EP1275906B1

EP1275906B1 - Device for securing a radiator

Info

Publication number: EP1275906B1
Application number: EP02015144A
Authority: EP
Inventors: André Faraus
Original assignee: Zehnder Verkaufs und Verwaltungs AG
Current assignee: Zehnder Group International AG
Priority date: 2001-07-14
Filing date: 2002-07-06
Publication date: 2006-04-26
Anticipated expiration: 2022-07-06
Also published as: EP1275906A2; ATE324560T1; DE50206528D1; EP1275906A3; DE20111719U1

Abstract

Device comprises a connecting element (1) having a heating body bearing element for attaching to a heating body (2) and an object bearing element for attaching to a fixed object. The heating body bearing element is a fixing element used to fix the connecting element in the region of a free edge (3a) of the heating body so that it does not move. Preferred Features: The object bearing element is a plate (5) placed around the fixed object.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Sicherung eines Heizkörpers, insbesondere eines Heizkörpers mit lamellaren Heizrippen, umfassend ein Verbindungselement mit einem Heizkörperlagerelement und einem Objektlagerelement, wobei das Heizkörperlagerelement am Heizkörper und das Objektlagerelement am ortsfesten Objekt fixierbar ist.The invention relates to a device for securing a radiator, in particular a radiator with lamellar heating ribs, comprising a connecting element with a radiator bearing element and an object bearing element, wherein the radiator bearing element on the radiator and the object bearing element on the stationary object can be fixed.

Heizkörper mit lamellaren Heizrippen, auch lamellierte Heizkörper genannt, werden üblicherweise zur Beheizung von öffentlichen Gebäuden sowie Wohn- und Bürogebäuden verwendet und sind einfach auf Fußkonsolen, Wandkonsolen oder ähnlichen ortsfesten Trägerkonsolen und Objekten gelagert. Beim Einbau werden die Heizkörper in die dafür vorgesehenen Halteelemente der Trägerkonsolen eingehängt oder aufgesetzt. Aus diesen Halteelementen sind die Heizkörper zumeist nur nach oben hin heraushebbar. Mit den entsprechend notwendigen Zu- und Ableitungen verbunden, die zumeist aus starren Materialien sind, können die Heizkörper nicht in der bis dahin noch freien Bewegungsrichtung nach oben hin aus der Halterung herausgehoben werden. Die Heizkörper weisen häufig zwei mit Heizfluid durchströmte, parallel nebeneinander liegende flächige Hohlräume aus Metall auf, zwischen denen Lamellen angeschweißt oder gelötet sind, um eine optimale Wärmeübertragung durch Strahlung und Konvektion an die Raumluft zu erzielen.Radiators with lamellar heating ribs, also called laminated radiators, are commonly used for heating public buildings and residential and office buildings and are easily stored on foot panels, wall brackets or similar stationary support brackets and objects. When installing the radiators are hung or placed in the designated holding elements of the support brackets. From these holding elements, the radiator are usually lifted out only upwards. Connected to the appropriate supply and discharge lines, which are usually made of rigid materials, the radiator can not be lifted out of the holder in the hitherto free movement direction upwards. The radiators often have two heating medium flowed through, adjacent to each other lying flat cavities of metal, between which fins are welded or soldered to achieve optimum heat transfer by radiation and convection to the room air.

Besonders bei Einsatz der Heizkörper in öffentlichen Gebäuden, in denen die Warenträger vielfach besonderen Belastungen wie mutwilliger Zerstörung und Gewalt ausgeliefert sind, ist eine Sicherung der Heizkörper gegen Herausheben aus der Halterung notwendig. So können größere Schäden, wie beispielsweise Zerstörung der Wände und Rohrbruch, zumeist verhindert werden. Eine weitere Problematik, wegen der eine Sicherung der Heizkörper notwendig ist, ergibt sich bei der Installation von Heizkörpern in weitestgehend ungeschützten und von jedermann leicht zugänglichen Rohbauten, bei denen neu installierte Heizkörper entwendet werden können.Especially when using the radiator in public buildings, in which the goods carriers often special loads such as wanton destruction and Violence, a fuse of the radiator against lifting out of the holder is necessary. Thus, major damage, such as destruction of the walls and pipe breakage, can usually be prevented. Another problem, because of a backup of the radiator is necessary, resulting from the installation of radiators in largely unprotected and easily accessible by anyone rough buildings in which newly installed radiators can be stolen.

Verbindungselemente zur Sicherung lamellierter Heizkörper in ihrer Halterung sind bereits bekannt. Sie sehen beispielsweise eine Stange vor, die an Boden, Wänden, Trägerkonsolen des Heizkörpers oder ähnlichen Objekten mit einem Objektlagerelement befestigt ist. Das obere Ende der Stange ist zu einer Kralle umgebogen und bildet so ein Heizkörperlagerelement. Die Stange wird von unten durch den Heizkörper geführt und die Kralle über wenigstens eine Lamelle oder über das zumeist auf der Heizung liegende Abdeckgitter gelegt. Der untere Teil der Stange ist mit einem Gewinde durch eine entsprechende Bohrung des Objektlagerelements geführt und mit einer Mutter gespannt. Diese Stangen können zum Beispiel Gewindestangen sein. Ein derart gesicherter Heizkörper ist nicht mehr ohne weiters aus der Halterung zu heben.Fasteners for securing laminated radiator in their holder are already known. They provide, for example, a rod which is fixed to the floor, walls, support brackets of the radiator or similar objects with an object bearing element. The upper end of the rod is bent into a claw and thus forms a radiator bearing element. The rod is guided from below through the radiator and the claw is placed over at least one lamella or over the cover grille, which is usually located on the heater. The lower part of the rod is guided by a thread through a corresponding bore of the object bearing element and clamped with a nut. These rods can be threaded rods, for example. Such a secured radiator is no longer easy to lift out of the holder.

