EP1199418A1 - Panneau vertical modulable de séparation d'espaces de travail contigus - Google Patents

Panneau vertical modulable de séparation d'espaces de travail contigus Download PDF

Info

Publication number
EP1199418A1
EP1199418A1 EP00440282A EP00440282A EP1199418A1 EP 1199418 A1 EP1199418 A1 EP 1199418A1 EP 00440282 A EP00440282 A EP 00440282A EP 00440282 A EP00440282 A EP 00440282A EP 1199418 A1 EP1199418 A1 EP 1199418A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vertical
vertical panel
dividing
panel
contiguous
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP00440282A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Christophe Reithler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Details SA
Original Assignee
Details SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Details SA filed Critical Details SA
Priority to EP00440282A priority Critical patent/EP1199418A1/fr
Publication of EP1199418A1 publication Critical patent/EP1199418A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7407—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
    • E04B2/7416—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with free upper edge, e.g. for use as office space dividers

Definitions

  • the present invention relates to a vertical partition panel adjoining workspaces, erected on or in the immediate vicinity of at least one horizontal tray forming a work surface for at least one occupant.
  • This installation finds its application in multiple environments in which we delimit space to define several workstations close to each other other.
  • Landscape offices are one example of structures in which such a delimitation is carried out.
  • the first level consists of all that is lower than said work plan, namely on the one hand the supporting structures horizontal platforms, as well as the structures of storage, cable routing, etc., organizing the connection between the worktop and floor.
  • the present invention aims to significantly expand the functions offered by vertical separation panels starting from the observation that so far, the space vertical above the workstation is little or badly used, and does not allow hardly the occupant to customize it to meet their specific needs.
  • the vertical panel of the invention proposes to remedy all of these disadvantages, by implementing a universal solution in its application, and innovative in its functions.
  • one of the objectives of the invention is to offer an evolving product, simple in its installation and in its use.
  • Another objective of the invention is to integrate functions into the panel digital with a global vocation of identification and communication, and applying to the machines fitted to the workstation as well as to the individual working there officiating.
  • the panels of the invention aim to optimize the management of his workstation by the user, while making it independent of existing modular office furniture structures, to which they can however be adapted whatever the technical configuration.
  • the vertical panel for the separation of contiguous workspaces of the invention is mainly characterized in that it includes means for universal fixings adaptable to any type of configuration based on one or several horizontal plates, fixable in any free location of the border exterior of at least one plate, cooperating with two lateral vertical uprights which can be secured at least one vertical element of planar appearance forming the partition wall, which is modular in its appearance and functions.
  • the concept of the invention is therefore based on a trilogy consisting of a means of universal fixing which simply requires the existence of a horizontal plate, and that we combine with two vertical uprights, sort of the main frame of the panel, the partition itself performing the function of separation finally being made integral with said uprights.
  • this partition is modular according to a large number of possible combinations.
  • each lateral upright has a vertical-looking structure having a vertical slide located on its side facing the slide counterpart of the opposite upright, between which at least one vertical element is housed and maintained, resting on the surface of the horizontal plate or on the edge upper of an element previously slid between said slides, the end of the upright adjacent to said tray comprising a shape base horizontal allowing it to be fixed by means of fixings adaptable to (x) horizontal tray (s).
  • the bottom of the slide consists of a flat plate elongated which has holes used to fix certain flat elements vertical usable in the realization of the vertical partition, and the orifices of passage of cables possibly originating from said elements.
  • One of the main advantages of the partition of the invention is that it offers the possibility of a number of electrical and electronic functions, however, requiring the passage of cables from the space above the worktop towards the space between it and the ground. Cable management is fully supported by the panel of the invention, this management being completely opaque to the user, who does not have access to it. It is therefore no need to provide cable grommets or drill anything way the horizontal tray forming the desk.
  • the base of the lateral upright comprises a platform perpendicular in appearance and arranged at the lower end of the flat plate forming the bottom of the slide, on its face opposite to that which has the walls lateral of the slide, said platform being pierced with holes on the one hand attachment to the means of attachment to a horizontal plate, and providing other share a cable passage space, a guide housing being preferably practiced in its underside with a view to positioning the means of fixation.
  • this platform In fact, the essential function of this platform is to achieve interfacing with the fixing part to the horizontal plate. Secondarily, it participates in guiding the cables from the upper zone to the lower zone delimited by said tray. Finally, in its relation to the fixing piece to the worktop, it must facilitate relative positioning with the latter for fixing.
  • the lateral sides of the slide are extended, in the lower part of it, lateral ramps extending beyond the flat plate constituting the bottom of the slide, the external edges of which are connected to the side of the distal base of said flat plate.
  • each upright looks planar in its upper part, and widens in its lower part so as to integrate the base which is oriented substantially perpendicular to the slide.
  • said lateral ramps are provided with notches made perpendicular to the axis of the slide.
  • each upright has symmetry with respect to a plane passing through the longitudinal central axis of the slide and perpendicular to the flat plate which forms the bottom.
  • the fixing of the hood is therefore extremely simple, since it is simply a slide along the slide, which then fulfills two distinct functions: joining the vertical elements forming the partition, and joining the cover masking the functional parts.
  • the longitudinal edges of said cover include each one folded back parallel to the bottom of the slide, the lower part of which has a width less than that of the upper part, the two sections thus defined being connected by an oblique shoulder realizing the stop at the end of sliding by pressing on longitudinal ribs protruding from the part lower of the lateral sides of the slide and provided with an oblique shoulder corresponding.
  • the stopper is in fact not produced by the base of the upright, the faces of which verticals are covered by the cover, a residual space even being provided between the wall of said cover and said base for the passage of cables.
  • the hood is also provided with localized slots, when the hood is fixed on the amount, at the notches made in the side ramps, said slots with the same width as the notches and together creating slots for inserting accessory holder plates.
  • Said accessory-holding plates can be of various shapes, and integrate accessories such as pens, pencils, cups, etc.
  • the cover is made of a translucent material, the closed volume which it delimits with the vertical-looking structure of the upright being provided with a source of light connected to a switching device accessible on the vertical panel.
  • the workstation user can use this feature to inform the entourage that he does not wish to be disturbed.
  • the cover is made of crystalline polycarbonate.
  • the covering of the panel is flexible according to a large number of possibilities, depending on the will of the user of the set, its function, the devices with which it works, etc.
  • At least one of the vertical elements sliding between the uprights side has sockets for the connection of devices, said sockets able to supply them with energy, for example the mains voltage, and / or a connection to networks carrying information, for example in the form telephone sockets or connection to computer networks.
  • the separation panel responds to the idea of a easy and instant connection of the user, for energy needs electrical, data transfer, etc.
  • said vertical element may further comprise an infrared type transceiver.
  • sockets and / or transmitters / receivers are arranged nearby of the horizontal tray forming the work surface. This positioning makes it possible optimize gripping and access to different grips.
  • this vertical element is a profile formed by two clip-on sheets. It is so extremely easy to wire in advance, in one of the two half-rails, and close the other to constitute the closed element, ready to be installed.
  • At least one of the vertical sliding elements between the side uprights has horizontal hanging rails, which equip at least one of its large vertical faces.
  • only a portion of the length between the lateral uprights of the vertical element can be fitted with hanging rails, said portion forming a external wall moving along and on a panel fitted with a decoration and fixed between two upper and lower technical rails, providing slides of sliding for the portion fitted with hanging rails.
  • the sliding slides of the portion equipped with hanging rails are coated with Teflon, thus facilitating its sliding.
  • At least one vertical element sliding between the side uprights consists of a strip endowed with means of providing directly intelligible information to the user of the workstation, in visual form by screen display, or auditory by broadcast messages.
  • said strip must include storage means not information, ways to choose between different types information, as well as means of navigation through information stored.
