EP1275769A1 - Process for surface treating textile fibres - Google Patents

Process for surface treating textile fibres Download PDF

Info

Publication number
EP1275769A1
EP1275769A1 EP02291757A EP02291757A EP1275769A1 EP 1275769 A1 EP1275769 A1 EP 1275769A1 EP 02291757 A EP02291757 A EP 02291757A EP 02291757 A EP02291757 A EP 02291757A EP 1275769 A1 EP1275769 A1 EP 1275769A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
microcapsules
fixing agent
chosen
agent
fibers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP02291757A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Christophe Jean-Francois Mavon
Hervé Richard Roger Huilier
Alain André Antoine Chambaudet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AVELANA SOCIETE NOUVELLE
Original Assignee
Inter Unec Interaction Universite Economie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inter Unec Interaction Universite Economie filed Critical Inter Unec Interaction Universite Economie
Publication of EP1275769A1 publication Critical patent/EP1275769A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M23/00Treatment of fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, characterised by the process
    • D06M23/12Processes in which the treating agent is incorporated in microcapsules

Definitions

  • the invention relates to a treatment method surface area of synthetic textile fibers and / or natural in order to fix microcapsules containing at least one active compound.
  • thermoregulatory property of these fabrics can be obtained so far by a coating process superficial, on one or both surfaces fabric.
  • thermoregulating fabrics have the disadvantage of being heavy and relatively rigid, and can only be used for the preparation of coats, jackets or combinations space.
  • microcapsules are an integral part of the base material, and are scattered throughout the structure (EP 0 306 202 B1).
  • composition of fabric coating that includes microspheres wet (US 6,207,738).
  • Microspheres containing this material are dispersed in an aqueous solution consisting of a surfactant, a dispersant and a antifoam. These microspheres are then dispersed in a polymer to form the composition of coating.
  • this American document discloses a deposit of coated microspheres, that is to say that the microspheres from 10 to 60 ⁇ m in average diameter are embedded in a binder, and the deposit forms a good layer distinct on the tissue surface.
  • the invention has the advantage of obtaining relatively light fabrics (or textile fibers) exhibiting good resistance to wear due friction and / or successive washing cycles, insofar as the microcapsules are fixed by chemical bond to the surface of textile fibers.
  • the polymer fibers from the process according to the invention are not coated with a binder incorporating the microcapsules.
  • Another advantage of the process of the invention is that allow unitary fixation of each microcapsule, thus limiting the mass of binder on the surface of the fibers, and therefore allowing maximum conservation of the initial characteristics of the tissue, such as touch, flexibility, lightness.
  • the method according to the invention makes it possible to reduce increase in the total mass of fibers treated corresponding to around 15%, while providing these fibers active storage and return of thermal energy.
  • Another object of the invention is a microcapsule intended for the implementation of the above process, and having a number average size less than 1 .mu.m.
  • microcapsules can have the function to store and then release thermal energy, at a temperature ranging from about 10 to 45 ° C, thanks to the presence, for example of chemical compounds present in their internal structure basically made up of oil comprising from 16 to 22 carbon atoms.
  • the invention also relates to a fiber of textile capable of being obtained by the process described above, which includes microcapsules spread evenly or not over the whole of the surface of the fiber, said fibers thus treated having thermoregulatory properties.
  • microcapsules as defined previously which include at least one active compound in order to provide thermoregulatory properties textile fibers comprising said fibers microcapsules on their surfaces.
  • the textile fibers which can be synthetic or natural, woven or not, may be subject to temperature rise to around 120 ° C for one duration of up to 2 hours.
  • UV radiation can be carried out under inert atmosphere. It can also be done under air provided that the crosslinkable fixing agent does not include dissolved oxygen.
  • UV radiation can be carried out for a period ranging from a few seconds up to 3 minutes, and in the presence of at least one photoinitiator (benzophenone) and optionally coupled to another thermal initiator which is activated under the effect temperature, such as methyl ethyl ketone peroxide.
  • a catalytic system can also comprise other photoinitiators present in small percentage (about 0.01 to 1%) such as alphahydroxyketones.
  • the presence of photoinitiator makes it possible to initiate the fixation of the microcapsules on the surface of the textile fibers, by radical copolymerization of the fixing agent (also called bridging agent) present between each microcapsule and the surface of the textile fiber.
  • the bridging agent coats each microcapsule.
  • the microcapsules are fixed to the surface of the polymer fibers by grafting.
  • the dispersing agent can be chosen from surfactants anionics, nonionic surfactants, amphoteric surfactants, dispersing agents or wetting agents or their mixture, and more particularly among sulfonated paraffins (such as sodium dodecyl sulfate), or a mixture thereof.
  • the fixing agent can be chosen from vinyl compounds, acrylic compounds or their mixture, and more particularly among the acrylates aliphatics, urethanes acrylates, ethers acrylates, and their mixture.
  • microcapsules most of which (around 80%) has an average diameter of around 0.5 ⁇ m.
  • amount of binder can be increased up to 50% by mass relative to the quantity of microcapsules of so as to allow, on the one hand a correct coating of microcapsules and, on the other hand, to increase the holding of the tissue fiber against abrasion.
  • the ratio mass of this mixture can be around 0.4 when using an alcohol having 3 to 5 atoms of carbon.
  • the whole consisting of tissue and microcapsules is dried to remove water from the solution dispersion.
  • the fabric is subjected to UV radiation under nitrogen for 2 minutes.
  • the fabric of this example has active properties for storing and restoring thermal energy, the thermal power of which can reach approximately 3 kilojoules / m 2 at around 37 ° C.
  • the aqueous solution includes the same agents dispersants and an aromatic acryl urethane (UAA) like fixing agent.
  • the catalytic system activating binding of the bridging agent is a 50/50 mixture alphahydroxyketone and benzophenone.
  • the fabric used is a natural fiber, such as wool.
  • the fabric from this example has power thermal of about 2.5 kJ / m2 at around 28 ° C.
  • the mass ratio of binding agent / microcapsules is about 0.5.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)

