EP1151766A1 - Toe binding for a ski boot - Google Patents

Toe binding for a ski boot Download PDF

Info

Publication number
EP1151766A1
EP1151766A1 EP01110420A EP01110420A EP1151766A1 EP 1151766 A1 EP1151766 A1 EP 1151766A1 EP 01110420 A EP01110420 A EP 01110420A EP 01110420 A EP01110420 A EP 01110420A EP 1151766 A1 EP1151766 A1 EP 1151766A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
anchor
jaw
spring
branches
fork
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01110420A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1151766B1 (en
Inventor
Jean-Francois Merino
Philippe Miette
Gilles Renaud-Goud
Daniel Soldan
Pascal Thomas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Salomon SAS
Original Assignee
Salomon SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Salomon SAS filed Critical Salomon SAS
Publication of EP1151766A1 publication Critical patent/EP1151766A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1151766B1 publication Critical patent/EP1151766B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/08Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/085Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/08557Details of the release mechanism
    • A63C9/08571Details of the release mechanism using axis and lever
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/08Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/085Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/08507Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable with a plurality of mobile jaws
    • A63C9/08521Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable with a plurality of mobile jaws pivoting about a vertical axis, e.g. side release
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/08Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/085Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/08557Details of the release mechanism
    • A63C9/08564Details of the release mechanism using cam or slide surface

Definitions

  • the invention relates to a retaining element on the front of a shoe on a ski.
  • the invention relates to an element of restraint with asymmetric triggering, i.e. with shoe release parameters are different depending on the direction in which the shoe biases the jaw detention.
  • a front retaining element comprises a retaining jaw which is held in a centered position on the ski by an elastic return device.
  • the jaw In response to the stresses exerted by the shoe, the jaw is likely to move sideways on either side from this aligned position until the release of the shoe.
  • An object of the invention is to propose a new mode of construction of a retainer on the front of a shoe which exhibits asymmetric tripping operation lateral.
  • anchor is a movable connecting element located between the jaw and its return spring which is held in abutment against two retaining stops located on either side of the line of action of the spring, and that the jaw drives in movement relative to one or the other of these two stops in function of its direction of movement.
  • An anchor return mechanism is for example described in patent application EP 271 694, or DE 196 35 681.
  • the retaining element comprises a body and a generally symmetrical retaining jaw with respect to a median longitudinal and vertical plane, the jaw being laterally movable on either side of a central position to which it is returned by a return spring housed in the body, the return spring being connected to the jaw by an anchor having two lateral branches and a tie central and a central fork with two teeth, the spring being connected to the central tie, keeping elastically the branches of the anchor resting against two retaining studs integral with the body, the jaw having a center pin engaged between the two teeth of the fork which drives the fork during its lateral displacement.
  • At least one of the elements of the anchor that are the branches, the tie and the fork is asymmetrical with respect to the longitudinal plane and vertical median defined by the body and the jaw.
  • Figure 1 is a top view in partial section of a front retainer according to a first embodiment.
  • Figure 2 is an enlarged view of the anchor of Figure 1.
  • FIGS 3, 4 and 5 show variants of realization of the anchor.
  • Figure 6 is a side view and in section a cartridge of elastic return according to an implementation variant of the invention.
  • Figure 7 is a top view in partial section of the cartridge of figure 3.
  • FIGS 8 and 9 similarly represent a reminder cartridge according to another alternative embodiment.
  • Figure 1 shows by way of illustration of the invention a retaining cartridge 1 which is known for the main part of the patent application EP 271 694 already cited.
  • This element comprises a body 2 and a jaw 3 which are symmetrical with respect to a median vertical plane which we have represented in 4 the trace in the plane of Figure 1.
  • the retaining element is extended rearward by a support plate 6 which is designed to receive the shoe.
  • the jaw 3 mainly comprises two lateral wings 8 and 9.
  • the wings are mounted at the end of arms 10 and 11 articulated on the front of the body around axes 12 and 13 substantially vertical.
  • the wings are themselves mounted articulated around axes 14 and 15, carried by the arms 10 and 11, and kept at a distance by a cross member 17 which extends between the wings.
  • the whole formed by the body in its part located between axes 12 and 13, the two arms 10 and 11 and the crosspiece 17 forms a deformable quadrilateral which can be deform following a displacement of the jaw on the part and else from a centered position that is aligned with the plane vertical median previously defined.
  • Each wing is also locked relative to the crosses by a cam mechanism which releases the wing beyond of a determined deformation of the quadrilateral. This mechanism is not shown in the figures.
  • An elastic return device is provided to bring the jaw in its centered position.
  • this mechanism includes a spring traction 20.
  • the front end of the spring is hooked to a nut 21 screwed onto a screw 22 which is retained in the body 2.
  • the other end of the spring is hooked to an anchor 24 which liaises with the jaw.
  • the anchor 24 is more particularly visible in FIG. 2. It includes two lateral branches 25 and 26, a tie central 27 oriented towards the spring, and a central fork 28 oriented on the other side towards the jaw.
  • the spring 20 is attached to a housing 30 of the anchor located in the tie rod central. Under the effect of the spring tension, the two branches 25 and 26 are pressed against two retaining studs 32, 33 connected integrally to the body. Finally, a pin 35 integral with the crosspiece 17 is engaged between the two teeth of the fork 28.
  • the anchor 24 is made of any suitable material, especially metal.
  • the operation is as follows.
  • the cross member 17 shifts laterally, its movement being controlled by arms 10 and 11.
  • the cross member carries with it the anchor in forcing one of the branches to wrap around its stud detention.
  • the other branch leaves the support of its stud.
  • the spring returns the jaw to its position centered.
  • the retaining element 1 has an asymmetrical operation, that is, the jaw must overcome a restoring force exerted by the spring which is stronger on one side than the other.
  • one of the elements of the anchor is asymmetrical rendering.
  • the two branches 25 and 26 of the anchor are asymmetrical and the two retaining studs have positions not symmetrical with respect to the vertical and longitudinal plane median, so that the anchor exerts its traction on the spring with different lever arms depending on the stud around which it rolls up.
  • Figures 1 and 2 show for this purpose arms 25 and 26 and pads 32 and 33 which are located at a different distance of the vertical and longitudinal median plane.
  • the branches 25 'and 26' from the anchor are offset in one direction longitudinal.
  • the retaining studs are offset on the body correspondingly.
  • the jaw carries the anchor more easily on one side than the other.
  • one of the fork teeth has a shape that is not symmetrical to the other tooth.
  • the tooth 28a has a base further from the median longitudinal plane than its end.
  • the pin 35 stresses the end of the tooth.
  • the pin requests the base of the tooth.
  • the 30 'notch is there represented in the form of a slot which extends along a general direction transverse to the median longitudinal plane.
  • the end of the spring moves in the slot as measurement of the rotation of the anchor.
  • the two parts 30'a and 30'b of the slit are not symmetrical with respect to the median plane so that the spring stretches differently depending on the direction displacement of the jaw.
  • FIGS 6 and 7 show a reminder cartridge 40 which finds an interesting application in the context of the present invention.
  • This cartridge includes a cage 41 which is for example made of sheet metal shaped by folding.
  • the cage has two sides upper and lower.
  • the pads 42 and 43 are assembled at these faces, for example they are crimped by their ends.
  • the spring 44, the hooking nut 45 and the screw 46 are mounted at inside the cage.
  • the anchor 48 is attracted in support by the spring against the two studs 42 and 43.
  • the cartridge thus produced is asymmetrical, the anchor and the studs being produced according to one of the variants previously described.
  • This cartridge forms an autonomous subset, that is to say that it is performed independently of the rest of the element of detention. It is intended to be housed in the body and for receive the cross pin between the teeth of the fork at the time of complete assembly of the element.
  • a slot is provided on each of the faces. 49, 50.
  • the position of the hanging nut is made visible from the outside through the slot in the face which is located above, and a suitable body window. So it is possible to check the initial stretch state spring for its two mounting methods.
  • Figures 8 and 9 relate to another mode of realization of the anchor.
  • the return spring is a compression spring, which is resting at one end against a nut 53 screwed on a screw 54 whose head rests against the wall of a cage 56, or else directly against the body. The other end of the spring presses a piston 55 which pushes the anchor 56 against two retaining studs 57 and 58.
  • the piston is connected to the anchor around a pivot 60 which crosses an anchor hole.
  • the anchor has two branches 63 and 64 which are in abutment against the pads 57 and 58, and which are able to wrap around one or the other.
  • the spring is a thrust spring
  • the branches of the anchor are oriented in the other direction.
  • the tie is formed by the part center 65 of the forward anchor, which is crossed by pivot 60.
  • the anchor has a fork, with two teeth, intended to receive a pin from the jaw or another equivalent element.
  • the functioning of the subset thus formed is made asymmetrical by building the anchor asymmetrically at the level of its branches or the fork.
  • the subset can be mounted in a cage 68 so as to form a autonomous and reversible cartridge.