  • the means to choose between the different types of information and the navigation means consist of buttons located on one side of the banner near the display screen, to which a code is assigned signage indicating their function in a simplified manner.
  • this banner responds to the need to integrate "digital" into furniture, in order to be able to identify the user on the one hand, and on the other hand part of promoting communication between workstations.
  • the strip and more generally the partition panel to which it is attached, are connected to a computer acting as a central server which perceives it as a terminal, and allows it to manage internal messaging and external, as well as centralized functions of the company such as reservation of shareable places, among which we can cite the meeting rooms meeting.
  • the IT functions thus conferred on the separation panel improve social life in the company, thanks to messaging, as well that internal communication between the different occupants of the positions that are equipped.
  • At at least one of the vertical elements slidable between the lateral uprights can have a decorative element on its two vertical facades.
  • the modularity of the partition panel of the invention naturally results from the the vertical partition consists of a stack of several elements separate verticals, from which a choice is possible.
  • this stacking which is done by simple gravity, allows you to easily add or remove vertical elements to configure the separation panel according to the precise vocation of the station to which it is affected, or according to the personality of the occupant of said position.
  • this panel which belongs to the third level, are well heard functionally essential but they nonetheless rely on the existence fixing means at the second level, namely a horizontal plate
  • the fixing means which are universal and adaptable to any type of configuration based on at least one horizontal platform consist of a clamp with a base suitable for fixing the amount and to pass the cables carried in the latter, as well as a fixed lower jaw parallel to the base, these two members being connected by a wall keeping them at a predetermined distance from each other and providing space between them for accommodating the edge of the horizontal plate, said lower jaw being provided with means for clamping the clamp to said plate.
  • the base has a shape intended to cooperate with the shape of the base of the lateral upright, to which it is fixed by bolting. It is a simple and effective means of attachment, which is quick to enforce.
  • This clamp can be seen as the interface between the third level and the lower level, but also as a means of "communicating" between the first and third level, in particular because it must allow passage Cables.
  • the beam connecting the base and the lower jaw is provided with a groove of vertical appearance, connected to a groove of horizontal appearance practiced in said jaw and emerging from one of its faces, allowing the passage of cables from the vertical upright to below the horizontal plate.
  • the cables are then supported by another structure which allows their distribution to networks, either electrical or data.
  • the lower jaw has for example at least one threaded orifice allowing the passage of at least one rod carrying out its fixing by clamping against the lower surface of the horizontal plate leading to press the base against the upper surface of said tray.
  • This simple and universal attachment method allows the clamp to be adapted to any type of horizontal surfaces.
  • the separation panel (P) has two profiled lateral uprights (1), each provided with two horizontal notches (2, 3), allowing in particular the attachment of accessory holders such as the plate (4) shown in the top view.
  • These uprights (1) delimit the vertical partition proper forming the panel (P), which is composed of several elements distinct vertical planes (5, 6, 7, 8, 9) with different functionalities.
  • the element (5) is hollow, and present on its facade accessible to the user two electrical outlets (10) supplying the mains voltage, two electrical outlets (11) RJ45 or RJ11 type for connecting computers, printers, telephones, etc., and an infrared port (12).
  • the vertical element (6) is coated on all of its facades with an element of decor, and also includes a sliding external section (13), covered with rails for attaching accessories. These same rails equip the entire element upper (7).
  • the purpose of the sliding rail (13) is to be able to move an accessory such as a telephone, placed on a shelf attached to the section (13) by means said rails.
  • a strip (8) called "digital" which includes a a number of IT and information functions, mainly a display screen (14) surrounded by button-type operating elements (15) allowing to display / scroll through a certain amount of internal information and external to the company, of the date / time type, messages, reservation status, location of the occupant of the post, etc.
  • FIG. 2 more particularly illustrates the structure of the different stages of the vertical partition.
  • the lower rail (5) is hollow, to ensure the passage of the whole cables equipping the various aforementioned sockets and, preferably, it is produced in two half-rails which clip together.
  • These profiles are preferably covered with Teflon in order to facilitate the sliding of the portions (13).
  • Horizontal growths (17) arranged on the upper part of the connecting rail (16) allow the fixing of the upper vertical element (7), the whole of the facades of which is coated with rails for hanging external accessories.
  • These rails (18), moreover conventional, consist of parallel runners running the full length of element (7).
  • the upper element appearing in FIG. 2, is constituted by the strip (8), the lower profile of which is provided with the same protuberances (17) as those of the intermediate connecting rail (16), to allow the upper part to be fixed of element (7).
  • the profile appearing in the upper part of the strip (8) allows the installation of a decorative element (not shown in Figure 2), of the type the element (9) appearing in FIG. 1.
  • the lateral grooves (19) of the central opening appearing in the upper profile are provided with sealing lips (not shown).
  • the main central volume of the strip (8) allows the passage of the cables connecting the various electrical / electronic elements such as the screen (14) and the various operating devices (15).
  • the basic structure (M) of the upright (1) is shown connected, in its lower part, to a fixing clamp (D) intended for cooperate with a particular element of an office furniture structure modular, the general case of universal pliers being shown in the figures 11 to 13.
  • the main framework (M) of this amount consists of a vertical-looking slide, comprising a bottom (20) and two side walls (21, 22).
  • the bottom (20) is provided with holes allowing the passage of the cables, or the attachment of some of the above-mentioned vertical elements, for example by simple bolting.
  • each side wall of the slide (21, 22) has a vertical longitudinal rib (28) with a shoulder chamfered (29), the utility of which will appear below.
  • the base (25) is provided with orifices allowing in particular the fixing to the clamp (D).
  • the vertical-looking wall (30) of the latter is located at a distance from the base. (25), in order to allow the downward passage of the cables which descend along of the structure (M).
  • this clamp (D) consists of a base (31) secured to the base (25) of the upright, and a lower jaw (32), the general function is to allow its attachment to a horizontal plate or to a particular element, as will be explained in more detail in the after.
  • the amount (1) completely restored as it appears in Figure 1 allows to visualize the relative positioning of the structure (M) and the cover (C).
  • the shape of said cover (C) appears particularly well in the figures following 8 to 10, to which reference will be made for the details of incorporation.
  • the cover (C) comprises two flanges (33, 34) folded parallel to the bottom of the slide when attached, which allow it to slide on said slide.
  • the free edge of these edges (33, 34) comprises, in its part lower, a zone (35) which corresponds perfectly to the rib (28) provided with the chamfered shoulder (29), which serves as a longitudinal stop during the sliding.
  • Figures 8 and 9 show particularly clearly the precise shape of the re-entrant edges (33) and (34), and the place occupied by the cutouts (35) in these flanges.
  • Figure 10 actually shows the view of the cover (C) as it appears in Figure 1.
  • FIGS 11 to 13 illustrate an example of universal pliers, i.e. adaptable to any type of configuration including a horizontal plate.
  • these clamps essentially comprise a base (31), a wall with vertical beams (30) and a lower jaw (32).
  • the form of the base (31) in principle allows it to be housed in a recess correspondent practiced in the lower surface of the base (25) of the structure (M). It has holes (36, 37) placed in the corresponding hole axis practiced in the base (25), and allowing its fixing in particular by bolting.
  • the vertical wall (30) can in fact be seen as a shell delimiting a recess or vertical channel (38), allowing the passage of the cables from the upright (1) to the volumes located below the worktop shelf.
  • This vertical channel (38) continues with a recess or horizontal channel (39) practiced in the lower jaw (32), the assembly constituting a guide for the cables which open in a horizontal orientation under the plate, and can then be taken over by another guidance device.
  • the lower jaw (32) has two threaded holes (40, 41) allowing the attachment of the clamp to any type of horizontal plate, in particular to means of threaded rods allowing bracing by clamping against the surface lower of said plates, the base (31) then being pressed against the surface upper of these trays.
  • the height and width of the panels of the invention have have been optimized to facilitate interaction in open space, while favoring the user's concentration when he is at his workstation. So, the lighting of the upright that can be operated from the digital strip allows minimize the occupant's possible distraction and respect their concentration when passing near his post.
  • the panels of the invention can also be installed, without using a universal clamp, wall-mounted, on any surface capable of supporting its weight.

