EP1256108B1 - Continuously traceable tamperproof label-bearing band - Google Patents

Continuously traceable tamperproof label-bearing band Download PDF

Info

Publication number
EP1256108B1
EP1256108B1 EP00988857A EP00988857A EP1256108B1 EP 1256108 B1 EP1256108 B1 EP 1256108B1 EP 00988857 A EP00988857 A EP 00988857A EP 00988857 A EP00988857 A EP 00988857A EP 1256108 B1 EP1256108 B1 EP 1256108B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
label
product
band
liquid
band according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00988857A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1256108A1 (en
Inventor
Roger Sejalon
Catherine Sejalon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1256108A1 publication Critical patent/EP1256108A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1256108B1 publication Critical patent/EP1256108B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02Forms or constructions
    • G09F3/03Forms or constructions of security seals
    • G09F3/0305Forms or constructions of security seals characterised by the type of seal used
    • G09F3/037Forms or constructions of security seals characterised by the type of seal used having tie-wrap sealing means
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02Forms or constructions
    • G09F3/03Forms or constructions of security seals
    • G09F3/0305Forms or constructions of security seals characterised by the type of seal used
    • G09F3/0311Forms or constructions of security seals characterised by the type of seal used having arrow-like sealing means

Definitions

  • Labeling of food products is a preferred means of consumers on the characteristics of the products offered for sale. The consumers therefore attach great importance to the information provided by labeling and a large majority of them consider it necessary that information similar are provided, for particular products, in all states members. In addition, the disparities between the national laws in force in labeling may create barriers to trade in inside the Community and therefore hamper the functioning of the market inside.
  • the labeling provisions aim to inform and protect the consumer. They must be able to read all of them at any time. the compulsory information provided, not only at the time of purchase but also at the time of consumption. The end consumer is not necessarily the one who made the purchase.
  • the object of the present invention relates to a tamper-evident label holder bracelet allowing to follow the trace of the product from the origin of the installation until the moment of its withdrawal, otherwise altering the product to which it is subject in the event of an attempt opening or sectioning.
  • the bracelet placed by the producer through the product can only be removed by the professional or the next client whether it is a carcass, a quarter or a poultry.
  • the assembly made with a relatively flexible material consists of a label and tubular bracelet support with locking clasp. All constituting a one-piece assembly.
  • the label can either be put on the bracelet, or be an integral part of it.
  • the label holder or label in shape and dimensions conforming to standards in force, is intended to receive information concerning the product. These can be marked either in relief or printed indelibly.
  • the bracelet consists of a flexible tube having at one end the male part and to the other, the female part of the clasp also serving as tank. Once assembled, the two parts of the clasp are and remain inseparable.
  • the inside of the pipe contains a highly penetrating colored liquid under pressure particularly fragrant or even smelly which indelibly stains and alter the product on which it is placed if you cut the bracelet or try to open the clasp to modify the label or replace the bracelet.
  • the latter will have to bear low freezing temperatures.
  • the characteristics of the liquid remain at define according to the legislation of each state. For use on products having to undergo cold storage, this liquid in order to keep all its effectiveness, must have an appropriate freezing point so as not to solidify and deteriorate the whole bracelet. In any case, the altered product must be rendered unusable so as not to be put back on the market.
  • An attempt to open the bracelet by a traction on the male and female strands of the bracelet achieves the separation of the teeth, the tearing of the lateral caps, or cutting of the male end causing thus the instantaneous flow and dispersion of the liquid.
  • one or more zones of least resistance perfectly materialized favor the rupture.
  • the liquid is present along the entire length of the bracelet, which prevents any possibility of sectioning without risk of causing leakage.
  • a bulge "rush" on the male part of the bracelet partially opposes accidental removal, especially during handling. If the attempted withdrawal continues, the teeth come into contact with the inclined areas in the the female part which causes the separation of the teeth and the tearing of the lids or detachment from the male end.
  • the female part of the parallelepiped clasp also constitutes the liquid tank.
  • the quantity must be sufficient to allow the product to be spoiled.
  • the bracelet can only be removed by a professional, the buyer or the consumer. Removal can only be achieved by deeply incising the product thus leaving an apparent injury to the consumer, the presence of such incision near the bracelet or its original location is a sign of the modification of the labeling or its removal.
  • the set includes:
  • Figure 1 the bracelet itself (1), the label support constituting the reservoir liquid attached to the bracelet (2), the male part of the clasp (3), the female part of the clasp (4), flexible hose containing pressurized liquid (5), teeth attachment (6), the teeth housing chamber (7), the inclined planes causing the spacing or blocking of the hooking teeth (8), the lids (9), the zones break (10), the diffusing side lights (11), the tank (12), the rod (13), the shoulders (14) for fixing the separate label.
  • the male part has its pointed end to facilitate installation through the product.
  • FIG 2 shows the bracelet as shown in Figure 1 but with the label separate (15), passers-by (16).
  • Figure 3 shows the details of the clasp.
  • the rod (13) offers a first resistance to opening, this in order to absorb an accidental force, particularly during handling. If the traction is greater, the teeth (6) come into contact with the inclined parts (8) in the chamber (7) of the female part which cause their separation and the tearing of the lids (9) according to the rupture zones ( 10) allowing the pressurized liquid to flow through the diffusing lights (11) and to alter the product.
  • Figure 4 shows the details of the clasp with detachable male end.
  • the rod always offers a first resistance. If the traction becomes more important the teeth (6) come into contact with the parts inclined (8) of the female part and abut in the bottom of the chamber (7) thus causing the male end to detach from the rupture zone (10) and the flow of liquid through the diffusing lights (11).
  • this type of bracelet can be generalized to any article for which traceability is sought. On these articles, a place for the installation of the bracelet is to be envisaged.
  • the liquid can be replaced by powder, foam or a gas. The characteristics of these products are to be defined according to the legislation in force.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Security & Cryptography (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Bag Frames (AREA)

