EP1155672A3 - System for positioning a disabled person on a bed - Google Patents

System for positioning a disabled person on a bed Download PDF

Info

Publication number
EP1155672A3
EP1155672A3 EP01111493A EP01111493A EP1155672A3 EP 1155672 A3 EP1155672 A3 EP 1155672A3 EP 01111493 A EP01111493 A EP 01111493A EP 01111493 A EP01111493 A EP 01111493A EP 1155672 A3 EP1155672 A3 EP 1155672A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bed
region
positioning
patient
means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01111493A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1155672A2 (en
EP1155672B1 (en
Inventor
Joachim W. A. Friedrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Deutsche Muskelschwund-Hilfe E V
MUSKELSCHWUND HILFE E V DEUTSC
Original Assignee
Deutsche Muskelschwund-Hilfe e V
MUSKELSCHWUND HILFE E V DEUTSC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to DE20008690U priority Critical
Priority to DE20008690U priority patent/DE20008690U1/en
Priority to DE2000123729 priority patent/DE10023729C1/en
Application filed by Deutsche Muskelschwund-Hilfe e V, MUSKELSCHWUND HILFE E V DEUTSC filed Critical Deutsche Muskelschwund-Hilfe e V
Publication of EP1155672A2 publication Critical patent/EP1155672A2/en
Publication of EP1155672A3 publication Critical patent/EP1155672A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1155672B1 publication Critical patent/EP1155672B1/en
Application status is Not-in-force legal-status Critical
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/002Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame
    • A61G7/008Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame tiltable around longitudinal axis, e.g. for rolling
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/002Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame
    • A61G7/012Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame raising or lowering of the whole mattress frame
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/053Aids for getting into, or out of, bed, e.g. steps, chairs, cane-like supports
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1013Lifting of patients by
    • A61G7/1017Pivoting arms, e.g. crane type mechanisms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1025Lateral movement of patients, e.g. horizontal transfer
    • A61G7/1032Endless belts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1073Parts, details or accessories
    • A61G7/1082Rests specially adapted for
    • A61G7/1098Ankle or foot
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2200/00Information related to the kind of patient or his position
    • A61G2200/30Specific positions of the patient
    • A61G2200/32Specific positions of the patient lying
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/002Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame
    • A61G7/005Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame tiltable around transverse horizontal axis, e.g. for Trendelenburg position

Abstract

Eine Positionierhilfe an einem Bett 11 für eine schwerstbehinderte Person 12 umfaßt in Längsrichtung des Bettes 11 mindestens zwei Stellmittel 13, 14 zur Positionierung des Patienten quer zur Längsrichtung des Bettes. A positioning of a bed 11 for a severely disabled person 12 comprises in the longitudinal direction of the bed 11 at least two actuating means 13, 14 for positioning the patient across the longitudinal direction of the bed. Dabei ist das erste Stellmittel 13 im Bereich der Schulter des Patienten 12, um den Schulterbereich relativ quer zum Bett 11 zu bewegen, und das zweite Stellmittel 14 im Bereich des Beckens des Patienten 11 angeordnet, um den Beckenbereich relativ quer zum Bett unabhängig von dem ersten Stellmittel 13 zu bewegen. Here, the first adjusting means 13 in the region of the patient 12 in order to move the shoulder region transversely relative to the bed 11 shoulder, and the second control means 14 is arranged in the region of the patient 11 pelvis to the pelvic region transversely relative to the bed first, regardless of the moving adjustment means. 13 Mit einem dritten Stellmittel 15 im Bereich der Beine des Patienten 12 können dessen Beine relativ quer zum Bett 11 unabhängig von dem ersten und/oder zweiten Stellmittel 13, 14 bewegt werden. With a third actuating means 15 in the region of the patient's legs 12 whose legs can be moved independently of the first and / or second actuator means 13, 14 transversely relative to the bed. 11
EP20010111493 2000-05-15 2001-05-11 System for positioning a disabled bedridden person, on the surface of a bed Not-in-force EP1155672B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20008690U 2000-05-15
DE20008690U DE20008690U1 (en) 2000-05-15 2000-05-15 Positioning to a bed for bedridden patients
DE2000123729 DE10023729C1 (en) 2000-05-15 2000-05-15 Positioning aid for invalid bed uses spaced setting devices with tension bands passed around rollers on opposite sides of bed

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1155672A2 EP1155672A2 (en) 2001-11-21
EP1155672A3 true EP1155672A3 (en) 2002-09-04
EP1155672B1 EP1155672B1 (en) 2006-05-24

Family

ID=40001456

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20010111493 Not-in-force EP1155672B1 (en) 2000-05-15 2001-05-11 System for positioning a disabled bedridden person, on the surface of a bed