In dieser Bauweise liegen mehrere Nachteile begründet. Zum ersten wird sehr viel teures Material benötigt. Bereits eine einfache Gewindestange hat einen recht hohen Preis und bei der bekannten Konstruktionsweise reicht diese durch den gesamten Heizkörper, wodurch die Gewindestange sehr kostenintensiv wird. Des weiteren ist die Haltekraft der Kralle nicht immer zureichend. Bei sehr starker Wechselbelastung ist es möglich, daß die Kralle aufgebogen wird und der Heizkörper aus seiner Halterung gehoben werden kann.In this construction, several disadvantages are justified. First, a lot of expensive material is needed. Already a simple threaded rod has a rather high price and in the known construction, this extends through the entire radiator, whereby the threaded rod is very expensive. Furthermore, the holding force of the claw is not always sufficient. At very high alternating load, it is possible that the claw is bent and the radiator can be lifted from its holder.

Zwar ist die Befestigung der Stange zumeist unter der Heizung, beispielsweise am Boden, angeordnet, dennoch tritt das Problem auf, daß die Stange und die Kralle des Verbindungselements oberhalb der Heizung im sichtbaren Bereich liegt. Schließlich wird die Kralle, wenn sie nicht gerade über das oben liegende Gitter gelegt wird, über die Lamellen gelegt und ist für den Betrachter sichtbar. Die Sichtbarkeit einer Sicherung fordert gewaltbereite Personen dazu heraus zu sehen, ob es nicht doch möglich ist den Heizkörper aus der Sicherung zu lösen.Although the attachment of the rod is usually under the heater, for example, on the ground, arranged, yet there is the problem that the rod and the claw of the connecting element is above the heater in the visible range. Finally, the claw, when not placed over the upper grid, is placed over the slats and is visible to the viewer. The visibility of a fuse challenges violent people to see if it is not possible to remove the radiator from the fuse.

Eine weitere Problematik bei einer derartigen Sicherung ist die Kralle, die nach Abheben des an der Oberseite des Heizkörpers befindlichen Gitters, leicht erreichbar ist und ein leichtes Aufbiegen der Kralle ermöglicht. Soll dieses Aufbiegen verhindert werden, so müssen sehr dicke Stangen verwendet werden, was die Kosten um ein Vielfaches unnötig in die Höhe treibt. Des weiteren zerkratzen die Krallen die zumeist lackierten Oberflächen der Heizkörper.Another problem with such a backup is the claw, which is easily accessible after lifting the grid located on the top of the radiator, and allows easy bending of the claw. If this bending is to be prevented, then very thick rods must be used, which drives the costs many times unnecessarily high. Furthermore, the claws scratch the mostly painted surfaces of the radiator.

Die DE-U-299 14 905 bezieht sich auf eine Standkonsole für Röhrenradiatoren, wobei die Standkonsole eine Auflage umfaßt, die sich auf einem Ständer abstützt und den Röhrenradiator trägt, und einen Bügel, der zwischen zwei Radiatorgliedern hindurch über deren verbundene Naben schiebbar ist, um den Röhrenradiator in seiner Lage zu sichern, wobei der nach hinten offene Bügel von der Vorderseite her in Richtung der Rückseite des Röhrenradiators über dessen Naben schiebbar und mit seinen beiden Enden an einem mit der Auflage verbundenen rückseitigen Befestigungselement befestigbar ist.DE-U-299 14 905 relates to a stand console for tube radiators, wherein the stand console comprises a support which rests on a stand and carries the tube radiator, and a bracket which is slidable between two radiator members through their associated hubs, in order to secure the tube radiator in its position, wherein the rearwardly open bracket from the front towards the back of the Röhrenradiators on the hub slidably and with its two ends to a support connected to the rear fastener fastened.

Die WO-A-94/04875 beschreibt eine freistehende Haltevorrichtung zur Aufnahme eines Radiators, wobei die Aufnahmevorrichtung eine Klemmeinrichtung umfaßt, welche den Radiator bei Beaufschlagung mit dem Eigengewicht des Radiators im wesentlichen verschiebungsfest hält.WO-A-94/04875 describes a free-standing holding device for receiving a radiator, wherein the receiving device comprises a clamping device, which holds the radiator upon application of the own weight of the radiator substantially non-displaceable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Möglichkeit zur Sicherung von Heizkörpern auszubilden, mit der sowohl weniger und kostengünstigeres Material verwendet wird, als auch eine größere Sicherheit gegen Herausheben gewährleistet wird.The invention has for its object to provide a way to secure radiators, with both less and less expensive material is used, as well as greater security against lifting is guaranteed.

