EP1147836A2 - Casting mould consisting of external mould parts and cores of moulding material inserted into these parts - Google Patents

Casting mould consisting of external mould parts and cores of moulding material inserted into these parts Download PDF

Info

Publication number
EP1147836A2
EP1147836A2 EP01108815A EP01108815A EP1147836A2 EP 1147836 A2 EP1147836 A2 EP 1147836A2 EP 01108815 A EP01108815 A EP 01108815A EP 01108815 A EP01108815 A EP 01108815A EP 1147836 A2 EP1147836 A2 EP 1147836A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
casting mold
casting
base plate
parts
mold according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01108815A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1147836A3 (en
EP1147836B1 (en
Inventor
Peter Willfort
Horst Bohn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hydro Aluminium Mandl and Berger GmbH
Original Assignee
VAW Mandl und Berger GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VAW Mandl und Berger GmbH filed Critical VAW Mandl und Berger GmbH
Publication of EP1147836A2 publication Critical patent/EP1147836A2/en
Publication of EP1147836A3 publication Critical patent/EP1147836A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1147836B1 publication Critical patent/EP1147836B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C9/00Moulds or cores; Moulding processes
    • B22C9/10Cores; Manufacture or installation of cores
    • B22C9/103Multipart cores
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C9/00Moulds or cores; Moulding processes
    • B22C9/06Permanent moulds for shaped castings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C9/00Moulds or cores; Moulding processes
    • B22C9/10Cores; Manufacture or installation of cores
    • B22C9/106Vented or reinforced cores
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C9/00Moulds or cores; Moulding processes
    • B22C9/22Moulds for peculiarly-shaped castings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D23/00Casting processes not provided for in groups B22D1/00 - B22D21/00
    • B22D23/006Casting by filling the mould through rotation of the mould together with a molten metal holding recipient, about a common axis

Definitions

  • the invention relates to a casting mold, comprising outer molded parts and mold cores inserted therein, which together form a mold cavity form.
  • the outer molded parts can be parts of a permanent mold and / or molded parts / outer cores.
  • the present invention has for its object a To provide casting mold of the type mentioned for complicated Castings can be used and in particular for rotary casting suitable is.
  • the inner cores are made of molded material are stacked in several layers and in a continuous Power flow between the outer molded parts and a final one Cover core made of molded material are clamped, the mold cavity of surfaces of the outer molded parts and surfaces of the inner cores and the cover core is formed.
  • This is according to the invention on other means to fix the molding cores in the outer mold cores and between the mold material cores with each other waived.
  • the construction in several layers allowed a complicated shape.
  • the use of the final Molded cover core allows a casting container to be docked (Contact casting) and thus creates the prerequisite for one Rotary casting process.
  • the cover core preferably has at least a gate and at least one gas outlet on.
  • the parts of the mold one base plate and several movable with respect to this include side panels.
  • the side parts in particular two opposite the base plate from the mold cavity include outwardly sliding longitudinal side parts and / or at least one opposite the base plate from the mold cavity Front part that can be swung outward.
  • the side parts can have molded projections on the inside that some of the inner cores also opposite the base plate hold tight.
  • This mold is first placed on the base plate stacked, then 180 ° around a horizontal axis rotated so that the cover core, which has a pouring opening, comes to lie down. Then on the cover core Pouring container that is filled with melt for a pouring operation is docked. When rotating again by 180 ° around the horizontal The melt flows in through the pouring opening in the core the mold cavity. The melt container is then removed and the casting solidifies, after which the Mold can be removed from the mold.
  • the mold is preferred each rotated about an axis parallel to their longitudinal extent.
  • the base plate is designed as a permanent molded part made of metal; the outer molded parts can also be permanent molded parts with the base plate are mechanically connected, or molded parts be with mechanical clamping devices from the sides and from together on the base plate and clamped.
  • a casting mold 11 comprises a multi-part base plate 12, side parts 13, 14, each as permanent molded parts, one A plurality of inner cores 15, which are stacked in several layers are built on the base plate 12, and a cover core 16, each consisting of molding material.
  • the multiple inner cores 15 are in a continuous flow of force between the base plate 12 and the cover core 16 clamped.
  • On the side parts 13, 14 form projections 17, 18 can be seen, the individual of the Hold the inner cores 15 against the base plate 12.
  • the Side parts 13, 14 are by actuating cylinders 19, 20 opposite the Base plate 12 can be moved in the opposite direction. Here they can be removed from each other in relation to the position shown.
  • the stacking structure of the inner cores 15 can then be opened the base plate 12. Then the side parts 13, 14, as indicated by opposite arrows, again lockable to reach the position shown again.
  • the cover core 16 is then placed on top. On the side parts 13, 14 bars 21, 22 are arranged, which are opposite to the mounting Side parts 13, 14 can be pushed back and after Placing the cover core 16 advanced into the position shown can be in which they cover the core 16 against the Hold inner cores 15 and the side parts 13, 14.
  • ejectors 23, 24 can be seen, which are used for demolding can be actuated by means of an actuating cylinder 25.
  • the base plate 12 and thus the entire mold 11 is horizontal Axis 27 lying perpendicular to the plane of the drawing. This applies in the same way to a column 27 on which a swivel arm 28 is mounted, which carries a casting container 29, which with a Actuating cylinder 30 parallel to the column 27 on the swivel arm 28 can be moved.
  • FIG. 2 the mold 11 with the column 27 and the casting container 29 shown rotated by 180 ° around the axis 26.
  • the casting tank 29 is still in the same position relative to the mold 11 as in Figure 1, but is now open at the top and is by means of a dosing spoon 31 just with melt 32 for one Pouring process filled.
  • the swivel arm 28 After filling the casting container 29, the swivel arm 28 is around 90 ° pivoted relative to the column 27 so that the casting container 29th comes to rest under the mold 11 in front of the column 27. Then is the casting tank 29 by means of the cylinder 30 against the Casting mold 11 lifted until the casting container 29 seals against the Cover core 16 abuts. In the position reached with it, the Casting mold 11 with docked casting container 29 in turn around the Axis 26 turned through 180 °. The one measured on the mold cavity Melt 32 flows through the gate 33 into the mold cavity, whereby gas from the gas outlet 34 into the casting container 29 can escape.
  • the casting container 29 with the Actuating cylinder 30 lifted from the mold 11 and by means of Swivel arm 28 rotated back into the position shown in Figure 1.
  • the demolding can be done by pulling back the side parts 13, 14 and actuation of the ejectors 23, 24 respectively.
  • the side parts 13, 14 could also consist of molding material, where instead of the latch 21, 22 then connected to the base plate Hold down.