Abstract

Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus, érigé sur ou au voisinage immédiat d'au moins un plateau horizontal formant plan de travail pour au moins un occupant, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de fixations universels adaptables à tout type de configuration basée sur un ou plusieurs plateaux horizontaux, fixables en tout emplacement libre de la bordure extérieure d'au moins un plateau, coopérant avec deux montants (1) verticaux latéraux auxquels peut être solidarisé au moins un élément vertical (5, 6, 7, 8, 9) d'allure plane formant la cloison de séparation, laquelle est modulable dans son aspect et ses fonctions. <IMAGE>

Description

La présente invention conceme un panneau vertical de séparation d'espaces de travail contigus, érigé sur ou au voisinage immédiat d'au moins un plateau horizontal formant plan de travail pour au moins un occupant. Cette installation trouve son application dans de multiples environnements dans lesquels on procède à une délimitation de l'espace pour définir plusieurs postes de travail à proximité les uns des autres. Les bureaux paysagers constituent l'un des exemples de structures dans lesquelles on procède à une telle délimitation.
Dans la plupart des configurations existantes, les panneaux verticaux dépendent étroitement de la conception des autres éléments constituant les postes de travail, que l'on a l'habitude de classer selon leur niveau par rapport au sol. Ainsi, lesdits panneaux constituent un troisième niveau, celui auquel doit principalement avoir accès l'utilisateur du poste, le plan de travail horizontal comportant ses outils usuels formant le second niveau. Le premier niveau est constitué par tout ce qui est inférieur audit plan de travail, à savoir d'une part les structures porteuses des plateaux horizontaux, ainsi notamment que les structures de rangement, de passage des câbles, etc, organisant la liaison entre le plan de travail et le sol.
L'inconvénient principal des panneaux verticaux connus est qu'ils ne sont fixables que dans une structure qui prévoit à l'avance la possibilité de leur installation, pour laquelle ils sont d'ailleurs spécifiquement conçus.
En d'autres termes, ils présentent des caractéristiques techniques qui interdisent leur interchangeabilité d'une structure à l'autre. De plus, la plupart des panneaux ne remplissent à titre essentiel qu'une fonction de séparation visuelle, voire sonore, d'un poste de travail par rapport aux postes voisins. Ils se présentent de ce fait sous l'aspect de simples cloisons verticales revêtues d'un décor permettant leur intégration harmonieuse à l'environnement notamment constitué du reste des éléments constituant le bureau. Selon le cas, la surface verticale faisant face à l'utilisateur peut présenter des caractéristiques de punaisabilité, voire comporter des moyens d'accrochage d'accessoires que l'utilisateur souhaite garder à portée de main.
La présente invention vise à élargir sensiblement les fonctions offertes par les panneaux verticaux de séparation en partant du constat que jusqu'ici, l'espace vertical situé au-dessus du poste de travail est peu ou mal utilisé, et ne permet guère à l'occupant de le personnaliser pour répondre à ses besoins spécifiques. On observe en particulier un déficit clair concemant les fonctions liées à la connectivité de l'ensemble des appareils nécessitant de l'énergie ou échangeant des données, pourtant de plus en plus nombreux sur les bureaux. Ainsi, le problème de l'accès aux sources de tension, signaux, etc., des ordinateurs, imprimantes, téléphones, etc., n'est dans la plupart des cas pas résolu d'une manière satisfaisante, la gestion du passage des câbles entre l'espace situé au-dessus du plan de travail et le sol étant en particulier réalisé le plus souvent de façon erratique.
Le panneau vertical de l'invention se propose de remédier à tous ces inconvénients, en mettant en oeuvre une solution universelle dans son application, et novatrice dans ses fonctions. De plus, l'un des objectifs de l'invention est d'offrir un produit évolutif, simple dans son installation et dans son utilisation.
Un autre objectif de l'invention est d'intégrer dans le panneau des fonctions numériques ayant une vocation globale d'identification et de communication, et s'appliquant aux machines équipant le poste de travail autant qu'à l'individu qui y officie.
D'une manière générale, les panneaux de l'invention visent à optimiser la gestion de son poste de travail par l'utilisateur, tout en le rendant indépendant des structures de mobilier de bureaux modulaires existantes, auxquelles ils peuvent cependant être adaptés quelle que soit la configuration technique.
A cet effet, le panneau vertical de séparation d'espaces de travail contigus de l'invention se caractérise principalement en ce qu'il comporte des moyens de fixations universels adaptables à tout type de configuration basée sur un ou plusieurs plateaux horizontaux, fixables en tout emplacement libre de la bordure extérieure d'au moins un plateau, coopérant avec deux montants verticaux latéraux auxquels peut être solidarisé au moins un élément vertical d'allure plane formant la cloison de séparation, laquelle est modulable dans son aspect et ses fonctions.
Le concept de l'invention repose donc sur une trilogie constituée d'un moyen de fixation universel qui nécessite simplement l'existence d'un plateau horizontal, et que l'on combine avec deux montants verticaux formant en quelque sorte l'ossature principale du panneau, la cloison proprement dite effectuant la fonction de séparation étant finalement rendue solidaire desdits montants. Comme cela sera expliqué plus en détail dans la suite, cette cloison est modulable selon un grand nombre de combinaisons possibles.
De préférence, chaque montant latéral présente une structure d'allure verticale comportant une glissière verticale située sur sa face orientée vers la glissière homologue du montant opposé, entre lesquelles au moins un élément vertical est logé et maintenu, reposant sur la surface du plateau horizontal ou sur le chant supérieur d'un élément précédemment coulissé entre lesdites glissières, l'extrémité du montant voisine dudit plateau comportant une base d'allure horizontale permettant sa solidarisation au moyen de fixations adaptables au(x) plateau(x) horizontal(aux).
Ces montants permettent très simplement l'installation d'un ou plusieurs éléments d'allure plane, selon une orientation verticale, par simple gravité. Il est bien évident que ces éléments étant construits à l'avance, ils présentent une longueur et une largeur prédéterminées, induisant une position particulière des montants latéraux verticaux, et par conséquent des moyens de fixation coopérant avec la bordure des plateaux horizontaux.
Selon une possibilité, le fond de la glissière consiste en une plaque plane allongée qui comporte des orifices servant à la fixation de certains éléments plans verticaux utilisables dans la réalisation de la cloison verticale, et des orifices de passage des câbles éventuellement issus desdits éléments.
L'un des avantages principaux de la cloison de l'invention est qu'elle offre la possibilité d'un certain nombre de fonctions de nature électrique et électronique, nécessitant cependant le passage de câbles depuis l'espace situé au-dessus du plan de travail vers l'espace situé entre ce dernier et le sol. La gestion des câbles est intégralement prise en charge par le panneau de l'invention, cette gestion étant totalement opaque pour l'utilisateur, qui n'y a pas accès. Il n'est en conséquence nullement nécessaire de prévoir des passe-câbles ni de percer de quelque manière le plateau horizontal formant le bureau.
