EP1257947A1 - Information management system with authenticity check - Google Patents

Abstract

A payment product has a writing area (6c) which is intented for a user's signature. In the writting area there is a first position-coding pattern (5) which makes possible digital recording of the signature. The first position-coding pattern is a subset of a larger second position-coding pattern. The payment product is used in a payment system which is based on electronic payment information, which has been recorded by means of the position-coding pattern, being sent to a server unit, which utilises the position-coding pattern to check that the payment information is valid.

Description

INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM WITH AUTHENTICITY CHECK

Field of the Invention

This invention relates to a payment product comprising at least one writing area which is intended to receive handwritten information from a user and which is provided with a first position-coding pattern which makes pos- sible digital recording of the handwritten information. The invention also relates to a server unit, a system for information management, use of an absolute position-coding pattern and a hand-held electronic user unit. Background Art

Security in association with payment by means of cheques is a problem. There is always a risk that an unauthorised person will obtain another person's cheques, forge this person's signature and in this way obtain money that belongs to the owner of the cheque or buy goods that are charged to the owner of the cheque . Many solutions have been proposed which aim to make it more difficult for unauthorised persons to forge signatures and use another person's cheques.

EP 0 276 109 describes a cheque which, in a writing area where the user is to write his signature, is pro- vided with a shading which varies in intensity from the upper edge to the lower. The user signs the cheque with a pen which has a sensor which records the intensity at the pen point. The pen thus produces an output signal which has an intensity which varies with time, depending upon the position of the pen on the writing area.

As an alternative, the writing area can be provided with a large number of squares all of which have shading with different intensity. Also in this case, the pen produces an output signal which varies in intensity with time, depending upon the position of the pen on the writing area . The output signal from the pen can be used to compare the user's signature with a previously-stored signature of the user, in order to check that it is actually the authorised user who is signing the cheque in ques- tion.

EP 0 132 241 discloses a similar method for verifying signatures, according to which a user whose signature is to be verified writes his signature using a reading pen on a bar code consisting of parallel dark lines sepa- rated by paler lines or areas. When the user writes his signature the reading pen emits light and records the reflected light, generating a pulse train. The pulse train is compared in a computer with one or more pulse trains which were generated earlier by the person and stored in the computer, in order to verify that the person is who he or she purports to be. In order to increase the security the bar code can contain information which is specific to that person, for example the person's date of birth, coded in the bar code. There are also problems in connection with other payments, such as credit card payments. An unauthorised person who finds another person's credit card can forge the card holder's signature on a slip and in this way buy goods which are charged to the card holder. The security problems are increased when credit card payments are made remotely via a computer network, as payments are normally drawn out of the credit card account on the basis of just the credit card number. No signature is required from the person who is ordering payment .

Payment by cheque remotely via computer networks does not occur at all.

There remains, however, the general problem of verifying remotely and by means of computers the identity of a person who sends information in a computer network. Summary of the Invention

It is thus a general object of this invention to show a solution to the above problems.

It is also a special object to show a solution which makes possible increased security in association with payment orders which require the payer's signature on a payment product .

These objects are achieved completely or partially by means of a payment product according to claim 1, a server unit according to claim 12, a system for infor- mation management according to claim 19, use according to claim 30 and a user unit according to claim 32.

More specifically, according to a first aspect, the invention relates to a product comprising at least one writing area which is intended to receive handwritten information from a user and which is provided with a first position-coding pattern which makes possible digital recording of the handwritten information. The product is characterised in that the first position-coding pattern is a subset of a second position-coding pattern, which is an absolute position-coding pattern which codes coordinates of a plurality of points on an imaginary surface, the first position-coding pattern being intended both for the digital recording of the handwritten information and for authenticity checking. An advantage of using a position-coding pattern which is a subset of a larger absolute position-coding pattern is thus that security can be increased by utilising checks which are based on the knowledge that a particular product is provided with a specific subset of the larger position-coding pattern.

The first position-coding pattern on the product has thus a dual function. It makes possible digital recording of a position locally on the writing area on the product so that handwritten information can be recorded, and also makes possible the determination of a position globally in the second larger position-coding pattern, which position can be used for the authenticity check.

It should be pointed out that the authenticity check does not need to be carried out when the handwrit- ten information is being written, but can be carried out afterwards, either by means of a check against the physical original or by means of a check against digitally- stored information.

The second position-coding pattern does not need to be stored in its entirety anywhere. By the fact that the first position-coding pattern is a subset of a second position-coding pattern is here meant that the coding is such that further unique first position-coding patterns can be created and that anywhere in a system where the product is used use can be made of the fact that the position of the first position-coding pattern within the second position-coding pattern can be determined.

The second position-coding pattern is, as mentioned, an absolute position-coding pattern which codes coordi- nates for a plurality of points on an imaginary surface. The advantage of this type of coding is that the second position-coding pattern does not need to be stored anywhere but can be described by coordinates. In addition it is simpler and quicker to determine the position of the first position-coding pattern in the second position- coding pattern. If an image which was unique in all its parts had been used instead of the second position-coding pattern, it would have required matching of the first position-coding pattern against different parts of the second position-coding pattern in order to determine the position of the first position-coding pattern in the second position-coding pattern. Instead coded coordinates provide a position directly.

In addition the absolute position-coding pattern makes it possible to determine the precise position in which the handwritten information was written on the product. This can be valuable if at a later date it is wish- ed to check that the digital version actually originates from a particular physical product.

The resolution of the first position-coding pattern is suitably such that digital reproduction of the hand- written information is made possible. It is thus possible to show digitally an image of how the handwritten information appears on the physical product. In addition, with knowledge of the appearance of the physical product, it is possible to create a precise digital copy of the phy- sical product with the handwritten information.

There are known absolute position-coding patterns, see for example US 5,852,434, where each position is coded by means of a unique symbol . This has the disadvantage that each symbol becomes rather complex, at least if a large number of positions are to be coded, which in turn means that the symbols cannot be made too small, as they would then be difficult to read and the risk of errors would increase. In addition, in each position the ^■device which is to read the position-coding pattern must read an area corresponding to four symbols in order to be certain of recording a complete symbol .

According to the invention, the first position- coding pattern is instead constructed of a plurality of symbols, the coordinates of each point being coded by means of a plurality of symbols and each symbol contributing to the coding of more than one point. In this way, a high resolution is achieved. Examples of this type of position code are to be found in Applicant's International Patent Applications WO 00/73983 and PCT/SEOO/01895. These applications are incorporated herewith by reference.

In an advantageous embodiment, the first position- coding pattern is unique to the authorised user of the product. Each user can thus be allocated his "own" subset of the larger position-coding pattern. This subset can, for example, be arranged on cheques or on some other product which belongs to the user and which is used to carry out the authenticity check, where a user, for example, is assumed to be who he purports to be if he writes handwritten information on his personal subset of the position-coding pattern. As a second example, the user can be provided with personal credit card receipts with the personal subset of the position-coding pattern. He can use these credit card receipts when he wants to make a payment using his credit card via a computer network or in a shop and wants to make possible digital verification of his identity.

As a further example, the first position-coding pattern can be arranged on an identification card, on which the user writes, for example, his signature with a digital pen when he wants to verify his identity digitally. The digital pen transmits the signature to the server unit which checks the authenticity of the signature by comparison with a previously-stored signature and by checking that the position-coding pattern is the correct one. The server unit can then send a confirmation of the user's authenticity to a recipient. Alternatively, the authenticity check can be carried out in the pen. As the first position-coding pattern is uniquely associated with a user, the user can thus digitally verify his identity by what he writes being recorded digital- ly by means of coordinates which are coded by the first position-coding pattern.

In addition, the first position-coding pattern can be unique to each item of the product . This means that it is possible to determine precisely on which individual product the handwritten information was written, which can be very valuable, for example when the product is a cheque or other instrument of value which can only be used once or which requires increased security in the authenticity check. Alternatively, the first position-coding pattern can be unique to a type of product, so that, for example, it is possible to determine that the handwritten informa- tion was written on a particular category of product, for example cheques as distinct from postal giro forms .

In a preferred embodiment, the handwritten information comprises the user's signature. Many products, par- ticularly payment products, require a signature from a user as confirmation of the transaction that the product defines. In such cases the signature can be recorded, checked and stored digitally by means of the first position-coding pattern. It is thus possible to carry out transactions digitally which previously could only have been carried out with paper products. For example, it is possible to process cheques digitally for payment remotely via computer networks. To date a user has been forced to hand over a signed paper cheque, when he or she has wanted to pay by cheque. With a product according to this invention it is, however, possible to identify the product by reading the unique position-coding pattern on which the signature is written and it is thus possible to carry out electronic transactions. In addition, this has the advantage that the user retains a paper copy of the payments he or she has made.

In order for a signature on a cheque to be accepted, it is thus not sufficient for it to resemble a previously stored signature, but it must also be written on the "correct" subset of the position-coding pattern.

In one embodiment, the product can comprise a plurality of additional writing areas for recording additional handwritten information which is related to the product, which additional writing areas are provided with posi- tion-coding patterns which make possible digital recording of the additional handwritten information.

The first position-coding pattern can thus be repeated in the additional writing areas. Alternatively, the first position-coding pattern can constitute a greater part of the second larger position-coding pattern, so that the first position-coding pattern can cover all the writing areas and so that the positions within the different writing areas can be distinguished. As a further alternative, the additional writing areas can be provided with second subsets of the larger second position-coding pattern, which subsets are not in continual correspondence with the first position-coding pattern.

The additional information can be such information as is normally written on a cheque, a form or the like. By means of the position-coding pattern, it is possible to identify precisely where on the product a piece of information was written and thus to distinguish different pieces of information from each other without them needing to be written in any particular order.

The product can be any product for which it is necessary to carry out some form of authenticity check, for example a sheet of paper with an agreement which is to be signed and which is provided with a first position- coding pattern in a writing area where the parties to the agreement are to sign.

Another type of product where an authenticity check is relevant is, as shown above, various types of payment product, on which a user writes information by hand, often his signature, when carrying out a payment transaction. The payment product can, for example, be a credit card receipt, a bank or postal giro form, a cheque or a gift certificate.

If a payment product which is to be signed is provided with a position-coding pattern which is unique to the user, the security is increased greatly as an impostor must forge both a signature and a specific position- coding pattern which codes coordinates for points within a particular coordinate area.

A product according to the invention thus makes possible electronic payment under secure conditions.

According to a second aspect, the invention relates to a server unit for managing information, which server unit is arranged to receive information from a plurality of user units, the server unit being characterised in that the server unit has access to a memory, in which is stored information about a plurality of regions, each of which represents a coordinate area on at least one imaginary surface, that the server unit is arranged to receive said information in the form of at least two coordinates for at least one point on the imaginary surface, and that the server unit is arranged to determine to which region the coordinates belong in response to the receipt of the information from one of the said user units, and to carry out an authenticity check on the received information on the basis of the region affiliation.

According to the invention, at least one imaginary surface is thus used, which is divided into different regions (coordinate areas) in order to make possible authenticity checking. The handwritten information is channelled via the server unit which identifies to which region the coordinates belong. Different regions can, for example, be associated with different products, with different companies and/or with different users of a pro- duct. In this way, it is possible to build one or more security levels into a system for information management.

The system provides many advantages for different users. An individual who uses the system can identify himself in a secure way without the use of passwords, PIN numbers, smart cards or other security systems. As the information is recorded electronically, the user can retain the physical product as a reminder and/or as proof of the information which was recorded digitally and sent to a server unit . A company which uses the system can lease a region or gain access to a region in some other way. The company can then check, or have the server unit check, that the handwritten information which is received in digital form is represented by coordinates from the correct region. The coordinates which the user units record can be sent to the server unit in some form which requires pro-

P TJ CQ CQ P TJ Hi μ- 0 Ω P rt M SD 3 μ- Φ 3 S Ω ft Φ μ- P Ω 0 rt P 3 Ω w O 0 0 w O Φ P HJ SD CQ μ- Φ P P^J ft ft t d C ft CQ SD SD Hh tf CQ μ- φ φ en P Ω μ- CQ Ω ft Hi Φ rt CQ rt μ- φ μ- rt Φ Ω ct Hj (0 Φ P CQ h μ- Ω P μ- ft ft φ Hi Hi ^ μ- ' Ω P P Ω tf Ω rt * SD Φ Hi rt H φ CQ rt Φ CQ rt μ- Hi • ! 0 0 P^J rt CD tf 0 ?f μ- H-¹ CQ ^ tf CQ ft μ-

C μ- tf Φ μ- tQ H μ- μ- (D 3 Hi H- H Φ H Hi μ- SD rt > H- Φ Φ μ- H P

P 0 φ ft rt 0 μ- μ- Hh P P ft P μ- C rt P Hi TJ P μ- P P ti^* 0 * P Hi Q P CQ μ- P P^J P rt rt 0 LQ φ ft Q CQ ^ Hi CQ CQ ft ^ tf Ω CQ P <! H rr 1 3 μ- φ 1 S Hi rt P CQ φ Φ 0 Hh 0 SD φ rt Φ μ- 0 CQ φ SD SD tf μ-

. Ω P P Ω 3 H-" tf 0 rt rt SD ft Hi SD P 0 <: ft rt Ct tf ft Ω M 0 Φ Hi CQ Φ P

0 CQ Ω 0 C rt μ- C μ- tf μ- CQ φ Hi μ- TJ tf tf Φ tf TJ C Hi CQ TJ *< ft rt 13 0 ft CQ Hh P" CQ Ct rr Φ ft rt μ- CQ ft SD P SD φ rt SD ct C 0 Hi 0 μ- SD Hi μ- rt 0 Φ • ; O ft O φ SD φ HJ CQ rf Ω 0 t 3 cr P Ω Φ Ω Hi

P rt CQ Hi P Hi Ω rt CQ μ- Φ Ω CQ rt Φ Ω 0 Φ ^ rt • ! μ- μ- Hh SD ft

CQ tf CQ Φ CQ σ 3 P^J SD P^J rt Φ P Hi P μ- Cj¹ Hi μ- Hi rt O 3 S^ H-¹ P^J rt SD Φ P Φ

P μ- Ω SD CQ Φ 0 Hi H Φ rt SD o Φ P^J Ω tf 3 TJ CQ 0 Ω Φ 3 rt Hi Hi

TJ CQ P ft TJ cr P φ <! 0 Ω μ- rt ft CQ μ- C 0 Φ TJ SD Φ P SD Φ tf Φ Hi SD

SD CQ SD t, > ft SD Ω Φ H O rt Φ μ- μ- CQ H-¹ Hh SD P CQ P SD SD Φ ft Φ Hh rt £. P rt Hi $ CQ s^ ^* Hi 3 Hi ^■<; ft 3 0 P^J SD C P ^ ft P μ- ft CQ 0 rt- H ' CQ rt μ- CT Hi φ rt Φ SD ft φ P Hi rt ffl ^>< • P^J rt rt rt CQ P Ξ 0 Hi

Φ μ- μ- Φ Φ rr tf μ- Ω tf Ω P rt μ- £. P CQ H-¹ p- Φ φ O P^J P^J CQ μ- Φ

Hi rr 3 Hi H. rt φ rt P Φ ΪT P μ- Ω ft μ- rt φ Φ Hi Ω H3 d Φ 0 rt 3 cr rt

P Φ CQ P Φ rt fi P μ- 0 0 φ rt Ω SD tf TJ SD CQ P Hi SD tf D^* Φ tf

Φ P P CQ Φ μ- rt rt rt P 0 P P" P TJ Hi μ- P Φ Hi rt H{ o Φ

0⁾ rt P SD Φ P rt μ- P^J Hi rt rt Hi Hj Φ CQ Hi 0 TJ 3 μ- π- Hi SD ft CQ tf Hi μ- P 0 Hi ^ Ω Φ cr Ω ft μ- SD P^J μ- Φ CQ Ω Φ ft SD SD Ω - SD rt μ- φ Hi ft Φ rt ft P < μ- μ- Φ 0 μ- Hh rt Φ ct Hi μ- SD SD SD £ Hi Hi μ- φ P 3 P φ

0 • Φ P Ω r SD μ- 3 P μ- Hi ^ Φ 0 Ω Hi Hh Ω rt W rt CQ H-" Φ rt fl> μ- Hh μ- rt H Hh SD ^ P P TJ SD φ Φ Hi P rt Hi rt rt μ- ^ Hi φ Φ P μ-

P Hi H P tf 0 P rt CQ Hi rt CQ Φ Hi P •<! φ Ω μ- Φ ft SD rt μ- 0 °

CQ H P Φ C H Ω tf μ- Φ SD μ- rt Φ SD Hi P ct Ω CQ CQ - P P

0 0 SD SD P 3 rt tf 0 SD CQ CQ rt CQ CQ P^J ft 0 rt H-¹ CD P^J μ- rt rt

HJ CQ 0 ft Ω μ- SD P^J Φ Hi μ- P^J rt Φ H-¹ P rt tf SD Φ o 0 SD Φ SD

0 3 Hi ft 0 rt rt P Ω μ- HJ P Hi Φ SD Hi Φ ^< rt tf Φ Hi TJ Ω P Ω rt X Hh σ SD σ ft μ- Hi μ- CQ Q SD iQ 0 Ω rt φ Φ Hi - Ω Φ TJ Hh rt ft Φ Φ rt Hi rt 0 . SD P Hi C Φ c ¹ Hi CQ c Hi o • SD tf ^ H-¹ H-¹ μ- i-J μ- μ- Hi μ- Φ O P cr rt C rt CQ Hi H-¹ μ- o Φ Φ C CQ Φ ft Hi Φ rt Φ μ- H-¹ μ- 0 P 0 Ω Φ μ- Φ p- TJ Φ rt Φ CQ ft CQ Ω CQ Φ CQ P Hh Ω SD SD Ω μ-

P CQ Hh P rt tr s: 0 ft Φ 0 Hi SD SD μ- μ- Φ Hi μ- Ω μ- μ- CQ μ- SD

0 Φ tf μ- P μ- μ- CQ 0 3 CQ Hi M 0 rt H-¹ P rt rr rt rt 0 SD Hi 3 CQ μ- P rt P P P P rt P φ rt μ- 3 P CQ μ- t μ- tr¹ P C d Hi Ω Ω 0 0 a rt P P φ rt Ω c SD tf 0 O Hh 0

SD TJ SD CQ tr Φ ^{^} H Hh μ- CQ μ- 0 0 ^ rt Hi SD CQ 3 rt Φ Hh V 0 rt rt SD P ft CQ CQ φ C Λ rt Hi P φ P rt rJ μ- μ- Φ Hi - Hi Φ SD μ- SD rt CQ P Φ 0 0 ft Ω φ rt 0 SD rt 3 rt

TJ Φ rt μ- t rt Hi Q CQ tf Φ Φ μ- $, rt P Hh tf P tr Hi P" P P tf SD O

Φ μ- 3 Φ ft φ Φ rt P^J P^J P φ SD Φ CQ Φ 0 rt Φ c

M Ω Ω TJ 0 Φ Hi ft ct P P^J μ- Φ P rt CQ Ω Φ Hi Ω 3 tf rt tf

CD 0 P 0 =^> Hh ft Φ • C tf CQ μ- Ω μ- SD P^J ? Hi Φ 0 tf 0 Hj ' Φ

0 Hi CQ Ω CQ Φ φ P P^J H vQ P Φ SD CQ rt φ 0 φ Hi Φ 0

P hi SD ft μ- Ct SD Φ M Φ H Φ d rt P ^* CQ SD Hi P μ- CQ Hi ft

Φ Hi 0 rt tf CQ μ- P Hi s^ rt μ- CQ Φ tf CQ tr Φ μ- ft CQ μ- μ- Φ

CQ Ω Hi rt Φ < P μ- t CQ μ- 0 ^ ^ o C μ- SD o CQ rt rt TJ φ Ω φ $. μ- ft φ 0 P ii CQ TJ rt CQ 1 rr P φ Φ