Landscapes

  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Molds, Cores, And Manufacturing Methods Thereof (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Casting Devices For Molds (AREA)
  • Insulating Bodies (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)
  • Mold Materials And Core Materials (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Magnetic Heads (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Moulding By Coating Moulds (AREA)

Abstract

The casting mould (11) has outer mould parts (12-14) and an inner core (15), which form a casting cavity along with a closing cover core (16). The inner core is made in several layers formed one on top of the other, which are clamped between the outer mould parts and the cover core. The outer mould parts have a base plate (12) and several movable side parts (13,14) and are formed as reusable mould parts. An Independent claim is included for a method for using the device.

Description

Die Erfindung betrifft eine Gießform, umfassend Außenformteile und darin eingelegte Formstoffkerne, die miteinander einen Formhohlraum bilden. Die Außenformteile können Teile einer Dauergießform und/oder Formstoffteile/Außenkerne sein.The invention relates to a casting mold, comprising outer molded parts and mold cores inserted therein, which together form a mold cavity form. The outer molded parts can be parts of a permanent mold and / or molded parts / outer cores.

Zur Darstellung komplizierter Gußstücke, beispielsweise von Zylinderköpfen, werden notwendigerweise Formstoffkerne in die Außenformteile eingelegt. Hierbei ist es bereits bekannt, auch Außenkerne aus Formstoff zu verwenden, so daß wesentliche Teile der Gußstückaußenflächen nicht von einer metallischen Kokillenwand, sondern von Außenkernen aus Formstoff abgebildet werden. Dies eignet sich besonders für das Gießen von Aluminium- und Magnesiumlegierungen.To represent complicated castings, for example from Cylinder heads are necessarily molded material cores in the External molded parts inserted. Here it is already known, too To use outer cores made of molded material, so that essential parts the outer surface of the casting is not covered by a metal mold wall, but are represented by molded plastic outer cores. This is particularly suitable for the casting of aluminum and Magnesium alloys.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Gießform der genannten Art bereitzustellen, die für komplizierte Gußstücke verwendbar ist und die insbesondere zum Drehgießen geeignet ist.The present invention has for its object a To provide casting mold of the type mentioned for complicated Castings can be used and in particular for rotary casting suitable is.

Die Lösung hierfür besteht darin, daß Innenkerne aus Formstoff in mehreren Lagen aufeinandergeschichtet sind und in durchgehendem Kraftfluß zwischen Außenformteilen und einem abschließenden Deckkern aus Formstoff eingespannt sind, wobei der Formhohlraum von Oberflächen der Außenformteile und Oberflächen der Innenkerne und des Deckkerns gebildet wird. Hiermit wird erfindungsgemäß auf darüberhinausgehende Mittel zur Fixierung der Formstoffkerne in den Außenformkernen und zwischen den Formstoffkernen untereinander verzichtet. Der Aufbau in mehreren Schichten erlaubt eine komplizierte Formgebung. Die Verwendung des abschließenden Deckkerns aus Formstoff erlaubt ein Andocken eines Gießbehälters (Kontaktgießen) und schafft damit die Voraussetzung für ein Drehgießverfahren. Der Deckkern weist hierzu vorzugsweise zumindest eine Eingußöffnung und zumindest eine Gasaustrittsöffnung auf.The solution to this is that the inner cores are made of molded material are stacked in several layers and in a continuous Power flow between the outer molded parts and a final one Cover core made of molded material are clamped, the mold cavity of surfaces of the outer molded parts and surfaces of the inner cores and the cover core is formed. This is according to the invention on other means to fix the molding cores in the outer mold cores and between the mold material cores with each other waived. The construction in several layers allowed a complicated shape. The use of the final Molded cover core allows a casting container to be docked (Contact casting) and thus creates the prerequisite for one Rotary casting process. For this purpose, the cover core preferably has at least a gate and at least one gas outlet on.

