EP1246311A1 - Cable clamp - Google Patents

Cable clamp Download PDF

Info

Publication number
EP1246311A1
EP1246311A1 EP02076236A EP02076236A EP1246311A1 EP 1246311 A1 EP1246311 A1 EP 1246311A1 EP 02076236 A EP02076236 A EP 02076236A EP 02076236 A EP02076236 A EP 02076236A EP 1246311 A1 EP1246311 A1 EP 1246311A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clamping part
clamping
passage
housing
fastening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02076236A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1246311B1 (en
Inventor
Koen Verelst
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FCI SA
Original Assignee
FCI SA
Framatome Connectors International SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FCI SA, Framatome Connectors International SAS filed Critical FCI SA
Publication of EP1246311A1 publication Critical patent/EP1246311A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1246311B1 publication Critical patent/EP1246311B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/58Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
    • H01R13/59Threaded ferrule or bolt operating in a direction parallel to the cable or wire

Definitions

  • the invention relates to a device for clamping a cable, comprising a clamping part having at least one passage for receiving a cable and at least one resilient finger movable to reduce the size of the passage, a housing part having a passage with a chamber at one end for receiving the clamping part, and a fastening part to fasten the clamping part and housing part to one another to thereby force the resilient finger(s) inwardly to reduce the size of the passage of the clamping part.
  • EP-A-0 913 900 discloses a device for clamping a cable of this type, wherein the housing part consists of two housing halves together determining a mainly cylindrical passage for receiving the clamping part.
  • the resilient fingers of the clamping part are provided with radial projections pressing the resilient fingers inwardly to reduce the size of the passage of the clamping part so that the fingers grip the outer side of the jacket of the cable.
  • the two housing halves are fixed together by means of clamping bolds.
  • EP-A-0 736 933 discloses a cable connector, wherein a housing of the connector is provided with a conical clamping device for connecting the shielding of the cable to the housing of the connector.
  • the cable is clamped to the housing of the connector by means of a clamping strip.
  • the invention aims to provide an improved device of the above-mentioned type.
  • the device for clamping a cable of the invention is characterized in that the clamping part comprises a conical section with a conical outer side, the conical section including the resilient finger(s) and in that the chamber of the housing part is provided with a conical inner wall adapted to engage the conical outer side of at least the resilient finger(s), wherein the fastening part forces the clamping part axially into the chamber during fastening to thereby force the resilient finger(s) inwardly.
  • a device for clamping a cable wherein the conical section of the clamping part and the conical inner wall of the chamber of the housing part are cooperating to force the resilient fingers inwardly to thereby grip the outer side of the cable.
  • the clamping part moves axially into the chamber, wherein the axial movement of the clamping part is translated into a radial movement of the resilient fingers.
  • the performance of the clamping operation of the device is largely independent of variation in cable diameter, so that tolerances of cable diameter are not critical. In applications of the device of the invention in a cable connector, wherein the clamping part is located at the inner side of the cable connector, the clamping operation of the device will increase if a pulling force is exerted on the cable.
  • Fig. 1 is a perspective view of an embodiment of the device of the invention during assembly.
  • Fig. 2 is a perspective view of the device of fig. 1 during assembly.
  • Fig. 3 is a perspective view of the device of fig. 1 as fully assembled.
  • Fig. 4 shows a perspective view of the device of fig. 1 partly disassembled.
  • Fig. 5 is a perspective view of a further embodiment of the device of the invention as fully assembled.
  • Fig. 6 is a perspective view of a further embodiment of the device of the invention during assembly.
  • Fig. 7 shows a perspective view of the device of fig. 6.
  • Figs. 1-4 show an embodiment of a cable clamp or device for clamping a cable, wherein the device is shown in a fully assembled state in fig. 3.
  • the device comprises a clamping part 1 having a passage 2 for receiving a cable 3 and three resilient fingers 4, wherein the fingers 4 are moveable inwardly to reduce the size of the passage 2. It will be understood that a different number of resilient fingers can be used.
  • the device further comprises a housing part 5 having a passage 6 with a chamber 7 at one end for receiving the clamping part 1.
  • the housing part comprises two housings halves 8.
  • the housing part 5, i.e. the housing halves 8 are part of a cable connector housing not further shown. The invention is however not restricted to use of the device described in cable connectors.
  • a fastening part 9 which in the embodiment shown is made as a nut, is provided to fasten the clamping part 1 and housing part 5 to one another to obtain the fully assembled state of fig. 3.
  • the clamping part 1 comprises a conical section 10 with a conical outer side and this conical section includes the resilient fingers 4.
  • the chamber 7 of the housing part 5 is provided with a conical inner wall adapted to engage the conical outer side of the fingers 4.
  • the clamping part 1 is provided with a fastening section 11 having a screw thread. This fastening section projects out of the passage 6 of the housing part 5 when the conical section 11 is received in the conical chamber 7 as shown in figs. 1 and 2.
  • the clamping part 1 When the nut 9 is fastened on the fastening section 11, the clamping part 1 will be pulled in axial direction into the conical chamber 7 so that the resilient fingers 4 are forced inwardly to reduce the size of the passage 2 and the cable 3 will be clamped within the passage 2.
  • the clamping part 1 is provided with a section 12 having a plurality of flat outer services 13.
  • the passage 6 of the housing part 5 is provided with a section 14 having a plurality of flat inner walls 15 engaging the flat outer services 13 of the clamping part 1.
  • the housing halves 8 each are provided with a projecting collar 16 enclosing a part of the passage 6 of the housing.
  • the collar 16 is received in an annular space of the nut 9. It will be understood that if the housing part 5 is a single part, it is not necessary to provide the housing part with a collar.
  • Fig. 5 shows an embodiment of the device described, wherein the housing part 5 is provided with a resilient locking element 17 having a projection 18 at its free end engaging in a groove of the serrated outer side 19 of the nut 9. In this manner the nut 9 will be automatically locked so that it can not be unscrewed unintentionally.
  • Figs. 6 and 7 show a further embodiment of the invention, wherein a clamping part 20 is used having two passages 21 for cables 3. For each passage 21 three resilient fingers 22 are provided, wherein the fingers 22 together determine the conical section 10 of the clamping part 20.
  • one housing half 8 is shown and the nut 9 is not yet screwed on the fastening section 11 of the clamping part 20.
  • the fastening section 11 in this case includes the section 12 with flat surfaces 13.
  • the housing half 8 determines half of the passage 6 of the housing part with a chamber 7 with conical inner wall.
  • the device for clamping a cable described shows the advantage that the clamping performance is independent of variations in diameter of the cables 3, so that tolerances of cable diameters are not critical. An efficient squeezing of the cable(s) is obtained, so that after assembly of the device displacement of the cable can not occur and no stress can be exerted on terminated wires of the cable. Moreover, if a pulling force is exerted on the cable, the clamping part 1, 19 will be tensioned such that the clamping part 1, 9 will be locked even more tightly. No special tools are required to assemble the clamping device. If the device is used in a cable connector for example, the wires of the cable can be terminated and the clamping device can be assembled at the end of the termination procedure. Moreover the clamping device can be dismantled easily and is fully repairable. In case of a one piece housing part 5, the clamping part 1, 19 and fastening part 9 can be pre-assembled.

