DE60200598T2

DE60200598T2 - cable clamp

Info

Publication number: DE60200598T2
Application number: DE60200598T
Authority: DE
Inventors: Koen Verelst
Original assignee: FCI SA
Current assignee: FCI SA
Priority date: 2001-03-29
Filing date: 2002-03-26
Publication date: 2005-06-09
Anticipated expiration: 2022-03-27
Also published as: DE60200598D1; EP1246311A1; EP1246311B1; ATE268953T1; NL1017734C2

Abstract

A device for clamping a cable comprises a clamping part (1,20) having at least one passage (2,21) for receiving a cable (3) and at least one resilient finger (4,22) movable to reduce the size of the passage. A housing part (5) has a passage (6) with a chamber (7) at one end for receiving the clamping part. A fastening part (9) to fasten the clamping part (1,20) and housing part (5) to one another is provided to force the resilient finger(s) (4,22) inwardly to reduce the size of the passage of the clamping part. The clamping part comprises a conical section (10) with a conical outer side and the conical section includes the resilient finger(s) (4,22). The chamber (7) of the housing part (5) is provided with a conical inner wall adapted to engage the conical outer side of at least the resilient finger(s). The fastening part (9) forces the clamping part (1,20) axially into the chamber (7) during fastening to thereby force the resilient finger(s) (4,22) inwardly. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Festklemmen eines Kabels gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a device for clamping a Cable according to the preamble of claim 1.

US 4,065,201 , die als der nächstliegende Stand der Technik betrachtet wird, offenbart einen zweiteiligen Kabelverbinder, der einen Körper mit einem integrierten verlängerten Hals und einer Mutter aufweist. Der Hals hat eine Bohrung zur Durchführung eines Kabels und ein Außengewinde, um mit der mit Innengewinde versehenen Mutter in Eingriff zu gelangen. Der Hals besitzt weiter Schlitze, derart, dass Ösen auf dem Hals gebildet werden. Die Elastizität der Ösen wird durch Verringerung des Außendurchmessers des Halses nahe dem hintersten Ende erreicht. US 4,065,201 , which is considered to be the closest prior art, discloses a two-piece cable connector having a body with an integrated elongated neck and a nut. The neck has a bore for passing a cable and an external thread for engaging the internally threaded nut. The neck has further slots, so that eyelets are formed on the neck. The elasticity of the eyelets is achieved by reducing the outside diameter of the neck near the rearmost end.

EP-A-O 913 900 offenbart eine Vorrichtung zum Festklemmen eines Kabels dieser Art, bei der das Gehäuseteil aus zwei Gehäusehälften besteht, die zusammen einen hauptsächlich zylindrischen Durchlass für die Aufnahme des Klemmteils bilden. Die elastischen Finger des Klemmteils sind mit radialen Vorsprüngen versehen, welche die elastischen Finger nach innen drücken, um die Größe des Klemmteils zu verringern, damit die Finger die Außenseite der Ummantelung des Kabels greifen. Die beiden Gehäusehälften sind mit Hilfe von Klemmbolzen aneinander befestigt.EP-A-O 913 900 discloses a device for clamping a cable this type, in which the housing part consists of two housing halves, the together one mainly cylindrical passage for form the receptacle of the clamping part. The elastic fingers of the clamping part are with radial projections which press the elastic fingers inward to the size of the clamping part to reduce the fingers so that the outside of the sheath of the Cable grab. The two housing halves are fastened together with the help of clamping bolts.

EP-A-O 736 933 offenbart einen Kabelverbinder, bei dem das Verbindergehäuse mit einer konischen Klemmvorrichtung zur Verbindung der Kabelabschirmung mit dem Verbindergehäuse versehen ist. Das Kabel ist mit Hilfe eines Klemmstreifens an das Verbindergehäuse geklemmt.EP-A-O 736 933 discloses a cable connector in which the connector housing with a conical clamping device for connecting the cable shield with the connector housing is provided. The cable is connected by means of a clamping strip to the connector housing clamped.

Die Erfindung hat zum Ziel, eine verbesserte Vorrichtung der oben erwähnten Art vorzuschlagen.The The invention aims to provide an improved device of the type mentioned above propose.