In weiterführender Form ist vorgesehen, daß die Teile der Gießform eine Grundplatte und mehrere gegenüber dieser bewegliche Seitenteile umfassen. Hierbei können die Seitenteile insbesondere zwei gegenüber der Grundplatte vom Formhohlraum entgegengesetzt nach außen wegschiebbare Längsseitenteile umfassen und/oder zumindest ein gegenüber der Grundplatte vom Formhohlraum nach außen wegschwenkbares Stirnseitenteil umfassen. Durch diese Maßnahme ist ein problemloser Aufbau der in mehreren Schichten aufgestapelten Innenkerne möglich. Die Seitenteile können hierbei an den Innenseiten Formvorsprünge aufweisen, die einzelne der Innenkerne zusätzlich gegenüber der Grundplatte festhalten. Zur Festlegung des Deckkernes können an der Grundplatte oder an zumindest zwei Seitenteilen verschiebbare Riegel oder schwenkbare Klauen angeordnet sein, die das Paket der Formstoffkerne innerhalb der Gießform in einer Weise sichern, daß auch beim Drehen der Gießform Verschiebungen zwischen den Innenkernen ausgeschlossen sind.In a further form it is provided that the parts of the mold one base plate and several movable with respect to this Include side panels. Here, the side parts in particular two opposite the base plate from the mold cavity include outwardly sliding longitudinal side parts and / or at least one opposite the base plate from the mold cavity Front part that can be swung outward. By this measure is a problem-free construction of several Layers of stacked inner cores possible. The side parts can have molded projections on the inside that some of the inner cores also opposite the base plate hold tight. You can use the base plate to fix the cover core or slidable bars on at least two side parts or pivoting claws can be arranged, which the package of the molding cores secure within the mold in such a way that Even when turning the mold, there are shifts between the inner cores excluded are.

In einer besonders günstigen Art der Verwendung einer erfindungsgemäßen Gießform wird diese zunächst auf der Grundplatte stapelnd aufgebaut, dann um 180° um eine horizontale Achse gedreht, so daß der Deckkern, der eine Eingußöffnung aufweist, nach unten zu liegen kommt. An den Deckkern wird sodann ein Gießbehälter, der mit Schmelze für einen Gießvorgang gefüllt ist, angedockt. Beim erneuten Drehen um 180° um die horizontale Achse fließt die Schmelze über die Eingußöffnung im Deckkern in den Formhohlraum. Anschließend wird der Schmelzebehälter entfernt und es kommt zur Erstarrung des Gußteils, wonach die Gießform entformt werden kann. Die Gießform wird vorzugsweise jeweils um eine zu ihrer Längserstreckung parallele Achse gedreht.In a particularly favorable way of using an inventive This mold is first placed on the base plate stacked, then 180 ° around a horizontal axis rotated so that the cover core, which has a pouring opening, comes to lie down. Then on the cover core Pouring container that is filled with melt for a pouring operation is docked. When rotating again by 180 ° around the horizontal The melt flows in through the pouring opening in the core the mold cavity. The melt container is then removed and the casting solidifies, after which the Mold can be removed from the mold. The mold is preferred each rotated about an axis parallel to their longitudinal extent.

Die Grundplatte ist als Dauerformteil aus Metall ausgebildet; die Außenformteile können ebenfalls Dauerformteile sein, die mit der Grundplatte mechanisch verbunden sind, oder Formstoffteile sein, die mit mechanischen Spannmitteln von den Seiten und von oben auf der Grundplatte zusammen und aufgespannt werden.The base plate is designed as a permanent molded part made of metal; the outer molded parts can also be permanent molded parts with the base plate are mechanically connected, or molded parts be with mechanical clamping devices from the sides and from together on the base plate and clamped.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird nachstehend beschrieben.

Figur 1
zeigt eine erfindungsgemäße Gießform in einer ersten Stellung nach dem Aufbau;
Figur 2
zeigt eine erfindungsgemäße Gießform in einer zweiten Stellung vor dem Beginn eines Gießvorgangs.
An embodiment of the invention is shown in the drawings and will be described below.
Figure 1
shows a mold according to the invention in a first position after assembly;
Figure 2
shows a mold according to the invention in a second position before the start of a casting process.