Abstract

The invention concerns a tamperproof label-bearing band enabling to track a product from the time it is originally placed until its removal, which moreover alters the product or article whereon it is fixed in case of an attempt to open or cut it. On meat products, there is not a continuous material link between the paper document which serves as label and the product. The band (1) comprises the label-holder (2) forming the reservoir (12), a flexible pipe (5) containing the liquid under pressure, the male part (3) of the clasp after it has been passed through the product penetrates into the female part (4). When it is being inserted, the curved catching teeth (6) are flattened and recover their position inside the female part thereby countering all possibility of opening. The lock ring (13) counters any initial accidental removal during handling. Any attempt to remove it causes the teeth to be spaced apart and the seals (9) to be torn thereby releasing the liquid which in turn alters the product.

Description

Une récente affaire de falsification d'étiquetage sur des produits alimentaires a choqué l'ensemble de la population française. Il s'agissait de volailles importées en France qui après modification de l'étiquetage étaient remises sur le marché avec les caractéristiques d'une entreprise française peu scrupuleuse. Plus récemment, suite à la levée de l'embargo sur l'importation de boeuf britannique les doutes créés sur l'origine des produits sont réactivés.A recent case of falsification of food labeling has shocked the entire French population. It was poultry imported into France which after modification of the labeling were put back on the market with the characteristics of an unscrupulous French company. More recently, following the lifting of the embargo on the importation of British beef the doubts created on the origin of the products are reactivated.

En matière d'étiquetage, les dispositions réglementaires sont assez différentes suivant qu'il s'agit de bovins, ovins, porcins ou volailles.In terms of labeling, the regulatory provisions are quite different depending on whether it is cattle, sheep, pigs or poultry.

BOVINS - S'il existe maintenant une plaque d'identification auriculaire sur chaque animal, il y a une rupture de traçabilité au moment de l'abattage. En effet les indications figurant sur la plaque sont transcrites sur une liasse papier, sur le vu de ce document, et après examen de la qualité sanitaire de la viande, le service vétérinaire appose plusieurs tampons sur la carcasse. (Tampon codifié). Des étiquettes plastiques fixées par agrafes plastiques sont en principe apposées sur les quartiers pendant tout le séjour dans l'abattoir, mais disparaissent à la sortie. A partir de ce moment, il n'est plus possible d'établir de liaison certaine et irréfutable entre la liasse papier et la carcasse. Par ailleurs, les indications du ou des tampons ne peuvent être décodées par le consommateur.CATTLE - If there is now an ear tag on each animal, there is a breach of traceability at the time of slaughter. Indeed the indications appearing on the plate are transcribed on a paper sheaf, on the view of this document, and after examining the sanitary quality of the meat, the veterinary service affixes several pads to the carcass. (Codified buffer). Tags plastics fixed by plastic staples are in principle affixed to the quarters during the whole stay in the slaughterhouse, but disappear at the exit. Starting from moment, it is no longer possible to establish a certain and irrefutable link between the bundle paper and the carcass. Furthermore, the indications of the buffer (s) cannot be decoded by the consumer.