Selon une possibilité, la base du montant latéral comporte une plate-forme d'allure perpendiculaire et disposée à l'extrémité inférieure de la plaque plane formant le fond de la glissière, sur sa face opposée à celle qui comporte les parois latérales de la glissière, ladite plate-forme étant percée d'orifices d'une part de solidarisation aux moyens de fixation à un plateau horizontal, et ménageant d'autre part un espace de passage de câbles, un logement de guidage étant de préférence pratiqué dans sa face inférieure en vue du positionnement des moyens de fixation.
En fait, la fonction essentielle de cette plate-forme est de réaliser l'interfaçage avec la pièce de fixation au plateau horizontal. Secondairement, elle participe au guidage des câbles de la zone supérieure vers la zone inférieure délimitée par ledit plateau. Enfin, dans sa relation avec la pièce de fixation au plan de travail, elle doit faciliter le positionnement relatif avec cette dernière en vue de la fixation.
Dans le montant de l'invention, les côtés latéraux de la glissière sont prolongés, dans la partie inférieure de celle-ci, de rampes latérales s'étendant au-delà de la plaque plane constituant le fond de la glissière, dont les chants externes sont raccordés au côté de la base distal de ladite plaque plane.
En d'autres termes, la configuration de chaque montant est d'allure plane dans sa partie supérieure, et s'élargit dans sa partie inférieure de manière à intégrer la base qui s'oriente sensiblement perpendiculairement à la glissière.
De préférence, lesdites rampes latérales sont munies d'encoches pratiquées perpendiculairement à l'axe de la glissière.
Ces encoches ont une fonction de fixation d'éléments se développant dans un plan horizontal. Les modalités précises de cette fixation seront expliquées plus en détail dans la suite.
D'une manière générale, chaque montant présente une symétrie par rapport à un plan passant par l'axe central longitudinal de la glissière et perpendiculaire à la plaque plane qui en constitue le fond.
Les parties purement fonctionnelles de ce montant qui ont été envisagées jusqu'ici sont masquées à la vue de l'utilisateur. Il s'agit en fait de la partie du montant surmontant la base, qui est en fait recouverte d'un capot muni de rebords longitudinaux s'ajustant par coulissement axial aux côtés latéraux de la glissière prolongés le cas échéant des rampes latérales, l'extrémité inférieure dudit capot recouvrant la surface supérieure de la base en fin de coulissement, l'ensemble délimitant un volume clos masquant les moyens de fixation éventuels de chaque élément vertical constituant la cloison, ainsi que les câbles qui en sont issus.
La fixation du capot est donc extrêmement simple, puisqu'il s'agit simplement d'un glissement le long de la glissière, qui remplit alors deux fonctions distinctes : la solidarisation des éléments verticaux formant la cloison, et la solidarisation du capot masquant les parties fonctionnelles.
Selon une possibilité technique, les bords longitudinaux dudit capot comportent chacun un pan replié parallèlement au fond de la glissière, dont la partie inférieure est de largeur inférieure à celle de la partie supérieure, les deux tronçons ainsi définis étant reliés par un épaulement oblique réalisant la butée en fin de coulissement par appui sur des nervures longitudinales dépassant de la partie inférieure des côtés latéraux de la glissière et munies d'un épaulement oblique correspondant.
La butée n'est en effet pas réalisée par la base du montant, dont les faces verticales sont recouvertes par le capot, un espace résiduel étant même ménagé entre la paroi dudit capot et ladite base pour le passage des câbles.
Le capot est également muni de fentes localisées, lorsque le capot est fixé sur le montant, au niveau des encoches pratiquées dans les rampes latérales, lesdites fentes présentant la même largeur que les encoches et créant ensemble des logements prévus pour l'insertion de plaquettes porte-accessoires.
Lesdites plaquettes porte-accessoires peuvent être de formes variées, et intégrer des accessoires du type stylos, crayons, gobelets, etc.
De préférence, le capot est réalisé en un matériau translucide, le volume clos qu'il délimite avec la structure d'allure verticale du montant étant muni d'une source de lumière reliée à un organe de commutation accessible sur le panneau vertical.
L'utilisateur du poste de travail peut utiliser cette fonctionnalité pour informer l'entourage qu'il ne souhaite pas être dérangé.
De préférence, le capot est fabriqué en polycarbonate cristallin.
Lorsque les deux montants latéraux sont positionnés à une distance convenable, c'est-à-dire permettant l'installation par coulissement d'au moins un élément vertical formant la cloison de séparation proprement dite, l'habillage du panneau est modulable selon un grand nombre de possibilités, dépendant de la volonté de l'utilisateur du poste, de sa fonction, des appareils avec lesquels il travaille, etc.
Ainsi, au moins un des éléments verticaux coulissables entre les montants latéraux comporte des prises pour la connexion d'appareils, lesdites prises pouvant leur fournir de l'énergie, par exemple la tension du secteur, et/ou un raccordement à des réseaux véhiculant des informations, sous forme par exemple des prises téléphoniques ou de connexion à des réseaux d'ordinateurs.
Grâce à ces fonctionnalités, le panneau de séparation répond à l'idée d'une connexion facile et instantanée de l'utilisateur, pour des besoins en énergie électrique, de transfert de données, etc.
Selon une possibilité optionnelle, ledit élément vertical peut comporter en outre un émetteur-récepteur de signaux de type infrarouge.
Bien entendu, les prises et/ou émetteurs/récepteurs sont disposés à proximité du plateau horizontal formant plan de travail. Ce positionnement permet en effet d'optimiser la préhension et l'accès aux différentes prises.
Selon une configuration possible, qui en facilite grandement la fabrication, cet élément vertical est un profilé formé de deux tôles clipsables. Il est ainsi extrêmement facile de procéder au câblage à l'avance, dans l'un des deux demi-rails, et de fermer l'autre pour constituer l'élément clos, prêt à être installé.
Selon une autre possibilité, au moins un des éléments verticaux coulissables entre les montants latéraux comporte des rails horizontaux d'accrochage, lesquels équipent au moins l'une de ses grandes faces verticales.
Optionnellement, seule une portion de la longueur entre montants latéraux de l'élément vertical peut être équipée de rails d'accrochage, ladite portion formant une paroi externe se déplaçant le long et sur un panneau muni d'un décor et fixé entre deux rails techniques supérieur et inférieur, procurant des glissières de coulissement pour la portion équipée de rails d'accrochage.
Ceci permet d'utiliser tout ou partie de l'espace vertical au-dessus du poste de travail, en position frontale ou latérale, afin de ranger, personnaliser et organiser le poste de travail en fonction des besoins de son occupant, tout en préservant une surface décorative.
Dans ce cas, de préférence, les glissières de coulissement de la portion équipée de rails d'accrochage sont revêtues de téflon, facilitant ainsi son glissement.
Toujours dans l'optique de la modularité des cloisons de séparation, au moins un élément vertical coulissable entre les montants latéraux consiste en un bandeau doté de moyens de fournir de l'information directement intelligible à l'utilisateur du poste de travail, sous forme visuelle par affichage sur écran, ou auditive par diffusion de messages.
