EP1180761B1

EP1180761B1 - Billboard pillar

Info

Publication number: EP1180761B1
Application number: EP20010119281
Authority: EP
Inventors: Volker Von Kardorff
Original assignee: Wall AG
Current assignee: Wall AG
Priority date: 2000-08-10
Filing date: 2001-08-09
Publication date: 2005-10-26
Anticipated expiration: 2021-08-09
Also published as: DE50107799D1; EP1180761A1; DE20013753U1

Description

Die Erfindung betrifft eine Plakatsäule mit einem zylindrischen Säulenkörper, auf dessen Mantelfläche Informationsträger, insbesondere Plakate, anbringbar sind und der an seinem oberen Ende ein Dach mit einem seitlichen Überstand trägt, und mit einer Beleuchungseinrichtung, mit der die Mantelfläche des Säulenkörpers zumindest abschnittsweise von der Außenseite anstrahlbar ist, wobei die Beleuchtungseinrichtung zumindest eine innerhalb des Säulenkörpers angeordnete Lichtquelle und eine Reflexionsvorrichtung mit zumindest einem am Dach angebrachten Dach-Reflektor umfaßt, mittels der die von der Lichtquelle ausgehenden Lichtstrahlen auf die Außenseite des Säulenkörpers richtbar sind.The invention relates to a poster column with a cylindrical Column body, on whose lateral surface information carrier, especially posters, attachable and the its top end a roof with a lateral projection carries, and with a lighting device, with which the Lateral surface of the column body at least in sections can be illuminated from the outside, wherein the illumination device at least one disposed within the column body Light source and a reflection device with includes at least one roof reflector mounted on the roof, by means of the light rays emanating from the light source can be directed to the outside of the column body.

Plakatsäulen mit einem in der Regel kreiszylindrischen, vertikal angeordneten Säulenkörper aus Beton, der auf einem Fundament aufgelagert und an seinem oberen Ende mittels eines Daches abgedeckt ist, sind seit vielen Jahrzehnten bekannt. Auf die äußere Mantelfläche des Säulenkörpers lassen sich Plakate aufkleben, die üblicherweise zu Werbezwecken dienen. Eine derartige Plakatsäule ist sehr stabil und gegen Beschädigung weitgehend unempfindlich, jedoch weist sie den Nachteil auf, daß die Plakate der Plakatsäule nur bei Tageslicht sichtbar sind. Um die Plakate auch bei Dunkelheit sichtbar zu machen, sind gläserne Plakatsäulen entwickelt worden, bei denen die Plakate von ihrer Rückseite, d.h. aus dem Innenraum des Säulenkörpers heraus beleuchtet werden. Eine derartige Plakatsäule ist jedoch technisch aufwendig und somit teuer und macht es notwendig, alte, nicht mehr aktuelle Plakate von der Plakatsäule abzunehmen, bevor neue Plakate aufgebracht werden, und für die Anbringung der Plakate ist eine spezielle Vorrichtung notwendig. Darüber hinaus besteht aufgrund der gläsernen Grundkonstruktion die Gefahr, daß die Plakatsäule beschädigt oder mutwillig zerstört wird.Poster columns with a generally circular cylindrical, vertically arranged pillar body made of concrete, placed on a Foundation supported and at its upper end by means of a Roofing is known for many decades. Leave on the outer surface of the column body to stick posters, usually for advertising purposes serve. Such a poster column is very stable and against Damage largely insensitive, however, it rejects the disadvantage that the posters of the billboard only at Daylight are visible. To the posters even in the dark To make visible, glass poster columns are developed where the posters from their back, i.e. illuminated from inside the pillar body become. However, such a poster pillar is technical costly and therefore expensive and makes it necessary to old, to remove no longer current posters from the poster pillar, before new posters are applied and for attachment The posters require a special device. In addition, due to the glass basic construction the danger that the poster column damaged or willfully destroyed.