OVINS - Un dispositif analogue semble s'instaurer pour les ovins. (Cependant, la pose d'étiquette plastique pendant le séjour dans l'abattoir ne semble pas réalisée).SHEEP - A similar system seems to be in place for sheep. (However, the installation of plastic label during the stay in the slaughterhouse does not seem to be achieved).

PORCINS - Pas de plaque, mais indication de provenance, n° du cheptel, nom de l'abatteur frappé à l'entrée en abattoir.
Après abattage, des tampons sont apposés sur la carcasse mais ceux-ci sans toutefois disparaítre complètement sont difficilement lisibles après traitement en particulier pour les jambons. Aucune possibilité pour le consommateur de connaítre rapidement par simple lecture l'origine du produit.
PIGS - No plate, but indication of source, number of livestock, name of the slaughterer struck at the entrance to the slaughterhouse.
After slaughter, buffers are affixed to the carcass but these without however completely disappearing are difficult to read after treatment, in particular for hams. No possibility for the consumer to quickly know by simply reading the origin of the product.

VOLAILLES - Aucune plaque ni étiquette mais attestation de l'unité nourricière par vétérinaire à l'entrée de l'abattoir. Ces renseignements figurent sur l'étiquette collée sur l'emballage mais non sur le produit.
Il faut également prendre en considération l'ensemble des viandes stockées dans les entrepôts frigorifiques qui sont bien souvent des viandes importées.
POULTRY - No plate or label but certificate of the feed unit by veterinarian at the entrance to the slaughterhouse. This information is on the label stuck on the package but not on the product.
It is also necessary to take into consideration all the meats stored in cold stores which are very often imported meats.

A ce stade, l'origine du produit reste difficile à prouver. At this stage, the origin of the product remains difficult to prove.

L'étiquetage des produits alimentaires est un moyen privilégié des consommateurs sur les caractéristiques des produits offerts à la vente. Les consommateurs attachent ainsi une grande importance aux informations données par l'étiquetage et une grande majorité d'entre eux juge nécessaire que des informations similaires soient fournies, pour des produits particuliers, dans tous les Etats membres. De plus les disparités entre les législations nationales en vigueur en matière d'étiquetage risquent de créer des obstacles aux échanges commerciaux à l'intérieur de la Communauté et donc d'entraver le fonctionnement du marché intérieur.Labeling of food products is a preferred means of consumers on the characteristics of the products offered for sale. The consumers therefore attach great importance to the information provided by labeling and a large majority of them consider it necessary that information similar are provided, for particular products, in all states members. In addition, the disparities between the national laws in force in labeling may create barriers to trade in inside the Community and therefore hamper the functioning of the market inside.

Les dispositions relatives à l'étiquetage visent à informer et protéger le consommateur. Celui-ci doit pouvoir prendre connaissance à tout moment de toutes les mentions obligatoires prévues, non seulement au moment de l'achat mais également au moment de la consommation. Le consommateur final n'est pas nécessairement celui qui a effectué l'achat.The labeling provisions aim to inform and protect the consumer. They must be able to read all of them at any time. the compulsory information provided, not only at the time of purchase but also at the time of consumption. The end consumer is not necessarily the one who made the purchase.

Il convient cependant de souligner la définition très extensive de l'étiquetage. L'étiquetage couvre à la fois l'étiquette au sens strict figurant sur l'emballage du produit mais aussi tout document accompagnant ou se référant à ce produit.However, the very extensive definition of labeling should be underlined. The labeling covers both the label in the strict sense appearing on the packaging of the product but also any document accompanying or referring to this product.