Φ rt P 0 ft P^J μQ φ P CQ μ- ft Hi (0 Φ H- CO ft Hi

Hi 0 Hi Φ P P CQ Φ Q Φ 0 Hi 0 1 1 1 P Φ 1 Hi 1 3 1 1 P

μ- Ω d SD cr SD s; ø Hi Ω SD rt rt TJ s; SD cr CD μ- t P P Ω Ct Hi 0 rt rt 0 0

CQ φ P P SD h P μ- tf tf tf H Hi Hi Φ μ- CQ tf SD SD - p- Φ P SD SD μ- CD P

CQ μ- ft CQ Hi μ- μ- Ω Φ < Φ Φ 0 μ- Φ μ- CQ Φ ct ct Φ Φ Ω μ- H-¹ μ- CQ Φ μ-

TJ CQ ct μ- ø rt rt SD Ω Φ ft rt SD P P TJ Φ Φ Ω Φ rt P φ rt

HJ Φ 0 CQ Hi rt rt tf Hi Ω Ω _ μ- CQ SD O CD CD CQ tf H{ μ- Hj φ CQ H- ft

P rt Φ tf μ- M ^< 0 O ω o P Ω rt CD μ- t-3 φ tr Φ 0 H 0 0 H

Hh tf 0 tf P SD 0 Ω rt Hj i ^■<! rt CQ 0 CD C CQ CQ tf tf CQ Φ φ J Hh 0 P P Hi tf φ rt Φ rt Hh Φ CQ SD tf Hi H • Hj rt Hi μ- P SD tf Φ μ- ft μ- Hj CQ μ- Φ

Hi tf tf Hi μ- P CQ μ- Φ Φ Ω SD Hj 0 Φ

CQ tr SD < μ- 0 P Φ rt φ SD rr Q

SD φ Φ s; P SD CQ tf LQ Ω Ω 0 Hi Φ Hi H-¹ ct Φ Ω CD P μ- CQ CD tf Hi O ø tf φ tf SD Hi J 0 SD 0 tf rt rt 3 Φ CD Φ μ- Φ tf μ- P Φ Φ TJ CD 3 CQ

H-" Hi Hi cr μ- c 0 TJ Hi * ø ϋ SD TJ ft P Hj Ct CQ Ω Hi SD P 0 Hj TJ Φ Φ

*< φ <; SD Ω rt Hi H rt rt H-¹ ø Hi μ- 0 t φ tf SD P O 0 Hi t Hi Hh Φ Φ Hj

Ω Φ CQ tf tf 3 0 t Φ ft φ CQ Φ P % P μ- rt O C Hj SD P Hi Hi SD φ Hi Ω Hi

L_l. φ μ- Φ SD <i SD Hi <! Φ CQ μ- tf ft P tf SD CQ Φ t Ω 3 SD t CQ rt Φ μ- 0 μ-

0 μ- CQ Hi P rt φ Hi P SD φ Hi μ- P Φ CD Φ ft P 0 Φ SD P μ- μ- tf Hj Hi Hi ft

CQ <! ø φ rt μ- ft Φ SD H-¹ 0 CQ Hj rt Φ ft rt Hi Hj Hi ct CQ 0 0 φ Hj μ- 3 φ rt φ P 0 CQ μ- 0 rt CQ 0 P φ rt p- Hj rt tf Φ Φ P μ- φ P P Φ Ω P ft μ- Hh μ- Ω P rt μ- μ- 0 0 P Ω O Φ φ Φ μ- Φ Ω Φ 0 ft CQ Hj ft SD 0 t

SD rt 0 μ- tf P <i Hi μ- tf rt Ω H P Φ μ- ft P 0 _^ Φ H-" Hh μ-

P μ- rt P rt Hh Φ Φ cr rt rt Φ tf rt CD Φ 3 ft ft μ- w t Hi tQ Φ t

P Ω tf ^ 0 rt H-¹ Φ CQ tf Ω Φ tf Φ μ- μ- μ- C

SD <: $, s; 0 CQ μ- 3 μ- ^ Ω *<

H φ rt Hi CQ tf ^< Φ SD SD ^•tf Φ Hi < P Ω SD Φ Hi tf μ- SD SD 0 tr 0

P 0 P tf Ω 3 μ- Φ TJ Ω P rt μ- CD <! φ φ SD I-¹ ft φ Φ ct Ω μ- P 0 Hi ft Ω rt Hi ø Φ tf SD CQ tf 0 0 ft P μ- TJ φ ft ct TJ P tf 0 0 ft ft 0 Φ SD

Φ 3 r P Φ Hi P ø Φ μ- H rt CQ CQ 0 Hi :> μ- Hh Hi Hi μ- Hj P

Hi SD Φ μ- Hi Ω 3 CQ μ- ft SD CQ P μ- rt tf P CQ μ- tf P C Hi Φ Ω ct J Φ μ- CQ 3 3

3 rt μQ φ tf Φ rt Φ Ω rt rt tf φ rt SD μ- c P μ- CQ P 0 CD SD tf SD Hj P Φ rt tf tr φ μ- rt P Ω ft ø Hj SD φ ^ SD tf rt rt P Hi Ω Ω 3 Φ Hi Φ Hi Hh SD P tf μ- Φ ft 0 tf φ Φ Ω Hj Hj ft rt μ- SD P μ- μ- 0 tf ct rt P Hj φ CQ 0 CD ct μ- Ω μ- P Φ μ- SD rt φ 0 Hi Ω P rt Hj o rt Hj tf μ- ct t ^ CD H CQ •. CD p- SD

SD • ø < P O P μ- 0 SD rt Hi Φ P 3 Ω Φ 0 tf Φ μ- μ- ct CQ 0 rt ø CQ φ μ- 3 φ ø P - 0 rt 1 SD SD 0 P Φ ft P CQ tf μ- SD Ω SD TJ tf CQ

Φ K P Φ ft cr rt μ- rt ft rt Φ Hi tf μ- Ω cr rt 0 Hi CQ P φ CQ t μ- 0 SD Φ

0 μ- Hi φ tf CQ . cr 3 Φ CQ 0 0 μ- Hi Φ 0 P μ- SD P μ- SD CD Hj CQ Hi ø s, rt Ω Φ 0 rt Φ CQ S ft P 0 ft CQ Hh CD P O ct CQ SD 0 ct μ- TJ μ-

P φ μ- 0 Ω rt o ø tf μ- rt Ω rt μ- rt P μ- μ- Φ 0 0 μ- ct P φ Q 0 cr SD μ- <J £, ft 0 SD CQ tf P rt SD SD CQ μ- 0 0 P P 0 cr Hi ct ct Hi CQ 0 ft P CD Φ H-¹ rt φ tf Φ Hi Hj Φ Φ H-¹ rt Ω P 0 0 CQ s: ft SD P 0 tf Φ P Hj Ω SD Φ Φ

Hi μ- P ft Hi H ^ cr tf SD P Hi cr p- C ct rt Φ SD SD φ 0 s; r .

3 ** Ω rt P P μ- μ- <! Hi ^ rt μ- ct ft φ TJ μ- Φ φ SD tf P P SD rt f μ- 3 μ- ø 0 tf t P φ Φ Φ SD tf φ ø μ- μ- SD Ω CD Hi μ- Hh CQ 0 SD TJ ct Hi m μ- rt rt SD ft Hi CQ Hh CQ Φ < Hi m P % rt tf ct Hh ct 0 SD CQ Hi P Hi tf Φ rt tr

Ω P^J Hi *< rt rt Ct μ- φ Φ SD Hj rt 0 Hi μ- Φ . H 0 0 φ ft μ- 0 φ tf Φ μ- Φ 0 ø Φ CQ CQ ft 3 rt μ- Φ Ω Φ J Q 3 ct Ω CQ £D 0 Hj Hi

P 0 £ P O Hi P μ- . μ- Φ rt Hi 0 μ- TJ μ- Hj H tf μ- μ- ct μ- ct Hh Φ

Ω W SD Hi rt μ- Hh SD CQ CQ μ- CQ rt P 0 P Hi SD Φ tf o φ SD P tf P ft 0

SD Φ H-¹ tf rt rt rt P rt Φ Hi Hh Φ ct CO Φ Hh P ct φ CQ rt Hh

Hi Hi rt Φ 0 - rt tf ø SD Ω rt σ P 0 ft 0 μ- Φ ct φ ct φ tf μ-

Hj < * ; tf t-¹ P tf Φ Hi rt 0 φ φ P μ- Hi φ 0 P Ω Ω μ- ft tf CQ SD SD Φ P Ct μ- Φ Φ 0 $ Φ Φ ø H P H-¹ 0 P 3 P P t 0 0 Ω Φ Φ CQ tf φ Hi TJ P rt P^J ø Hi Hi 0 P rt SD SD t μ- 0 0 μ- 3 Hj ft Ct SD rt Φ

CQ w £ CQ tf Φ tf CQ < Φ Φ C P tf rt ct P Hi Hi rt μ- < μ- 0 tf

0 0 CQ Φ Hi SD Φ Φ Ω CD CQ rt Φ Φ μ- ct H CQ ft ft ^ ct Φ Q Ω ct Φ 0

0 P 1 φ rt Φ P Hi Hi rt μ- P' 0 tf rt μ- μ- tf Hj μ- Φ tf CQ

0 μ- Hj 0 ft μ- •> P rt Φ P Φ 1 1 Hi 0 Φ ct ct 1 1 CQ 0 1 1 Hj

L to ISO M H¹ I o Ol O Ol O LΠ

3 φ Ω SD rt μ- 0 CD Hj μ- μ- 0 Hi TJ J P Φ s; Ct 0 Ω J 0 t 0 μ- TJ TJ μ- Hh Ω

Φ SD SD 0 tr Φ P P ^ Φ P P Hi Φ SD Hi ø X tf μ- P SD SD Hi tf Hi P μ- μ- P H Φ

SD ct Ω 0 0 Hj Hi μ- ra Hi CQ rt 0 SD μ- 0 μ- P • ! φ CQ Φ Φ Hi 0 Hi

CQ μ- tf Hi 0 μ- 0 ct ct SD rt 0 TJ μ- rt <! t ¹ 3 Ω P rt 3 SD CQ P P 0 3 rt

Ct 0 ft ct CD Hj CD φ rt tf Hj SD 0 φ μ- Φ TJ tf SD φ P ft 0 rt rt ct Hi SD

P 0 μ- Φ 3 •« 3 Φ Φ 3 H Hj P Hj ft Hi H-¹ Ω Hh H-¹ P H 0 3 tf 3 ct μ-

0 Hi P S - (D CQ O SD t rt Φ Φ μ- 0 13- Hi CQ rt μ- P 3 φ Φ Ω μ- SD tf tf P

P μ- SD rt Φ Ω Ω μ- rt Φ CQ ft 0 - Q U φ 0 0 P SD SD m rt Φ Φ

Φ P rt rt TJ μ- μ- SD 0 rt 0 P μ- ct H3 Hi Ω 3 μ- t SD μ- 0 Hi P μ- TJ tf φ P O Ω 3 0 Hj Hi 0 CQ tf tf s: ø tf CQ Φ CQ tr P φ ft P rt μ- ft 0 Hi 0 Hi J ct Φ 0 P P^J J ft 0 P Φ φ Φ tf CQ CQ SD φ Hj Φ £, Φ Hi Hj ft • p- CQ tr φ P Φ CQ 0

0 tf SD ct Hj SD μ- i Hj Hi ii μ- Φ 3 < P 0 Hj tf 0 3 μ- Φ ' φ t Ω Φ Ω μ- Φ 0 Hj SD p- rt o μ- P 3 SD <! φ Φ Ω Hi SD Φ rt μ- <! μ- 0 Hj φ rt i rt φ μ- Hi Φ

P CD φ H-¹ SD 0 Hh Q CQ CQ SD tr Φ 0 Hi P" CQ I-¹ P φ Ω P 3 ft μ- rt Hi tr TJ Q ct Hi Φ SD μ- ct Φ ^ ct o Hi Hh 0 H-¹ rt rt Q Hi tf Φ SD μ- 0 Hi rt tf 3 0 μ- 0 CD

0 Hj rt rt :> CD CQ rt μ- 0 Hj Ω $ Φ tf 0 rt SD P Φ o Φ μ- ct φ P μ-

0 Hi 0 ^ μ- p- tf rt 0 0 ct 0 Ct φ 0 μ- Hj Φ ct 0 ct 0 μ- rt - Ω P P μ- P

P 3 0 P P Φ μ- SD φ P P tf Hi rt rt tf P tf Hi 0 Φ μ- ø TJ φ μ- ct ct CQ

P 0 Hi Ω 3 SD ct μ- Φ rt Hj tf Hj H P" Φ μ- φ P rt TJ CD SD ft P CQ t 0 μ- SD Hi 0 CD CQ S tf rt tf Φ Φ μ- Φ ct CQ Hj f H- Φ Hj Ω O tf Hi rt rt Hj Φ Φ Hi rt tf Φ μ- Φ CQ TJ CQ CQ Hj CQ SD rt Φ Φ Φ rt tr SD SD SD Hh

Φ CQ H 3 Hj μ- Hi o tf μ- Ω P TJ H μ- tf Hi Φ Ω Φ μ- 0 Ω P rt ^ • : ø P P

SD ^j Φ SD <! CQ < Hj μ- Ω o SD Hh Hi 0 0 0 ct Φ LQ SD Hj ft μ- Hi rt tf ft rt μ- Ct μ- Φ CQ Ct φ Φ H tf 0 P O Φ P ft P Ω μ- P <1 rt TJ Φ Φ H-¹ ct SD tr tf

3 CD SD μ- μ- Hi SD Hi 3 ft ct Hj Ω ft ø CD t μ- o Φ ø tf μ- Ω s; Φ tf Φ rt Φ

SD Q 0 0 Hi SD μ- Ω SD 3 μ- Ω • 0 TJ P cr Hi CQ Φ Φ μ- tf ft SD φ < tf

CQ φ SD rt P P 0 Hj 0 p SD CQ 0 H-¹ SD TJ rt rt μ- φ Φ P TJ o 0 CD SD CQ Φ μ- μ- SD Hj CD P SD P SD CQ 3 CQ rt μ- 0 CQ SD Φ SD 0 H Hi ct μ- CQ 3 μ- Hi P TJ P j 0 _^ μ- μ- P μ- CQ TJ CQ φ 0 D 2 __>

P CD H μ- Φ tf P Hi SD P μ- Φ φ S P Φ ct Φ

SD t SD P CQ ct CQ rt μ- Φ φ 0 P SD 3 Φ H-¹ rt Hh Hj μ- 0 P ≤ P μ- CQ CQ SD Ω Hi ^ 0 ^w

Hi P Φ φ - Φ P Ω P 0 tr P rt μ- SD • μ- Hi rt P SD ' t SD P μ- CQ μ- 0 Hi

^ Ct CQ SD CD ft SD IQ rt rt Hh Φ TJ rt Hi Hi SD μ- μ- ft •> 0 0 Φ Hh Hi 3

3 Φ μ- Ω rt s P tr 3 SD tf φ LQ ι-3 μ- P Hi ct Ω Ω ft Hi P 0 μ- 3 SD

CD 0 ft 3 tf 0 ^{^} Ct ft μ- 0 rt rt SD Φ ø Hi Ω Φ tf SD CQ Φ CQ i tf SD Hi Hi 0 φ SD rt

0 SD Hj μ- 0 P Hh 0 tf Hi H-" CQ rt 0 μ- Hi Φ ct Φ Ω - Φ P φ 0 μ- SD CQ ft Hj μ-

Hi Ω rt CQ 0 Φ Ω SD Hi Φ Hi 0 rt P TJ μ- ft Φ Ω μ- CQ Hj P Hi ft 0

Hh 0 0 μ- Hh ft tf H 0 rt ct SD P 0 μ- μ- Hi 0 μ- Hh μ- P tr CQ Hh Φ μ- CD P

SD 0 P Φ TJ Hj tf tf SD P CQ tf Hi .Q φ Φ φ P Ct < 0 TJ Φ Φ CD μ- 3 P

Ω Hj Hj SD £, μ- CD Ω μ-¹ 3 Φ Φ 0 CQ CQ P ø P CQ Ω O φ Hi μ- rt μ- X 0 H-¹ tr μ-

Φ ft φ Hi tf P ^ 0 ø SD rt φ 0 SD Φ ct μ- μ- μ- ft φ ø SD CD SD 3 μ- 0 ct rt tf

- μ- Ω ^> μ- CQ Hj Hj Ct μ- Hi P" ft Ξ H-¹ 0 TJ P μ- Φ P Hj Φ SD ft P^J μ-

P 0 Ω ct Ct ft SD μ- 0 Φ Φ H-¹ TJ Ω P μ- P rt X rt P Hh SD TJ ct μ- Φ rt Ω

SD SD Hi ω tf tf Φ 0 <! Ω P rt rt 0 SD Φ ct Ω tf SD • μ- CD H-¹ o μ- 3 0 tf

P ct ft 0 Φ 3 SD μ- P φ μ- rt 0 0 0 CQ P 0 P tf Φ 3 Hi P CQ Φ ct 0 φ Hj ft φ Hj Hj P rt P TJ μ- Hh μ- Hi rt Φ ø TJ O SD 0 tf P P Φ SD μ- ω ct Hi Φ CO μ- ft ^ rt μ- Ω μ- 3 rt tf ft μ- H-¹ p- Hj ^j Ω SD Φ • ct Ω CQ ct tf SD TJ φ o sS μ- Φ μ- P tf CQ μ- μ- SD Ω μ- φ P Φ φ 3 μ- Hj φ Hj tf Hi Φ Ω Hj Hi CQ 0 tf 0 P rt Ω μ- 0 0 3 (D P Hh SD Hi SD Ω H ct μ- Φ Hi

SD 0 Φ Φ < Ω Φ Hi μ- rt ^ Ω a P CQ H-¹ P Hi μ- O t ii Hj φ rt O 3 tf tf <i Ω φ

Ct ii μ- CD Φ p- P Ω ^•• . 0 tf tf 1 Φ SD 0 P Hi tf Φ ft Ω Φ M SD Φ Φ φ μ- Ω

P Φ Hi SD ft ø tf Ω ft Ω H-" Hi Hi Hi 3 Φ Ω CQ μ- ft TJ ^ ft TJ φ rt SD Hi rt P CQ ct tf Φ Hj SD O Hi LQ Hi 3 0 SD μ- TJ SD Hj Hi μ- μ- tf ct O tf rt 0 SD Φ tf Φ Φ ft Φ 0 SD Hi rt 0 TJ rt μ- :^> a tf Φ Φ φ <

Φ Hj SD w P Ω Hj μ- Ω CQ μ- tf Hi ct 3 μ- CQ μ- P' φ μ- ^ SD Ω Ω P φ

1 rt μ- 1 Q tf μ- P μ- 0 Φ φ φ P ct <! μ- μ- ct ft

SD rt o <l O P Hi P ct tf 1 1 1 P Φ P rt

server unit is arranged to determine, in response to the receipt of the information from one of said user units, to which region the coordinates belong and to carry out an authenticity check on the received information on the basis of the region affiliation.

According to a fourth aspect of the invention, this relates to use of an absolute position-coding pattern on a product in order to make it possible to check that a user is entitled to use the product, the absolute posi- tion-coding pattern being unique to the authorised user.

According to a fifth aspect of the invention, this relates to a hand-held electronic user unit, which is intended to be used in the system described above .

In a advantageous embodiment, the account number of the holder is stored in the user unit, so that it can be sent to a server unit automatically, without the user having to record all the digits in the number each time.

A hand-held electronic user unit with at least one stored account number could be used in other systems than the one described above.

The advantages of the system and the use are apparent from the discussion above.

It is realised that the characteristics which are discussed above for the product and the server unit, can also be applicable to the system, the use and the user unit . Brief Description of the Drawings

This invention will now be described in greater detail by way of example and with reference to the accompanying drawings . Fig. 1 is a schematic view of a system according to an embodiment of this invention.

Fig. 2 is a schematic internal view of a user unit.

Fig. 3 is a schematic diagram of a storage structure for region-based rules for information processing. Fig. 4 is a diagrammatic view of a product which is provided with a position-coding pattern according to a preferred embodiment .

Fig. 5 is a schematic diagram that shows how the marks can be designed and positioned in a preferred embodiment of the position-coding pattern.

Fig. 6 is a schematic diagram that shows examples of 4*4 symbols which are used to code a position. Description of Preferred Embodiments

Fig. 1 shows an example of how a system according to the invention for managing information can be constructed. In this example, the invention is illustrated by means of payment information. The system comprises principally a plurality of payment products, a plurality of user units, a plurality of network connection units and a server unit. For the sake of clarity, however, only one payment product 1, one user unit 2, one network connection unit 3 and one server unit 4 are shown in Fig. 1. The Payment Product

The payment product 1 can be any payment product which can be provided with coordinates so that these can be read by the user unit. The coordinates can be given in explicit or in coded form.