Abstract

The boot retaining element comprises a body (2) and a retaining jaw (3). The jaw is returned by a return spring (20) housed in the body. The spring is connected to the jaw by an anchor (24) having two branches, a central tie rod and a central fork with two teeth. The spring holds the anchor branches supported against two retaining pins (32,33) integral with the body. The jaw has a median pin (35) engaged between the two fork teeth.

Description

L'invention concerne un élément de retenue de l'avant d'une chaussure sur un ski.The invention relates to a retaining element on the front of a shoe on a ski.

Plus précisément, l'invention concerne un élément de retenue à déclenchement asymétrique, c'est-à-dire dont les paramètres de libération de la chaussure sont différents selon le sens dans lequel la chaussure sollicite la mâchoire de retenue.More specifically, the invention relates to an element of restraint with asymmetric triggering, i.e. with shoe release parameters are different depending on the direction in which the shoe biases the jaw detention.

De façon connue, un élément de retenue avant comprend une mâchoire de retenue qui est maintenue dans une position centrée sur le ski par un dispositif de rappel élastique. En réponse aux sollicitations exercées par la chaussure, la mâchoire est susceptible de se déplacer latéralement d'un côté ou de l'autre de cette position alignée jusqu'à permettre la libération de la chaussure.In known manner, a front retaining element comprises a retaining jaw which is held in a centered position on the ski by an elastic return device. In response to the stresses exerted by the shoe, the jaw is likely to move sideways on either side from this aligned position until the release of the shoe.