Landscapes

  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)

Abstract

A device for clamping a cable comprises a clamping part (1,20) having at least one passage (2,21) for receiving a cable (3) and at least one resilient finger (4,22) movable to reduce the size of the passage. A housing part (5) has a passage (6) with a chamber (7) at one end for receiving the clamping part. A fastening part (9) to fasten the clamping part (1,20) and housing part (5) to one another is provided to force the resilient finger(s) (4,22) inwardly to reduce the size of the passage of the clamping part. The clamping part comprises a conical section (10) with a conical outer side and the conical section includes the resilient finger(s) (4,22). The chamber (7) of the housing part (5) is provided with a conical inner wall adapted to engage the conical outer side of at least the resilient finger(s). The fastening part (9) forces the clamping part (1,20) axially into the chamber (7) during fastening to thereby force the resilient finger(s) (4,22) inwardly.

Description

  • The invention relates to a device for clamping a cable, comprising a clamping part having at least one passage for receiving a cable and at least one resilient finger movable to reduce the size of the passage, a housing part having a passage with a chamber at one end for receiving the clamping part, and a fastening part to fasten the clamping part and housing part to one another to thereby force the resilient finger(s) inwardly to reduce the size of the passage of the clamping part.
  • EP-A-0 913 900 discloses a device for clamping a cable of this type, wherein the housing part consists of two housing halves together determining a mainly cylindrical passage for receiving the clamping part. The resilient fingers of the clamping part are provided with radial projections pressing the resilient fingers inwardly to reduce the size of the passage of the clamping part so that the fingers grip the outer side of the jacket of the cable. The two housing halves are fixed together by means of clamping bolds.
  • EP-A-0 736 933 discloses a cable connector, wherein a housing of the connector is provided with a conical clamping device for connecting the shielding of the cable to the housing of the connector. The cable is clamped to the housing of the connector by means of a clamping strip.
  • The invention aims to provide an improved device of the above-mentioned type.
  • To this end the device for clamping a cable of the invention is characterized in that the clamping part comprises a conical section with a conical outer side, the conical section including the resilient finger(s) and in that the chamber of the housing part is provided with a conical inner wall adapted to engage the conical outer side of at least the resilient finger(s), wherein the fastening part forces the clamping part axially into the chamber during fastening to thereby force the resilient finger(s) inwardly.
  • In this manner a device for clamping a cable is obtained wherein the conical section of the clamping part and the conical inner wall of the chamber of the housing part are cooperating to force the resilient fingers inwardly to thereby grip the outer side of the cable. The clamping part moves axially into the chamber, wherein the axial movement of the clamping part is translated into a radial movement of the resilient fingers. The performance of the clamping operation of the device is largely independent of variation in cable diameter, so that tolerances of cable diameter are not critical. In applications of the device of the invention in a cable connector, wherein the clamping part is located at the inner side of the cable connector, the clamping operation of the device will increase if a pulling force is exerted on the cable.
  • The invention will be further explained by reference to the drawings in which some embodiments of the device of the invention are shown.
  • Fig. 1 is a perspective view of an embodiment of the device of the invention during assembly.
  • Fig. 2 is a perspective view of the device of fig. 1 during assembly.
  • Fig. 3 is a perspective view of the device of fig. 1 as fully assembled.
  • Fig. 4 shows a perspective view of the device of fig. 1 partly disassembled.
  • Fig. 5 is a perspective view of a further embodiment of the device of the invention as fully assembled.
  • Fig. 6 is a perspective view of a further embodiment of the device of the invention during assembly.
  • Fig. 7 shows a perspective view of the device of fig. 6.
  • Figs. 1-4 show an embodiment of a cable clamp or device for clamping a cable, wherein the device is shown in a fully assembled state in fig. 3. The device comprises a clamping part 1 having a passage 2 for receiving a cable 3 and three resilient fingers 4, wherein the fingers 4 are moveable inwardly to reduce the size of the passage 2. It will be understood that a different number of resilient fingers can be used.