Hierzu ist die Vorrichtung zum Festklemmen eines Kabels gemäß der Erfindung durch den kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 gekennzeichnet.For this is the device for clamping a cable according to the invention characterized by the characterizing part of claim 1.

Auf diese Weise wird eine Vorrichtung zum Festklemmen eines Kabels erhalten, bei der der konische Abschnitt des Klemmteils und die konische Innenwand der Kammer des Gehäuseteils zusammenwirken, um die elastischen Finger nach innen zu zwingen, damit sie die Außenseite des Kabels greifen. Das Klemmteil bewegt sich axial in die Kammer, wobei die axiale Bewegung des Klemmteils in eine radiale Bewegung der elastischen Finger umgesetzt wird. Die Durchführung der Klemmfunktion der Vorrichtung ist weitgehend unabhängig von der Veränderung von Kabeldurchmessern, so dass Toleranzen bei Kabeldurchmessern nicht kritisch sind. Bei Verwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung in einem Kabelverbinder, bei dem das Klemmteil sich an der Innenseite des Kabelverbinders befindet, wird die Klemmfunktion der Vorrichtung verstärkt, wenn eine Zugkraft auf das Kabel ausgeübt wird.On this way, a device for clamping a cable is obtained, in which the conical portion of the clamping part and the conical inner wall the chamber of the housing part interact to force the elastic fingers inward, so that they are the outside of the cable. The clamping member moves axially into the chamber, wherein the axial movement of the clamping part in a radial movement of elastic finger is implemented. The execution of the clamping function of Device is largely independent from the change of cable diameters so that tolerances on cable diameters are not critical. When using the device according to the invention in a cable connector, wherein the clamping part is on the inside the cable connector is the clamping function of the device strengthened when a tensile force is exerted on the cable.

Die Erfindung wird unter Bezugnahme auf die Zeichnungen, in denen einige Ausführungsformen der Erfindung dargestellt sind, weiter erklärt werden.The Invention will be with reference to the drawings, in which some embodiments of the invention are explained further.

1 ist eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung während des Zusammenbaus. 1 is a perspective view of an embodiment of the device according to the invention during assembly.

2 ist eine perspektivische Ansicht der Vorrichtung aus 1 während des Zusammenbaus. 2 is a perspective view of the device 1 during assembly.

3 ist eine perspektivische Ansicht der Vorrichtung aus 1 im zusammengesetzten Zustand. 3 is a perspective view of the device 1 in the assembled state.

4 zeigt eine perspektivische Ansicht der Vorrichtung aus 1 im teilweise auseinandergenommenen Zustand. 4 shows a perspective view of the device 1 in the partially disassembled state.

5 ist eine perspektivische Ansicht einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung im zusammengesetzten Zustand. 5 is a perspective view of another embodiment of the device according to the invention in the assembled state.

6 ist eine perspektivische Ansicht einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung während des Zusammenbaus. 6 is a perspective view of another embodiment of the device according to the invention during assembly.

7 zeigt eine perspektivische Ansicht der Vorrichtung aus 6. 7 shows a perspective view of the device 6 ,

Die 1 bis 4 zeigen eine Ausführungsform einer Kabelklemme oder Vorrichtung zum Festklemmen eines Kabels, wobei die Vorrichtung in 3 in einem vollständig zusammengesetzten Zustand gezeigt ist. Die Vorrichtung weist ein Klemmteil 1 auf, das einen Durchlass 2 für die Aufnahme eines Kabels 3 und drei elastische Finger 4 aufweist, wobei die Finger 4 nach innen beweglich sind, um die Größe des Durchlasses 2 zu verringern. Selbstverständlich kann eine andere Anzahl von elastischen Fingern verwendet werden.The 1 to 4 show an embodiment of a cable clamp or device for clamping a cable, wherein the device in 3 is shown in a fully assembled condition. The device has a clamping part 1 on, that one passage 2 for receiving a cable 3 and three elastic fingers 4 having, the fingers 4 are movable inward to the size of the passage 2 to reduce. Of course, a different number of elastic fingers can be used.

