EP1202317A1

EP1202317A1 - Circuit breaker with bimetal calibration

Info

Publication number: EP1202317A1
Application number: EP00122326A
Authority: EP
Inventors: Thomas Poppendörfer
Original assignee: Abl Sursum Bayerische Elektrozubehor & Co KG GmbH
Current assignee: Abl Sursum Bayerische Elektrozubehor & Co KG GmbH
Priority date: 2000-10-23
Filing date: 2000-10-23
Publication date: 2002-05-02

Abstract

The device has an arm that interacts with an eccentric calibration element (45) in the form of a bearer arm (41) that is independent of the bimetallic element (13), that is fixed with respect to the housing and that can be bent elastically by the eccentric element. Prefabricated shaft teeth for inhibiting return movement after calibration can be moved relative to teeth on the housing.

Description

Die Erfindung betrifft einen Schutzschalter mit Bimetall-Eichung, bei dem ein Gehäuse vorgesehen ist und Schmalseiten sowie Flächenseiten zugeordnet sind, bei dem ein Bimetall einerends an einem Arm vorgesehen ist sowie bezüglich des Gehäuses gelagert ist und mit einem freien Ende einem Auslöseglied zugeordnet ist, wobei Bewegungen des Bimetalls und des Arms in Richtung der Flächenseiten verlaufen, bei dem das freie Ende des Bimetalls bei einem funktionsbereiten Zustand dem Auslöseglied mit einer Auslösestrecke zugeordnet ist und die Auslösestrecke mittels eines Eichexzenters einstellbar ist, mittels dessen der Arm verstellbar ist, bei dem der Eichexzenter mittels einer Welle drehbar gelagert ist und einen dem Ansetzen eines Eichwerkzeugs dienenden Drehkopf bildet, der zu einer der beiden Flächenseiten hin zugewendet zugänglich angeordnet ist, bei dem dem drehbaren Eichexzenter ein maximaler Eichwinkelwert von 300 Grad zugeordnet ist und der Eichexzenter mit zu den Flächenseiten rechtwinkeliger Drehachse angeordnet ist, und bei dem zur Positionssicherung des geeicht eingestellten Eichexzenters eine Rückdrehhemmung vorgesehen ist, indem gehäuseseitig eine vorgefertigte Zahnung vorgegeben ist, die mit einer wellenseitigen Zahnung ineinandergreift.The invention relates to a circuit breaker with bimetal calibration, at which is provided a housing and narrow sides and flat sides are assigned, in which a bimetal is provided at one end on an arm is stored and with respect to the housing and with a free End is assigned to a trip member, with movements of the bimetal and the arm run in the direction of the flat sides, where the free End of the bimetal when the function is ready, the trip element is assigned with a trigger path and the trigger path by means of a calibration eccentric is adjustable, by means of which the arm is adjustable, in which the calibration eccentric is rotatably mounted by means of a shaft and one the turret serving the attachment of a calibration tool that arranged accessible to one of the two surface sides facing is a maximum calibration angle value for the rotatable calibration eccentric of 300 degrees is assigned and the calibration eccentric with the flat sides is arranged at a right-angled axis of rotation, and for securing the position of the calibrated calibration eccentric has a backstop it is provided that a prefabricated toothing is specified on the housing side which interlocks with a toothing on the shaft side.

Bei einem bekannten (US 3 265 832 A) Schutzschalter dieser Art ist der Arm, der mit dem Eichexzenter zusammenwirkt, eine Fortsetzung des Bimetalls, wobei das Bimetall und die Fortsetzung über eine U-Biegung ineinander übergehen. Die Fortsetzung und das Bimetall sind mittels der U-Biegung an einem Gehäusezapfen drehbar gelagert, so daß der Eichexzenter beim Eichen nur eine Drehung zu bewirken hat. Zur Erzeugung der wellenseitigen Zahnung und für das Ineinandergreifen der beiden Zahnungen nach dem Eichen ist vorgesehen, daß ein Wellenende aus einem Thermoplast besteht und nach der Eichung derart erhitzt und gepreßt wird, daß der Thermoplast in die gehäuseseitige Zahnung hineinfließt und nach einem Aushärten wellenseitige Zahnung bildet. Wegen der Drehlagerung wirken der Eichexzenter und der Fortsetzungsarm mit relativ geringen Kräften gegeneinander, so daß sich der Eichexzenter leicht ungewollt verdreht. Andererseits wird zur Erzeugung der Positionssicherung auf das Wellenendstück pressend, erhitzend und aushärtend eingewirkt, was zu Kräften führt, welche versuchen, den Eichexzenter zu drehen.In a known (US 3,265,832 A) circuit breaker of this type Arm that cooperates with the calibration eccentric, a continuation of the Bimetal, the bimetal and the continuation via a U-bend merge. The continuation and the bimetal are by means of the U-bend rotatably mounted on a housing pin, so that the calibration eccentric only has to cause a rotation when calibrating. For generation the toothing on the shaft side and for the meshing of the two Teeth after oak is provided that a shaft end from one Thermoplastic exists and after the calibration is heated and pressed in this way is that the thermoplastic flows into the teeth on the housing and forms a toothing on the shaft side after hardening. Because of the The calibration eccentric and the extension arm have a relative bearing low forces against each other, so that the calibration eccentric easily twisted unintentionally. On the other hand, it creates position security pressing, heating and curing effect on the shaft end piece, which leads to forces that try to turn the calibration eccentric.