  • The device further comprises a housing part 5 having a passage 6 with a chamber 7 at one end for receiving the clamping part 1. As shown in the drawings, the housing part comprises two housings halves 8. In a preferred embodiment of the invention, the housing part 5, i.e. the housing halves 8, are part of a cable connector housing not further shown. The invention is however not restricted to use of the device described in cable connectors.
  • A fastening part 9 which in the embodiment shown is made as a nut, is provided to fasten the clamping part 1 and housing part 5 to one another to obtain the fully assembled state of fig. 3.
  • As clearly shown in the drawings, the clamping part 1 comprises a conical section 10 with a conical outer side and this conical section includes the resilient fingers 4. The chamber 7 of the housing part 5 is provided with a conical inner wall adapted to engage the conical outer side of the fingers 4. At its axial end opposite of the conical section 10 the clamping part 1 is provided with a fastening section 11 having a screw thread. This fastening section projects out of the passage 6 of the housing part 5 when the conical section 11 is received in the conical chamber 7 as shown in figs. 1 and 2. When the nut 9 is fastened on the fastening section 11, the clamping part 1 will be pulled in axial direction into the conical chamber 7 so that the resilient fingers 4 are forced inwardly to reduce the size of the passage 2 and the cable 3 will be clamped within the passage 2.
  • Rotation of the clamping part 1 is prevented as the clamping part is provided with a section 12 having a plurality of flat outer services 13. The passage 6 of the housing part 5 is provided with a section 14 having a plurality of flat inner walls 15 engaging the flat outer services 13 of the clamping part 1.
  • To prevent opening of the housing halves 8 by the mutual co-operation of the conical clamping part 1 and the conical chamber 6, the housing halves 8 each are provided with a projecting collar 16 enclosing a part of the passage 6 of the housing. The collar 16 is received in an annular space of the nut 9. It will be understood that if the housing part 5 is a single part, it is not necessary to provide the housing part with a collar.
  • Fig. 5 shows an embodiment of the device described, wherein the housing part 5 is provided with a resilient locking element 17 having a projection 18 at its free end engaging in a groove of the serrated outer side 19 of the nut 9. In this manner the nut 9 will be automatically locked so that it can not be unscrewed unintentionally.
  • Figs. 6 and 7 show a further embodiment of the invention, wherein a clamping part 20 is used having two passages 21 for cables 3. For each passage 21 three resilient fingers 22 are provided, wherein the fingers 22 together determine the conical section 10 of the clamping part 20. In fig. 6 one housing half 8 is shown and the nut 9 is not yet screwed on the fastening section 11 of the clamping part 20. It can be clearly seen that the fastening section 11 in this case includes the section 12 with flat surfaces 13. Further it can be seen that the housing half 8 determines half of the passage 6 of the housing part with a chamber 7 with conical inner wall.
  • In fig. 7, the nut 9 has been fastened on the fastening section 11 of the clamping part 20 so that the resilient fingers 22 are forced inwardly by the co-operation between the conical parts of clamping part 20 and housing part 5.
  • The device for clamping a cable described shows the advantage that the clamping performance is independent of variations in diameter of the cables 3, so that tolerances of cable diameters are not critical. An efficient squeezing of the cable(s) is obtained, so that after assembly of the device displacement of the cable can not occur and no stress can be exerted on terminated wires of the cable. Moreover, if a pulling force is exerted on the cable, the clamping part 1, 19 will be tensioned such that the clamping part 1, 9 will be locked even more tightly. No special tools are required to assemble the clamping device. If the device is used in a cable connector for example, the wires of the cable can be terminated and the clamping device can be assembled at the end of the termination procedure. Moreover the clamping device can be dismantled easily and is fully repairable. In case of a one piece housing part 5, the clamping part 1, 19 and fastening part 9 can be pre-assembled.
  • The invention is not restricted to the above described embodiments which can be varied in a number of ways within the scope of the attached claims.