Zur Lösung wird eine Vorrichtung nach Anspruch 1 vorgeschlagen, bei der das Heizkörperlagerelement ein Befestigungselement ist, mit dem das Verbindungselement im Bereich einer lamellaren Heizrippenkante des Heizkörpers, nachfolgend freistehende Kante genannt, verschiebungsfest befestigbar ist.To solve a device according to claim 1 is proposed, wherein the radiator bearing element is a fastening element, with which the connecting element in the region of a lamellar Heizrippenkante of the radiator, hereinafter referred freestanding edge, is fastened fixed against slipping.

Das Befestigungselement ist an einer freistehenden Kante einer lamellaren Heizrippe verschiebungsfest befestigbar. Die freistehenden Kanten einer lamellaren Heizrippe, auch lamellare Heizrippenkanten genannt, eines Heizkörpers sind daher hervorragend zur Befestigung des Heizkörperlagerelementes geeignet, da diese zumeist so dünn sind, daß man leicht ein Befestigungselement auf ihnen befestigen kann, aber dennoch eine ausreichende Festigkeit zur Sicherung des Heizkörpers aufweisen. Weiterhin ist eine Befestigung des Heizkörperlagerelementes an Ihnen noch sicherer als am Heizkörper selbst, da bei einer starken Belastung des Befestigungselements nicht die Gefahr des Leckschlagens bei Rißbildung besteht. Durch die lamellierten Heizrippen fließt kein Heizfluid.The fastening element can be secured against displacement on a freestanding edge of a lamellar heating rib. The freestanding edges of a lamellar heating rib, also called lamellar Heizrippenkanten, a radiator are therefore ideal for mounting the radiator bearing element, since they are usually so thin that you can easily attach a fastener on them, but still have sufficient strength to secure the radiator. Furthermore, an attachment of the radiator bearing element to you even safer than the radiator itself, as there is no risk of leakage in case of cracking at a heavy load on the fastener. No heating fluid flows through the laminated heating ribs.

Das Befestigungselement ist als ein am Heizkörper verschiebungsfest festklemmbares Klemmelement ausgebildet. Ein Klemmelement ist ein Befestigungselement, daß zerstörungsfrei im Bereich der freistehenden Kante befestigt ist. Darüber hinaus ist ein Klemmelement nahezu an allen Kanten eines Heizkörpers zu befestigen und es werden, abgesehen von einer freistehenden Kante, keine weiteren Bedürfnisse an den Heizkörper gestellt.The fastener is designed as a fixed to the radiator fixed firmly clampable clamping element. A clamping element is a fastener that is attached non-destructively in the free-standing edge. In addition, a clamping element is to be mounted almost on all edges of a radiator and there are, apart from a freestanding edge, no further needs placed on the radiator.

Das Klemmelement besteht aus einer anziehbaren Klemmschraube und einem Klemmstück, zwischen welche eine freistehende Kante des Heizkörpers verschiebungsfest festklemmbar ist. Beispielsweise preßt die angezogene Klemmschraube den Heizkörper gegen das Klemmstück, wodurch ein Reibschluß zwischen Heizkörper und Klemmschraube und Heizkörper und Klemmstück entsteht. Diese Ausgestaltung des Klemmelementes ist von daher vorteilhaft, da sie sehr einfach in der Herstellung und Anwendung ist und dabei ein hohes Niveau an Sicherheit bietet.The clamping element consists of an attractable clamping screw and a clamping piece, between which a free-standing edge of the radiator is firmly fixed clamped. For example, the tightened clamping screw presses the radiator against the clamping piece, whereby a frictional engagement between the radiator and the clamping screw and radiator and clamping piece is formed. This embodiment of the clamping element is therefore advantageous because it is very easy to manufacture and use while offering a high level of security.

Weiterhin wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß das Objektlagerelement eine um das ortsfeste Objekt legbare Lasche ist. Ein weiteres erfindungsgemäßes Merkmal ist, daß das Verbindungselement unter oder hinter dem Heizkörper mit dem Befestigungselement am Heizkörper verschiebungsfest befestigbar ist. Die Sicherung ist, wie auch bei den aus dem Stand der Technik bekannten Sicherungen, als Verbindungselement zwischen Heizkörper und ortsfestem Objekt des zu temperierenden Raumes angeordnet. Die ortsfesten Objekte können verschiedener Art sein. Sie können z.B. fest in der Wand verankerte Gegenstände sein, an der die Heizung befestigt ist, es können aber auch Gegenstände sein, die an der Heizung befestigt werden sollen. Es ist unter ortsfest lediglich die relative Bewegung zwischen Heizkörper und Objekt beschrieben. Der wesentliche Unterschied zum Stand der Technik liegt in der Bestimmung des Heizkörperlageretements zum Befestigungselement, statt des Objektlagerelements. Bei herkömmlichen Sicherungen ist das Objektlagerelement als Befestigungselement ausgestaltet und fest mit der Trägerkonsole verbunden und es wird eine Kralle oder ähnliches verwendet, um die verbleibenden Freiheitsgrade des Heizkörpers im Halteelement zu sperren. Aus der Lösung der Erfindung ist zu entnehmen, daß das Befestigungselement des Verbindungselements, vorteilhafterweise am Heizkörperlagerelement auszubilden ist. Dadurch besteht die Möglichkeit das Heizkörperlagerelement so auszugestalten, daß es unter oder hinter dem Heizkörper befestigt wird und nur ein Haken, oder bevorzugt eine Lasche, um das ortsfeste Objekt zu legen ist, um den Heizkörper zu sichern. Auf diese Weise wird weniger Material benötigt, da die Distanz zwischen Heizkörperlagerelement und Objektlagerelement minimiert werden kann, wodurch die Kosten sinken.Furthermore, the invention proposes that the object-bearing element is a leg that can be placed around the stationary object. Another feature of the invention is that the connecting element under or behind the radiator with the fastening element on the radiator is fixed against displacement fastened. The fuse is, as with the known from the prior art fuses, arranged as a connecting element between the radiator and stationary object of the room to be tempered. The stationary objects can be of various types. For example, they may be fixed objects in the wall to which the heater is attached, but they may also be items to be attached to the heater. Under stationary only the relative movement between radiator and object is described. The essential Difference to the prior art lies in the determination of the radiator bearing element to the fastening element, instead of the object bearing element. In conventional fuses, the object bearing element is designed as a fastener and fixedly connected to the support bracket and it is a claw or the like used to lock the remaining degrees of freedom of the radiator in the support member. From the solution of the invention it can be seen that the fastening element of the connecting element, advantageously on the radiator bearing element is to be formed. This makes it possible to design the radiator bearing element so that it is mounted under or behind the radiator and only a hook, or preferably a tab to lay the stationary object to secure the radiator. In this way, less material is needed, since the distance between the radiator bearing element and the object bearing element can be minimized, whereby the costs are reduced.

