EP1153850A1

EP1153850A1 - Container for eggs

Info

Publication number: EP1153850A1
Application number: EP01890134A
Authority: EP
Inventors: Wilhelm Kallhammer
Original assignee: BKS Ovotherm International Handels GmbH
Current assignee: BKS Ovotherm International Handels GmbH
Priority date: 2000-05-09
Filing date: 2001-05-09
Publication date: 2001-11-14
Also published as: ATA8052000A; AT409122B

Abstract

The egg box (60) can be separated into two individual boxes (61, 62) along a line of weakness (65). This is protected by a sleeve (66) to which a handle (34, 35) is attached.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verpackung für Eier, die entlang einer Bruchlinie in zwei Teile teilbar ist.The present invention relates to a packaging for Eggs that can be divided into two parts along a fault line.

Maschinen, die Eier verpacken, sind meist so dimensioniert, dass sie gleichzeitig fünf oder sechs Eier in einer Reihe in eine Verpackung legen. Eine typische Verpackung bietet Platz für zwölf Eier, zwei Reihen mit jeweils sechs Eiern. Jede Reihe kann daher in einem einzigen Maschinenzyklus befüllt werden.Machines that pack eggs are usually sized that they have five or six eggs in a row at the same time put a package. Typical packaging offers space for twelve eggs, two rows of six eggs each. Each Row can therefore be filled in a single machine cycle become.

Eier sollen aber oft auch in kleineren Mengen verpackt werden. Eine typische kleine Packung bietet Platz für sechs Eier, jeweils drei Eier in zwei Reihen. Damit die Maschinen, welche die Eier verpacken, voll ausgenützt werden können, ist es üblich, die Eierverpackungen paarweise miteinander verbunden herzustellen. Die Paare werden - nachdem sie befüllt wurden - getrennt. Auf diese Weise kann die Maschine sechs Eier nebeneinander ablegen, obwohl letztlich in jeder Packung nur drei Eier nebeneinander liegen. Damit die Paare leicht getrennt werden können, werden bereits bei der Produktion der Verpackung Bruchlinien vorgesehen. Dies ist z.B. in der AT 262874 B beschrieben, wobei dort die Bruchlinie speziell ausgebildet ist.However, eggs should often also be packed in smaller quantities. A typical small pack has room for six Eggs, three eggs in two rows. So that the machines, which the eggs pack, can be fully exploited it is common to combine the egg packs in pairs to manufacture. The couples become - after they have been filled - Cut. This way the machine can have six eggs put side by side, although ultimately only in each pack three eggs lie next to each other. So that the couples easily separated can already be in the production of the Packaging break lines provided. This is e.g. in the AT 262874 B, where the break line is special is trained.

In der GB 925595 A ist eine Verpackung beschrieben, bei der der Rand des oberen Teils zum Rand des unteren Teils einen großen Abstand hat, damit die Eier seitlich sichtbar sind. Es ist daher nicht möglich, an den Rändern einen Verschluss vorzusehen, wie dies sonst üblich ist. Aus diesem Grund ist gemäß Fig. 10 eine Schleife vorgesehen, die den Oberteil und den Unterteil zusammenhält. Auch hier ist eine Bruchlinie gezeigt (s. Fig. 8). Es ist vorgesehen (siehe Seite 4, Zeilen 96 bis 101), dass die Eierverpackungen nach dem Füllen getrennt werden, so wie dies üblicherweise der Fall ist. Die Verpackung gemäß Fig. 8 kommt daher in der "großen" Form gar nicht in den Handel. GB 925595 A describes a packaging in which the edge of the top part to the edge of the bottom part one has a large distance so that the eggs are visible from the side. It it is therefore not possible to provide a closure at the edges, as is usually the case. For this reason, according to Fig. 10 provided a loop that the top and holds the lower part together. A fault line is also shown here (see Fig. 8). It is planned (see page 4, lines 96 to 101) that the egg packaging is separated after filling as is usually the case. The Packaging therefore comes in the "large" form not in the trade.

Auch in der FR 2652800 A ist eine Schleife beschrieben, um den Oberteil und den Unterteil einer Eierverpackung aneinander zu fixieren. Hier ist der Oberteil mit dem Unterteil gar nicht verbunden, also auch nicht durch ein Scharnier, so dass der Oberteil - ohne die Schleife - vollständig abgehoben werden kann.A loop is also described in FR 2652800 A. the top and bottom of an egg package together to fix. Here the upper part with the lower part is done not connected, also not by a hinge, so that the top - without the bow - can be lifted off completely can.