Um auch bei einer herkömmlichen Plakatsäule mit einem stabilen Säulenkörper insbesondere aus Beton die Plakate bei Dunkelheit deutlich sichtbar zu machen, ist versucht worden, in den seitlich hervorragenden Überstand des Daches mehrere Lichtstrahler einzubauen, die schräg nach unten von außen auf die Mantelfläche des Säulenkörpers und somit die Plakate gerichtet sind. Um den Säulenkörper annähernd gleichmäßig über den gesamten Umfang zu beleuchten, sind eine Vielzahl von Lichtstrahlern notwendig, so daß bei Einsatz der Plakatsäule ein relativ hoher Instandhaltungsaufwand notwendig ist, da jeweils geprüft werden muß, ob noch alle.Lichtstrahler funktionstüchtig sind, und gegebenenfalls nicht-funktionstüchtige Lichtstrahler ausgetauscht werden müssen. Da die Lichtstrahler auf der Unterseite des Daches angeordnet sind, sind sie für unbefugte Personen zugänglich, so daß auch hier die Gefahr mutwilliger Beschädigungen besteht.To even with a conventional poster column with a stable Column body in particular made of concrete the posters at Making darkness visible has been tried in the laterally outstanding overhang of the roof to install several light sources, which are inclined downwards from outside on the outer surface of the column body and thus the Posters are addressed. To approximate the column body evenly over the entire circumference are to illuminate a variety of light emitters necessary so that when in use the poster pillar a relatively high maintenance costs is necessary, since in each case must be checked if still all. Light emitters are functional, and if necessary non-functional light emitter replaced Need to become. As the light emitters on the bottom of the Roof are arranged, they are accessible to unauthorized persons, so that here too the danger of wanton damage consists.

Aus der DE 196 31 453 A1 ist es bekannt, im Inneren des Säulenkörpers eine zentrale Lichtquelle anzuordnen, deren Licht über Lichtleitvorrichtungen auf die Mantelfläche des Säulenkörpers gerichtet wird. Als Lichtleitvorrichtungen finden dabei ein auf der Unterseite des Daches ausgebildeter konkaver Spiegel und ein der Lichtquelle zugeordneter Zentral-Reflektor Verwendung. Nachteilig bei dieser Ausgestaltung ist, daß das Dach aufgrund des konkaven Spiegels eine relativ große Bauhöhe benötigt, wodurch die gestalterischen Möglichkeiten des Daches stark beschränkt sind.From DE 196 31 453 A1 it is known inside the Column body to arrange a central light source, whose Light on light guide devices on the lateral surface of the Is directed column body. As light-conducting devices find one trained on the bottom of the roof concave mirror and associated with the light source Central reflector use. A disadvantage of this embodiment is that the roof due to the concave mirror requires a relatively large height, thereby reducing the design Possibilities of the roof are severely limited.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Plakatsäule der genannten Art zu schaffen, bei der das Dach eine relativ geringe Bauhöhe benötigt.The invention is based on the object, a poster column of the type mentioned, in which the roof is a relative low height needed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einer Plakatsäule der genannten Art dadurch gelöst, daß der Dachreflektor eine prismenförmig profilierte Oberfläche besitzt.This object is achieved according to the invention in a poster column the type mentioned solved in that the roof reflector a has prismatic profiled surface.

Erfindungsgemäß ist ein an sich bekannter zylinderförmiger und insbesondere kreiszylinderförmiger Säulenkörper vorhanden, der beispielsweise aus Beton bestehen kann und lichtundurchlässig ist. Die im Inneren des Säulenkörpers angeordnete Lichtquelle ist auf diese Weise vor äußeren Einflußnahmen und insbesondere mutwilligen Beschädigungen sicher geschützt. Das von der Lichtquelle ausgehende Licht wird über die Reflexionsvorrichtung so umgelenkt, daß es auf die Außenseite des Säulenkörpers und somit die dort befindlichen Plakate gerichtet ist und diese beleuchtet. Dabei wird das Licht vorzugsweise über den Umfang des Säulenkörpers gleichmäßig verteilt, so daß die gesamte Mantelfläche gleichmäßig angestrahlt ist. Gegebenenfalls kann auch vorgesehen sein, mittels der Reflexionsvorrichtung gewünschte Bereiche der Mantelfläche besonders zu beleuchten und dadurch für den Betrachter hervorzuheben.According to the invention is a known cylindrical and in particular circular-cylindrical column body, for example, may consist of concrete and opaque is. The arranged inside the column body Light source is in this way against external influences and in particular wanton damage safely protected. The light emanating from the light source is deflected via the reflection device so that it on the outside of the column body and thus located there Is directed posters and these illuminated. there the light is preferably over the circumference of the column body evenly distributed, so that the entire lateral surface is uniformly illuminated. If necessary, too be provided, by means of the reflection device desired To illuminate areas of the lateral surface particularly and thereby to emphasize for the viewer.

