée, l'autre accueillant la talonnière. Dans une forme d'exécution particulière, un seul des éléments de la fixation, par exemple la butée, peut être montée sur une zone de rehaussement de la fixation, l'autre élément, et typiquement la talonnière, étant montée sur une plate-forme de rehaussement traditionnelle.In an embodiment not shown, the ski may include two areas for raising the binding, one accommodating the stop, the other accommodating the heel piece. In a particular embodiment, only one of the elements of the binding, for example the stop, can be mounted on a zone for raising the binding, the other element, and typically the heel piece, being mounted on a platform. traditional enhancement.
Comme déjà évoqué, l'invention concerne également un procédé permettant la fabrication d'un ski conforme à l'invention.As already mentioned, the invention also relates to a method for manufacturing a ski according to the invention.
Ce procédé peut, comme illustré dans les figures 7 à 12, enchaîner les différentes étapes suivantes.This process can, as illustrated in Figures 7 to 12, link the following different steps.
Tout d'abord, comme illustré à la figure 7, on met en place dans un fond de moule (40) les différents éléments servant à réaliser la partie basse de la structure du ski. Il s'agit notamment des carres (9), de la semelle (41) et des éléments de renforcement latéraux (42) destinés à former les chants du ski. Par la suite, on met en place deux éléments additionnels (43) au-dessus des éléments de renforcement latéraux (42). Ces éléments additionnels reposent sur un épaulement (44) réalisé dans le fond (40) du moule. Ces éléments (43) débordent à l'intérieur de la structure du ski par une portion (45) qui peut s'étendre plus ou moins profondément selon la profondeur que l'on souhaite donner aux rainures caractéristiques. On n'a pas représenté le reste de la structure destinée à former le ski, puisqu'il peut s'agir soit d'éléments préformés destinés à former le noyau, soit de différents renforts sans influence sur les autres caractéristiques de l'invention. Le ski peut également être réalisé par injection de composants réagissant in situ pour former un noyau en polyuréthanne.First of all, as illustrated in FIG. 7, the various elements used to make the lower part of the structure of the ski are placed in a mold base (40). These include the edges (9), the sole (41) and the lateral reinforcement elements (42) intended to form the edges of the ski. Thereafter, two additional elements (43) are put in place above the lateral reinforcement elements (42). These additional elements rest on a shoulder (44) produced in the bottom (40) of the mold. These elements (43) protrude inside the structure of the ski by a portion (45) which can extend more or less deeply depending on the depth which it is desired to give to the characteristic grooves. The rest of the structure intended to form the ski has not been shown, since it may be either preformed elements intended to form the core, or different reinforcements without influence on the other characteristics of the invention. The ski can also be produced by injecting components which react in situ to form a polyurethane core.
Dans une seconde étape, après avoir disposé les éléments additionnels caractéristiques (43), on met en place le couvercle du moule (47) après avoir déposé une feuille (48) destinée à former la couche supérieure de protection. Cette feuille (48) peut être associée avec un élément de renforcement (49), typiquement réalisé en fibres de verres imprégnés de résine époxy, et qui servira à ancrer les vis de montage des éléments de la fixation.In a second step, after having arranged the additional characteristic elements (43), the mold cover (47) is put in place after having deposited a sheet (48) intended to form the upper protective layer. This sheet (48) can be associated with a reinforcing element (49), typically made of glass fibers impregnated with epoxy resin, and which will serve to anchor the mounting screws of the elements of the fixing.
Après moulage, quel que soit le type de procédé employé, on démoule l'ensemble ainsi réalisé. On obtient ainsi la structure illustrée à la figure 9. Les éléments additionnels (43), ainsi qu'une partie de la feuille supérieure (48) débordent latéralement de la forme définitive du ski. La couche (48) est alors découpée aux limites de la portion supérieure de la zone de rehaussement. Conformément à l'invention, les éléments (43) sont ensuite extraits. Ils définissent ainsi, comme l'illustre la figure 10, les deux rainures (12) caractéristiques.After molding, whatever the type of process used, the assembly thus produced is removed from the mold. This gives the structure illustrated in FIG. 9. The additional elements (43), as well as part of the upper sheet (48) project laterally from the final shape of the ski. The layer (48) is then cut at the limits of the upper portion of the enhancement zone. According to the invention, the elements (43) are then extracted. They thus define, as illustrated in FIG. 10, the two characteristic grooves (12).