Abstract

A process for treating fabric surfaces comprises dispersing microcapsules in an aqueous solution containing a dispersant and a crosslinkable fixer, impregnating the material by immersion, drying and exposing to UV radiation. The ratio of fixer to microcapsules is at most 0.5.

Description

L'invention se rapporte à un procédé de traitement de surface de fibres textiles synthétiques et/ou naturelles en vue d'y fixer des microcapsules contenant au moins un composé actif.The invention relates to a treatment method surface area of synthetic textile fibers and / or natural in order to fix microcapsules containing at least one active compound.

Il existe actuellement des tissus aux propriétés thermorégulantes dont l'objectif est de limiter les variations thermiques importantes du corps humain, vers les faibles ou les hautes températures.There are currently fabrics with properties thermoregulating whose objective is to limit the significant thermal variations in the human body, towards low or high temperatures.

De telles propriétés confèrent aux vêtements, qui comprennent ces tissus, un meilleur confort.Such properties give clothing, which include these fabrics, better comfort.

La propriété thermorégulante de ces tissus peut être obtenue jusqu'ici par un procédé par enduction superficielle, sur une seule ou sur les deux surfaces du tissu.The thermoregulatory property of these fabrics can be obtained so far by a coating process superficial, on one or both surfaces fabric.

Toutefois, ces tissus thermorégulants présentent l'inconvénient d'être lourds et relativement rigides, et ne peuvent être utilisés que pour la préparation de manteaux, de vestes ou encore de combinaisons spatiales.However, these thermoregulating fabrics have the disadvantage of being heavy and relatively rigid, and can only be used for the preparation of coats, jackets or combinations space.

Il existe encore des fibres polymères traitées, présentant des propriétés thermorégulantes, obtenues par l'incorporation de microcapsules à l'intérieur de chaque fibre. Les microcapsules font partie intégrante du matériau de base, et sont dispersées dans la structure (EP 0 306 202 B1).There are still treated polymer fibers, having thermoregulatory properties, obtained by incorporating microcapsules inside each fiber. The microcapsules are an integral part of the base material, and are scattered throughout the structure (EP 0 306 202 B1).

Malheureusement, de telles fibres présentent l'inconvénient de ne pas pouvoir comprendre de grosses quantités de microcapsules dans leur structure interne. Unfortunately, such fibers exhibit the disadvantage of not being able to understand large quantities of microcapsules in their internal structure.

En effet, une augmentation de la quantité de ces microcapsules entraíne une diminution importante des caractéristiques initiales des fibres avant leur traitement. De plus, seules les fibres synthétiques peuvent être traitées par le procédé décrit dans ce document.Indeed, an increase in the amount of these microcapsules causes a significant decrease in initial characteristics of the fibers before their treatment. In addition, only synthetic fibers can be processed by the process described in this document.

Enfin on connaít encore une composition de revêtement pour tissus qui comprend des microsphères mouillées (US 6,207,738). Les microsphères contenant cette matière sont dispersées dans une solution aqueuse constituée d'un tensioactif, d'un dispersant et d'un antimousse. Ces microsphères sont ensuite dispersées dans un polymère pour former la composition de revêtement.Finally we still know a composition of fabric coating that includes microspheres wet (US 6,207,738). Microspheres containing this material are dispersed in an aqueous solution consisting of a surfactant, a dispersant and a antifoam. These microspheres are then dispersed in a polymer to form the composition of coating.

Cependant ce document américain divulgue un dépôt de microsphères par enduction, c'est-à-dire que les microsphères de 10 à 60 µm de diamètre moyen sont noyées dans un liant, et le dépôt forme une couche bien distincte sur la surface de tissus.However, this American document discloses a deposit of coated microspheres, that is to say that the microspheres from 10 to 60 µm in average diameter are embedded in a binder, and the deposit forms a good layer distinct on the tissue surface.

Aussi, il subsiste le besoin de disposer de tissu (ou fibres textiles) suffisamment souple et léger, pour être travaillé et porté aisément, et être facilement adaptable aux techniques de couture du prêt-à-porter, sans toutefois modifier leur toucher initial.Also, there remains the need to have fabric (or textile fibers) sufficiently flexible and light, to be easily worked and worn, and be easily adaptable to ready-to-wear sewing techniques, without however modifying their initial touch.