Es ist auch bekannt (US 3 265 832 A), daß ein Arm, mit dem ein Eichorgan zusammenwirkt, ein gegenüber einem Bimetall eigenständiger Trägerarm ist, der gehäusefest gelagert ist und mittels des Eichorgans elastisch biegbar ist. Jedoch ist hier das Eichorgan eine von einer Gehäuse-Schmalseite her zugängliche Eichschraube. Die Eichschraube ist in einem Muttergewinde relativ fest gehalten und somit nur schwer ungewollt zu verdrehen. Auch bei dieser bekannten Bauweise erfolgt die Positionssicherung mittels Thermoplast, was in Verbindung mit einer Eichschraube brauchbar sein könnte.It is also known (US 3,265,832 A) that an arm with which a calibration organ interacts, a support arm that is independent of a bimetal is fixed to the housing and is elastic by means of the calibration element is bendable. However, the calibration organ is one of the narrow sides of the housing accessible calibration screw. The calibration screw is in one The nut thread is held relatively tight and is therefore difficult to open twist. The position is also secured in this known construction by means of thermoplastic, which in connection with a calibration screw could be useful.

Eine Aufgabe der Erfindung ist es daher, bei einem Schutzschalter der eingangs genannten Art eine Positionssicherung vorzusehen, bei der unerwünschte Verdrehungen des Exzenters im Verlauf der Positionssicherung vermieden sind. Der erfindungsgemäße Schutzschalter ist, diese Aufgabe lösend, dadurch gekennzeichnet, daß der Arm, der mit dem Eichexzenter zusammenwirkt, ein gegenüber dem Bimetall eigenständiger Trägerarm ist, der gehäusefest gelagert ist und mittels des Eichexzenters elastisch biegbar ist, und daß die wellenseitige Zahnung ebenfalls vorgefertigt vorgegeben ist und eine Bewegbarkeit der wellenseitigen Zahnung und der gehäuseseitigen Zahnung gegeneinander ausgebildet ist.An object of the invention is therefore in a circuit breaker provide a position assurance in the undesirable Rotations of the eccentric in the course of securing the position are avoided. The circuit breaker according to the invention is this task releasing, characterized in that the arm, which with the eccentric interacts, a support arm that is independent of the bimetal is fixed to the housing and elastic by means of the calibration eccentric is bendable, and that the shaft-side toothing is also prefabricated is specified and a mobility of the shaft-side toothing and teeth on the housing side are formed against each other.

Nach der Einstellung des Eichexzenters sind wegen der elastischen Biegung des Trägerarms dieser und der Eichexzenter mit relativ großen Kräften gegeneinander gedrückt, so daß eine ungewollte Verdrehung des Eichexzenters erschwert ist. Aufgrund der Vorfertigung der wellenseitigen Zahnung und der Bewegbarkeit der beiden Zahnungen gegeneinander läßt sich die Positionssicherung ohne beachtliche Krafteinwirkung auf die Welle bewirken. Beide Maßnahmen wirken dahingehend zusammen, daß unerwünschte Verdrehungen des Eichexzenters im Zusammenhang mit der Positionssicherung vermieden sind. Da eine Eichschraube stets mit ihrem freien Ende punktuell wirkt, lassen sich bei einem elastisch biegbaren Trägerarm breitenmäßige Verkantungen des Bimetalls kaum vermeiden. Solche Verkantungen des Trägerarms über dessen Breite hin sind durch den Einsatz des Eichexzenters vermieden, der sich mehr oder weniger weit über die Breite des Trägerarms erstreckt.After adjusting the eccentric are due to the elastic bend the support arm of this and the calibration eccentric with relatively large forces pressed against each other, so that an unwanted rotation of the Calibration eccentric is difficult. Due to the prefabrication of the shaft side Teeth and the mobility of the two teeth against each other the position securing without considerable force on the Cause wave. Both measures work together in such a way that unwanted twists of the calibration eccentric in connection with position security are avoided. Since a calibration screw is always with their free end acts punctually, can be with an elastically bendable Hardly avoid wide-angle tilting of the bimetal. Such tilting of the support arm across its width are avoided by using the calibration eccentric, which is more or less extends far across the width of the support arm.