Das Vorsehen einer Bruchlinie bewährt sich in der Praxis. Eierverpackungen für zwölf Eier bzw. für sechs Eier werden in sehr großen Stückzahlen benötigt, sodass der Aufwand für zwei verschiedene Formen für die Herstellung dieser beiden Verpackungen gerechtfertigt ist.The provision of a fault line has proven itself in practice. Egg packaging for twelve eggs or for six eggs are in very large quantities needed, so the effort for two different forms for the production of these two packages is justified.

Anders ist dies bei Eierverpackungen für 9 Eier (jeweils drei Eier in drei Reihen) bzw. für 18 Eier (jeweils sechs Eier in drei Reihen). Hier sind derzeit die Stückzahlen wesentlich geringer, so dass sich die Kosten der Form negativ auf den Preis dieser Verpackungen auswirken.This is different with egg packaging for 9 eggs (each three eggs in three rows) or for 18 eggs (six each Eggs in three rows). The number of pieces is currently significant here lower, so the cost of the form is negative affect the price of this packaging.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Eierverpackung zu schaffen, sodass mit einer einzigen Form zwei verschiedene Packungsgrößen hergestellt werden können.The object of the present invention is an egg packaging to create so that with a single shape two different Pack sizes can be produced.

Diese Aufgabe wird durch eine Verpackung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass zur Stabilisierung der Bruchlinie eine Schleife um die Verpackung zumindest im Bereich der Bruchlinie vorgesehen ist. Auf diese Weise ist es möglich, die Verpackung in zwei Teile zu teilen, so dass sich kleine Packungen ergeben, oder aber die Verpackung nicht zu teilen und die Bruchlinie durch die Schleife zu stabilisieren. Durch die Schleife wird die Verpackung trotz der Bruchlinie so stabil, dass sie bedenkenlos in den Handel gebracht werden kann. Die Schleife kann natürlich beliebig bedruckt werden, so dass ein zusätzlicher Werbeeffekt gegeben ist. Sie kann aus Karton, Wellpappe, Kunststoff oder Verbundstoff bestehen. Sie kann natürlich Öffnungen aufweisen, damit man auf die darunter liegende Verpackung bzw. - falls diese aus transparentem Material besteht - auf die Eier sehen kann. Sie kann sich über die gesamte Breite der Verpackung erstrecken, es genügt jedoch, wenn sie im Bereich der Bruchlinie vorgesehen ist. In der Praxis wird man sie wohl meist etwa halb so breit wie die Verpackung ausführen.This task is accomplished by packaging the above Art solved according to the invention in that for stabilization the break line at least a loop around the packaging is provided in the area of the fault line. To this Way it is possible to split the packaging in two, so that there are small packages, or the packaging not to split and the break line through the loop to stabilize. The packaging becomes through the loop Despite the fault line, it is so stable that it can be safely Can be traded. The loop can of course be any be printed, so that an additional advertising effect given is. It can be made of cardboard, corrugated cardboard, plastic or Composite exist. It can of course have openings so that you can click on the packaging or - if this consists of transparent material - on the eggs able to see. It can cover the entire width of the packaging extend, however, it is sufficient if they are in the range of Break line is provided. In practice you will be comfortable usually run about half the width of the packaging.

Es ist zweckmäßig, wenn in der Schleife aufklappbare Handgriffe ausgestanzt sind. Auf diese Weise kann man die Verpackung nahezu ohne zusätzlichen Aufwand mit Handgriffen versehen - was bei großen Verpackungen die Handhabung wesentlich erleichtert.It is useful if the handle can be opened in the loop are punched out. This way you can see the packaging provided with handles almost without additional effort - Which is essential for large packaging facilitated.

Vorzugsweise ist die Schleife durch zumindest eine nach innen gebogene Lasche gegen Verschieben geschützt. eine Lasche vorzusehen erhöht den Herstellungsaufwand praktisch nicht. Dennoch ist ein Verschieben der Schleife, wenn die Lasche zwischen zwei Mulden für Eier hineingedrückt wird, unmöglich. (Würde die Schleife zu stark verschoben werden, so könnte sich ein Teil der Verpackung entlang der Bruchlinie lösen.)Preferably the loop is through at least one inwards curved tab protected against shifting. a tab providing practically no increase in manufacturing costs. Still, the loop is moving when the tab between two troughs for eggs, impossible. (If the loop were shifted too much, it could part of the packaging comes loose along the fault line.)

Es ist zweckmäßig, wenn zumindest eine Lasche gleichzeitig die beiden Enden der Schleife aneinander fixiert. Die Lasche bekommt also eine Doppelfunktion: sie verhindert ein Verschieben und sie fixiert die Schleife in sich. Somit ist kein Klebstoff für das Anbringen der Schleife notwendig.It is useful if at least one tab at the same time the two ends of the loop fixed together. The tab gets a double function: it prevents moving and it fixes the loop in itself. So there is no Adhesive necessary to attach the bow.