Mittels des Dach-Reflektors, der vorzugsweise auf der Unterseite des seitlichen Überstandes des Daches angeordnet ist und sich über einen Teilbereich oder über den gesamten Umfang der Plakatsäule erstrecken kann, wird das aus dem Inneren des Säulenkörpers austretende Licht, das vorzugsweise von einer im oberen Bereich des Säulenkörpers angeordneten Lichtquelle ausgeht, derart umgelenkt, daß es von außen auf die Mantelfläche des Säulenkörpers trifft. Der Dach-Reflektor besitzt dabei eine profilierte Oberfläche mit Prismenstruktur, beispielsweise eine sogenannte Fresnelstruktur. Aufgrund der optischen Eigenschaften dieser Oberflächenstruktur, die einen im wesentlichen ebenen Aufbau besitzt, ist es möglich, daß die notwendige Bauhöhe des Daches relativ gering ist.By means of the roof reflector, preferably on the bottom arranged the lateral projection of the roof is and spread over a subarea or over the whole Scope of the poster column can extend, which is from the Inside of the column body exiting light, preferably arranged from one in the upper region of the column body Light source goes out, deflected so that it from outside meets the lateral surface of the column body. Of the Roof reflector has a profiled surface with prism structure, for example a so-called Fresnel structure. Due to the optical properties of this Surface structure, which has a substantially planar structure it is possible that the necessary height of the Roof is relatively low.

Der Dach-Reflektor besteht vorzugsweise aus Kunststoff oder Metall und insbesondere aus Aluminium und besitzt auf seiner Unterseite ein als optische Reflexionsfläche wirksames Prismenprofil, das in bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung als Sägezahnprofil mit einer der vertikalen Mittelachse der Plakatsäule zugewandten flacheren Reflexionsfläche und einer der Mittelachse abgewandten steileren Störfläche ausgestaltet ist. Die Reflexionsfläche verläuft dabei unter einem Winkel α relativ zu einer Horizontalen, wobei α im Bereich von 15° bis 45° liegt und insbesondere 30° beträgt. Die Störfläche verläuft unter einem Winkel β geneigt relativ zu der Horizontalen, wobei β im Bereich von 75° bis 45° liegt und insbesondere 60° beträgt. In einer möglichen Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, daß die Reflexionsfläche im wesentlichen senkrecht zur Störfläche verläuft.The roof reflector is preferably made of plastic or Metal and in particular aluminum and has on his Bottom one effective as an optical reflection surface Prism profile, in a preferred embodiment of the invention as a sawtooth profile with one of the vertical center axis the poster column facing flatter reflective surface and a steeper Störfläche facing away from the central axis is designed. The reflection surface extends below an angle α relative to a horizontal, where α im Range of 15 ° to 45 ° and in particular 30 °. The interference surface is inclined at an angle β relative to the horizontal, where β is in the range of 75 ° to 45 ° is and in particular 60 °. In one possible embodiment the invention can be provided that the reflection surface essentially perpendicular to the disturbing surface runs.

In Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Dach-Reflektor mehrere in Umfangsrichtung der Plakatsäule nebeneinander angeordnete Reflektorsegmente umfasst. Die Reflektorsegmente besitzen die Grundfläche eines regelmäßigen Dreiecks oder Trapezes, wobei die Spitze bzw. Schmalseite dem Mittelpunkt des Daches zugewandt ist, so daß die Reflektorsegmente polygonartig um das Dach umlaufend angeordnet sind. Die Prismenstruktur des Oberflächenprofils verläuft im wesentlichen rechtwinklig zum Dachradius des jeweiligen Reflektorsegmentes. Der von den ReflektorSegmenten gebildete kontinuierliche Reflektorring sollte zumindest zehn Reflektorsegmente vorzugsweise gleichen Aufbaus umfassen, um über den Umfang der Mantelfläche des Säulenkörpers eine annähernd gleichmäßige Lichtverteilung zu erhalten. Alternativ kann auch ein einzelner ringförmiger Dachreflektor vorgesehen sein, der um das Dach umläuft, wobei die prismenförmig profilierte Oberfläche mehrere kontinuierlich umlaufende, konzentrische Reflexionsflächen aufweist. Eine entsprechende ringartige Konfiguration kann auch durch die abwechselnde Anordnung von Reflektorsegmenten mit einerseits rechteckigem und andererseits dreieckigem Grundriß gebildet sein.In development of the invention it is provided that the Roof reflector several in the circumferential direction of the poster column comprises adjacently arranged reflector segments. The Reflector segments have the footprint of a regular Triangle or trapezoid, with the top or narrow side the center of the roof is facing, so that the Reflector segments arranged polygonal around the roof circumferentially are. The prism structure of the surface profile runs substantially at right angles to the roof radius of the respective reflector segment. The one of the reflector segments formed continuous reflector ring should at least ten reflector segments preferably of the same construction include about the circumference of the lateral surface of the column body an approximately uniform light distribution receive. Alternatively, a single annular Roof reflector may be provided which rotates around the roof, wherein the prismatic profiled surface several continuous has circumferential, concentric reflection surfaces. A corresponding annular configuration can also by the alternating arrangement of reflector segments on the one hand rectangular and on the other hand triangular Floor plan to be formed.

Um das von der inneren Lichtquelle ausgehende Licht mit möglichst hoher Intensität über dem Dach-Reflektor auf die Mantelfläche des Säulenkörpers zu richten, sind auch im Inneren des Säulenkörpers ein oder mehrere Zentral-Reflektoren vorgesehenen, an denen die von der Lichtquelle ausgehenden Lichtstrahlen reflektiert und in vorbestimmter Weise auf den Dach-Reflektor gerichtet werden. In einer möglichen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß sowohl oberhalb als auch unterhalb der Lichtquelle jeweils ein Zentral-Reflektor angeordnet ist. Dabei kann der obere Zentral-Reflektor konusförmig mit sich zur Lichtquelle hin verjüngendem Querschnitt ausgebildet sein.To the outgoing from the inner light with light highest possible intensity over the roof reflector on the The outer surface of the column body is also inside of the column body one or more central reflectors provided at which the emanating from the light source Reflected light rays and in a predetermined manner be directed to the roof reflector. In a possible Embodiment of the invention is provided that both one above and below the light source Central reflector is arranged. In this case, the upper central reflector cone-shaped with it towards the light source be formed tapered cross-section.

Für die auf der Mantelfläche des Säulenkörpers zu erreichende Lichtintensität ist es wesentlich, daß die Zentral-Reflektoren und die Lichtquelle eine vorgegebene SollPosition mit hoher Genauigkeit beibehalten. Dies sollte auch gewährleistet sein, wenn die Lichtquelle im Laufe der Zeit ausgewechselt werden muß. In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist deshalb vorgesehen, daß die Lichtquelle zusammen mit dem zumindest einen Zentral-Reflektor als bauliche Einheit der Plakatsäule entnehmbar ist. Die Zentral-Reflektoren und die Lichtquelle sind zu diesem Zweck in einem gemeinsamen Gehäuse gehalten, das auf der Oberseite des Daches der Plakatsäule entnehmbar ist. Wenn die Lichtquelle ausgewechselt wird, kann sie in vorbestimmter Ausrichtung relativ zu den Zentral-Reflektoren in das Gehäuse eingebaut werden, woraufhin das Gehäuse in die Plakatsäule eingesetzt wird, wobei die Zentral-Reflektoren und die Lichtquelle ihre vorbestimmte Relativ-Position beibehalten.For the on the outer surface of the column body to be reached Light intensity, it is essential that the central reflectors and the light source a predetermined desired position maintained with high accuracy. This should be also be assured if the light source over the course of Time must be replaced. In a preferred embodiment The invention is therefore intended that the light source together with the at least one central reflector as a structural Unit of the poster column is removable. The central reflectors and the light source are in one for this purpose common housing held on the top of the Roof of the poster column is removable. When the light source is replaced, it can in a predetermined orientation installed in the housing relative to the central reflectors whereupon the housing is inserted in the poster column is, with the central reflectors and the light source their maintain predetermined relative position.