Die Figuren 1 und 2 werden weitgehend gemeinsam beschrieben. Eine erfindungsgemäße Gießform 11 umfaßt eine mehrteilige Grundplatte 12, Seitenteile 13, 14, jeweils als Dauerformteile, eine Mehrzahl von Innenkernen 15, die in mehreren Schichten übereinander auf der Grundplatte 12 aufgebaut sind, sowie einen Deckkern 16, jeweils aus Formstoff bestehend. Die mehreren Innenkerne 15 sind in durchgehendem Kraftfluß zwischen der Grundplatte 12 und dem Deckkern 16 eingespannt. An den Seitenteilen 13, 14 sind Formvorsprünge 17, 18 erkennbar, die einzelne der Innenkerne 15 zusätzlich gegen die Grundplatte 12 halten. Die Seitenteile 13, 14 sind durch Stellzylinder 19, 20 gegenüber der Grundplatte 12 entgegengesetzt gerichtet verschiebbar. Hierbei sind sie gegenüber der dargestellten Position voneinander entfernbar. Danach kann der stapelnde Aufbau der Innenkerne 15 auf der Grundplatte 12 erfolgen. Danach sind die Seitenteile 13, 14, wie durch entgegengesetzt gerichtete Pfeile angedeutet, wieder schließbar, um erneut die dargestellte Position zu erreichen. Danach wird der Deckkern 16 aufgelegt. Auf den Seitenteilen 13, 14 sind Riegel 21, 22 angeordnet, die zur Montage gegenüber den Seitenteilen 13, 14 zurückgeschoben werden können und nach dem Auflegen des Deckkerns 16 in die dargestellte Position vorgeschoben werden können, in der sie den Deckkern 16 gegenüber den Innenkernen 15 und den Seitenteilen 13, 14 halten. In der Grundplatte 12 sind Ausstoßer 23, 24 erkennbar, die zum Entformen mittels eines Stellzylinders 25 betätigbar sind. Die Grundplatte 12 und damit die gesamte Gießform 11 ist um eine horizontale senkrecht zur Zeichnungsebene liegende Achse 27 drehbar. Dies gilt in gleicher Weise für eine Säule 27, auf der ein Schwenkarm 28 gelagert ist, der einen Gießbehälter 29 trägt, der mit einem Stellzylinder 30 parallel zur Säule 27 auf dem Schwenkarm 28 verschoben werden kann.Figures 1 and 2 are largely described together. A casting mold 11 according to the invention comprises a multi-part base plate 12, side parts 13, 14, each as permanent molded parts, one A plurality of inner cores 15, which are stacked in several layers are built on the base plate 12, and a cover core 16, each consisting of molding material. The multiple inner cores 15 are in a continuous flow of force between the base plate 12 and the cover core 16 clamped. On the side parts 13, 14 form projections 17, 18 can be seen, the individual of the Hold the inner cores 15 against the base plate 12. The Side parts 13, 14 are by actuating cylinders 19, 20 opposite the Base plate 12 can be moved in the opposite direction. Here they can be removed from each other in relation to the position shown. The stacking structure of the inner cores 15 can then be opened the base plate 12. Then the side parts 13, 14, as indicated by opposite arrows, again lockable to reach the position shown again. The cover core 16 is then placed on top. On the side parts 13, 14 bars 21, 22 are arranged, which are opposite to the mounting Side parts 13, 14 can be pushed back and after Placing the cover core 16 advanced into the position shown can be in which they cover the core 16 against the Hold inner cores 15 and the side parts 13, 14. In the base plate 12 ejectors 23, 24 can be seen, which are used for demolding can be actuated by means of an actuating cylinder 25. The base plate 12 and thus the entire mold 11 is horizontal Axis 27 lying perpendicular to the plane of the drawing. This applies in the same way to a column 27 on which a swivel arm 28 is mounted, which carries a casting container 29, which with a Actuating cylinder 30 parallel to the column 27 on the swivel arm 28 can be moved.

In Figur 1 ist die fertig aufgebaute Gießform 11 in ihrer Position unmittelbar nach dem stapelnden Aufbau gezeigt. Der Gießbehälter 29 hängt überkopf, ist über den Stellzylinder 30 von der Gießform 11 entfernt und durch den Schwenkarm 28 auf der Säule 27 um 90° gegenüber der Gießform verschwenkt.In Figure 1, the fully assembled mold 11 is in its position shown immediately after stacking construction. The pouring can 29 hangs overhead, is on the actuating cylinder 30 of the Removed mold 11 and through the pivot arm 28 on the column 27 pivoted 90 ° relative to the mold.

In Figur 2 ist die Gießform 11 mit Säule 27 und Gießbehälter 29 um 180° um die Achse 26 gedreht dargestellt. Der Gießbehälter 29 befindet sich noch in gleicher Relativposition zur Gießform 11 wie in Figur 1, ist jedoch jetzt nach oben offen und wird mittels eines Dosierlöffels 31 gerade mit Schmelze 32 für einen Gießvorgang befüllt. In FIG. 2, the mold 11 with the column 27 and the casting container 29 shown rotated by 180 ° around the axis 26. The casting tank 29 is still in the same position relative to the mold 11 as in Figure 1, but is now open at the top and is by means of a dosing spoon 31 just with melt 32 for one Pouring process filled.