On sait par ailleurs que le genou d'un skieur peut supporter une sollicitation en torsion de la jambe plus élevée si le pied est entraíné vers l'extérieur, par contre le genou est plus fragile si le pied est entraíné vers l'autre pied. Ces sollicitations en torsion se traduisent par un effort latéral exercé par l'avant de la chaussure sur la mâchoire.We also know that a skier's knee can withstand a higher torsional stress on the leg if the foot is driven outwards, against the knee is more fragile if the foot is dragged towards the other foot. These torsional stresses result in lateral force exerted by the front of the shoe on the jaw.

Pour tenir compte de cela, on a proposé des constructions d'élément de retenue avant à déclenchement asymétrique. De telles constructions ont été divulguées notamment dans les demandes de brevet FR 1 503 847, FR 1 503 848, FR 1 503 849, ou encore EP 785 002, EP 785 003, EP 807 454.To take this into account, we proposed constructions front retainer with asymmetric release. Of such constructions have been disclosed particularly in patent applications FR 1 503 847, FR 1 503 848, FR 1 503 849, or also EP 785 002, EP 785 003, EP 807 454.

Un but de l'invention est de proposer un nouveau mode de construction d'un élément de retenue de l'avant d'une chaussure qui présente un fonctionnement asymétrique en déclenchement latéral.An object of the invention is to propose a new mode of construction of a retainer on the front of a shoe which exhibits asymmetric tripping operation lateral.

Ce nouveau mode est appliqué à une construction de butée qui est dit à ancre. Dans le langage de l'invention, une telle ancre est un élément de liaison mobile situé entre la mâchoire et son ressort de rappel qui est maintenu en appui contre deux butées de retenue situées de part et d'autre de la ligne d'action du ressort, et que la mâchoire entraíne en mouvement relativement à l'une ou l'autre de ces deux butées en fonction de son sens de déplacement.This new mode is applied to a stop construction which is said to anchor. In the language of the invention, such anchor is a movable connecting element located between the jaw and its return spring which is held in abutment against two retaining stops located on either side of the line of action of the spring, and that the jaw drives in movement relative to one or the other of these two stops in function of its direction of movement.

Un mécanisme de rappel à ancre est par exemple décrit dans la demande de brevet EP 271 694, ou encore DE 196 35 681.An anchor return mechanism is for example described in patent application EP 271 694, or DE 196 35 681.

L'élément de retenue selon l'invention comprend un corps et une mâchoire de retenue globalement symétriques par rapport à un plan longitudinal et vertical médian, la mâchoire étant mobile latéralement de part et d'autre d'une position centrale vers laquelle elle est rappelée par un ressort de rappel logé dans le corps, le ressort de rappel étant relié à la mâchoire par une ancre ayant deux branches latérales et un tirant central et une fourchette centrale avec deux dents, le ressort étant connecté au tirant central, en maintenant élastiquement les branches de l'ancre en appui contre deux plots de retenue solidaires du corps, la mâchoire ayant une goupille médiane engagée entre les deux dents de la fourchette qui entraíne la fourchette lors de son déplacement latéral.The retaining element according to the invention comprises a body and a generally symmetrical retaining jaw with respect to a median longitudinal and vertical plane, the jaw being laterally movable on either side of a central position to which it is returned by a return spring housed in the body, the return spring being connected to the jaw by an anchor having two lateral branches and a tie central and a central fork with two teeth, the spring being connected to the central tie, keeping elastically the branches of the anchor resting against two retaining studs integral with the body, the jaw having a center pin engaged between the two teeth of the fork which drives the fork during its lateral displacement.

Il est caractérisé par le fait que l'un au moins des éléments de l'ancre que sont les branches, le tirant et la fourchette est asymétrique par rapport au plan longitudinal et vertical médian défini par le corps et la mâchoire.It is characterized by the fact that at least one of the elements of the anchor that are the branches, the tie and the fork is asymmetrical with respect to the longitudinal plane and vertical median defined by the body and the jaw.

L'invention sera mieux comprise en se référant à la description et aux dessins en annexe qui lui sont rattachés.The invention will be better understood by referring to the description and attached drawings.

La figure 1 est une vue de dessus en coupe partielle d'un élément de retenue avant selon un premier mode de réalisation.Figure 1 is a top view in partial section of a front retainer according to a first embodiment.

La figure 2 est une vue agrandie de l'ancre de la figure 1.Figure 2 is an enlarged view of the anchor of Figure 1.

Les figures 3, 4 et 5 représentent des variantes de réalisation de l'ancre.Figures 3, 4 and 5 show variants of realization of the anchor.

La figure 6 est en vue de côté et en coupe une cartouche de rappel élastique selon une variante de mise en oeuvre de l'invention.Figure 6 is a side view and in section a cartridge of elastic return according to an implementation variant of the invention.

La figure 7 est une vue de dessus en coupe partielle de la cartouche de la figure 3.Figure 7 is a top view in partial section of the cartridge of figure 3.

Les figures 8 et 9 représentent de la même façon une cartouche de rappel selon une autre variante de réalisation.Figures 8 and 9 similarly represent a reminder cartridge according to another alternative embodiment.

La figure 1 représente à titre d'illustration de l'invention une cartouche de retenue 1 qui est connue pour l'essentiel de la demande de brevet EP 271 694 déjà citée. Figure 1 shows by way of illustration of the invention a retaining cartridge 1 which is known for the main part of the patent application EP 271 694 already cited.

