EP1273157A1 - Unit provided with a display device - Google Patents

Unit provided with a display device

Info

Publication number
EP1273157A1
EP1273157A1 EP01907367A EP01907367A EP1273157A1 EP 1273157 A1 EP1273157 A1 EP 1273157A1 EP 01907367 A EP01907367 A EP 01907367A EP 01907367 A EP01907367 A EP 01907367A EP 1273157 A1 EP1273157 A1 EP 1273157A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
housing part
display device
functional element
exchangeable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP01907367A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Rainer Volland
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of EP1273157A1 publication Critical patent/EP1273157A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/72Mobile telephones; Cordless telephones, i.e. devices for establishing wireless links to base stations without route selection
    • H04M1/724User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones
    • H04M1/72448User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for adapting the functionality of the device according to specific conditions
    • H04M1/7246User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for adapting the functionality of the device according to specific conditions by connection of exchangeable housing parts
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/02Constructional features of telephone sets
    • H04M1/0202Portable telephone sets, e.g. cordless phones, mobile phones or bar type handsets
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04BTRANSMISSION
    • H04B1/00Details of transmission systems, not covered by a single one of groups H04B3/00 - H04B13/00; Details of transmission systems not characterised by the medium used for transmission
    • H04B1/38Transceivers, i.e. devices in which transmitter and receiver form a structural unit and in which at least one part is used for functions of transmitting and receiving
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/02Constructional features of telephone sets
    • H04M1/0202Portable telephone sets, e.g. cordless phones, mobile phones or bar type handsets
    • H04M1/0279Improving the user comfort or ergonomics
    • H04M1/0283Improving the user comfort or ergonomics for providing a decorative aspect, e.g. customization of casings, exchangeable faceplate
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/72Mobile telephones; Cordless telephones, i.e. devices for establishing wireless links to base stations without route selection
    • H04M1/724User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones
    • H04M1/72403User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality
    • H04M1/72442User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality for playing music files

Definitions

  • the invention relates to a device with a display device and a user-replaceable housing or housing part.
  • the invention relates to a method for controlling a display device of such a device.
  • the display device for example the display with the user interface (the so-called MMI; man-machine interface) which is customary in mobile telephones, is generally not exchanged. Since a display is a more expensive component of the device, an exchange is usually not sensible for cost reasons. If the display is encompassed by the exchangeable housing or housing part, this has a corresponding cutout for the display at the position of the display.
  • MMI man-machine interface
  • the device has means for recognizing the housing or housing part located on the device. This means that the type of housing or housing part is automatically recognized or identified in this way when the housing or housing part is replaced by the user. Depending on the type of housing or housing part, the display device is then controlled by means of a corresponding control of the device. In this way, the user interface of the display can be automatically adjusted when the housing is replaced.
  • the device preferably has appropriate means so that the user can choose for the respective housing how the associated suitable user interface is designed.
  • the invention can also be used to automatically activate a specific service that only works with a specific housing or housing part.
  • the exchangeable housing or the housing part can be a special one for this
  • a functional element With such a functional element it can be, for. B. an input and / or output element, for example, an additional alphanumeric keyboard, a camera or an additional loudspeaker. Furthermore, it is possible for the functional element to be a measuring element, for example an altitude or pressure measuring device , a temperature measuring device , a pulse meter, an accelerometer and speed meter, a pedometer or the like. Further functional elements in this sense are also more complex additional devices such as an MP3 player or the like.
  • the device When such a housing or housing part is put on, the device automatically recognizes the respective functional element and controls the display device such that information related to the functional element is automatically displayed on the user interface.
  • the temperature can be displayed, or a service connected to the additional functional element can be offered for activation.
  • a service provider delivers a housing with a special button, which has been printed with its own logo, to the users of mobile phones. If this housing is attached to the device, the housing is automatically recognized and a menu is called up by pressing the special button, in which all services of the respective service provider can be called up.
  • the exchangeable housing or the housing part in this case have a corresponding interface in addition to the functional element, so that the device can communicate with the functional element. It also goes without saying that according possibly the attached functional element using the control of the existing keyboard or the soft-key buttons on the G eräts certain functions can be assigned.
  • the means for recognizing the housing or housing part on the device and on the housing or housing part arranged electrical or mechanically interacting contact elements can be, for example, simple contact pins which, depending on the replaced housing type, are either pressed down by the attached housing or engage in a corresponding shape in the housing and are therefore not pressed down.
  • the housing or housing part has corresponding mating contacts, so that, for. B. certain contacts are switched to ground and others are not.
  • Contact pins can be coded so that these contact pins also serve as coding elements. By using, for example, three such pins or contacts arranged side by side, a total of eight different housings or housing parts can be recognized.
  • the means for recognizing the housing or housing part can of course also comprise optical or capacitive or inductive sensor elements which are arranged in the device or in the housing or housing part.
  • a code memory is arranged on the exchangeable housing or housing part.
  • Appropriate means for reading out the code memory are then located on the device.
  • the code memory can be relatively small and flat Housing effectively, for example, a relatively thin upper shell to be accommodated.
  • the means for recognizing the housing or housing part in particular the electrical contacts or the means for reading out the code memory, can also be used at the same time as an interface in order to communicate with a functional element which may be located on the housing or housing part.
  • the invention can in principle be used in any electronic device with a corresponding display device and exchangeable housing.
  • the invention is particularly preferably used in the case of mobile end devices, such as mobile telephones or cordless telephones, and PDAs (Personal Digital Assistant), such as organizers, palm tops or the like, since these devices are often used by different users due to their portability Usages or different environments should be adapted.
  • mobile end devices such as mobile telephones or cordless telephones, and PDAs (Personal Digital Assistant), such as organizers, palm tops or the like, since these devices are often used by different users due to their portability Usages or different environments should be adapted.
  • Figure la to lc a mobile phone according to the invention with different configurations of the user interface with different attached top panels;
  • Figure 2 is a schematic sectional view through a mobile phone with an interchangeable top shell.
  • FIG. 1 a A mobile telephone 1 according to the invention is shown in FIG. 1 a, which has an exchangeable upper shell 3. Externally, this mobile phone 1, which is equipped with a display 2, two soft key buttons 8, further buttons 9, a microphone 7 and a receiver 6, cannot be distinguished from a conventional mobile phone, provided an upper shell is fitted without any additional elements or functions.
  • FIG. 2 shows a schematic section along the section line A-A of FIG. 1 with an upper shell 3 placed on a sub-chassis 14, this upper shell 3 not yet being clamped on the sub-chassis 14 in the end position.
  • FIG. 2 shows a schematic section along the section line A-A of FIG. 1 with an upper shell 3 placed on a sub-chassis 14, this upper shell 3 not yet being clamped on the sub-chassis 14 in the end position.
  • the display 2 and the soft key 8 located under the display 2 are shown on the sub-chassis 14.
  • the individual keys 9 of the keyboard have not been shown.
  • CD P ⁇ PP ⁇ O I- * I- * ⁇ O ⁇ H- P tr O: ⁇ (- ⁇ tr o P H- ⁇ N ⁇ P CQ ⁇ PP H- li ⁇ n tr rt p- ⁇ ⁇ 3 H- ⁇ ⁇ P 1 H- ⁇ tr cn H- ⁇ s: rt H- P rt PP ⁇
  • CD PJ s P ⁇ ⁇ P J ⁇ h-> cn cn H- P H- tr cn H- H- rt P ⁇ H •! H- P ⁇
  • N cn s s: ⁇ PJ ⁇ cn P cn ⁇ P P- rt P h-- l-i ⁇ 00 P- Hl H
  • P- ⁇ PJ P. i rt P cn P- cn P ⁇ cn ⁇ cn ⁇ ⁇ > Q 3 ⁇ on ⁇ 3 P ⁇ ⁇ • ⁇ ⁇ P rt rt ⁇ tr Z ⁇ OH ⁇ n- P- P tr cn 0
  • H P- O cn H tr cn tr J ⁇ P- tr PJ ⁇ H H H • d N P rt P P ⁇ ⁇ ⁇ rt P. ⁇ P ⁇ ⁇ et J P P- Hi P P. l-i ⁇ P cn P l-i tr H

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Telephone Set Structure (AREA)
  • Mobile Radio Communication Systems (AREA)

Abstract

The invention relates to a unit provided with a display device and with a housing or housing part that can be changed by the user. The inventive unit comprises means for recognizing the housing or housing part situated thereon. The unit also comprises a control, which controls the display device according to the respective housing or housing part situated on the unit. The invention also relates to a corresponding method for controlling a display device of such a unit.