The payment product 1 consists in this example of a cheque which is provided with a position-coding pattern 5 across its whole surface. The pattern is shown very sim- plified and enlarged, as a number of dots on the cheque. For the sake of clarity, only part of the pattern on the cheque is shown. The position-coding pattern 5 on the cheque constitutes a subset of a larger position-coding pattern. The cheque has three writing areas 6a, 6b, 6c, which are intended for handwritten information. The first writing area is intended for an amount, the second writing area for a recipient of the payment and the third writing area for the user's signature. Of course there can be additional writing areas for additional information which ω ω to to >

Ol o Ol o l o Ol

Ω μ- 3 rt SD TJ < H3 3 0 Ω μ-

0 P SD tf TJ o SD tf SD CQ P^J Q

P CQ Hi Φ TJ H Hi Φ ft Φ Φ

CQ tf CQ H-¹ "-~-- μ- Φ Hj μQ Hi rt 0 CD Φ μ- co 0 J • 0 φ

Hi Hh Ω t ø m 0 CQ φ μQ

0 0 TJ SD o CQ tf C^Q TJ CQ 0

Ω CD Hi SD rt o Φ μ- Φ . μ- rt Φ rt μ- ---. 3 rt Ω H

Φ <! CD rt o o SD TJ μ- μ- O Φ ft Φ ^ Φ P H^{1 >}< 0 0 Hh P ft

Hj 3 Hj CD 03 CQ CQ P μ- Φ

0 SD Ff P U-> - μ- 1 φ μ-

H 0 CQ SD Ol rt O CO Φ P

H-" Hj tr μ- 0 X

SD TJ CD Φ Φ Hh 0 0 ft rt SD Ω

0 - SD μ- rt P μ- O 3 0

CQ CD Ω SD 1 P TJ P

3 μ- SD t CQ φ ør Ω Q s; H-¹ P

SD rt P CD ft SD 0 tf Φ φ

H-¹ μ- ft TJ μ- CQ ft TJ μ- Ω

0 0 CQ 0 μ- SD Ω Ω rt

P φ CQ P P rt P ct tf 0 μ-

P CD SD μ- Φ ør CQ ct 0 0

0 . Ω ct ft t Φ Φ tf P tf μ- TJ Hi SD ft tr μ 0 rt O CQ SD P P S

Φ tf CD P o Ω Φ rt tf tr μ-

Hi φ ^■ ! ct P rt Φ rt H¹ μ- rt 0 Φ Φ SD " n

0 TJ " CD tf tr H Hi Ω SD

Hh 0 0 Φ Φ SD P Ω ft

CD H-¹ Ω Hi H-" 0 s: μ- rt μ- 0 TJ Ol 0 Hi CQ s rt Ω ft Hi to Ω P μ- μ-

TJ μ- 0 Φ Φ o P^J Ω rt rt rt φ 0 P ft CO o SD SD μ- SD

CQ P rt Φ o Hi P rt P H-"

1 Hi tr P - SD tf CQ

0 Ω μ- •<; rt Ω tr Φ TJ

Hh 0 tr tr rt Φ SD Hi ft 0 SD > 0 φ TJ Hj 0

CQ μ- ct J t Hi Ω SD Φ Ω

^■<! P φ TJ TJ tf μ- 0 ^ SD Φ

CQ CD H-¹ CQ P 3 CQ

Q' 0 μ- 0 rt CQ Φ μ- CQ

0 TJ rt ^• Hj Ω Hi μ- rt P P μ-

H-¹ SD 0 SD SD Ω Hj rt P

CQ rt H-¹ P $ 0 € CQ

• rt rt μ- rt tf rt Ω μ- P^J

Φ tf rt . μ- tr rt CQ μ- O

Hi Φ ^>< Ω SD Φ Ω Hh

P H tf rt ft rt t

Ω 0 P 0 μ- 0 Hi μ- μ- rt

CQ ft Hh P tr t

1 φ Φ

An example is shown in WO 00/73983 where a larger dot represents a "one" and a smaller dot represents a "zero" .

The currently most preferred pattern is shown in PCT/SEOO/01895, where four different displacements of a dot or mark in relation to a raster point code four different values. This pattern is constructed of extremely small dots at a nominal distance apart of 0.3 mm. Any part of the pattern which contains 6 x 6 such dots defines a pair of absolute coordinates. Each pair of absolute coordinates is thus defined by a 1.8 mm x 1.8 mm large subset of the position-coding pattern. By determination of the position of the 6 x 6 dots on the sensor in the user unit which is used to read the pattern, an abso- lute position on the imaginary surface can be calculated by interpolation with a resolution of 0.03 mm. A more complete description of the position-coding pattern according to PCT/SEOO/01895 is given in the accompanying Appendix. This position-coding pattern is able to code a large number of absolute positions. As each position is coded by 6 x 6 dots, each of which can have one of four values, 4³⁶ positions can be coded, which with the above-mentioned nominal distance between the dots corresponds to a sur- face of 4.6 million km².

The position-coding pattern can be printed on any base which is capable of a resolution of approximately 600 dpi. The base can be any size and shape, depending upon its planned use. The pattern can be printed by standard off-set printing technology. Ordinary black carbon-based printing ink or some other printing ink which absorbs infrared light can advantageously be used. This means that other inks, including black ink which is not carbon-based and which does not absorb infrared light, can be used to superimpose other printing on the position-coding pattern without interfering with the reading of this. LO LO to to μ> μ^>

Ol O Ol o OI o LΠ

SD rt TJ rt Ω rt Hi rt Φ SD Hh CQ P SD φ Ω 0 H H μ- rt m TJ TJ CD ft SD 0 $ TJ tf Hj 0 SD Φ Φ tr ft 0 μ- SD ct 0 Hi tr P P tr tr Hj SD 3 φ Φ Hh μ- SD

TJ Φ 0 O Hi Ω μ- CQ Hj rt rt Φ ft φ CQ μ- Φ Φ rt SD Hh CQ rt

Hj Ω SD μ- O CQ tr O μ- μ- h-¹ Ω μ- SD SD m Hh rt H-¹ μ- rt rt rt

0 μ- Φ P P Hj ^ Hj < P Φ rt P Q Φ Φ H-¹ P tr tr Φ

Ω 3 CQ m CQ μ> H ft s; Ω Φ Φ CQ SD H3 Hi H LQ CQ tf CQ > Ω " \ CQ H Hi Φ φ o φ φ tr Hi >

Φ S CQ tr Φ • LΠ tf ω SD rt 0 Ω CQ 0f 0 øf øf 0 tf SD μ- φ Hj P Hj Hh rt φ P

CQ CQ 0 Φ X Φ ^ tr 0 0 SD rt rt Φ P φ TJ 0 Hi 0 S CQ CQ ii φ SD μ- CQ to

CQ φ Hj ct > s; SD Φ ct Hi Hj tr μ- SD Hi rt H øf φ • ft ft Ω Ω 0 TJ TJ 0

0 Φ φ tr TJ 3 SD ft φ φ O O Ω Ω ct Ct t - ^ μ- TJ O SD Hi Φ Hj Hi ii Hj μ> H-" Hi rt μ- 0 < SD Q μ- μ- SD P TJ SD ct CD Ω Ω ISO P Hi tr CD 0 0 H-¹ Hh Hj μ- Hi φ O Φ P Φ Ω 3 SD tf ^ P P CO Φ rt Ω CQ Φ ft μ- CO p- 0 μ- φ φ rt CD Hj H-¹ SD Ω P SD

0 Ω Ω SD Hi t Φ P Φ CQ CQ ø μ- μ- μ- Hi μ- ft μ- P CQ rt SD SD μ- CQ ^ Ω φ ct Ω

P 0 Hh rt H-" P Hi ct CQ U SD φ Hi μ- Ω Hi P P CQ φ ft μ- CQ tr φ P rt Φ Φ μ- Φ Φ μ- Hj 0 Hi SD μ- SD 0 SD P Hi P Q Ω CQ t φ Q μ- 0 μ- X Ω μ- TJ <! ft rt ft Hj 0 TJ rt CQ CQ CQ rt H-" H-¹ CQ SD Hi ø SD μ- CQ s; CQ 9i φ 0 ,_-. φ 3

Φ P O μ- 0 φ øf CQ φ rt 0 Ω Hi TJ μ- φ P CQ 0 SD ct CO SD 3 CQ P Hi φ H¹ ft 3 if

S ft ft μ- =^> <! 3 TJ 0 Φ P s, Hi Φ SD SD rt CQ Ω Hi TJ to rt J Φ SD 1 μ- μ- μ- Φ Ω Φ Φ 0 J 0 3 μ- CQ O Hi Hi h CQ φ μ- TJ SD μ- H-¹ tr rt S CQ ω tr rt Ω rt tr rt Hj ø H-" CQ P 1 H £ Φ ct ^ φ P t Hj 0 P 0 Φ Φ tr Φ μ- o\° ^ ør tr tr ^■ ; Φ Ω ^ ø ^ H-¹ ! CQ ft tr ft P Hi rt ør 0 Hh P CQ rt SD Hi p

HJ μ- CQ ct ; μ- rt *< μ- - μ- Hh TJ ct Hi Φ Φ X Φ s; P CQ ft rt 91 μ-

SD rt 3 Hj 0 Φ Hi CQ tr CQ 3 Ω H-¹ 0 SD μ- 0 P μ- SD X o SD Φ O Φ tr CQ ¹ μ- Ω 0 tr ft 0 SD μ- φ rt φ Hi tr μ- Hi Hi SD 3 ft Ω 3 SD Hh Hi Φ SD Hi P φ Ω

3 Φ P ø Hj 0 HJ rt tr Φ P O CQ 3 rt H-¹ Φ SD SD ft 3 Φ P CD CQ 9 TJ μ- μ- μ- Ω s: μ- H-¹ TJ 3 CD Hi μ- tr CQ SD ft CD ct μ- TJ rt 3 μ- φ Hj Hj

Ω GQ P rt Φ Φ P Ct H-¹ φ 0 μ- CQ rt SD ^ μ- Φ cQ øf 0 rt ft 0 rt ^ tr 0

Hi Φ CQ Hi < tf φ CQ 0 Φ 1 SD P tr ct P H-¹ μ- Φ Φ P tr φ HJ φ 0

^ <!

0 P Φ SD φ SD rt μ- H3 P rt Φ ft Ω SD 0 Q ^ rt H-¹ Φ CQ Φ P μ- i-¹

TJ CD SD Hi CQ O rt tr SD SD 0 3 ft 0 CO SD 0 TJ *<: Ω ~. SD 1 ft ι

Hi 0 TJ CQ TJ rt μ- φ H-¹ 3 μ- μ- SD P φ tr ct ct H-¹ Hi SD CQ Hi CQ CQ tr Φ

0 Hj TJ SD φ Φ rt 0 TJ tr rt CQ rt Φ tr tf rt CQ •<; μ- ^ $ SD ft

Ω 0 Hi rt TJ P tr P μ- μ- H-" Φ rt μ- J SD J Φ φ J SD t μ- tr tr 0 CQ

Φ H¹ CQ rt tr J O Φ 1 P 3 Φ μ- rt 0 μ- Hi tr Hi Φ Φ < tj¹ Φ tr μ- p Φ 3

CQ μf μ- Φ Hj μ- O Ω Hi SD μ- P SD 3 P 0 Φ Φ CD P 0 Hi φ o ft 0 Ω H-¹ ft μ-

CQ ct Ω SD CQ CO 0 Hj CQ SD 3 LQ φ CQ <! SD CQ P P t ^ ct

0 SD μ- 0 J rt μ- Φ ft SD Φ SD Hi μ- ft μ- 3 Φ Q SD CQ tr øf

P 0 Φ Φ 0 3 P μ- Hi • O Q ft Ω SD ft Q φ H rt cr μ- 91 ft P TJ P tr SD CQ P Φ π φ μ- SD CQ P φ μ- rt 0 Ω 0 Ω CQ SD rt

£ Hj Ω t CQ 0 CQ ft H3 d ft 0 3 0 ft P SD CO 0 SD SD TJ Ω tr tr 3 0 μ- Ω 0 9 φ Hi tr ft Φ TJ 0 P tr Ω 0 CD P Φ P 0 (D tf Φ μ- o P CQ SD 3 μ- CQ TJ H-¹ φ 0 SD φ Hi TJ TJ s: Ω SD 0 μ- P" _^ CQ

Ω Hj φ P TJ P μ> SD μ- Hj P SD ct μ- o o TJ 3 rt 0 tr tr Φ Φ TJ SD tr Φ ct CO SD φ TJ lt> ct CQ ø ft H¹ μ- rt 0 TJ φ TJ $, φ SD Φ Hj Hi tr øf tr Hj ft Φ ct tr CQ o LO SD Ω tr ct φ Hj to P 1 CQ μ- 0 μ- CQ Φ SD Φ rt Hi Φ rt Φ s SD P Q SD P SD μ- •> 91 0 ft ø Hh Hj P <

CQ TJ 3 Hh H Hi Hi o Hi ft SD Ω μ- CQ CD CD CQ H φ rt Φ

Φ tr CD Ω Φ ii CQ øf P μ- ω H-¹ 0 TJ rt P Φ 3 Ω φ H-" Φ μ- •<! μ- 1 J Ω SD μ- 0 P 0 Φ φ CQ 0 μ- Hi Ω SD J CQ SD CD ør¹ 0 ft SD ft Φ P 3

HJ μ- CQ LQ P rt 3 Ω SD 0 O CQ 0 Hi 0 £ μ- Hj Hj P CO CQ Φ

O Hh μ- P P 0 CQ P SD μ- Φ tr μ- ^ rt CD μ- μ¹ TJ SD Ω Hj μ- CQ rt ft tf P

CQ μ- CO SD Φ μ- SD P φ ft tr rt P rr H-¹ J ^•> μ- rt to Φ tr Φ P Φ O 9 μ- rt

Hi Ω Ω P ft P CQ CQ 1 H-¹ Hi rt tf • P Ω P Hi * ; ft P μ-

SD SD 0 ct tr • CQ μ- 0 3 0 CD 0 μ- SD μ- SD μ- rt rt μ- tf 0

3 Hh Φ rt SD 0 P Hi SD Hi Φ 3 CQ P 0 CD P tf 0 SD P P 1 H-" ft tr ct Hj tr P μ- φ P φ Hj P CQ φ Φ 1 1 1 CQ 1 ft ft

LO ω ISO to H M

Ol o Ol o Ol o Ol s Φ rt P TJ μ- SD TJ μ- rt rt ft 3 $ Ω H ^ £ tr μ- H-¹ SD SD Ω μ- 3 rt o Hj SD 0 P rt 3 tf X tr SD 0 Q H-¹ SD P o Hi o SD ør O SD μ- tr 0 P ^■<: tr tr 0 3 SD tf μ- Φ P Hi SD tr Φ φ ct φ Hj μ- CQ Hj Hi SD φ rt μ- P t P μ- 3 rt CQ 0 H-¹ ft SD Hi Φ Hi SD rt φ ft rt Φ ^ P CD 0 rt 0 SD H-¹ CD μ- Ω rt Φ SD Ω 0 Φ <! Φ φ CQ Φ Ω H-¹ SD rt Φ tf P TJ rt φ μ- Hi P 0 tr SD . ør rt Φ CQ φ CO 0 μ- ¹ CQ μ- rt

Φ ft 0 TJ H3 P tr Ω 3 SD 0 P P μ- μ-¹ tr SD CQ m I rt Ct μ- H3 μ- CQ rt Φ 3 0

Hj Φ CO μ- ør rt SD 0 SD H-¹ P O μ- P SD μ- Hh

^ Φ rt tr 3 0 rt SD 0 CQ tr rt Φ Φ 9i ft μ- CQ φ < rt ^ μ- rt rt co CD 0 CQ TJ 0 Φ φ ør P P Φ ^~- ft HJ μ- 0 CQ HJ

0 rt 3 rt Φ SD μ- CQ rt 0 Ct 0 0 Hi P ft 0 ft Φ SD P 3 Hj Φ Φ

Hj SD μ- Φ ft 0 Hj 0 Φ P CD rt 0 rt TJ CD H-¹ Φ CQ rt Φ Q P TJ 0 SD SD SD CQ Ω

P 0 P tr μ- CD P Φ rt rt ør 3 tr H Φ ^■ : ft μ- μ- CQ rt SD 0 Hi CQ Ct CQ TJ 0

P ft P rt CQ rt 0 Ω rt • Φ ør 0 Φ SD Φ O Hj LQ CQ o μ- o O tr TJ CD μ- φ 0 SD Hj

0 1 1 μ- ør Hh 0 £, r ft Φ Hi t <! 0 TJ P P CQ tr Hi μ- SD SD <! ft CD P ft rt Ω tr 3 rt φ rt 0 tf φ H3 φ TJ μ- CQ μ- 0 P SD SD φ P rt Φ Φ 0 rt P P Φ μ- ft φ 0 SD φ SD 3 Hi μ- tr rt Ω ft 0 Ω μ- ft P μ- H-¹ ft SD P Ω μ- CD rt μ- μ- t ft Q SD CQ 91 ft Ω HJ φ 0 φ SD Q φ μ- rt Hj CO μ- SD μ- φ 0 *τ] > Φ 0 μ- rt 3 rt Hj μ- Φ P Φ Hi μ- tr φ P μ- * H-< P ft rt Hi CQ TJ TJ ø P tr rt CD P J O tr o 0 SD

SD P ft CD TJ Hi φ P Ω CQ Hh rt P CQ H-¹ SD SD Hi SD Ω φ H-¹ CQ Q H t CQ P Q μ- Ω Q Φ <! SD μ- 0 μ- 0 Hi 0 *< $ to μ- 0 0 rt tf ft Φ ct 0 ft > o 0 Φ CQ ft φ

CQ rt 3 0 P φ Hi rt Q HJ CQ Hj SD rt P μ- P Hh Ω Φ 0 Hi Φ ft rt Φ CQ

Φ TJ Hj Hh Hi O Φ ft P £ -< tr 0 TJ ct ør φ P CQ μ- rt μ- 0 Ct rt ft SD μ- ISO H Hi Φ SD SD Φ rt Hj Hj ør SD $. Ω CQ rt 0 > rt * Φ <*L > 3 O P Φ Hh

0 rt rt $ 0 SD φ ft Hj 0 Hi 0 CQ tf 0 CQ Hi 0 σ> Hj μ- TJ Φ Hh Hj Hj

CQ rt μ- ør Ω 0 Φ Hi TJ ft 0 0 SD ø Ω ct μ- 0 0 SD rt TJ rt Ω 3 φ TJ P rt 3 0 cr 0 Φ P μ- O μ- P Φ HJ Ω TJ μ- 111 μ- TJ Φ ør tr Ω H Hj TJ §: φ 0 SD $ μ- H-" h-¹ ct rt tf μ- 3

Φ Hj CQ Ω rt Ω SD φ 0 Hj SD rt φ P 0 CQ Φ φ tr ft TJ SD Hj ct tf P ft μ- - ør φ P rt P tr M TJ Hj . CD 0 0 Hi P CQ φ μ- H-¹ H-¹ Hi CO ft φ μ- SD Ω Φ Φ rt

0 tr 0 Hi μP> φ HJ Ω SD 0 TJ P Ω P CΛ μ- Φ 0 Φ Ω rt J SD rt μ- ør

CO SD P rt μ- τ3 H P ft φ • 0 P Ω Hj 0 0 SD Ω P rt SD tf μ- Hj rt tr TJ 3 μ- φ

Φ rt H3 ør CD rt tr rt μ- CQ rt 0 ft 0 CO 3 P rt μ- SD Hi Φ P 0 0 μ- Φ 0 SD P ∞ ft tf rt φ φ μ- Φ Φ P CQ ør H3 μ- 3 μ- 0 CQ φ CQ rt ii CQ Hi ft ct P LQ 0 CQ Q CD

• rt Φ tr CD P ft SD 0 φ tr rt SD 3 CTi ct < rt CQ μ- 0 tf 3 tf Hi P Q μ- μ- h Φ øf Φ ø CQ CQ rt Hi Φ SD μ- φ μ- SD 0 3 μ- μ- ft Φ μ- SD μ- ct P Φ P

> φ TJ CO μ- μ- tr Φ μ- SD 0 P μ- 0 ft rt P P φ HJ o 3 CO Q μ- SD SD CD

Φ CO φ P rt CQ "<! CQ H-¹ P CO P 0 ft co P ø P CQ rt H-¹ φ Ω Φ 3 TJ P o Hi H-¹ 0 tf 0 P 0 Hi tr P σi Hi μ- ft μ- 1 SD ct ft 0 TJ tr φ 0 Hh rt SD φ SD P *< Hi

0 CQ Hi rt Φ SD Ω SD o CQ μQ TJ Ω Ω Φ O Φ ft TJ ft 0 tr tr Ω 1 rt t φ TJ Hi Ω H-¹ O P Ω HJ P rt ø SD Hj 0 Hj CQ rt TJ i-3 0 Φ HJ 0 H-¹ μ- Ω O μ- rt Hj 0 SD SD μ- μ- 0 ft SD 3 SD 0 Φ 0 ft 0 0 Hj ----. ft μ- CQ Φ CO Φ Hh TJ O 0 3 μ-

0 μ- Ω P CQ P TJ Hi P SD H-¹ 3 CQ μ- CQ SD 0 CO Φ P μ- rt μ- HJ ft Hj Φ ft

P Ω P Φ Hi Hi ft 0 rt CQ ø Φ Hi P CQ Ω CQ m CQ ct ør 3 Ω Ω Ω 0 μ- Hi φ

SD rt Ω φ O o μ- P tr μ- TJ φ CQ CQ SD LQ ft 0 Hj o Ω rt μ- Φ 0 SD SD Ω P SD SD P

. — , P TJ SD 3 Hi Ω P H-> Φ 0 h P Φ CQ 3 rt Φ P SD o Hj tr 0 CQ Hj rt H Φ CQ Ω tr rt

P μ» Hj Hi tr 3 φ SD *< P 0 ft Hi SD 3 TJ tr CQ <! 3 ^•---. μ- φ P CQ rt Hj Φ P CQ Φ CO μ-

0 Ω 0 Hi 0 SD CQ rt TJ Ω CQ Φ SD φ Ω Φ 3 o TJ CQ ^ μ- rt CQ TJ 0 Hh rt o <! •^• ft rt CD φ rt Hi rt φ rt μ- Φ ft t Hi Hi φ μ¹ rt SD tr φ > Φ 0 SD 0 H ^

P Ω μ- μ- μ- O Q 0 o O CQ tf ft ct CQ μ- Ct ft CO μ- H Hi &¹ SD ft Hi LQ Hj rt P 0

CD rt SD ft 0 3 0 HJ LQ CQ μ- φ s- rt φ 0 TJ U3 0 rt Hi 0 < Hi Hi rt ct CQ tf Hj P Φ 0 Φ P $ Hh Hj rt 0 co P tr 0 Hi Hj rt Ct rt l P 0 H-¹ Φ o SD SD h-¹ Φ rt φ ^■ !