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6526606B2 (en)
EP (1) EP1155672B1 (en)
AT (1) AT326934T (en)
DE (3) DE20008690U1 (en)
DK (1) DK1155672T3 (en)
ES (1) ES2266047T3 (en)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6131868A (en) * 1992-11-30 2000-10-17 Hill-Rom, Inc. Hospital bed communication and control device
US6772456B2 (en) 1995-09-13 2004-08-10 Hill-Rom Services, Inc. Portable device for patient pullup, rollover, and transfer and methods thereof
US7156809B2 (en) * 1999-12-17 2007-01-02 Q-Tec Systems Llc Method and apparatus for health and disease management combining patient data monitoring with wireless internet connectivity
US20030185389A1 (en) * 2002-03-26 2003-10-02 Wheatley Alan J. Telephone handset shoulder rest
WO2003096958A1 (en) * 2002-05-17 2003-11-27 H.C. Equipment Aps Device and bed for turning horizontally lying persons
WO2003103557A2 (en) 2002-06-10 2003-12-18 Astir Technologies, Inc. Body transfer system
EP1517662B1 (en) * 2002-06-17 2009-07-29 Hill-Rom Services, Inc. Apparatus for pulling patient up in bed
US7006598B2 (en) * 2002-08-09 2006-02-28 Canon Kabushiki Kaisha Imaging method and apparatus with exposure control
JP3957597B2 (en) * 2002-09-04 2007-08-15 三洋電機株式会社 A movable bed
CA2518160A1 (en) 2003-03-18 2004-09-30 Hill-Rom Services, Inc. Radial arm system for patient care equipment
US7290299B2 (en) * 2004-01-09 2007-11-06 Votel Thomas W Device and method for positioning patients
US7725964B2 (en) * 2004-08-27 2010-06-01 Hill-Rom Services, Inc. Apparatus with patient adjustment device coupled to architectural system
US9107788B2 (en) 2005-10-07 2015-08-18 MediGlider Corp. Cam mechanism to raise steering wheel of patient transfer device
US7603729B2 (en) 2005-10-07 2009-10-20 Conmedisys, Inc. Patient lift and transfer device
US8214943B2 (en) 2005-10-07 2012-07-10 Conmedisys, Inc. Steering system for patient transfer device
AU2006302675B2 (en) 2005-10-07 2012-05-24 Conmedisys, Inc. Patient lift and transfer device
US7340787B1 (en) 2006-02-10 2008-03-11 Emmet Elziver Willard Personal bed-assistance device
US8601619B2 (en) 2009-03-27 2013-12-10 Astir Technologies, Llc Body transfer system with yaw control
DE102011051787B4 (en) * 2011-07-12 2015-03-19 MAQUET GmbH umbetteinrichtung
WO2013123119A1 (en) 2012-02-15 2013-08-22 Stryker Corporation Patient support apparatus and controls therefor
EP2641578B1 (en) 2012-03-22 2016-01-20 Arjo Hospital Equipment AB Patient sling

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1376084A (en) * 1972-02-02 1974-12-04 Botha P L Handling of invalid patients
US3967328A (en) * 1974-09-06 1976-07-06 Cox Ellis V Load lifting and transferring device with multiple powered belts
US4513738A (en) * 1981-09-07 1985-04-30 Niessen Carl O Massage unit
EP0142475A2 (en) * 1983-11-04 1985-05-22 Enzo Alessandro Bet Stretcher for lifting injured people without need of moving them
US4837873A (en) * 1985-05-07 1989-06-13 Med Bed Technologies, Inc. Reclinable wheelchair apparatus
US4886258A (en) * 1988-08-24 1989-12-12 Scott James W Well leg operative support
FR2660190A3 (en) * 1990-03-30 1991-10-04 Wieber Marcel Remote-controlled bedding device of variable configuration

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO160563C (en) * 1981-07-27 1989-05-03 Vasterviks Pulverlackering Ab Device for page turning bedridden people.
GB2151472B (en) * 1983-10-24 1988-04-20 Kiyoshi Kitahama Human body turning device e g for x-ray fluoroscopy radiation therapy
DK158248C (en) * 1984-06-20 1990-09-17 Christian Buus Pedersen Person turning device for beds
US4776047A (en) 1985-05-07 1988-10-11 Med Bed Technologies, Inc. Multiple function invalid bed arrangement
US4716607A (en) * 1986-02-18 1988-01-05 Johansson Paul J Patient transfer mat
US5390379A (en) * 1992-01-06 1995-02-21 Palmer, Jr.; John M. Person conveyor
DE9313208U1 (en) * 1993-09-02 1993-12-09 Schaefer Richard Lift for lifting the legs