Nach dem Befüllen des Gießbehälters 29 wird der Schwenkarm 28 um 90° relativ zur Säule 27 geschwenkt, so daß der Gießbehälter 29 unter der Gießform 11 vor der Säule 27 zu liegen kommt. Sodann wird der Gießbehälter 29 mittels des Zylinders 30 gegen die Gießform 11 gehoben, bis der Gießbehälter 29 abdichtend an dem Deckkern 16 anliegt. In der damit erreichten Position wird die Gießform 11 mit angedocktem Gießbehälter 29 wiederum um die Achse 26 um 180° weitergedreht. Die auf den Formhohlraum abgemessene Schmelze 32 fließt dabei über den Einguß 33 in den Formhohlraum, wobei Gas aus dem Gasaustritt 34 in den Gießbehälter 29 entweichen kann. Nach Beendigung des Drehvorganges und damit des Gießvorganges, in der wieder die Stellung der Gießform 11 nach Figur 1 erreicht ist, wird der Gießbehälter 29 mit dem Stellzylinder 30 von der Gießform 11 abgehoben und mittels des Schwenkarms 28 in die in Figur 1 dargestellte Position zurückgedreht. Nach dem Erstarren kann das Entformen durch Zurückziehen der Seitenteile 13, 14 und Betätigen der Ausstoßer 23, 24 erfolgen.After filling the casting container 29, the swivel arm 28 is around 90 ° pivoted relative to the column 27 so that the casting container 29th comes to rest under the mold 11 in front of the column 27. Then is the casting tank 29 by means of the cylinder 30 against the Casting mold 11 lifted until the casting container 29 seals against the Cover core 16 abuts. In the position reached with it, the Casting mold 11 with docked casting container 29 in turn around the Axis 26 turned through 180 °. The one measured on the mold cavity Melt 32 flows through the gate 33 into the mold cavity, whereby gas from the gas outlet 34 into the casting container 29 can escape. After the turning process and thus the casting process, in which the position of the mold 11 1 is reached, the casting container 29 with the Actuating cylinder 30 lifted from the mold 11 and by means of Swivel arm 28 rotated back into the position shown in Figure 1. After solidification, the demolding can be done by pulling back the side parts 13, 14 and actuation of the ejectors 23, 24 respectively.

Die Seitenteile 13, 14 könnten auch aus Formstoff bestehen, wobei anstelle der Riegel 21, 22 dann mit der Grundplatte verbundene Niederhalter treten würden. The side parts 13, 14 could also consist of molding material, where instead of the latch 21, 22 then connected to the base plate Hold down.

BezugszeichenlisteReference list

1111
GießformMold
1212th
GrundplatteBase plate
1313
SeitenteilSide panel
1414
SeitenteilSide panel
1515
InnenkernInner core
1616
DeckkernCovering core
1717th
FormvorsprungForm lead
1818th
FormvorsprungForm lead
1919th
StellzylinderActuating cylinder
2020th
StellzylinderActuating cylinder
2121
Riegelbars
2222
Riegelbars
2323
AusstoßerEjector
2424th
AusstoßerEjector
2525th
StellzylinderActuating cylinder
2626
DrehachseAxis of rotation
2727
Säulepillar
2828
SchwenkarmSwivel arm
2929
GießbehälterCasting tank
3030th
StellzylinderActuating cylinder
3131
DosierlöffelMeasuring spoon
3232
Schmelzemelt
3333
EingußPouring
3434
GasaustrittGas leak

Claims (12)

