EP1116842B1 - Dispositif de compensation pour porte à relevage vertical - Google Patents

Dispositif de compensation pour porte à relevage vertical Download PDF

Info

Publication number
EP1116842B1
EP1116842B1 EP01400030A EP01400030A EP1116842B1 EP 1116842 B1 EP1116842 B1 EP 1116842B1 EP 01400030 A EP01400030 A EP 01400030A EP 01400030 A EP01400030 A EP 01400030A EP 1116842 B1 EP1116842 B1 EP 1116842B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shaft
spring
rotation
door
nut
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01400030A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1116842A1 (fr
Inventor
Michel Bachmatiuk
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Systemes dAutomatismes Fermetures Industrielles et Rapides SAS
Original Assignee
Systemes dAutomatismes Fermetures Industrielles et Rapides SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Systemes dAutomatismes Fermetures Industrielles et Rapides SAS filed Critical Systemes dAutomatismes Fermetures Industrielles et Rapides SAS
Publication of EP1116842A1 publication Critical patent/EP1116842A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1116842B1 publication Critical patent/EP1116842B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D13/00Accessories for sliding or lifting wings, e.g. pulleys, safety catches
    • E05D13/10Counterbalance devices
    • E05D13/12Counterbalance devices with springs
    • E05D13/123Counterbalance devices with springs with compression springs
    • E05D13/1238Counterbalance devices with springs with compression springs specially adapted for overhead wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/106Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof for garages

Definitions

  • the present invention relates to a device intended to compensate for the mass of an object driven in a vertical, upward or descending.
  • the type of device according to the invention is intended to compensate, during the opening and closing, doors with vertical lift, such as for example doors garage.
  • the doors are balanced, or compensated, by different devices, such as counterweights for example.
  • These devices employ for example a torsion spring associated with a drum on which the door actuation cable is wound.
  • the axial displacement of the nut compresses the spring, thus creating a return torque on the screw and therefore on the motor shaft, torque to balance the door.
  • this balancing torque increases in the closing phase and decreases in the phase opening.
  • this type of device cannot balance doors whose mass does not vary little or no during lifting, such as overhead or stacking doors sections.
  • devices are also known to compensate for the mass of an object during a vertical up or down movement due to rotation a shaft having two threads in opposite directions and comprising a spring capable of be compressed or decompressed between two movable stops in translation during rotation of the shaft, each stop consisting of a nut immobilized in rotation.
  • the present invention provides a device capable of balancing the doors with vertical lift whose mass does not vary or very little during the opening and closing, providing a constant compensation effort with a minimum of parts.
  • the device for compensating for the mass of an object during a upward or downward vertical movement due to the rotation of a shaft having two threads comprising a spring capable of being compressed or decompressed between two movable stops in translation during the rotation of the shaft, each stop consisting of a nut immobilized in rotation is characterized in that the threads made on the shaft have a pitch different for each of the two nuts and have the same meaning.
  • the spring is engaged on the shaft.
  • the device according to the invention is associated with means actuators that include a drum.
  • the motor means are provided for actuating the shaft rotation.
  • the device according to the invention is applied to the lifting door with constant or very little variable mass:
  • the horizontal direction is defined by the ground S, the vertical direction being substantially perpendicular to the direction horizontal.
  • Figure 1 shows, in schematic side view, a first type of vertical lift door on which the device according to the invention, more particularly called tilting door.
  • the assembly consists of two vertical rails 1, of known type and located in the ground S (only the vertical rail 1a being visible in FIG. 1).
  • Each vertical rail 1 is associated with a horizontal rail 2, arranged at the free end of it, opposite the ground S.
  • a apron 3 slides in the rails 1, 2 to take different positions 3a, 3b, 3c between a closed position where the deck 3 is parallel to the rails vertical 1 and an open position where the deck 3 is parallel to the rails horizontal 2.
  • the opening of the overhead door is done by the rise of the apron 3 in the direction and direction of the arrow f1, the closing being effected by means of the lowering of the deck 3 in the direction and direction of the arrow f2.