Die Vorrichtung weist weiter ein Gehäuseteil 5 auf, das einen Durchlass 6 mit einer Kammer 7 an einem Ende zur Aufnahme des Klemmteils 1 besitzt. Wie in den Zeichnungen gezeigt, besitzt das Gehäuseteil zwei Gehäusehälften 8. In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Gehäuseteil 5, d.h. sind die Gehäusehälften 8, Teil eines Kabelverbindergehäuses, das nicht weiter dargestellt ist. Die Erfindung ist aber nicht auf die Verwendung der beschriebenen Vorrichtung bei Kabelverbindern beschränkt.The device further comprises a housing part 5 on, that one passage 6 with a chamber 7 at one end for receiving the clamping part 1 has. As shown in the drawings, the housing part has two housing halves 8th , In a preferred embodiment of the invention, the housing part 5 ie, are the housing halves 8th , Part of a cable connector housing, which is not shown. However, the invention is not limited to the use of the described device in cable connectors.

Ein Befestigungsteil 9, das in der dargestellten Ausführungsform als Mutter ausgebildet ist, ist vorgesehen, um das Klemmteil 1 und das Gehäuseteil 5 aneinander zu befestigen, um den voll zusammengesetzten Zustand der 3 zu erhalten.An attachment part 9 , which is formed in the illustrated embodiment as a nut, is provided to the clamping part 1 and the housing part 5 to attach to the fully assembled state of the 3 to obtain.

Wie klar in den Zeichnungen zu sehen, weist das Klemmteil 1 einen konischen Abschnitt 10 mit einer konischen Außenseite auf, und dieser konische Abschnitt enthält die elastische Finger 4. Die Kammer 7 des Gehäuseteils 5 ist mit einer konischen Innenwand versehen, die angepasst ist, um mit der konischen Außenseite der Finger 4 in Eingriff zu gelangen. An seinem dem konischen Abschnitt 10 entgegengesetzten axialen Ende ist das Klemmteil 1 mit einem Befestigungsabschnitt 11 versehen, der ein Schraubengewinde aufweist. Dieser Befestigungsabschnitt steht aus dem Durchlass 6 des Gehäuseteils 5 vor, wenn der konische Abschnitt 11 in der konischen Kammer 7 aufgenommen wird, wie in den 1 und 2 gezeigt ist. Wenn die Mutter 9 am Befestigungsabschnitt 11 befestigt wird, wird das Klemmteil 1 in axialer Richtung in die konische Kammer 7 gezogen, so dass die elastischen Finger 4 nach innen gezwungen werden, um die Größe des Durchlasses 2 zu verringern, und das Kabel 3 wird innerhalb des Durchlasses 2 eingeklemmt.As clearly seen in the drawings, the clamping part 1 a conical section 10 with a conical outside, and this conical section contains the elastic fingers 4 , The chamber 7 of the housing part 5 is provided with a conical inner wall which is adapted to with the conical outside of the fingers 4 to get in touch. At its the conical section 10 opposite axial end is the clamping part 1 with a fixing section 11 provided having a screw thread. This attachment section stands out of the passage 6 of the housing part 5 before, when the conical section 11 in the conical chamber 7 is recorded, as in the 1 and 2 is shown. If the mother 9 at the attachment section 11 is fastened, the clamping part 1 in the axial direction in the conical chamber 7 pulled, leaving the elastic fingers 4 be forced inward to the size of the passage 2 reduce, and the cable 3 will be within the passage 2 trapped.

Die Drehung des Klemmteils 1 wird verhindert, da das Klemmteil mit einem Abschnitt 12 versehen ist, der mehrere flache Außenoberflächen 13 aufweist. Der Durchlass 6 des Gehäuseteils 5 ist mit einem Abschnitt 14 versehen, der mehrere flache Innenwände 15 aufweist, die mit den flachen Außenoberflächen 13 des Klemmteils 1 in Eingriff gelangen.The rotation of the clamping part 1 is prevented because the clamping part with a section 12 is provided, which has several flat outer surfaces 13 having. The passage 6 of the housing part 5 is with a section 14 provided with several flat interior walls 15 that with the flat outer surfaces 13 of the clamping part 1 engage.