Dans ce cas, ledit bandeau doit comporter des moyens de mémorisation non volatils de l'information, des moyens de choisir entre les différents types d'informations, ainsi que des moyens de navigation à travers les informations stockées.
De préférence, les moyens de choisir entre les différents types d'information et les moyens de navigation consistent en des boutons situés sur une face du bandeau à proximité de l'écran de visualisation, auxquels sont affectés un code de signalisation indiquant de manière simplifiée leur fonction.
L'existence de ce bandeau répond à la nécessité d'intégrer le "numérique" au mobilier, afin de pouvoir d'une part éventuellement identifier l'utilisateur, et d'autre part de favoriser la communication entre les postes de travail.
Dans cette optique, le bandeau, et plus généralement le panneau de séparation auquel il est solidarisé, sont reliés à un ordinateur faisant office de serveur central qui le perçoit comme un terminal, et y permet la gestion de messageries interne et externe, ainsi que de fonctions centralisées de l'entreprise comme par exemple la réservation de lieux partageables, parmi lesquels on peut citer les salles de réunion.
Les fonctions informatiques ainsi conférées au panneau de séparation permettent d'améliorer la vie sociale dans l'entreprise, grâce à la messagerie, ainsi que la communication interne entre les différents occupants des postes qui en sont équipés. De plus, il est possible de connaítre précisément l'identité de l'occupant d'un poste, même en son absence, de savoir où il est lorsqu'il n'est pas à son poste, etc.
Très simplement, et de manière à améliorer l'esthétique des panneaux, au moins un des éléments verticaux coulissables entre les montants latéraux peut comporter un élément de décoration sur ses deux façades verticales.
La modularité du panneau de séparation de l'invention résulte bien entendu du fait que la cloison verticale est constituée d'un empilement de plusieurs éléments verticaux distincts, parmi lesquels un choix est possible.
Comme on l'a déjà souligné, cet empilement, qui se fait par simple gravité, permet d'ajouter ou de retirer très simplement des éléments verticaux pour configurer le panneau de séparation selon la vocation précise du poste auquel il est affecté, ou selon la personnalité de l'occupant dudit poste.
Les éléments de ce panneau, qui appartient au troisième niveau, sont bien entendu fonctionnellement essentiels, mais ils reposent néanmoins sur l'existence de moyens de fixation au deuxième niveau, à savoir un plateau horizontal
Ainsi, dans le cadre de l'invention, les moyens de fixation, qui sont universels et adaptables à tout type de configuration basée sur au moins un plateau horizontal consistent en une pince dotée d'une embase apte à permettre la fixation du montant et à laisser passer les câbles véhiculés dans ce dernier, ainsi que d'une mâchoire inférieure fixe d'allure parallèle à l'embase, ces deux organes étant reliés par une paroi les maintenant à une distance prédéterminée l'un de l'autre et ménageant entre eux un espace pour loger le bord du plateau horizontal, ladite mâchoire inférieure étant munie de moyens de serrage de la pince audit plateau.
Selon une possibilité, l'embase présente une forme prévue pour coopérer avec la forme de la base du montant latéral, à laquelle elle est fixée par boulonnage. Il s'agit d'un moyen simple et efficace de fixation, au surplus rapide à mettre en oeuvre.
Cette pince peut être vue comme l'interfaçage entre le troisième niveau et le niveau inférieur, mais également comme un moyen de "communiquer" entre le premier et le troisième niveau, notamment parce qu'elle doit permettre le passage des câbles.
Ainsi, la poutrelle reliant l'embase et la mâchoire inférieure est munie d'une gorge d'allure verticale, reliée à une gorge d'allure horizontale pratiquée dans ladite mâchoire et débouchant d'une de ses faces, permettant le passage des câbles depuis le montant vertical jusque sous le plateau horizontal.
Les câbles sont ensuite pris en charge par une autre structure qui permet leur distribution vers les réseaux, soit électriques, soit de données.
La mâchoire inférieure présente par exemple au moins un orifice fileté permettant le passage d'au moins une tige réalisant sa fixation par serrage contre la surface inférieure du plateau horizontal aboutissant à plaquer l'embase contre la surface supérieure dudit plateau.
Ce mode de fixation simple et universel permet l'adaptation de la pince à tout type de surfaces horizontales.
L'invention va à présent être décrite plus en détail, en référence aux figures jointes, pour lesquelles :
  • la figure 1 regroupe une vue en élévation de face, de dessus et de côté d'un panneau de séparation selon l'invention ;
  • la figure 2 représente une section du panneau représenté en figure 1 ;
  • les figures 3, 4 et 5 sont des détails agrandis d'éléments figurant dans la section de la figure 2 ;
  • la figure 6 est une vue en perspective d'un montant latéral auquel est attaché, en partie inférieure, une pince de fixation ;
  • la figure 7 est une vue en perspective, sous un autre angle, des mêmes éléments, le montant étant en outre recouvert d'un capot selon l'invention;
  • les figures 8 à 10 montrent trois vues dudit capot ; et
  • les figures 11 à 13 représentent trois vues selon trois axes perpendiculaires d'un autre modèle de pince d'accrochage.
En référence à la figure 1, le panneau (P) de séparation comporte deux montants latéraux (1) profilés, chacun doté de deux encoches (2, 3) horizontales, permettant notamment la fixation de porte-accessoires tels que le plateau (4) représenté dans la vue de dessus. Ces montants (1) délimitent la cloison verticale proprement dite formant le panneau (P), qui est composé de plusieurs éléments verticaux d'allure plane (5, 6, 7, 8, 9) distincts dotés de fonctionnalités différentes.
Ainsi, l'élément (5) est creux, et présente sur sa façade accessible à l'utilisateur deux prises (10) électriques fournissant la tension du secteur, deux prises (11) de type RJ45 ou RJ11 pour connecter ordinateurs, imprimantes, téléphones, etc., et un port infrarouge (12).
L'élément vertical (6) est revêtu sur la totalité de ses façades d'un élément de décor, et comporte également un tronçon (13) externe coulissant, revêtu de rails d'accrochage d'accessoires. Ces mêmes rails équipent la totalité de l'élément supérieur (7). L'utilité du rail coulissable (13) est de pouvoir déplacer un accessoire tel qu'un téléphone, disposé sur une tablette accrochée au tronçon (13) au moyen desdits rails. Ainsi, l'occupant du poste peut choisir, selon qu'il est gaucher ou droitier, ou selon la disposition de ses outils de travail sur le bureau, la manière la plus pratique de s'organiser.
En partie supérieure se trouve un bandeau (8) dit "numérique" qui regroupe un certain nombre de fonctions informatiques et informatives, et principalement un écran de visualisation (14) entouré d'organes de manoeuvre de type boutons (15) permettant d'afficher / de faire défiler un certain nombre d'informations internes et externes à l'entreprise, du type date / heure, messages, état de réservations, localisation de l'occupant du poste, etc.