  • Figure 2 is a schematic side view of a second type of door to which the device according to the invention can be applied.
  • This type of door comprises a flexible articulated apron 4 or rigid mounted in a known manner on a pair of vertical rails 1 fixed on the ground S serving as guide means.
  • the articulated apron 4 of classical architecture, comprises sections 4a connected together by pivot links 4b.
  • Actuating means allow opening the door by driving the hinged apron 4 upwards (direction of arrow f1).
  • the different sections 4a fold in accordion on top of each other.
  • Closing is carried out by lowering (direction of arrow f2) the sections 4a of the articulated deck 4.
  • FIG 3 is a perspective view of the swing door 3 Figure 1, showing the layout of the device 5 according to the invention.
  • the device according to the invention 5 is arranged at the level of the upper part a vertical rail (rail 1b in the exemplary embodiment of FIG. 3), substantially at the junction of rails 1b and 2b.
  • a second device 5 can be arranged symmetrically at the junction of rails 1a and 2a.
  • Actuating means 6, consisting for example of a strap 7 or a cable winding on a drum 8 or any other similar means, are connected, at one end, to the device 5, and at the other end, to the base apron 3.
  • actuating means 6 can either be coupled to a motor, either operate manually.
  • Figure 4 shows, in schematic side view, the detail of the device 5 applied to a particular embodiment where the means actuation 6 include a strap 7 adapted to be wound on a drum 8 when the door is opened.
  • the device 5 comprises a shaft 9, of substantially horizontal axis X, coupled in a known manner at one of its ends to the drum 8, and to the other end either to motor means or to support means such as a bearing, both known and not shown.
  • the shaft 9 has, on a first part, a first thread 10 on which is screwed a first nut 11, of generally known shape and having a bearing face 11a, perpendicular to the shaft 9 and turned towards the drum 8.
  • the shaft 9 has, on a second part, a second thread 12 onto which is screwed a second nut 13, of generally known shape and having a bearing face 13a, also perpendicular to the shaft 9 and arranged opposite the bearing face 11a of the nut 11.
  • the first thread 10, on which the first nut 11 is screwed is made at the end opposite to that where the drum 8 is located, while the second thread 12, on which the second nut 13 is screwed, is adjacent drum 8.
  • the nuts 11, 13 are immobilized in rotation by all types of process known but are free in translation, and during the rotation of the shaft 9, the nuts 11, 13 move in translation relative to said shaft 9.
  • Threads 10 and 12 are the same direction but not different, the pitch of the second thread 12 being weaker than that of the first thread 10.
  • the spring 14 is therefore in abutment against the bearing faces 11a and 13a nuts 11 and 13.
  • the compression of the spring 14 induces a torque on the shaft 9, by through the nuts 11, 13 against which the spring 14 is in support.
  • this induced torque increases (compression of spring 14) or decreases (decompression of spring 14) and thus, either facilitates or thwarts said rotation.
  • the spring 14 is generally compressed or decompressed according to the direction of movement of the nuts 11, 13, and therefore according to the direction of rotation of the shaft 9.
  • the first nut 11 compresses the spring 14, while the second nut 13 tends to slightly decompress it in order to limit the amplitude of the variation in induced torque on the shaft 9.
  • the first nut 11 decompresses the spring 14, while the second nut 13 tends to slightly compress it, always in order to limit the amplitude of the variation of the torque induced on the shaft 9.
  • the rotation of the shaft 9 causes the unwinding of the strap 7 of the drum 8 (position shown in solid lines).
  • the first nut 11 tends to compress the spring 14 against the face 13a of the second nut 13.
  • the difference in travel of the nuts 11 and 13 generally causes a compression of the spring 14, which thus stores energy capable to be returned to tree 9 during the opening phase.
  • the nut 13 by slightly decompressing the spring 14, decreases the amplitude of the variation of the torque on the shaft 9 during compression of spring 14.