Cet élément comprend un corps 2 et une mâchoire 3 qui sont symétriques par rapport à un plan vertical médian dont on a représenté en 4 la trace dans le plan de la figure 1.This element comprises a body 2 and a jaw 3 which are symmetrical with respect to a median vertical plane which we have represented in 4 the trace in the plane of Figure 1.

L'élément de retenue est prolongé vers l'arrière par une plaque d'appui 6 qui est prévue pour recevoir la chaussure.The retaining element is extended rearward by a support plate 6 which is designed to receive the shoe.

La mâchoire 3 comprend principalement deux ailes latérales 8 et 9. Les ailes sont montées à l'extrémité de bras 10 et 11 articulés sur l'avant du corps autour d'axes 12 et 13 sensiblement verticaux. Les ailes sont elles-mêmes montées articulées autour d'axes 14 et 15, portés par les bras 10 et 11, et maintenus à distance par une traverse 17 qui s'étend entre les ailes. L'ensemble formé par le corps dans sa partie située entre les axes 12 et 13, les deux bras 10 et 11 et la traverse 17 forme un quadrilatère déformable qui peut se déformer suite à un déplacement de la mâchoire de part et d'autre d'une position centrée qui est alignée avec le plan vertical médian précédemment défini.The jaw 3 mainly comprises two lateral wings 8 and 9. The wings are mounted at the end of arms 10 and 11 articulated on the front of the body around axes 12 and 13 substantially vertical. The wings are themselves mounted articulated around axes 14 and 15, carried by the arms 10 and 11, and kept at a distance by a cross member 17 which extends between the wings. The whole formed by the body in its part located between axes 12 and 13, the two arms 10 and 11 and the crosspiece 17 forms a deformable quadrilateral which can be deform following a displacement of the jaw on the part and else from a centered position that is aligned with the plane vertical median previously defined.

Chaque aile est par ailleurs verrouillée par rapport à la traverse par un mécanisme à came qui libère l'aile au-delà d'une déformation déterminée du quadrilatère. Ce mécanisme n'est pas représenté dans les figures.Each wing is also locked relative to the crosses by a cam mechanism which releases the wing beyond of a determined deformation of the quadrilateral. This mechanism is not shown in the figures.

Un dispositif de rappel élastique est prévu pour ramener la mâchoire dans sa position centrée.An elastic return device is provided to bring the jaw in its centered position.

Selon la figure 1, ce mécanisme comprend un ressort de traction 20. L'extrémité avant du ressort est accrochée à un écrou 21 vissé sur une vis 22 qui est retenue dans le corps 2. L'autre extrémité du ressort est accrochée à une ancre 24 qui assure la liaison avec la mâchoire.According to Figure 1, this mechanism includes a spring traction 20. The front end of the spring is hooked to a nut 21 screwed onto a screw 22 which is retained in the body 2. The other end of the spring is hooked to an anchor 24 which liaises with the jaw.

L'ancre 24 est plus particulièrement visible en figure 2. Elle comprend deux branches latérales 25 et 26, un tirant central 27 orienté vers le ressort, et une fourche centrale 28 orientée de l'autre côté en direction de la mâchoire.The anchor 24 is more particularly visible in FIG. 2. It includes two lateral branches 25 and 26, a tie central 27 oriented towards the spring, and a central fork 28 oriented on the other side towards the jaw.

Comme cela est visible dans la figure 1, le ressort 20 est accroché à un logement 30 de l'ancre situé dans le tirant central. Sous l'effet de la tension du ressort, les deux branches 25 et 26 sont plaquées contre deux plots de retenue 32, 33 reliés solidairement au corps. Enfin, une goupille 35 solidaire de la traverse 17 est engagée entre les deux dents de la fourche 28. As can be seen in Figure 1, the spring 20 is attached to a housing 30 of the anchor located in the tie rod central. Under the effect of the spring tension, the two branches 25 and 26 are pressed against two retaining studs 32, 33 connected integrally to the body. Finally, a pin 35 integral with the crosspiece 17 is engaged between the two teeth of the fork 28.

L'ancre 24 est réalisée en tout matériau approprié, notamment en métal.The anchor 24 is made of any suitable material, especially metal.

Le fonctionnement est le suivant. Lorsqu'une aile de la mâchoire est soumise à une sollicitation latérale, la traverse 17 se décale latéralement, son déplacement étant contrôlé par les bras 10 et 11. La traverse entraíne avec elle l'ancre en forçant l'une des branches à s'enrouler autour de son plot de retenue. L'autre branche par contre quitte l'appui de son plot. Lorsque la sollicitation cesse, ou bien lorsque la chaussure est libérée, le ressort ramène la mâchoire dans sa position centrée.The operation is as follows. When a wing of the jaw is subjected to a lateral stress, the cross member 17 shifts laterally, its movement being controlled by arms 10 and 11. The cross member carries with it the anchor in forcing one of the branches to wrap around its stud detention. The other branch, on the other hand, leaves the support of its stud. When the solicitation stops, or when the shoe is released, the spring returns the jaw to its position centered.

L'élément de retenue 1 a un fonctionnement asymétrique, c'est-à-dire que la mâchoire doit vaincre une force de rappel exercée par le ressort qui est plus forte d'un côté que de l'autre.The retaining element 1 has an asymmetrical operation, that is, the jaw must overcome a restoring force exerted by the spring which is stronger on one side than the other.

Pour obtenir cet effet, un des éléments de l'ancre est rendu asymétrique.To achieve this effect, one of the elements of the anchor is asymmetrical rendering.