Claims (7)

  1. Device for clamping a cable, comprising a clamping part (1,20) having at least one passage (2,21) for receiving a cable (3) and at least one resilient finger (4,22) movable to reduce the size of the passage, a housing part (5) having a passage (6) with a chamber (7) at one end for receiving the clamping part (1,20), and a fastening part (9) to fasten the clamping part and housing part to one another to thereby force the resilient finger(s) (4,22) inwardly to reduce the size of the passage of the clamping part, characterized in that the clamping part (1,20) comprises a conical section (10) with a conical outer side, the conical section (10) including the resilient finger(s) (4,22) and in that the chamber (7) of the housing part (5) is provided with a conical inner wall adapted to engage the conical outer side of at least the resilient finger(s) (4,22), wherein the fastening part (9) forces the clamping part (1,20) axially into the chamber (7) during fastening to thereby force the resilient finger(s) (4,22) inwardly.
  2. Device according to claim 1, wherein the clamping part (1,20) is provided with a section (12) having one or more flat outer surfaces (13), wherein the passage (6) of the housing part (5) is provided with a section (14) having one or more flat inner walls (15) adapted to engage the flat outer surfaces of the clamping part.
  3. Device according to claim 1 or 2, wherein the clamping part (1,20) is provided with a fastening section (11) opposite of the conical section (7), said fastening section (11) projecting out of the passage (6) of the housing part (5) when the conical section (10) is received in the conical chamber (7), wherein the fastening section (11) is adapted to cooperate with the fastening part (9) to fasten the clamping part (1,20) in the chamber (7) of the housing part (5).
  4. Device according to any one of the preceding claims, wherein the housing part (5) comprises two housing halves (8), wherein the housing halves each are provided with a projecting collar (16) enclosing a part of the passage (6) of the housing part (5) opposite of the chamber (7), wherein the fastening part (9) is provided with annular space for receiving the collar (16).
  5. Device according to any one of the preceding claims, wherein the fastening part (9) is made as a nut, wherein the housing part (5) is provided with a locking element (17) for locking the nut.
  6. Device according to any one of the preceding claims, wherein the clamping part (20) is provided with two passages (21), wherein at least one resilient finger (22) is located at the circumference of each passage, and wherein the resilient fingers of all passages are part of the conical section (10) of the clamping part (20) and are forced inwardly to reduce the size of the corresponding passage during fastening of the clamping and housing parts.
  7. Clamping part (1,20) for a device according to any one of the preceding claims.
EP02076236A 2001-03-29 2002-03-26 Cable clamp Expired - Lifetime EP1246311B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1017734 2001-03-29
NL1017734A NL1017734C2 (en) 2001-03-29 2001-03-29 Cable clamp.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1246311A1 true EP1246311A1 (en) 2002-10-02
EP1246311B1 EP1246311B1 (en) 2004-06-09