Gießform, umfassend Außenformteile und darin eingelegte Formstoffkerne, die miteinander einen Formhohlraum bilden,
dadurch gekennzeichnet, daß Innenkerne (15) aus Formstoff in mehreren Lagen aufeinandergeschichtet sind und in durchgehendem Kraftfluß zwischen Außenformteilen (12, 13, 14) und einem abschließenden Deckkern (16) aus Formstoff eingespannt sind, wobei der Formhohlraum von Oberflächen der Außenform (12, 13, 14) und Oberflächen der Innenkerne (15) und des Deckkerns (16) gebildet wird.
Casting mold, comprising outer molded parts and molded material cores inserted therein, which together form a mold cavity,
characterized in that inner cores (15) made of molded material are stacked on top of one another in several layers and are clamped in a continuous flow of force between the outer molded parts (12, 13, 14) and a final cover core (16) made of molded material, the mold cavity being separated from surfaces of the outer mold (12, 13, 14) and surfaces of the inner cores (15) and the cover core (16) is formed.
Gießform nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß die Außenformteile eine Grundplatte (12) und mehrere gegenüber dieser bewegliche Seitenteile (13, 14) umfassen.
Casting mold according to claim 1,
characterized in that the outer molded parts comprise a base plate (12) and a plurality of side parts (13, 14) which are movable relative thereto.
Gießform nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenteile (13, 14) zwei gegenüber der Grundplatte (12) vom Formhohlraum entgegengesetzt nach außen wegschiebbare Längsseitenteile umfassen.
Casting mold according to claim 2,
characterized in that the side parts (13, 14) comprise two longitudinal side parts which can be pushed away from the mold cavity in the opposite direction to the base plate (12).
Gießform nach Anspruch 2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenteile zumindest ein gegenüber der Grundplatte (12) vom Formhohlraum nach außen wegschwenkbares Stirnseitenteil umfassen.
Casting mold according to claim 2 or 3,
characterized in that the side parts comprise at least one end part which can be pivoted outwards relative to the base plate (12) from the mold cavity.
Gießform nach einem der Ansprüche 2 bis 4,
dadurch gekennzeichnet, daß an der Grundplatte oder an mindestens zwei Seitenteilen (13, 14) verschiebbare Riegel (21, 22) zur Halterung des Deckkerns (16) angeordnet sind.
Casting mold according to one of claims 2 to 4,
characterized in that displaceable bars (21, 22) for holding the cover core (16) are arranged on the base plate or on at least two side parts (13, 14).
Gießform nach einem der Ansprüche 2 bis 4,
dadurch gekennzeichnet, daß an der Grudplatte oder an zumindest zwei Seitenteilen (13, 14) schwenkbare Klauen zur Halterung des Deckkerns (16) angeordnet sind.
Casting mold according to one of claims 2 to 4,
characterized in that claws for holding the cover core (16) are arranged on the base plate or on at least two side parts (13, 14).
Gießform nach einem der Ansprüche 2 bis 6,
dadurch gekennzeichnet, daß an den Innenseiten der Seitenteile (13, 14) Formvorsprünge (17, 18) vorgesehen sind, die einzelne Innenkerne (15) zusätzlich gegenüber der Grundplatte (12) festhalten.
Casting mold according to one of claims 2 to 6,
characterized in that molded projections (17, 18) are provided on the inner sides of the side parts (13, 14) which additionally hold individual inner cores (15) with respect to the base plate (12).
Gießform nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
dadurch gekennzeichnet, daß die Gießform (11) um eine horizontale Achse (26) drehbar aufgehängt ist.
Casting mold according to one of claims 1 to 7,
characterized in that the casting mold (11) is suspended rotatably about a horizontal axis (26).
Gießform nach einem der Ansprüche 2 bis 8,
dadurch gekennzeichnet, daß in der Grundplatte (12) Ausstoßer (23, 24) angeordnet sind.
Casting mold according to one of claims 2 to 8,
characterized in that ejectors (23, 24) are arranged in the base plate (12).
Gießform nach einem der Ansprüche 1 bis 9,
dadurch gekennzeichnet, daß im Deckkern (16) zumindest eine Eingußöffnung (33) und zumindest eine Gasaustrittsöffnung (34) vorhanden ist.
Casting mold according to one of claims 1 to 9,
characterized in that there is at least one pouring opening (33) and at least one gas outlet opening (34) in the cover core (16).
Verwendung einer Gießform nach einem der Ansprüche 1 bis 10,
dadurch gekennzeichnet, daß die Gießform (11) nach dem stapelnden Aufbau auf der Grundplatte (12) um 180° um eine horizontale Achse (26) gedreht wird, daß ein Schmelze (32) für einen Gießvorgang enthaltender Gießbehälter (29) von unten mit seiner Öffnung abdichtend gegen den Deckkern (16) gesetzt wird, daß die Gießform (11) mit dem anliegenden Gießbehälter (29) erneut um die genannte horizontale Achse (26) um 180° gedreht wird, wobei die Schmelze (32) durch einen Einguß (33) im Deckkern (16) in die Gießform gelangt, und daß dann der Gießbehälter (29) nach oben von der Gießform (11) entfernt wird.
Use of a casting mold according to one of claims 1 to 10,
characterized, that the casting mold (11) is rotated by 180 ° about a horizontal axis (26) after stacking on the base plate (12), that a melt (32) for a casting process containing casting container (29) is placed from below with its opening sealing against the cover core (16), that the casting mold (11) with the adjacent casting container (29) is again rotated through 180 ° about the said horizontal axis (26), the melt (32) entering the casting mold through a sprue (33) in the cover core (16), and that the casting container (29) is then removed upwards from the casting mold (11).
Verwendung einer Gießform nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß die Gießform (11) jeweils um eine parallel zu ihrer Längserstreckung liegende horizontale Achse (26) gedreht wird.
Use of a casting mold according to claim 1,
characterized in that the casting mold (11) is rotated in each case about a horizontal axis (26) lying parallel to its longitudinal extent.
EP01108815A 2000-04-19 2001-04-07 Casting mould comprising outer mould parts and cores of moulding material inserted into these parts Expired - Lifetime EP1147836B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10019310A DE10019310C1 (en) 2000-04-19 2000-04-19 Casting mold, comprising outer molded parts and molded material cores inserted therein
DE10019310 2000-04-19

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1147836A2 true EP1147836A2 (en) 2001-10-24
EP1147836A3 EP1147836A3 (en) 2001-12-19
EP1147836B1 EP1147836B1 (en) 2004-10-13