  • the rotation of the shaft 9 causes the winding of the strap 7 around the drum 8 (to reach the position shown in broken lines).
  • the nuts both move in the direction of arrow f4.
  • the first nut 11, moving, causes the decompression of the spring 14, slightly compressed by the second nut 13.
  • the opening of the door is thereby facilitated. If this opening is performed manually, the effort required to lift the deck 3 is less important.
  • the aid provided by the device 5 reduces the engine power.
  • the device 5 is adjustable, and this on several levels.
  • the intrinsic characteristics of the elastic element directly influence the compression and therefore the amount of energy transmitted to the tree 9.
  • the device is therefore adaptable to all types of door with vertical lift, of constant or little varying mass, regardless of the mass of the apron.

Description

La présente invention concerne un dispositif destiné à compenser la masse d'un objet entraíné dans un mouvement vertical, ascendant ou descendant.
Plus particulièrement, mais non exclusivement, le type de dispositif selon l'invention est destiné à compenser, pendant les phases d'ouverture et de fermeture, les portes à relevage vertical, telles que par exemple les portes de garage.
Les portes à relevage vertical, selon le type de technologie utilisé, possèdent une masse, soit constante, soit variable, lors de leur fonctionnement.
Afin de faciliter leur manipulation ou d'aider le moteur qui les actionne, les portes sont équilibrées, ou compensées, par différents dispositifs, tels que des contrepoids par exemple.
Cependant, ces derniers sont lourds (puisque leur poids doit être le même que celui de la porte), difficiles à manipuler lors du montage et encombrants.
D'autres dispositifs connus visent à créer un couple constant ou variable sur la porte, afin d'équilibrer celle-ci lors de son fonctionnement.
Ces dispositifs emploient par exemple un ressort de torsion associé à un tambour sur lequel s'enroule le câble d'actionnement de la porte.
Ces systèmes nécessitent un nombre de pièces important, et les ressorts de torsion restent difficiles à installer sur les sites puis à mettre en oeuvre.
D'autres dispositifs connus emploient un ressort de compression comportant une vis à bille accouplée à l'arbre moteur de la porte, et munie d'un écrou à recirculation externe.
Lors, par exemple, de la phase de fermeture, le déplacement axial de l'écrou comprime le ressort, créant ainsi un couple de retour sur la vis et donc sur l'arbre moteur, couple visant à équilibrer la porte.
Cependant, ce couple d'équilibrage croít en phase de fermeture et décroít en phase d'ouverture.
Par conséquent, ce type de dispositif ne peut équilibrer les portes dont la masse ne varie pas ou très peu lors du relevage, telles que les portes basculantes ou à empilements de sections.
Il est également connu selon le brevet EP 0 909 868 des dispositifs pour compenser la masse d'un objet lors d'un mouvement vertical ascendant ou descendant dû à la rotation d'un arbre présentant deux filetages à direction opposée et comportant un ressort apte à être comprimé ou décomprimé entre deux butées mobiles en translation lors de la rotation de l'arbre, chaque butée étant constituée d'un écrou immobilisé en rotation.
La présente invention propose un dispositif apte à équilibrer les portes à relevage vertical dont la masse ne varie pas ou très peu lors des phases d'ouverture et de fermeture, fournissant un effort de compensation constant avec un minimum de pièces.
A cette fin, selon l'invention, le dispositif pour compenser la masse d'un objet lors d'un mouvement vertical ascendant ou descendant dû à la rotation d'un arbre présentant deux filetages, comportant un ressort apte à être comprimé ou décomprimé entre deux butées mobiles en translation lors de la rotation de l'arbre, chaque butée étant constituée d'un écrou immobilisé en rotation est caractérisé en ce que les filetages réalisés sur l'arbre possèdent un pas différent pour chacun des deux écrous et sont de même sens.
Avantageusement, le ressort est engagé sur l'arbre.
De préférence, le dispositif selon l'invention est associé à des moyens d'actionnement qui comprennent un tambour.