Das von der Lichtquelle ausgehende und mittels der Zentral-Reflektoren eingefangene und in gewünschter Weise ausgerichtete Licht tritt vorzugsweise an einer Durchtrittsöffnung des Daches, die zumindest auf einem Teilumfang des Daches ausgebildet ist, aus dem Innenraum des Säulenkörpers aus und trifft auf den Dach-Reflektor. Wenn in der Durchtrittsöffnung eine lichtdurchlässige Abdeckung angeordnet ist, kann das Strahlenbündel in gewünschter Weise beeinflußt werden. Beispielsweise läßt sich das Strahlenbündel mittels einer als Linse ausgebildeten Abdeckung fokussieren oder auch durch entsprechende Filter in seiner Beleuchtungsfarbe anpassen.That emanating from the light source and by means of the central reflectors captured and aligned in the desired manner Light preferably occurs at a passage opening of the roof, at least on a partial circumference of the roof is formed, from the interior of the column body and hits the roof reflector. If in the passage opening arranged a translucent cover is, the beam can be influenced in the desired manner become. For example, the beam can be focus by means of a cover designed as a lens or by appropriate filters in its illumination color to adjust.

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung sind aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung ersichtlich. Es zeigen:

Figur 1: eine teilweise geschnitten dargestellte Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Plakatsäule mit halbseitig angedeutetem Lichtstrahlenverlauf,
Figur 2: den Dachbereich der Plakatsäule gemäß Fig. 1 in vergrößerter Darstellung,
Figur 3: den Schnitt III-III in Fig. 1,
Figur 4: eine Detaildarstellung der prismenförmig strukturierten Oberfläche und
Figur 5: eine Weiterbildung des Daches der Plakatsäule.

Further details and features of the invention will become apparent from the following description of an embodiment with reference to the drawings. Show it:

FIG. 1: a partially sectioned side view of a poster column according to the invention with half-side indicated light beam path,
FIG. 2: the roof area of the poster pillar according to FIG. 1 in an enlarged view,
FIG. 3: the section III-III in Fig. 1,
FIG. 4: a detailed representation of the prism-shaped structured surface and
FIG. 5: a development of the roof of the poster column.

Gemäß den Fig. 1 und 2 umfaßt eine Plakatsäule 10 einen aufrecht stehenden, im Querschnitt kreiszylinderförmigen Säulenkörper 11, der vorzugsweise als Betonröhre ausgebildet ist. Der Säulenkörper 11 ist an seinem unteren Ende über ein Fundament 12 auf dem Erdboden 13 aufgelagert. Auf das obere Ende des Säulenkörpers 11 ist ein Dach 14 aufgesetzt, das unter Bildung eines Überhangs 14a auf allen Seiten im wesentlichen radial nach außen über den Säulenkörper 11 hervorsteht. In dem Dach 14 ist eine sich über den gesamten Umfang erstreckende Umfangsöffnung 19 ausgebildet, in der eine lichtdurchlässige Abdeckung 20 angeordnet ist.Referring to Figs. 1 and 2, a poster pillar 10 comprises a upright, in cross-section circular cylindrical Column body 11, which is preferably designed as a concrete tube is. The column body 11 is at its lower end superimposed over a foundation 12 on the ground 13. On the upper end of the column body 11 is a roof 14 is placed, forming an overhang 14a on all sides substantially radially outward over the column body 11 protrudes. In the roof 14 is one over the entire Circumferentially extending circumferential opening 19 is formed, in which a translucent cover 20 is arranged.

