EP1132035A2

EP1132035A2 - Shower cabin

Info

Publication number: EP1132035A2
Application number: EP01105209A
Authority: EP
Inventors: Horst Breuer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-03-07
Filing date: 2001-03-03
Publication date: 2001-09-12
Also published as: DE20003939U1; EP1132035A3

Abstract

The shower cubicle has sides (12) made up of panes (261 - 263) and a frame (28 - 33). The panes are fitted on to the frame from the inside of the cubicle and are retained by bolts inserted into bores in them.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Duschkabine mit einer Seitenwand, die von einem Rahmen und einer von dem Rahmen gehaltenen Scheibe gebildet wird.The invention relates to a shower cubicle with a Sidewall that is supported by a frame and one by the frame Disc is formed.

Bei bekannten Duschkabinen ist die Scheibe in den Rahmen eingesetzt, so dass die Seitenränder der Scheibe von dem Rahmen umfaßt werden. Der Duschkabineninnenraum wird auf diese Weise sowohl durch die Scheibe als auch durch den Rahmen seitlich der Scheibe zur Außenseite hin abgeschirmt und abgedichtet. Sowohl der Rahmen wie auch die Scheibe sind daher dem in der Duschkabine auftretenden Spritzwasser ausgesetzt. Um Korrosion und Abnutzung des Rahmens zu vermeiden, können daher nur wasserbeständige Materialien für den Rahmen verwendet werden.In known shower cubicles, the pane is inserted in the frame, so that the side edges of the disc are surrounded by the frame become. The shower cabin interior is both this way through the pane as well as through the frame to the side of the Screen shielded and sealed to the outside. Either the frame and the pane are therefore the same in the shower cubicle exposed to splashing water. To corrosion and Avoiding frame wear and tear can only be water resistant Materials are used for the frame.

Aufgabe der Erfindung ist es, bei einer Duschkabine den Rahmen besser vor Spritzwasser zu schützen.The object of the invention is the frame in a shower cubicle better to protect against splash water.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. This object is achieved with the features of the claim 1 solved.

Gemäß Anspruch 1 liegt die Scheibe auf der Duschkabineninnenseite des Rahmens auf dem Rahmen auf und ist in dieser Lage auf dem Rahmen befestigt. Die Scheibe deckt den Rahmen also auf der Duschkabineninnenseite ab, so dass die Scheibe nicht nur den Bereich innerhalb des Rahmens, sondern auch den Rahmen selbst zur Duschkabineninnenseite hin abschirmt und abdeckt. Der Rahmen ist außen hinter den Scheiben, nicht seitlich angeordnet. Die Scheibe schützt den Rahmen vor Spritzwasser, so dass das Rahmenmaterial hinsichtlich seiner Wasserempfindlichkeit frei gewählt werden kann. Das Rahmenmaterial kann nach ästhetischen, konstruktiven oder anderen Kriterien ausgewählt werden, ohne dass dabei gleichzeitig auf seine Wasserbeständigkeit Rücksicht genommen werden müßte. Auf diese Weise werden die Gestaltungsmöglichkeiten erheblich vergrößert und die Konstruktion und Herstellung der Duschkabine vereinfacht und preiswerter gemacht.According to claim 1, the disc is on the inside of the shower cabin of the frame on the frame and is in this position on attached to the frame. The pane covers the frame on the From the inside of the shower cabin, so that the window not only the Area within the frame, but also the frame itself shields and covers the inside of the shower cabin. The frame is on the outside behind the panes, not on the side. The pane protects the frame from splash water, so that Frame material free of water sensitivity can be chosen. The frame material can be aesthetically, constructive or other criteria can be selected without that at the same time consider its water resistance should be taken. In this way, the design options significantly enlarged and the construction and Manufacture of the shower cabin simplified and made cheaper.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung weist die Scheibe an ihren Seitenrändern nichttragende Dichtungselemente auf, die derart angeordnet sind, dass der Duschkabineninnenraum alleine durch die Scheibe und die Dichtungselemente gegenüber dem außenseitig angeordneten Rahmen abgedichtet ist. Derartige Dichtungselemente sind jeweils zwischen der Scheibe und der Raumwand bzw. zwischen zwei aneinander angrenzenden Scheiben vorgesehen. Auf diese Weise wird der unvermeidliche Spalt zwischen der Scheibe und der Raumwand bzw. der benachbarten Scheibe vollständig abgedichtet, so dass auch durch den Spalt keinerlei Spritzwasser bzw. Feuchtigkeit an den Rahmen gelangen kann.According to a preferred embodiment, the disc instructs their side edges on non-load-bearing sealing elements, the are arranged so that the shower cabin interior alone through the washer and the sealing elements opposite the externally arranged frame is sealed. Such Sealing elements are between the washer and the Room wall or between two adjacent panes intended. In this way, the inevitable gap between the pane and the room wall or the neighboring one Disc completely sealed so that even through the gap no splash water or moisture can get to the frame can.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung weist die Scheibe im Randbereich eine Befestigungsöffnung auf und ist mit einem in die Befestigungsöffnung eingesteckten Befestigungselement an dem Rahmen befestigt. Das Befestigungselement kann beispielsweise eine Schraube sein, die in die durchgehende Befestigungsöffnung der Scheibe gesteckt und in den dahinterliegenden Rahmen eingeschraubt ist. Auf diese Weise wird eine einfache, jedoch unverrückbare und stabile Befestigung der Scheibe an dem Rahmen realisiert.According to a preferred embodiment, the disc has Edge area a fastening opening and is with a in the fastening opening inserted fastening element attached to the frame. The fastener can, for example be a screw into the through mounting hole the disc and in the frame behind it is screwed in. This will make it simple, however immovable and stable attachment of the disc to the Frame realized.