Eine besonders zweckmäßige und vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung liegt vor, wenn die gehäuseseitige Zahnung in einer Gehäusestück-Kappe vorgesehen ist, die beim Aufschieben auf die wellenseitige Zahnung an dem Gehäuse mittels Festlegemitteln festgelegt ist. Das Aufschieben der Kappe und das dabei erfolgende Ineinandergreifen der Festlegemittel vermeidet alle Kräfte, die eine Drehung des Eichexzenters versuchen könnten. Die aufzuschiebende Kappe ist eine einfache Maßnahme, um die Bewegbarkeit der beiden Zahnungen gegeneinander zu erreichen. Das Eichen erfolgt ohne gehäuseseitige Zahnung und die gehäuseseitige Zahnung wird nachträglich zur Positionssicherung aufgesetzt.A particularly expedient and advantageous embodiment of the invention is present when the teeth on the housing side are in a housing cap is provided when sliding onto the shaft side Teeth on the housing is fixed by means of fixing means. The postponement the cap and the interlocking of the fixing means avoids all forces trying to turn the calibration eccentric could. The cap to be pushed open is a simple measure to achieve the mobility of the two teeth against each other. The calibration takes place without toothing on the housing side and the housing side Teeth are retrofitted to secure the position.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es, wenn die Festlegemittel Simse und Nuten aufweisen, die an der Gehäusestück-Kappe und am Gehäuse vorgesehen sind, in Richtung des Aufschiebens verlaufen und ineinandergreifen, und/oder wenn die Festlegemittel ein sich in Richtung des Aufschiebens erstreckendes Bein der Gehäusestück-Kappe aufweisen, das mit einer Rastnase versehen ist, die aufgrund einer Schnappverrastung ein Widerlager des Gehäuses hintergreift. Dies sind einfach zu verwirklichende Festlegemittel. Die Sims/Nut-Gestaltung verhindert eine Drehung der Kappe relativ zum Gehäuse und die Rastnase/Widerlager-Gestaltung verhindert ein Herausziehen der aufgeschobenen Kappe.It is particularly expedient and advantageous if the fixing means Have ledges and grooves on the housing cap and on the housing are provided, extend in the direction of being pushed on and interlock, and / or if the fixing means are in the direction of Sliding extending leg of the housing cap have is provided with a locking lug, which is due to a snap lock Engages behind the housing abutment. These are easy to implement Fixing means. The ledge / groove design prevents the Cap relative to the housing and the detent / abutment design prevented pulling out the pushed-on cap.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es auch, wenn der Eichexzenter nahe einer der Schmalseiten des Gehäuses angeordnet ist, der Trägerarm und das Bimetall parallel zueinander verlaufen und der Trägerarm bei einer zu der erstgenannten Schmalseite rechtwinkelig verlaufenden Schmalseite festgelegt ist. Bei dieser Gestaltung verläuft der Trägerarm zu einer an der Schmalseite des Gehäuses vorgesehenen Anschlußklemme und erstreckt sich das Bimetall mit seinem freien Ende in das Gehäuse hinein. Der Eichexzenter liegt an dem Bimetall dort an, wo dieses sich mit dem Trägerarm überlappt.It is also particularly expedient and advantageous if the calibration eccentric is arranged near one of the narrow sides of the housing, the support arm and the bimetal run parallel to each other and the support arm at one to the narrow side which runs at right angles to the first narrow side is set. With this design, the support arm runs to one provided on the narrow side of the housing and extends the bimetal with its free end into the housing. The calibration eccentric rests on the bimetal where it is in contact with the Carrier arm overlaps.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es, wenn der Eichexzenter mit einer Positionssicherung in Form einer eingebauten bzw. vor dem Eichen gegebenen Rückdrehhemmung versehen ist. Die Rückdrehhemmung ist z. B. eine Klemmreibung zwischen dem Exzenter und einem den Exzenter drehbar tragenden Wellenstück, wobei die Klemmreibung mittels des Eichwerkzeugs überwunden wird. Die eingebaute Rückdrehhemmung vermeidet ein nachträgliches Anbringen einer Positionssicherung, z. B. mittels einer Verklebung, und gibt somit dem Eichexzenter nach dem eichenden Vorwärtsdrehen keine Gelegenheit, sich unerwünscht zurückzudrehen.It is particularly useful and advantageous if the calibration eccentric with a position assurance in the form of a built-in or in front of the oak given reverse rotation inhibition. The reverse rotation is z. B. a clamping friction between the eccentric and the eccentric rotatably supporting shaft piece, the clamping friction by means of Calibration tool is overcome. The built-in anti-rotation device avoids retrofitting a position securing device, e.g. B. by means of an adhesive, and thus gives the calibration eccentric after calibrating forward turning no opportunity to turn back undesirably.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es dabei, wenn die eingebaute Rückdrehhemmung als Ratschenrasterung der Zahnung der Welle des Eichexzenters mit der Zahnung eines lagernden Gehäusestücks ausgebildet ist. Diese Rückdrehhemmung-Ratschenrasterung arbeitet mit einer Zahnung, die beim Vorwärstdrehen unter elastischem Ausweichen übereinander weg gleitet und ein Rückwärtsdrehen blockiert. Die Zahnung läßt Drehrastschritte zu, die z. B. 10 - 20 Grad betragen. Der elastisch gebogene Trägerarm hält den Eichexzenter in der jeweils eingestellten Zahnung-Rastposition. In der Regel bestehen das mit Zahnung versehene Wellenstück und das mit Zahnung versehene Gehäusestück aus Kunststoff.It is particularly expedient and advantageous if the built-in Reverse inhibition as ratchet catch of the teeth of the shaft of the Eccentric formed with the teeth of a bearing housing piece is. This anti-rotation ratchet catch works with one Teeth that are superimposed on each other when turning forwards with elastic dodging slides away and blocks turning backwards. The teeth allows rotation steps that z. B. 10 - 20 degrees. The elastically curved Carrier arm holds the calibration eccentric in the set tooth-locking position. As a rule, there are teeth Shaft piece and the toothed housing piece made of plastic.