Die Verwendung einer Lasche setzt selbstverständlich voraus, diese gegen die Herausheberichtung hinter das ortsfeste Objekt zu legen. Die Herausheberichtung weist zumeist nach oben entgegen der Installationsrichtung. Somit muß die Lasche zumeist unter die Trägerkonsole gelegt werden. Eine derartiges Verbindungselement ist in der Regel schwerer zu manipulieren, da es sich vollständig unter oder hinter dem Heizkörper weitestgehend einem unsachgemäßen Zugriff entzieht. Darüber hinaus ist eine solche Sicherung nahezu unabhängig von der Bauweise des Heizkörpers. Die meisten Heizkörper weisen freistehende Kanten auf, an deren Bereich ein Befestigungselement verschiebungsfest befestigbar ist.Of course, the use of a tab requires placing it against the stationary object against the lifting direction. The herausheberichtung has mostly upwards against the installation direction. Thus, the tab must usually be placed under the carrier console. Such a connection element is usually harder to manipulate because it completely under or behind the radiator escapes from improper access. In addition, such a fuse is almost independent of the design of the radiator. Most radiators have free-standing edges, at the area of a fastener is fixed against displacement fastened.

Ein weiteres vorteilhaftes Merkmal der Erfindung sieht vor, daß Klemmstück und Lasche einstückig sind. So besteht die Möglichkeit zwei wesentliche Teile des Verbindungselements, aus einem Stück herzustellen und bei der Herstellung anfallende Arbeitsschritte und Materialverschnitt zu sparen. Ein weiterer wesentlicher Vorteil ist die unmittelbare Übertragung der wirkenden Kräfte und Momente von dem Heizkörperlagerelement auf das Objektlagerelement.Another advantageous feature of the invention provides that the clamping piece and tab are integral. Thus, it is possible to produce two essential parts of the connecting element, from one piece and to save in the production of resulting operations and material waste. Another significant advantage is the direct transfer of the forces and moments acting from the radiator bearing element to the object bearing element.

Ein weiteres vorteilhaftes Merkmal der Erfindung sieht vor, daß Klemmstück und Lasche je ein Teil sind und mittels der Klemmschraube verbunden sind. Durch diese Ausgestaltung kann das Verbindungselement noch flexibler an verschiedene Heizkörpergeometrien angepaßt werden und ist weniger abhängig von der Anordnung des ortsfesten Objekts und der freistehenden Kante des lamellaren Heizkörpers zueinander. Wenn die Bohrungen, durch welche die Klemmschraube geführt ist, beispielsweise als Langlöcher ausgebildet sind, ist die Vielfältigkeit noch verbessert.A further advantageous feature of the invention provides that clamping piece and tab are each a part and are connected by means of the clamping screw. By this configuration, the connecting element can be adapted even more flexible to different radiator geometries and is less dependent on the arrangement of the stationary object and the free-standing edge of the lamellar radiator to each other. If the holes through which the clamping screw is guided, for example, formed as slots, the versatility is even better.

Ein weiteres vorteilhaftes Merkmal der Erfindung sieht vor, daß das Klemmstück ein Profilmaterial ist, insbesondere V- oder U-Profil, mit zunehmendem Schenkelabstand, und einer Bohrung für die Klemmschraube. Diese Ausgestaltung sieht vor, daß der Kopf der Klemmschraube zwischen den beiden Schenkeln des Profils liegt und die Schraube beim Anziehen zwischen die Schenkel gezogen wird und dadurch ein Reibschluß zwischen Schenkel und Schraube entsteht. Wird die Heizrippe zwischen die Klemmschraube und einen der Schenkel geführt, so wird der Reibschluß zwischen Befestigungselement und Heizrippe hergestellt. Besonders vorteilhaft ist dabei die einfache Weise, mit der das Klemmelement an der Heizrippe zu befestigen ist.A further advantageous feature of the invention provides that the clamping piece is a profile material, in particular V or U-profile, with increasing leg spacing, and a bore for the clamping screw. This embodiment provides that the head of the clamping screw is located between the two legs of the profile and the screw is pulled when tightening between the legs and thereby a frictional engagement between leg and Screw is created. If the heating rib is guided between the clamping screw and one of the legs, the frictional engagement between the fastening element and the heating rib is produced. Particularly advantageous is the simple way in which the clamping element is to be attached to the heating rib.