Selon un premier mode de réalisation illustré dans les figures 1 et 2, les deux branches 25 et 26 de l'ancre sont dissymétriques et les deux plots de retenue ont des positions non symétriques par rapport au plan vertical et longitudinal médian, pour que l'ancre exerce sa traction sur le ressort avec des bras de levier différents selon le plot atour duquel elle s'enroule.According to a first embodiment illustrated in the Figures 1 and 2, the two branches 25 and 26 of the anchor are asymmetrical and the two retaining studs have positions not symmetrical with respect to the vertical and longitudinal plane median, so that the anchor exerts its traction on the spring with different lever arms depending on the stud around which it rolls up.

Les figures 1 et 2 montrent à cet effet des bras 25 et 26 et des plots 32 et 33 qui sont situés à une distance différente du plan vertical et longitudinal médian.Figures 1 and 2 show for this purpose arms 25 and 26 and pads 32 and 33 which are located at a different distance of the vertical and longitudinal median plane.

Dans la variante représentée dans la figure 3, les branches 25' et 26' de l'ancre sont décalées selon une direction longitudinale. Les plots de retenue sont décalés sur le corps de façon correspondante. En opérant ainsi, on joue principalement sur le bras de levier avec lequel la traverse de la mâchoire entraíne l'ancre.In the variant shown in Figure 3, the branches 25 'and 26' from the anchor are offset in one direction longitudinal. The retaining studs are offset on the body correspondingly. By doing so, we play mainly on the lever arm with which the crosspiece of the jaw drives the anchor.

On pourrait également combiner un décalage latéral avec un décalage en oblique.We could also combine a lateral offset with a oblique offset.

Compte tenu de ces différences de bras de levier, la mâchoire entraíne l'ancre plus facilement d'un coté que de l'autre. Given these differences in leverage, the jaw carries the anchor more easily on one side than the other.

Selon une variante de réalisation représentée en figure 3, l'une des dents de la fourche a une forme qui n'est pas symétrique à l'autre dent. Ainsi, selon la figure 4, la dent 28a a une base plus éloignée du plan longitudinal médian que son extrémité. En position centrée de la mâchoire, la goupille 35 sollicite l'extrémité de la dent. Au fur et à mesure que l'ancre s'enroule autour d'un plot, la goupille sollicite la base de la dent.According to an alternative embodiment shown in FIG. 3, one of the fork teeth has a shape that is not symmetrical to the other tooth. Thus, according to Figure 4, the tooth 28a has a base further from the median longitudinal plane than its end. In the centered position of the jaw, the pin 35 stresses the end of the tooth. Gradually as the anchor wraps around a stud, the pin requests the base of the tooth.

Selon cette variante, pour une même amplitude de déplacement de la mâchoire d'un côté et de l'autre du plan médian, on obtient des amplitudes différentes d'enroulement de l'ancre autour de l'un ou l'autre des plots, d'où une variation de la force de rappel exercée par le ressort.According to this variant, for the same amplitude of displacement of the jaw on one side and the other of the plane median, we get different amplitudes of winding anchor around one or the other of the studs, hence a variation of the restoring force exerted by the spring.

Selon la variante illustrée en figure 5, on joue sur la forme de l'encoche d'accrochage du ressort. L'encoche 30' y est représentée sous la forme d'une fente qui s'étend selon une direction générale transversale au plan longitudinal médian. L'extrémité du ressort se déplace dans la fente au fur et à mesure de la rotation de l'ancre. Les deux parties 30'a et 30'b de la fente ne sont pas symétriques par rapport au plan médian pour que le ressort s'étire de façon différente selon le sens de déplacement de la mâchoire.According to the variant illustrated in Figure 5, we play on the shape of the spring hooking notch. The 30 'notch is there represented in the form of a slot which extends along a general direction transverse to the median longitudinal plane. The end of the spring moves in the slot as measurement of the rotation of the anchor. The two parts 30'a and 30'b of the slit are not symmetrical with respect to the median plane so that the spring stretches differently depending on the direction displacement of the jaw.

Naturellement, on pourrait combiner deux ou plus des différentes variantes qui ont été décrites.Of course, we could combine two or more of the different variants which have been described.

Les figures 6 et 7 représentent une cartouche de rappel 40 qui trouve une application intéressante dans le cadre de la présente invention.Figures 6 and 7 show a reminder cartridge 40 which finds an interesting application in the context of the present invention.

Cette cartouche comprend une cage 41 qui est par exemple réalisée en tôle mise en forme par pliage. La cage a deux faces supérieure et inférieure. Les plots 42 et 43 sont assemblés à ces faces, par exemple ils sont sertis par leurs extrémités. Le ressort 44, l'écrou d'accrochage 45 et la vis 46 sont montés à l'intérieur de la cage. L'ancre 48 est attirée en appui par le ressort contre les deux plots 42 et 43.This cartridge includes a cage 41 which is for example made of sheet metal shaped by folding. The cage has two sides upper and lower. The pads 42 and 43 are assembled at these faces, for example they are crimped by their ends. The spring 44, the hooking nut 45 and the screw 46 are mounted at inside the cage. The anchor 48 is attracted in support by the spring against the two studs 42 and 43.

La cartouche ainsi réalisée est dissymétrique, l'ancre et les plots étant réalisés selon l'une des variantes précédemment décrites.The cartridge thus produced is asymmetrical, the anchor and the studs being produced according to one of the variants previously described.