Für die Bimetall-Eichung des erfindungsgemäßen Schutzschalters sind die Positionssicherung des Eichexzenters und die Gestaltung der Positionssicherung wichtig. Der Eichexzenter kann maximal über eine Umdrehung wirksam sein. An sich kann der Eichexzenter über Rillen- und Hintergriffgestaltungen auf den Trägerarm ziehend einwirken. In der Regel wirkt der Eichexzenter auf den Trägerarm drückend ein, wobei er nur gegen den Trägerarm wirkt.For the bimetal calibration of the circuit breaker according to the invention Securing the position of the calibration eccentric and designing the securing of the position important. The calibration eccentric can rotate a maximum of one turn be effective. As such, the calibration eccentric can have groove and rear grip designs acting on the support arm. Usually the calibration eccentric has a pressing effect on the support arm, whereby it only acts against the support arm.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es nun, wenn der Trägerarm streifenartig breit ist und der Eichexzenter über die volle Breite gegen den Trägerarm wirkt. Dies verbessert die Führung des von dem Trägerarm getragenen Bimetalls.It is particularly expedient and advantageous if the support arm is strip-like wide and the calibration eccentric over the full width against the Carrier arm acts. This improves the guidance of the support arm worn bimetal.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es sodann, wenn der Eichexzenter ein Exzenternoppenstück und ein Rückdrehhemmungs-Gehäusestück bildet, die beide axial nebeneinander angeordnet sind. Dies vereinfacht die Bauweise unter Berücksichtigung der eingebauten Positionssicherung.It is then particularly expedient and advantageous if the calibration eccentric an eccentric knob piece and an anti-rotation housing piece forms, which are arranged axially next to each other. This simplifies the construction taking into account the built-in position securing.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es ebenso, wenn der Eichexzenter mit einem Eichexzenternoppenstück in Achsrichtung länger als im Durchmesser ist. Dies verdeutlicht den Hub des Eichexzenters in Relation zu dessen axialer Erstreckung. Der Eichexzenter ist im Bereich des Exzenternoppenstücks wellenartig länglich.It is also particularly expedient and advantageous if the calibration eccentric with a calibration eccentric knob piece in the axial direction longer than in Diameter is. This illustrates the stroke of the calibration eccentric in relation for its axial extension. The calibration eccentric is in the area of the eccentric knob wavy elongated.

Das Eichen erfolgt entweder bei noch offenem Schutzschalter, d. h. wenn das Gehäuse des Schutzschalters noch nicht durch Aufsetzen eines Dekkels geschlossen ist, oder durch einen Durchbruch des aufgesetzten Dekkels des Gehäuses. Der Drehkopf ist zum Angreifen des Eichwerkzeugs geeignet gestaltet und bildet z. B. eine Rille, einen Innenmehrkant oder einen Außenmehrkant. Die Mehrkantgestaltung ist bevorzugt, weil das Eichwerkzeug dann ohne axialen Druck wirken kann. Die mit einem Ansetzen des Eichwerkzeugs an einer Schmalseite verbundenen Schwierigkeiten sind entfallen, weil sich das Eichwerkzeug an der einen, nämlich der aufnahmefreien Flächenseite ansetzen läßt. Die ist ermöglicht, weil der Eichexzenter eine zur Drehachse rechtwinkelige Stellbewegung ausführt. Der Eichexzenter läßt sich trotz des relativ geringen maximalen Eichwinkelwertes von 300 Grad als Eichorgan für das Bimetall des Schutzschalters unter Biegen des Trägerarms einsetzen. Der Exzenter hat zum Eichen nur etwa eine Dreiviertel-Drehung zur Verfügung.Calibration takes place either with the circuit breaker still open, i.e. H. if the housing of the circuit breaker has not yet been replaced by a cover is closed, or through an opening in the lid of the housing. The turret is for gripping the calibration tool suitably designed and forms z. B. a groove, an inner polygon or an external polygon. The polygonal design is preferred because that Calibration tool can then act without axial pressure. The one with a start difficulties associated with the calibration tool on a narrow side are eliminated because the calibration tool on one, namely of the flat side without admission. That is possible because the calibration eccentric performs an adjusting movement perpendicular to the axis of rotation. The calibration eccentric can be used despite the relatively low maximum Calibration angle value of 300 degrees as a calibration organ for the bimetal of the Insert the circuit breaker by bending the support arm. The eccentric has only about three quarters of a turn available for calibration.

Die Erfindung läßt auch ein Verfahren zu, bei dem als Eichorgan ein Eichexzenter eingebaut wird, der mit zu den Flächenseiten rechtwinkeliger Drehachse angeordnet ist und den Drehkopf der einen der beiden Flächenseiten zuwendet, wobei der maximale Eichwinkelwert 270 Grad ist, und bei dem das Eichwerkzeug von oben her bei der nach oben weisenden Flächenseite des in einer Aufnahme liegenden Schutzschalters eingesteckt wird. Es erfolgt also das Eichen ebenso von oben her wie die Montage, d. h. das Einbringen und Zusammensetzen der Bestandteile des Schutzschalters in der Aufnahme. Das Eichen kann auch bei im wesentlichen fertig zusammengebauten, stehenden Schutzschaltern erfolgen. The invention also permits a method in which a calibration organ Calibration eccentric is installed, which is perpendicular to the surface sides Axis of rotation is arranged and the turret of one of the two surface sides the maximum calibration angle value is 270 degrees, and with the calibration tool from above with the one pointing upwards Flat side of the circuit breaker inserted in a receptacle becomes. So the calibration is done from above as well as the assembly, d. H. the introduction and assembly of the components of the Circuit breaker in the receptacle. Oaking can also be done at essentially Completely assembled, vertical circuit breakers.