Ein weiteres vorteilhaftes Merkmal der Erfindung ist, daß die Klemmschraube einen im bestimmungsgemäßen Einsatz formschlüssig zwischen zwei benachbarte Heizrippen passenden Kopf vorsieht. Durch diese Ausgestaltung des Kopfes der Klemmschraube ist ein Werkzeug, um den Kopf der Schraube beim Anziehen der Mutter festzuhalten, nicht notwendig. Das Moment wird von der Heizrippe auf den Kopf übertragen. Weiterhin ergibt sich der Vorteil, daß eine sichere Führung der Klemmschraube gewährleistet ist und ein Ausbrechen der Heizrippe aus der Klemmverbindung noch unwahrscheinlicher wird.A further advantageous feature of the invention is that the clamping screw provides a suitable fit between two adjacent heating ribs in the intended use. Due to this configuration of the head of the clamping screw is a tool to hold the head of the screw when tightening the mother, not necessary. The moment is transferred from the heating rib to the head. Furthermore, there is the advantage that a secure guidance of the clamping screw is ensured and breaking out of the heating rib from the clamping connection is even less likely.

Ein weiteres vorteilhaftes Merkmal der Erfindung sieht vor, daß der Kopf der Klemmschraube in einer Richtung senkrecht zur Schraubenlängsachse breiter als der Heizrippenabstand ist. Damit ist eine zusätzlich verbesserte Momentenübertragung zwischen Heizkörper und Kopf der Klemmschraube gewährleistet und ein vergrößerter Klemmbereich zwischen Kopf und Heizrippe zur Verfügung gestellt.A further advantageous feature of the invention provides that the head of the clamping screw in a direction perpendicular to the screw longitudinal axis is wider than the Heizrippenabstand. This ensures an additionally improved torque transmission between the radiator and the head of the clamping screw and provides an enlarged clamping area between the head and the heating rib.

Ein weiteres vorteilhaftes Merkmal der Erfindung sieht vor, daß das Klemmelement ein Klemmstück besitzt, welches übergreifend über zwei Heizrippen steckbar ist, wobei die Schenkel des Klemmstücks so ausgestaltet sind, daß die Heizrippen beim Aufstecken des Klemmstücks unter den Kopf der Klemmschraube biegbar und daraufhin durch Anziehen der Klemmschraube zwischen dem Klemmstück und dem Kopf der Klemmschraube verschiebungsfest festklemmbar sind. Diese Ausgestaltung ist in sofern besonders vorteilhaft, als daß sie die Möglichkeit eröffnet, das Klemmelement an zwei Heizrippen zu befestigen, um die Kraft- und Momentübertragung auf zwei Heizrippen zu verteilen, um einer Zerstörung der selben entgegen zu wirken. Weiterhin steht für den Fall eines Lösens des Reibschlusses zwischen einer Heizrippe und dem Klemmelement immer noch die zweite Heizrippe im Reibschluß zum Klemmstück und der Klemmschraube. Durch die notwendige leichte Biegung der freistehenden Kante der Heizrippe unter den Kopf der Klemmschraube ergibt sich neben dem Reibschluß noch ein zusätzlicher Formschluß, der die Befestigung zusätzlich verbessert und sichert.A further advantageous feature of the invention provides that the clamping element has a clamping piece which is pluggable over two heating ribs, wherein the legs of the clamping piece are designed so that the heating ribs when plugging the clamping piece under the head of the clamping screw bendable and then by tightening the clamping screw between the clamping piece and the head of the clamping screw are firmly fixed clamped. This embodiment is particularly advantageous in that it opens up the possibility to attach the clamping element to two heating ribs in order to distribute the force and moment transfer to two heating ribs to counteract a destruction of the same. Furthermore, in the case of a release of the frictional engagement between a heating rib and the clamping element is still the second heating rib in frictional engagement with the clamping piece and the clamping screw. Due to the necessary slight bending of the freestanding edge of the heating rib under the Head of the clamping screw results in addition to the friction nor an additional form-fitting, which additionally improves and secures the attachment.

Ein weiteres vorteilhaftes Merkmal der Erfindung sieht vor, daß das Objektlagerelement fest am ortsfesten Objekt befestigbar ist. Durch die Bereitstellung des Objektlagerelements als Befestigungslagerelement, wird eine weitere Sicherheitssteigerung der erfindungsgemäßen Vorrichtung zu Sicherung eines Heizkörpers erzielt.A further advantageous feature of the invention provides that the object bearing element can be fastened firmly to the stationary object. By providing the object bearing element as a mounting bearing element, a further increase in security of the device according to the invention for securing a radiator is achieved.

Das weitere Merkmal der Erfindung, daß das ortsfeste Objekt die Trägerkonsole des Heizkörpers ist, die den installierten Heizkörper trägt, ist daher von Vorteil, da durch die Nähe zwischen Heizkörper und Trägerkonsole nur ein relativ kleines Verbindungselement von Nöten ist.The further feature of the invention that the stationary object is the support bracket of the radiator carrying the radiator installed, is therefore advantageous because the proximity between radiator and support bracket only a relatively small connecting element is needed.