EN CONCLUSION, dans tous les cas on remarque qu'il n'existe pas de liaison matérielle permanente et indestructible entre le document papier qui fait office d'étiquette et le produit alimentaire. Donc aucune indication exacte parfaitement lisible et compréhensible à présenter au consommateur.
En effet, un boucher français qui achète du boeuf abattu en Angleterre ayant transité par différents pays, ne peut avoir la certitude qu'il s'agit bien d'un produit anglais.
S'agissant de la santé publique, il est impératif de rassurer le consommateur sur l'origine et la traçabilité du produit alimentaire acheté.
IN CONCLUSION, in all cases we note that there is no permanent and indestructible material link between the paper document which acts as a label and the food product. So no exact indication perfectly readable and understandable to present to the consumer.
Indeed, a French butcher who buys beef slaughtered in England having passed through different countries, cannot be sure that it is indeed an English product.
With regard to public health, it is imperative to reassure the consumer about the origin and the traceability of the food product purchased.

L'objet de la présente invention concerne un bracelet porte étiquette inviolable permettant de suivre la trace du produit de l'origine de la pose jusqu'au moment de son retrait, altérant par ailleurs le produit sur lequel il est assujetti en cas de tentative d'ouverture ou de sectionnement.The object of the present invention relates to a tamper-evident label holder bracelet allowing to follow the trace of the product from the origin of the installation until the moment of its withdrawal, otherwise altering the product to which it is subject in the event of an attempt opening or sectioning.

Le bracelet posé par le producteur au travers du produit ne peut être retiré que par le professionnel ou le client suivant qu'il s'agit d'une carcasse, d'un quartier ou d'une volaille. L'ensemble réalisé avec un matériaux relativement souple est constitué d'un support d'étiquette et d'un bracelet tubulaire avec fermoir à condamnation. Le tout constituant un ensemble monobloc.The bracelet placed by the producer through the product can only be removed by the professional or the next client whether it is a carcass, a quarter or a poultry. The assembly made with a relatively flexible material consists of a label and tubular bracelet support with locking clasp. All constituting a one-piece assembly.

Suivant des modes de réalisation, l'étiquette peut, soit être enfilée sur le bracelet, soit en faire partie intégrante.According to embodiments, the label can either be put on the bracelet, or be an integral part of it.

Le support d'étiquette ou l'étiquette, de forme et dimensions conformes aux normes en vigueur, est destiné à recevoir les informations concernant le produit. Celles-ci peuvent être marquées soit en relief ou imprimées de façon indélébile.The label holder or label, in shape and dimensions conforming to standards in force, is intended to receive information concerning the product. These can be marked either in relief or printed indelibly.

Le bracelet est constitué d'un tuyau souple possédant à l'une des extrémités la partie mâle et à l'autre, la partie femelle du fermoir faisant également office de réservoir. Une fois assemblées, les deux parties du fermoir sont et demeurent indissociables.The bracelet consists of a flexible tube having at one end the male part and to the other, the female part of the clasp also serving as tank. Once assembled, the two parts of the clasp are and remain inseparable.

Les dents de la partie mâle, légèrement incurvées vers l'extérieur, s'aplatissent pendant leur introduction dans la partie femelle et reprennent leur position d'origine à leur arrivée dans la chambre. Le retrait de la partie mâle étant ainsi rendu impossible.The teeth of the male part, slightly curved outwards, flatten during their introduction into the female part and resume their original position upon arrival in the room. The withdrawal of the male part being thus made impossible.