In der Zeichnung sind bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung dargestellt und zeigt

Fig. 1: einen Teil eines ersten Schutzschalters mit Bimetall-Eichung, in einem Aufbruch,
Fig. 2: schematisch eine Seitenansicht einer eingebauten Rückdrehhemmung des Schutzschalters gemäß Fig. 1, in einem gegenüber Fig. 1 vergrößerten Maßstab,
Fig. 3: einen Ausschnitt der Darstellung in Fig. 1 unter Weglassung von Bauteilen,
Fig. 4: eine Seitenansicht eines Bauteiles des Schutzschalters in Fig. 1, in einem gegenüber Fig. 1 vergrößerten Maßstab,
Fig. 5: eine rechte Stirnansicht der Darstellung in Fig. 4,
Fig. 6: eine linke Stirnansicht der Darstellung in Fig. 4,
Fig. 7: eine perspektivische Darstellung von Bauteilen des Schutzschalters gemäß Fig. 1, in einem gegenüber Fig. 1 vergrößerten Maßstab,
Fig. 8: eine perspektivische Ansicht eines zweiten Schutzschalters mit Bimetall-Eichung,
Fig. 9: eine perspektivische Ansicht der Bauteile des Schutzschalters gemäß Fig. 8, bei abgenommenem Deckel,
Fig. 10: eine Draufsicht auf einen Teil der Darstellung gemäß Fig. 9, in einem gegenüber Fig. 9 vergrößerten Maßstab und
Fig. 11: eine perspektivische Ansicht des Eichexzenters und der Positionssicherung des Schutzschalters gemäß Fig. 9, in einem gegenüber Fig. 9 vergrößerten Maßstab.

In the drawing, preferred embodiments of the invention are shown and shows

Fig. 1: part of a first circuit breaker with bimetallic calibration, in an opening,
Fig. 2: schematically a side view of a built-in reverse rotation inhibition of the circuit breaker according to FIG. 1, on an enlarged scale compared to FIG. 1,
Fig. 3: 1 shows a section of the illustration in FIG. 1 with components omitted,
Fig. 4: 2 shows a side view of a component of the circuit breaker in FIG. 1, on an enlarged scale compared to FIG. 1,
Fig. 5: 3 shows a right end view of the illustration in FIG. 4,
Fig. 6: 4 shows a left end view of the representation in FIG. 4,
Fig. 7: 2 shows a perspective view of components of the circuit breaker according to FIG. 1, on an enlarged scale compared to FIG. 1,
Fig. 8: a perspective view of a second circuit breaker with bimetal calibration,
Fig. 9: 8 shows a perspective view of the components of the circuit breaker according to FIG. 8, with the cover removed,
Fig. 10: a plan view of a portion of the illustration of FIG. 9, in an enlarged scale compared to FIG. 9 and
Fig. 11: a perspective view of the calibration eccentric and the position securing of the circuit breaker according to FIG. 9, on an enlarged scale compared to FIG. 9.

Der Schutzschalter gemäß Fig. 1 - 7 weist laut Fig. 1 an der Außenseite eines Gehäuses 1 einen nicht gezeigten klemmenden ersten Anschluß auf, von dem eine Leitung 3 zu einem ortsfesten Kontaktstück 4 führt, dem ein bewegliches Kontaktstück 5 zugeordnet ist, das über eine Verbindungsleitung 6 an einen nicht gezeigten klemmenden zweiten Anschluß an der Außenseite des Gehäuses 1 angeschlossen ist. Die Verbindungsleitung 6 verläuft über einen Schaltarm 8, eine flexible Leitung 9, ein Anschlußblech 10, eine Spule 11 mit Schaltanker, eine flexible Leitung 12, ein Bimetall 13 und eine Leitung 14. Die mit dem Schaltanker versehene Spule 11 und das Bimetall 13 gehören ebenso wie ein gewinkelter Auslösehebel 15 zu einer Auslöseeinrichtung 16, deren Auslösehebel 15 um eine Drehachse 17 drehbar am Gehäuse 1 gelagert ist. In einer Lichtbogenkammer 18 sind Deionbleche 19 angeordnet. Die Auslöseeinrichtung 16 mit dem Bimetall 13, dem Auslösehebel 15 und dem Schlaganker der Spule 11 und die Lichtbogenkammer 18 mit dem Deionblech 19 sind seitlich nebeneinander in einer Gruppe angeordnet, die sich in Längsrichtung des daneben angeordneten Schaltarms 8 befindet.The circuit breaker according to FIGS. 1-7 has, according to FIG. 1, on the outside a housing 1 has a clamping connection (not shown), from which a line 3 leads to a fixed contact piece 4, the a movable contact piece 5 is assigned, which via a connecting line 6 to a not shown clamping second connection is connected to the outside of the housing 1. The connecting line 6 runs over a switching arm 8, a flexible line 9, a connecting plate 10, a coil 11 with switch armature, a flexible line 12, a bimetal 13 and a line 14. The provided with the switch armature Coil 11 and the bimetal 13 belong as well as an angled release lever 15 to a trigger device 16, the trigger lever 15 by one Axis of rotation 17 is rotatably mounted on the housing 1. In an arc chamber 18 Deionbleche 19 are arranged. The trigger device 16 with the bimetal 13, the release lever 15 and the impact anchor of the coil 11 and the arc chamber 18 with the deion sheet 19 are on the side arranged side by side in a group that extends in the longitudinal direction of the adjacent switching arm 8 is located.