0 0 ft Ct P H μ- 0 SD ør Hi rt μ- P Hi μ- ør 0 • Z 3 CQ ø rt O Hj tr rt 3 σ> rt Hj 3 φ μ- μ- Ω CQ SD 0 φ μ- 0 CD rt ^ tf

3 Φ P Φ Ω tr

P φ $ 0 tr ør s: 3 μ¹ P rt tr Φ Ω P CQ SD P ø rt μ- 0 • ft μ- 0 o

- — ' μ- Hi SD μ- Ω μ- SD φ Ω σ> Hh *< P Φ Φ P H-¹ tr P Hh tr CQ tr 0 rt ft Ω SD P Hj ft Φ 0 Φ 0 SD rt ft Φ rt ^■ ! H SD HJ CQ

Hi ør μ- TJ ør P ft P Hi 1 Hh 1 tr SD 1 P CO ft

0 1 Φ SD 1 1 Φ tr P μ- μ- μ- ii P Φ CQ 1 P

extending and retracting the pen point, in the same way as in an ordinary ball-point pen, can also function as an on/off button for the pen, so that the pen is activated when the pen point is extended. The pen also comprises buttons 18 by means of which the pen can be activated and controlled.

The pen 2 is arranged to transmit payment information which is generated by the user to the server unit 4. In the example according to Fig. 1, the information is transmitted wirelessly to the network connection unit 3, which in turn transmits the information to the server unit 4.

In this example, the network connection unit is a mobile telephone 3. It can alternatively be a computer or some other suitable unit which has an interface to a network, for example the Internet, a local company network, or a telephone network. The network connection unit 3 can alternatively constitute an integrated part of the pen 2. All the recorded data can be stored in a buffer memory 20 awaiting transmission to the central unit 4. Thus the digital pen 2 can work in stand-alone mode, that is the pen 2 sends the information when it has the opportunity, for example when it makes contact with the net- work connection unit 3, whereupon it retrieves recorded information from the buffer memory 20.

The communication between the pen 2 and the network connection unit 3, which are normally located fairly close to each other, can be carried out via infrared or radio waves, for example in accordance with the

®

Bluetooth technology, or some other technology for the transfer of information across short distances. For this purpose the pen 2 has a transceiver 19 for wireless com-

(R) munication with external units, preferably a Bluetooth transceiver.

Alternatively, the transmission can be via cables. For example, the user unit 2 can be connected via a cable u LO ISO ISO μ> ¹

Lπ O Ol o Ol o l

TJ < CQ £ H3 0 rt rt SD Φ M tr Ω Ω i μ- s; Ω SD LQ rt TJ Φ SD t 0 ct μ- ft TJ ø $ rt

0 SD φ o tr P 0 0 X φ SD SD Φ P tf Φ Hj Φ μ- Hj CD P tf 0 μ- P Φ 0 μ- P 0 0 ct HJ Hj Hi Φ rr CD Φ 91 H-" P SD Ω μ- CQ Φ P <! φ rt 0 Φ μ- Ω CQ rt Ω o Hi

Φ μ- < tf 0 SD tr 0 Ω 3 0 ft 0 Ω CQ Φ Φ Hi SD rt rt SD rt μ- Φ SD rt tf rt

Hj 0 φ TJ φ rt TJ Hi TJ SD Hi tr Φ rt H Φ tr ør tr tr CQ Hj rt tr

CQ 0 Hi o H3 φ TJ TJ tr Hi H-¹ SD - tr H TJ CQ Hi SD Φ Hj H3 H-¹ Φ SD μ i \-> Φ ø μ- CQ Ω Φ O Hi tr Hi 1 H-¹ 0 Φ 0 Φ SD HJ O P 0 Ω SD rt 3 Hi - μ- Hi rt • ^ φ P 0 tr 0 μ- 0 Φ < TJ ^ TJ 3 CQ SD Φ Hi 0 rt P O tr Φ Φ CD rt ft ft Φ P o P P

P tf 0 Ω φ Φ rt 0 SD rt 3 Φ rt SD 3 ør CQ Hi 0 ft tr SD Φ H 0 0 rt $ P Φ μ- μ- 0 CQ Hj HJ μ- μ- CQ CQ 0 ^ Φ <! SD ør rt 3 Φ 3 - ft SD H-¹ Hi tr Hi Ω SD S P ø φ rt rt P ct 3 Φ rt Ω Φ P Hh TJ rt φ P Φ Φ ø μ- μ- μ- tr s: Ct ^ Φ tf CQ 0 Φ Ω 3 tr ft TJ Hj SD ft Φ Φ Φ Hj ft ft ø μ- rt rt 3 3 0 μ- Φ 0 μ- Hj rt rt 0

Φ CQ £, ø < P 0 H-¹ • rt CQ Hi Φ μ- 3 rt ør φ TJ < >i Hi μ¹ ft TJ P SD tf s- £ μ- Hi μ- ct φ μ- P H-¹ μ- 0 Ξ Ct 3 P Ω SD Φ 91 P H-" Φ Φ P LΠ 0 0 LQ 0 ør 0 tf

P ct Φ Hi rt rt ^ w Ω Ω if tr tf u^* Φ SD Q ft ct rt φ SD Ω P TJ ii μ- P

Φ TJ tr Hi O 0 tf μ- H Φ Φ 0 rt rt φ 3 Φ φ rt . — . tf 0 Φ CO tf Ω Ω ct Φ CQ 0 Hj $ 3 Ω P ft S^" Φ w rt μ- φ X CQ μ- >τj μ- Ω 0 P 0 ør ø 0 s; Hj o . 0 ft Φ φ SD TJ tr tr CQ μ- 0 CQ 0 CQ rt P 91 CQ < μ- P o μ- Ω ø P

0 μ- P μ- μ- SD <! Hi SD CQ SD Φ 3 Hi ct tr rt Φ LQ LQ 3 rt CQ ør CQ Ω μ- P

Hj TJ Φ H t H ft Φ tf HJ Ω 0 Q P φ tf £ 0 SD rt Φ SD TJ Ω - 3 rt 0 SD rt Φ tf ør rt Hi SD Hi CQ SD SD Ω Φ CQ P μ- tr rt H-¹ O 0 SD SD 91 Ω P Ω φ 0 Φ- Φ tr -> . 3 P tf ft 0 rt Ω rt ft Ω Φ 0 μ- φ P Ct to ø P rt P ør LO rt

Hi HJ Ω HJ H-¹ Φ Hi 0 ør Φ 0 CQ 0 P tr — μ- ft tr ft ft tr μ- tr SD SD μ- φ φ μ- o ct Hj SD 0 SD P rt 3 μ- Φ P μ- Φ Φ rt ^ φ • o 91 Φ Ω 0

0 3 P P P rt SD φ Φ P tr P ct Φ TJ 3 Hi D Ω μ- Ω CQ SD P rt CQ 0 rt SD TJ Hj SD Ω μ . 0 Φ ør Hi 0 SD 0 rt ft P Ω rr ø si tf Ω P

Hj tr trj CQ μ- SD CD ft SD SD < Ω φ 3 ct LQ 0 Hi 0 μ- o SD O CQ ør μ- SD 0 ø μ- SD Φ Φ μ- J CQ Ω CQ μ- Φ rt μ- Φ φ 0 P 0 Ω rt P Φ Φ P P tr 0 rt P Q Hi μ- μ- SD rt Φ TJ CQ ~ μ- Ω P ii CQ μ- rt H-¹ P tf tf Ω Hi P CQ rt P Φ μ- to ft TJ Ω • 0 ct TJ rt Hi tr SD 0 Φ φ t tr ^ μ- φ SD 0 φ φ rt o tr Hj 0 ft Hi μ- Φ Φ rt Hj rt rt P P . — , Hj Φ $ P 3 0 rt ø Ω ft

SD Ω o P μ> ø μ- Φ < tr SD tr ør rt Ω P Φ O CQ μ- LQ 0 CQ 3 0 tr P φ rt Φ LO

CD 0 Ω CQ Ω CQ Hh Φ Ω TJ φ 3 0 Φ Hj o 0 Ω TJ 0 μ- rt CQ o ø μ- Φ. μ- TJ Φ CD

P φ rt μ- ct Φ tr SD Φ CQ SD 0 rt 0 φ CQ < tr 0 φ 0 rt rt tr ft μ-

P P CQ Hi CQ CQ rt Hi 0 Φ Hi CQ Ct TJ H-" Hj Hj h Φ Φ 0 Hi tr μ- 0 0 LQ >

Φ φ CQ 0 tr SD Hj 3 SD Φ Φ 0 SD ft CQ ft SD Hj P rt μ- φ Ω to CQ Ω P < P s: Ω 0 Ω SD SD φ tr μ- 3 P Hi TJ rt 0 μ- tr Φ rt tr rt 0 SD Φ $D Φ μ- φ Ct rt Hi rt P P μ- Ω Φ CQ rt rt P P 0 ft Φ 0 rt φ 0 ft rt μ- Hi P SD ft Φ

CQ μ- CQ Φ Ω ft Φ P SD rt 0 0 μ- φ μ- SD !^> CQ 0 0 μ- μ- φ Φ CD P Hj

0 0 •» ft 0 ii ft H-¹ Φ Hi rt Ω Hi rt rt _^ tr μ- 0 CQ rt CQ 0 SD Φ Ω ΓD P

Hh P μ- Φ H ø - Hi tr SD P φ ^ 0 rt CD ø μ- £, Ω 0 ft rt SD CQ SD rt Q 3 SD TJ P H-¹ 0 Ω 3 Φ H-¹ Q P • tf ct ft to CQ μ- SD μ- <! s tr rt

3 φ CQ ø SD Hi rt SD Ω 0 Hi . μ- rt H-¹ 0 w Φ . P ct ø rt SD 0 H-¹ SD μ-

SD t 3 t TJ rt μ- Ω O CQ CQ < SD ε: ør *< H =S μ- CQ Φ ør CQ P HJ Φ <!

Hi 0 o SD φ SD μ- rt <! O P rt rt H3 μ- CQ tr Φ P ft μ- ft φ to rt tf CQ ft Φ

Φ Hi Hj Hj < tr φ 0 Ω tr tr O SD μ- 91 SD φ cQ Ω ct ft SD O H-¹

0 μ- rt rt Φ φ CQ Φ 0 SD Φ TJ SD Ω CO CQ SD P Ω rt ør μ- LQ o rt Ω μ- t φ Hj μ- μ- H-¹ 3 Ct Hj Hi P rt SD tr tr Φ P Ω S φ 0 O Φ Q Φ Hj 0

CO 9> P TJ SD μ- P TJ μ- tf ^

P ør Ω ^ o P SD 0 0 ft Hi SD 0 μ-

Φ ft ø SD Hi Ω Φ Ω SD SD Ω CO < TJ CQ P SD Hj Hj ft Ω O 0 TJ 0 SD SD P rt

0 Hj 0 μ- SD H-¹ CQ rt tf ft 0 P rt SD 0 φ Hi 0 Hj H-¹ rt μ- tr Φ rt M CD LQ ør

HJ Hi ct SD μ- Ct CQ 0 0 rt μ- •> 0 Hi μ- rt Φ ft 0 P SD H 0 SD H¹ Ω Ω Φ ft Ω μ- P Hi 3 Φ HJ Hj 0 Φ rt 1 3 Φ P LQ Hj < 3 Ω ^>< o O ø

Φ 0 0 Φ TJ Hi Ω O TJ Hi SD SD μ> SD Hj rt CQ Φ SD Φ 3 3 0 P

H 3 P rt H-¹ P SD Φ rt P tr P Q P H-¹ rt Φ Hi 1 ft tr 1 μ- Φ

1 SD 1 Φ P μ- H-¹ ft φ SD 0 Φ rt rt

1 1 1 1

to be able to carry out the functions described here. It also has information stored in its memory 4' in order to be able to handle these functions. The server unit 4 can alternatively be some other type of network-connected computer or a local computer, with which the user unit 2 communicates wirelessly or by cables.

As shown above, several user units 2 can be arranged to send their information to the server unit 4 which is thus a central part of the system. Several such systems can, however, together form an even larger system.

The server unit 4 does not need to be incorporated in a global network, but can be incorporated in a local network and can be used to manage information, for example within a company. The server unit's 4 memory 4' comprises a database with information about the total surface of positions which the position-coding pattern can code. The total surface forms an imaginary surface which can be said to be a surface in a coordinate system, which surface thus contains a large number of positions which are systematically arranged in two dimensions with a particular specified resolution. This can also be expressed by saying that the total surface is made up of all the points or positions which the position-coding pattern has the capa- city to code. Each position can be defined by two associated coordinates which form a pair of coordinates. If there is more than one imaginary surface, more than two coordinates can be required in order to define a position. The imaginary surface is divided into a number of areas which are called regions. The regions can be different sizes and be different shapes. The whole surface does not need to be occupied by regions . In the server unit's memory there is information stored concerning the position and extent of these different regions. A rectangular region can, for example, be described by means of LO LO to to

Ol O Ol o en O

O SD μ- TJ CQ CD Ω TJ > 0 rt SD μ- LO μ- Hj ct 3 rt Ω rt μ- Hi fd Φ Hi tr TJ P SD μ- o P ø ft Hi Φ μ- 0 SD ø CQ tr ø co ISO CQ Φ ør Φ SD 0 o P ^ ø ft Hj φ O φ tr 3 ct φ φ Hj LQ H-¹ ct ft φ Φ ft Ω Φ SD tr P Hi 0 CQ Hi TJ

(-^■ J > ør P <! < P 0 ct Φ Hj ft ft rt P to tr 0 μ- Φ tr 3 SD μ- CQ SD

Φ H-¹ 0 rt μ- Φ SD 3 φ Hi rt rt φ SD φ SD Ω CQ φ μ- φ Hj P P rr μ- φ 0 o Hi μ- 0 ii rt P Hi CQ o tr tr Hi Hi P 0 CQ 4. 3 Hi H φ ^N μ- 0 ii

X CQ Hh μ- rt ø ø 0 Hi μ- φ μ- Hj μ- LQ Hj 0 rt rr μ- TJ SD 0 P 3 SD 0 ør Hh φ CQ ^ O ø H > Hj ii ts Φ

0 rt ø 0 ti Hi tr CQ LQ Hj rt Hi SD Ω CD 0 Φ 0

CQ ft Ω Φ H-¹ ø Φ H Hh ft Φ φ Ω φ H-¹ Φ φ • o μ- 3 SD rt ør tr rt Hi rt 0 ft μ- ; μ- P Hi ft tr Hi ft μ- ft SD Hj rt tr Ω O SD ør SD 0 CO tr

Hi rt 0 CQ 1 rt 0 0 φ φ Ω 0 J ii CD tr Hi φ ω φ P rt Ω Φ 0 TJ 0 3 φ Ω ø 0 Hj 0 CQ Hh SD 3 Hj 0 HJ μ- Φ φ Hj CQ μ- 0 3 rt Φ SD 0

Ω CQ CQ CQ rt Ω CQ Hj Φ H φ $ 0 LQ φ CO CQ s; 0 J SD tr • ct ft 0 t μ- Φ Φ rt 0 SD ct Hh ct CQ φ ø P P ør H Hh Ω μ- tr Φ tr P TJ rt Φ ør o Hi

0 -¹ Hj 0 Hj P f μ- tr 0 CQ 3 rt rt μ- P 0 O 0 0 ft μ- 0 μ- Hj ss φ Φ 3 ft

Hj H-¹ - Hi Φ Φ Hh Φ 0 μ- P tr rt Ω rt 0 P Hi 3 • Ω 0 t Ω - 0 CQ SD μ-

Φ 0 rt CQ Φ ft Ω rt 0 φ tr 0 tr SD tr Hi CQ CQ tr Hi φ SD HJ μ- rt μ- P

CQ CQ ø" ft 0 SD øf Hj £ P μ- Hi Φ ft SD Hj tr 3 0 SD rt μ- 0 CO 3 0 φ tr H φ ω μ- CD μ- 0 SD Ω Hi ø ft SD TJ « rt

SD HJ co CQ μ- μ- TJ ct Ω CQ o μ- P 1 rt co Φ H P P rt P S 0 CQ Hj rt 0 CQ 0 Φ

P SD Φ P LQ SD r 0 μ- o 3 φ tr Ω φ SD SD 0 rt Φ μ- CQ CQ ft ct μ- Hi P Hj 0 0 tr rt SD X Φ tr 0 CQ rt rt tr Φ Φ Hi Ω rr P CD φ co rt SD φ Hi 0 P SD ft tr μ- SD Φ P μ- Φ ør X tr CD 0 SD SD tf SD μ- H

Hj 0 tr rt μ- Q φ Φ h-¹ 3 μ- Hj ft 0 D Φ φ 91 Φ Ω Ct P (b HJ tr Φ

0 ct SD 0 Φ 0 SD CQ 0 3 Hi TJ P Φ P . ft Ct μ- ^■ : H-¹ TJ tr μ- Hj φ tr Ω μ- SD Hi Ω O . — - μ- TJ SD Φ 0 0 0 Hj φ Hj