Um ein Öffnen der Gehäusehälften 8 durch die Zusammenwirkung des konischen Klemmteils 1 mit der konischen Kammer 6 zu verhindern, sind die Gehäusehälften 8 je mit einem vorstehenden Kragen 16 versehen, der einen Teil des Durchlasses 6 des Gehäuses umschließt. Der Kragen 16 wird in einem ringförmigen Raum der Mutter 9 aufgenommen. Wenn das Gehäuse 5 aus einem Stück besteht, ist es selbstverständlich nicht notwendig, das Gehäuseteil mit einem Kragen zu versehen.To open the housing halves 8th by the interaction of the conical clamping part 1 with the conical chamber 6 To prevent, the housing halves 8th each with a protruding collar 16 provided that part of the passage 6 encloses the housing. The collar 16 is in an annular space of the mother 9 added. If the case 5 consists of one piece, it is of course not necessary to provide the housing part with a collar.

5 zeigt eine Ausführungsform der beschriebenen Vorrichtung, bei der das Gehäuseteil 5 mit einem elastischen Verriegelungselement 17 versehen ist, das an seinem freien Ende einen Vorsprung 18 aufweist, der in eine Nut der gezahnten Außenseite 19 der Mutter 9 eingreift. Auf diese Weise wird die Mutter 9 automatisch verriegelt, so dass sie nicht unabsichtlich abgeschraubt werden kann. 5 shows an embodiment of the device described, wherein the housing part 5 with an elastic locking element 17 is provided, which at its free end a projection 18 having, in a groove of the toothed outer side 19 mother 9 intervenes. That way, the mother becomes 9 automatically locked so that it can not be unintentionally unscrewed.

Die 6 und 7 zeigen eine weitere Ausführungsform der Erfindung, bei der ein Klemmteil 20 verwendet wird, das zwei Durchlässe 21 für Kabel 3 aufweist. Für jeden Durchlass 21 sind drei elastische Finger 22 vorgesehen, wobei die Finger 22 zusammen den konischen Abschnitt 10 des Klemmteils 20 darstellen. In 6 ist eine Gehäusehälfte 8 gezeigt, und die Mutter 9 ist noch nicht auf den Befestigungsabschnitt 11 des Klemmteils 20 geschraubt. Man sieht klar, dass der Befestigungsabschnitt 11 in diesem Fall den Abschnitt 12 mit flachen Oberflächen 13 enthält. Außerdem kann man sehen, dass die Gehäusehälfte 8 den halben Durchlass 6 des Gehäuseteils mit einer Kammer 7 mit konischer Innenwand festlegt.The 6 and 7 show a further embodiment of the invention, in which a clamping part 20 is used, the two passages 21 for cables 3 having. For every passage 21 are three elastic fingers 22 provided, with the fingers 22 together the conical section 10 of the clamping part 20 represent. In 6 is a housing half 8th shown, and the mother 9 is not yet on the attachment section 11 of the clamping part 20 screwed. It is clear that the attachment section 11 in this case the section 12 with flat surfaces 13 contains. You can also see that the case half 8th half the passage 6 of the housing part with a chamber 7 with conical inner wall determines.

In 7 wurde die Mutter 9 auf dem Befestigungsabschnitt 11 des Klemmteils 20 befestigt, so dass die elastischen Finger 22 durch die Zusammenwirkung zwischen den konischen Teilen des Klemmteils 20 und des Gehäuseteils 5 nach innen gezwungen werden.In 7 became the mother 9 on the attachment section 11 of the clamping part 20 attached, leaving the elastic fingers 22 by the cooperation between the conical parts of the clamping part 20 and the housing part 5 be forced inside.

Die beschriebene Vorrichtung zum Festklemmen eines Kabels hat den Vorteil, dass die Durchführung der Klemmens unabhängig von Durchmesseränderungen der Kabel 3 ist, so dass Toleranzen bei Kabeldurch messern nicht kritisch sind. Ein wirksames Zusammenquetschen des (der) Kabel(s) wird erhalten, so dass nach dem Zusammenbau der Vorrichtung keine Verschiebung des Kabels auftreten und keine Beanspruchung auf Abschlussdrähte des Kabels ausgeübt werden kann. Wenn eine Zugkraft auf das Kabel ausgeübt wird, wird außerdem das Klemmteil 1, 20 gespannt, so dass das Klemmteil 1, 20 sogar noch fester verriegelt wird. Es sind keine speziellen Werkzeuge für den Zusammenbau der Vorrichtung notwendig. Wenn die Vorrichtung zum Beispiel bei einem Kabelverbinder verwendet wird, können die Drähte des Kabels abgeschlossen und die Klemmvorrichtung am Ende des Abschlussvorgangs zusammengebaut werden. Außerdem kann die Vorrichtung leicht auseinandergenommen und vollständig repariert werden. Bei einem einstückigen Gehäuseteil 5 können das Klemmteil 1, 20 und das Befestigungsteil 9 vormontiert werden.The described device for clamping a cable has the advantage that the implementation of the terminals regardless of changes in the diameter of the cable 3 is so that tolerances in cable diameters are not critical. Effective squeezing of the cable (s) is obtained so that after assembly of the device no displacement of the cable occurs and no stress can be exerted on terminating wires of the cable. If a tensile force is exerted on the cable, also becomes the clamping part 1 . 20 strained so that the clamping part 1 . 20 even more tightly locked. There are no special tools for the assembly of the device necessary. For example, if the device is used with a cable connector, the wires of the cable can be terminated and the clamping device assembled at the end of the termination process. In addition, the device can be easily disassembled and completely repaired. In a one-piece housing part 5 can the clamping part 1 . 20 and the fastening part 9 be pre-assembled.