Auf der Lichtbogenkammer 18 und der Auslöseeinrichtung 16 gegenüberliegenden Seite des Gehäuses 1 sind nebeneinander ein Griffhebel 20 und eine Schaltstellungsanzeige 21 am Gehäuse 1 drehbar gelagert. Der Griffhebel 20 ist um eine Drehachse 22 drehbar, ragt mit einem Griffstück 23 aus einem Gehäuse 1 heraus und bildet auf der dem Griffstück 23 gegenüberliegenden Seite ein Gelenk 24 mit einem Gelenkstück 25. Die Schaltstellungsanzeige 21 ist um eine Drehachse 26 drehbar und bildet einen Zeichenträger 27, der einem Fenster 28 in einer Schmalseite des Gehäuses 1 zugeordnet ist. Mit umfangsmäßigem Abstand von dem Zeichenträger 27 bildet die Schaltstellungsanzeige 21 einen Stellarm 29, der von der Drehachse 26 wegragt.On the arc chamber 18 and the tripping device 16 opposite Side of the housing 1 are a handle lever 20 and a switch position indicator 21 rotatably mounted on the housing 1. The handle lever 20 is rotatable about an axis of rotation 22, projects with a handle 23 out of a housing 1 and forms on the opposite of the handle 23 Page a hinge 24 with a hinge piece 25. The switch position indicator 21 is rotatable about an axis of rotation 26 and forms one Character carrier 27, the window 28 in a narrow side of the housing 1 is assigned. With circumferential distance from the character carrier 27, the switching position indicator 21 forms an actuating arm 29, which of the Axis of rotation 26 protrudes.

Zu einer im Gehäuse 1 angeordneten Schaltmechanik 31 gehört der Schaltarm 8, der um eine Drehachse 32 drehbar in einem Langloch am Gehäuse 1 gelagert ist. Eine als Zugfeder ausgebildete Kontaktfeder 33 ist einerseits an der Drehachse 22 des Griffstücks 23 gelagert und greift andererseits am Schaltarm 8 an einer Stelle 34 an, die auf einer Seite der Drehachse 32 angeordnet ist, die dem Ende des Schaltarms, das den Kontaktstücken 4, 5 zugeordnet ist, abgewendet ist. Es ist eine Sperrklinke 35 um eine Drehachse 36 drehbar an einem Schaltarm 8 angebracht, die über ein Mittengelenk 37 mit dem Gelenkstück 25 verbunden ist. Zu dem Mittengelenk 37 gehört ein Mittengelenkzapfen 38, der in ein nutartiges Langloch 39 des Stellarms 29 greift. Auf der Drehachse 32 des Schaltarms 8 sitzt ein Sperrhebel 40, auf den einerseits die Auslöseeinrichtung 16 über den Schaltanker oder den Auslösehebel 15 einwirken kann und der andererseits mit der Sperrklinke 35 zusammenwirkt.The switching arm belongs to a switching mechanism 31 arranged in the housing 1 8, which is rotatable about an axis of rotation 32 in an elongated hole on the housing 1 is stored. A contact spring 33 designed as a tension spring is on the one hand mounted on the axis of rotation 22 of the handle 23 and on the other hand engages Switch arm 8 at a point 34, which is arranged on one side of the axis of rotation 32 is the end of the switching arm that the contact pieces 4, 5th is assigned, is averted. It is a pawl 35 about an axis of rotation 36 rotatably attached to a switching arm 8, which has a center joint 37 is connected to the joint piece 25. To the center joint 37 belongs to a center pivot pin 38 which in a groove-like slot 39 of the Actuating arm 29 engages. A sits on the axis of rotation 32 of the switching arm 8 Locking lever 40, on the one hand the trigger device 16 via the Switch armature or the release lever 15 can act and the other hand interacts with the pawl 35.

Gemäß Fig. 1 - 7 ist das Bimetall 13 ein länglicher breiter Streifen, an dessen freies Ende 2 die flexible Leitung 12 angeschlossen ist und dessen freies Ende 2 einem Auslöseglied 7 zugeordnet ist, das vom freien Ende eines Hebelarms des Auslösehebels 15 gebildet ist. Zwischen dem freien Ende 2 und dem Auslöseglied 7 befindet sich gemäß Fig. 1 eine Auslösestrecke 30. Das zweite Ende des streifenartigen Bimetalls 13 ist an einem gesonderten Trägerarm 41 befestigt, der an einem Gehäusebereich 42 gehäusefest gelagert ist, aus Metall besteht und elastisch biegbar ist. Der in Fig. 1 liegend gezeigte Schutzschalter bildet umlaufende Schmalseiten 43 und eine in der Zeichnung nach oben weisende Flächenseite 44. Neben dem Trägerarm 41 ist ein Eichexzenter 45 angeordnet, der einen als Innensechskant, d. h. mit Höhlung versehenen Drehkopf 46 bildet, der der oberen Flächenseite 44 zugewendet ist.1-7, the bimetal 13 is an elongated wide strip, on the free end 2 the flexible line 12 is connected and its free End 2 is assigned to a trigger member 7, the one of the free end Lever arm of the release lever 15 is formed. Between the free end 2 and the trigger member 7 is a trigger path 30 as shown in FIG. 1. The second end of the strip-like bimetal 13 is on a separate one Carrier arm 41 attached, which is mounted on a housing area 42 fixed to the housing is made of metal and is elastically bendable. The lying in Fig. 1 Circuit breaker shown forms circumferential narrow sides 43 and one in the Drawing face up 44. Next to the support arm 41, a calibration eccentric 45 is arranged, which is a hexagon socket, i.e. H. Hollow head 46 forms that of the upper surface side 44 is turned.