Φ φ <! rt Hi Φ Hj ft LO μ- tr P 0 ft Φ 0 rt 0 X 3 H-l CQ Hh i P < Φ CQ Φ

CQ φ • 0 . Φ Ω Φ φ 0 ft •» Hj tr :> SD P φ CQ μ- Φ CQ Φ LQ 0 Hi CO

TJ Hj HJ Ω 0 - tr μQ ft HJ HJ 3 Φ 0 tr ~ CQ o P Hi μ- Hi φ φ to

Hh Hi 3 H Φ CQ 0 . rt Φ rt SD 3 μ- * : μ- SD o Ω φ 0 H-> 0 Hh LQ P iso

0 μ- 0 μ- Φ SD μ- φ tr CD øf rt tr 0 Ω H-¹ P Hh μ- μ- Hj SD P SD μ- ct

Hj P CO 0 <! Hj CQ CQ H CQ Φ μ- SD tf ~. SD Hh SD P TJ CO Ω 0 μ-

Ω μ- 91 φ Hj P Ω 0 P <_o Hi μ- CQ ct 0 SD Φ P P

CQ μ- ft μ- Φ CD 3 o 0 tr P tf μ> SD X • ; ϋ 0 φ Hj rt CQ Φ 0 • LQ

Φ TJ TJ SD CO CQ TJ TJ μ- ct H-" Hh SD Hj t CQ Ω ft ør CQ SD φ Ω

Ω μ- CQ Hi Φ rt ¹ 0 P Hi SD φ CO rt tr Φ Φ 0 Ω φ 0 rt

0 Φ φ CQ X μ- CD Φ Ω tr μ- 3 rt tf Hi P ^ 0 £ SD Ω tr ft tr P -

Hj CQ Φ ct LQ rt CQ μ- o P tr 0 SD CO Hj Ω SD μ- Ω CQ μ- Φ CD Φ μ- • CQ Hi tr P O Φ Hh SD φ μ- 3 H 0 CD ~. Hh 0 rt tr Φ SD 0 rt μ- ct rt μ- SD HJ P μ- Φ ω co P s- CQ SD H-¹ CQ tr Hi rt rt 0 Hi CQ TJ

*< o Hi SD Ω rt Φ rt φ TJ X L tr rt P 0 X Ω 0 rr Hj < μ- tr φ rt 0

0 0 μ^j 0 ø ft SD ft 0 9i >. SD rt tr SD Φ 3 LO Φ 3 Hi rt φ φ 0 Φ tr LQ CQ μ-

Ω P Ω ii rt Q 3 P tr Φ Hj φ - P 0 ϊf LQ Hi ø Hi φ μ- P tr CQ rt P 0 Φ CD μ- μ- μ- TJ SD tf φ rt ft ø ^ SD Ω Φ μ- CO 0 0 t

Φ μ- ø 3 0 0 P rt P CO ør 0 LO H LO rt 0 0 . SD tβ P Hh CQ

Ω ft H P P μ- φ μ- HJ Φ μ- tr Φ O ø Hj P 0 P φ CQ tf φ Φ ^* μ- Ct rt 0 _^ SD CQ Φ h Hj Φ Hi φ μ- ft TJ SD SD

CQ Hi φ LO rt ør 0 tf ti 0 Ω <! ft rr Hi X ft μ- φ LQ ør rt SD Ω rt

SD 3 Hi Ol tr 91 Hi Φ 1 μ- Ct CQ μ- φ tf φ Φ P μ- 0 tr Hj SD CQ

SD tr tr - ct Ω ct ør μ- TJ Ω Φ - 0 CQ Φ 9i P μ- rt

Hj μ- 0 rt rt Hi 0 0 <i μ- 0 rt ^ μ- rt

SD tr rt tr μ- -¹ Hj 0 P tr g tr. P rt P P^{^}

Φ ^ Ω Hi ft μ- Hi φ φ 0 H ct 3 ft Φ SD LQ Φ ør φ tr Φ ii μ- co μ- P P 0 0 φ — - Φ Φ μ- μ- tr φ Φ ft H-¹ H-" J 3 Ct ø Φ CQ P co rt μ- LQ tr ft Ω CQ Φ 3 Hh CQ φ Ω

0 0 μ- ør CD rt LQ φ μ- rt p μ- φ Hh tr 0 μ- O O

CQ Φ ft P 0 0 tr 1 P Hi Hj 0 Hi 1 1

co LO t ISO H μ> o o Ol o l ft μ- SD 0 Hj μ- φ H-¹ 0 3 SD μ- Ω ft $ CQ 0 SD TJ μ- s; ø CQ Ω H SD Ω 0 S Hj ø ø SD φ 3 CD CO φ P < Φ 0 SD ø P 0 Φ ør SD CQ SD P Hi CQ Φ 0 σι Hj 0 ø Hi Φ 9i CO CQ tf rt SD CD φ Ω Hi Φ SD μ- P ct Hi o rt μ- LQ Φ 3 μ- Hh μ- Φ μQ o Φ ft μ- μ- Ω ct φ φ

Φ LQ 0 Hj 0 0 Hi CO rt SD tf 0 Hj Φ Ω Φ Hj Φ Hj 0 rt HJ 0 Hi Ω SD μ- rt rt 0 ø Hi Hi

Hj μ- Ω Hj Hj Ct CO LQ Φ Hi ft Hi øf CD CQ Hi μ- φ ft 0 P rt Hi Hj 0 "d

3 P μ- 0 ft 3 φ H P 3 μ- 3 S3 μ- μ- CQ 3 P tr P μ- P CD CQ ISO Φ ft Φ 0 H-¹ H d μ- SD SD 0 φ SD Φ TJ its. P rt SD P μ- ør μ- CQ ft SD 0 SD LQ SD Ω P <! Φ P Φ 0 H-¹ ti P

P Hj rt μ- ft Ct SD SD ^•» μ- μ- rt ø Φ P φ CQ Hi rt . CQ Φ SD Φ P TJ Ω ft 0 μ- 0 Ω φ ^ μ- rt μ- Ω Hi P 0 Ω μ- rt Φ P rt P Φ μ- rt HJ CD SD 0 ^ P rt 3 rt rt

0 - μ- 0 tr rt Φ Hh Hi μ- 0 φ CO rt Hj rt Ω 0 3 0 Φ rt 0 rt P μ- Φ CQ tr μ-

CO P CO P P SD 0 ft rt P CQ rt ø SD μ- £. 0 P tr 0 Hi CO CQ H rt rt rt H rt ISO • μ- 0

SD 0 Hi 0 0 Ω Hi Φ ^ ct ør Hi P rt tf 0 Φ < • Φ μ- ør Φ ør _^ CQ P

Hh Hi tr to 0 SD CO Hh tr 3 Hi SD μ- 0 Φ P CQ ^ μ- Hj tf Φ TJ rt H H P Ω φ > rt Hh φ Hj tr φ SD Ω CO P 3 Ω ft CD ft SD H ^{^} Φ P 0 ct rt SD φ 0

Φ SD rt 3 3 o Hi rt 0 rt rt tr CQ £ CD rt μ- 3 ør μ- μ- μ- tr φ (D tf Hi Ω P 0 3 Hi

Hj Ω 3 φ SD ø tr Hi μ- O Φ o ct tr Φ Hi rt rt ϋ Φ ft 3 Φ rt ør P Ω LQ O tr CQ tr

Φ Φ 3 rt ø φ o Ω o tr μ- Hj SD rt μ- Ω SD 0 P tr CQ TJ 0 tr H-¹ P Φ SD Φ 0 rt

Hi • Φ 0 μ- 0 =^» P μ- tf μ- Φ Ω <! P φ Ω 0 rt 0 SD Φ CQ 0 Hj μ- ^ TJ μ- Λ 3 Hj ft tr

Φ P Hj 0 μ- μ- tr "> P • SD tr φ CQ ft tr P Φ < 0 μ- CD μ- Ω φ Ω 0 0 μ- Φ

Ω ^ P rt rt 3 μ- Ω rt TJ Hi 3 rt CQ Φ 0 Hh CQ μ- P tr Hi P SD Φ ø 3

0 tr CQ 0 SD Ω rt Hi Φ 0 Hi μ- rt μ- SD . Hi TJ CQ P rt CQ Φ H-¹ 0 Hi φ CO

Hi Φ Φ Ω μ- ISO LQ øf tf Φ ft H-¹ Φ 0 rt 0 CQ μ- rt Hj Φ Ω SD μ- μ- Ω TJ μ> rt μ- P <i ft Hj SD CQ £ μ- μ- SD •<; LQ 0 CQ P μ- 0 Hi 0 0 rt CQ 0 0 ^ . ~ rt rt CQ μ- ø < P ør 3 P Ω CD CD 3 LQ μ- μ- rt CO CO tr P Ω 0 P ør Hi μ- Φ Ct

P CQ Φ rt μ- ø SD 0 Φ μ- 0 0 rt rt tr rt Φ LQ φ 0 HJ TJ 1 φ 3 ft P SD H3 SD CQ rt Φ Q Φ Hi Ω 0 Ω CD Hi P Ω rt P P tr φ o rt P CQ 0 ft Hj Ω μ- μ- rt rt tr ^. ør 3

Hj 0 ør Ct • rt SD rt tr rfs. Φ Hj tr μ- CQ μ- μ- o 0 =S rt P Φ TJ Φ

0 0 P tr SD P ør ct o P Φ φ rt rt 0 rt P Ω ft Hj tr LQ 0 rt SD 0

Hi 0 0 rt Φ 0 tf CD μ- φ rt H P Hi 3 Φ ft Hj SD Φ μ- μ- μ- P ør TJ CO Hi to

0 μ- SD Hi 0 0 P Ω tr SD φ Φ Φ rt TJ Φ μ- 0 rt CQ P rt P rt φ SD 3 H- 0 LO rt μ- rt μ- CD 0 H O 0 Ω Φ μ- Ω CD S^" μ- 0 P Ω < Φ CQ LQ μ- ør rt ^ φ 0 0 tr ct CQ P Φ rt £ Hi 3 SD P 0 Φ CQ 0 ø H-" CQ rr 0 Φ CQ O P rt φ tr CQ 3 P LQ Ω φ P tr SD μ- TJ TJ Hj Hi μ- SD Hj *< μ- 0 3 Hi Hi TJ CQ tr Φ SD Φ rt Ct t SD μ- rt Φ Ω P Hi SD φ € SD Φ TJ 3 P rt μ- μ- P • tr < CQ tf rt CQ CQ TJ

P 0 Φ Hh μ- Ω CQ φ 3 φ Φ tr 0 P SD Hj rt ør rt rt SD Ω φ ct HJ ør 0

P μ- ft Hi CO Hi • 0 CQ μ- μ- 0 CD Ω φ P SD Φ tr μ- tr rt ] Hi Hi tr Φ Φ P

Hi CQ 0 ^ φ Hi φ rt 0 0 Hi rt 0 H-" TJ CQ Φ Ω 0 Φ tr μ- rt Φ rt μ- Ω o Hj HJ O Hj tr H 3 ^ P P φ rt 0 P ø rt 0 CQ tr CD Hj Φ φ μQ μ- ø μ- TJ 0

Hi rt Φ 3 Hi <! Φ P SD CQ LQ tr P CQ Hi TJ H-¹ Φ Ω P 0 0 3 Hi TJ Φ Hh

3 tr LQ SD φ rt φ 0 rt 0 Φ rt φ Φ SD Hj ^ CQ ør ft CQ CO ft Hh φ φ 0 μ- P

SD ø μ- rt rt Hi SD rt μ- < Hi 0 Hh ør Ω Hi μ- 0 LQ Φ Φ φ μ- μ- Hj φ rt rt CD 0 μ- tr tr tr 0 φ Hi 3 Φ t P Ω 0 rt μQ CQ P P LQ 0 rt SD 3 P TJ ør μ- P 0 μ- 0 H-¹ μ- P Hi rt Ω tr rt φ μ- d φ P tr 0 Ω Φ rt P Hh tr tr CO SD rt 0 Φ

0 SD CQ P CQ 0 φ CQ SD tr SD φ tr CD CO 0 ø SD CQ φ Φ Hi Hj 0 SD φ ^ rr μ-

P Hi μ- SD H-¹ Φ Hj P Φ CD Φ P μ- P CD rt μ- SD <! μ- μ- SD P CQ

Hj O SD TJ rt rt Ω cr H SD HJ ct ft O HJ TJ ft tf rt SD μ- TJ rt rt 0 P rt •<!

SD P tr 0 CQ 0 SD o CD CD ^ μ- TJ LQ <! ø • Hi SD SD 0 φ Φ tr TJ o " P ft CD rt P 0 Hj CQ 0 Φ "< rt SD Φ Φ 0 rt μ- Hj CQ CD CD Hj ^ CQ Φ μ- μ¹ rt ør CQ rt 0 TJ rt 0 φ rt Hj O 0 μ- *» Hj μ- H3 tr LQ P μ- 0 0 μ- CQ μ- tr Φ φ Φ tr ct 0 ør tr - <! rt 0 0 Hi rt tr φ Φ φ P tr SD Ω 0 rt 0 co μ- 3 ft Φ CQ Φ rt SD Φ Φ t CQ CD μ- 0 Φ P 0 P LQ 0 0 φ Hi μ- CQ tr CQ 0

Hi rt φ SD ør rt Hj 3 Φ rt 0 LO 0 Φ Hi rt s: ct CQ 0 Φ φ Hi μ- φ rr tr μ- 0 ct CQ 0 μ- 3 0 Hi rt φ CQ rt P Hj μ- O CQ Q 0 φ rt P 3 rt ør Hi rt φ μ- SD . " rt 0 tr I P μ- t μ- ør 1 0 Φ rt CQ μQ rt Φ ør Hi Φ CQ CQ tf o Φ tr . 1 ø Φ Φ 1 Φ

P Φ • Φ CD

LO LO t to ^> μ>

Ol O LΠ O Ol o Ol μ- 0 rt CQ μ- SD rt SD 0 μ- SD Ω ø ø rt Tj CD rt rt Ω ^■ri _.

E? 3 rt tr Hi TJ μ- φ rt rt 0 SD ft ω ø μ- P Hj ør 0 CQ CQ tr 0 0 ø μ- Φ μ- if tr 0 μ- α CQ SD μ- Φ Φ o rt X Φ tr Hi Hh φ φ Hi LQ Φ φ rt Φ φ 0 0 μ- μ- 0 Hj LQ Φ Φ 3 CQ α Φ P O J CQ 91 Hj Φ Hi

P Hi Φ P rt tr H ft <! Hj ct μQ P CQ P TJ • H-¹ P ft P μ- Hi μ- TJ 3 3 Ω μ- rt CQ SD tr SD TJ 0 - Φ ft ø 0 SD $, :^> SD μ- ft CO P Φ rt 0 TJ μ- Hi 0 H-¹ μ- μ- rt Φ H CQ SD Hj CQ ø - μ- φ φ SD 0 Hi rt Hj HJ P μ¹ Ω g; μ- CQ μ- CQ H-¹ P Φ 0 μ- rt ft SD ø tf CQ ^l__! μ- CQ ø • ti 9 0 0 μ- μ- ^ CD SD - z ør rt Φ 0 CQ Φ Φ CQ SD

*< Φ Hj Hj TJ Φ 0 co d φ s; SD μ- ft H-¹ Hi rt rt CQ rt ør μ- μ- P P μ- » ft μ- ft rt

P Φ φ SD Ω Φ Φ CQ Hj μ- rt H3 ft Hh φ μ- μ- H3 0 μ- = μ- Ω SD rt CO tr 0 μ- μ- s; rt *< CQ μ- P ft Φ rt Φ tr Φ μ- 0 μ- ø P H-¹ ør 3 0 SD Ω tr rt SD CQ P ø 0 ør μ- rt μ- 3 Φ SD rt Hj tf CD Φ P P CQ H-¹ μ- LQ LQ Hh Φ φ P ft ør Φ TJ 0 Φ ft Φ 9i P μ- rt tr P Φ Hj rt 0 rt rt Ω Φ P SD ft ør ft SD Hj <! H SD ct

Ω > φ P <! φ μ- CQ 0 ør Hi μ- CQ μ- HJ SD SD . ø rt IS Hj Ω 1 Hj Hh SD <! Hi Φ Hh ¹ Ω rt Φ ft 0 Φ 0 Φ φ P Φ rt ø μ- rt Hj HJ CQ tr X Φ SD O SD rt Ω 0 P Φ Hi CO 0 μ- CQ 0 Hj Hi Hj μ- Hh Hj *< ft 0 P tr Φ Φ H3 Φ SD SD CQ P P μ- 0 Hi rt t μ- ~ Hj μ- P SD t-> μ- 0 rt 0 φ rt < Φ 0 φ SD SD ør Hj rt 3 CQ tr ft Ω 0 SD co 3 ø P 0 μ- Hj "> ø ϋ tr Φ μ- CD μ- SD Φ - tr Φ 0 Hi Ct LQ ø μ- 0 SD rt φ 3 Hi 0 rt 3 SD μ- φ Φ Hj P rt P £ CTι en s: rt Φ Φ 0 H-¹ ft tf φ 0 SD Hi rt

SD tr • p 0 μ- ør SD P SD μQ P rt ft Hj tr SD ø SD tr Φ 91 P Hi SD μ- Φ 0 μ- rt

CD Φ Hi rt rt ft 0 Ω TJ 0 SD tf ISO μ- . CQ P Φ 0 Hj H

LO ø ø rt μ- rt H-'

CO H 3 t μ- TJ Φ φ SD 0 μ- CQ rt SD Φ rt > ft Φ 0 Ω 9i 0 CO • 0 tr φ

0 TJ tr SD CQ ør 0 rt Hi μ- 3 o SI μ- μ- H3 P HJ CQ TJ Ω Hj SD O ct CQ P Φ SD

Ω SD Φ t rt μ- P tr Φ ø rt 3 rt Φ tr LQ P tr ft SD O 0 Hi TJ φ Φ H3 CQ μ- •^ P μ- μ- SD CQ φ < CQ 0 Φ CD rt μ- 0 LQ φ Hi rr * ; rt CQ μ- Hi Φ Hj ør CQ HJ Ct

SD g P 0 Hi μ- μ- Φ P ft CD 0 Ω P rt μ- 0 3 tr P CD μ- Hi SD Ω Φ φ Φ rt Φ rt P rt Hj Q P 0 Hj *] rt Φ SD CQ tr rt SD tr H-" φ φ μ- φ SD Hi 0 0 P Ω 0

Φ P tf o CQ Φ SD ø μ- rt CQ Φ tr Hj tr Φ TJ 0 HJ Q rt ft rt φ 0 P ø ft 0 0 ft rt Φ Hj LQ rt 3 CD μ- LQ μ- Φ Φ rt Hj φ Φ φ CQ SD t φ 0 μ- SD μ- rt CQ HJ φ SD ° 1. , ft μ- tr μ- 0 Φ H-¹ ft • P Hi tr P ^ O ft o 0 CQ rt SD Φ rt ft to s; μ- CQ φ ct •<; o ^ φ Hi 3 S Φ Ω Ω CD SD μ- TJ μ- tr ø P μ- Hi ør Φ TJ ^ μ- P Φ Hj ør P tr 0 P LO 0 μ- tr Hi 0 tr CTv μ-

_^ 3 P CO Hj 3 μ- φ ct CD O ct P φ ft 0 rt Hi Hi Ω Φ Hi Hi rt Hi P μ- Hj Φ Ω CQ Φ td 0 μ- P P O 0 CQ tr 0 < rt a o Φ μ- 3 φ Ω . ft μQ • P rt ^ ft H-¹ Hi £ 0 μ- 0 μ- μ- μ-

Hi Φ 0 tr i. CQ ct Ω rt rt SD D tr μ- CQ ø Q o tr 0 SD rt φ μ- Hj rt Hj ø μ- P P rt rt 3 Hj φ TJ φ ør 0 ^ tr rt rt Φ Hi Φ μ> Ω Hi ør Ω rt tr Φ Hi ct Hh Hh μ- tr SD Ω SD 0 Φ Hj φ μ- rt μ- ør rt rt o rt φ 0 tr Ω Φ Ω 0 - 0 0 O

Φ Ct 0 ør TJ Hj ct ft 0 0 0 CD tf rt tr rt SD o tr Hi 0 0 Hj CO Hi Hi P μ- 0 Φ Hj μ- Hi φ Hi P P rt Φ tr Φ ør 3 o μ- SD 0 ft Hi 3 μ- CQ 3 3 3 ii 0 μ- Ω Φ P μ- Φ ft SD CO tr Φ Φ 0 CQ CQ CQ φ φ 3 3 P SD to SD SD φ P rt tf < LQ P Ω rt 3 tr tr φ Φ TJ Ω 0 tr μ- φ ft LQ SD SD μ- rt rt rt ft

LQ μ- μ- CQ tr φ Φ μ- P SD 0 tr Ω 0 •<; rt Ω Hj SD P LQ Q μ- 3 μ- μ- Φ μ- $ Ω rt 0 rt TJ TJ μ- Φ H-¹ Ω rt 0 •<: CQ Φ 0 rt tr Hi ft μ- φ 0 φ 0 0 Hi

0 μ- 0 tr ø tf Hi μ- CQ 0 0 ør CD 3 φ lQ 3 Ω Φ Ω 0 J ft CD P 0 3 P P μ-

P rt 3 SD CQ Φ 0 φ P SD Hi P rt Φ Φ HJ ø J CO ør 0 0 Hj SD rt 0 P ør TJ rt H-¹ Ω P SD 0 LQ "i 0 Hj P Φ SD Φ Ω 3 μ- φ rt 3 Hj tr rt Hi rt SD φ μ- SD ^ CQ Φ rt rt ct rt • φ rt 0 P ■ : SD tf ^ O P ft

P ct Hj rt μ- CQ 0 ør tr LQ rt 0 CQ s; w μQ tr 3 rt Hi 0 tr

^■<; 0 Φ SD Φ μ- ct SD ft tf φ tr CQ CQ O rt Hi 0 Φ μ- tf 0 μ- Φ μ- H φ μQ P t HJ μ- Ω CO rt Ω SD tr

Ω Φ CQ Φ rt P Φ 0 Φ Hi CO 0 Φ μ- P CQ rt O 0 ft Hi 0 if 0 Ω SD tr *<

0 0 SD ft μ- SD P rt Hi tr O rt Φ CQ SD Φ Hi Hi φ 3 P TJ SD

0 rr CQ Hj ct S 0 ffl ø CO CQ •- O ør Hh O O . Hj ft O SD Hh Hj SD Hj CQ SD

0 CO ør μ- Φ ø Hh tr Hi φ rt rt rt Φ CQ Hi μ- ør SD μ- φ Hi Hi SD rt tf Φ Φ φ φ CQ ft Hi 0 0 ft 0^* SD tf Hi 3 CD μ- μ- rt P Ω 3 Φ Ω SD Φ Hi ft ft TJ

Hj P φ Hi 3 rt 0 rt Φ ! CQ μ- P øf 0 Φ μ- CQ 0 Φ SD

3 tr ii Φ Φ P Φ 3 t P Hi 1 0 μ- Φ 1 ft Hi 0 P H!