Description

Beschreibungdescription
Gerät mit einer AnzeigeeinrichtungDevice with a display device
Die Erfindung betrifft ein Gerät mit einer Anzeigeeinrichtung und einem vom Benutzer auswechselbaren Gehäuse oder Gehauseteil. Darüber hinaus betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Steuerung einer Anzeigeeinrichtung eines solchen Geräts.The invention relates to a device with a display device and a user-replaceable housing or housing part. In addition, the invention relates to a method for controlling a display device of such a device.
Bei einigen derzeit erhältlichen elektronischen mobilen Geräten, beispielsweise bestimmten Typen von Mobiltelefonen, ist es für den Benutzer möglich, das Gehäuse bzw. Teile des Gehäuses auszutauschen. Häufig handelt es sich hierbei um eine Art Oberschale, die auf ein Sub-Chassis des Geräts aufgesteckt und wieder abgenommen werden kann. Dies soll dem Benutzer die Möglichkeit geben, das Gerät entsprechend seinem Geschmack oder der von ihm gewünschten Nutzung, beispielsweise Indoor- oder Outdoor-Benutzung, anzupassen. Ein solches Gerät wird oft bereits mit verschiedenen Gehäusetypen ausgeliefert. Weiterhin werden verschiedene Gehäusetypen zum Nachkauf angeboten.With some currently available electronic mobile devices, for example certain types of mobile phones, it is possible for the user to replace the housing or parts of the housing. Often this is a kind of top cover that can be plugged onto a sub-chassis of the device and removed again. This is intended to give the user the opportunity to adapt the device according to his taste or the desired use, for example indoor or outdoor use. Such a device is often already delivered with different housing types. Various housing types are also available for purchase.
Die Anzeigeeinrichtung, beispielsweise das bei Mobiltelefonen übliche Display mit der Benutzeroberfläche (dem sogenannten MMI; man-machine-interface) wird in der Regel jedoch nicht mit ausgetauscht. Da es sich bei einem Display um eine teurere Komponente des Geräts handelt, ist ein Austausch meist aus Kostengründen nicht sinnvoll. Sofern das Display vom auswechselbaren Gehäuse bzw. Gehäuseteil umgriffen wird, so weist dieses an der Position des Displays einen entsprechenden Ausschnitt für das Display auf.However, the display device, for example the display with the user interface (the so-called MMI; man-machine interface) which is customary in mobile telephones, is generally not exchanged. Since a display is a more expensive component of the device, an exchange is usually not sensible for cost reasons. If the display is encompassed by the exchangeable housing or housing part, this has a corresponding cutout for the display at the position of the display.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Alternative zu dem bekannten Stand der Technik zu schaffen. Diese Aufgabe wird durch ein Gerät gemäß Anspruch 1 bzw. ein Verfahren gemäß Anspruch 10 gelöst.It is an object of the present invention to provide an alternative to the known prior art. This object is achieved by a device according to claim 1 and a method according to claim 10.
Erfindungsgemäß weist das Gerät Mittel zur Erkennung des am Gerät befindlichen Gehäuses oder Gehäuseteils auf. Das heißt, es wird auf diese Weise automatisch beim Auswechseln des Gehäuses oder Gehäuseteils durch den Benutzer der Typ des Gehäuses oder Gehäuseteils erkannt bzw. identifiziert. In Abhängigkeit vom Gehäuse- bzw. Gehäuseteil-Typ wird dann über eine entsprechende Steuerung des Geräts die Anzeigeeinrichtung angesteuert. Auf diese Weise kann beim Auswechseln des Gehäuses automatisch eine Anpassung der Benutzeroberfläche des Displays vorgenommen werden.According to the invention, the device has means for recognizing the housing or housing part located on the device. This means that the type of housing or housing part is automatically recognized or identified in this way when the housing or housing part is replaced by the user. Depending on the type of housing or housing part, the display device is then controlled by means of a corresponding control of the device. In this way, the user interface of the display can be automatically adjusted when the housing is replaced.
So kann z. B., wenn durch das Gehäuse das Design bzw. die Farbe des Geräts verändert wird, die Benutzeroberfläche farblich bzw. durch zusätzliche grafische Elemente darauf abgestimmt werden. Ein Abstimmen bzw. Anpassen der Farb- und/oder grafischen Darstellung der Benutzeroberfläche an das jeweilige Gehäuse bedeutet dabei nicht unbedingt, dass der Hintergrund der Benutzeroberfläche die gleiche Farbe wie das Gehäuse erhält, sondern bezieht sich insoweit auf eine beliebige, dem jeweiligen Benutzer gefallende geschmackliche Anpassung.So z. B. if the design or the color of the device is changed by the housing, the color of the user interface or by additional graphic elements are matched to it. Matching or adapting the color and / or graphic representation of the user interface to the respective housing does not necessarily mean that the background of the user interface is given the same color as the housing, but rather refers to any taste that appeals to the respective user Adaptation.
Vorzugsweise weist das Gerät entsprechende Mittel auf, damit der Benutzer für das jeweilige Gehäuse selbst auswählen kann, wie die dazugehörige passende Benutzeroberfläche gestaltet ist.The device preferably has appropriate means so that the user can choose for the respective housing how the associated suitable user interface is designed.
Neben der rein optischen Anpassung kann die Erfindung auch dazu dienen, dass automatisch ein bestimmter Dienst aktivierbar ist, der nur mit einem bestimmten Gehäuse bzw. Gehäuseteil funktioniert. Insbesondere kann das auswechsel- bare Gehäuse bzw. der Gehäuseteil hierzu ein speziellesIn addition to the purely optical adaptation, the invention can also be used to automatically activate a specific service that only works with a specific housing or housing part. In particular, the exchangeable housing or the housing part can be a special one for this
Funktionselement umfassen. Bei einem solchen Funktionselement kann es sich z. B. um ein Ein- und/oder Ausgabeelement, beispielsweise eine zusätzliche alphanummerische Tastatur, eine Kamera oder einen zusätzlichen Lautsprecher handeln. Weiterhin ist es möglich, dass das Funktionselement ein Messelement, beispielsweise eine Höhen- oder Druckmess¬ einrichtung, eine Temperaturmesseinrichtung, ein Pulsmesser, ein Beschleunigungs- und Geschwindigkeitsmesser, ein Schrittzähler oder dergleichen ist. Weitere Funktionselemente in diesem Sinne sind auch aufwendigere Zusatzgeräte wie beispielsweise ein MP3-Player oder dergleichen.Include functional element. With such a functional element it can be, for. B. an input and / or output element, for example, an additional alphanumeric keyboard, a camera or an additional loudspeaker. Furthermore, it is possible for the functional element to be a measuring element, for example an altitude or pressure measuring device , a temperature measuring device , a pulse meter, an accelerometer and speed meter, a pedometer or the like. Further functional elements in this sense are also more complex additional devices such as an MP3 player or the like.