Auf der Unterseite des Überhangs 14a ist ein sich ebenfalls über die gesamte Umfangsfläche der Plakatsäule 10 erstrekkender Dach-Reflektor 15 angebracht, der gemäß Fig. 3 von einer Vielzahl nebeneinander angeordneter Reflektorsegmenten 21 gebildet ist. Jedes Reflektorsegment 21 besitzt eine trapezförmige Grundfläche mit nach innen zur Mitte des Daches gerichteter Schmalseite. Durch Aneinanderreihen von mehreren Reflektorsegmenten 21 ist ein um den Säulenkörper der Plakatsäule vollständig umlaufender Reflektorring gebildet. On the underside of the overhang 14a is also a over the entire peripheral surface of the poster column 10 erstrekkender Roof reflector 15 attached, the according to FIG. 3 of a plurality of juxtaposed reflector segments 21 is formed. Each reflector segment 21 has a trapezoidal base with inward to the center of the roof directed narrow side. By juxtaposing a plurality of reflector segments 21 is a to the column body formed the poster column completely encircling reflector ring.

Jedes Reflektorsegment 21 trägt auf seiner Unterseite eine von einem Sägezahnprofil gebildete prismenförmige Oberflächenstruktur 15a, wobei in Fig. 3 nur zwei Oberflächenstrukturen 15a beispielhaft dargestellt sind. Der Querschnitt der prismenförmigen Oberflächenstruktur 15a ist aus Fig. 4 ersichtlich. Die Oberflächenstruktur 15a besitzt ein Sägezahnprofil mit einer flach geneigten Reflexionsfläche 15a1, die der vertikalen Mittelachse V der Plakatsäule 10 und somit der Mitte des Daches 14 zugewandt ist und unter einem Winkel α relativ zu einer Horizontalen geneigt verläuft. Der Winkel α kann im Bereich von 15° bis 45° liegen und beträgt bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel 30°. Auf der der Mittelachse V der Plakatsäule 10 abgewandten Seite ist das Sägezahnprofil von einer steileren Störfläche 15a2 gebildet, die unter einem Winkel β relativ zu der Horizontalen H verläuft, wobei der Winkel β im Bereich von 75° bis 45° liegt und im dargestellten Ausführungsbeispiel 60° beträgt. Die Reflexionsfläche 15a1 verläuft darüber hinaus im wesentlichen senkrecht zur Störfläche 15a2. Wie Fig. 3 zeigt, sind die einzelnen Zähne des Sägezahnprofils innerhalb eines Reflektorsegmentes als eine geradlinig verlaufende Leiste ausgebildet, die sich im wesentlichen senkrecht zu dem Dachradius des entsprechenden Reflektorsegmentes erstreckt.Each reflector segment 21 carries on its underside a formed by a sawtooth profile prism-shaped surface structure 15a, wherein in Fig. 3, only two surface structures 15a are shown by way of example. The cross section The prism-shaped surface structure 15a is made of Fig. 4 can be seen. The surface structure 15a has a Sawtooth profile with a flat inclined reflection surface 15a1, the vertical center axis V of the poster pillar 10th and thus the center of the roof 14 faces and below an angle α is inclined relative to a horizontal. The angle α can be in the range of 15 ° to 45 ° and is in the illustrated embodiment 30 °. On the center axis V of the billboard 10 facing away Side is the sawtooth profile of a steeper fault surface 15a2 formed at an angle β relative to the horizontal H runs, with the angle β in the range of 75 ° to 45 ° and in the illustrated embodiment 60 °. The reflection surface 15a1 extends above it also substantially perpendicular to the disturbing surface 15a2. As Fig. 3 shows are the individual teeth of the sawtooth profile within a reflector segment as a rectilinear one Molded bar, which is essentially vertical to the roof radius of the corresponding reflector segment extends.