Anhand der beiliegenden Figuren wird die vorliegende Erfindung näher erläutert. Es zeigt: Fig.1 einen Zuschnitt für eine Schleife gemäß der vorliegenden Erfindung; Fig.2 einen anderen Zuschnitt für eine Schleife gemäß der vorliegenden Erfindung; Fig.3 eine Verpackung, die durch eine Schleife gemäß Fig.1 oder Fig.2 stabilisiert werden soll; Fig.4 die durch eine Schleife stabilisierte Verpackung; Fig.5 den Zuschnitt gemäß Fig.1 in aufgefaltetem Zustand; und Fig.6 den Zuschnitt gemäß Fig.2 in aufgefaltetem Zustand.The present invention is based on the attached figures explained in more detail. 1 shows a blank for a loop according to the present invention; Fig.2 one another cut for a loop according to the present Invention; 3 shows a packaging that is looped according to Fig.1 or Fig.2 is to be stabilized; Fig.4 the packaging stabilized by a loop; Fig.5 the blank 1 in the unfolded state; and Fig.6 den Cut according to Figure 2 in the unfolded state.

Es wird zunächst auf die Fig. 1 und 2 Bezug genommen und der Zuschnitt beschrieben. Faltlinien sind strichliert dargestellt, Ränder und Einschnitte sind mit durchgezogenen Strichen dargestellt. Der Zuschnitt weist eine Bodenfläche 1, eine Deckfläche 2, eine Vorderseite 3 und eine Hinterseite 4 auf, die jeweils über eine Faltlinie miteinander verbunden sind. Damit die Schleife der Form der Verpackung (siehe Fig.3) folgen kann, weist sowohl die Vorderseite 3 als auch die Hinterseite 4 zwei weitere Faltlinien auf, so dass sich ein mittlerer Bereich 31 bzw. 41 und zwei Randbereiche 32, 33 bzw. 42, 43 ergeben. In den Randbereichen 32, 33 der Vorderseite 3 sind zwei Handgriffe 34, 35 durch Ausstanzung gebildet. Damit diese leicht gegriffen werden können, sind daran angrenzend in der Bodenfläche 1 und in der Deckfläche 2 halbkreisförmige Grifflöcher 11, 21 ausgestanzt. Damit die beiden Enden der Schleife miteinander verbunden werden können, schließt an die Bodenfläche 1 - von dieser durch eine Faltlinie getrennt - eine Lasche 5 an, die in aufgefaltetem Zustand neben dem Randbereich 43 zu liegen kommt (siehe Fig.5 und 6).Reference is first made to FIGS. 1 and 2 and the cut is described. Fold lines are shown in broken lines, Edges and incisions are with solid lines shown. The blank has a bottom surface 1, a top surface 2, a front side 3 and a rear side 4 on, each connected via a fold line are. So that the loop of the shape of the packaging (see Fig. 3) can follow, has both the front 3 and the back 4 on two more fold lines, so that a central region 31 or 41 and two edge regions 32, 33 or 42, 43 result. In the edge areas 32, 33 of the front 3, two handles 34, 35 are formed by punching. So that these can be easily gripped, are on it adjacent in the bottom surface 1 and in the top surface 2 semicircular Handle holes 11, 21 punched out. So that the two Ends of the loop can be joined together connects to the bottom surface 1 - from this by a fold line separated - a flap 5, which in the unfolded state comes to lie next to the edge region 43 (see FIGS. 5 and 6).

Der Zuschnitt gemäß Fig.2 wird durch Verkleben im aufgefaltetem Zustand (siehe Fig.6) fixiert. Der Zuschnitt gemäß Fig.1 soll jedoch ohne Klebstoff fixiert werden können. Zu diesem Zweck ist anschließend an den Randbereich 43 - durch eine Faltlinie getrennt - eine Lasche 44 vorgesehen. In der Bodenfläche 1 ist eine weitere Lasche 14 durch Ausstanzung und durch eine Faltlinie gebildet. Durch Wegbiegen der Lasche 14 entsteht eine Öffnung, durch welche die Lasche 44 gesteckt werden kann (siehe Fig.5).The blank according to Figure 2 is by gluing in the unfolded Condition (see Fig. 6) fixed. The cut according to Fig. 1 should, however, be able to be fixed without adhesive. To This is followed by the edge region 43 a fold line separated - a flap 44 is provided. In the Bottom surface 1 is a further tab 14 by punching and formed by a fold line. By bending the tab away 14 creates an opening through which the tab 44 is inserted can be (see Fig. 5).

Bei dem Zuschnitt gemäß Fig.2 sind im Randbereich 42 zwei Einschnitte vorgesehen, die sich dies in die Bodenfläche 1 hinein erstrecken. Dadurch ergibt sich eine Lasche 22, die in das Innere gedrückt werden kann (siehe Fig.6).2 there are two in the edge region 42 Incisions are provided, this in the bottom surface 1 extend into it. This results in a tab 22 which in the inside can be pressed (see Fig. 6).

