EP1118285A1 - Chain-like structure to manufacture precious or non-precious metal ornamental products and production method thereof - Google Patents

Chain-like structure to manufacture precious or non-precious metal ornamental products and production method thereof Download PDF

Info

Publication number
EP1118285A1
EP1118285A1 EP01830010A EP01830010A EP1118285A1 EP 1118285 A1 EP1118285 A1 EP 1118285A1 EP 01830010 A EP01830010 A EP 01830010A EP 01830010 A EP01830010 A EP 01830010A EP 1118285 A1 EP1118285 A1 EP 1118285A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
members
chain
rod
plates
precious
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01830010A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1118285B1 (en
Inventor
Marcogino Dall'avo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1118285A1 publication Critical patent/EP1118285A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1118285B1 publication Critical patent/EP1118285B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C27/00Making jewellery or other personal adornments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C11/00Watch chains; Ornamental chains
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C15/00Other forms of jewellery
    • A44C15/0025Reversible or double face jewellery
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/02Link constructions
    • A44C5/10Link constructions not extensible
    • A44C5/107Link constructions not extensible with links made of more than two elements including connecting elements

Definitions

  • the present invention relates to a chain-like structure, made in particular, but not exclusively, of precious metal, intended for use in the manufacture of ornamental articles in the field of jewelry and costume jewelry.
  • the invention also relates to a method for the production of the chain-like structure.
  • chain-like structures or chains
  • chains are known in the above mentioned field. They are commonly used to manufacture necklaces, bracelets, earrings and similar goods.
  • the chain structure is achieved through the mutual engagement of annular members or links, having various configuration and size of the wire which they are formed of.
  • the links are engaged in the most different ways, allowing in any case a sufficient degree of articulation and assuring a suitable softness and flexibility to the assembly.
  • a chain-like structure of this second type is formed by a sequence of ball, oval, barrel or otherwise shaped bodies mutually connected by a metallic wire-like or tubular members having enlarged ends engaging within two adjacent bodies.
  • the mutual articulation is allowed by the clearance existing in the connection between the ball members, or the like, and the enlarged ends of the rigid wire-like or tubular member.
  • a chain-like structure of the above mentioned type can be developed into a limited number only of design variations because of the shape of its components.
  • the object of the present invention is to satisfy the above mentioned need by providing a chain-like structure to manufacture precious or non-precious metal ornamental articles of a novel and original conception characterized in that it comprises a sequence of axially hollow members connected to one another by means of at least two rod-like members the ends of which are fastened with play to respective seats formed within end members fixed to the hollow members.
  • rod-like members are pins or small tubes with enlarged ends and of any section.
  • Another object of the present invention is to provide a method for the manufacture of the above mentioned chain-like structure, the main features of which are set forth in claim 7.
  • the chain-like structure according to the invention comprises a succession of completely hollow, and hence tubular, members indicated at 1 of any cross section (an oval section, in the case shown in the figures).
  • Each hollow member 1 is connected to the adjacent hollow member through a pair of tubular pins 2 and 3 extending between two opposite ends of two adjacent hollow members 1.
  • Pins 2 and 3 are connected with play to said ends and are secured to them in such a way to allow both the relative sliding and the mutual inclination of the two adjacent hollow members with respect to each other.
  • each tubular member 1 is formed by a length la of an open tubular section, the ends of which are closed by respective end members which, in the preferred embodiment, are made in the shape of plates 4 (only one plate is shown in Figure 1), formed by shearing.
  • Each plate 4 forms with an equal plate 5, intended to be applied to the adjacent tubular member, the articulated connection of the chain-like structure, the plates 4 and 5 being connected to one another by pins 2 and 3.
  • Through holes 6 and 7 are formed on each of plates 4 and 5, in particular aligned along the major axis of the oval section, with which pins 2 and 3 are engaged for the mutual connection of plates 3 and 4.
  • the diameter of holes 6 and 7 is greater than that of pins 2 and 3. In this way the relative axial sliding of pins 2, 3 with respect to plates 3, 4 is allowed, as well as a certain degree of misalignment between pins 2, 3 and holes 6, 7 to an extent varying according to the available play. In order to prevent pins 2 and 3 from disengaging from plates 4 and 5, their ends are riveted after they are positioned in holes 6 and 7.
  • the chain-like structure produced in the way described above can be used for manufacturing of necklaces, bracelets earrings and other products of goldsmithery and costume jewelry by using precious and non-precious metal or combinations of precious metals or combinations of different colors of a same precious metal, for example yellow gold for the tubular members and white gold for the pins.
  • hollow members can have any other section besides the oval one as shown in the drawing.
  • their section can be circular, square, rectangular, triangular, polygonal and variously rounded-off and faceted.
  • the length of hollow members can be varied as well, and in particular an article with hollow members of different length can be assembled.
  • connection between two adjacent hollow members can be made not only by means of two pins as shown in the drawing, but also by a greater number of pins.
  • the surfaces of the components (hollow members and pins) forming the chain-like structure according to the invention can be submitted to various surface treatments according to the common techniques used in the field, for example glazing, knurling, scoring, enameling and any decoration with moldings, drawings or inscriptions.