L'intérieur du tuyau contient un liquide sous pression, coloré très pénétrant particulièrement parfumé ou même nauséabond qui tâche de façon indélébile et altère le produit sur lequel il est posé si on sectionne le bracelet ou tente d'ouvrir le fermoir pour modifier l'étiquette ou remplacer le bracelet. Ce dernier devra supporter les basses températures de la congélation. Les caractéristiques du liquide restent à définir en fonction de la législation de chaque état. Pour l'utilisation sur des produits devant subir la conservation par le froid, ce liquide afin de garder toute son efficacité, devra avoir un point de congélation approprié afin de ne pas se solidifier et détériorer l'ensemble du bracelet. De toute façon le produit altéré doit être rendu inutilisable pour ne pas être remis sur le marché. Une tentative d'ouverture du bracelet par une traction sur les brins mâle et femelle du bracelet réalise l'écartement des dents, la déchirure des opercules latéraux, ou le sectionnement de l'extrémité mâle provoquant ainsi l'écoulement et la dispersion instantanée du liquide.The inside of the pipe contains a highly penetrating colored liquid under pressure particularly fragrant or even smelly which indelibly stains and alter the product on which it is placed if you cut the bracelet or try to open the clasp to modify the label or replace the bracelet. The latter will have to bear low freezing temperatures. The characteristics of the liquid remain at define according to the legislation of each state. For use on products having to undergo cold storage, this liquid in order to keep all its effectiveness, must have an appropriate freezing point so as not to solidify and deteriorate the whole bracelet. In any case, the altered product must be rendered unusable so as not to be put back on the market. An attempt to open the bracelet by a traction on the male and female strands of the bracelet achieves the separation of the teeth, the tearing of the lateral caps, or cutting of the male end causing thus the instantaneous flow and dispersion of the liquid.

Dans tous les cas, une ou des zones de moindre résistance parfaitement matérialisées en favorisent la rupture.In all cases, one or more zones of least resistance perfectly materialized favor the rupture.

Deux lumières sur le fond de la partie femelle permettent un écoulement rapide du liquide, ces lumières en forme de diffuseur en accélèrent la répartition.Two lights on the bottom of the female part allow a flow fast liquid, these diffuser-shaped lights accelerate the distribution.

Le liquide est présent sur toute la longueur du bracelet ce qui interdit toute possibilité de sectionnement sans risque de provoquer un écoulement. The liquid is present along the entire length of the bracelet, which prevents any possibility of sectioning without risk of causing leakage.

Un renflement « jonc » sur la partie mâle du bracelet s'oppose partiellement à un retrait accidentel notamment au cours de manutention. Si la tentative de retrait se poursuit, les dents entrent en contact avec les zones inclinées dans la chambre de la partie femelle ce qui provoque l'écartement des dents et la déchirure des opercules ou le détachement de l'extrémité mâle.A bulge "rush" on the male part of the bracelet partially opposes accidental removal, especially during handling. If the attempted withdrawal continues, the teeth come into contact with the inclined areas in the the female part which causes the separation of the teeth and the tearing of the lids or detachment from the male end.

La partie femelle du fermoir de forme parallélépipédique constitue en outre, le réservoir de liquide. La quantité doit être suffisante pour permettre d'altérer le produit.The female part of the parallelepiped clasp also constitutes the liquid tank. The quantity must be sufficient to allow the product to be spoiled.

Le bracelet ne peut être retiré que par un professionnel, l'acheteur ou le consommateur. Le retrait ne peut être réalisé qu'en incisant profondément le produit laissant ainsi une blessure apparente pour le consommateur, la présence d'une telle incision à proximité du bracelet ou de son emplacement originel est un signe de la modification de l'étiquetage ou de sa suppression.The bracelet can only be removed by a professional, the buyer or the consumer. Removal can only be achieved by deeply incising the product thus leaving an apparent injury to the consumer, the presence of such incision near the bracelet or its original location is a sign of the modification of the labeling or its removal.

A cet effet et pour permettre tant au consommateur qu'aux services de contrôle de vérifier qu'il n'y a pas eu de substitution ou de suppression, il y a lieu de définir en fonction du type d'animal, le nombre et l'emplacement des bracelets.
A titre d'exemple :

  • 1° ) - pour les bovins, ovins et porcins - un par quartier - à l'arrière, au niveau du « creux de la corde du jarret » et sur les devants au niveau du creux de l'épaule.
  • 2°) - pour les volailles - un seul bracelet entre le cou et l'aile.
  • 3° ) - pour les lapins - un seul bracelet au creux de l'épaule.
  • To this end and to allow both the consumer and the control services to verify that there has been no substitution or deletion, it is necessary to define according to the type of animal, the number and l 'location of the bracelets.
    For exemple :
  • 1 °) - for cattle, sheep and pigs - one per quarter - at the back, at the "hollow of the hock cord" and on the fronts at the hollow of the shoulder.
  • 2 °) - for poultry - a single bracelet between the neck and the wing.
  • 3 °) - for rabbits - a single bracelet in the crook of the shoulder.
  • Les dessins annexés illustrent l'invention :