LO LO to t μ» μ>

LΠ o Ol o l o Ol rt μ- TJ 3 Ω rt Hj rt rt Hi Ω \ rt SD Ω CQ rt SD CQ tr ct ct μ- 0 rt μ- HJ rt rt μ- SD ω tr CQ μ- Hi Hi ør Φ tf Φ Φ Hj d μ- 0 φ tr H-" Φ Φ 0 ør rt s: tr CQ μ- μ- Φ P ft Ol φ Φ μ- φ 91 P Φ Hi Ω Φ α <! HJ P Ω Φ Hj Hj φ CQ p Φ CD co 0 Hi Hh ft

HJ ø ct ft ct rt P Φ ft φ φ CD 0 Φ <! ft Φ φ c 0 P 1 O μ- μ-

Ω Φ rt Φ μ- CQ μ- μ- μ- • CQ Φ Hj 3 SD Φ Φ SD Ω H-" CQ cr φ P Ω Hj rt P

H μQ CO rt tf Hi SD Hh TJ rt > Ω μ- Ω μ- 0 ft Hi rt Ω ør H Hi φ fl> ft 0 3 μ- φ 0 Φ CQ Φ 3 Hj rt SD 0 ø rt CQ > Φ ør Φ 0 Hj H P SD rt ft SD 0 0 ft μ- SD ct Ω CQ Ω φ 0 CQ Ω 0 rt P t ^ rt 0 Hj μQ <! rt tf rt Hi P^J Φ rt P Hj μ- HJ tf SD 0 Φ 3 SD CO μ- μ- tf 0 3 μ- 0 ct Φ Φ øf Φ Φ ft μ- ft rt Φ Hi φ Hi 9i 3 μ- 0 $ Hj φ 0 0 <! Hh Hj Φ μ- μ- P Φ tr Hi Hi 3 Φ 0 Φ ft Φ ft 0 φ TJ P rt tf ft Hi P Hi φ d φ Φ rt P ft φ P SD CQ P Hi ti rt Hi

Ω Hi SD rt rt tr μ- Hj Ω P φ μ- μ- ø SD tf O Φ 91 0 tr

SD μ- Φ 3 Hi CQ rt CQ SD μ- Ω Ω tr K Ω Ω rt Φ Ω ft <! co Φ P rt φ tf P 3 Hi μ- Φ rt

Hi P Hj 0 Φ ør μ^j CQ if 0 SD X SD tr tf P d SD μ- : μ- μ- CQ Φ rt Φ 3 P 0 ft Φ 0 Ω rt 9i μ- H-¹ 3 CQ 9i P Φ φ rt CQ P Hh ft 0 SD rt <! μQ SD CO

0 P ø φ 0 rt Hh Hj SD TJ 3 μQ Hi H-¹ Φ Hj ø ø Φ rt C ct 0 rt ct φ Ω

Hi Hj Ω ct μ- rt φ HJ SD tr d tr 0 _^ •^ ft ct O 91 μ- TJ ≤: H-¹ - Φ 0 Hi • ør Hj tr

Φ ft Φ TJ tr rt rt tr LQ Φ P Φ μ-¹ φ φ ør 3 H-¹ μQ H-¹ ør ^■ ; Φ • Φ < Φ

Ω Φ £ rt 0 tr tr φ μ- Φ φ CQ rt

^ ø SD φ ø Φ μ- - rt rt ⁽-3 Φ Ω φ Hj SD - CQ Φ Φ 0 TJ P 0

^ ør CD P P rt Ω Φ Ω TJ H if ør tr 3 Hj tf μ- P μ- Hi P HJ to P Ω φ Φ ft ør tr SD - ct SD Hi Φ φ Φ φ

TJ Hi ft Ω SD d Φ • 0 rt SD CQ SD ft SD Φ Φ ct tr ør ^ CQ 0 rt rt O tr P K CQ Φ Ω <! O P TJ rt iQ 0 0 Ω Φ 3 rt Hi 0 Ω CQ 0 ør

Hi SD ft φ Φ <! Φ H μ- LQ rt 0 Ω P^J CQ TJ 0 <ι SD Φ tr Φ CQ tr SD μ- SD

SD P μ- Hj φ μ- tr ft Φ 0 0 tr CQ tr SD o 0 Φ ct Φ Hi CO P φ Ω Φ SD LQ rt rt

P t ^ CQ tr Ω H-¹ TJ φ Φ rr Ω Φ μ- Φ rt CQ • ør ^ Hi φ rt μ- Hi Hj Φ ft ør μ- SD Hh rt ft ø SD Hj ct μQ Ω μ- Φ μ- Hi • 0 TJ SD μ- rt φ SD rt o P μ- 0 Q TJ Φ rt Φ Hi μ- ø μ- tr rt CO rt φ <! CQ μ- SD Ω SD P

Hi ct P" „ , ft O P Hi 0 s: Hj Φ CQ SD 0 Φ Φ μ- 0 0 ør CD φ φ φ P rt P ct Φ ,^ μ- TJ ft TJ rt ft 0 CQ μ- ft μ- P P Ω 0 CD Φ M Hj P ft Φ ft Φ ><; LΠ

P SD μ- tr φ tr CO CQ Hi μ- rt s: 0 ft I tr tf P ct Φ o rt Hj Hj

SD *._! rt Φ Hi φ Φ rt tr μ- SD P 0 Ω H SD 1 ør Hj TJ ø 0 μ- - rt 1 Ω TJ SD

3 μ- CQ P SD Ω ft μ- rt CQ 3 O P CQ ct Ω 9> • 0 rt 0 Q tr Ω 0 HJ Hi

Φ 0 TJ O 0 μ- 0 rt tr TJ H-¹ ft ør O ct CQ μ- ≤ Φ O P Φ Φ

^ P P SD P TJ TJ Hj Hi P ør Φ $ * ; μ- 0 SD 91 ft H-l μ- rt ct ct tr ft <J ct rt SD μ- SD SD Hi μ- Hi 1 Φ SD Hj tr P Hi ct μ- ct Ct rt - ør μ- Hj Φ φ CO SD

CQ τ-> ft H-¹ 0 rt φ Ω CQ μ- ft LQ ft P P ør μ- Φ Ω φ Ω φ ft Hi H-¹ μ- rt ft *< Hi 0 TJ TJ 0 Ω μ- Φ 0 ct LQ Φ Ω 0 SD if CQ ct rt CO

LQ 0 μ- 0 tr 0 Φ ft o SD P tr CQ TJ Hi tr SD P SD P 9i 0 J CQ ør 0

P P rt CQ ; Ω μ- P μ- CQ ft SD rr SD Sj¹ Φ TJ Ω P 1 0 ø μ- H-" SD Φ

CQ tr Hh tr Φ rt CQ rt P μ- SD Hi rt rt φ SD tr Ω rt tr ct co rt μ- rt

Φ 0 Φ Hj ø Q ct 0 H μ- rt 0 Hj Ω rt Φ SD 0 tr φ tf 3 rt 0 ør μ- Hi CQ 0 rt 0 μ- Hi Hj Φ tr Φ if rt μQ ft φ 0 rt 0 Φ rt Φ rt μ- 3 TJ 0 μ- P 0 P TJ 0 Φ ø Hi μ- % Φ φ ø CO μ- P rt Hj tr Hh P μ- tr ft SD SD P P SD P Ω LQ P ct P P tr μQ Hi Φ 0 P rt ør μ- φ rt P Φ CO

Φ rt μ<| μ- LQ t tr ct rt 1 Hj μ- o φ Ω μ- 0 0 LQ μ- Φ co rt rt Hj (D

P μ- 3 rr ør φ ør rt Ω φ 0 rt ft Hi Hi Ω φ P tr Ω Φ tr tr μ- O rt 3

0 φ • 0 Φ Φ Φ O ft P 0 Φ øf ø Φ TJ μ- tr ft SD Φ P TJ Φ μ- P P P tr Hj ft μ- Ω £ Hj SD tr ι-3 SD rt SD P Hi Ω SD •

Hi rt K φ H μ- ft P μ- rt tr 0 μ- CO Hi SD tf t 0 rt • ! P C tf Ω 0 ør *__! μ- 3 Φ P CQ μ- P " P rt rt Φ 0 CO Φ Φ 0 rt tf CQ 0 Hj SD 3 φ ør Hi 0 rt tr H Ω CQ Ω CD ^* tr H-¹ h μ- Φ Ω - φ s; 3 3 Hi Φ P ft μ- Φ Hh Φ Φ Hi SD SD SD Φ μ- Φ rt P μQ Hj tr CQ Hj tf TJ SD SD P

Ω Ω Hi Hi φ P TJ Hj Ω P tr 0 0 Ω ø P φ μ- SD 1 Ω t

0 tr μ- tf P • 1 SD ft 0 φ s; rt SD Φ Ω Ω 1 1

P 1 μ- Φ tr rt 1 CD P 0 tf tr

CQ rt Φ 1 P

The user unit includes the electronically-recorded payment information in a message to the server unit and also supplements this information with the user's credit card number which is stored in the user unit . The information is sent either to a server unit which carries out corresponding checks as in the case of the cheque, and sends a message with the payment information and the result of the authenticity check to the credit card company or direct to the credit card company's own server unit. As an additional alternative, a first server unit to which the payment information is sent can interpret the information and convert it into character- coded format and then send the information to the credit card company which is specified as the information reci- pient for the region concerned.

If instead the user wants to make an credit card payment in a shop, he can use one of his personal credit card receipts in the same way as described above, but instead he uses the shop's user unit when he writes on the receipt and also supplements the payment information with his credit card number which he writes on the receipt. The server unit then detects that the signature is the same as the previously-stored signature for the user's personal domain, that the credit card number is the same as a previously-stored credit card number for the domain, but that the user unit's unique user identity is not the same as that which is specified for the user's personal region. The server unit can then check the user identity in a special table, whereupon it finds that the user identity refers to a company user unit to which authorisation information is to be returned. The shop thus immediately receives back information that the payment is in order and the server unit then forwards the payment information in the same way as described above. Application Example 3 Assume that an agreement is to be signed digitally. A unit which processes the signature and which can be the server unit 4 in Fig. 1, sends the agreement in digital form in a file to a computer which belongs to a person who is to sign the agreement . The file with the agreement includes a position-coding pattern which has been speci- fically allocated to that agreement and the person who is to sign the agreement . When the person receives the agreement file, he prints out the agreement and signs it in the designated place on the position-coding pattern using his personal user unit. This sends the signature to the server unit 4, which can determine, by means of the coordinates by which the signature is represented, that the signature is written on the agreement which was sent to the party to the agreement. If required, the authenticity of the signature can also be verified in a data- base which stores unique user identities and associated signatures. As an alternative, the user unit itself checks the authenticity of the signature and only forwards it if it is in order.

In the description above, it has been assumed that the payment product is provided with a position-coding pattern from the start. However, a payment product which is not already provided with a position-coding pattern can have such a pattern applied later, by means of a printer, copier or the like. For this, the payment pro- duct is placed in the printer's input paper bin. The printer is programmed to print out the first position- coding pattern which is reserved for a particular person, by entering a personal identity code. The personal identity code means that the printer can print out the cor- rect pattern, which is allocated to the person who is authorised to use the product. In the case of a copier, the product is placed in the input bin and an original with the user's personal pattern is placed as the document which is to be copied. It is also possible to have the personal pattern on a sheet of plastic, which is placed over the payment document and the information is filled in on the plastic sheet. The plastic sheet is then saved to constitute a copy of the required payment . If the payment product is a postal giro or bank giro form, the plastic film can be attached permanently to the document, for example by means of adhesive. The natural way to write out a document (payment product) of this type is first to fill in all the information that is required, or to check that all the preprinted information is correct . The document is then signed and after that the document cannot be changed. This method can also be used in the present situation. First everything that the pen writes is recorded in the memory and is time-stamped and the document is signed. Then the pen waits a short while, in order to verify that no more writing is being carried out, for example 2-3 seconds. Following this, the recorded pen movements are compiled into a file which is locked and after that cannot be changed. Finally, the file is sent to a bank, for example by connection to a network, such as the Internet. The transmission can be initiated when no fur- ther writing is carried out in the writing area intended for the signature.

Another way of indicating that the transmission is to take place, when it is the user's pen that is being used, is as follows. When no further writing is carried out for 2-3 seconds in the writing area intended for the signature, software in the pen is activated which operates on the signature in the signature area and indicates whether it is the same as the signature of the owner of the pen. If this is the case, the document is compiled, locked and sent, for example to the bank.

Locking means that a digital signature procedure is carried out where the document is encrypted with the user's encryption key according to prior-art technique. The pen's private key, which has been activated by the locking procedure by the correct signature having been written, is used to sign the message. The physical signature, in digital format, can be included in the docu- ment which is sent to the bank. The bank can verify the signature again, possibly using even better software than that used in the pen, in order to further improve the security. Other combinations of measures can be used, for example the signature can be used to initiate locking of the file, while transmission is initiated in another way, for example by activating a switch on the pen or by marking a separate "send" box.

The transmission to the bank can be combined with a transmission to the person's own personal computer in order to achieve a logging of the payments which have been ordered. In addition, the bank can confirm the receipt of a payment order, and confirm that the payment order could be interpreted and implemented. Such confir- mation can be sent to a mobile phone which the user uses and/or to the user in person or to the user's personal site on an Internet-based server.

In another scenario, it is possible for the owner of the pen to receive a confirmation of the recipient to whom the document is to be forwarded, for example by an indication on said mobile phone. The user has the opportunity to approve the forwarding to the recipient by using for example the telephone's keypad. In such a way, the recipient can be authorised. APPENDIX In the following the description is reproduced of a preferred position-coding pattern according to the International Patent Application PCT/SEOO/01895.

Fig. 4 shows a part of a product in the form of a sheet of paper Al, which on at least part of its surface A2 is provided with an optically readable position-coding pattern A3 which makes possible position determination.

The position-coding pattern comprises marks A4 , which are systematically arranged across the surface A2, so that it has a "patterned" appearance. The sheet of paper has an X-coordinate axis and a Y-coordinate axis. The position determination can be carried out on the whole surface of the product . In other cases the surface which enables position determination can constitute a small part of the product.

The pattern can, for example, be used to produce an electronic representation of information which is written or drawn on the surface. The electronic representation can be produced while writing on the surface with a pen, by continually determining the position of the pen on the sheet of paper by reading the position-coding pattern. The position-coding pattern comprises a virtual raster, which is thus neither visible to the eye nor can be detected directly by a device which is to determine positions on the surface, and a plurality of marks A4 , each of which, depending upon its position, represents one of the four values "1" to "4" as described below. In this connection it should be pointed out that for the sake of clarity the position-coding pattern in Fig. 4 is greatly enlarged. In addition, Fig. 4 only shows part of the sheet of paper. The position-coding pattern is so arranged that the position of a partial surface on the total writing surface for any partial surface of a predetermined size is determined unambiguously by the marks on this partial surface. A first and a second partial surface A5a, A5b are shown by broken lines in Fig. 4. The second partial surface partly overlaps the first partial surface. The part of the position-coding pattern (here 4*4 marks) which is found on the first partial surface A5a codes a first position, and the part of the position-coding pattern which is found on the second partial surface A5b codes a second position. The position-coding pattern is thus partly the same for the adjoining first and second positions. Such a position-coding pattern is called "floating" in this patent application. Each partial sur- face codes a specific position.

Figs 5a-d show how a mark can be designed and how it can be located relative to its nominal position A6. The LO LO t M μ¹ μ¹

LΠ o Ol o en o Ol ft rt H3 3 HJ 0 Φ 3 φ tr tr μ- SD P X SD rt Φ Φ P CQ SD H

Φ φ rt φ 3 tf

Hj Hj ft Φ SD TJ

3 SD μ- rt Hj Ω H-¹ μ- μ- CQ CQ 0 tr Φ CD

P rt TJ μ- φ Φ £ P o μ-

Hj SD ør rt Hh P 0

SD Ω μ- Φ Ω μ- Φ Ω ii rt ^ SD ft P 3 tr <! tr μ- rt μ- rt Φ SD Φ cQ φ

CQ Φ P P H-¹ ft

TJ Hi rt 0 ~ Hi

< 3 SD Ol Hj

SD 9i CQ μ- SD CQ φ

Ω ør P CQ rt rt H-¹

Φ 0 SD Φ tr SD

3 0 μ- Hi Φ rt φ 0 μ-¹ rt Hj μ-

P rt ft TJ H-¹ Φ <1 rt ør 0 μ- μ- φ

•« Φ tr O CQ P SD

HJ Φ μ- φ Hi rt rt £, rt rt CQ Φ O ør μ- SD μ- ør

SD CQ rr 0 φ Φ Hi rt rt φ P P X O ør ct 0 φ μ- μ- Φ SD Hi Φ Q rt SD φ P P

CQ TJ ft TJ o rt tr rt SD SD μ- 0 3 tr Φ HJ Ct P CD μ-

Φ Ω SD rt μ- CQ CD P

0 TJ μ- <! μ- SD

Hi 3 TJ Ω φ Hi tr φ φ Hi ø H-¹ H-¹ μQ CQ O H-^{1 •}<! 0 φ TJ

0 X SD 3 0 μ- ft μ- Hj Φ H-" CQ

Hj μ- 3 SD rt 0 μ-

Φ H SD 3 CO ør Ω rt

3 Hh rt SD ^• ; Φ SD μ-

Φ μ- Φ Hj rt o

0 Ω H tf rt P μ- 0 ct 0 ^ 0 0 0

H" tr 3 P

Hh rt H-¹ φ ft μ- CQ H

0 X, H-" φ P - P

Hj rt oo 0 rt SD

0 P φ 0 rt

0 CQ Hj P tr

Hh CQ 1 φ Φ

resolution becomes great. On the other hand, the displacement should be less than approximately 1/4 of the raster interval, in order for it to be possible to determine to which nominal position a mark belongs. The displacement does not need to be along the raster line, but the marks can be positioned in separate quadrants. However, if the marks are positioned along the raster lines, the advantage is obtained that the distance between the marks has a minimum which can be used to recreate the raster lines, as described in greater detail below.