Im Innenraum des Säulenkörpers 11 nahe seinem oberen Ende ist eine nur angedeutete Lichtquelle 18 vorgesehen, die auf der vertikalen Mittellängsachse V des Säulenkörpers 11 liegt. Unmittelbar unterhalb der Lichtquelle 18 ist ein unterer Zentral-Reflektor 16 vorgesehen, der die von der Lichtquelle 18 ausgehenden, nach unten gerichteten Lichtstrahlen schräg nach oben reflektiert. Oberhalb der Lichtquelle 18 ist ein oberer Zentral-Reflektor 17 vorgesehen, der einen konusförmig sich zur Lichtquelle 18 hin verjüngenden Querschnitt aufweist. Die von der Lichtquelle 18 ausgehenden, nach oben gerichteten Lichtstrahlen werden durch den oberen Zentral-Reflektor 17 schräg nach außen abgelenkt.In the interior of the column body 11 near its upper end an only indicated light source 18 is provided on the vertical center longitudinal axis V of the column body eleventh lies. Immediately below the light source 18 is a lower Central reflector 16 is provided, which is the one of the Light source 18 outgoing, downwardly directed light rays reflected obliquely upwards. Above the light source 18, an upper central reflector 17 is provided, the one conically tapering towards the light source 18 Cross section has. The of the light source 18th outgoing, upward light rays are deflected obliquely outwards through the upper central reflector 17.

Fig. 1 zeigt auf einer Seite der Darstellung den Strahlenverlauf der von der Lichtquelle 18 ausgehenden Lichtstrahlen LS. Ein Teil der Lichtstrahlen tritt direkt durch die Umfangsöffnung 19 im Dach 14 hindurch. Die beiden Zentral-Reflektoren 16 und 17 sind so geformt und ausgerichtet, daß die an ihnen reflektierten Lichtstrahlen ebenfalls auf die Umfangsöffnung 19 auftreffen und diese durchdringen. Das die Umfangsöffnung 19 durchlaufende Licht trifft dann auf den Dach-Reflektor 15, an dem sie derart reflektiert werden, daß sie schräg nach unten gerichtet sind und auf die äußere Mantelfläche 11a des Säulenkörpers 11, auf dem üblicherweise Plakate oder andere Informationsträger angebracht sind, auftreffen. Auf diese Weise kann die gesamte Mantelfläche 11a der Plakatsäule 10 mittels einer einzigen innenliegenden Lichtquelle 18 gleichmäßig von außen beleuchtet werden, wie es auf der linken Seite der Fig. 1 dargestellt ist.Fig. 1 shows on one side of the representation of the beam path the light rays emanating from the light source 18 LS. Part of the light rays passes directly through the Circumferential opening 19 in the roof 14 therethrough. The two central reflectors 16 and 17 are shaped and aligned so that the reflected light rays also on the Encircling opening 19 and penetrate this. The The circumferential opening 19 passing light then hits the roof reflector 15, where they are reflected in such a way that they are directed diagonally downwards and on the outer surface 11a of the column body 11, on which usually Posters or other information carriers attached are, strike. In this way, the entire lateral surface 11a of the poster pillar 10 by means of a single internal Light source 18 evenly lit from the outside be as shown on the left side of Fig. 1 is.