Ein vorteilhaftes Merkmal der Erfindung sieht vor, daß das Verbindungselement als nur mit geeignetem Werkzeug aus seiner bestimmungsgemäßen Verbindung lösbar ausgestaltet ist. Durch diese Ausgestaltung ist gewährleistet, daß ein Lösen der Verbindung zwischen Heizkörper und ortsfestem Objekt nur durch Personen möglich ist, die das entsprechende Werkzeug besitzen. Zufällig passierende Personen führen ein solches Werkzeug üblicherweise nicht mit sich bei.An advantageous feature of the invention provides that the connecting element is designed as releasable only with a suitable tool from its intended connection. This configuration ensures that a release of the connection between the radiator and stationary object is only possible by persons who have the appropriate tool. Accidentally passing people do not usually carry such a tool with them.

Ein weiteres vorteilhaftes Merkmal der Erfindung sieht vor, daß das ortsfeste Objekt ein am Heizkörper zu fixierendes Objekt ist. Besonders Vorteilhaft ist die Erfindung, wenn das ortsfeste Objekt ein Abdeckgitter des Heizkörpers ist. Derart ist es möglich das erfindungsgemäße Verbindungselement auch dazu zu nutzen, daß verschiedene Objekte an dem Heizkörper befestigt werden und nicht ohne das spezielle Werkzeug zu lösen sind. Insbesondere ist dabei an mögliche Abdeckgitter zu denken, die gegen eine unerwünschtes Lösen vom Heizkörper gesichert werden sollen. So sind die Abdeckgitter auf einfache Weise ortsfest mit dem Heizkörper verbunden. Ein weiters Objekt könnte auch ein Thermometer sein, daß an einer der Heizrippen befestigt werden soll.A further advantageous feature of the invention provides that the stationary object is an object to be fixed to the radiator. Particularly advantageous is the invention, when the stationary object is a grille of the radiator. It is thus possible to use the connecting element according to the invention also in that different objects are attached to the radiator and can not be solved without the special tool. In particular, it is to think of possible grille, which should be secured against unwanted loosening of the radiator. Thus, the grille are connected in a simple manner stationary with the radiator. Another object could also be a thermometer to be attached to one of the heating ribs.

Mit einer derartigen Vorrichtung zur Sicherung eines Heizkörpers kann der Heizkörper, beispielsweise an einer Trägerkonsole oder ein Gegenstand oder Objekt an dem Heizkörper, ortsfest befestigt werden. Durch die feste Verbindung, die zwischen Objekt und Heizkörper gewährleistet wird, ist eine außerordentlich gute Sicherung des Heizkörpers zur Verfügung gestellt. Es ist also kaum noch möglich, wenn die erfindungsgemäße Vorrichtung verwendet wird, ohne Werkzeuge ein Objekt, wie zum Beispiel ein Abdeckgitter von dem Heizkörper, oder den Heizkörper von der Trägerkonsole zu lösen. Weiterhin kann die Vorrichtung durch die einfache und platzsparende Gestaltung im wesentlichen unentdeckt hinter dem Heizkörper oder mit dem Heizkörper befestigten Objekten angebracht werden, um einen unerwünschten Zugriff von Zweiten zu vermeiden.With such a device for securing a radiator, the radiator, for example, to a support bracket or an object or object on the radiator, are fixed in place. Through the solid connection, which is ensured between object and radiator, an extremely good backup of the radiator is provided. It is therefore hardly possible, when the device according to the invention is used, without tools to solve an object, such as a grille of the radiator, or the radiator of the support bracket. Furthermore, the device can be mounted by the simple and space-saving design substantially undetected behind the radiator or with the radiator attached objects to avoid unwanted access by the second.

Weitere Vorteile werden aus der folgenden Beschreibung der Figuren deutlich. Die Figuren zeigen:

Fig.1:: eine schematischen Darstellung der AA-Schnittebene einer erfindungsgemäßen Sicherung und
Fig. 2:: eine schematischen Darstellung der BB-Schnittebene einer erfindungsgemäßen Sicherung.

Further advantages will become apparent from the following description of the figures. The figures show:

Fig.1:: a schematic representation of the AA-sectional plane of a fuse according to the invention and
Fig. 2:: a schematic representation of the BB-sectional plane of a fuse according to the invention.