La figure 2 illustre plus particulièrement la structure des différents étages de la cloison verticale. Le rail inférieur (5) est creux, pour assurer le passage de la totalité des câbles équipant les différentes prises précitées et, de préférence, il est réalisé en deux demi-rails qui se clipsent l'un à l'autre. L'étage supérieur, sectionné au niveau de portions coulissables (13), montre que celles-ci ont une possibilité de glissement, à la fois dans le profil supérieur de l'élément (5), apparaissant plus en détail en figure (5), et dans le profil intérieure d'un rail de liaison (16), dont le détail est montré en figure 4. Ces profils sont de préférence recouverts de téflon afin de faciliter le glissement des portions (13). Des excroissances horizontales (17) disposées sur la partie supérieure du rail de liaison (16) permettent la fixation de l'élément vertical supérieur (7), dont la totalité des façades est revêtu de rails d'accrochage d'accessoires externes. Ces rails (18), par ailleurs classiques, consistent en des glissières parallèles se développant sur la totalité de la longueur de l'élément (7).
Enfin, l'élément supérieur, apparaissant en figure 2, est constitué par le bandeau (8), dont le profilé inférieur est muni des mêmes excroissances (17) que celles du rail intermédiaire de liaison (16), afin de permettre la fixation de la partie supérieure de l'élément (7). Le profil apparaissant en partie supérieure du bandeau (8) permet l'installation d'un élément de décor (non représenté en figure 2), du type de l'élément (9) apparaissant en figure 1. Lorsque rien ne figure au-dessus du bandeau (8), les gorges latérales (19) de l'orifice central apparaissant dans le profilé supérieur sont munies de lèvres d'étanchéité (non représentées). Le volume central principal du bandeau (8) permet le passage des câbles reliant les divers éléments électriques / électroniques tels que l'écran (14) et les différents organes de manoeuvre (15).
En référence à la figure (6), la structure (M) de base du montant (1) est représentée reliée, dans sa partie inférieure, à une pince de fixation (D) destinée à coopérer avec un élément particulier d'une structure de mobilier de bureau modulable, le cas général des pinces universelles étant montré dans les figures ultérieures 11 à 13. L'ossature principale (M) de ce montant est constituée par une glissière d'allure verticale, comportant un fond (20) et deux parois latérales (21, 22). Le fond (20) est muni d'orifices permettant le passage des câbles, ou l'accrochage de certains des éléments verticaux précités, par exemple par simple boulonnage.
En partie inférieure, les parois latérales (21) et (22) de la glissière sont prolongées par des rampes (23, 24) qui font le lien entre la glissière et une base (25) permettant la fixation à la pince (D). Chacune des rampes (23, 24) est dotée d'encoches horizontales (26, 27) correspondant respectivement aux fentes (2) et (3) montrées en figure 1. En partie inférieure, chaque paroi latérale de la glissière (21, 22) comporte une nervure longitudinale verticale (28) dotée d'un épaulement chanfreiné (29) dont l'utilité apparaítra ci-après.
La base (25) est dotée d'orifices permettant notamment la fixation à la pince (D).
La paroi d'allure verticale (30) de cette dernière est située à distance de la base (25), afin de permettre le passage vers le bas des câbles qui descendent le long de la structure (M). Plus généralement, cette pince (D) se compose d'une embase (31) solidarisée à la base (25) du montant, et d'une mâchoire inférieure (32) dont la fonction générale est de permettre son accrochage à un plateau horizontal ou à un élément particulier, comme cela sera notamment expliqué plus en détail dans la suite. Dans la figure 7, le montant (1) complètement reconstitué tel qu'apparaissant en figure 1, permet de visualiser le positionnement relatif de la structure (M) et du capot (C). La forme dudit capot (C) apparaít particulièrement bien aux figures suivantes 8 à 10, auxquelles on se reportera pour les détails de constitution.
Ainsi, le capot (C) comprend deux rebords (33, 34) repliés parallèlement au fond de la glissière lorsqu'il y est fixé, qui permettent de le coulisser sur ladite glissière. Le chant libre de ces rebords (33, 34) comporte, dans sa partie inférieure, une zone (35) qui correspond parfaitement à la nervure (28) dotée de l'épaulement chanfreiné (29), et qui sert de butée longitudinale lors du coulissement. Lorsque le capot (C) est coulissé le long de la glissière, et qu'il atteint sa position en butée inférieure, sa paroi périphérique délimite avec le fond (20) de ladite glissière un volume clos, masquent les câbles, moyens de fixation, etc. Il est à noter que dans sa partie basse, la paroi externe du capot (C) se situe dans le prolongement de la paroi verticale (30) de la pince (D), ce qui aboutit à enclore dans ledit volume le canal permettant le passage des câbles vers le bas.
Les figures 8 et 9 montrent particulièrement clairement la forme précise des rebords rentrants (33) et (34), et la place qu'occupent les découpes (35) dans ces rebords.
La figure 10 reprend en fait la vue du capot (C) tel qu'il apparaít en figure 1.
Les figures 11 à 13 illustrent un exemplaire de pince universelle, c'est-à-dire adaptable à tout type de configuration comportant un plateau horizontal. Comme on l'a déjà mentionné, ces pinces comportent essentiellement une embase (31), une paroi aux poutrelles verticales (30) et une mâchoire inférieure (32). La forme de l'embase (31) lui permet en principe d'être logée dans un évidement correspondant pratiqué dans la surface inférieure de la base (25) de la structure (M). Elle est dotée d'orifices (36, 37) placés dans l'axe d'orifice correspondant pratiqué dans la base (25), et permettant sa fixation notamment par boulonnage.
La paroi verticale (30) peut en fait être vue comme une coque délimitant un évidement ou canal vertical (38), permettant le passage des câbles depuis le montant (1) vers les volumes situés en dessous du plateau formant plan de travail. Ce canal vertical (38) se poursuit par un évidement ou canal horizontal (39) pratiqué dans la mâchoire inférieure (32), l'ensemble constituant un guide pour les câbles qui débouchent selon une orientation horizontale sous le plateau, et peuvent ensuite être pris en charge par un autre dispositif de guidage.
La mâchoire inférieure (32) comporte deux orifices filetés (40, 41) permettant la fixation de la pince à n'importe quel type de plateau horizontal, notamment au moyen de tiges filetées permettant un arc-boutement par serrage contre la surface inférieure desdits plateaux, l'embase (31) étant alors plaquée contre la surface supérieure de ces plateaux.
D'une manière générale, la hauteur et la largeur des panneaux de l'invention ont été optimisés pour permettre de faciliter l'interaction en espace ouvert, tout en favorisant la concentration de l'utilisateur lorsqu'il est à son poste de travail. Ainsi, l'éclairage du montant actionnable depuis le bandeau numérique permet de minimiser la distraction éventuelle de l'occupant et de respecter sa concentration lorsqu'on passe à proximité de son poste.
On a bien entendu mentionné la grand modularité des panneaux de l'invention. Cette modularité est bien entendu limitée par des considérations pratiques : les éléments verticaux formant la cloison de séparation proprement dite sont agencés dans un ordre qui permet à l'utilisateur de s'organiser avec le maximum de commodité. Ainsi, les différentes zones (connectique, décorative, organisationnelle, numérique) ont été positionnées afin d'optimiser les facultés de préhension et l'accès aux outils de travail, et de proposer le meilleur compromis possible entre l'interaction et l'isolement avec le reste de l'environnement tertiaire.
Les panneaux de l'invention peuvent également être installés, sans l'aide d'une pince universelle, de façon murale, sur toute surface susceptible de supporter son poids.
La description ci-dessus ne concerne qu'un exemple de l'invention, et n'est nullement limitative de celle-ci. L'invention englobe au contraire toute variante de forme et de configuration qui est à la portée de l'homme de l'art.