Family

ID=7639256

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01108815A Expired - Lifetime EP1147836B1 (en) 2000-04-19 2001-04-07 Casting mould comprising outer mould parts and cores of moulding material inserted into these parts

Country Status (19)

Country Link
US (1) US6662857B2 (en)
EP (1) EP1147836B1 (en)
JP (1) JP3634766B2 (en)
KR (1) KR100509995B1 (en)
CN (1) CN1181941C (en)
AT (1) ATE279281T1 (en)
AU (1) AU750071B2 (en)
BR (1) BR0101501A (en)
CA (1) CA2344237C (en)
CZ (1) CZ303141B6 (en)
DE (2) DE10019310C1 (en)
ES (1) ES2231332T3 (en)
HU (1) HU226279B1 (en)
MX (1) MXPA01003905A (en)
NO (1) NO20011906L (en)
PL (1) PL198254B1 (en)
RU (1) RU2217263C2 (en)
SK (1) SK285698B6 (en)
ZA (1) ZA200103120B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017213542A1 (en) * 2017-08-04 2019-02-07 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Casting mold and method for producing a crankcase

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2490087B (en) 2010-11-29 2016-04-27 Halliburton Energy Services Inc Forming objects by infiltrating a printed matrix
GB2490299B (en) * 2010-11-29 2018-05-23 Halliburton Energy Services Inc Mold assemblies including a mold insertable in a container
GB2485848B (en) 2010-11-29 2018-07-11 Halliburton Energy Services Inc Improvements in heat flow control for molding downhole equipment
CN103008561A (en) * 2012-11-27 2013-04-03 天长缸盖有限公司 Integral water channel mould of cylinder cover of diesel engine
CN103934439B (en) * 2014-05-08 2016-01-20 重庆市机电设计研究院 Foundry robot
DE102017211876B3 (en) * 2017-07-12 2018-08-16 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Mold and method for producing a component
CN110947904B (en) * 2019-11-27 2021-07-27 山东联诚精密制造股份有限公司 Preparation method of steering gear shell of commercial vehicle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0280675A2 (en) * 1987-02-25 1988-08-31 AVL Gesellschaft für Verbrennungskraftmaschinen und Messtechnik mbH.Prof.Dr.Dr.h.c. Hans List Mould for a crankcase
EP0234877B1 (en) * 1986-02-21 1989-12-27 Cosworth Research And Development Limited Method of and apparatus for casting
DE19531551A1 (en) * 1995-08-28 1997-03-06 Bruehl Eisenwerk Process for producing castings from light metal and lost mold based on sand therefor
DE19607805C1 (en) * 1996-03-01 1997-07-17 Ald Vacuum Techn Gmbh Melting and casting metals
US5704413A (en) * 1993-11-30 1998-01-06 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Rotary-mold gravity casting process

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4093018A (en) * 1976-10-19 1978-06-06 Deere & Company Casting methods with composite molded core assembly
US4462453A (en) * 1979-06-04 1984-07-31 Deere & Company Casting methods with composite molded core assembly
DE3543194C1 (en) * 1985-12-06 1986-11-20 Mtu Motoren- Und Turbinen-Union Friedrichshafen Gmbh, 7990 Friedrichshafen Apparatus for the casting of cylinder block and crankcase units
JPH02127957A (en) * 1988-11-08 1990-05-16 Nissan Motor Co Ltd Method for casting cylinder head
EP0486463B2 (en) * 1990-11-16 1998-08-05 AVL List GmbH Casting mold for cylinder block of a V-type internal combustion engine
DE4434139C1 (en) * 1994-09-24 1995-08-31 Ford Werke Ag Metal core supports integrated into the casting
ITVI980160A1 (en) * 1998-09-03 2000-03-03 Foundry Automation Sas METHOD FOR THE PRODUCTION OF COMPOSITE CORE FOR FOUNDRY CASTINGS AND COMPOSITE CORE OBTAINED WITH THIS METHOD.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0234877B1 (en) * 1986-02-21 1989-12-27 Cosworth Research And Development Limited Method of and apparatus for casting
EP0280675A2 (en) * 1987-02-25 1988-08-31 AVL Gesellschaft für Verbrennungskraftmaschinen und Messtechnik mbH.Prof.Dr.Dr.h.c. Hans List Mould for a crankcase
US5704413A (en) * 1993-11-30 1998-01-06 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Rotary-mold gravity casting process
DE19531551A1 (en) * 1995-08-28 1997-03-06 Bruehl Eisenwerk Process for producing castings from light metal and lost mold based on sand therefor
DE19607805C1 (en) * 1996-03-01 1997-07-17 Ald Vacuum Techn Gmbh Melting and casting metals

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017213542A1 (en) * 2017-08-04 2019-02-07 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Casting mold and method for producing a crankcase
US11420251B2 (en) 2017-08-04 2022-08-23 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellscaft Casting mold and process for manufacturing a crankcase