Fig. 5 zeigt eine Weiterbildung des Daches 14 der Plakatsäule 10. Hierbei ist vorgesehen, daß die Lichtquelle 18, der untere Zentral-Reflektor 16 und der obere Zentral-Reflektor 17 zusammen mit einem elektrischen Vorschaltgerät 24 zur Stromversorgung der Lichtquelle 18 in einem gemeinsamen Gehäuse 23 in Form eines Tragrahmens eingebaut sind, der eine auf der Oberseite des Daches 14 entnehmbare Baueinheit 22 bildet. Der Tragrahmen 23 besitzt auf seiner Oberseite eine Abdeckung 25, an der ein Handgriff 26 ausgebildet ist, mittels dessen die Einheit 22 zu Wartungs- oder Reparaturzwecken in ihrer Gesamtheit aus dem Dach entnehmbar ist, wie durch den Doppelpfeil W in Fig. 5 angedeutet ist.Fig. 5 shows a development of the roof 14 of the billboard 10. It is provided that the light source 18, the lower central reflector 16 and the upper central reflector 17 together with an electric ballast 24 for powering the light source 18 in a common Housing 23 are installed in the form of a support frame, the one on the top of the roof 14 removable unit 22 forms. The support frame 23 has on his Top of a cover 25, on which a handle 26 is formed is by means of which the unit 22 to maintenance or Repair purposes in their entirety removed from the roof is as indicated by the double arrow W in Fig. 5 is.

Claims

Billboard pillar with a cylindrical pillar body (11) to whose circumferential surface (11a) can be applied information carriers, particularly billboards and which carries at its upper end a roof (14) with a lateral overhang (14a), and having an illuminating device (15, 16, 17, 18) with which the circumferential surface (11a) of the pillar body (11) can at least zonally be irradiated from the outside, the illuminating device incorporating at least one light source (18) located within the pillar body (11) and a reflecting device (15, 16, 17) with at least one roof reflector (15) fitted to the roof (14) and by means of which the light beams (LS) emanating from the light source (18) can be directed onto the outside of the pillar body (11), characterized in that the roof reflector (15) has a prismatically profiled surface (15a).
Billboard pillar according to claim 1, characterized in that the profiled surface (15a) has a sawtooth profile with a shallower reflecting surface (15a1) facing the vertical centre axis (V) of the billboard pillar (10) and a steeper interfering surface (15a2) remote from the centre axis (V).
Billboard pillar according to claim 2, characterized in that the reflecting surface (15a1) is inclined by an angle α relative to a horizontal (H), α being in the range 15 to 45° and is in particular 30°.
Billboard pillar according to claim 2 or 3, characterized in that the interfering surface (15a2) is inclined by an angle β relative to a horizontal (H), β being in the range 75 to 45° and is in particular 60°.
Billboard pillar according to one of the claims 2 to 4, characterized in that the reflecting surface (15a1) is substantially perpendicular to the interfering surface (15a2).
Billboard pillar according to one of the claims 1 to 5, characterized in that the roof reflector (15) is located on the underside of the lateral overhang (14a) of the roof (14).
Billboard pillar according to one of the claims 1 to 6, characterized in that the roof reflector (15) extends over the entire billboard pillar circumference.
Billboard pillar according to one of the claims 1 to 7, characterized in that there is a single annular roof reflector, which passes round the billboard pillar, and that the prismatically profiled surface has several continuous, circumferential, concentric reflecting surfaces.
Billboard pillar according to one of the claims 1 to 7, characterized in that the roof reflector (15) incorporates several reflector segments (21) juxtaposed in the circumferential direction of the billboard pillar.
Billboard pillar according to claim 8, characterized in that the reflector segments (21) have a trapezoidal layout.
Billboard pillar according to one of the claims 1 to 10, characterized in that the light source (18) is located in the upper area of the column body (11).
Billboard pillar according to one of the claims 1 to 11, characterized in that at least one central reflector (16, 17) is associated with the light source (18).
Billboard pillar according to claim 12, characterized in that the light emanating from the light source (18) can be directed onto the roof reflector (15) by means of the central reflector (16, 17).
Billboard pillar according to claim 12 or 13, characterized in that a central reflector (16, 17) is positioned both above and below the light source (18).
Billboard pillar according to claim 14, characterized in that the upper central reflector (17) is constructed conically with a cross-section tapering towards the light source (18).
Billboard pillar according to one of the claims 1 to 15, characterized in that the light source (18) together with the at least one central reflector (16, 17) can be removed as a unit (22) from the billboard pillar (10).
Billboard pillar according to one of the claims 1 to 16, characterized in that the roof (14) has an at least partly circumferential passage opening (19) for the light emanating from the light source (18) and in it is located a light-transmitting cover (20).