Claims (29)

  1. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus, érigé sur ou au voisinage immédiat d'au moins un plateau horizontal formant plan de travail pour au moins un occupant, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de fixations universels adaptables à tout type de configuration basée sur un ou plusieurs plateaux horizontaux, fixables en tout emplacement libre de la bordure extérieure d'au moins un plateau, coopérant avec deux montants (1) verticaux latéraux auxquels peut être solidarisé au moins un élément vertical (5, 6, 7, 8, 9) d'allure plane formant la cloison de séparation, laquelle est modulable dans son aspect et ses fonctions.
  2. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon la revendication précédente, caractérisé en ce que chaque montant latéral (1) présente une structure d'allure verticale (M) comportant une glissière verticale située sur sa face orientée vers la glissière homologue du montant (1) opposé, entre lesquelles au moins un élément vertical (5, 6, 7, 8, 9) est logé et maintenu, reposant sur la surface du plateau horizontal ou sur le chant supérieur d'un élément précédemment coulissé entre lesdites glissières, l'extrémité du montant (1) voisine dudit plateau comportant une base (25) d'allure horizontale permettant sa solidarisation aux moyens de fixations adaptables au(x) plateau(x) horizontal(aux).
  3. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le fond (20) de la glissière consiste en une plaque plane allongée qui comporte des orifices servant à la fixation de certains éléments plans verticaux (5, 6, 7, 8, 9) utilisables dans la réalisation de la cloison verticale (P), et des orifices de passage des câbles éventuellement issus desdits éléments (5, 6, 7, 8, 9).
  4. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que la base (25) du montant latéral (1) comporte une plate-forme d'allure perpendiculaire et disposée à l'extrémité inférieure de la plaque plane formant le fond (20) de la glissière, sur sa face opposée à celle qui comporte les parois latérales (21, 22) de la glissière, ladite plate-forme étant percée d'orifices d'une part de solidarisation aux moyens de fixation à un plateau horizontal, et ménageant d'autre part un espace de passage de câbles, un logement de guidage étant pratiqué dans sa face inférieure en vue du positionnement des moyens de fixation.
  5. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que les côtés latéraux (21, 22) de la glissière sont prolongés, dans la partie inférieure de celle-ci, de rampes latérales (23, 24) s'étendant au-delà de la plaque plane constituant le fond (20) de la glissière, dont les chants externes sont raccordés au côté de la base (25) distal de ladite plaque plane.
  6. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon la revendication précédente, caractérisé en ce que lesdites rampes latérales (23, 24) sont munies d'encoches (26, 27) pratiquées perpendiculairement à l'axe de la glissière.
  7. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que le montant (1) présente une symétrie par rapport à un plan passant par l'axe central longitudinal de la glissière et perpendiculaire à la plaque plane qui en constitue le fond (20).
  8. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon l'une des revendications 6 et 7, caractérisé en ce que la partie du montant (1) surmontant la base (25) est recouverte d'un capot (C) muni de bords longitudinaux (33, 34) s'ajustant par coulissement axial aux côtés latéraux (21, 22) de la glissière prolongés des rampes latérales (23, 24), l'extrémité inférieure dudit capot (C) recouvrant la surface supérieure de la base (25) en butée en fin de coulissement, l'ensemble délimitant un volume clos masquant les moyens de fixation éventuels de chaque élément vertical (5, 6, 7, 8, 9) constituant la cloison, ainsi que les câbles qui en sont issus.
  9. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les bords (33, 34) longitudinaux dudit capot (C) consistent chacun en un pan replié parallèlement au fond (20) de la glissière, dont la partie inférieure (35) est de largeur inférieure à celle de la partie supérieure, les deux tronçons ainsi définis étant reliés par un épaulement oblique réalisant la butée en fin de coulissement par appui sur des nervures (28) longitudinales dépassant de la partie inférieure des côtés latéraux de la glissière et munies d'un épaulement oblique (29) correspondant.
  10. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon l'une quelconque des revendications 8 et 9, caractérisé en ce que le capot (C) est muni de fentes (2, 3) localisées, lorsque le capot (C) est fixé sur le montant, au niveau des encoches (26, 27) pratiquées dans les rampes latérales (23, 24), lesdites fentes (2, 3) présentant la même largeur que les encoches (26, 27) et créant ensemble des logements prévus pour l'insertion de plaquettes porte-accessoires (4).
  11. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que le capot (C) est réalisé en un matériau translucide, le volume clos qu'il délimite avec la structure d'allure verticale (M) du montant (1) étant muni d'une source de lumière reliée à un organe de commutation accessible sur le panneau vertical (P).
  12. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le capot (C) est fabriqué en polycarbonate cristallin.
  13. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins un des éléments verticaux (5) coulissable entre les montants latéraux (1) comporte des prises (10, 11) pour la connexion d'appareils, lesdites prises (10, 11) pouvant leur fournir de l'énergie, par exemple la tension du secteur, et/ou les raccorder à des réseaux véhiculant des informations, par exemple des réseaux téléphoniques ou de connexion à des réseaux d'ordinateurs.
  14. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit élément vertical (5) comporte un émetteur/récepteur (12) de signaux de type infrarouge.
  15. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon l'une des revendications 13 et 14, caractérisé en ce que les prises (10, 11) et/ou émetteur/récepteur(s) (12) sont disposés à proximité du plateau horizontal formant plan de travail.
  16. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon l'une des revendications 13 à 15, caractérisé en ce que ledit élément vertical (5) est un profilé formé de deux tôles clipsables.
  17. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins un des éléments verticaux (6, 7) coulissables entre les montants latéraux (1) comporte des rails horizontaux d'accrochage (18) équipant au moins l'une de ses façades verticales.
  18. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'une portion (13) de la longueur entre montants latéraux (1) de l'élément vertical (6) est équipée de rails d'accrochage externes (18), ladite portion (13) formant une paroi externe se déplaçant le long et sur un panneau (6) muni d'un décor et fixé entre deux rails de liaison supérieur et inférieur, procurant des glissières de coulissement pour la portion (13) équipée de rails d'accrochage externes (18).
  19. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les glissières de coulissement de la portion (13) de cloison équipée de rails d'accrochage externes (18) sont revêtues de téflon.
  20. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins un élément vertical (8) coulissable entre les montants latéraux consiste en un bandeau doté de moyens de fournir de l'information directement intelligible à l'utilisateur du poste de travail, sous forme visuelle par affichage sur écran (14), ou auditive par diffusion de messages.
  21. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit bandeau comporte des moyens de mémorisation non volatils de l'information, des moyens de choisir entre différents types d'informations, ainsi que des moyens de navigation à travers les informations stockées.
  22. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les moyens de choisir entre les différents types d'information et les moyens de navigation consistent en des boutons (15) situés sur une face du bandeau (8) à proximité de l'écran (14) de visualisation, auxquels sont affectés un code de signalisation indiquant de manière simplifiée leur fonction.
  23. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon l'une des revendications 20 à 22, caractérisé en ce que ledit bandeau (8), et le panneau vertical de séparation (P) auquel il est solidarisé sont reliés à un ordinateur faisant office de serveur central qui le perçoit comme un terminal, et y permet la gestion de messageries interne et externe, ainsi que de fonctions centralisées de l'entreprise comme la réservation de lieux partageables, parmi lesquels les salles de réunion.
  24. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins un des éléments verticaux (9) coulissables entre les montants latéraux (1) comporte un élément de décoration sur ses deux façades verticales.
  25. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon l'une quelconque des revendications 13 à 24, caractérisé en ce que la cloison verticale (P) fixée entre les montants latéraux (1) est constituée d'un empilement de plusieurs éléments verticaux (5, 6, 7, 8, 9) distincts.
  26. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de fixation universels adaptables à tout type de configuration basée sur au moins un plateau horizontal consistent en une pince dotée d'une embase (31) apte à permettre la fixation du montant (1) et à laisser passer les câbles véhiculés dans ce dernier, ainsi que d'une mâchoire (32) inférieure fixe d'allure parallèle à l'embase (31), ces deux organes étant reliés par une paroi (30) les maintenant à une distance prédéterminée l'un de l'autre et ménageant entre eux un espace pour loger le bord du plateau horizontal, ladite mâchoire (32) inférieure étant munie de moyens de serrage de la pince audit plateau.
  27. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'embase (31) présente une forme prévue pour coopérer avec la forme de la base (25) du montant latéral (1), à laquelle elle est fixée par boulonnage.
  28. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon l'une des revendications 26 et 27, caractérisé en ce que la paroi (30) reliant l'embase (31) et la mâchoire inférieure (32) est munie d'une gorge d'allure verticale (38), reliée à une gorge d'allure horizontale (39) pratiquée dans ladite mâchoire (32), débouchant dans une de ses faces, permettant le passage des câbles depuis le montant vertical (1) jusque sous le plateau horizontal.
  29. Panneau vertical (P) de séparation d'espaces de travail contigus selon l'une des revendications 26 à 28, caractérisé en ce que la mâchoire inférieure (32) présente au moins un orifice fileté (40, 41) permettant le passage d'au moins une tige réalisant sa fixation par serrage contre la surface inférieure du plateau horizontal aboutissant à plaquer l'embase (31) contre la surface supérieure dudit plateau.
EP00440282A 2000-10-19 2000-10-19 Panneau vertical modulable de séparation d'espaces de travail contigus Withdrawn EP1199418A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00440282A EP1199418A1 (fr) 2000-10-19 2000-10-19 Panneau vertical modulable de séparation d'espaces de travail contigus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00440282A EP1199418A1 (fr) 2000-10-19 2000-10-19 Panneau vertical modulable de séparation d'espaces de travail contigus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1199418A1 true EP1199418A1 (fr) 2002-04-24