Also Published As

Publication number Publication date
NO20011906L (en) 2001-10-22
RU2217263C2 (en) 2003-11-27
CA2344237C (en) 2005-02-15
SK285698B6 (en) 2007-06-07
ATE279281T1 (en) 2004-10-15
US6662857B2 (en) 2003-12-16
JP2001353555A (en) 2001-12-25
EP1147836A3 (en) 2001-12-19
CZ303141B6 (en) 2012-05-02
NO20011906D0 (en) 2001-04-18
HU226279B1 (en) 2008-07-28
KR20010098729A (en) 2001-11-08
HUP0101573A2 (en) 2001-12-28
DE10019310C1 (en) 2001-10-25
PL198254B1 (en) 2008-06-30
PL347116A1 (en) 2001-10-22
MXPA01003905A (en) 2004-05-31
US20020134525A1 (en) 2002-09-26
AU750071B2 (en) 2002-07-11
ES2231332T3 (en) 2005-05-16
SK5212001A3 (en) 2002-08-06
ZA200103120B (en) 2001-10-23
DE50104068D1 (en) 2004-11-18
AU3708801A (en) 2001-10-25
CZ20011316A3 (en) 2002-05-15
CA2344237A1 (en) 2001-10-19
HUP0101573A3 (en) 2002-02-28
HU0101573D0 (en) 2001-06-28
CN1181941C (en) 2004-12-29
BR0101501A (en) 2001-11-20
JP3634766B2 (en) 2005-03-30
EP1147836B1 (en) 2004-10-13
CN1323667A (en) 2001-11-28
KR100509995B1 (en) 2005-08-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10019309C2 (en) Rotary casting method and apparatus
DE2738635A1 (en) MULTIPLE CASTING FORM
DE2545178A1 (en) LOW PRESSURE CASTING DEVICE
DE29522057U1 (en) Mold from wet cast sand for gravity-free casting of non-ferrous alloys and mold strand system for this
DE102010022343A1 (en) Method for tilt casting of components and tilt casting device
EP1147836A2 (en) Casting mould consisting of external mould parts and cores of moulding material inserted into these parts
DE3909521A1 (en) FOAM MOLDING MODEL AND METHOD AND DEVICE FOR ITS PRODUCTION
DE2358489A1 (en) METHOD FOR PRODUCING CASTING FORMS AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THEM
DE1913077A1 (en) Composite mold and method of making it
EP0894557A1 (en) Process for shape casting and mould therefor
DE69127605T2 (en) VERTICAL BOTTOM VALVE OF A HORIZONTALLY SLIDING SHAPE OF A DIE CASTING MACHINE (VERTICAL)
DE2652657A1 (en) FOUNDRY MOLDING DEVICE
DE2939974A1 (en) METHOD FOR FOURING METAL INTO A SELF-SUPPORTING, GAS-PERMEABLE SANDORM AND SAND MOLD, AND FOUNDATION DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
EP0704261B1 (en) Mould with core print and casting piece with closure for core opening
EP0988909A1 (en) Low pressure bottom casting device for casting metals, especially light metals
DE1508739C3 (en) Device for the production of cored, boxless casting molds
DE2559095A1 (en) Injection mould - ith movable side and top members has automatic degating and sprue removal device
EP0050752B1 (en) Flask side-wall
DE2731385C3 (en) Pewter mold
DE20122596U1 (en) Device for rotational casting comprises a casting mold formed on a base plate, and a casting container with an opening directed against the upper side of the base plate
DE977014C (en) Die casting process using a cold chamber die casting machine
DE440390C (en) Device for casting tubular stereotype plates
DE250306C (en)
DE19720183A1 (en) Method for casting
DE729790C (en) Permanent casting mold for the production of air-cooled motor cylinders

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020227

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AXX Extension fees paid

Free format text: RO PAYMENT 20020227

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030818

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RTI1 Title (correction)

Free format text: CASTING MOULD COMPRISING OUTER MOULD PARTS AND CORES OF MOULDING MATERIAL INSERTED INTO THESE PARTS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HYDRO ALUMINIUM MANDL&BERGER GMBH

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: RO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041013

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041013

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50104068

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20041118

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050113

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050113

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050208

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20050324

Year of fee payment: 5

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050407

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2231332

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

ET Fr: translation filed
26N No opposition filed

Effective date: 20050714

BERE Be: lapsed

Owner name: HYDRO ALUMINIUM MANDL&BERGER GMBH

Effective date: 20050430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060407

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20070412

Year of fee payment: 7

BERE Be: lapsed

Owner name: *HYDRO ALUMINIUM MANDL&BERGER G.M.B.H.

Effective date: 20050430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050313

EUG Se: european patent has lapsed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080408

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50104068

Country of ref document: DE

Owner name: NEMAK LINZ GMBH, AT

Free format text: FORMER OWNER: HYDRO ALUMINIUM MANDL&BERGER GES. M.B.H., LINZ, AT

Effective date: 20110317

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20200131

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200421

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20200520

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20200420

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20200423

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20200618

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20200422

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50104068

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20210406

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 279281

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20210406

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20210408