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1376084A (en) * 1972-02-02 1974-12-04 Botha P L Handling of invalid patients
US3967328A (en) * 1974-09-06 1976-07-06 Cox Ellis V Load lifting and transferring device with multiple powered belts
US4513738A (en) * 1981-09-07 1985-04-30 Niessen Carl O Massage unit
EP0142475A2 (en) * 1983-11-04 1985-05-22 Enzo Alessandro Bet Stretcher for lifting injured people without need of moving them
US4837873A (en) * 1985-05-07 1989-06-13 Med Bed Technologies, Inc. Reclinable wheelchair apparatus
US4886258A (en) * 1988-08-24 1989-12-12 Scott James W Well leg operative support
FR2660190A3 (en) * 1990-03-30 1991-10-04 Wieber Marcel Remote-controlled bedding device of variable configuration

Also Published As

Publication number Publication date
DK1155672T3 (en) 2006-10-02
DE50109848D1 (en) 2006-06-29
US6526606B2 (en) 2003-03-04
DE20008690U1 (en) 2000-08-17
AT326934T (en) 2006-06-15
ES2266047T3 (en) 2007-03-01
EP1155672A2 (en) 2001-11-21
DE10023729C1 (en) 2002-01-17
EP1155672B1 (en) 2006-05-24
US20020010960A1 (en) 2002-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PRISMS PRISMS-4: long-term efficacy of interferon-beta-1a in relapsing MS.
DE3123632C2 (en)
DE69533931T2 (en) Flexible expandable stent
DE3420342C2 (en)
EP1191907B1 (en) Modular socket for a ball joint prosthesis
DE60021536T2 (en) Pelvic support device and walking aid device
DE69727479T2 (en) Angle compensation device for aligning support
DE3643612C2 (en)
DE69822266T2 (en) Modular elbow prosthesis
DE60206434T2 (en) Spinal anchor with backup tape
DE69832542T2 (en) fusion implant
DE60103613T2 (en) Active exchange aids for external articles
Lewis et al. Clomipramine treatment for stereotypy and related repetitive movement disorders associated with mental retardation.
TW420616B (en) Controlled-release dosage forms of azithromycin
DE3872629D1 (en) Application of microcapsules for the production of a preparation process of elastomeric prophylaxis existing device, such as a condom or the like, and their.
SE506164C2 (en) Instrumentarium for the treatment of urinary incontinence in women
DE69801447D1 (en) Prosthetic implant for closing body channels and with this implant fitted lock unit
DE69837958D1 (en) Anatomical glenoid prosthesis along with methods and tools for implanting the same
DE69732923D1 (en) Bioprosthetic heart valve implantation and device
MXPA03010402A (en) 4-amino-5-phenyl-7-cyclobutyl-pyrrolo (2,3-d) pyrimidine derivatives.
EP2329829A3 (en) Use of uridine in combination with choline for the treatment of memory disorders
EP0500847A1 (en) Treatment of obesity with an alpha-2-adrenergic agonist and a growth hormone releasing peptide.
DE69600065T2 (en) Dermatological and / or pharmaceutical preparation, their preparation and use
DE69222688T2 (en) Valve system for introducing an object into anatomical body parts
FR2780654B1 (en) Device for active implantable medical treatment by electrostimulation of the sleep apnea syndrome

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent to

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AX Request for extension of the european patent to

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20030304

AKX Payment of designation fees

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report

Effective date: 20040706

RTI1 Title (correction)

Free format text: SYSTEM FOR POSITIONING A DISABLED BEDRIDDEN PERSON, ON THE SURFACE OF A BED

AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50109848

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060629

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: R. A. EGLI & CO. PATENTANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060918

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061024

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2266047

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

26N No opposition filed

Effective date: 20070227

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060825

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070511

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: ES

Payment date: 20100611

Year of fee payment: 10

Ref country code: DK

Payment date: 20100512

Year of fee payment: 10

Ref country code: FI

Payment date: 20100512

Year of fee payment: 10

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: AT

Payment date: 20100512

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20100515

Year of fee payment: 10

Ref country code: NL

Payment date: 20100501

Year of fee payment: 10

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: BE

Payment date: 20100518

Year of fee payment: 10

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: FR

Payment date: 20110523

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20110512

Year of fee payment: 11

Ref country code: SE

Payment date: 20110512

Year of fee payment: 11

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: GB

Payment date: 20110511

Year of fee payment: 11

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: DE

Payment date: 20110413

Year of fee payment: 11

BERE Be: lapsed

Owner name: *DEUTSCHE MUSKELSCHWUND-HILFE E.V.

Effective date: 20110531

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20111201

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111201

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110511

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 326934

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110511

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110511

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110511

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120511

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120512

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130131

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130404

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110512

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120511

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50109848

Country of ref document: DE

Effective date: 20121201

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121201