  • La figure 1 représente une perspective générale du bracelet monobloc ouvert.
  • La figure 2 représente une perspective générale du bracelet ouvert avec étiquette séparée.
  • La figure 3 représente les détails du fermoir avec opercules latéraux.
  • La figure 4 représente les détails du fermoir avec extrémité mâle détachable.
  • The accompanying drawings illustrate the invention:
  • FIG. 1 represents a general perspective of the open monobloc bracelet.
  • Figure 2 shows a general perspective of the open bracelet with separate label.
  • Figure 3 shows the details of the clasp with lateral lids.
  • Figure 4 shows the details of the clasp with detachable male end.
  • En référence à ces dessins l'ensemble comporte :With reference to these drawings, the set includes:

    Figure 1, le bracelet proprement dit (1), le support d'étiquette constituant le réservoir de liquide solidaire du bracelet (2), la partie mâle du fermoir (3), la partie femelle du fermoir (4), le tuyau souple contenant le liquide sous pression (5), les dents d'accrochage (6), la chambre logement des dents (7), les plans inclinés provoquant l'écartement ou le blocage des dents d'accrochage (8), les opercules (9), les zones de rupture (10), les lumières latérales diffusantes (11), le réservoir (12), le jonc (13), les épaulements (14) pour fixation de l'étiquette séparée. La partie mâle a son extrémité pointue pour faciliter la pose au travers du produit.Figure 1, the bracelet itself (1), the label support constituting the reservoir liquid attached to the bracelet (2), the male part of the clasp (3), the female part of the clasp (4), flexible hose containing pressurized liquid (5), teeth attachment (6), the teeth housing chamber (7), the inclined planes causing the spacing or blocking of the hooking teeth (8), the lids (9), the zones break (10), the diffusing side lights (11), the tank (12), the rod (13), the shoulders (14) for fixing the separate label. The male part has its pointed end to facilitate installation through the product.

    La figure 2, représente le bracelet comme indiqué sur la figure 1 mais avec l'étiquette séparée (15), les passants (16).Figure 2 shows the bracelet as shown in Figure 1 but with the label separate (15), passers-by (16).

    La Figure 3 représente les détails du fermoir. En cas de tentative de séparation, le jonc (13) offre une première résistance à l'ouverture ceci pour absorber un effort accidentel notamment au cours de manutention.
    Si la traction est plus importante, les dents (6) entrent en contact avec les parties inclinées (8) dans la chambre (7) de la partie femelle qui provoquent leur écartement et la déchirure des opercules (9) suivant les zones de rupture (10) permettant au liquide sous pression de s'écouler par les lumières diffusantes (11) et d'altérer le produit.
    Figure 3 shows the details of the clasp. In the event of an attempt at separation, the rod (13) offers a first resistance to opening, this in order to absorb an accidental force, particularly during handling.
    If the traction is greater, the teeth (6) come into contact with the inclined parts (8) in the chamber (7) of the female part which cause their separation and the tearing of the lids (9) according to the rupture zones ( 10) allowing the pressurized liquid to flow through the diffusing lights (11) and to alter the product.

    La Figure 4 représente les détails du fermoir avec extrémité mâle détachable. Suivant un autre mode de réalisation, le jonc offre toujours une première résistance. Si la traction devient plus importante les dents ( 6) entrent en contact avec les parties inclinées (8) de la partie femelle et viennent buter dans le fond de la chambre (7) provoquant ainsi le détachement de l'extrémité mâle sur la zone de rupture (10) et l'écoulement du liquide par les lumières diffusantes (11).Figure 4 shows the details of the clasp with detachable male end. next another embodiment, the rod always offers a first resistance. If the traction becomes more important the teeth (6) come into contact with the parts inclined (8) of the female part and abut in the bottom of the chamber (7) thus causing the male end to detach from the rupture zone (10) and the flow of liquid through the diffusing lights (11).