Cette cartouche forme un sous-ensemble autonome, c'est-à-dire qu'il est réalisé indépendamment du reste de l'élément de retenue. Il est prévu pour être logé dans le corps et pour recevoir la goupille de la traverse entre les dents de la fourche au moment de l'assemblage complet de l'élément.This cartridge forms an autonomous subset, that is to say that it is performed independently of the rest of the element of detention. It is intended to be housed in the body and for receive the cross pin between the teeth of the fork at the time of complete assembly of the element.

L'avantage de ce dispositif est qu'il est réversible. Avec une seule cartouche de ce type, réalisée avec les mêmes pièces, on peut réaliser deux modèles différents d'éléments de retenue prévus pour être associés respectivement à des chaussures droite et gauche. Pour inverser la dissymétrie de fonctionnement de cette cartouche, il suffit en effet de le monter dans un sens ou dans un autre de façon à inverser les positions relatives des faces supérieure et inférieure de la cage.The advantage of this device is that it is reversible. With a single cartridge of this type, produced with the same parts, two different models of retaining elements can be made designed to be combined with shoes respectively right and left. To reverse the asymmetry of operation of this cartridge, you just need to go up one way or another so as to reverse the relative positions of the upper and lower faces of the cage.

Avantageusement, on a prévu sur chacune des faces une fente 49, 50. La position de l'écrou d'accrochage est rendue visible depuis l'extérieur au travers de la fente de la face qui est située vers le dessus, et d'une fenêtre appropriée du corps. Ainsi, il est possible de vérifier l'état d'étirement initial du ressort pour ses deux modes de montage.Advantageously, a slot is provided on each of the faces. 49, 50. The position of the hanging nut is made visible from the outside through the slot in the face which is located above, and a suitable body window. So it is possible to check the initial stretch state spring for its two mounting methods.

Les figures 8 et 9 sont relatives à un autre mode de réalisation de l'ancre.Figures 8 and 9 relate to another mode of realization of the anchor.

Le ressort de rappel est un ressort de compression, qui est en appui à une extrémité contre un écrou 53 vissé sur une vis 54 dont la tête repose contre la paroi d'une cage 56, ou bien directement contre le corps. L'autre extrémité du ressort appuie sur un piston 55 qui repousse l'ancre 56 contre deux plots de retenue 57 et 58.The return spring is a compression spring, which is resting at one end against a nut 53 screwed on a screw 54 whose head rests against the wall of a cage 56, or else directly against the body. The other end of the spring presses a piston 55 which pushes the anchor 56 against two retaining studs 57 and 58.

Le piston est relié à l'ancre autour d'un pivot 60 qui traverse un perçage de l'ancre.The piston is connected to the anchor around a pivot 60 which crosses an anchor hole.

Comme dans le cas précédent, l'ancre a deux branches 63 et 64 qui sont en appui contre les plots 57 et 58, et qui sont aptes à s'enrouler autour de l'un ou l'autre. Comme le ressort est un ressort de poussée, les branches de l'ancre sont orientées dans l'autre sens. Le tirant est formé par la partie centrale 65 de l'ancre située vers l'avant, qui est traversée par le pivot 60. Vers l'avant, l'ancre a une fourchette, avec deux dents, prévue pour recevoir une goupille de la mâchoire ou un autre élément équivalent.As in the previous case, the anchor has two branches 63 and 64 which are in abutment against the pads 57 and 58, and which are able to wrap around one or the other. As the spring is a thrust spring, the branches of the anchor are oriented in the other direction. The tie is formed by the part center 65 of the forward anchor, which is crossed by pivot 60. Forward, the anchor has a fork, with two teeth, intended to receive a pin from the jaw or another equivalent element.

Comme dans le cas précédent, le fonctionnement du sous-ensemble ainsi formé est rendu dissymétrique en construisant l'ancre de façon dissymétrique au niveau de ses branches ou de la fourchette.As in the previous case, the functioning of the subset thus formed is made asymmetrical by building the anchor asymmetrically at the level of its branches or the fork.

Comme dans le mode de réalisation précédent, le sous-ensemble peut être monté dans une cage 68 de façon à former une cartouche autonome et réversible.As in the previous embodiment, the subset can be mounted in a cage 68 so as to form a autonomous and reversible cartridge.

Naturellement, la présente description n'est donnée qu'à titre indicatif, et l'on pourrait adopter d'autres mises en oeuvre de l'invention sans pour autant sortir du cadre de celle-ci.Naturally, the present description is given only indicative, and we could adopt other layouts work of the invention without departing from the scope of this one.