Le procédé conformément à l'invention peut être réalisé selon d'autres variantes, telles qu'illustrées en figures 11 et 12.The process according to the invention can be carried out according to other variants, as illustrated in FIGS. 11 and 12.
Ainsi, dans une première variante de ski de section rectangulaire illustrée à la figure 11, les éléments additionnels (43) sont mis en place dans le fond du moule (40) au-dessus des éléments latéraux de renforcement (42). Au-dessus de ces éléments additionnels (43), on met en place une feuille métallique (50) qui déborde également latéralement de la structure du ski. Cette feuille (50) est pliée en son centre pour former un logement (51) s'enfonçant dans la structure du ski entre les éléments additionnels (43). Ce logement (51) reçoit un élément de remplissage (52) qui formera l'essentiel de la cloison caractéristique. Cette feuille métallique (50) est ensuite recouverte d'une couche de matière plastique (54) qui formera la couche supérieure de protection. On pourra ajouter un élément de renfort fibreux (non représenté) entre l'insert métallique (50) et la couche de protection (54).Thus, in a first variant of ski of rectangular section illustrated in FIG. 11, the additional elements (43) are placed in the bottom of the mold (40) above the lateral reinforcement elements (42). Above these additional elements (43), a metal sheet (50) is placed which also extends laterally from the structure of the ski. This sheet (50) is folded in its center to form a housing (51) sinking into the structure of the ski between the additional elements (43). This housing (51) receives a filling element (52) which will form the essential of the characteristic partition. This metal sheet (50) is then covered with a layer of plastic material (54) which will form the upper protective layer. A fibrous reinforcing element (not shown) may be added between the metal insert (50) and the protective layer (54).
Après moulage, les éléments additionnels (43) sont éliminés. La feuille métallique (50) et la couche de protection (54) sont alors arasées au niveau des éléments latéraux de renforcement (42). La couche métallique (50) peut avantageusement être taraudée pour recevoir les vis de montage des fixations.After molding, the additional elements (43) are eliminated. The metal foil (50) and the protective layer (54) are then leveled off at the level of the lateral reinforcing elements (42). The metal layer (50) can advantageously be tapped to receive the mounting screws for the fasteners.
Dans une autre variante d'exécution, illustrée à la figure 12, on utilise une pièce additionnelle (55) qui est mise en place dans le fond du moule (40) au-dessus des éléments latéraux de renforcement (42). Cet élément additionnel (55) peut posséder en son centre une zone en dépression (56) pour équilibrer les parties supérieure et inférieure de la structure, et faciliter le positionnement des différents éléments lors de la mise en moule. Dans le fond de cette dépression (56) sont percées des ouvertures (57) destinées à permettre le passage de la mousse de polyuréthanne, lorsque celle-ci s'expanse après injection du mélange liquide des composants chimiques réactifs. En s'expansant, cette mousse plaque sous le couvercle du moule la couche supérieure de protection (58) et le renfort associé (59). Après démoulage, la couche supérieure de protection (58) et la pièce caractéristique (55) sont arasées dans leurs portions débordant latéralement de la structure définitive du ski. La pièce en matière plastique (55) peut ensuite être usinée pour réaliser les rainures caractéristiques, avec la profondeur souhaitée.In another alternative embodiment, illustrated in FIG. 12, an additional part (55) is used which is placed in the bottom of the mold (40) above the lateral reinforcing elements (42). This additional element (55) may have in its center a depression zone (56) to balance the upper and lower parts of the structure, and facilitate the positioning of the different elements during the mold-forming. In the bottom of this depression (56) are pierced with openings (57) intended to allow the passage of the polyurethane foam, when the latter expands after injection of the liquid mixture of the reactive chemical components. By expanding, this foam presses the upper protective layer (58) and the associated reinforcement (59) under the mold cover. After demolding, the upper protective layer (58) and the characteristic part (55) are leveled in their portions projecting laterally from the final structure of the ski. The plastic part (55) can then be machined to produce the characteristic grooves, with the desired depth.