Beim Aufsetzen eines solchen Gehäuses bzw. Gehäuseteils wird vom Gerät automatisch das jeweilige Funktionselement erkannt und die Anzeigeeinrichtung so angesteuert, dass auf der Benutzeroberfläche automatisch mit dem Funktionselement zusammenhängende Informationen dargestellt werden.When such a housing or housing part is put on, the device automatically recognizes the respective functional element and controls the display device such that information related to the functional element is automatically displayed on the user interface.
Beispielsweise kann so bei Verwendung eines Gehäuses mit einem zusätzlichen Thermometer die Temperatur angezeigt werden, oder es kann ein mit dem zusätzlichen Funktions- element verbundener Dienst zur Aktivierung angeboten werden.For example, when using a housing with an additional thermometer, the temperature can be displayed, or a service connected to the additional functional element can be offered for activation.
Eine weitere Möglichkeit besteht darin, dass ein Dienstanbieter ein Gehäuse mit einer speziellen Taste, die mit seinem eigenen Logo bedruckt wurde, an die Benutzer von Mobiltelefonen liefert. Wird dieses Gehäuse am Gerät angebracht, wird das Gehäuse automatisch erkannt und durch Druck auf die spezielle Taste direkt ein Menü aufgerufen, in dem sämtliche Dienste des jeweiligen Dienstanbieters aufzurufen sind.Another possibility is that a service provider delivers a housing with a special button, which has been printed with its own logo, to the users of mobile phones. If this housing is attached to the device, the housing is automatically recognized and a menu is called up by pressing the special button, in which all services of the respective service provider can be called up.
Es ist selbstverständlich, dass das auswechselbare Gehäuse bzw. das Gehäuseteil in diesem Fall neben dem Funktionselement auch ein entsprechendes Interface aufweisen uss, so dass das Gerät mit dem Funktionselement kommunizieren kann. Es versteht sich außerdem von selbst, dass entsprechend dem angebauten Funktionselement mit Hilfe der Steuerung ggf. der bereits vorhandenen Tastatur bzw. den Soft-Key-Tasten des Geräts bestimmte Funktionen zugeordnet werden können.It goes without saying that the exchangeable housing or the housing part in this case have a corresponding interface in addition to the functional element, so that the device can communicate with the functional element. It also goes without saying that according possibly the attached functional element using the control of the existing keyboard or the soft-key buttons on the G eräts certain functions can be assigned.
Bei einem besonders einfachen Ausführungsbeispiel weisen die Mittel zur Erkennung des Gehäuses oder Gehäuseteils am Gerät und am Gehäuse oder Gehäuseteil angeordnete elektrische oder mechanisch zusammenwirkende Kontaktelemente auf. Hierbei kann es sich beispielsweise um einfache Kontaktstifte handeln, die je nach ausgewechseltem Gehäusetyp entweder durch das aufgesetzte Gehäuse niedergedrückt werden oder in eine entsprechende Ausformung im Gehäuse eingreifen und folglich nicht niedergedrückt werden. Bei Verwendung von elektrischen Kontakten am Gerät weist beispielsweise das Gehäuse bzw. Gehäuseteil entsprechende Gegenkontakte auf, sodass z. B. ganz bestimmte Kontakte gegen Masse geschaltet werden und andere wiederum nicht.In a particularly simple embodiment, the means for recognizing the housing or housing part on the device and on the housing or housing part arranged electrical or mechanically interacting contact elements. This can be, for example, simple contact pins which, depending on the replaced housing type, are either pressed down by the attached housing or engage in a corresponding shape in the housing and are therefore not pressed down. When using electrical contacts on the device, for example, the housing or housing part has corresponding mating contacts, so that, for. B. certain contacts are switched to ground and others are not.
Durch die Verwendung mehrerer solcher Kontakte bzw.By using several such contacts or
Kontaktstifte ist eine Codierung möglich, sodass diese Kontaktstifte gleichzeitig als Codierelemente dienen. Durch eine Verwendung von beispielsweise drei solcher nebeneinander angeordneten Stiften oder Kontakten können insgesamt acht verschiedene Gehäuse bzw. Gehäuseteile erkannt werden.Contact pins can be coded so that these contact pins also serve as coding elements. By using, for example, three such pins or contacts arranged side by side, a total of eight different housings or housing parts can be recognized.
Alternativ können die Mittel zur Erkennung des Gehäuses oder Gehäuseteils selbstverständlich auch optische bzw. kapazitive oder induktive Sensorelemente umfassen, die im Gerät bzw. im Gehäuse oder Gehäuseteil angeordnet sind.Alternatively, the means for recognizing the housing or housing part can of course also comprise optical or capacitive or inductive sensor elements which are arranged in the device or in the housing or housing part.
Eine weitere Alternative besteht darin, dass beispielsweise am auswechselbaren Gehäuse oder Gehäuseteil ein Codespeicher angeordnet ist. Am Gerät befinden sich dann entsprechende Mittel zum Auslesen des Codespeichers. Der Codespeicher kann hierbei wie bei einer Chipkarte relativ klein und flach im Gehäuse, beispielsweise einer relativ dünnen Oberschale, untergebracht sein.Another alternative is that, for example, a code memory is arranged on the exchangeable housing or housing part. Appropriate means for reading out the code memory are then located on the device. As with a chip card, the code memory can be relatively small and flat Housing effectively, for example, a relatively thin upper shell to be accommodated.
Selbstverständlich können die Mittel zur Erkennung des Gehäuses bzw. Gehäuseteils, insbesondere die elektrischen Kontakte oder die Mittel zum Auslesen des Codespeichers, auch gleichzeitig als Interface verwendet werden, um mit einem ggf. am Gehäuse oder Gehäuseteil befindlichen Funktionselement zu kommunzieren.Of course, the means for recognizing the housing or housing part, in particular the electrical contacts or the means for reading out the code memory, can also be used at the same time as an interface in order to communicate with a functional element which may be located on the housing or housing part.