Zu dem Eichexzenter 45 gehört ein in Fig. 2 angedeutetes gehäusefestes, als Buchse ausgebildetes Gehäusestück 47, in dem ein Wellenstück 48 drehbar ist, das einstückig mit einem axial fortsetzenden Exzenternoppenstück 49 ist, das den Drehkopf 46 bildet und gemäß Fig. 7 an dem Bimetall 13 anliegt. Gemäß Fig. 4 ist das Exzenternoppenstück im Durchmesser kleiner als in der axialen Länge. Axial neben dem Exzenternoppenstück 49 ist das in Fig. 2 angedeutete Gehäusestück 47 angeordnet, welches das Wellenstück 48 aufnimmt. Gemäß Fig. 2 ist zwischen dem Wellenstück 48 und dem Gehäusestück 47 eine eingebaute Positionssicherung 50 vorgesehen, die als Ratschenrasterung ausgebildet ist, indem am Außenmantel des Wellenstücks Zahnung 51 vorgesehen ist und am Innenmantel des Gehäusestücks Zahnung 52 vorgesehen ist. In Umfangsrichtung gesehen sind die Zähne der Zahnung 51 am Wellenstück mit einem kleineren Abstand voneinander angeordnet als die Zähne der Zahnung 52 am Gehäusestück. Bei der in Fig. 2 gezeigten Stellung weisen die einen Zähne 51 und die anderen Zähne 52 einander schräge Flächen zu. Wenn die Zähne in einer Drehrichtung 53 ratschend übereinander wegbewegt sind, dann wenden sie einander radiale Rastflanken zu.The calibration eccentric 45 includes a housing-fixed, indicated in FIG. Housing piece 47 formed as a bushing, in which a shaft piece 48 is rotatable, the one piece with an axially continuing eccentric knob 49, which forms the rotary head 46 and according to FIG. 7 on the bimetal 13 is present. 4 is the eccentric knob piece in diameter smaller than the axial length. Axially next to the eccentric knob 49, the housing piece 47 indicated in FIG. 2 is arranged, which receives the shaft piece 48. 2 is between the shaft piece 48 and the housing piece 47 a built-in position securing 50 is provided, which is designed as a ratchet catch by the outer jacket of the shaft piece toothing 51 is provided and on the inner jacket of the housing piece toothing 52 is provided. In the circumferential direction seen the teeth of the teeth 51 on the shaft piece with a a smaller distance apart than the teeth of the toothing 52 on the housing piece. In the position shown in Fig. 2, the one Teeth 51 and the other teeth 52 face inclined surfaces towards one another. If the teeth moved in a direction of rotation 53 ratcheting one above the other then they turn towards each other with radial locking flanks.

Der Schutzschalter gemäß Fig. 8 - 11 ist weitgehend ebenso wie der Schutzschalter gemäß Fig. 1 - 7 aufgebaut und insoweit gilt die Beschreibung des Schutzschalters gemäß Fig. 1 - 7 auch für den Schutzschalter gemäß Fig. 8 - 11. In Fig. 8 - 11 sind auch der erste Anschluß 54 und der zweite Anschluß 55 gezeigt. Das Bimetall 13 ragt von einer unteren Schmalseite in das Gehäuse und ein Auslösehebel ist entfallen. Der gesonderte Trägerarm 41 bildet auch die Leitung 14. Der Eichexzenter ist auch in Fig. 11 verdeutlicht. Ein Gehäusestück 47 ist gegenüber dem Gehäuse 1 bewegbar und an dem Gehäuse festlegbar und ist als Kappe ausgebildet. Das Wellenstück 48 ist gegenüber dem abgenommenen Kappe-Gehäusestück 47 drehbar.The circuit breaker according to FIGS. 8-11 is largely the same as that Circuit breaker according to Fig. 1 - 7 constructed and so far the description applies 1 - 7 also for the circuit breaker according to Fig. 8 - 11. In Fig. 8 - 11 are also the first connection 54 and the second terminal 55 shown. The bimetal 13 protrudes from a lower one Narrow side in the housing and a release lever has been omitted. The separate one Support arm 41 also forms the line 14. The calibration eccentric is also illustrated in Fig. 11. A housing piece 47 is opposite the housing 1 movable and attachable to the housing and is designed as a cap. The shaft piece 48 is opposite the removed cap-housing piece 47 rotatable.