Abstract

A chain-like structure for the production of necklaces, bracelets and similar articles made of precious or non-precious metal formed by a succession of axially hollow members (1) connected to one another by at least a pair of rod-shaped members (2, 3), the ends of which are fastened with play in respective seats (6, 7) formed in end members (4, 5) fixed to the hollow members (1).

Description

  • The present invention relates to a chain-like structure, made in particular, but not exclusively, of precious metal, intended for use in the manufacture of ornamental articles in the field of jewelry and costume jewelry.
  • The invention also relates to a method for the production of the chain-like structure.
  • A large number of chain-like structures, or chains, are known in the above mentioned field. They are commonly used to manufacture necklaces, bracelets, earrings and similar goods. In most cases, the chain structure is achieved through the mutual engagement of annular members or links, having various configuration and size of the wire which they are formed of. The links are engaged in the most different ways, allowing in any case a sufficient degree of articulation and assuring a suitable softness and flexibility to the assembly.
  • There are also known ornamental chain-like structures wherein the constituent metal members have a shape different from the annular one and therefore must be connected to each other through means for allowing their mutual articulation. As an example, a chain-like structure of this second type is formed by a sequence of ball, oval, barrel or otherwise shaped bodies mutually connected by a metallic wire-like or tubular members having enlarged ends engaging within two adjacent bodies.
  • The mutual articulation is allowed by the clearance existing in the connection between the ball members, or the like, and the enlarged ends of the rigid wire-like or tubular member.
  • A chain-like structure of the above mentioned type can be developed into a limited number only of design variations because of the shape of its components.
  • On the other side, jewelry designers are constantly looking for new shapes of chain-like structures, which, beside being attractive as far as their appearance is concerned, have the lowest number of structural constraints which result in a hindrance to the free creative activity of the designer.
  • The object of the present invention is to satisfy the above mentioned need by providing a chain-like structure to manufacture precious or non-precious metal ornamental articles of a novel and original conception characterized in that it comprises a sequence of axially hollow members connected to one another by means of at least two rod-like members the ends of which are fastened with play to respective seats formed within end members fixed to the hollow members.
  • Preferably the rod-like members are pins or small tubes with enlarged ends and of any section.
  • Another object of the present invention is to provide a method for the manufacture of the above mentioned chain-like structure, the main features of which are set forth in claim 7.
  • Further features and advantages of the chain-like structure for manufacturing ornamental articles made of precious or non-precious metal and the relevant production method will be apparent from the following description of an exemplifying, non-limiting embodiment thereof made with reference to the attached drawing, in which:
    • Figure 1 is an exploded view of an hollow member and relevant connection means of the chain-like structure according to the invention;
    • Figure 2 shows a connection group as assembled featuring the chain-like structure according to the invention;
    • Figure 3 is an axially exploded view of a length of chain-like structure according to the invention.
  • With reference to the above mentioned figures, and in particular Figure 4, the chain-like structure according to the invention comprises a succession of completely hollow, and hence tubular, members indicated at 1 of any cross section (an oval section, in the case shown in the figures). Each hollow member 1 is connected to the adjacent hollow member through a pair of tubular pins 2 and 3 extending between two opposite ends of two adjacent hollow members 1. Pins 2 and 3 are connected with play to said ends and are secured to them in such a way to allow both the relative sliding and the mutual inclination of the two adjacent hollow members with respect to each other.
  • As shown in particular in Figure 1, each tubular member 1 is formed by a length la of an open tubular section, the ends of which are closed by respective end members which, in the preferred embodiment, are made in the shape of plates 4 (only one plate is shown in Figure 1), formed by shearing. Each plate 4 forms with an equal plate 5, intended to be applied to the adjacent tubular member, the articulated connection of the chain-like structure, the plates 4 and 5 being connected to one another by pins 2 and 3.
  • Through holes 6 and 7 are formed on each of plates 4 and 5, in particular aligned along the major axis of the oval section, with which pins 2 and 3 are engaged for the mutual connection of plates 3 and 4.
  • In order to provide the required axial and radial play, the diameter of holes 6 and 7 is greater than that of pins 2 and 3. In this way the relative axial sliding of pins 2, 3 with respect to plates 3, 4 is allowed, as well as a certain degree of misalignment between pins 2, 3 and holes 6, 7 to an extent varying according to the available play. In order to prevent pins 2 and 3 from disengaging from plates 4 and 5, their ends are riveted after they are positioned in holes 6 and 7.
  • When the connection group formed by a pair of plates 4 and 5 and relevant pins 2 and 3 joined as shown in figure 2 is assembled, plates 4 and 5 are fixed by welding to the relevant ends of two adjacents tubular members 1a.
  • The chain-like structure produced in the way described above can be used for manufacturing of necklaces, bracelets earrings and other products of goldsmithery and costume jewelry by using precious and non-precious metal or combinations of precious metals or combinations of different colors of a same precious metal, for example yellow gold for the tubular members and white gold for the pins.
  • The main advantage of the chain-like structure according to the invention consists in that it is suitable of being embodied in a large number of different variations. As a matter of fact, hollow members can have any other section besides the oval one as shown in the drawing. For example, their section can be circular, square, rectangular, triangular, polygonal and variously rounded-off and faceted. Besides the section, the length of hollow members can be varied as well, and in particular an article with hollow members of different length can be assembled.
  • Moreover the connection between two adjacent hollow members can be made not only by means of two pins as shown in the drawing, but also by a greater number of pins.
  • The surfaces of the components (hollow members and pins) forming the chain-like structure according to the invention can be submitted to various surface treatments according to the common techniques used in the field, for example glazing, knurling, scoring, enameling and any decoration with moldings, drawings or inscriptions.
  • Even though in the description of the embodiment of the invention reference has been made to hollow, tubular members, it is clear that the technical effect of the invention is also obtained when said members are formed with end recesses of a depth sufficient to house the riveted ends of the connection pins.
  • Variations and/or modifications can be brought to the chain-like structure and its production method according to the present invention, without departing from the scope of the invention as set forth in the appended claims.