Die Erfindung ist prinzipiell in beliebigen elektronischen Geräten mit einer entsprechenden Anzeigeeinrichtung und auswechselbarem Gehäuse einsetzbar. Besonders bevorzugt wird die Erfindung jedoch bei mobilen Endgeräten, wie Mobiltele- fönen oder Schnurlos-Telefonen, sowie PDA' s (Personal Digital Assistant) , wie Organizern, Palmtops oder dergleichen, eingesetzt, da diese Geräte aufgrund ihrer Mitnehmbarkeit durch den Benutzer häufig an unterschiedliche Nutzungen bzw. verschiedene Umgebungen angepasst werden sollen.The invention can in principle be used in any electronic device with a corresponding display device and exchangeable housing. However, the invention is particularly preferably used in the case of mobile end devices, such as mobile telephones or cordless telephones, and PDAs (Personal Digital Assistant), such as organizers, palm tops or the like, since these devices are often used by different users due to their portability Usages or different environments should be adapted.
Die Erfindung wird im Folgenden unter Hinweis auf die beigefügten Zeichnungen anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Die dort dargestellten Merkmale und die bereits oben beschriebenen Merkmale können nicht nur in den genannten Kombinationen, sondern auch einzeln oder in anderen Kombinationen erfindungswesentlich sein. Insbesondere wird an dieser Stelle noch einmal darauf hingewiesen, dass alle im Bezug auf das Gerät dargestellten Merkmale auch bezüglich des Verfahrens zur Steuerung einer Anzeigeeinrichtung eines solchen Geräts erfindungswesentlich sein können und umgekehrt. Es zeigen:The invention is explained below with reference to the accompanying drawings using exemplary embodiments. The features shown there and the features already described above can be essential to the invention not only in the combinations mentioned, but also individually or in other combinations. In particular, it is pointed out again at this point that all the features shown in relation to the device can also be essential to the invention with regard to the method for controlling a display device of such a device and vice versa. Show it:
Figur la bis lc ein erfindungsgemäßes Mobiltelefon mit unterschiedlichen Ausgestaltungen der Benutzeroberfläche bei verschiedenen angebauten Oberschalen; Figur 2 eine schematische Schnittdarstellung durch ein Mobiltelefon mit einer auswechselbaren Oberschale.Figure la to lc a mobile phone according to the invention with different configurations of the user interface with different attached top panels; Figure 2 is a schematic sectional view through a mobile phone with an interchangeable top shell.
In Figur la ist ein erfindungsgemäßes Mobiltelefon 1 darge- stellt, welches eine auswechselbare Oberschale 3 aufweist. Äußerlich ist dieses mit einem Display 2, zwei Soft-Key- Tasten 8, weiteren Tasten 9, einem Mikrofon 7 und einem Hörer 6 ausgestattete Mobiltelefon 1 von einem herkömmlichen Mobiltelefon nicht zu unterscheiden, sofern eine Oberschale ohne weitere Zusatzelemente bzw. Zusatzfunktionen aufgesetzt ist.A mobile telephone 1 according to the invention is shown in FIG. 1 a, which has an exchangeable upper shell 3. Externally, this mobile phone 1, which is equipped with a display 2, two soft key buttons 8, further buttons 9, a microphone 7 and a receiver 6, cannot be distinguished from a conventional mobile phone, provided an upper shell is fitted without any additional elements or functions.
Figur 2 zeigt einen schematischen Schnitt entlang der Schnittlinie A-A der Figur 1 mit einer auf ein Sub-Chassis 14 aufgesetzten Oberschale 3, wobei diese Oberschale 3 noch nicht in der Endlage auf dem Sub-Chassis 14 festgeklemmt ist. Bei dieser Seitenansicht sind am Sub-Chassis 14 lediglich das Display 2 und die unter dem Display 2 befindlichen Soft-Key- Tasten 8 dargestellt. Auf die Darstellung der einzelnen Tasten 9 der Tastatur ist der Übersichtlichkeit halber verzichtet worden.FIG. 2 shows a schematic section along the section line A-A of FIG. 1 with an upper shell 3 placed on a sub-chassis 14, this upper shell 3 not yet being clamped on the sub-chassis 14 in the end position. In this side view, only the display 2 and the soft key 8 located under the display 2 are shown on the sub-chassis 14. For the sake of clarity, the individual keys 9 of the keyboard have not been shown.
Im unteren Bereich des Mobiltelefons 1 befinden sich am SubChassis 14 drei Drucktasten 12. Diese Drucktasten 12 dienen zur Erkennung der auf das Sub-Chassis 14 aufgestecktenIn the lower area of the mobile telephone 1 there are three pushbuttons 12 on the sub-chassis 14. These pushbuttons 12 are used to identify those plugged onto the sub-chassis 14
Oberschale 3. Die Identifizierung erfolgt dabei dadurch, dass bei aufgesteckter Oberschale 3 durch die Oberschale 3 bestimmte Drucktasten 12 niedergedrückt werden. Andere der Drucktasten 12 finden dagegen in Vertiefungen 13 der Oberschale 3 Platz, die an den entsprechenden Stellen in die Oberschale 3 eingeformt sind. Diese Drucktasten 12 werden somit auch bei aufgeklemmter Oberschale 3 nicht niedergedrückt.Upper shell 3. The identification takes place in that, when the upper shell 3 is attached, certain push buttons 12 are depressed by the upper shell 3. Others of the pushbuttons 12, on the other hand, are accommodated in depressions 13 in the upper shell 3, which are molded into the upper shell 3 at the corresponding locations. These pushbuttons 12 are therefore not depressed even when the upper shell 3 is clamped on.
Durch die Anordnung der Vertiefungen 13 in der Oberschale 3 kann somit ein Code an die mechanischen Drucktasten 12 übermittelt werden, welcher zur Identifizierung des C ω IV) t . t-1 By arranging the recesses 13 in the upper shell 3, a code can thus be transmitted to the mechanical pushbuttons 12 which is used to identify the C ω IV) t. t- 1
Cπ o Cπ o Lπ o cπCπ o Cπ o Lπ o cπ
!Λ H Q PJ CΛ ffi yQ Φ cn <l s: P P o K öd l-> O S H σ tr tr C - P H tr ß P cn α l_l-! Λ H Q PJ CΛ ffi yQ Φ cn <l s: P P o K öd l-> O S H σ tr tr C - P H tr ß P cn α l_l-
CD P Φ P P φ O: I-* I-* Φ O Φ H- P tr O: Φ (- tr o P H- Φ N Φ P CQ φ P P H- l-i φ n tr rt p- Φ Φ 3 H- Φ Φ P1 H- Φ tr cn H- ≤ s: rt H- P rt P P ΞCD P Φ PP φ O: I- * I- * Φ O Φ H- P tr O: Φ (- tr o P H- Φ N Φ P CQ φ PP H- li φ n tr rt p- Φ Φ 3 H- Φ Φ P 1 H- Φ tr cn H- ≤ s: rt H- P rt PP Ξ
0 ^ Φ Φ tr φ H- - tr rt H φ J H P- J cn Φ Φ t 3 Φ P Ω φ ι-i H- P ι-i n cn P Ω rt cn W Φ <! p: cn y ^ P cn Φ •Ö H- H O: ΪV H f H- iQ cn Hi Φ rt- 3 PJ I-. rt O: l-i O tr Ω § H- Hi Ω rt P PJ H- P- cn P CΛ O cn H- rt0 ^ Φ Φ tr φ H- - tr rt H φ JH P- J cn Φ Φ t 3 Φ P Ω φ ι-i H- P ι-in cn P Ω rt cn W Φ <! p: cn y ^ P cn Φ • Ö H- HO: ΪV H f H- iQ cn Hi Φ rt- 3 P J I-. rt O: li O tr Ω § H- Hi Ω rt P PJ H- P- cn P CΛ O cn H- rt