L'invention a donc pour objet un procédé de traitement de surface de fibres de tissu en vue d'y fixer des microcapsules comprenant au moins un principe actif.
Ce procédé consiste à :

  • disperser les microcapsules dans une solution aqueuse comprenant au moins un agent dispersant et au moins un agent de fixation réticulable, de façon à obtenir une dispersion de microcapsules enrobées d'agent de fixation,
  • à imprégner les fibres de tissu une ou plusieurs fois par immersion dans la dispersion, puis à les sécher, et
  • à soumettre les fibres de tissu séchées aux rayonnements U.V.
Le procédé se caractérise en ce que le rapport agent de fixation/microcapsules et au maximum égal à 0,5.
Selon l'invention, et contrairement à la composition de revêtement cité dans le brevet américain US 6,207,738 discuté précédemment les microcapsules ayant un diamètre maximal d'environ 10µm, sont liées de façon unitaire pour obtenir des tissus beaucoup plus légers que ceux issus de la composition de revêtement divulguée dans ce brevet américain.The subject of the invention is therefore a method of surface treatment of tissue fibers with a view to attaching microcapsules comprising at least one active principle therein.
This process consists of:
  • dispersing the microcapsules in an aqueous solution comprising at least one dispersing agent and at least one crosslinkable fixing agent, so as to obtain a dispersion of microcapsules coated with fixing agent,
  • impregnating the fabric fibers one or more times by immersion in the dispersion, then drying them, and
  • subjecting the dried fabric fibers to UV radiation
The method is characterized in that the fixing agent / microcapsule ratio is at most equal to 0.5.
According to the invention, and unlike the coating composition cited in American patent US Pat. No. 6,207,738 previously discussed, the microcapsules having a maximum diameter of approximately 10 μm are linked in a unitary manner to obtain fabrics that are much lighter than those from the composition. coating disclosed in this US patent.

L'invention présente l'avantage d'obtenir des tissus (ou fibres textiles) relativement légers présentant une bonne tenue par rapport à l'usure due aux frottements et/ou aux cycles de lavage successifs, dans la mesure où les microcapsules sont fixées par liaison chimique à la surface des fibres de textile.The invention has the advantage of obtaining relatively light fabrics (or textile fibers) exhibiting good resistance to wear due friction and / or successive washing cycles, insofar as the microcapsules are fixed by chemical bond to the surface of textile fibers.

En effet, les fibres de polymère issues du procédé selon l'invention ne sont pas enrobées par un liant incorporant les microcapsules.Indeed, the polymer fibers from the process according to the invention are not coated with a binder incorporating the microcapsules.

Un autre avantage du procédé de l'invention est de permettre une fixation unitaire de chaque microcapsule, limitant ainsi la masse de liant sur la surface des fibres, et par conséquent permettant au maximum la conservation des caractéristiques initiales du tissu, telles que toucher, souplesse, légèreté.Another advantage of the process of the invention is that allow unitary fixation of each microcapsule, thus limiting the mass of binder on the surface of the fibers, and therefore allowing maximum conservation of the initial characteristics of the tissue, such as touch, flexibility, lightness.

Le procédé selon l'invention permet de réduire l'augmentation de la masse totale des fibres traitées correspondant à environ 15%, tout en procurant à ces fibres des propriétés actives de stockage et de restitution d'énergie thermique.The method according to the invention makes it possible to reduce increase in the total mass of fibers treated corresponding to around 15%, while providing these fibers active storage and return of thermal energy.

Un autre objet de l'invention est une microcapsule destinée à la mise en oeuvre du procédé ci-dessus, et présentant une taille moyenne en nombre inférieure à 1µm.Another object of the invention is a microcapsule intended for the implementation of the above process, and having a number average size less than 1 .mu.m.

De telles microcapsules peuvent avoir pour fonction de stocker puis restituer de l'énergie thermique, à une température allant d'environ 10 à 45°C, grâce à la présence, par exemple de composés chimiques présents dans leur structure interne essentiellement constitués d'huile comprenant de 16 à 22 atomes de carbone.Such microcapsules can have the function to store and then release thermal energy, at a temperature ranging from about 10 to 45 ° C, thanks to the presence, for example of chemical compounds present in their internal structure basically made up of oil comprising from 16 to 22 carbon atoms.

L'invention a encore pour objet une fibre de textile susceptible d'être obtenue selon le procédé décrit précédemment, qui comprend des microcapsules dispersées uniformément ou non sur l'ensemble de la surface de la fibre, lesdites fibres ainsi traitées présentant des propriétés de thermorégulation.The invention also relates to a fiber of textile capable of being obtained by the process described above, which includes microcapsules spread evenly or not over the whole of the surface of the fiber, said fibers thus treated having thermoregulatory properties.

Enfin le dernier objet de l'invention est une utilisation de microcapsules telles que définies précédemment, qui comprennent au moins un composé actif dans le but d'apporter des propriétés thermorégulantes à des fibres de textile comprenant lesdites microcapsules sur leurs surfaces.Finally the last object of the invention is a use of microcapsules as defined previously which include at least one active compound in order to provide thermoregulatory properties textile fibers comprising said fibers microcapsules on their surfaces.