Aus der Fig. 1 läßt sich ein Verbindungselement 1 eines Heizkörpers 2 in der AA-Schnittebene erkennen und ihre Fixierung an einem Heizkörper 2. Die Fixierung an dem Heizkörper 2 findet an zwei lamellaren Heizrippen 3 statt, die zwischen der Klemmschraube 7 und dem Klemmstück 6 im Bereich der freistehenden lamellaren Heizrippenkanten 3a von unten festgeklemmt sind. Der Reib- und Formschluß wird durch die mit der Mutter 8 angezogene Klemmschraube 7 aufrechterhalten. Die Klemmschraube 7 ist durch das Langloch 9 der Lasche, die als Haken 5 ausgebildet ist und die Bohrung des Klemmstücks geführt, so daß der Haken 5 am Klemmstück 6 fixiert ist. Der Haken 5 ist um eine Wandkonsole 4 gelegt und durch das Zusammenspiel des Klemmelements und des Hakens 5 ist ein Herausheben des lamellaren Heizkörpers 2, aus der Halterung 4a der Wandkonsole 4 nach oben hin, nicht mehr möglich. Selbstverständlich kann der Haken 5 auch um ein anderes Objekt gelegt sein. Dieses könnte zum Beispiel ein Teil des Abdeckgitters des Heizkörpers sein.From Fig. 1, a connecting element 1 of a radiator 2 in the AA-sectional plane can be seen and their fixation on a radiator 2. The fixation on the radiator 2 takes place at two lamellar heating ribs 3, between the clamping screw 7 and the clamping piece. 6 are clamped from below in the field of freestanding lamellar Heizrippen edges 3a. The frictional and positive locking is maintained by the tightened with the nut 8 clamping screw 7. The clamping screw 7 is guided through the slot 9 of the tab, which is designed as a hook 5 and the bore of the clamping piece, so that the hook 5 is fixed to the clamping piece 6. The hook 5 is placed around a wall bracket 4 and by the interaction of the clamping member and the hook 5 is a lifting of the lamellar radiator 2, from the holder 4 a of the wall bracket 4 upwards, no longer possible. Of course, the hook 5 may also be placed around another object. This could be, for example, a part of the cover grille of the radiator.

Die Schenkel 6a des Klemmstücks 6 ergeben ein V-Profil, wobei hier zwischen den Schenkeln 6 ein flacher Bereich ausgebildet ist, um die Schenkel 6a etwas von einander zu distanzieren, damit dort leicht eine Bohrung für die Klemmschraube 7 Platz findet und das Klemmstück 6 über zwei lamellare Heizrippen 3 geschoben werden kann. Weiterhin hat dieser flache Bereich zwischen den Schenkeln 6a den Vorteil, daß die Schenkel 6a nur die absolut notwendige Länge haben, wodurch eine höhere Steifigkeit des Klemmstücks 6 erzielt wird. Das Klemmstück 6 kann auch als U-Profil ausgestaltet sein, wobei sich der Abstand zwischen den Schenkeln 6a zum Ende hin etwas erhöht. Wichtig ist, daß die lamellaren Heizrippen 3 zwischen die Klemmschraube 7 und einen Schenkel 6a gelangen können. Dies kann durch Umbiegen der lamellaren Heizrippen 3 im Bereich der lamellaren Heizrippenkanten 3a entlang der Schenkel 6a unter den Kopf 7a während des Aufsteckens des Klemmstücks 6 erfolgen.The legs 6a of the clamping piece 6 result in a V-profile, in which case between the legs 6, a flat area is formed to the legs 6a something to distance each other, so there is easily a hole for the clamping screw 7 place and the clamping piece 6 can be pushed over two lamellar heating ribs 3. Furthermore, this flat region between the legs 6a has the advantage that the legs 6a have only the absolutely necessary length, whereby a higher rigidity of the clamping piece 6 is achieved. The clamping piece 6 can also be configured as a U-profile, wherein the distance between the legs 6a increases slightly towards the end. It is important that the lamellar heating ribs 3 can get between the clamping screw 7 and a leg 6a. This can be done by bending the lamellar heating ribs 3 in the region of the lamellar Heizrippenkanten 3a along the legs 6a under the head 7a during Aufsteckens the clamping piece 6.

Beim Montieren des Verbindungselements 1 wird der Haken 5 um die Wandkonsole 4 gelegt. Dann kann das lose durch die Klemmschraube 7 mit dem Haken 5 verbundene Klemmstück 6 übergreifend über zwei lamellare Heizrippen 3 gesteckt werden. Die lamellaren Heizrippenkanten 3a gleiten innen entlang der Schenkel 6a des Klemmstücks 6 auf der jeweils voneinander entgegengesetzten Seite der Klemmschraube 7 zwischen die Klemmschraube 7 und das Klemmstück 6. Durch den Anpreßdruck beim Aufstecken des Klemmstücks 6 werden die lamellaren Heizrippen 3 an ihren lamellaren Heizrippenkanten 3a aufeinander zu gebogen und befinden sich unter dem formschlüssig zwischen den lamellaren Heizrippen 3 befindlichen Kopf 7a der Klemmschraube 7. Durch Anziehen der Klemmschraube 7 werden die lamellaren Heizrippen 3 zwischen dem Kopf 7a und dem Klemmstück 6 festgeklemmt.When mounting the connecting element 1, the hook 5 is placed around the wall bracket 4. Then the loose by the clamping screw 7 connected to the hook 5 clamping piece 6 can be inserted across two lamellar heating ribs 3. The lamellar Heizrippenkanten 3a slide inside along the legs 6a of the clamping piece 6 on the respective opposite side of the clamping screw 7 between the clamping screw 7 and the clamping piece 6. By the contact pressure when attaching the clamping piece 6, the lamellar heating ribs 3 at their lamellar Heizrippenkanten 3a each other bent and are located under the form-fitting located between the lamellar heating ribs 3 head 7a of the clamping screw 7. By tightening the clamping screw 7, the lamellar heating ribs 3 between the head 7a and the clamping piece 6 are clamped.

Um das Verbindungselement 1 wieder zu lösen, muß zunächst die Mutter 8 entspannt werden und dann die Klemmverbindung zwischen Kopf 7a und Klemmstück 6, durch einen leichten Schlag unter das dem Kopf 7a gegenüberliegende Ende der Klemmschraube 7, gelöst werden.To solve the connecting element 1 again, first the nut 8 must be relaxed and then the clamping connection between the head 7a and clamping piece 6, by a slight blow under the head 7a opposite end of the clamping screw 7, are solved.