Claims (9)

  1. Chain-like structure for the manufacture of ornamental products of precious or non-precious metal characterized in that it comprises a succession of axially hollow members (1) connected to one another by at least two rod-shaped members (2, 3) the ends of said rod-shaped members being fastened with play in respective seats (6, 7) formed in end members (4, 5) applied to said hollow members (1).
  2. The chain-like structure according to claim 1, wherein said end members consist of end plates (4, 5) on which said seats (6, 7) are formed.
  3. The chain-like structure, according to claim 1, wherein said rod-shaped members are formed by tubular pins (2, 3).
  4. The chain-like structure according to anyone of the previous claims, wherein the diameter of said pins (2, 3) is lower that that of said seats (6, 7) whereby they are engaged therewithin in a freely pivotally and slidably way, said pins having enlarged ends to prevent them from disengaging from said plates (4, 5)
  5. The chain-like structure according to anyone of the previous claims, wherein said axially hollow members (1) are tubular members of any section.
  6. The chain-like structure according to anyone of the previous claims, wherein said rod-shaped members (2, 3) are of any section.
  7. Method for the production of a chain-like structure to manufacture ornamental products made of precious or non-precious metal comprising a succession of axially hollow members (1) connected to one another by at least two rod-shaped members (2, 3) the ends of said rod-shaped members being fastened with play in respective seats (6, 7) formed in end members (4, 5) applied to said hollow members (1), characterized in that it comprises the following steps:
    providing a plurality of said axially hollow members (1) and for each of them, a pair of end members in the form of sheared plates (4, 5) of equal section and provided with at least two seats in the form of through holes (6, 7);
    providing at least two rod-shaped members (2, 3) of lower diameter than that of said holes for each pair of plates and engaging said rod-shaped members within the corresponding holes of said plates (4, 5);
    riveting the ends of said at least two rod-shaped members to fasten them to said pair of plates;
    welding said pair of plates (4, 5) to respective opposite ends of two hollow members (1).
  8. The method according to claim 7, wherein said rod-shaped members are tubular pins.
  9. The method according to claim 7, wherein said axially hollow members are tubular members.
EP01830010A 2000-01-18 2001-01-11 Chain-like structure to manufacture precious or non-precious metal ornamental products and production method thereof Expired - Lifetime EP1118285B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITFI200006 2000-01-18
IT2000FI000006A IT1314468B1 (en) 2000-01-18 2000-01-18 STRUCTURE CONCATENATED TO CREATE ORNAMENTAL ITEMS IN PRECIOUS OR NOT PRECIOUS METAL AND RELATIVE PRODUCTION PROCESS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1118285A1 true EP1118285A1 (en) 2001-07-25
EP1118285B1 EP1118285B1 (en) 2003-09-24