Les microcapsules sont étanches, et sont constituées au choix :

  • pour leur contenu : d'un polyéthylèneglycol, d'une huile hydrocarbure aliphatique ayant de 16 à 22 atomes de carbone, ou de leur mélange
  • pour leur contenant : d'un polymère (polycarbonate, polystyrène, polyester insaturé) ou d'autres polymères compatibles vis-à-vis du contenant, ou de leur mélange.
The microcapsules are waterproof, and are made up of:
  • for their content: of a polyethylene glycol, of an aliphatic hydrocarbon oil having from 16 to 22 carbon atoms, or of their mixture
  • for their container: a polymer (polycarbonate, polystyrene, unsaturated polyester) or other polymers compatible with the container, or their mixture.

Après le traitement aux rayonnements U.V., les fibres de textile, qui peuvent être synthétiques ou naturelles, tissées ou non, peuvent être soumises à une montée en température jusqu'à environ 120°C pendant une durée pouvant aller jusqu'à 2 heures.After treatment with UV radiation, the textile fibers, which can be synthetic or natural, woven or not, may be subject to temperature rise to around 120 ° C for one duration of up to 2 hours.

Le rayonnement U.V. peut être effectué sous atmosphère inerte. Il peut également être effectué sous air à la condition que l'agent de fixation réticulable ne comprenne pas d'oxygène dissous.UV radiation can be carried out under inert atmosphere. It can also be done under air provided that the crosslinkable fixing agent does not include dissolved oxygen.

La soumission aux rayonnements U.V. peut s'effectuer pendant une durée allant de quelques secondes jusqu'à 3 minutes, et en présence d'au moins un photoinitiateur (benzophénone) et éventuellement couplé à un autre initiateur thermique qui s'active sous l'effet de la température, tel que le peroxyde de méthyle éthyle cétone.
Un tel système catalytique peut comprendre en outres d'autre photoinitiateurs présents en faible pourcentage, (environ de 0,01 à 1%) tels que des alphahydroxycétones.
La présence de photoinitiateur permet d'initier la fixation des microcapsules sur la surface des fibres textiles, par copolymérisation radicalaire de l'agent de fixation (encore dénommé agent de pontage) présent entre chaque microcapsule et la surface de la fibre textile. L'agent de pontage enrobe chaque microcapsule.
Submission to UV radiation can be carried out for a period ranging from a few seconds up to 3 minutes, and in the presence of at least one photoinitiator (benzophenone) and optionally coupled to another thermal initiator which is activated under the effect temperature, such as methyl ethyl ketone peroxide.
Such a catalytic system can also comprise other photoinitiators present in small percentage (about 0.01 to 1%) such as alphahydroxyketones.
The presence of photoinitiator makes it possible to initiate the fixation of the microcapsules on the surface of the textile fibers, by radical copolymerization of the fixing agent (also called bridging agent) present between each microcapsule and the surface of the textile fiber. The bridging agent coats each microcapsule.

Les microcapsules sont fixées à la surface des fibres de polymère par greffage. L'agent dispersant peut être choisi parmi des agents tensioactifs anioniques, des agents tensioactifs non ioniques, des agents tensioactifs amphotères, des agents dispersants ou mouillants ou leur mélange, et plus particulièrement parmi les paraffines sulfonées (telles que le dodécylsulfate de sodium), ou leur mélange.The microcapsules are fixed to the surface of the polymer fibers by grafting. The dispersing agent can be chosen from surfactants anionics, nonionic surfactants, amphoteric surfactants, dispersing agents or wetting agents or their mixture, and more particularly among sulfonated paraffins (such as sodium dodecyl sulfate), or a mixture thereof.

L'agent de fixation peut être choisi parmi des composés vinyliques, des composés acryliques ou leurs mélange, et plus particulièrement parmi les acrylates aliphatiques, les uréthanes acrylates, les éthers acrylates, et leur mélange.The fixing agent can be chosen from vinyl compounds, acrylic compounds or their mixture, and more particularly among the acrylates aliphatics, urethanes acrylates, ethers acrylates, and their mixture.

Selon l'utilisation qui est faite de la fibre traitée par le procédé de l'invention, on peut utiliser des microcapsules dont la majeure partie (environ 80%) a un diamètre moyen d'environ 0,5µm. En outre, la quantité de liant peut être augmentée jusqu'à 50% en masse par rapport à la quantité des microcapsules de façon à permettre, d'une part un enrobage correct des microcapsules et, d'autre part, à augmenter la tenue de la fibre de tissus vis-à-vis de l'abrasion.According to the use made of the fiber treated by the process of the invention, one can use microcapsules, most of which (around 80%) has an average diameter of around 0.5µm. In addition, the amount of binder can be increased up to 50% by mass relative to the quantity of microcapsules of so as to allow, on the one hand a correct coating of microcapsules and, on the other hand, to increase the holding of the tissue fiber against abrasion.

Par ailleurs, pour diminuer le temps de préparation du mélange liant/microsphères, le rapport massique de ce mélange peut être d'environ 0,4 lorsqu'on utilise un alcool ayant de 3 à 5 atomes de carbone.Furthermore, to decrease the time of preparation of the binder / microsphere mixture, the ratio mass of this mixture can be around 0.4 when using an alcohol having 3 to 5 atoms of carbon.

Enfin afin d'obtenir un enrobage unitaire de chaque microcapsules par l'agent liant, on peut utiliser des composés chimiques ayant à la fois un rôle d'agent liant et de tensioactif, tels que des acrylates greffés avec ou sans ajout supplémentaire d'autres tensioactifs.Finally in order to obtain a unitary coating of each microcapsule by the binding agent, we can use chemical compounds that have both a role binding agent and surfactant, such as acrylates grafted with or without additional addition of others surfactants.