Die Erfindung ist nicht auf die oben beschriebenen Ausführungsformen begrenzt und kann auf verschiedene Weise im Rahmen der beiliegenden Ansprüche verändert werden.The The invention is not limited to the embodiments described above limited and may be varied in various ways within the scope of the appended claims.

Claims

Device for clamping a cable, comprising a clamping part ( 1 . 20 ), the at least one passage ( 2 . 21 ) for receiving a cable ( 3 ), wherein the clamping part ( 1 . 20 ) a conical section ( 10 ) having a conical outer side, wherein the conical section ( 10 ) at least one elastic finger ( 4 . 22 ), which is movable to reduce the size of the passage, and a housing part ( 5 ) having a passage ( 6 ) with a chamber ( 7 ) at one end for the Receiving the clamping part ( 1 . 20 ), the device further comprising a fastening part ( 9 ) to the elastic fingers ( 4 . 22 ) in order to reduce the size of the passage of the clamping part, characterized in that the fastening part ( 9 ) is used to fasten the clamping part and the housing part together, and that the chamber ( 7 ) of the housing part ( 5 ) is provided with a conical inner wall adapted to engage with the conical outer surface of at least the elastic finger (s) ( 4 . 22 ), wherein the fastening part ( 9 ) the clamping part ( 1 . 20 ) during attachment axially into the chamber ( 7 ), thereby forcing the elastic finger (s) ( 4 . 22 ) to force inside.

Device according to Claim 1, in which the clamping part ( 1 . 20 ) with a section ( 12 ) having one or more flat outer surfaces ( 13 ), wherein the passage ( 6 ) of the housing part ( 5 ) with a section ( 14 ) having one or more flat interior walls ( 15 ) adapted to engage with the flat outer surfaces of the clamping member.

Apparatus according to claim 1 or 2, wherein the clamping part ( 1 . 20 ) with a fastening section ( 11 ) opposite the conical section ( 7 ), wherein the attachment portion ( 11 ) from the passage ( 6 ) of the housing part ( 5 ) protrudes when the conical section ( 10 ) in the conical chamber ( 7 ), wherein the attachment section ( 11 ) is adapted to with the fastening part ( 9 ), so that the clamping part ( 1 . 20 ) in the chamber ( 7 ) of the housing part ( 5 ) is attached.

Device according to one of the preceding claims, wherein the housing part ( 5 ) two housing halves ( 8th ), wherein the housing halves each with a protruding collar ( 16 ), which forms part of the passage ( 6 ) of the housing part ( 5 ) opposite the chamber ( 7 ), wherein the fastening part ( 9 ) with an annular space for receiving the collar ( 16 ) is provided.

Device according to one of the preceding claims, in which the fastening part ( 9 ) is formed as a nut, wherein the housing part ( 5 ) with a locking element ( 17 ) is provided for locking the nut.

Device according to one of the preceding claims, in which the clamping part ( 20 ) with two passages ( 21 ), wherein at least one elastic finger ( 22 ) is located on the outline of each passage, and wherein the elastic fingers of all the passages are part of the conical section ( 10 ) of the clamping part ( 20 ) and are forced inward to reduce the size of the corresponding passageway during the mounting of the clamp and housing parts.

Clamping part ( 1 . 20 ) for a device according to any one of the preceding claims.