De façon avantageuse, les moyens moteurs sont prévus pour actionner la rotation de l'arbre.
Avantageusement, le dispositif selon l'invention est appliqué au relevage de porte à masse constante ou très peu variable:
L'invention sera mieux comprise à la lumière de la description qui suit, se rapportant à des exemples de réalisation illustratifs mais en aucun cas limitatifs, en référence aux dessins annexés dans lesquels :
  • La figure 1 est une vue schématique de côté d'un premier type de porte à relevage vertical sur laquelle est susceptible d'être appliqué le dispositif selon l'invention ;
  • La figure 2 est une vue schématique de côté d'un second type de porte sur laquelle est susceptible d'être appliqué le dispositif selon l'invention ;
  • La figure 3 est une vue en perspective de la porte de la figure 1 montrant l'implantation du dispositif selon l'invention ;
  • La figure 4 est une vue schématique de côté du dispositif selon l'invention.
Dans ce qui suit, la direction horizontale est définie par le sol S, la direction verticale étant sensiblement perpendiculaire à la direction horizontale.
Les termes "haut" et "bas" se rapportent à des éléments respectivement "éloignés" et "proches" du sol S.
La figure 1 représente, en vue schématique de côté, un premier type de porte à relevage vertical sur laquelle est susceptible d'être appliqué le dispositif selon l'invention, plus particulièrement appelé porte basculante.
L'ensemble est constitué de deux rails verticaux 1, de type connu et implantés dans le sol S (seul le rail vertical 1 a étant visible sur la figure 1).
Chaque rail vertical 1 est associé à un rail horizontal 2, disposé à l'extrémité libre de celui-ci, opposée au sol S.
Grâce à tous moyens d'actionnement connus et non représentés, un tablier 3 coulisse dans les rails 1, 2 pour prendre différentes positions 3a, 3b, 3c entre une position fermée où le tablier 3 est parallèle aux rails verticaux 1 et une position ouverte où le tablier 3 est parallèle aux rails horizontaux 2.
L'ouverture de la porte basculante se fait par la montée du tablier 3 dans la direction et le sens de la flèche f1, la fermeture s'opérant grâce à la descente du tablier 3 dans direction et le sens de la flèche f2.
La figure 2 est une vue schématique de côté d'un second type de porte sur laquelle est susceptible d'être appliqué le dispositif selon l'invention.
Ce type de porte, dite à empilement, comporte un tablier articulé 4 souple ou rigide monté de façon connue sur une paire de rails verticaux 1 fixés sur le sol S servant de moyens de guidage.
Le tablier articulé 4, d'architecture classique, comprend des sections 4a reliées entre elles par des liaisons pivot 4b.
Des moyens d'actionnement, connus et non représentés, permettent l'ouverture de la porte par l'entraínement du tablier articulé 4 vers le haut (sens de la flèche f1). Les différentes sections 4a se replient en accordéon les unes sur les autres.
La fermeture s'effectue par la descente (sens de la flèche f2) des sections 4a du tablier articulé 4.
La figure 3 est une vue en perspective de la porte à tablier 3 basculant de la figure 1, montrant l'implantation du dispositif 5 selon l'invention.
On retrouve les deux paires de rails verticaux (1a, 1b) et horizontaux (2a, 2b) guidant le tablier 3.
Le dispositif selon l'invention 5 est disposé au niveau de la partie haute d'un rail vertical (le rail 1b dans l'exemple de réalisation de la figure 3), sensiblement au niveau de la jonction des rails 1b et 2b.
Il est à noter qu'avantageusement un second dispositif 5 peut être disposé symétriquement à la jonction des rails 1a et 2a.
Des moyens d'actionnement 6, constitués par exemple d'une sangle 7 ou d'un câble s'enroulant sur un tambour 8 ou de tout autre moyen similaire, sont reliés, à une extrémité, au dispositif 5, et à l'autre extrémité, à la base du tablier 3.