L'invention va maintenant être décrite à l'aide des exemples qui suivent et qui sont donnés uniquement à titre d'illustration.The invention will now be described using examples which follow and which are given only for illustration.

Exemple 1 : Example 1 : a) Préparation et dépôt des microcapsulesa) Preparation and deposition of microcapsules

Les microcapsules sont déposées sur des fibres de textile synthétiques par voie liquide ou par trempé. Pour appliquer des microcapsules aux propriétés thermorégulantes, ces dernières doivent présenter une taille moyenne de l'ordre du micron, ladite taille ne dépassant pas la moitié du diamètre moyen des fibres de façon à ne pas mofifier le toucher initial du tissu.
Les microcapsules sont étanches, et sont constituées :

  • pour le contenant : polycarbonate de bisphénol A
  • pour le contenu : eicosane
Le bain de trempage se présente de la façon suivante :
  • Les microcapsules sont dispersées dans une solution aqueuse contenant 2g/l de dodécylsulfate de sodium (SDS) et 1g/l de Triton 100 (marque déposée)(agent dispersant) chimiquement compatible au diacrylate de dipropylèneglycol (DPGDA)(agent de fixation) de façon à ce que le ou les agents de fixation se retrouvent sur la surface de la microcapsule. Ainsi chaque microcapsule est enrobée de façon unitaire et homogène par l'agent de pontage ainsi que par son système catalytique constitué de benzophénone dissous dans l'acrylate.
  • La solution de dispersion comprend 30g/l de microcapsules thermorégulantes dans le mélange eau/tensioactifs.
  • Les microcapsules sont appliquées sur la surface de fibres de textiles en plusieurs passages, et dans le cas présent 4 passages, par foulardage (opération qui consiste à imprégner le tissu dans la solution de dispersion, puis à le faire passer entre deux rouleaux exprimeurs ayant pour rôle de contrôler le pourcentage de dépôt de microcapsules sur le tissu).
  • The microcapsules are deposited on synthetic textile fibers by liquid or by dipping. To apply microcapsules with thermoregulatory properties, the latter must have an average size of the order of a micron, said size not exceeding half the average diameter of the fibers so as not to change the initial feel of the fabric.
    The microcapsules are sealed, and consist of:
    • for container: bisphenol A polycarbonate
    • for content: eicosane
    The soaking bath is as follows:
  • The microcapsules are dispersed in an aqueous solution containing 2 g / l of sodium dodecyl sulphate (SDS) and 1 g / l of Triton 100 (registered trademark) (dispersing agent) chemically compatible with dipropylene glycol diacrylate (DPGDA) so that the fixing agent or agents are found on the surface of the microcapsule. Thus each microcapsule is coated in a unitary and homogeneous manner by the bridging agent as well as by its catalytic system consisting of benzophenone dissolved in the acrylate.
  • The dispersion solution comprises 30 g / l of thermoregulating microcapsules in the water / surfactants mixture.
  • The microcapsules are applied to the surface of textile fibers in several passes, and in this case 4 passes, by padding (operation which consists in impregnating the fabric in the dispersion solution, then passing it between two expressing rollers having for role of controlling the percentage of microcapsule deposition on the tissue).
  • b) Fixation des microcapsulesb) Attachment of microcapsules

    L'ensemble constitué du tissu et des microcapsules est séché pour éliminer l'eau de la solution de dispersion.The whole consisting of tissue and microcapsules is dried to remove water from the solution dispersion.

    Le tissu est soumis aux rayonnements U.V. sous azote pendant 2 minutes.The fabric is subjected to UV radiation under nitrogen for 2 minutes.

    Le tissu de cet exemple présente des propriétés actives de stockage et de restitution d'énergie thermique, dont le pouvoir thermique peut atteindre environ 3 kilojoules/m2 aux environs de 37°C.The fabric of this example has active properties for storing and restoring thermal energy, the thermal power of which can reach approximately 3 kilojoules / m 2 at around 37 ° C.

    Exemple 2Example 2

    On reprend le même mode opératoire que celui de l'exemple 1. Mais ici les microcapsules sont constituées :

    • pour le contenant : polycarbonate de bisphénol A
    • pour le contenu : octadécane
    We use the same operating mode as that of Example 1. But here the microcapsules are made up:
    • for container: bisphenol A polycarbonate
    • for content: octadecane

    La solution aqueuse comprend les mêmes agents dispersants et un uréthane acryl aromatique (UAA) comme agent de fixation.The aqueous solution includes the same agents dispersants and an aromatic acryl urethane (UAA) like fixing agent.

    Le système catalytique activant de liaison de l'agent de pontage est un mélange à 50/50 d'alphahydroxycétone et de benzophénone.The catalytic system activating binding of the bridging agent is a 50/50 mixture alphahydroxyketone and benzophenone.

    Le tissu utilisé est une fibre naturelle, telle que la laine.The fabric used is a natural fiber, such as wool.

    Le tissu issu de cet exemple présente un pouvoir thermique d'environ 2,5 kJ/m2 aux environs de 28°C.The fabric from this example has power thermal of about 2.5 kJ / m2 at around 28 ° C.