    L'utilisation de ce type de bracelet peut être généralisée à tout article pour lequel la traçabilité est recherchée. Sur ces articles, un emplacement pour la pose du bracelet est à prévoir. L'élimination ou l'altération du support de bracelet constituant une modification de l'étiquetage d'origine.
    Suivant des modes de réalisation le liquide peut être remplacé par de la poudre, mousse ou un gaz. Les caractéristiques de ces produits sont à définir en fonction de la législation en vigueur.
    The use of this type of bracelet can be generalized to any article for which traceability is sought. On these articles, a place for the installation of the bracelet is to be envisaged. The elimination or alteration of the bracelet support constituting a modification of the original labeling.
    According to embodiments, the liquid can be replaced by powder, foam or a gas. The characteristics of these products are to be defined according to the legislation in force.

    Claims (8)

    1. Tamperproof label-bearing band (1) allowing following the trace of the product from the origin of affixing until the moment of its removal, furthermore altering the product or item to which it is fixed in the event of an attempt of opening or cutting off, characterised in that it includes a liquid-tank label-bearer (2) forming a female portion (4), a flexible hose (5) ensuring the passing through of the liquid, a male end (3) of the flexible hose including the catching teeth (6), the removable plugs (9) and a lock ring (13).
    2. Band according to claim 1, characterised in that the catching teeth (6) of the male portion, slightly curved outwardly, are flattened out during their insertion into the female portion and recover their original position when they arrive in the chamber (7), the removal of the male portion of the clasp being thus made impossible.
    3. Band according to claim 1, characterised in that the removable plugs, either side ones or at the end of the male portion, include less strong areas (10), in order to facilitate their tearing off.
    4. Band according to claims 1 and 3, characterised in that the tank label-bearer (2) forms the female portion (4) inside which is a chamber (7) that receives the male portion (3) of the clasp. On the bottom side of the bearer, after tearing off of the plugs, two diffusing holes (11) allow the liquid under pressure to flow out, in order to very quickly alter the product, thereby indicating that there has been an attempt to remove the band.
    5. Band according to claims 1 and 4, characterised in that the inclined planes (8) inside the chamber (7) cause the catching teeth (6) to separate or to block, the plugs (9) to be torn off and the liquid to flow out.
    6. Band according to claim 1, characterised in that the lock ring (13) is aimed at impeding the band from accidentally starting to open.
    7. Band according to claim 1, characterised in that the label-bearer (2) can directly receive the indelibly printed information on its upper portion or a separated label (15). The latter includes through-holes (16) through which passes the male portion (3) of the clasp. The shoulders (14) fix the label, after its placing, to its holder (2).
    8. Band according to claim 1, characterised in that the flow of the liquid under pressure is uninterrupted over the full length of the band, so as to impede any attempt of cutting. Depending on the needs, the liquid can be replaced by powder, foam or gas under pressure, which, as well as the band, must maintain all their properties of resistance to the low cold-preservation temperatures.
    EP00988857A 1999-11-22 2000-11-21 Continuously traceable tamperproof label-bearing band Expired - Lifetime EP1256108B1 (en)

    Applications Claiming Priority (3)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR9914625 1999-11-22
    FR9914625A FR2801407B1 (en) 1999-11-22 1999-11-22 CONTINUOUSLY TRACABLE INVIOLABLE LABEL BRACELET
    PCT/FR2000/003223 WO2001039161A1 (en) 1999-11-22 2000-11-21 Continuously traceable tamperproof label-bearing band

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1256108A1 EP1256108A1 (en) 2002-11-13
    EP1256108B1 true EP1256108B1 (en) 2003-09-03

    Family

    ID=9552352

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP00988857A Expired - Lifetime EP1256108B1 (en) 1999-11-22 2000-11-21 Continuously traceable tamperproof label-bearing band

    Country Status (6)

    Country Link
    EP (1) EP1256108B1 (en)
    AT (1) ATE249082T1 (en)
    AU (1) AU2521401A (en)
    DE (1) DE60005063T2 (en)
    FR (1) FR2801407B1 (en)
    WO (1) WO2001039161A1 (en)