Family

ID=11441669

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01830010A Expired - Lifetime EP1118285B1 (en) 2000-01-18 2001-01-11 Chain-like structure to manufacture precious or non-precious metal ornamental products and production method thereof

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1118285B1 (en)
AT (1) ATE250357T1 (en)
DE (1) DE60100815D1 (en)
IT (1) IT1314468B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2188261A (en) * 1986-03-26 1987-09-30 Wong Min Lu Manufacture of a bead chain
JPH06105703A (en) * 1992-09-22 1994-04-19 Sanwa Seimitsu Kogyo Kk Manufacture of ornament in form of ball chain made by combination of gold and platinum
JPH0810018A (en) * 1992-11-04 1996-01-16 Nippon Akusesarii Kogyo Kk Ball chain and its manufacture

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2188261A (en) * 1986-03-26 1987-09-30 Wong Min Lu Manufacture of a bead chain
JPH06105703A (en) * 1992-09-22 1994-04-19 Sanwa Seimitsu Kogyo Kk Manufacture of ornament in form of ball chain made by combination of gold and platinum
JPH0810018A (en) * 1992-11-04 1996-01-16 Nippon Akusesarii Kogyo Kk Ball chain and its manufacture

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 018, no. 381 (C - 1226) 18 July 1994 (1994-07-18) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1996, no. 05 31 May 1996 (1996-05-31) *

Also Published As

Publication number Publication date
ITFI20000006A0 (en) 2000-01-18
DE60100815D1 (en) 2003-10-30
EP1118285B1 (en) 2003-09-24
IT1314468B1 (en) 2002-12-18
ITFI20000006A1 (en) 2001-07-18
ATE250357T1 (en) 2003-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3631678B2 (en) Decorative chain composed of successive elements, each generally having a spherical shape
US7040120B2 (en) Flexible piece of jewelry
JPH05184418A (en) Jewel and method for setting same with gem
US7357004B2 (en) Flexible linkage for jewelry and method of making
EP1911366A1 (en) Product for ornamental use, in particular a precious or costume jewellery product having a variable form
EP1118285B1 (en) Chain-like structure to manufacture precious or non-precious metal ornamental products and production method thereof
AT10093U1 (en) JEWELERY ELEMENT
GB2099285A (en) Method for making necklaces, bracelets and the like by chains wound upon a supporting core
US7594330B2 (en) Rosary and method for making same
US5664410A (en) Chain link, chain made therefrom and method of chain manufacture
US7343729B2 (en) Simulated chains with flexible sections
EP3267831B1 (en) A novel modular element for jewellery or costume jewellery articles
EP3051971B1 (en) Modular element for jewellery or costume jewellery articles
US1995517A (en) Bracelet catch
US6374590B1 (en) Link bracelet for watches or the like
US2355944A (en) Ornamental chain
EP0888732B1 (en) Composite wire for the manufacture of jewelry articles
US3436907A (en) Jewelry comprising a plurality of members connected together by swivel means
US20060236674A1 (en) Method for the production of chains for articles of jewellery
EP1116453A1 (en) A device capable of regulating the length of the string of a necklace
US10881172B1 (en) Jewelry link assembly and a method of assembling jewelry chain links
EP1595469A2 (en) Composable article for use in goldsmithery and costume jewellery
WO2006074215A2 (en) Ball-seam jewelry
JP3118498U (en) Hanging ornaments and accessories using the same
KR20010019597A (en) Accessory chain for ornament manufacture method

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20011026

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030924

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20030924

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030924

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030924

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030924

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030924

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030924

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030924

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030924

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030924

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60100815

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20031030

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031224

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031224

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040131

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040625

EN Fr: translation not filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050111

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040224