Family

ID=8174175

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00440282A Withdrawn EP1199418A1 (fr) 2000-10-19 2000-10-19 Panneau vertical modulable de séparation d'espaces de travail contigus

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1199418A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3109165A1 (fr) 2020-04-08 2021-10-15 Acoudesign Dispositif multifonctions de modulation d’un espace ou zone dedie(e) a une activite

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5277005A (en) * 1992-05-04 1994-01-11 Teknion Furniture Systems Free-standing partitioning panel
EP0591924A2 (fr) * 1992-10-05 1994-04-13 Fisher-Rosemount Systems, Inc. Poste de travail pour opérateur muni d'un support pour moniteur
US5715633A (en) * 1995-11-06 1998-02-10 Finish Group Ltd. Versatile modular office partitions
US5899035A (en) * 1997-05-15 1999-05-04 Steelcase, Inc. Knock-down portable partition system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5277005A (en) * 1992-05-04 1994-01-11 Teknion Furniture Systems Free-standing partitioning panel
EP0591924A2 (fr) * 1992-10-05 1994-04-13 Fisher-Rosemount Systems, Inc. Poste de travail pour opérateur muni d'un support pour moniteur
US5715633A (en) * 1995-11-06 1998-02-10 Finish Group Ltd. Versatile modular office partitions
US5899035A (en) * 1997-05-15 1999-05-04 Steelcase, Inc. Knock-down portable partition system

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3109165A1 (fr) 2020-04-08 2021-10-15 Acoudesign Dispositif multifonctions de modulation d’un espace ou zone dedie(e) a une activite

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1658782A2 (fr) Passe-fil porte-crayon
CH631062A5 (fr) Dispositif d&#39;exposition mural.
EP0417372B1 (fr) Porte drapeaux de table
CA2731298A1 (fr) Systeme modulaire de cloison
CA2875163A1 (fr) Ensemble d&#39;affichage lumineux a pinces de suspension
FR2681497A1 (fr) Porte-ensemble pour modules enfichables.
FR2623029A1 (fr) Dalle de distribution pour le cablage de batiments et procede de cablage d&#39;un assemblage de dalles
EP2819257B1 (fr) Appareillage électrique étendu
EP0551041B1 (fr) Dispositif d&#39;éclairage et de suspension d&#39;une cimaise et ensemble modulaire d&#39;éclairage et de suspension de cimaises
EP1199418A1 (fr) Panneau vertical modulable de séparation d&#39;espaces de travail contigus
EP2284352B1 (fr) Meuble de rangement à rideau(x) déformable(s) de fermeture
CA2531784A1 (fr) Boites pour l&#39;exhibition de medailles ou medaillons avec rubans et de leur assemblage en structures diverses
EP0651482B1 (fr) Dispositif de support d&#39;appareillage électrique
EP2718512B1 (fr) Cloison éclairante en verre
FR3036269A1 (fr) Meuble de rangement comportant une cassette renfermant un rideau deformable de fermeture
FR3018713A1 (fr) Chassis magnetique de suspension pour des douilles ou embouts d&#39;outils
EP1336696A1 (fr) Dispositif d&#39;accrochage pour appareil d&#39;éclairage suspendu
CA2074907C (fr) Procede de codage associatif de cartes de circuit imprime et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede
FR2773969A3 (fr) Support de presentation comportant un cadre et un fond
EP2904948A1 (fr) Dispositif de réception d&#39;un cadre de présentation
FR2859889A1 (fr) Meuble presentoir a etageres modulaire
EP1624529B1 (fr) Ensemble de supports de connecteurs comprenant un élément de jonction pour assembler deux supports de connecteurs adjacents
FR2569508A1 (fr) Poste telephonique a elements interchangeables
FR2865510A1 (fr) Element de solidarisation reversible, panneaux et rangements mettant en oeuvre de tels elements
FR2587606A2 (fr) Ensemble d&#39;elements complementaires pour la realisation de cloisons de separation, de panneaux d&#39;exposition et similaires

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20001115

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030214

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20030625