Claims (6)

Elément de retenue d'une chaussure sur un ski comprenant un corps (2) et une mâchoire de retenue (3) globalement symétriques par rapport à un plan longitudinal et vertical médian (4), la mâchoire étant mobile latéralement de part et d'autre d'une position centrale vers laquelle elle est rappelée par un ressort de rappel (20, 52) logé dans le corps, le ressort de rappel étant relié à la mâchoire par une ancre (24, 56) ayant deux branches latérales (25, 26, 25', 26', 63, 64), un tirant central (27, 65) et une fourchette centrale (28, 66) avec deux dents, le ressort étant connecté au tirant central, et maintenant élastiquement les branches de l'ancre en appui contre deux plots de retenue (32, 33, 57, 58) rendus solidaires du corps, la mâchoire ayant une goupille médiane (35) engagée entre les deux dents de la fourchette qui entraíne la fourchette lors de son déplacement latéral, caractérisé par le fait que l'un au moins des éléments de l'ancre que sont les branches (25, 26, 25', 26', 63, 64), le tirant (27, 65) et la fourchette (28, 66) est asymétrique par rapport au plan longitudinal et vertical médian défini par le corps et la mâchoire.Shoe retaining element on a ski comprising a body (2) and a retaining jaw (3) generally symmetrical with respect to a longitudinal and vertical median plane (4), the jaw being movable laterally on either side from a central position towards which it is returned by a return spring (20, 52) housed in the body, the return spring being connected to the jaw by an anchor (24, 56) having two lateral branches (25, 26 , 25 ', 26', 63, 64), a central rod (27, 65) and a central fork (28, 66) with two teeth, the spring being connected to the central rod, and elastically holding the branches of the anchor resting against two retaining studs (32, 33, 57, 58) made integral with the body, the jaw having a central pin (35) engaged between the two teeth of the fork which drives the fork during its lateral displacement, characterized by the fact that at least one of the elements of the anchor are the bran ches (25, 26, 25 ', 26', 63, 64), the tie (27, 65) and the fork (28, 66) is asymmetrical with respect to the median longitudinal and vertical plane defined by the body and the jaw. Elément de retenue selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le ressort (20, 53), l'ancre (24, 56) et les plots (32, 33, 57, 58) sont montés à l'intérieur d'une cage ayant une face supérieure, une face inférieure de façon à former une cartouche autonome prévue pour être montée dans le corps selon deux positions différentes.Retaining element according to claim 1, characterized in that the spring (20, 53), the anchor (24, 56) and the studs (32, 33, 57, 58) are mounted inside a cage having an upper face, a lower face so as to form an autonomous cartridge intended to be mounted in the body in two different positions. Elément selon l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les branches (25, 26) de l'ancre (24) sont décalées l'une par rapport à l'autre selon une direction longitudinale.Element according to either of the preceding claims, characterized in that the branches (25, 26) of the anchor (24) are offset with respect to each other in a longitudinal direction. Elément selon l'une ou l'autre des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que les deux branches (25', 26') sont décalées selon une direction transversale.Element according to either of Claims 1 or 2, characterized in that the two branches (25 ', 26') are offset in a transverse direction. Elément selon l'une ou l'autre des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que les dents (28a, 28b) de l'ancre sont dissymétriques par rapport au plan vertical médian. Element according to either of Claims 1 or 2, characterized in that the teeth (28a, 28b) of the anchor are asymmetrical with respect to the median vertical plane. Elément selon l'une ou l'autre des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que le tirant (30) a une encoche (30') d'accrochage du ressort qui s'étend transversalement, de part et d'autre du plan vertical médian, dont les deux parties (30'a et 30'b) sont dissymétriques relativement à ce plan.Element according to either of claims 1 or 2, characterized in that the tie rod (30) has a notch (30 ') for hooking the spring which extends transversely, on either side of the vertical median plane, of which the two parts (30'a and 30'b) are asymmetrical relative to this plane.
EP01110420A 2000-05-04 2001-04-27 Toe binding for a ski boot Expired - Lifetime EP1151766B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0005832A FR2808454B1 (en) 2000-05-04 2000-05-04 RETAINING ELEMENT OF THE FRONT OF A SHOE ON A SKI
FR0005832 2000-05-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1151766A1 true EP1151766A1 (en) 2001-11-07
EP1151766B1 EP1151766B1 (en) 2004-12-29

Family

ID=8849982

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01110420A Expired - Lifetime EP1151766B1 (en) 2000-05-04 2001-04-27 Toe binding for a ski boot

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6585282B2 (en)
EP (1) EP1151766B1 (en)
AT (1) ATE285824T1 (en)
DE (1) DE60107995T2 (en)
FR (1) FR2808454B1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009019128U1 (en) * 2008-04-03 2016-11-29 G3 Genuine Guide Gear Inc. Toe unit for touring ski binding
IT1395737B1 (en) * 2009-08-04 2012-10-19 Rolic Invest Sarl RECALL OF A SEAT FOR SKILIFT
DE102013201727A1 (en) * 2013-02-01 2014-08-07 Marker Deutschland Gmbh Heel holder with roll-shaped sole holder
DE102013009762A1 (en) * 2013-06-10 2014-12-11 Andreas Allmann Sicherheitsskibindungssystem

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4834414A (en) * 1986-12-16 1989-05-30 Marker Deutschland Gmbh Toe piece for safety ski-binding
US5199736A (en) * 1990-04-04 1993-04-06 Roland Jungkind Safety ski binding having a pivotable sole plate
DE19518760A1 (en) * 1995-05-22 1996-11-28 Marker Deutschland Gmbh Front jaws of a ski safety binding
EP0807454A1 (en) * 1996-05-15 1997-11-19 Salomon S.A. Sole hold-down element for boots on skis