CD P Φ PJ ω <! φ N H- <J p- yQ 3 Φ PJ φ iQ yQ PJ Φ : Φ H- cn Ω P Ό cn Ω P PJ H-CD P Φ PJ ω <! φ N H- <J p- yQ 3 Φ P J φ iQ yQ P J Φ : Φ H- cn Ω P Ό cn Ω P PJ H-
I-. i-i rt Ω Φ cn φ Cn Φ φ Φ ι-i PJ cn P Φ J l-1 •n I--* Φ P φ i-i rt tr cn cn QI-. ii rt Ω Φ cn φ Cn Φ φ Φ ι-i PJ cn P Φ J l- 1 • n I - * Φ P φ ii rt tr cn cn Q
Φ Φ H ι-s cn H- Ω H g iQ K cn i-i cn Φ H- tV) cn <1 H- P H- Φ Φ yQ rt ΦΦ Φ H ι-s cn H- Ω H g iQ K cn i-i cn Φ H- tV) cn <1 H- P H- Φ Φ yQ rt Φ
(__ h-1 H- P cn φ et P- cα 3 Φ O: Φ Φ φ rt Φ Hi ιQ s: N O Φ rt P H- Φ Φ P o M PJ r+ rt ι-i H- Φ rt φ tr P" H- ι-1 t-> Φ P o P PJ Φ P 3 P* cn tsi yQ P cn P cn P φ pj: ι pj: cn Φ φ P ω tr Ω P H P H- iQ H" o Φ p: Φ PJ O(__ h- 1 H- P cn φ et P- cα 3 Φ O: Φ Φ φ rt Φ Hi ιQ s: NO Φ rt P H- Φ Φ P o M PJ r + rt ι-i H- Φ rt φ tr P "H- ι-1 t-> Φ P o P PJ Φ P 3 P * cn tsi yQ P cn P cn P φ pj: ι pj: cn Φ φ P ω tr Ω PHP H- iQ H" o Φ p : Φ PJ O
3 H- Ω ι-i P « P cn P g I-1 ΪK φ vQ cn Φ Q H- P P P 3 I-1 tr3 H- Ω ι-i P «P cn P g I- 1 ΪK φ vQ cn Φ Q H- PPP 3 I- 1 tr
H- cn . P' Hl P O PJ O P. Φ p U3 s: o P' rt Ξ P Φ φ PJ Φ Ω N cn • rt t-υ Φ r r+ tr α> P I-1 H Φ Φ H- • J H- Ό 0: H P" • P rt HH- cn. P 'Hl PO PJ O P. Φ p U3 s: o P' rt Ξ P Φ φ P J Φ Ω N cn • rt t-υ Φ r r + tr α> P I- 1 H Φ Φ H- • J H - Ό 0: HP "• P rt H
N N Ω H- tsi cn rt H- ts cn Φ H P cn Cπ Φ PJ P. H PJ"- φ Φ H- ö M P cnN N Ω H- tsi cn rt H- ts cn Φ H P cn Cπ Φ PJ P. H PJ "- φ Φ H- ö M P cn
CD PJ s: P φ Ω P J Ω h-> cn cn H- P H- tr cn H- H- rt P ω H • ! H- P ΩCD PJ s: P φ Ω P J Ω h-> cn cn H- P H- tr cn H- H- rt P ω H •! H- P Ω
H- • n P' H ? i= o φ "3 P Φ P 3 H- cn φ ιQ * Φ || P. * H- • n P 'H? i = o φ "3 P Φ P 3 H- cn φ ιQ * Φ || P. *
P cn N <J P rt Ξ H P P. Hi P. H- P P rt Φ p: O cn PJP cn N <J P rt Ξ H P P. Hi P. H- P P rt Φ p: O cn PJ
Φ P" H P H- φ rt- Φ P» yQ H- Φ H- » rt rt P ffi tr φ PJ tr Φ 00 φ (-<Φ P " HP H- φ rt- Φ P» yQ H- Φ H- »rt rt P ffi tr φ PJ tr Φ 00 φ (- <
3 N H- P cn H φ P φ H I-1 rt Φ i-i ^ P s: H- iτJ φ H Ω φ J P Φ3 N H- P cn H φ P φ H I- 1 rt Φ ii ^ P s: H- iτJ φ H Ω φ JP Φ
P Φ Φ <J rt s: ι-i ) 3 P o Φ cn P Φ P H- H- P J i-i rt - l-i H rt PP Φ Φ <J rt s: ι-i ) 3 P o Φ cn P Φ P H- H- PJ ii rt - li H rt P
N ω H P φ Φ Hi P φ cn Φ P cn P -Q -> H rt H H- rt cn P P φ ω rtN ω HP φ Φ Hi P φ cn Φ P cn P -Q -> H rt H H- rt cn PP φ ω rt
P PJ= rt f-5 Φ P PJ cn P cn P. Φ H P* rt P Ω Φ tr P* Φ Ω H- φ j üP PJ = rt f-5 Φ P PJ cn P cn P. Φ HP * rt P Ω Φ tr P * Φ Ω H- φ j ü
Cfl rt H- s: cn Ω N H- cn P> H cn Φ ι-i H Φ H- Hi <i φ P cn H pt: N Φ Hl φ Φ Φ P Φ Φ P Hi P K P H- i-i H- •J3 φ P Φ PJ rt S o Φ cn rt 1— ' cn H- P P> P tr P P PJ rt O: Φ Ω cn t-> n H Φ P Hi LJ. H-Cfl rt H- s: cn Ω N H- cn P> H cn Φ ι-i H Φ H- Hi <i φ P cn H pt: N Φ Hl φ Φ Φ P Φ Φ P Hi PKP H- ii H- • J3 φ P Φ PJ rt S o Φ cn rt 1— 'cn H- PP> P tr PP PJ rt O: Φ Ω cn t-> n H Φ P Hi LJ. H-
H- tr ΩH- tr Ω
N N P P • N H- φ cn Φ ^ cn PJ Ω J rt P H ö iQ cn Φ φ Hi H- P4 ωNNPP • N H- φ cn Φ ^ cn P J Ω J rt PH ö iQ cn Φ φ Hi H- P 4 ω
I-* Ω O H- Φ Ω P PJ J cn W Φ PJ P ?r n Φ Ω §: H- φ ΦI- * Ω O H- Φ Ω P PJ J cn W Φ P J P? Rn Φ Ω §: H- φ Φ
H- tr1 tr Φ P P* 3 P cn P. P rt Hi P Φ g H- P. J P P p- ω Φ N p. P p. -J n Φ Φ H φ rt O: rt Φ P) 3 P 3 Φ J φ Hl P Ω H- H- H- Φ P. H-H- tr 1 tr Φ PP * 3 P cn P. P rt Hi P Φ g H- P. JPP p- ω Φ N p. P p. -J n Φ Φ H φ rt O: rt Φ P ) 3 P 3 Φ J φ Hl P Ω H- H- H- Φ P. H-
PJ cn l-i P P 3 M P Φ - O P Ω φ rt P. n s: PJ P ^ J Φ 3 Φ p φ φ cn P P O: 3 P Φ 3 Φ cn cn Φ -Q Φ I-i rt rt P P H- H- φ PJ PP J cn li PP 3 MP Φ - OP Ω φ rt P. ns: PJ P ^ J Φ 3 Φ p φ φ cn PPO: 3 P Φ 3 Φ cn cn Φ -Q Φ Ii rt rt PP H- H- φ PJ P
13 * . O ιQ P. IQ *σ P J σ cn TJ H- H- Φ H- tr J yQ φ rt iQ P P rt13 *. O ιQ P. IQ * σ P J σ cn TJ H- H- Φ H- tr J yQ φ rt iQ P P rt
P tr I-* Hi P J et P> φ H P Ω cn l-1 Φ ≤ cn φ P Φ PP tr I- * Hi PJ et P> φ HP Ω cn l- 1 Φ ≤ cn φ P Φ P
P p. tr H- o yQ • tr* PJ PJ p IV) P H- et P ι-S Φ Φ PJ rt cn H- rt tr Hi Φ P yQ tr φP p. tr H- o yQ • tr * PJ PJ p IV) P H- et P ι-S Φ Φ P J rt cn H- rt tr Hi Φ P yQ tr φ
DJ !V H- Φ Φ Ω P ιQ cn Φ H- Ω Φ Φ P H Φ O J H- Φ O σDJ! V H- Φ Φ Ω P ιQ cn Φ H- Ω Φ Φ P H Φ O J H- Φ O σ
P r+ φ cn H- P' i cn Φ Φ Ω P Ω H1 PJ o P -> s: Φ P- P rt n P H- hj ι-i P r+ H- P ω P- < iQ PJ PJ o Φ tr 1-" H- n Φ tr iQ φ cn cn H cn o rt- o TS P et Φ J rt P Φ ta. rt Φ P (-» P H- Φ f rt π P Ω S P s φ H- Φ Φ P tr P P i-i P P. ω P M «3 Hi rt t φ P* ι-f CΛ tr π> H- H < • Φ P P- O Φ cn P φ Φ P- Ξ Φ O H- tr PJ rtP r + φ cn H- P 'i cn Φ Φ Ω P Ω H 1 P J o P -> s: Φ P- P rt n P H- hj ι-i P r + H- P ω P- <iQ P J P J o Φ tr 1- "H- n Φ tr iQ φ cn cn H cn o rt- o TS P et Φ J rt P Φ t a. Rt Φ P (- » P H- Φ f rt π P Ω SP s φ H- Φ Φ P tr PP ii P P. ω PM «3 Hi rt t φ P * ι-f CΛ tr π> H- H <• Φ P P- O Φ cn P φ Φ P- Ξ Φ O H- tr PJ rt
Φ Φ cn pj: P O P Hi P J 3 P Ω t^ s: t-i P P. Φ H Φ Φ h- 1 Φ o P cn S H PJ • P) 1-1 P' rt o P H- l-i O 3 Hi cn Φ l-iΦ Φ cn pj: POP Hi PJ 3 P Ω t ^ s: ti P P. Φ H Φ Φ h- 1 Φ o P cn SH PJ • P ) 1-1 P 'rt o P H- li O 3 Hi cn Φ left
•J- Φ cn s; tr Φ (-> P P. cn t Q o P> H- tr P rt Φ tr rt P O 3 Φ φ 3 N Φ Φ Φ cn Φ Ω t? Φ Φ φ o O Φ PJ N 3 Φ Φ P P rt φ H- l-f Φ P cn H- !- cn l-i PJ cn 3 Q cn H Φ P H- cn Φ Φ O P H s: -Q P H• J- Φ cn s; tr Φ (- > P P. cn t Q o P> H- tr P rt Φ tr rt PO 3 Φ φ 3 N Φ Φ Φ cn Φ Ω t? Φ Φ φ o O Φ PJ N 3 Φ Φ PP rt φ H- lf Φ P cn H-! - cn li P J cn 3 Q cn H Φ P H- cn Φ Φ OPH s: -QPH
0 cn H- Ξ Φ rt pj: φ cn n P tr cn Φ φ rt n0 cn H- Ξ Φ rt pj: φ cn n P tr cn Φ φ rt n
H- rt P O Φ φ PJ Φ tr ö H Φ rt cn 4-> Φ yQ o rt Φ Ω H P H S Φ H- OH- rt P O Φ φ PJ Φ tr ö H Φ rt cn 4-> Φ yQ o rt Φ Ω H P H S Φ H- O
P P P- tr rt- H- H" H- H- j*. t-* φ tr cn H s: " P< cn 3 ΦPP P- tr rt- H- H "H- H- j * . T- * φ tr cn H s:" P <cn 3 Φ
Φ rt Φ p. H- Φ cn cn φ Cn rt !- H1 P 3 Φ rt Φ Φ ö cn o J φ Hl ΩΦ rt Φ p. H- Φ cn φ Cn rt! - H 1 P 3 Φ rt Φ Φ ö cn o J φ Hl Ω
H- N H H- "Q P φ rt •d rt φ H- 3 N H- l-i H Ω tr I-1 P ω Φ N P P1 H- NH H- " QP φ rt • d rt φ H- 3 N H- li H Ω tr I- 1 P ω Φ NPP 1
H- P Φ Φ Φ Φ I-1 f-1 Φ i rt Φ rt n Hi Φ tr Φ φ H- c P ΦH- P Φ Φ Φ Φ I- 1 f- 1 Φ i rt Φ rt n Hi Φ tr Φ φ H- c P Φ
Φ P cn Cn J rt J H P PJ Ω PJ H- P Φ P iQ t-fΦ P cn Cn J rt JHPP J Ω PJ H- P Φ P iQ tf
• Φ O • , ? φ rt ι_ι. Φ PJ= PJ O: H- Hi Φ na cn 3 cn Φ J !_,. Φ Φ Ω Φ Φ 3 P P J P• Φ O •,? φ rt ι_ι. Φ PJ = P J O: H- Hi Φ na cn 3 cn Φ J! _ ,. Φ Φ Ω Φ Φ 3 PPJP
H- 1-1 P P PH- 1-1 P P P
1 P PJ P H- P Hl Ω1 PP J P H- P Hl Ω
Ω H- α P φ o φ P* ω rt φ J trΩ H- α P φ o φ P * ω rt φ J tr
Φ Φ rt 3 Ω P ΩΦ Φ rt 3 Ω P Ω
P O p- H- 4 PO p- H- 4
3 3
CO i-υ tv> P1 P1 o cπ o cπ o CπCO i-υ tv> P 1 P 1 o cπ o cπ o Cπ