Fig. 2 zeigt die BB-Schnittebene des Verbindungselements 1, bestehend aus der Klemmschraube 7, die mit der Mutter 8 angezogen ist. Weiterhin wird ein Ausschnitt des Hakens 5 gezeigt, der bündig unter dem Klemmstück 6 liegt. Die Klemmschraube 7 wird im oberen Bereich durch die umgebogene lamellare Heizrippenkante 3 zum Teil verdeckt, wodurch der Kopf 7a in der BB-Schnittebene nicht zu sehen ist. Die Breite des Kopfes 7a, ist zwar in der Fig. 2 nicht zu erkennen, jedoch ist sie größer als der Abstand zwischen zwei benachbarten lamellaren Heizrippen 3. Dadurch ist die Klemmschraube 7 mittels Drehen der Mutter 8 anziehbar, ohne daß es notwendig ist, den Kopf 7a zusätzlich mit einem Werkzeug während des Anziehens festzuhalten. Die notwendigen Momente werden von dem Heizkörper 2 aufgebracht. Der Kopf 7a läßt sich zwischen den lamellaren Heizrippen 3 nicht drehen und ein Festklemmen der lamellaren Heizrippen 3 zwischen dem Kopf 7a und dem Schenkel 6a ist durch die Breite des Kopfes 7a verbessert.Fig. 2 shows the BB-sectional plane of the connecting element 1, consisting of the clamping screw 7, which is tightened with the nut 8. Furthermore, a section of the hook 5 is shown, which lies flush with the clamping piece 6. The clamping screw 7 is concealed in the upper part by the bent lamellar Heizrippenkante 3 part, whereby the head 7a in the BB-sectional plane not visible. The width of the head 7a, although not visible in FIG. 2, but it is greater than the distance between two adjacent lamellar heating ribs 3. Thus, the clamping screw 7 by turning the nut 8 can be tightened, without it being necessary to Head 7a additionally with a tool while tightening hold. The necessary moments are applied by the radiator 2. The head 7a can not be rotated between the lamellar heating fins 3 and clamping of the lamellar heating fins 3 between the head 7a and the leg 6a is improved by the width of the head 7a.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Verbindungselementconnecting element
22: Heizkörperradiator
33: lamellare Heizrippenlamellar heating ribs
3a3a: lamellare Heizrippenkantenlamellar heating rib edges
44: Wandkonsolewall bracket
4a4a: Halteelementretaining element
55: Hakenhook
66: Klemmstückclamp
6a6a: Schenkelleg
77: Klemmschraubeclamping screw
7a7a: Kopfhead
88th: Muttermother
99: LanglochLong hole

Claims

Device for securing a radiator (2) with lamellar heating ribs (3), comprising a connecting element (10) with a radiator mounting element and an object mounting element, wherein the radiator mounting element can be fixed on the radiator (2) and the object mounting element can be fixed on the stationary object, characterised in that the radiator mounting element is a fixing element in the form of a clamping element which can be firmly clamped on the radiator (2) so as to be fixed against displacement and with which the connecting element (1) can be fixed in the region of a lamellar heating rib edge (3a) of a lamellar heating rib (3) of the radiator (2) so as to be fixed against displacement, and the clamping element comprises a tightenable clamping screw (7) and a clamping piece (6) between which the lamellar heating rib edge (3a) of a lamellar heating rib (3) of the radiator (2) can be clamped so as to be fixed against displacement.
Device as claimed in Claim 1, characterised in that the object mounting element is a clip (5) which can be placed around the stationary object.
Device as claimed in any one of Claims 1 or 2, characterised in that the connecting element (1) can be fixed by the fixing element on the radiator (2) below or behind the radiator (2) so as to be fixed against displacement.
Device as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that the clamping piece (6) and the clip are in one piece.
Device as claimed in any one of Claims 1 to 3, characterised in that the clamping piece (6) and the clip (5) each constitute a part and are connected by means of the clamping screw (7).
Device as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that the clamping piece (6) is a profiled part, in particular a V-shaped or U-shaped profile, with an increasing spacing between the arms, and a bore (9) for the clamping screw (7).
Device as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that the clamping screw (7) has a head (7a) which when properly inserted fits so as to lock positively between two adjacent heating ribs (3).
Device as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that the head (7a) of the clamping screw (7) is wider than the spacing between the heating ribs in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the screw.
Device as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that the clamping element has a clamping piece (6) which can be placed so that it overlaps two heating ribs (3), wherein the arms (6a) of the clamping piece (6) are designed so that when the clamping piece (6) is put on the heating ribs (3) can bend under the head of the clamping screw (7) and can then be firmly clamped so as to be fixed against displacement between the clamping piece (6) and the head (7a) of the clamping screw (7) by tightening of the clamping screw (7).
Device as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that the object mounting element can be fixed firmly on the stationary object.
Device as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that the stationary object is the supporting bracket (4) for the radiator (2) which supports the installed radiator (2).
Device as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that the connecting element (1) is designed so that it can only be released from its proper connection with a suitable tool.
Device as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that the stationary object is an object to be fixed on the radiator.
Device as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that the stationary object is a covering grille of the radiator.