Le ski ainsi obtenu possède donc une zone de rehaussement équipée de rainures latérales, sur tout ou partie de sa longueur. Cette zone de rehaussement peut accueillir les différents éléments de la fixation qui sont alors vissés à travers sa face supérieure. En référence à la figure 13, cette zone de rehaussement peut également accueillir un élément de la fixation (60) par l'intermédiaire d'une embase (61) coopérant avec les rainures (12) caractéristiques. Cette embase (61) possède alors une forme complémentaire à la partie supérieure (63) de la zone de rehaussement. Cette embase possède notamment deux portions (64) formant des nervures venant s'encastrer à l'intérieur des rainures (12) réalisées sur les faces latérales du ski. Il est ainsi possible de faire coulisser l'embase (61) et donc les éléments de la fixation par rapport au ski. L'introduction de cette embase (61) est permise lorsque les rainures caractéristiques (12) débouchent à l'avant et/ou à l'arrière de la zone de rehaussement de la fixation, bien encore que cette dernière possède un rétrécissement en largeur permettant l'introduction des nervures (64) à l'intérieur des rainures caractéristiques (12). Le blocage en position longitudinal de l'élément de la fixation (60) s'effectue par exemple par vissage de l'embase (61) sur la zone de rehaussement.The ski thus obtained therefore has a raising zone equipped with lateral grooves, over all or part of its length. This raising zone can accommodate the various elements of the fixing which are then screwed through its upper face. With reference to FIG. 13, this raising zone can also accommodate an element of the fixing (60) by means of a base (61) cooperating with the characteristic grooves (12). This base (61) then has a shape complementary to the upper part (63) of the raising zone. This base has in particular two portions (64) forming ribs which are fitted inside the grooves (12) produced on the lateral faces of the ski. It is thus possible to slide the base (61) and therefore the elements of the binding relative to the ski. The introduction of this base (61) is permitted when the characteristic grooves (12) open out at the front and / or at the rear of the binding enhancement zone, although the latter has a narrowing in width allowing the introduction of the ribs (64) inside the characteristic grooves (12). Locking in the longitudinal position of the fixing element (60) is carried out for example by screwing the base (61) onto the raising zone.
Ce blocage en position peut également s'obtenir, comme l'illustre la figure 14, par l'emploi d'un système à pinces incluant des mâchoires latérales. L'embase (65) est équipée sur un côté d'une nervure (66) sensiblement analogue à celle illustrée à la figure 13. De l'autre côté, l'embase (65) est équipée d'un mécanisme (68) pivotant autour d'un axe (67) solidarisé à l'embase. La pièce pivotante (68) possède une nervure (69) s'encastrant dans la rainure (12) caractéristique. Des moyens élastiques sont prévus au niveau de l'axe de pivotement (67) pour que les nervures (69 et 66) soient plaquées à l'intérieur des rainures. Ces moyens de verrouillage peuvent être remplacés par un dispositif dérivé dans lequel la pièce (68) pénètre à l'intérieur des rainures par translation latérale, par exemple sous l'effet d'une vis de réglage non représentée. D'autres moyens peuvent être envisagés pour assurer le blocage rapide de ces mâchoires sur la zone de rehaussement.This locking in position can also be obtained, as illustrated in FIG. 14, by the use of a clamp system including lateral jaws. The base (65) is equipped on one side with a rib (66) substantially similar to that illustrated in FIG. 13. On the other side, the base (65) is equipped with a pivoting mechanism (68) around an axis (67) secured to the base. The pivoting part (68) has a rib (69) which fits into the characteristic groove (12). Elastic means are provided at the pivot axis (67) so that the ribs (69 and 66) are pressed inside the grooves. These locking means can be replaced by a derivative device in which the part (68) penetrates inside the grooves by lateral translation, for example under the effect of an adjustment screw not shown. Other means can be envisaged to ensure rapid locking of these jaws on the raising zone.