< <l tr M S Φ s: H3 S φ Cd J <! P H α O 0 J J. H tr PJ κ> s: Φ o φ o N t P- φ P- tr O: P- Φ P P- P- Φ PJ tr Φ P φ PJ Φ P- P Φ P- tr l-i 1-1 £ cn Φ cn P φ yQ P P »Q P φ P cn Φ H yQ s: cn P1 P yQ φ H P Φ<<l tr MS Φ s: H3 S φ Cd J <! PH α O 0 J J. H tr PJ κ> s: Φ o φ o N t P- φ P- tr O: P- Φ P P- P- Φ PJ tr Φ P φ PJ Φ P- P Φ P- tr li 1-1 £ cn Φ cn P φ y QPP »QP φ P cn Φ H y Q s: cn P 1 P y Q φ HP Φ
PJ= yQ • Ω φ Φ Ω l-i H φ P- Φ φ ι-ι PJ'* φ Φ rt Φ ?r Φ P P φ nPJ = y Q • Ω φ Φ Ω li H φ P- Φ φ ι-ι PJ ' * φ Φ rt Φ? R Φ PP φ n
P Φ P- J P cn P" 3 P- Φ tr o M cn φ cn rt N P- φ yQ φ tr rt Φ 3 cnP Φ P- JP cn P "3 P- Φ tr o M cn φ cn rt N P- φ y Q φ tr rt Φ 3 cn
P -Q P. Φ P et φ o Ω φ P o cn P P- H Ω φ et o cn P ΩP -Q P. Φ P et φ o Ω φ P o cn P P- H Ω φ et o cn P Ω
Φ Φ φ P- rt l-i 3 P4 p. φ rt »d rt P Hi tr PJ p- cn J in rt •d S trΦ Φ φ P- rt li 3 P 4 p. φ rt »d rt P Hi tr PJ p- cn J in rt • d S tr
H tr H P O P- P1 Φ w z H Φ P- Φ P P- PJ P ι P P O Φ ι- PJ •τ) JH tr HPO P- P 1 Φ wz H Φ P- Φ P P- PJ P ι PPO Φ ι- PJ • τ) J
P Φ P 3 Ω rt tr rt Φ φ Φ P φ P 1 cn rt Hi P Hi P Φ P oP Φ P 3 Ω rt tr rt Φ φ Φ P φ P 1 cn rt Hi P Hi P Φ P o
P P P P P> tr i-i Φ Φ P- P- 3 i-i P Φ • J P rt Ω rt 1 Φ yQ φ P iQ rt PJ P- H rt rt φ s; Φ PJ P P s: P 1 4 O SσPPPP P> tr ii Φ Φ P- P- 3 ii P Φ • JP rt Ω rt 1 Φ yQ φ P iQ rt PJ P- H rt rt φ s; Φ PJ PP s: P 1 4 O Sσ
P i-i P- tr cn cn Φ Φ P Φ rt P- P Cπ P- α Hi Φ W Φ 3 Φ CπP i-i P- tr cn cn Φ Φ P Φ rt P- P Cπ P- α Hi Φ W Φ 3 Φ Cπ
P Ω cn Φ Ω *d O P i- et ι-( N P- < iQ φ P- Φ H φ Φ o P PJ ΩP Ω cn Φ Ω * d O P i- et ι- (N P- <iQ φ P- Φ H φ Φ o P PJ Ω
Φ ^ tr Φ Ω P- PJ P- P rt Φ P P O Φ cn P P Φ P 3 "< P rt o P- ι-i P cn tr PJ φ Φ Hi Φ φ P H •Q P φ P. öd φ 1 ≤ Φ P- 1-1 PΦ ^ tr Φ Ω P- P J P- P rt Φ PPO Φ cn PP Φ P 3 "<P rt o P- ι-i P cn tr PJ φ Φ Hi Φ φ PH • QP φ P. öd φ 1 ≤ Φ P- 1-1 P
P p. Φ J P1 P- H p: PJ P P cn Φ P H to Φ φ P ι-3 p- cn P- rtP p. Φ JP 1 P- H p: PJ PP cn Φ PH to Φ φ P ι-3 p- cn P- rt
Öd t PJ PJ I-* t-* cn l-f J P *- φ < Φ 3 Φ P rt PJ l-i *^ Ω φ ΦÖd t PJ PJ I- * t- * cn l-f J P * - φ <Φ 3 Φ P rt PJ l-i * ^ Ω φ Φ
Φ et cn P ^ P-* s: PJ Hi P O P* PJ: Q p: ι-3 P cn CΛ P P tr H yQΦ et cn P ^ P- * s: PJ Hi POP * PJ: Q p: ι-3 P cn CΛ PP tr H y Q
P P- cn o Φ Φ P s •d ≤ Cn P P P1 Ga Φ tr P- P- rt d rt P f-iP P- cn o Φ Φ P s • d ≤ Cn PPP 1 Ga Φ tr P- P- rt d rt P fi
P o CJ- iQ *d P. H P- Ω φ P* φ o φ Φ H Φ Φ rt N H Φ P- ; r PJ P» p- et P φ Φ * P- Hi ω tr cn J P- Hi P ^J φ J- H P Φ Φ Φ P rt P P1 ΦP o CJ- iQ * d P. H P- Ω φ P * φ o φ Φ H Φ Φ rt NH Φ P-; r PJ P »p- et P φ Φ * P- Hi ω tr cn J P- Hi P ^ J φ J- HP Φ Φ Φ P rt PP 1 Φ
N cn s: s: φ PJ φ cn P cn Φ P P- rt P h-- l-i Ω 00 P- Hl HN cn s: s: φ PJ φ cn P cn Φ P P- rt P h-- l-i Ω 00 P- Hl H
Φ 3 Φ Φ P cn t Φ p- P et l-i P P Φ φ P O P- o <i rtΦ 3 Φ Φ P cn t Φ p- P et l-i P P Φ φ P O P- o <i rt
H O: P- Ω P φ l-i 3 P- P 9 • P K cn H P" P- yQ tr tr Φ PJ Φ P P φ •H O: P- Ω P φ l-i 3 P- P 9 • P K cn H P "P- yQ tr tr Φ PJ Φ P P φ •
O iQ P* p- yQ P Φ P- P cn 3 P- et φ PJ: • P N Φ P P 3 φ Φ i-i tr P- cn P rt rt Φ Pd P. Φ P- rt rt H P rt P H cnO iQ P * p- y QP Φ P- P cn 3 P- et φ PJ: • PN Φ PP 3 φ Φ ii tr P- cn P rt rt Φ Pd P. Φ P- rt rt HP rt PH cn
Φ P- iQ Φ > cn Φ H l-i tr J O N vQ φ * Hi O i φ oΦ P- iQ Φ> cn Φ H li tr JON vQ φ * Hi O i φ o
H Ω Φ P-* φ P K 1 P P- Φ n PJ P tr tr φ cn P" PJ 3 Φ N öd tr trH Ω Φ P- * φ PK 1 P P- Φ n PJ P tr tr φ cn P "PJ 3 Φ N öd tr tr
Hi tr rt n cn P> P- Φ 3 n P P Φ J N φ PJ: P PJ N P φ φ PJHi tr rt n cn P> P- Φ 3 n P P Φ J N φ PJ: P PJ N P φ φ PJ
P- cn Φ Hi H P- Λ* φ Ω cn cn rt P H s: P- £ Φ Ω Ω rt Φ l-i P P ρ> ooP- cn Φ Hi H P- Λ * φ Ω cn cn rt PH s: P- £ Φ Ω Ω rt Φ li PP ρ> oo
PJ: Φ Φ P < p: tr Hl rt P tr O Φ O • yQ •n H tr tr p- P- P ΦPJ: Φ Φ P <p: tr Hl rt P tr O Φ O • y Q • n H tr tr p- P- P Φ
Ω P- tr φ tr Φ Φ H rt Φ p- 3 P- P ω Φ cn ιQ tu rt tr rt P): 0 i-i H P- O Φ t J: PJ P > φ l H P Ω rt φ N O <ιΩ P- tr φ tr Φ Φ H rt Φ p- 3 P- P ω Φ cn ιQ tu rt tr rt P ) : 0 ii H P- O Φ t J: PJ P> φ l HP Ω rt φ NO <ι
Φ Φ P Φ PJ: P rt Φ P ι-3 O: P rt P- rt !Λ P P> P- tr Φ P Φ tr oΦ Φ P Φ PJ: P rt Φ P ι-3 O: P rt P- rt! Λ P P> P- tr Φ P Φ tr o
P cn - P P Φ P- P- cn J P cn P- cn cn φ Φ φ rt P Φ P P- l-i Φ 3P cn - P P Φ P- P- cn J P cn P- cn cn φ Φ φ rt P Φ P P- l-i Φ 3
P- φ PJ: P. i rt P cn P- cn P Φ cn Φ cn Ω Φ >Q 3 φ o n φ 3 P Φ ω • Φ Ω P rt rt Ω tr Z φ O H Φ n- P- P tr cn 0P- φ PJ: P. i rt P cn P- cn P Φ cn Φ cn Ω Φ> Q 3 φ on φ 3 P Φ ω • Φ Ω P rt rt Ω tr Z φ OH Φ n- P- P tr cn 0
H P- O cn H tr cn tr J Φ P- tr PJ= φ H H H •d N P rt P P Φ Ω φ rt P. Φ P φ Φ et J P P- Hi P P. l-i Φ P cn P l-i tr HH P- O cn H tr cn tr J Φ P- tr PJ = φ H H H • d N P rt P P Φ Ω φ rt P. Φ P φ Φ et J P P- Hi P P. l-i Φ P cn P l-i tr H
£ Φ cn P P- tr1 H tr P Φ N P. cn rt P- rt Φ Φ P- t C Hi yQ Hi J PJ=£ Φ cn P P- tr 1 H tr P Φ N P. cn rt P- rt Φ Φ P- t C Hi yQ Hi J PJ =
Φ l-i yQ cn PJ Φ 1 p- P PJ φ Φ P Φ H rt yQ rt Φ P= P1 rtΦ li y Q cn PJ Φ 1 p- P PJ φ Φ P Φ H rt y Q rt Φ P = P 1 rt
N P- O d cn P- P P cn H P* ι-i cn et P- H 4 P PJ: φN P- O d cn P- PP cn HP * ι-i cn et P- H 4 P PJ: φ
Φ P 0 P_, P* P- φ & cn J Φ tr P Ω Φ P Hi P- • O H φ Ω P>Φ P 0 P_, P * P- φ & cn J Φ tr P Ω Φ P Hi P- • O H φ Ω P>
!_,. φ φ Φ φ φ t-i cn *d P Φ tr P PJ P1 3 P *n P cn tr Cπ hi P4 H H cn rt P- Hi O P PJ PJ S iQ Ω P- P P φ Φ! _ ,. φ φ Φ φ φ ti cn * d P Φ tr P PJ P 1 3 P * n P cn tr Cπ hi P 4 HH cn rt P- Hi OP PJ PJ S iQ Ω P- PP φ Φ
Φ pj: Φ J φ •S Φ O: P -1 O: cn Φ σ P P. P iQ S P-Φ p j : Φ J φ • S Φ O: P - 1 O: cn Φ σ P P. P iQ S P-
Φ φ P 0 P : P O P P- φ tr rt Hi Φ vQ yQ φ P- E φ ?r cn *n PJ Φ PΦ φ P 0 P: POP P- φ tr rt Hi Φ vQ y Q φ P- E φ? R cn * n PJ Φ P
H- P cn Φ P P P. cn P- pj: P- P φ N t-i cn Φ rt tr CO P rt ΦH- P cn Φ P P P. cn P- pj: P- P φ N t-i cn Φ rt tr CO P rt Φ
P rt φ P" So P- Φ cn => n P ιQ P. P- 3 £ Hl d H P- Φ 1 Hi Φ i-i cn et PJ: Φ cn H 3 Φ φ cn rt φ cn Ω PJ: P- O P. CΛ o p- Ϊ=Ö Λ- cnP rt φ P "So P- Φ cn => n P ιQ P. P- 3 £ Hl d H P- Φ 1 Hi Φ ii cn et PJ: Φ cn H 3 Φ φ cn rt φ cn Ω PJ: P - O P. CΛ o p- Ϊ = Ö Λ- cn
P- -d Φ P H rt φ P- P Φ Φ 3 P- tr £P cn P-* J Φ O P cn Φ P rt oP- -d Φ P H rt φ P- P Φ Φ 3 P- tr £ P cn P- * J Φ O P cn Φ P rt o
Ω ι-i P- cn Φ 3 cn cn • cn P ? Φ Ω iQ • 3 Hl •d Ω φ P- P* * Φ !- Φ P l-1 P- cn Φ Ω cn ü rt p- O 3 Φ Ω rt Ω rt Φ rt α Φ P t rt φ s tr •d P- P- Φ s: 1 T. Φ H f-i trΩ ι-i P- cn Φ 3 cn cn • cn P? Φ Ω iQ • 3 Hl • d Ω φ P- P * * Φ! - Φ P l- 1 P- cn Φ Ω cn ü rt p- O 3 Φ Ω rt Ω rt Φ rt α Φ P t rt φ s tr • d P- P- Φ s: 1 T. Φ H fi tr
P P4 Φ P. et ι-i φ Φ PJ Φ cn N rt <! P <i P- Ά P1 P. α rt ΦPP 4 Φ P. et ι-i φ Φ PJ Φ cn N rt <! P <i P- Ά P 1 P. α rt Φ
P Φ P- P- Φ >. P- P- N d . φ φ O H Φ PJ Φ P-P Φ P- P- Φ>. P- P- N d. φ φ O H Φ PJ Φ P-
P ιQ P-* P rt φ P- P tl 3 P •< <; P i-i cn 5 3P ιQ P- * P rt φ P- P tl 3 P • < <; P ii cn 5 3
P. cn I-* cn Φ Φ PJ ÖL) Hi 1 P- cn * P- P- φ P- 1-1 P-* •< Hi J P. φ t-1 H rtP. cn I- * cn Φ Φ PJ ÖL) Hi 1 P- cn * P- P- φ P- 1-1 P- * • <Hi J P. φ t- 1 H rt
P Ω Φ I-1 p: p- φ P> PJ tr φ H 1 H P1 •< P Ω Φ I- 1 p: p- φ P> PJ tr φ H 1 HP 1 • <