Family

ID=19773157

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02076236A Expired - Lifetime EP1246311B1 (en) 2001-03-29 2002-03-26 Cable clamp

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1246311B1 (en)
AT (1) ATE268953T1 (en)
DE (1) DE60200598T2 (en)
NL (1) NL1017734C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113960432A (en) * 2021-10-29 2022-01-21 国网河南省电力公司南阳供电公司 Cable joint partial discharge current detection device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2250685A (en) * 1939-11-24 1941-07-29 Thomas B Tiefenbacher Locking device
GB950197A (en) * 1959-06-29 1964-02-19 Andre Marcel Charpigny Improvements in or relating to electric cable glands
US3649054A (en) * 1970-12-03 1972-03-14 Warren G Mcclenan Cable fitting for ship bulkheads
US3801131A (en) * 1973-04-30 1974-04-02 Appleton Electric Co Sealed electrical connector for securing conduits to junction boxes
US4065201A (en) * 1976-11-19 1977-12-27 E. F. Johnson Company Connector

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2250685A (en) * 1939-11-24 1941-07-29 Thomas B Tiefenbacher Locking device
GB950197A (en) * 1959-06-29 1964-02-19 Andre Marcel Charpigny Improvements in or relating to electric cable glands
US3649054A (en) * 1970-12-03 1972-03-14 Warren G Mcclenan Cable fitting for ship bulkheads
US3801131A (en) * 1973-04-30 1974-04-02 Appleton Electric Co Sealed electrical connector for securing conduits to junction boxes
US4065201A (en) * 1976-11-19 1977-12-27 E. F. Johnson Company Connector

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113960432A (en) * 2021-10-29 2022-01-21 国网河南省电力公司南阳供电公司 Cable joint partial discharge current detection device

Also Published As

Publication number Publication date
ATE268953T1 (en) 2004-06-15
DE60200598D1 (en) 2004-07-15
NL1017734C2 (en) 2002-10-01
DE60200598T2 (en) 2005-06-09
EP1246311B1 (en) 2004-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6043432A (en) Snap in cable connector
EP0448396B1 (en) Electrical connector for liquidtight conduit
US6153830A (en) Connector and method of operation
US10446949B2 (en) Coaxial cable connector sleeve
US6335488B1 (en) Snap in cable connector
US5217393A (en) Multi-fit coaxial cable connector
US7077699B2 (en) Axial compression electrical connector
US5632651A (en) Radial compression type coaxial cable end connector
US7357671B2 (en) Coaxial plug-type connector and method for mounting the same
US5276280A (en) Electrical cable connector
EP1468477B1 (en) Flexible interconnect cable strain relief facility
US7568934B1 (en) Electrical connector having a sealing mechanism
JP2012508431A (en) Insertion coupling coaxial connector
JP2012508432A (en) Anti-rotation coaxial connector
JP2009297511A (en) Female connector for self-locking connector system
US20160020551A1 (en) Housing for a contact device
CN101939877A (en) cable clamp
EP0986135B1 (en) Shielded cable connector and method for connecting a shielded cable to it
CN117355996A (en) Clamping element for a cable connector unit and a cable connector unit comprising such a clamping element
US6220902B1 (en) Method and apparatus for connecting an object to a device
EP1246311A1 (en) Cable clamp
JP4066529B2 (en) Flexible tube end holder
US20240305040A1 (en) Pinch Sleeve Assembly With Locking Feature
WO1998057395A1 (en) Coaxial cable connector with integral cable gripping external bushing
JP2569866Y2 (en) Flexible conduit fittings

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030331

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030526

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040609

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040609

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040609

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20040609

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040609

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040609

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040609

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040609

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040609

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 60200598

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040715

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040909

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040909

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040909

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050221

Year of fee payment: 4

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050326

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050331

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050527

Year of fee payment: 4

26N No opposition filed

Effective date: 20050310

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061003

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060326

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20061130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331