In Fig.3 ist eine Verpackung für 18 Eier dargestellt, die aus zwei Teilen 61, 62 für jeweils 9 Eier besteht. Jeder Teil besteht aus einem Boden 63 und einem Deckel 64, die in herkömmlicher Weise durch ein Scharniergelenk (nicht dargestellt) miteinander verbunden sein können. In der Geschlossenstellung werden sie durch herkömmliche Verriegelungselemente (nicht dargestellt) aneinander fixiert. Die beiden Teile 61 und 62 sind zwar miteinander verbunden, damit sie leicht getrennt werden können, ist aber eine Bruchlinie 65 vorgesehen.In Figure 3, a package for 18 eggs is shown, the consists of two parts 61, 62 for 9 eggs each. Every part consists of a bottom 63 and a lid 64, which in conventional Way through a hinge joint (not shown) can be connected. In the closed position they become with conventional locking elements (not shown) fixed to each other. The two Parts 61 and 62 are connected to each other so that they can be easily separated, but is a fault line 65 intended.

Normalerweise werden die beiden Teile 61 und 62 voneinander getrennt und unabhängig voneinander in den Handel gebracht. Manchmal wäre es aber wünschenswert, die Doppelpackung als Ganzes in den Handel zu bringen, damit größere Mengen an Eiern - entsprechend ermäßigt - verkauft werden können. Ohne weitere Maßnahme ist dies aber nicht möglich, weil die Gefahr zu groß ist, dass die beiden Teile 61 und 62 versehentlich getrennt werden.Normally the two parts 61 and 62 are separated from each other sold separately and independently. Sometimes it would be desirable to use the double pack as Bring the whole thing in the trade, so larger quantities of eggs - reduced accordingly - can be sold. Without further measure, this is not possible because of the danger is too large that the two parts 61 and 62 accidentally be separated.

Es ist dies aber möglich, wenn die Verpackung 60 durch eine Schleife 66, deren Zuschnitt in Fig.1 oder Fig.2 zu sehen ist, stabilisiert wird (siehe Fig.4). Infolge der Schleife 66 können die beiden Teile 61 und 62 nicht gegeneinander geknickt werden. Lediglich eine reine Belastung auf Zug ist möglich, bezüglich solch einer Zugbelastung ist die Bruchlinie 65 aber recht stabil.However, this is possible if the packaging 60 is replaced by a Loop 66, whose cut can be seen in Fig.1 or Fig.2 is stabilized (see Fig. 4). As a result of loop 66 the two parts 61 and 62 cannot be bent against each other become. There is only a pure strain on the train possible, with regard to such a tensile load, the fault line is 65 but quite stable.

Damit sich die Schleife 66 nicht seitlich verschieben kann, wird - nachdem sie in die richtige Position geschoben worden ist - bei einer Schleife gemäß Fig.2 bzw. Fig.6 die Lasche 22 nach innen gedrückt, so dass diese unterhalb der Bruchlinie 65 zwischen zwei Mulden für jeweils ein Ei zu liegen kommt.So that the loop 66 cannot move laterally, will - after being pushed into the correct position is - in the case of a loop according to FIG. 2 or FIG. 6, the tab 22 pressed in so that this is below the break line 65 comes to rest between two hollows for one egg each.

Bei einer Schleife gemäß Fig.1 bzw. Fig.5 wird zunächst die Lasche 14 nach innen gedrückt, und durch die so entstehende Öffnung wird die Lasche 44 gedrückt. Auch diese beiden Laschen liegen jetzt unterhalb der Bruchlinie 65 zwischen zwei Mulden (in Fig.5 ist eine Mulde 70 punktiert angedeutet); sie werden durch diese Mulden daran gehindert, in ihre ursprüngliche Position zurückzukehren.In the case of a loop according to FIG. 1 or FIG. 5, the Tab 14 pressed inward, and by the resulting The opening 44 is pressed. These two tabs too are now below the break line 65 between two Troughs (a trough 70 is indicated by dotted lines in FIG. 5); she are prevented by these troughs from returning to their original Return position.

Claims

Packaging (60) for eggs, which can be divided into two parts (61, 62) along a breaking line (65), characterized in that to stabilize the breaking line (65), a loop (66) around the packaging (60) at least in the area the break line (65) is provided.

Packaging according to claim 1, characterized in that hinged handles (34, 35) are punched out in the loop (66).

Packaging according to claim 1 or 2, characterized in that the loop (66) is protected against displacement by at least one inwardly bent tab (22; 14, 44).

Packaging according to claim 3, characterized in that at least one tab (44) simultaneously fixes the two ends of the loop (66) to one another.