Claims

Patentansprüche claims
1. Gerät (1) mit einer Anzeigeeinrichtung (2) und einem vom Benutzer auswechselbaren Gehäuse oder Gehäuseteil (3, 4, 5), gekennzeichnet durch Mittel (12, 13) zur Erkennung des am Gerät (1) befindlichen Gehäuses oder Gehäuseteils (3, 4, 5) und eine Steuerung, welche in Abhängigkeit von dem jeweils am Gerät (1) befindlichen Gehäuse oder Gehäuseteil (3, 4, 5) die Anzeigeeinrichtung (2) ansteuert.1. G et up instrument (1) with a display device (2) and a user-replaceable housing or housing part (3, 4, 5), characterized by means (12, 13) for detection of the housing located on the device (1) or housing part ( 3, 4, 5) and a controller which controls the display device (2) as a function of the housing or housing part (3, 4, 5) located on the device (1).
2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das auswechselbare Gehäuse oder Gehäuseteil (4, 5) ein Funktionselement (10, 11) umfasst.2. Device according to claim 1, characterized in that the exchangeable housing or housing part (4, 5) comprises a functional element (10, 11).
3. Gerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Funktionselement (11) ein Ein- und/oder Ausgabeelement umfasst.3. Device according to claim 2, characterized in that the functional element (11) comprises an input and / or output element.
4. Gerät nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Funktionselement (10) ein Messelement umfasst.4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the functional element (10) comprises a measuring element.
5. Gerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zur Erkennung des Gehäuses oder Gehäuseteils (3, 4, 5) am Gerät (1) und am5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the means for detecting the housing or housing part (3, 4, 5) on the device (1) and on
Gehäuse oder Gehäuseteil (3, 4, 5) angeordnete, elektrisch oder mechanisch zusammenwirkende Kontaktelemente (12, 13) umfassen.Housing or housing part (3, 4, 5) arranged, electrically or mechanically interacting contact elements (12, 13).
6. Gerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zur Erkennung des Gehäuses oder Gehäuseteils optische und/oder kapazitive und/oder induktive Sensorelemente umfassen.6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the means for detecting the housing or housing part comprise optical and / or capacitive and / or inductive sensor elements.
7. Gerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zur Erkennung des Gehäuses oder Gehäuseteils (3, 4, 5) Codierelemente (12, 13) umfassen.7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the means for detecting the Housing or housing part (3, 4, 5) encoding elements (12, 13).
8. Gerät nach Anspruch 7, gekennzeichnet durch einen am auswechselbaren Gehäuse oder Gehäuseteil befindlichen8. Apparatus according to claim 7, characterized by a located on the interchangeable housing or housing part
Codespeicher und am Gerät befindliche Mittel zum Auslesen des Codespeichers .Code memory and means on the device for reading the code memory.
9. Gerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gerät (1) ein mobiles Endgerät9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the device (1) is a mobile terminal
(1) oder ein PDA ist.(1) or is a PDA.
10. Verfahren zur Steuerung einer Anzeigeeinrichtung (2) eines Geräts (1), welches ein Gehäuse aufweist, dass vom Benutzer zumindest teilweise auswechselbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das auswechselbare Gehäuse oder Gehäuseteil (3, 4, 5) automatisch erkannt und in Abhängigkeit vom jeweiligen Gehäuse oder Gehäuseteil (3, 4, 5) die Anzeigeeinrichtung (2) angesteuert wird.10. A method for controlling a display device (2) of a device (1) which has a housing that is at least partially replaceable by the user, characterized in that the exchangeable housing or housing part (3, 4, 5) is automatically recognized and dependent the display device (2) is controlled by the respective housing or housing part (3, 4, 5).
11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Färb- und/oder graphische Darstellung einer Benutzeroberfläche der Anzeigeeinrichtung an das Gehäuse oder Gehäuseteil angepasst wird.11. The method according to claim 10, characterized in that the coloring and / or graphic representation of a user interface of the display device is adapted to the housing or housing part.
12. Verfahren nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass das auswechselbare Gehäuse oder Gehäuseteil (3, 4, 5) ein Funktionselement (10, 11) umfasst und mittels der Anzeigeeinrichtung (2) automatisch mit dem Funktionselement (10, 11) zusammenhängende Informationen dargestellt werden. 12. The method according to claim 10 or 11, characterized in that the exchangeable housing or housing part (3, 4, 5) comprises a functional element (10, 11) and by means of the display device (2) automatically related to the functional element (10, 11) Information is presented.
EP01907367A 2000-04-13 2001-01-16 Unit provided with a display device Withdrawn EP1273157A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10018375A DE10018375A1 (en) 2000-04-13 2000-04-13 Instrument with display arrangement and interchangeable casing
DE10018375 2000-04-13
PCT/DE2001/000158 WO2001080532A1 (en) 2000-04-13 2001-01-16 Unit provided with a display device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1273157A1 true EP1273157A1 (en) 2003-01-08