Vorzugsweise wird der Rahmen im wesentlichen aus Holzelementen gebildet. Auf diese Weise kann eine Duschkabine mit einem Holzrahmen realisiert werden. Da der Rahmen durch die Scheiben und die Dichtungselemente vollständig gegen den Duschkabineninnenraum abgeschirmt ist, ist der Holzrahmen keinem Spritzwasser ausgesetzt und vor Verrottung schützt.The frame is preferably essentially made of wooden elements educated. In this way, a shower cabin with a wooden frame will be realized. Because the frame through the panes and the sealing elements completely against the shower cabin interior is shielded, the wooden frame is not splashing water exposed and protects against rotting.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung ist der Rahmenteil einer Tür und der Rahmenteil einer feststehenden Wand mit einem oder mehreren Bandscharnieren gelenkig miteinander verbunden. Die von Möbeln bekannten Bandscharniere sind äußerst preiswert, so dass die gelenkige Verbindung einer Tür und einer feststehenden Wand der Duschkabine auf diese Weise stabil und gleichzeitig preiswert realisiert werden kann.According to a preferred embodiment, the frame part is one Door and the frame part of a fixed wall with one or several hinges hinged together. The band hinges known from furniture are extremely inexpensive, so that the articulated connection of a door and a fixed one Wall of the shower cubicle in this way stable and at the same time can be realized inexpensively.

Vorzugsweise ist die Scheibe ausschließlich an senkrecht aufragenden Elementen des Rahmens befestigt. Auf diese Weise wird eine sehr stabile Konstruktion des die Scheibe haltenden Rahmens realisiert. Die Scheibe ist vorzugsweise als transparente Scheibe ausgebildet.The disc is preferably only on vertically projecting Fixed elements of the frame. That way a very stable construction of the frame holding the pane realized. The disc is preferably transparent Disc formed.

Im folgenden wird unter Bezugnahme auf die Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert. An embodiment will now be described with reference to the drawings the invention explained in more detail.

Es zeigen:

Fig. 1: eine Draufsicht auf eine Duschkabine mit einem Holzrahmen und Glasscheiben,
Fig. 2: einen Schnitt des Details II der Duschkabine der Fig. 1,
Fig. 3: einen Schnitt des Details III der Duschkabine der Fig. 1,
Fig. 4: eine Detaildarstellung des Details IV der Duschkabine der Fig. 1 und
Fig. 5: eine Seitenansicht des Türgriffes der Duschkabine der Fig. 1.