Each mark consists of a more or less circular dot with a radius which is approximately the same size as the displacement or somewhat less. The radius can be 25% to 120% of the displacement. If the radius is much larger than the displacement, it can be difficult to determine the raster lines. If the radius is too small, a greater resolution is required to record the marks.

The marks do not need to be circular or round, but any suitable shape can be used, such as square or triangular, etc.

Normally, each mark covers several pixels on a sensor chip and, in one embodiment, the centre of gravity of these pixels is recorded or calculated and used in the subsequent processing. Therefore the precise shape of the mark is of minor significance. Thus relatively simple printing processes can be used, provided it can be ensured that the centre of gravity of the mark has the required displacement . In the following, the mark in Fig. 5a represents the value 1, in Fig. 5b the value 2, in Fig. 5c the value 3 and in Fig. 5d the value 4.

Each mark can thus represent one of four values "1 to 4". This means that the position-coding pattern can be divided into a first position code for the x-coordinate and a second position code for the y-coordinate . The division is carried out as follows:

The value of each mark is thus converted into a first value, here bit, for the x-code and a second value, here bit, for the y-code. In this way two completely independent bit patterns are obtained by means of the pattern. Conversely, two or more bit patterns can be combined into a common pattern which is coded graphically by means of a plurality of marks in accordance with Fig. 5.

Each position is coded by means of a plurality of marks. In this example, 4*4 marks are used to code a position in two dimensions, that is an x-coordinate and a y-coordinate.

The position code is constructed by means of a number series of ones and zeros, a bit series, which has the characteristic that no four-bit-long bit sequence occurs more than once in the bit series. The bit series is cyclic, which means that the characteristic also applies when the end of the series is connected to its beginning. A four-bit sequence has thus always an unambiguously determined position number in the bit series. The bit series can be a maximum of 16 bits long if it is to have the characteristic described above for bit sequences of four bits. In this example, however, only a seven-bit- long bit series is used, as follows:

"0 0 0 1 0 1 0". This bit series contains seven unique bit sequences of four bits which code a position number in the series as follows :

To code the x-coordinate, the bit series is written sequentially in columns over all the surface which is to be coded, where the left column K₀ corresponds to the x-coordinate zero (0) . In one column the bit series can thus be repeated several times in succession.

The coding is based on differences or position displacements between adjacent bit series in adjacent columns. The size of the difference is determined by the position number (that is the bit sequence) in the bit series with which the adjacent columns commence.

More specifically, if we take the difference Δ_n modulo seven between, on the one hand, a position number which is coded by a four-bit sequence in a first column K_n and which can thus have the value 0 to 6, and, on the other hand, a position number which is coded by an adjacent four-bit sequence at a corresponding "height" in an adjacent column K_n+ι, the difference will be the same regardless of where, that is at what "height", on the two columns the difference is created. Using the difference between the position numbers for two bit sequences in two adjacent columns, it is thus possible to code an x-coordinate which is independent of and constant for all y-coordinates . As each position on the surface is coded by a partial surface consisting of 4*4 marks in this example, there are four vertical bit sequences available and thus three differences, each with the value 0 to 6 , for coding the x-coordinate. The pattern is divided into code windows F with the characteristic that each code window consists of 4*4 marks. There are thus four horizontal bit sequences and four vertical bit sequences available, so that three differences can be created in the x-direction and four position numbers can be obtained in the y-direction. These three differences and four position numbers code the position of the partial surface in the x-direction and the y-direction. Adjacent windows in the x-direction have a common column, see Fig. 4. Thus the first code window F₀,o contains bit sequences from the columns K₀, Ki, K₂, K_3/ and bit sequences from the rows R₀, Rj, R₂, R₃. As differences are used in the x-direction, the next window diagonally in the x-direction and y-direction, the window Fι_#ι, contains bit sequences from the columns K₃, K₄, K₅,

K₆, and the rows R₄, R₅, R₆, R₇. Considering the coding in just the x-direction, the code window can be considered to have an unlimited extent in the y-direction. Correspondingly, considering the coding in just the y-direc- tion, the code window can be considered to have an unlimited extent in the x-direction. Such a first and second code window with unlimited extent in the y-direction and x-direction respectively together form a code window of the type shown in Fig. 4, for example F₀,o- Each window has window coordinates F_x, which give the position of the window in the x-direction, and F_y, which give the position of the window in the y-direction. Thus the correspondence between the windows and columns is as follows: Ki = 3 F_x

Ri = 4 F_y

The coding is carried out in such a way that for the three differences, one of the differences Δ₀ always has the value 1 or 2 , which indicates the least significant digit S₀ for the number which represents the position of the code window in the x-direction, and the other two differences Δi, Δ₂, have values in the range 3 to 6, which indicates the two most significant digits Si, S₂, for the coordinate of the code window. Thus no difference can be zero for the x-coordinates, as that would result in too symmetrical a code pattern. In other words, the columns are coded so that the differences are as follows : (3 to 6) ; (3 to 6) ; (1 to 2) ; (3 to 6) ; (3 to 6) ; (1 to 2); (3 to 6); (3 to 6); (1 to 2); (3 to 6); (3 to 6); ... Each x-coordinate is thus coded by two differences Δ_X/ Δ₂ of between 3 and 6 and a subsequent difference Δ₀ which is 1 or 2. By subtracting one (1) from the least difference Δ₀ and three (3) from the other differences, three digits are obtained, S₂, Si, S₀, which in mixed base directly give the position number of the code window in the x-direction, from which the x-coordinate can then be determined directly, as shown in the example below. The position number of the code window is: S₂ * (4*2) + Si * 2 + So * 1

Using the principle described above, it is thus pos- sible to code the code windows 0, 1, 2, ..., 31, using a position number for the code window consisting of three digits which are represented by three differences. These differences are coded by a bit pattern which is based on the number series above. The bit pattern can finally be coded graphically by means of the marks in Fig. 5.

In many cases, when a partial surface is inputted consisting of 4*4 marks, a complete position number which codes the x-coordinate will not be obtained, but parts of two position numbers, as the partial surface in many cases does not coincide with one code window but covers parts of two adjacent code windows in the x-direction. However, as the difference for the least significant digit So of each number is always 1 or 2, a complete position number can easily be reconstructed, as it is known what digit is the least significant.

The y-coordinates are coded in accordance with approximately the same principle as that used for the x-coordinates by means of code windows. The cyclic number series, that is the same number series as is used for the x-coding, is written repeatedly in horizontal rows across the surface which is to be position coded. Pre- cisely as for the x-coordinates, the rows are made to start in different positions, that is with different bit sequences, in the number series. For the y-coordinates, however, differences are not used, but the coordinates are coded by values which are based on the start position of the number series in each row. When the x-coordinate has been determined for a partial surface with 4*4 marks, the start positions in the number series can in fact be determined for the rows which are included in the y-code for the 4*4 marks. In the y-code, the least significant digit S₀ is determined by letting this be the only digit which has a value in a particular range. In this example, one row of four starts in position 0 to 1 in the number series, in order to indicate that this row concerns the least significant digit S₀ in a code window, and the three other rows start in any of the positions 2 to 6 in order to indicate the other digits S_λ S₂ S₃ in the code window. In the y-direction there is thus a series of values as follows : (2 to 6) ; (2 to 6) ; (2 to 6) ; (0 to 1) ; (2 to 6) ; (2 to 6) ; (2 to 6) ; (0 to 1) ; (2 to 6) ; ...

Each code window is thus coded by three values between 2 and 6 and a subsequent value between 0 and 1.

If zero (0) is subtracted from the low value and two (2) from the other values, a position in the y-direction

S₃ S₂ Si S₀ in mixed base is obtained in a corresponding way as for the x-direction, from which the position number of the code window can be determined directly, which is : S₃ * (5*5*2) + S₂ * (5*2) + Si * 2 + S₀ * 1

Using the method above, it is possible to code 4 * 4 * 2 = 32 position numbers in the x-direction for the code windows. Each code window comprises bit sequences from three columns, which gives 3 * 32 = 96 columns or x-coordinates. In addition, it is possible to code 5 * 5 * 5 * 2 = 250 position numbers in the y-direction for the code windows . Each such position number comprises horizontal bit sequences from 4 rows, which gives 4 * 250 = 1000 rows or y-coordinates . In total it is thus possible to code 96000 coordinate positions . As the x-coding is based on differences, it is, however, possible to select the position in which the first number series in the first code window is to start. If it is taken into account that this first number series can start in seven different positions, it is possible to code 7 * 96000 = 672000 positions. The start position of the first number series in the first column K₀ can be calculated when the x- and y-coordinates have been determined. The seven different start positions for the first series can code different pages or writing surfaces on a product.

Theoretically, a partial surface with 4*4 symbols, which each have four values, can code 4^4*4 positions, that is 4,294,967,296 positions. In order to make possible floating determination of the position of a partial sur- face, there is thus a redundancy factor in excess of 6000 (4294967296/672000) .

The redundancy consists partly in the restrictions on the size of the differences, and partly in only 7 bits out of 16 being used in the position code. This latter fact can, however, be used to determine the rotational position of the partial surface. If the next bit in the bit series is added to the four-bit sequence, a five-bit sequence is obtained. The fifth bit is obtained by reading the adjacent bit immediately outside the partial sur- face which is being used. Such an additional bit is usually easily available. The partial surface which is read by the sensor can have four different rotational positions, rotated through 0, 90, 180 or 270 degrees relative to the code window. In those cases where the partial surface is rotated, the reading of the code will, however, be such that the code read will be inverted and reversed in either the x-direction or the y-direction or both, in comparison to if it had been read at 0 degrees. This assumes, however, that a slightly different decoding of the value of the marks is used according to the table below.

The above-mentioned five-bit sequence has the characteristic that it only occurs the right way round and not in inverted and reversed form in the seven-bit series. This is apparent from the fact that the bit series (0 0 0 1 0 1 0) contains only two "ones" . Therefore all five-bit sequences must contain at least three zeros, which after inversion (and any reversing) result in three ones, which cannot occur. Thus if a five-bit sequence is found which does not have a position number in the bit series, it can be concluded that the partial surface should probably be rotated and the new position tested. In order to further illustrate of the invention according to this embodiment, here follows a specific example which is based on the described embodiment of the position code.

Fig. 6 shows an example of an image with 4*4 marks which is read by a device for position determination.

These 4*4 marks have the following values: 4 4 4 2 3 2 3 4

4 4 2 4 1 3 2 4

These values represent the following binary x- and y- codes : x-code : y-code :

0 0 0 0 0 0 0 1

1 0 1 0 0 1 0 0

0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 1 0 1 0

The vertical bit sequences in the x-code code the following positions in the bit series: 2 0 4 6. The differences between the columns are -2 4 2, which modulo 7 gives: 5 4 2, which in mixed base codes the position number of the code window: (5-3) * 8 + (4-3) * 2 + (2-1) = 16 + 2 + 1 = 19. The first coded code window has the position number 0. Thus the difference which lies in the range 1 to 2 and which appears in the 4*4 marks of the partial surface is the twentieth such difference. As additionally there are in total three columns for each such difference and there is a start column, the vertical sequence furthest to the right in the 4*4 x-code belongs to the 61st column (column 60) in the x-code (3 * 20 + 1 = 61) and the vertical sequence furthest to the left belongs to the 58th column (column 57) .

The horizontal bit sequences in the y-code code the positions 0 4 1 3 in the number series. As these horizontal bit sequences start in the 58th column, the start position of the rows is these values minus 57 modulo 7, which gives the start positions 6 3 0 2. Converted to digits in mixed base, this becomes 6-2, 3-2, 0-0, 2-2 = 4 1 0 0, where the third digit is the least significant digit in the number concerned. The fourth digit is then the most significant digit in the next number. It must in this case be the same as in the number concerned. (The exception is when the number concerned consists of the highest possible digits in all positions. Then it is LO LO to to H-¹ H

Ol O l o Ol o Ol

S3 Ω tr ft 0 LQ ør 3 ft rt Hj ft tr rt μ- rt rt Ω o tr Hh μ- CD <! O CQ rt tr μ> Q tf tr SD Φ 0 rt μ- 91 μ- μ- μ- Φ μ- 0 Φ tr P tr tr 0 1 SD μ- P rt Φ Hh 0 μ- Φ X- Hj P μ- P rt s; tr < < P P o P LQ s; Φ LQ φ μ- H-¹ μ> Q HJ II SD h Ω 0 H-¹ to Φ 0

Ω S3 CD Φ Φ Φ ft SD P Ω μ- CQ SD μ- CQ 0 o Φ CQ rt Hi rt rt tr P 0 SD S tr ør Φ Hi CQ 0 rt Φ rt • tr H-¹ CQ M 3 ^•» rt tr rt μ- ør P + rt P

SD Φ f $ Φ ^_^ CQ H-" φ

Hi t? 0 μ- μ- φ Ω φ H-J Ω o LQ H3 o H φ Q < P rt ft to co CQ CO $ H φ SD ti Hi ft CQ CO P SD CQ O SD SD ti 0 CQ tr * f Hj rt μ- φ tf μ- Ol td Φ 0 ør ør CQ Hi μ- 0 rt P rt H-" TJ ft 0 Φ μ> Φ P^J

< μk Φ CQ II μ- μ- ft Hj μ- φ rt rt SD SD CQ rt μ- 3 ft SD LO 0 SD rt φ Hi Ct rt SD φ tf μ- Ω μ¹ P CQ 0 Ω 0 Ω μ- 0 CQ μ- ii Hj tr Hj tr 0 rt II TJ ør rt

CD to SD P rt 0 0 Hi tr H-¹ CQ rt Φ rt IX tr ct LΠ CT¹ O μ- ct μ- 3 μ¹ øf 0 9 ω P φ CD ft SD r Hi ft 0 φ μ- μ- Φ CQ LQ 0 φ ^ . Φ 3 rt μ- CQ μ- -. ct μ- μμ^ CD ø ct

II ft X Φ P ør φ SD 3 μ- SD ft CQ HJ μ- Φ tr ft TJ Hi SD P tr Hi to μ- tr ct tr ft Φ H-¹ P co CQ Φ P P CQ P rt SD 0 Cd μ¹ CQ H-¹ Φ ft SD Φ ft rt ct Φ

Ω σi Φ 3 SD Ω TJ rt P μ- SD O Φ SD tf ft CQ Φ CQ ι Φ :*! 0 P μ- if

0 SD - Ω rt μ- rt X Ct ft SD s3 P ør 1 μ- ^ 0 rt rt H ct rt SD HJ μ- 9i ft μ- rt Φ o μQ CQ SD £^■ ft Φ ør 0 Φ Ω

P CQ ør CQ μ- μ- μ- tr SD P O μ- rt 3 Hi _^ ø 0 LO 0 P 0

Φ ft 3 P Φ ft φ ft <; μ- Φ μ- Hh Ω < Φ H-¹ rt φ φ P μ- Φ μ- Φ Hj TJ SD Hj Hi Ω 3 • tr Φ 0 μ- Φ 0 rr LQ ^ SD φ P Φ ft LQ 0 Φ φ rt P Hi rt CQ ft μ- P 0 3

SΪ rt μ- tr P 3 0 Hj μ-¹ Hi μ- P P rt rt P P Q tr Ω SD φ tr N ø 3 Φ μ- tr Ω SD CQ ct φ > 0 o μ- SD rt 3 CQ tr rt tr rt _". Φ Φ Ω ~ Φ rt Ω 0 3 P

P Φ tr <J 00 - ør Ω rt ø 3 Hh φ μ- φ tr > Φ tr rt rt CQ Φ tr 0 P §^■ Φ Ω ft Φ Φ rt CQ tr Φ μ- Ω μ- rt <! φ Φ tr ' TJ s; rt rt φ ft rt Φ P Φ

0 o LQ SD rt H μ- 3 φ ø CO Ω 0 P ør φ CO CQ TJ ct Φ Φ 0 tr μ- 3 tr tr Hj φ SD Hi Ω 3

S3 rt μ- tr¹ P tr 0 SD ø rt SD ft 0 P ø Φ Hj 0 Hj CQ 0 P μ- φ μ- φ Φ Φ

CQ ør < O ft φ ft P H-¹ 3 P Φ SD ft 3 μ- rt Φ P H-¹ μ- rt ϋ s: μ- 3 P

Φ φ t μ- H-¹ SD r μ- rt tr rt 3 SD TJ d SD rt Φ ct ør J ft SD μ- tr CQ Φ rt

Hj CD II σ\ P CQ μ- • * Φ P 3 TJ Hi *< 0 $ μ- H-¹ Hj CQ μ- tf 0 Hj P μ- P rt LO - φ μ- P μ- Hj tr μ- SD o tr φ rt Φ tr rt 0 TJ Φ CQ Hi φ ft rt μ- rt 0 tr ft O rt >S 3 CQ SD μ- P Hj Hi _^-_^ rt P μ- ft CQ Φ P SD * μ- 0 0 P

Φ μ- SD 3 rt CO rt O 0 • rt ft rt Ol SD rt <l μ- Φ Hi CQ CQ rt X rt 3 Hi s; CD 0

LQ Ω P tr tr Hi 3 TJ o μ- ft 1 μ- •<; φ Hh P CQ rt rt 1 μ- 0 φ 3 Hi rt ø μ- 0 ft μ- Ω tr Φ H SD _^-- ≤ SD Φ CQ P Hi rt SD , — . Φ Ω 3 0 μ- d s: μQ μ- tr

Φ rt ft Ω SD Φ Φ ø 0 HJ tr< H-¹ rt ' — Φ P SD Φ SD o Hj ^, Hj 0 SD P CQ Hi tr ø X rt Φ

X Q φ rt tr P rt Φ X CD rt O μ- Φ 3 ft ø H-¹ Hi rr 1 rt to P ft HJ μ- Φ Φ tr rt tr $, * SD φ Ct μ- trJ P CQ Hi 0 LQ Φ μ- H-¹ Φ tf 0 P Hi Ω P ft Φ p tr s Φ CQ tr Φ SD SD f SD 0 3 ft CQ t O P O VD TJ o CQ CQ Hi 0 0 tr Ω Φ

Ω φ μ- μ- SD Φ 3 TJ tr μ- μ-¹ rt Hi μ- ø • Φ Hi Ω P 0 μ- g; Φ tr P X

SD rt P 0 <! <! P TJ H-" CQ μ- ør Hi P Hj μ- φ CQ SD CQ X P μ- rt t ¹ CQ ør SD 0 ct

P 3 ft rt φ φ H-¹ Φ φ CD CQ μ- SD μ- 0 m CQ rt Hj μ- ( CQ tr φ 91 μ- CO

Φ o ø- CD ISO Φ - s; ø co Ω P -J tr ør tr 0 Φ rt σ> Ω rt φ Hi μ- CD P φ t ¹ P tr Φ 3 Φ f P 91 Hj ft Φ LQ • Φ SD 3 Φ Hh μ- — O tr _^-- P φ 0

SD ti CD Hi μ> to SD SD rt 0 Hh Φ =^> P rt Ω 0 H-¹ φ Ol rt SD rt σ

^ H

O ω P tr tr SD Hi SD TJ ft Hh :> rt 0 P 1 0 oo 0 LO rt tr * tj'

Φ cn ft II ft 0 Φ tr Ω μ-

Ω t < Φ rt Φ P ^ μ- ør SD o Φ tr ft μ> 3 . ~. TJ * 0 CQ φ LΠ Ω Φ rt μ- P μ- LQ ft Hi Φ Φ Φ _^-_^, < \ P * H-¹ μ . rt rt o O Hj f SD tr CQ 0 01 Φ H HJ tr ^•> φ Ω Φ μ- P ft (J! vo CQ - 1 H-¹ II SD SD •<; P O P φ μ- ft SD μ- φ CQ ft μ- O tr Hj ft P *— ' — o Φ μ» Hj 1 -f Ω μ-

Cd ft rt Φ P Ω Hi 0 co Hj o Φ 0 t 0 μ- CQ LQ — - Hh -J rt Ω Φ CQ

II P CD ft 3 SD CQ Hi HJ ft SD ft tr HJ Ω μ- ør ø SD 3 rt Hi . rt to Hi 0 Hj

Ol σi φ 3 tf P rr φ μ- CQ SD Φ μ- rt P Φ ¹ P 0 SD 0 . 0 TJ ft X- P 0

X μ- rt μ- Ω ft Hh CQ Hj rt 3 H-" CQ CO Φ 3 ft ft H 0 Ω Hi 0 Φ H-¹ Φ P

SD t P tr Ω SD Ω O 0 Hi rt Hj ^ φ Hj μ- rt J CQ 0 CQ O ft Φ

P 1 Φ tf 0 0 Ω Φ if Hi rt μ- μ- CQ ixi rt Hj Φ μ- rt ft ft 1 1 φ 0 0 co rt SD Φ ør rt P SD 1 ør + μ-¹ 1 ft ft Φ tf Φ Ω 0

1 ft Φ Hj tr

the other digits 6, which gives 1 code window, that is a total of 55 code windows, compared to 32 in the example above .