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1503848A (en) 1965-12-02 1967-12-01 Salomon & Fils F Unsymmetrical release binding for skis
FR1503847A (en) 1966-10-14 1967-12-01 Salomon & Fils F Improvement in ball-locking ski bindings
FR1503849A (en) 1966-10-14 1967-12-01 Salomon & Fils F Unsymmetrical release device for ski bindings
DE3515847C2 (en) * 1985-05-02 1994-04-07 Marker Deutschland Gmbh Front jaws for safety ski bindings
FR2602688B1 (en) * 1986-08-05 1991-08-30 Salomon Sa FREE ANTIFRICTION PLATE WITH AUTOMATIC CENTERING FOR FIXING OF SECURITY MONOBLOCK
FR2610841B1 (en) * 1987-02-18 1989-10-27 Salomon Sa DAMPERED ENERGY SECURITY FIXING
US5048853A (en) * 1989-09-19 1991-09-17 Noma Outdoor Products, Inc. Four-wheel steering vehicle apparatus
DE4022945A1 (en) * 1990-03-29 1992-01-23 Jungkind Roland SAFETY SKI BINDING WITH SWIVELING SOLE PANEL
FR2722373B1 (en) * 1994-07-13 1996-10-04 Salomon Sa Societe Anonyme SET OF A SHOE AND A RETAINING ELEMENT, PARTICULARLY FOR SKIING
FR2727029B1 (en) * 1994-11-21 1997-01-24 Salomon Sa ASSEMBLY OF SHOE RETAINING ELEMENTS ON SLIDING BOARDS
FR2732899B1 (en) 1995-04-13 1997-07-04 Salomon Sa RETAINER OF A SHOE ON A SKI
FR2733431B1 (en) 1995-04-28 1997-07-04 Salomon Sa RETAINER OF A SHOE ON A SKI
FR2743728B1 (en) 1996-01-19 1998-04-24 Salomon Sa RETAINER OF A SHOE ON A SKI
FR2743727B1 (en) 1996-01-19 1998-04-24 Salomon Sa RETAINER OF A SHOE ON A SKI
FR2748668B1 (en) 1996-05-15 1998-07-03 Salomon Sa RETAINING ELEMENT OF THE FRONT OF A SHOE ON A SKI
DE19635681A1 (en) 1996-09-03 1998-03-05 Marker Deutschland Gmbh Shoe holder assembly
DE19636886A1 (en) * 1996-09-11 1998-03-12 Marker Deutschland Gmbh Shoe holder assembly of a releasable ski binding
FR2764201B1 (en) * 1997-06-06 1999-07-30 Look Fixations Sa ELASTIC REMINDER FOR SKI BINDING

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4834414A (en) * 1986-12-16 1989-05-30 Marker Deutschland Gmbh Toe piece for safety ski-binding
US5199736A (en) * 1990-04-04 1993-04-06 Roland Jungkind Safety ski binding having a pivotable sole plate
DE19518760A1 (en) * 1995-05-22 1996-11-28 Marker Deutschland Gmbh Front jaws of a ski safety binding
EP0807454A1 (en) * 1996-05-15 1997-11-19 Salomon S.A. Sole hold-down element for boots on skis

Also Published As

Publication number Publication date
DE60107995D1 (en) 2005-02-03
US6585282B2 (en) 2003-07-01
DE60107995T2 (en) 2005-12-15
FR2808454A1 (en) 2001-11-09
ATE285824T1 (en) 2005-01-15
US20010038193A1 (en) 2001-11-08
EP1151766B1 (en) 2004-12-29
FR2808454B1 (en) 2002-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0556610B1 (en) Device for modifying the natural pressure distribution of a ski on its surface-sole
EP0626873B1 (en) Device for modifying the natural distribution of a ski on its sliding surface and ski brake
FR2782652A1 (en) DEVICE FOR ATTACHING A SHOE TO A SPORTS ARTICLE
FR2583272A1 (en) ALPINE SKI SHOE
EP0241360B1 (en) Safety ski binding
EP2486817A1 (en) Sports footwear with hinged cuff for a walking position
EP0653231B1 (en) Binding element for skis
FR2722421A1 (en) ALPINE SKI FIXING ELEMENT
FR2619317A1 (en) DEVICE FOR FIXING A ROD OR TOP OF A ROD IN A SKI SHOE
EP1151766B1 (en) Toe binding for a ski boot
EP0634196B1 (en) Binding element for alpine skis
FR2770787A1 (en) IMPROVEMENT FOR A DEVICE FOR RETAINING A SHOE ON A SKI
EP0639393B1 (en) Ski binding component
EP0389384A1 (en) Ski boot
EP1151765B1 (en) Toe binding for a ski boot
CH673776A5 (en)
FR2789596A1 (en) RETAINING ELEMENT OF A SHOE ON A SKI AND RETAINING ASSEMBLY INCLUDING SUCH AN ELEMENT
FR2725046A1 (en) Adjustable elastic hinge for arm of spectacle frame
FR2643276A1 (en) DEVICE FOR SUPPORTING, ON A SKI, THE ANCIENT PART OF THE SOLE OF A SHOE
FR2652508A1 (en) Device, on a ski, for supporting the front part of the sole of a boot
CH619144A5 (en)
FR2733431A1 (en) RETAINER OF A SHOE ON A SKI
FR2548031A1 (en) Ski safety binding
EP0820331A1 (en) Element for securing a boot to a ski
FR2631244A1 (en) Front jaw equipping safety bindings for skis

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE IT LI

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020417

AKX Designation fees paid

Free format text: AT CH DE IT LI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE IT LI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20041229

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 60107995

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050203

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20050930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20070412

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080427

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090428

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101103