    Exemple 3 : Example 3 :

    Dans cet exemple pour faciliter le temps de préparation du mélange agent liant/microcpsules et par ailleurs pour obtenir la dispersion souhaitée desdites microcapsules, ces dernières sont constituées :

    • pour le contenant : polycarbonate (40% du poids total des microcapsules)
    • pour le contenu : éicosane (60% du poids total des microcapsules)
    sont imprégnées par un mélange hexanol/DPGDA comprenant le système catalytique (benzophénone 50% et alphahydroxycétone 50%) jusqu'à l'obtention d'un mouillage correct des microcapsules. On ajoute de l'eau de dilution comprenant 1% de tensioactif (polyvinyl alcool) sous agitation.In this example to facilitate the preparation time of the binding agent / microcpsule mixture and moreover to obtain the desired dispersion of said microcapsules, the latter are made up:
    • for the container: polycarbonate (40% of the total weight of the microcapsules)
    • for the content: eicosan (60% of the total weight of the microcapsules)
    are impregnated with a hexanol / DPGDA mixture comprising the catalytic system (benzophenone 50% and alphahydroxyketone 50%) until a correct wetting of the microcapsules is obtained. Dilution water comprising 1% surfactant (polyvinyl alcohol) is added with stirring.

    Le rapport massique agent liant/microcapsules est d'environ 0,5.The mass ratio of binding agent / microcapsules is about 0.5.

    La solution comprend environ :

    • microcapsules : 15%
    • DPGDA : 7 ,5%
    • Hexanol : 30%
    • Eau : 47,5%
    On peut toutefois remplacer une part de DPGDA par une part d'acrylate greffé à une chaíne hydrocarbonée servant également de tensioactif.
    L'application de la solution sur les fibres de tissus se fait au foulard suivi d'un brossage des surfaces de tissus pour homogénéiser le dépôt
    Un séchage par air chaud permet ensuite d'éliminer l'eau de dilution et l'hexanol.
    La réticulation (ou fixation des microsphères) est effectuée sous air à l'aide d'une lampe à vapeur de mercure à une longueur d'onde de 254nm avec un puissance de 700mW/cm2 sur un convoyeur à la vitesse de 30m/min.
    Le tissu de cet exemple présente une activité thermique de 3,5kJ/m2. Cette dernière peut varier en fonction de la pression des rouleau du foulard appliquée lors de l'étape d'imprégnation.The solution includes approximately:
    • microcapsules: 15%
    • DPGDA: 7.5%
    • Hexanol: 30%
    • Water: 47.5%
    One can however replace a part of DPGDA by a part of acrylate grafted to a hydrocarbon chain also serving as surfactant.
    The solution is applied to the fabric fibers using a scarf followed by brushing the fabric surfaces to homogenize the deposit
    Hot air drying then removes the dilution water and hexanol.
    The crosslinking (or fixing of the microspheres) is carried out in air using a mercury vapor lamp at a wavelength of 254nm with a power of 700mW / cm 2 on a conveyor at a speed of 30m / min .
    The fabric of this example has a thermal activity of 3.5 kJ / m 2 . The latter can vary depending on the pressure of the scarf rollers applied during the impregnation step.

    Claims (12)