Gemäß Fig. 11 gehört also zu dem Eichexzenter 45 ein relativ zu dem Gehäuse 1 bewegbares, als Kappe ausgebildetes Gehäusestück 47, das auf das Wellenstück 48 schiebbar ist, das einstückig mit dem axial fortsetzenden Exzenternoppenstück 49 ist, das gemäß Fig. 10 an dem Bimetall 13 anliegt, wobei der Drehkopf 46 von dem Wellenstück 48 gebildet ist. Es ist das Exzenternoppenstück im Durchmesser kleiner als in der axialen Länge. Axial neben dem Wellenstück 48 ist das Gehäusestück 47 angeordnet, welches auf das Wellenstück 48 geschoben wird. Es ist zwischen dem Wellenstück 48 und dem Kappen-Gehäusestück 47 eine Positionssicherung 50 vorgesehen, die als feste Verzahnung ausgebildet ist, indem am Außenmantel des Wellenstücks unnachgiebige Zahnung 51 vorgesehen ist und an der Innenseite des Kappen-Gehäusestücks unnachgiebige Zahnung 52 vorgesehen ist. Die Zahnungen 51, 52 sind zueinander passend gestaltet. Die Zahnung 52 des Kappen-Gehäusestücks 47 ist an zwei von diesem gebildeten Beinen 56 angebracht. Wenn die Zahnungen 51, 52 der Fig. 11 in Achsrichtung aufeinander geschoben sind, dann bilden sie die Positionssicherung und Rückdrehhemmung. Die Beine 56 bilden längsverlaufende Simse 57, die beim Aufschieben der Kappe jeweils von einer Nut 58 in dem das Wellenstück 48 umgebenden Gehäusebereich aufgenommen werden. Die Beine 56 bilden auch jeweils eine Rastnase 59, die mit einem nicht gezeigten Widerlager des Gehäuses 1 zusammenwirkt.11 belongs to the calibration eccentric 45 relative to the Housing 1 movable, designed as a cap 47, the the shaft piece 48 is slidable, which is integral with the axially continuing Eccentric knob 49 is that on the bimetal 13 according to FIG. 10 abuts, the rotary head 46 being formed by the shaft piece 48. It the eccentric knob piece is smaller in diameter than in the axial Length. The housing piece 47 is arranged axially next to the shaft piece 48, which is pushed onto the shaft piece 48. It's between that Shaft piece 48 and the cap housing piece 47 secure a position 50 provided, which is designed as a fixed toothing by The outer casing of the shaft piece of rigid teeth 51 is provided and rigid teeth on the inside of the cap housing 52 is provided. The serrations 51, 52 are designed to match one another. The teeth 52 of the cap housing piece 47 is on two of these formed legs 56 attached. When the serrations 51, 52 of FIG. 11 are pushed onto each other in the axial direction, then they form the position securing and reverse rotation. The legs 56 form longitudinal ones Ledges 57, each of which has a groove 58 when the cap is slid on in the housing area surrounding the shaft piece 48 become. The legs 56 also each form a locking lug 59, which with a not shown abutment of the housing 1 cooperates.

Claims

Circuit breaker with bimetal calibration,

in which a housing (1) is provided and narrow sides (43) and flat sides (44) are assigned,

in which a bimetal (13) is provided at one end on an arm (41) and is mounted with respect to the housing (1) and is associated with a release member (7) with a free end (2), movements of the bimetal (13) and the Arms (41) run in the direction of the flat sides (44),

in which the free end (2) of the bimetal (13) is assigned to the trigger member (7) with a trigger path (30) when the function is ready and the trigger path is adjustable by means of a calibration cam (45) by means of which the arm (41) is adjustable is

in which the calibration eccentric (45) is rotatably mounted by means of a shaft and forms a rotary head (46) which is used to attach a calibration tool and which is arranged so as to be accessible towards one of the two surface sides (44),

in which a maximum calibration angle value of 300 degrees is assigned to the rotatable calibration eccentric (45) and the calibration eccentric is arranged with an axis of rotation perpendicular to the surface sides (44), and

in the case of which an anti-rotation inhibition is provided for securing the position (50) of the calibrated eccentric (45), in that a prefabricated toothing (52) is provided on the housing side, which interlocks with a shaft-side toothing (51),
characterized in that the arm which cooperates with the calibration eccentric (45) is a support arm (41) which is independent of the bimetal (13), is mounted fixed to the housing and is elastically bendable by means of the calibration eccentric, and
that the shaft-side toothing (51) is also predefined and that the shaft-side toothing (51) and the housing-side toothing (52) can be moved relative to one another.

Circuit breaker according to claim 1, characterized in that the housing-side toothing (52) is provided in a housing piece cap (47) which, when pushed onto the shaft-side toothing (51) on the housing (1) by means of fixing means (57, 58, 59 ) is set.

Circuit breaker according to claim 2, characterized in that the fixing means comprise ledges (52) and grooves (58), which are provided on the housing piece cap (47) and on the housing (1), extend in the direction of being pushed open and engage in one another.

Circuit breaker according to Claim 2 or 3, characterized in that the fixing means have a leg (56) of the housing piece cap (47) which extends in the direction of being pushed open and which is provided with a latching lug (59) which, due to a snap-in latching, supports an abutment of the Engages behind the housing (1).

Circuit breaker according to one of the preceding claims, characterized in that the calibration eccentric (45) is arranged near one of the narrow sides (43) of the housing (1), the support arm (41) and the bimetal (13) run parallel to one another and the support arm (41 ) is fixed on a narrow side that is perpendicular to the first narrow side.

Circuit breaker according to claim 1 or 5, characterized in that the built-in position securing device (50) is designed as a ratchet catch of the toothing (51) of the shaft of the calibration eccentric (45) with the toothing (52) of the bearing housing piece (47).

Circuit breaker according to one of the preceding claims, characterized in that the support arm (41) is strip-like wide and the calibration eccentric (45) acts against the support arm over the full width.

Circuit breaker according to one of the preceding claims, characterized in that the calibration eccentric (45) forms an eccentric knob piece (49) and a position securing shaft piece (48), both of which are arranged axially next to one another.

Circuit breaker according to one of the preceding claims, characterized in that the calibration eccentric (45) with an eccentric knob piece (49) is longer in the axial direction than in diameter.