Family

ID=7638637

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01907367A Withdrawn EP1273157A1 (en) 2000-04-13 2001-01-16 Unit provided with a display device

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20040110526A1 (en)
EP (1) EP1273157A1 (en)
JP (1) JP2003531526A (en)
KR (1) KR20020087977A (en)
CN (1) CN1423886A (en)
DE (1) DE10018375A1 (en)
WO (1) WO2001080532A1 (en)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6920338B2 (en) 2001-05-17 2005-07-19 Wildseed, Ltd. Adding I/O ports to mobile device via smart interchangeable cover
US20030104791A1 (en) * 2001-05-17 2003-06-05 Engstrom G. Eric Adding peripherals to mobile device via smart interchangeable cover
US7079864B2 (en) 2001-05-17 2006-07-18 Wildseed, Ltd. Adding peripheral devices to mobile devices via smart interchangeable cover
US7373180B2 (en) * 2001-05-25 2008-05-13 Kyocera Wireless Corp. Method and apparatus for accentuating graphical elements on a mobile handset housing
US7269449B2 (en) * 2001-10-24 2007-09-11 Nokia Corporation User exchangeable mobile phone keypad
EP1457026A2 (en) * 2001-12-17 2004-09-15 BRITISH TELECOMMUNICATIONS public limited company Modular mobile telephone apparatus
US7421269B2 (en) * 2002-03-01 2008-09-02 Nokia Corporation Functional cover for use with a wireless terminal
EP1349354A1 (en) * 2002-03-28 2003-10-01 Sony Ericsson Mobile Communications AB Detachable mobile terminal cover with integrated memory
DE10231570A1 (en) * 2002-07-11 2004-01-29 Mobilegames24 Mobile terminal and processor-readable storage medium
AU2003279956A1 (en) * 2002-10-15 2004-05-04 Wildseed, Ltd Adding control keys to mobile device via smart interchangeable cover
JP4066789B2 (en) 2002-11-15 2008-03-26 日本電気株式会社 Mobile phone, mounting method of back panel of mobile phone
DE10305090A1 (en) * 2003-02-07 2004-08-19 Siemens Ag Interchangeable housing part with a sensor element
DE10356714A1 (en) * 2003-12-02 2005-06-30 Giesecke & Devrient Gmbh Data carrier arrangement, especially for attachment to a mobile phone case, e.g. for use in cashless transactions, comprises a transponder circuit that is attached to a mounting element, e.g. the case of a mobile phone
US20050195094A1 (en) * 2004-03-05 2005-09-08 White Russell W. System and method for utilizing a bicycle computer to monitor athletic performance
US20070075679A1 (en) * 2005-08-30 2007-04-05 Samsung Electronics Co., Ltd. Portable terminal
KR100970183B1 (en) * 2008-08-05 2010-07-14 주식회사 원일아이엠 Vertical type cleaning apparatus
DE102011111054A1 (en) * 2011-08-24 2013-02-28 Deutsche Telekom Ag Method for controlling an optical output device
US9197275B2 (en) * 2013-04-17 2015-11-24 Incipio Technologies, Inc. Distance marker and mobile device case for distance measurement
CN106124864A (en) * 2016-06-24 2016-11-16 Tcl移动通信科技(宁波)有限公司 A kind of mobile terminal and mobile terminal bonnet detection method
CN108122528A (en) 2017-12-13 2018-06-05 广东欧珀移动通信有限公司 Display control method and related product
CN110769094A (en) * 2019-09-16 2020-02-07 华为技术有限公司 Method for displaying user interface according to rear shell color and electronic equipment

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2856263B2 (en) * 1990-09-07 1999-02-10 富士通株式会社 Mobile phone
US5848152A (en) * 1995-09-26 1998-12-08 Motorola, Inc. Communication device having interchangeable faceplates and active keypad cover
US6347218B1 (en) * 1996-02-28 2002-02-12 Nokia Mobile Phones Limited Electronic device with housing supplement
US6046730A (en) * 1996-03-15 2000-04-04 At&T Corp Backlighting scheme for a multimedia terminal keypad
US6118986A (en) * 1998-01-16 2000-09-12 Motorola, Inc. Device for use with a user interface card
GB2355126B (en) * 1999-10-08 2004-02-11 Nokia Mobile Phones Ltd Communication terminal having exchangeable parts

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0180532A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
KR20020087977A (en) 2002-11-23
CN1423886A (en) 2003-06-11
WO2001080532A1 (en) 2001-10-25
DE10018375A1 (en) 2001-10-18
JP2003531526A (en) 2003-10-21
US20040110526A1 (en) 2004-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2001080532A1 (en) Unit provided with a display device
DE10038764A1 (en) Procedure for remote diagnosis and central error evaluation of decentralized electrical devices and decentralized electronic device for this
EP0317496A1 (en) Telephone apparatus provided with a subscriber directory
EP0773517A2 (en) Method and device for automatic modem-type recognition and adaptation
DE102005032718A1 (en) System for payment of parking fees
DE3311032C2 (en) Arrangement for automatic dialing of destination numbers
EP2306648B1 (en) Duplex data transfer via portable electronic device and field device
KR100750653B1 (en) The cellular phone where the Korean alphabet input is possible
EP2417549A1 (en) Method and device for securely entering an access code for secure access to an electronic service
EP1093039B1 (en) Programmable field mounted sensor
DE3705554A1 (en) Arrangement for communications terminals for users with impaired vision
WO1998007121A1 (en) Process for programming electric equipment, chip card and equipment
DE3339796C2 (en)
DE202008013195U1 (en) Hand control
DE202013101483U1 (en) kitchen scale
CN100568164C (en) A kind of digital keyboard Chinese character input method that is used for embedded device
CN101413980A (en) Automatic test method and automatic test device thereof
DE3340370A1 (en) Alphanumeric keyboard
DE10119808A1 (en) Transaction method for providing goods or services involves vending machine comparing transaction codes transmitted to it and to customer from terminal at chargeable connection
EP0223065A3 (en) Method for a multifunctional telecommunication apparatus
DE19654575A1 (en) Portable phone for a blind person
WO1999048273A1 (en) Digital camera with a transmission module
WO2006084764A1 (en) Data maintenance
WO2001080200A2 (en) System for remote-controlling electronic measuring devices
WO2004091182A1 (en) Text input for a mobile terminal

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20021002

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: VOLLAND, RAINER

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040312

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE FR GB IT

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20041202