    Procédé de traitement de surface de fibres de tissu en vue d'y fixer des microcapsules comprenant au moins un principe actif consistant à : disperser les microcapsules dans une solution aqueuse comprenant au moins un agent dispersant et au moins un agent de fixation réticulable, de façon à obtenir une dispersion de microcapsules enrobées d'agent de fixation, à imprégner les fibres de tissu une ou plusieurs fois par immersion dans la dispersion, puis à les sécher, et à soumettre les fibres de tissu séchées aux rayonnements U.V    caractérisé en ce que le rapport agent de fixation/microcapsules est au maximum égal à 0,5.Method for surface treatment of tissue fibers with a view to attaching microcapsules comprising at least one active principle, comprising: dispersing the microcapsules in an aqueous solution comprising at least one dispersing agent and at least one crosslinkable fixing agent, so as to obtain a dispersion of microcapsules coated with fixing agent, impregnating the fabric fibers one or more times by immersion in the dispersion, then drying them, and subjecting the dried fabric fibers to UV radiation characterized in that the fixing agent / microcapsule ratio is at most equal to 0.5. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la soumission aux rayonnements U.V. est effectuée sous atmosphère inerte, ou bien en présence de l'air et dans ce cas avec un agent de fixation ne comprenant pas d'oxygène dissous.Method according to claim 1, characterized in that the submission to UV radiation is carried out under an inert atmosphere, or else in the presence of air and in this case with a fixing agent not comprising dissolved oxygen. Procédé selon la revendication 1, ou revendication 3, caractérisé en ce que la soumission aux rayonnements U.V. s'effectue pendant une durée allant de quelques secondes jusqu'à 3 minutes. Method according to claim 1, or claim 3, characterized in that the submission to UV radiation takes place for a period ranging from a few seconds to 3 minutes. Procédé selon la revendication 1 ou revendication 3, caractérisé en ce que la soumission aux rayonnements U.V. est effectuée en présence d'au moins un photoinitiateur.Method according to claim 1 or claim 3, characterized in that the submission to UV radiation is carried out in the presence of at least one photoinitiator. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'agent dispersant est choisi parmi des agents tensioactifs ioniques, des agents tensioactifs amphotères, des agents tensioactifs non ioniques, des agents dispersants des agents mouillants ou leurs mélanges.Method according to claim 1, characterized in that the dispersing agent is chosen from ionic surfactants, amphoteric surfactants, nonionic surfactants, wetting agents dispersing agents or mixtures thereof. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'agent de fixation est choisi parmi des composés vinyliques, des composés acryliques ou leur mélange.Method according to claim 1, characterized in that the fixing agent is chosen from vinyl compounds, acrylic compounds or a mixture thereof. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 5, caractérisé en ce que l'agent dispersant est choisi parmi les paraffines sulfonates.Method according to one of claims 1 or 5, characterized in that the dispersing agent is chosen from sulfonate paraffins. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 6, caractérisé en ce que l'agent de fixation est choisi parmi les acrylates aliphatiques, les uréthanes acrylates, les éthers acrylates et leur mélange.Method according to one of claims 1 or 6, characterized in that the fixing agent is chosen from aliphatic acrylates, urethane acrylates, ethers acrylates and their mixture. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le principe actif des microcapsules est choisi parmi une huile hydrocarburée aliphatique ayant de 16 à 22 atomes de carbone, un polyéthylèneglycol ou leur mélange. Process according to Claim 1, characterized in that the active principle of the microcapsules is chosen from an aliphatic hydrocarbon oil having from 16 to 22 carbon atoms, a polyethylene glycol or a mixture thereof. Microcapsule destinée à la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce qu'elle présente une taille moyenne en nombre inférieure à 1 µm.Microcapsule intended for the implementation of the method according to one of claims 1 to 8, characterized in that it has a number average size of less than 1 µm. Utilisation de microcapsules selon la revendication 10 comprenant au moins un composé actif pour apporter des propriétés thermorégulantes à des fibres de tissu comprenant lesdites microcapsules sur leurs surfaces.Use of microcapsules according to the claim 10 comprising at least one active compound to provide thermoregulatory properties to tissue fibers comprising said microcapsules on their surfaces. Fibre de tissu susceptible d'être obtenue selon le procédé défini selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'elle comprend des microcapsules disposées uniformément ou non sur l'ensemble de sa surface, ladite fibre présentant des propriétés de thermorégulation.Fabric fiber capable of being obtained according to the process defined according to one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises microcapsules disposed uniformly or not over its entire surface, said fiber having thermoregulatory properties .
    EP02291757A 2001-07-13 2002-07-11 Process for surface treating textile fibres Withdrawn EP1275769A1 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR0109353 2001-07-13
    FR0109353A FR2827316B1 (en) 2001-07-13 2001-07-13 TEXTILE FIBER SURFACE TREATMENT PROCESS

    Publications (1)

    Publication Number Publication Date
    EP1275769A1 true EP1275769A1 (en) 2003-01-15

    Family

    ID=8865470

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP02291757A Withdrawn EP1275769A1 (en) 2001-07-13 2002-07-11 Process for surface treating textile fibres

    Country Status (2)

    Country Link
    EP (1) EP1275769A1 (en)
    FR (1) FR2827316B1 (en)

    Cited By (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2911153A1 (en) * 2007-01-10 2008-07-11 Lainiere De Picardie Bc Soc Pa Textile substrate containing thermal regulation composition, for use e.g. in clothing with temperature regulating effect, includes islets of material for promoting heat and/or moisture transfer
    WO2008099090A2 (en) 2007-01-10 2008-08-21 Lainiere De Picardie Method for functionalising a textile substrate by cross-linking bonding under a ionising radiation
    US10004228B2 (en) 2012-10-19 2018-06-26 Paul Boye Technologies Biocidal textile support
    US10431858B2 (en) 2015-02-04 2019-10-01 Global Web Horizons, Llc Systems, structures and materials for electrochemical device thermal management
    CN112126996A (en) * 2020-09-14 2020-12-25 河北吉藁化纤有限责任公司 Antibacterial and antiviral fiber of wormwood plant and preparation method thereof
    USD911961S1 (en) 2017-04-03 2021-03-02 Latent Heat Solutions, Llc Battery container

    Citations (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    JPH0569502A (en) * 1991-09-13 1993-03-23 Nok Corp Micro-capsule layer adhering body
    WO1998054399A1 (en) * 1997-05-29 1998-12-03 Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. Process for fixing pigment prints and pigment dyeings with ionising radiation or uv radiation
    US6207738B1 (en) * 1994-06-14 2001-03-27 Outlast Technologies, Inc. Fabric coating composition containing energy absorbing phase change material
    WO2001073188A1 (en) * 2000-03-27 2001-10-04 Givaudan Sa Disposable cleaning cloth

    Patent Citations (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    JPH0569502A (en) * 1991-09-13 1993-03-23 Nok Corp Micro-capsule layer adhering body
    US6207738B1 (en) * 1994-06-14 2001-03-27 Outlast Technologies, Inc. Fabric coating composition containing energy absorbing phase change material
    WO1998054399A1 (en) * 1997-05-29 1998-12-03 Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. Process for fixing pigment prints and pigment dyeings with ionising radiation or uv radiation
    WO2001073188A1 (en) * 2000-03-27 2001-10-04 Givaudan Sa Disposable cleaning cloth