Il ressort de ce qui précède que le ski, conformément à l'invention, présente de multiples avantages, et notamment :
- la possibilité de régler la raideur globale du ski, grâce à la zone de rehaussement, faisant partie de la structure même du ski,
- la possibilité d'adapter différents types de fixations sur cette même zone de rehaussement, et notamment des fixations possédant une capacité de réglage longitudinal, par coulissement dans les rainures caractéristiques.
- the possibility of adjusting the overall stiffness of the ski, thanks to the raising zone, which is part of the very structure of the ski,
- the possibility of adapting different types of fasteners on the same raising zone, and in particular fasteners having a longitudinal adjustment capacity, by sliding in the characteristic grooves.
Claims (21)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0109951A FR2827785B1 (en) | 2001-07-25 | 2001-07-25 | ALPINE SKIING |
FR0109951 | 2001-07-25 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1279420A1 true EP1279420A1 (en) | 2003-01-29 |
EP1279420B1 EP1279420B1 (en) | 2006-04-19 |
Family
ID=8865896
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP02356144A Expired - Fee Related EP1279420B1 (en) | 2001-07-25 | 2002-07-16 | Method of manufacturing an alpine ski and the resulting ski |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6793862B2 (en) |
EP (1) | EP1279420B1 (en) |
AT (1) | ATE323537T1 (en) |
DE (1) | DE60210711T2 (en) |
FR (1) | FR2827785B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN113905789A (en) * | 2019-06-18 | 2022-01-07 | 埃朗有限责任公司 | Folding skis |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8641955B2 (en) * | 2008-08-08 | 2014-02-04 | Gauthier Biomedical Inc. | Method for forming a molded component for an item |
US8984729B2 (en) * | 2012-09-06 | 2015-03-24 | Ramp Sports, Llc | Skis and methods of making same |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2196925A (en) * | 1939-04-24 | 1940-04-09 | Peter J Kairis | Ski |
US5346244A (en) * | 1992-01-28 | 1994-09-13 | Salomon Sa | Ski comprising a projecting central platform |
DE29511954U1 (en) * | 1995-07-25 | 1995-09-28 | Wertz, Dietrich, Dipl.-Ing., 57555 Mudersbach | Base / carrier plate for ski bindings |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3940157A (en) * | 1973-02-07 | 1976-02-24 | Nippon Gakki Seizo Kabushiki Kaisha | Ski structure |
SE8405153L (en) * | 1983-10-27 | 1985-04-28 | Fischer Gmbh | SKIDA AND PROCEDURE FOR ITS PREPARATION |
FR2602979B1 (en) * | 1986-08-20 | 1990-09-21 | Salomon Sa | SHOCK ABSORBER AND VIBRATION DEVICE BETWEEN A SKI AND THE ATTACHMENT OF THE SHOE |
US4919447A (en) * | 1988-03-18 | 1990-04-24 | Allsop, Inc. | Cross country ski |
AU606482B2 (en) * | 1988-11-22 | 1991-02-07 | Sankyo Engineering Co., Ltd. | Slide core mold for injection molding |
US5141243A (en) * | 1990-01-22 | 1992-08-25 | Pacific Coast Composites, Inc. | Alpine ski with a simplified construction |
FR2666021B1 (en) * | 1990-08-24 | 1992-11-13 | Salomon Sa | CROSS-COUNTRY SKIING, PARTICULARLY FOR THE PRACTICE OF THE ALTERNATIVE PIT. |
US5580078A (en) * | 1993-11-12 | 1996-12-03 | Vance; Mark D. | Double-edged snowboard |
FR2718650B1 (en) | 1994-04-18 | 1996-06-21 | Rossignol Sa | Alpine skiing. |
FR2734490B1 (en) * | 1995-05-22 | 1997-07-04 | Rossignol Sa | SNOW SLIDING BOARD COMPRISING A PLATFORM FOR RECEIVING AND RAISING SHOE MOUNTS |
FR2741544B1 (en) | 1995-11-29 | 1997-12-19 | Rossignol Sa | SKI EQUIPPED WITH A DEVICE FOR ADAPTING THE CROSS-SECTION OF A BINDING ACCORDING TO THE SKIER'S PULSES |
FR2746662B1 (en) * | 1996-03-27 | 1998-05-29 | Salomon Sa | SKI BOARD SURROUNDED BY A CONTINUOUS SQUARE |
US6499758B1 (en) * | 1998-03-20 | 2002-12-31 | William H. Bollman | Egonomic sportsboard |
US6547210B1 (en) * | 2000-02-17 | 2003-04-15 | Wright Medical Technology, Inc. | Sacrificial insert for injection molding |
-
2001
- 2001-07-25 FR FR0109951A patent/FR2827785B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2002