Show it:

Fig. 1: a top view of a shower cubicle with a wooden frame and glass panes,
Fig. 2: 2 shows a section of the detail II of the shower cubicle in FIG. 1,
Fig. 3: 2 shows a section of the detail III of the shower cubicle in FIG. 1,
Fig. 4: a detailed view of the detail IV of the shower cabin of Fig. 1 and
Fig. 5: a side view of the door handle of the shower cubicle of FIG. 1st

In Fig. 1 ist in Draufsicht eine Duschkabine 10 dargestellt, die im wesentlichen von zwei Seitenwänden 12,14 und einer Tür 16 gebildet wird. Die Duschkabine 10 ist in Draufsicht rechtwinklig L-förmig ausgebildet und umschließt oberhalb einer Duschwanne 18 zusammen mit zwei rechtwinklig zueinander stehenden Raumwänden 20,22 den Duschkabineninnenraum 24. Die Seitenwände 12,14 und die Tür 16 werden jeweils von einer rechteckigen Glasscheibe 26₁,26₂,26₃ gebildet, die jeweils an senkrecht aufragenden Rahmenelementen 28-33 befestigt ist. Die Scheiben 26₁-26₃ sind von der Duschkabineninnenseite her auf die Rahmenelemente 28-33 aufgesetzt, so dass alle Rahmenelemente 28-33 außerhalb des von den Scheiben 26₁-26₃ umschlossenen Raumes stehen. Die senkrecht aufragenden Rahmenelemente 28-33 bestehen aus Holz, können jedoch auch aus Kunststoff oder Metall oder anderen Materialien bestehen. Die Pfostenelemente brauchen nicht wasserbeständig sein. Die Scheiben 26₁-26₃ können auch aus Plexiglas oder anderen transparenten Materialien bestehen.In Fig. 1, a shower cabin 10 is shown in plan view, which is essentially formed by two side walls 12, 14 and a door 16. The shower cubicle 10 is rectangularly L-shaped in plan view and encloses the shower cubicle interior 24 above a shower tray 18 together with two rectangular wall walls 20, 22. The side walls 12, 14 and the door 16 are each covered by a rectangular glass pane 26 ₁ , 26 ₂ , 26 ₃ formed, which is fastened to vertically upstanding frame elements 28-33. The panes 26 ₁ -26 ₃ are placed on the frame elements 28-33 from the inside of the shower cabin, so that all the frame elements 28-33 are outside the space enclosed by the panes 26 ₁ -26 ₃ . The vertically projecting frame elements 28-33 are made of wood, but can also consist of plastic or metal or other materials. The post elements do not need to be water-resistant. The panes 26 ₁ -26 ₃ can also consist of plexiglass or other transparent materials.

Wie insbesondere in den Fign. 2 und 3 dargestellt, weisen die Glasscheiben 26₁-26₃ in ihren seitlichen Randbereichen jeweils mehrere durchgehende Öffnungen 36 auf. In die Öffnungen 36 ist jeweils eine Holzschraube 38 eingesteckt, mit der die Glasscheibe 26₁-26₃ mit dem jeweiligen Rahmenelement 28-33 verschraubt ist.As in particular in FIGS. 2 and 3, the glass panes 26 ₁ -26 ₃ each have a plurality of through openings 36 in their lateral edge regions. A wood screw 38 is inserted into the openings 36, with which the glass pane 26 ₁ -26 ₃ is screwed to the respective frame element 28-33.

Wie in Fig. 2 erkennbar ist, werden die beiden zueinander schwenkbaren Türpfosten 31,32 durch ein durchgehendes oder mehrteiliges Bandscharnier 40 miteinander verbunden. Derartige Bandscharniere 40 sind aus dem Möbelbau bekannt und sehr preiswert erhältlich. An dem Seitenrand der feststehenden Seitenwand 14 ist ein elastisches nichttragendes Dichtungselement 42 über die gesamte Höhe angeordnet, das bei geschlossener Tür 16 den Spalt zwischen den einander benachbarten Glasscheiben 26₂,26₃ verschließt.As can be seen in FIG. 2, the two door posts 31, 32 which can be pivoted relative to one another are connected to one another by a continuous or multi-part hinge 40. Such band hinges 40 are known from furniture construction and are available very inexpensively. On the side edge of the fixed side wall 14, an elastic, non-load-bearing sealing element 42 is arranged over the entire height, which closes the gap between the adjacent glass panes 26 ₂ , 26 ₃ when the door 16 is closed.