    Families Citing this family (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US7164360B2 (en) * 2002-08-14 2007-01-16 Mark Schiebler Multi-use linkage device
    DE602004031351D1 (en) 2004-12-16 2011-03-24 Itw Ltd sealer
    FR2952621B1 (en) * 2009-11-16 2012-04-13 Damien Duvin CONTAINER AND OBJECT PROTECTION SYSTEM
    WO2018139608A1 (en) 2017-01-27 2018-08-02 株式会社A-Clip研究所 Preventive and/or therapeutic agent for infectious diseases or inflammatory diseases

    Family Cites Families (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US3991594A (en) * 1974-12-27 1976-11-16 Goenner Albert O Anti theft locking system
    US5314219A (en) * 1993-02-26 1994-05-24 E. J. Brooks Company Padlock-type security seal having a locking insert fixed in a hollow body and method of making same
    JP3494704B2 (en) * 1994-08-24 2004-02-09 株式会社アルファ Anti-theft device

    Also Published As

    Publication number Publication date
    WO2001039161A1 (en) 2001-05-31
    FR2801407A1 (en) 2001-05-25
    EP1256108A1 (en) 2002-11-13
    AU2521401A (en) 2001-06-04
    FR2801407B1 (en) 2002-04-12
    ATE249082T1 (en) 2003-09-15
    DE60005063D1 (en) 2003-10-09
    DE60005063T2 (en) 2004-07-08

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    US7183914B2 (en) Hang tag with swivel attachment
    US7893838B2 (en) Electronic tag housing having shrink wrap support
    EP1256108B1 (en) Continuously traceable tamperproof label-bearing band
    EP0010486B1 (en) Identification tag for the ears of animals
    KR101482493B1 (en) Prevention of forgery for domestic animal tag
    EP1591371A2 (en) Reusable tamper indicator for use with drinks
    FR2737798A1 (en) PRODUCT PACKAGE WITH INTEGRATED ANTI-THEFT DEVICE, PRODUCT CONTAINED IN SUCH PACKAGING AND INTEGRATED ANTI-THEFT MARKING METHOD OF A PRODUCT
    EP2795027A1 (en) Device with a detection, signalling and information tag and tag detacher for such a device
    AU5737998A (en) Electronically identifiable ear tag
    EP0401127B1 (en) Package for crash helmet
    KR100908016B1 (en) Cutting Knife for Food Packaging Wrap
    FR2777683A1 (en) Electronic article surveillance unit
    US20230162581A1 (en) Electronic article surveillance and security devices
    FR2777684A1 (en) Electronic article surveillance antitheft label case
    US20240161658A1 (en) Electronic article surveillance and security devices
    KR101113076B1 (en) Notice device having a preventing object
    FR2805068A1 (en) INFORMATION PRESENTATION DEVICE FOR BOTTLES
    EP0454571A1 (en) Identification and checking seal
    FR2761587A1 (en) CARD FOR SHOWING OBJECTS, PARTICULARLY JEWELRY, WITH ANTI-THEFT LABEL ASSOCIATED WITH A RETAINING LINK
    EP0761561A1 (en) Hanger
    KR20060060080A (en) Wrap remover
    FR2626848A1 (en) ENCLOSURE PROVIDED WITH AN OPENING DEVICE
    FR2797382A1 (en) Poultry label for whole eviscerated bird is cut and shaped to cover breast and ends of cut legs
    FR2600490A1 (en) Fluorescent and reflecting anti-parasite, anti-infection adornment, for hygienic, therapeutic and prophylactic purposes for animals
    JPS599415B2 (en) Fixtures for hanging tags, etc.

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20020611

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

    Effective date: 20030903

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030903

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030903

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030903

    Ref country code: TR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030903

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030903

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030903

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 60005063

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20031009

    Kind code of ref document: P

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: FRENCH

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20031121

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20031121

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20031130

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20031130

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20031203

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20031203

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20031203

    NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040203

    LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

    Effective date: 20030903

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20040206

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    BERE Be: lapsed

    Owner name: *SEJALON ROGER

    Effective date: 20031130

    Owner name: *SEJALON CATHERINE

    Effective date: 20031130

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20040604

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: RN

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: FC

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20041130

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20041130

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20051026

    Year of fee payment: 6

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20051027

    Year of fee payment: 6

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20061114

    Year of fee payment: 7

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070601

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20061121

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20061121

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20080930

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20071130