- 2002-07-16 AT AT02356144T patent/ATE323537T1/en not_active IP Right Cessation
- 2002-07-16 EP EP02356144A patent/EP1279420B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-07-16 DE DE60210711T patent/DE60210711T2/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-07-25 US US10/202,766 patent/US6793862B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2196925A (en) * | 1939-04-24 | 1940-04-09 | Peter J Kairis | Ski |
US5346244A (en) * | 1992-01-28 | 1994-09-13 | Salomon Sa | Ski comprising a projecting central platform |
DE29511954U1 (en) * | 1995-07-25 | 1995-09-28 | Wertz, Dietrich, Dipl.-Ing., 57555 Mudersbach | Base / carrier plate for ski bindings |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN113905789A (en) * | 2019-06-18 | 2022-01-07 | 埃朗有限责任公司 | Folding skis |
CN113905789B (en) * | 2019-06-18 | 2024-03-26 | 埃朗有限责任公司 | Folding skis |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20030020258A1 (en) | 2003-01-30 |
DE60210711T2 (en) | 2006-09-14 |
US6793862B2 (en) | 2004-09-21 |
FR2827785B1 (en) | 2003-11-07 |
DE60210711D1 (en) | 2006-05-24 |
ATE323537T1 (en) | 2006-05-15 |
EP1279420B1 (en) | 2006-04-19 |
FR2827785A1 (en) | 2003-01-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0577947B1 (en) | Ski having a rib and a support | |
EP0490043B1 (en) | Ski containing base, upper body and attaching member for bindings | |
EP1656974B1 (en) | Device for mounting safety binding parts on a ski | |
EP0465794B1 (en) | Ski with a fileted upper surface | |
EP0938917A1 (en) | Interface between a ski and a binding | |
EP1175925A1 (en) | Gliding board | |
EP0620027B1 (en) | Ski with side walls and upper shell | |
FR2785823A1 (en) | SLIDING MACHINE COMPRISING A BINDING INTERFACE DEVICE CONNECTED TO A SKI | |
EP0774283B1 (en) | Frame for skate and method for making same | |
EP0650747B1 (en) | Method for molding a ski | |
EP1421978B1 (en) | Gliding board and it's method of manufacturing | |
EP1279420B1 (en) | Method of manufacturing an alpine ski and the resulting ski | |
EP0796570A1 (en) | Snowboard boot | |
EP1279419B1 (en) | Alpine ski | |
EP1484091B1 (en) | Ski for alpine skiing | |
EP0755703B1 (en) | Sliding board with platform for holding and raising of the ski bindings | |
FR2718650A1 (en) | Alpine ski with projection holding bindings above ski | |
EP1818085A1 (en) | Interface apparatus for a glideboard | |
EP3632513B1 (en) | Glideboard with injected core provided with longitudinal reinforcing elements | |
EP1424108A1 (en) | Snowglider with lateral support plate | |
FR2802438A1 (en) | Ski or snowboard has strip of viscoelastic material fitted between its two upper layers on either side of center line of ski | |
EP1384498A1 (en) | Set of snow gliding boards and method of manufacturing | |
FR3016528A1 (en) | SNOWBOARD BOARD, AND ASSEMBLY COMPRISING SUCH A SLIDING BOARD AND A BAND OF ANTI-BACK-UP MATERIAL | |
FR2675390A1 (en) | Winter sports' ski comprising a base, a stiffener and a support for bindings | |
FR2774001A1 (en) | Plate to raise boot bindings above surface of ski |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK RO SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20030331 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT DE FR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: SKIS ROSSIGNOL |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT DE FR |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 60210711 Country of ref document: DE Date of ref document: 20060524 Kind code of ref document: P |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20070122 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20070618 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20080715 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20080725 Year of fee payment: 7 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080716 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20100331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100202 |