Wie in Fig. 3 dargestellt, sind an den aneinander angrenzenden Seitenrändern der Scheibe 26₂ der Tür 16 und der Scheibe 26₁ der rechtwinklig angrenzenden Seitenwand 12 ebenfalls jeweils durchgehende Dichtungselemente 44 angeordnet, die Magnetleisten enthalten und bei geschlossener Tür 16 den Spalt zwischen den beiden Glasscheiben 26₁,26₂ lückenlos verschließen.As shown in FIG. 3, continuous sealing elements 44, which contain magnetic strips and the gap between the two when the door 16 is closed, are also arranged on the adjacent side edges of the pane 26 _{2 of} the door 16 and the pane 26 _{1 of} the perpendicularly adjacent side wall 12 Seal glass panes 26 ₁ , 26 ₂ without gaps.

In Fig. 4 ist eine Dichtung 46 dargestellt, durch die die Glasscheibe 26₃, die Raumwand 20 und der Pfosten 33 miteinander verbunden sind. Durch die Dichtung 46 wird der Zwischenraum zwischen der Glasscheibe 26₃ und der Raumwand 20 verschlossen, so dass auch in diesem Bereich kein Spritzwasser bzw. keine Feuchtigkeit an den Rahmen 33 gelangen kann. In Fig. 4, a seal 46 is shown through which the glass sheet 26 ₃ , the wall 20 and the post 33 are connected to each other. The gap between the glass pane 26 ₃ and the wall 20 is closed by the seal 46, so that no splash water or moisture can reach the frame 33 in this area either.

In Fig. 5 ist ein Handgriff 50 dargestellt, der auf der Duschkabineninnenseite von einem Metallknauf 52 und an der Duschkabinenaußenseite von einer Lederschlaufe 54 gebildet wird. Der Knauf 52 und die Schlaufe 54 sind mit einer durch eine entsprechende Öffnung in der Scheibe 26₂ gesteckten Schraube fest miteinander verbunden.5 shows a handle 50 which is formed on the inside of the shower cubicle by a metal knob 52 and on the outside of the shower cubicle by a leather loop 54. The knob 52 and the loop 54 are firmly connected to one another with a screw inserted through a corresponding opening in the disk 26 ₂ .

Claims

Shower cabin with a side wall (12, 14, 16) which is formed by a frame (28-33) and a pane (26 ₁ -26 ₃ ) held by the frame (28-33),
characterized in that the washer (26 ₁ -26 ₃ ) on the shower cabin inside of the frame (28-33) rests on the frame (28-33).

Shower cabin according to claim 1, characterized in that the pane (26 ₁ -26 ₃ ) has non-load-bearing sealing elements (42, 44, 46) on the side edges, which are arranged in such a way that the shower cabin interior is covered solely by the pane (26 ₁ -26 ₃ ) and the sealing elements (42, 44, 46) are sealed off from the frame (28-33).

Shower cubicle according to claim 1 or 2, characterized in that the pane (26 ₁ -26 ₃ ) has a fastening opening (36) in the edge region and with a fastening element (38) inserted into the fastening opening (36) on the frame (28-33) is attached.

Shower cubicle according to one of claims 1-3, characterized in that the frame (28-33) consists essentially of wooden elements.

Shower cubicle according to one of claims 1-4, characterized in that the frame (31) of a door (16) and the frame (32) of a fixed wall (14) are connected to one another in an articulated manner with at least one hinge (40).

Shower cubicle according to one of claims 1-5, characterized in that the pane (26 ₁ -26 ₃ ) is only attached to vertically upstanding frame elements (28-33) of the frame.

Shower cubicle according to one of claims 1-6, characterized in that the pane (26 ₁ -26 ₃ ) is a transparent glass pane.

Shower cubicle according to one of claims 3-7, characterized in that the fastening element (38) is a screw.