    Non-Patent Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Title
    DATABASE WPI Section Ch Week 199316, Derwent World Patents Index; Class A32, AN 1993-131025, XP002197486 *
    DHENNIN J-F: "LES TEXTILES FONCTIONNELS SOUTIENS DE LA MODE", INDUSTRIE TEXTILE, INDUSTRIE TEXTILE. PARIS, FR, no. 1295, 1 February 1998 (1998-02-01), pages 49 - 51, XP000769009, ISSN: 0019-9176 *
    NELSON G: "MICROENCAPSULATES IN TEXTILE COLORATION AND FINISHING", REVIEW OF PROGRESS IN COLORATION & RELATED TOPICS, SOCIETY OF DYERS AND COLOURISTS. BRADFORD, GB, vol. 21, 1991, pages 72 - 85, XP000225719, ISSN: 0557-9325 *

    Cited By (10)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2911153A1 (en) * 2007-01-10 2008-07-11 Lainiere De Picardie Bc Soc Pa Textile substrate containing thermal regulation composition, for use e.g. in clothing with temperature regulating effect, includes islets of material for promoting heat and/or moisture transfer
    WO2008099090A2 (en) 2007-01-10 2008-08-21 Lainiere De Picardie Method for functionalising a textile substrate by cross-linking bonding under a ionising radiation
    WO2008099089A2 (en) * 2007-01-10 2008-08-21 Lainiere De Picardie Textile substrate including a thermal regulation composition surrounding transfer islands
    WO2008099089A3 (en) * 2007-01-10 2008-11-06 Picardie Lainiere Textile substrate including a thermal regulation composition surrounding transfer islands
    US10004228B2 (en) 2012-10-19 2018-06-26 Paul Boye Technologies Biocidal textile support
    US10431858B2 (en) 2015-02-04 2019-10-01 Global Web Horizons, Llc Systems, structures and materials for electrochemical device thermal management
    US11411262B2 (en) 2015-02-04 2022-08-09 Latent Heat Solutions, Llc Systems, structures and materials for electrochemical device thermal management
    USD911961S1 (en) 2017-04-03 2021-03-02 Latent Heat Solutions, Llc Battery container
    CN112126996A (en) * 2020-09-14 2020-12-25 河北吉藁化纤有限责任公司 Antibacterial and antiviral fiber of wormwood plant and preparation method thereof
    CN112126996B (en) * 2020-09-14 2022-10-04 河北吉藁化纤有限责任公司 Antibacterial and antiviral fiber of wormwood plant and preparation method thereof

    Also Published As

    Publication number Publication date
    FR2827316A1 (en) 2003-01-17
    FR2827316B1 (en) 2004-07-30

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    FR2595570A1 (en) OIL-ABSORBING COSMETIC FABRIC
    EP1275769A1 (en) Process for surface treating textile fibres
    FR2529188A1 (en) FIBROUS ACTIVE CARBON AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME
    CH605662A5 (en)
    EP0299808A1 (en) Process of grafting with fluorinated monomers for waterproofing of textile material
    EP2108070B1 (en) Method for functionalising a textile substrate by cross-linking bonding under a ionising radiation
    JPS5837407B2 (en) Synthetic filaments and fibers with high moisture absorption and water retention capacity
    WO2000005446A1 (en) Textile or clothing article, toiletries or body care product, bearing microcapsules, and methods for making same
    FR2852027A1 (en) NON-WOVEN CARBON FIBER NON-WOVEN SUPPORT AND USE
    CA2670008A1 (en) Textile substrate including a thermal regulation composition surrounding transfer islands
    JPH06104922B2 (en) Insect repellent stockings
    FR2534283A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING CARBON FIBERS OR GRAPHITE FIBERS
    JP2002105851A (en) Animal fiber with low shrinkage and method for producing the same
    EP1598475A2 (en) Insect repellent treatment of textiles
    JP3696555B2 (en) Salted natural fiber and method for producing the same
    EP0403336B1 (en) Composition for the antifelting of wool and process of improvement
    FR2645884A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING SYNTHETIC OR PLANT FIBER WITH FIBROIN PROTEIN ADSORPTION
    FR2831188A1 (en) Spun textile product useful for controlling algae comprises copper and/or a copper compound as a fine powder dispersed homogeneously in a polymeric material
    FR3110581A1 (en) Process for obtaining a polymeric material incorporating metal particles
    EP1542809B1 (en) Support for receiving molecules having an activity and method for ensuring the presence of said molecules on said support
    FR2732224A1 (en) Anti-perspiration clothing and other protective articles
    CH669806A5 (en)
    EP0182693A1 (en) Oxidant bleaching processes performed in an acid environment
    JPH1136174A (en) Filling of gel into hollow fiber
    BE879475A (en) COMPOSITIONS FOR DYEING FIBROUS MATERIALS

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    AKX Designation fees paid
    17P Request for examination filed

    Effective date: 20030715

    RBV Designated contracting states (corrected)

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: 8566

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: AVELANA

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: AVELANA SOCIETE NOUVELLE

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

    18D Application deemed to be withdrawn

    Effective date: 20140201