In the example above, an embodiment has been described where each code window is coded by 4*4 marks and a number series with 7 bits is used. This is, of course, only one example. Positions can be coded by more or fewer marks . There does not need to be the same number in both directions. The number series can be of different length and does not need to be binary, but can be based on a different base, for example hex code. Different number series can be used for coding in the x-direction and coding in the y-direction. The marks can represent different numbers of values. The coding in the y-direc- tion can also be carried out by differences.

In a practical example, a partial surface is used consisting of 6*6 marks and where the bit series as a maximum could consist of 2⁶ bits, that is 64 bits. However, a bit series consisting of 51 bits is used, and consequently 51 positions, in order to have the ability to determine the rotational position of the partial surface. An example of such a bit series is:

0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 1 1 1 1 0 1 0 1 0 1 1 0 1 1 0 0 1 1 0 1 0 0 0 1 0 1 0 0 1 1 1 0 1 1 1 1 0 0 1 0 Such a partial surface consisting of six by six marks can code 4^6*6 positions, which with the said raster dimensions of 0.3 mm is an extremely large surface.

In a similar way as described above for the seven- bit series, according to this invention the characteris- tic is utilised that the partial surface is enlarged to include one bit on each side of the partial surface, at least at its centre, so that for the third and fourth rows in the partial surface of 6*6 symbols, 8 symbols are read, one on each side of the partial surface, and simi- larly in the y-direction. The above-mentioned bit series which contains 51 bits has the characteristic that a bit sequence of 6 bits occurs only once and that a bit sequence of 8 bits which contains the above-mentioned bit sequence of 6 bits occurs only once and never in an inverted position or reversed and inverted. In this way, the rotational position of the partial surface can be determined by reading 8 bits in row 3, row 4, column 3 and/or column 4. When the rotational position is known, the partial surface can be rotated to the correct position before the processing is continued.

It is desirable to obtain a pattern which is as random as possible, that is where areas with excessive symmetry do not occur. It is desirable to obtain a pattern where a partial surface with 6*6 marks contains marks with all the different positions in accordance with Figs 5a to 5d. In order to increase the randomness further or avoid repetitive characteristics, a method can be used which is called "shuffle" . Each bit sequence in a code window starts in a predetermined start position. However, it is possible to displace the start position in the horizontal direction for each row, if the dis- placement is known. This can be carried out by each least significant bit (LSB) being allocated a separate displacement vector for the adjacent rows. The displacement vector states by how much each row is displaced in the horizontal direction. Visually it can be regarded as if the y-axis in Fig. 4 is "spiky".

In the example above, with a 4*4 code window the displacement vector can be 1, 2, 4, 0 for LSB=0 and 2, 2, 3, 0 for LSB=1. This means that after subtracting the numbers 2 and 0 respectively, the above displacement is to be subtracted (modulo five) from the bit sequence's position number, before the calculation continues. In the example above, for the y-coordinate the digits 4 1 0 0 (S₂, S , S_o, S₄) are obtained in mixed base, where the second digit from the right is the least significant digit, LSB. As the displacement vector 1, 2, 4, 0 is to be used (LSB=0) for the digits 4 and 1, 2 is subtracted from 4 to give S₂=2 and 4 is subtracted from 1 (modulo five) to give Sχ=2. The digit S₀=0 remains unchanged (the displacement vector's component for the least significant digit is always zero) . Finally, the digit S₄ belongs to the next code window, which must have LSB=1, that is the second displacement vector is to be used. Thus 2 is subtracted from 0 (modulo five) which gives S₄=3.

A similar method can be used to change the codes for the x-coordinates. However, there is less need to change the x-coordinates, as they are already relatively random- ly distributed, as the difference zero is not used, in the example above.

In the example above, the mark is a dot. Naturally it can have a different appearance. It can, for example, consist of a line or an ellipse, which starts at the vir- tual raster point and extends from this to a particular position. Other symbols than a dot can be used, such as a square, rectangle, triangle, circle or ellipse, filled-in or not .

In the example above, the marks are used within a square partial surface for coding a position. The partial surface can be another shape, for example hexagonal. The marks do not need to be arranged along the raster lines in an orthogonal raster but can also have other arrangements, such as along the raster lines in a raster with 60 degree angles, etc. A polar coordinate system can also be used.

Rasters in the form of triangles or hexagons can also be used. For example, a raster with triangles enables each mark to be displaced in six different direc- tions, which provides even greater possibilities, corresponding to 6^6*6 partial surface positions. For a hexagonal raster, a honeycomb pattern, each mark can be displaced in three different directions along the raster lines . As mentioned above, the marks do not need to be displaced along the raster lines but can be displaced in other directions, for example in order to be located each in a separate quadrant of a square raster pattern. In the hexagonal raster pattern the marks can be displaced in four or more different directions, for example in six directions along the raster lines and along lines which are at 60 degrees to the raster lines.

In order for the position code to be detected, it is necessary for the virtual raster to be determined. This can be carried out, in a square raster pattern, by examining the distance between the different marks. The shortest distance between two marks must originate from two adjacent marks with the values 1 and 3 in the horizontal direction or 2 and 4 in the vertical direction, so that the marks lie on the same raster line between two raster points. When such a pair of marks has been detect- ed, the associated raster points (the nominal positions) can be determined using knowledge of the distance between the raster points and the displacement of the marks from the raster points. Once two raster points have been located, additional raster points can be determined using the measured distance to other marks and from knowledge of the distance between the raster points.

If the marks are displaced 50 μm along the raster lines, which are a distance of 300 μm apart, the least distance between two marks will be 200 μm, for example between marks with the values 1 and 3. The next smallest distance arises between, for example, marks with the values 1 and 2, and is 255 μm. There is therefore a relatively distinct difference between the least and the next smallest distance. Also the difference to any dia- gonals is great. However, if the displacement is larger than 50 μm, for example more than 75 μm (1/4) , diagonals can cause problems and it can be difficult to determine to which nominal position a mark belongs. If the displacement is less than 50 μm, for example less than approximately 35 μm (1/8) , the least distance will be 230 μm, which does not give a very large difference to t to μ> >

Ol o Ol o i

3 rt 0 P ft 3 rt 0 SD Ω tr LQ CQ CQ o SD rt TJ tr Hh P rt SD rt rt

SD 0 tr 0 μ- φ SD P SD Φ Hi t φ Hj TJ tr Hj ^ 0 0 S3 P tr tr

Hj rt Hj P rt μ^j 0 P X μ- μ- P ft TJ Φ μ- Hi rt μ- ft φ Φ tf Ω SD r Φ rt Φ "^• P SD ft ft CQ φ Hi P rt Ω

CQ SD μ- Φ Ω LQ tr LQ 0 Hj 0 3 rt tr Φ Ω Φ O ft P

^•» HJ P Hi H ct μ- ct rt φ α 0 M Hj X SD μ- Φ X Hj tr H3 φ φ

Hj Φ P μ- P tr S3 SD μ- P Hi H P ^• rt μ- Hi P SD μ- rr o tr 3 X

Φ ^ ft CQ 0 φ 0 ø CQ SD 0 rt O 3 tf CQ Hi 3 rt ør ø φ SD rt rt - φ rt ti Hh P" CQ J H-¹ Hj rt SD CQ Φ TJ μ- φ H-¹ P

Ω 0 Hi ør CQ 0 Hi ft Φ Φ H-¹ Ω ør SD rt TJ CQ H-" Ω ft 3 ft ft ø 3 μ- φ ø φ μ- X ft SD LQ Φ SD Φ < Φ CQ Hi 0 Φ SD ft SD CQ μ- ct tf φ SD Hj Ω CQ 91 Ω Hj X P 0 H-¹ tr 0 H-" H-¹ μ- rt Hj Q μ- CQ φ Hi Hj J LQ φ μ- SD Φ μ- ^ 0 Ω 0 to - CQ ør tf 0 rt

Φ Ω Φ ft φ H-" 0 Hi 3 ft 3 SD ft 0 φ Ct > T Φ CD P SD

Hi tr μ- tr μ- SD SD P O φ TJ tr oi μ-¹ CD μ- O SD H-¹ H P

Hi CQ 0 SD ϋ rt Ω SD HJ P H-¹ CQ 0 TJ o ft CQ o o\° P SD φ CQ rt Ω

0 Ω ft H-¹ Φ μ- Φ ct Φ Φ 0 ft Hi <Λ° P . ft Ω Hi tr ør Φ

Hj SD P μ- CQ Ω 0 3 Φ rt μ- 0 P 0 Φ 0 0 Φ *.

P 0 3 0 rt P φ J X μ- Ω S øf 3 tr 0 0 CQ 0 H3 SD 3 Hi 0

Ω rt φ μ- P μ- SD P • μ- 91 Φ H-" Hi rt Φ Hi ør φ φ H-¹ 0 S3

0 tr P TJ 0 0 rt Hi 3 rt < P Φ ft Φ Ω P ft TJ tr

Hj Φ ø rt 0 P Hi CQ rt TJ 3 tr Φ rt 3 rt tr rt Φ rt P rt μ-

Hj CO CQ CQ 0 H-¹ 0 CO tr SD rt tr H-¹ Hj - o P μ- Ω

Φ 0 φ SD CQ rt Ω SD Φ Hi 0 SD Φ <! 0 Φ Φ rt rt 0 Ω tf

Ω CQ ft tr μ- μ- tr SD h-¹ Φ CD rt tr S3 Φ SD SD rt rt SD rt Φ 0 tr CQ Φ P ft if o μ- ft Hj CQ CD μ- ' tr H-¹ μ- μ- ft < Hi μ- 0 ft φ < rt μ- SD φ φ rt P SD SD Ω Q

P ι-3 Φ Φ TJ Hj tr SD CQ Hj Φ Hj φ tf Q TJ P rt <i 0 Hj

LQ μ- tr • Hi SD Φ CQ TJ LQ ^•> TJ CD Hj CQ CD 0 Φ <! φ rt ^

- P 0 φ CQ rt μ* H-¹ Hi Hh TJ H-" 3 0 0 μ- < μ- φ SD tr cn

CO rt Hi rr ø Φ SD Φ Φ 0 rt SD SD SD ft HJ N Φ CQ SD Hj ft Φ

Hi < tr Φ Φ CQ Hi Ω CQ Φ Hi tr Hi Ω H-¹ d Φ Hj μ- P

Φ 9i SD φ Hj Hj Φ • Φ CQ 3 Φ rt Φ Ω SD H-" to H-¹ rt P

TJ HJ H ft 3 SD CQ μ- 3 Φ Φ P μ- SD o SD tf Q t μ- ft Φ ** H φ Ct P - Hj Ω Φ Hj ft CQ TJ o Hj Φ CTi

SD 0 φ 0 ft W P ø ør Q SD H-¹ P rt TJ o\o LQ μ- μ- -J

Ω ø LQ P 0 μ- rt SD H-" CD CO Φ rt ft ør rt ft μ- . Φ Hj P φ CQ Hj LQ S3 P SD P Φ d rt co μ- Φ øf φ P Hj Ω T=

Φ Φ r φ P μ- CQ Ω Φ μ- SD φ rt LQ H3 o H 3

3 S Φ CQ 0 <J O P Hh •« tr Hi SD P 3 Tj Φ ør ft S3 Φ μ- 9i rt ct Φ Hj 0 0 P Φ SD ft Hj Ω μ- μ- ti SD

CQ • ; 0 Hj ft Hi rt 0 SD SD μ- ft TJ rt ct φ 3 SD co SD CQ H

CD CQ Hh TJ CQ φ rt tr Hj CD CQ Hi Φ rt 3 μ- P 3 Hj φ P μ- - 0 μ- Hj ør Hj rt P SD Hj Φ SD P μ- φ SD •

P Hj CQ X SD 0 Φ ft Hj SD SD 0 Ω Hi P Φ tr CQ rt CQ SD

LQ Hh Φ CQ rt CQ Φ μ- μ- P μ- rt rt P ft ft Φ φ rt ft

O ft μ- 0 ft 0 o HJ SD Hj Q μ- tr CQ HJ φ ft o Hi 0 tr Hi μ- P ft Φ P tr o φ Ω SD μ- TJ tr Hj μ-

Hj P CQ Hh SD μ- Ω CQ 0 Hi Φ p K 0 P φ 0 rt rt

Φ ft φ φ TJ SD -> ϋ rt ø 3 rt μ- ~ 0 Hh μ- Hj s3 tf J μ- tr X SD μ- Ω φ μ- tr tr P S3 rt 3 φ SD 0 0 μ- 9> 0 Ω Q SD μ- Hj Ω 0 SD μ- 0 μ- Φ rt μ- μ- <! p μ- P ft Ω ^ P^{^} Ω H-¹ SD rt P Hi Ω CQ rt P <! tr SD rt Φ P ft TJ *< Ω rt Φ μ- CQ μ- CO o tr Φ Φ μ-¹ rt Hj rt φ h-¹ H-¹ I 1 rr 0 0 P Φ Hj Φ

P φ μ- μ- Φ P Hi SD •<; ft

CQ Ω Hj CQ

Claims

1. A product comprising at least one writing area (6c) which is intended to receive handwritten information from a user and which is provided with a first position- coding pattern (5) which makes possible digital recording of the handwritten information, c ha r ac t e r i s e d in that the first position-coding pattern is a specific subset of a second position-coding pattern, which is an absolute position-coding pattern which codes coordinates for a plurality of points on an imaginary surface, the first position-coding pattern being intended both for the digital recording of the handwritten information and for authenticity checking.

2. A product according to claim 1, in which the resolution of the first position-coding pattern is such that digital reproduction of the handwritten information is made possible. 3. A product according to claim 1 or 2, in which the first position-coding pattern is constructed of a plurality of symbols (5a), each point's coordinates being coded by a plurality of symbols and each symbol contributing to the coding of more than one point. 4. A product according to any one of the preceding claims, in which the first position-coding pattern is unique to the authorised user.

5. A product according to claim 4, in which the first position-coding pattern is unique to each item of the product.

6. A product according to any one of claims 1-3, in which the first position-coding pattern is unique to one type of product .

7. A product according to any one of the preceding claims, in which the handwritten information comprises the user's signature.

8. A product according to claim 7, which product comprises a plurality of further writing areas for recording additional handwritten information which is related to the product, which further writing areas are provided with position-coding patterns which make possible digital recording of the additional handwritten information.

9. A product according to any one of the preceding claims, which product is a payment product. 10. A product according to claim 9, which product is a cheque (1) .

11. A server unit for managing information, which server unit (4) is arranged to receive information from a plurality of user units (2 ) c h a r a c t e r i s e d in that the server unit (4) has access to a memory, in which there is stored information about a plurality of regions, each of which represents a coordinate area on at least one imaginary surface, the server unit is arranged to receive the said information in the form of at least two coordinates for at least one point on the imaginary surface, and the server unit is arranged, in response to the receipt of information from one of said user units, to determine to which region the coordinates belong and to carry out an authenticity check on the received information on the basis of the region affiliation.

12. A server unit according to claim 11, in which at least one authorised user is associated with at least certain of the regions and in which the server unit (4) is arranged when carrying out the authenticity check to check the authorisation of the user by means of the region affiliation.

13. A server unit according to claim 11 or 12, in which at least one unique user identity, which identifies the user unit which is authorised to record coordinates for points within the region, is associated with at least certain of the regions, said information comprising the unique user identity and the server unit being arranged when carrying out the authenticity check to use the unique user identity to check the authorisation of the user.

14. A server unit according to claim 11, 12 or 13, in which a signature of the authorised user of the region is associated with at least certain of the regions, said information comprising a digital representation of a user's signature and the server unit (4) being arranged when carrying out the authenticity check to compare the signature in the received information with the signature associated with the region concerned.

15. A server unit according to any one of claims 11-14, in which the server unit is arranged to forward information to a recipient.

16. A server unit according to claim 15, in which the recipient is determined by the region affiliation.

17. A server unit according to claim 15 or 16, in which the server unit (4) is arranged to include information concerning the region affiliation in the information which is sent to the recipient.

18. A server unit according to any one of claims 11-17, in which the server unit is arranged to be incor- porated in a system for electronic payment and in which said information is payment information.

19. A system for managing information, which system comprises a server unit (4) and a plurality of user units (2) , each of which is arranged to record and send infor- mation to the server unit (4 ) , c h a r a c t e r i s e d in that information is stored in the server unit (4) concerning a plurality of regions, each of which represents a coordinate area on at least one imaginary surface, each of the user units is arranged to record the information in the form of at least two coordinates for at least one point on the imaginary surface, and the server unit is arranged, in response to the receipt of the information from one of said user units, to determine to which region the coordinates belong and to carry out an authenticity check on the received infor- mation on the basis of the region affiliation.

20. A system according to claim 19, in which at least one authorised user is associated with at least certain of the regions and in which the server unit (4) is arranged to check the user's authorisation by means of the region affiliation when carrying out the authenticity check.

21. A system according to claim 19 or 20, in which the user unit is arranged to include a unique user identity which is stored in the user unit in the information to the server unit, and in which the server unit is arranged to use the unique user identity to check the user's authorisation when carrying out the authenticity check.

22. A system according to claim 19, 20 or 21, in which a signature of the authorised user of the region is associated with at least certain of the regions, said information comprising a digital representation of a user's signature and the server unit (4) being arranged to compare the signature in the received information with the signature associated with the region concerned when carrying out the authenticity check.

23. A system according to claim , in which the server unit is arranged to forward the information to a recipient . 24. A system according to claim 23, in which the recipient is determined by the region affiliation.

25. A system according to claim 23 or 24, in which the server unit is arranged to include information concerning the region affiliation in the information which is sent to the recipient.

26. A system according to claim 23 or 24, in which at least one authorised user is associated with each LO LO to ISO H-* μ>

Ol O cn o cn o n

P H SD SD Hi cr Hi

SD Φ ø Hj Φ 0 φ rt Ω ct Hj CQ CQ ø μ- ør SD μ- Ω μ-

Hj TJ 0 P 0 tr 0

Φ μ- Hj CQ ti Φ P φ μ- Φ Ω

Φ P co ft SD tf SD ct SD Hi P

Φ • ct Ct Hh rt ft

Ω μ- 0 μ- tr rt 0 Φ μ-

Hj P μ- μ- P

0 P SD SD

P μ- Ω rt 0 S μ- P H-" μ- ct tr

Ω 0 O r μ-

SD ct ft P 0 Ω

H-¹ ^ φ Hj tr

H-¹ Φ SD μ-

^■ ; μ- P co rt μ- P ft SD tr

P Hi rt Φ

Hi 0 μ- μ-

0 Hj P 0 CD

Hj 3 P Φ

3 SD S3 Hj

SD rt ør 0 ct < μ- μ- Hi Φ Π μ- 0 Ω Hj H

0 P tr rt

P ør 0

Ω rt φ P s- O tr μ- tr P Φ 0 rt μ- Ω CQ

Ω Φ CO Φ _^ — . p- Hj Φ Hj rf=>

P Hi - — μ- μ- < tr

CQ ti φ ^ μ-

LQ Hi CQ

CO 3

Φ rt d Φ SD

P tr P SD Hj ct Φ μ- P Hi rt CD SD rt ø P

0 CQ μ- 0 LQ

Φ co Hh Φ ct ii ft tr rt

Φ CQ tr

Φ

33. Use according to claim 31 or 32, in which the product is a payment product .

34. A hand-held electronic user unit, which is intended to be used in a system according to any one of claims 19-30.

35. A user unit according to claim 34, in which an account number is stored.