Ces moyens d'actionnement 6 peuvent être soit accouplés à un moteur, soit actionner manuellement.
La figure 4 montre, en vue schématique de côté, le détail du dispositif 5 appliqué à une forme de réalisation particulière où les moyens d'actionnement 6 comprennent une sangle 7 apte à s'enrouler sur un tambour 8 lors de l'ouverture de la porte.
Le dispositif 5 comprend un arbre 9, d'axe X sensiblement horizontal, accouplé de façon connue à l'une de ses extrémités au tambour 8, et à l'autre extrémité soit à des moyens moteurs, soit à des moyens de support tels qu'un palier, tous deux connus et non représentés.
L'arbre 9 comporte, sur une première partie, un premier filetage 10 sur lequel est vissé un premier écrou 11, de forme générale connue et présentant une face d'appui 11a, perpendiculaire à l'arbre 9 et tournée vers le tambour 8.
En outre, l'arbre 9 comporte, sur une seconde partie, un second filetage 12 sur lequel est vissé un second écrou 13, de forme générale connue et présentant une face d'appui 13a, également perpendiculaire à l'arbre 9 et disposée en regard de la face d'appui 11a de l'écrou 11.
Dans la forme de réalisation montrée sur la figure 4, le premier filetage 10, sur lequel est vissé le premier écrou 11, est réalisé au niveau de l'extrémité opposée à celle où se trouve le tambour 8, tandis que le second filetage 12, sur lequel est vissé le second écrou 13, est adjacent au tambour 8.
Les écrous 11, 13 sont immobilisés en rotation par tous types de procédé connu mais sont libres en translation, et lors de la rotation de l'arbre 9, les écrous 11, 13 se déplacent en translation par rapport au dit arbre 9.
Les filetages 10 et 12 sont de même sens mais de pas différents, le pas du second filetage 12 étant plus faible que celui du premier filetage 10.
Entre les écrous 11 et 13, servant de moyens de butée, est disposé un moyen élastique constitué dans l'exemple de réalisation de la figure 4, par un ressort à spirales 14 engagé sur l'arbre 9.
Le ressort 14 se trouve donc en appui contre les faces d'appui 11a et 13a des écrous 11 et 13.
La compression du ressort 14 induit un couple sur l'arbre 9, par l'intermédiaire des écrous 11, 13 contre lesquels le ressort 14 est en appui.
Selon le sens de rotation du dit arbre 9, ce couple induit croít (compression du ressort 14) ou décroít (décompression du ressort 14) et ainsi, soit facilite soit contrarie la dite rotation.
Du fait de la configuration des filetages 10, 12, la rotation de l'arbre 9 provoque un déplacement différentiel en translation des écrous 11, 13.
Sous l'action des butées mobiles à déplacement différentiel constituées par les écrous 11, 13, le ressort 14 se trouve globalement comprimé ou décomprimé selon le sens de déplacement des écrous 11, 13, et donc selon le sens de rotation de l'arbre 9.
Dans un premier sens de rotation de l'arbre 9, le premier écrou 11 comprime le ressort 14, tandis que le second écrou 13 a tendance à légèrement le décomprimer afin de limiter l'amplitude de la variation du couple induit sur l'arbre 9.
De même, dans le sens de rotation inverse de l'arbre 9, le premier écrou 11 décomprime le ressort 14, tandis que le second écrou 13 a tendance à légèrement le comprimer, toujours afin de limiter l'amplitude de la variation du couple induit sur l'arbre 9.
• Pendant la phase de fermeture de la porte :
La rotation de l'arbre 9 entraíne le dévidage de la sangle 7 du tambour 8 (position représentée en traits pleins).
Le premier écrou 11 a tendance à comprimer le ressort 14 contre la face 13a du second écrou 13.
En raison de la différence de pas des filetages 10 et 12, les écrous 11, 13 se déplacent dans le sens de la flèche f3, mas à des vitesses différentes. Le second écrou 13 a donc tendance lui à décomprimer le ressort 14.
La différence de course des écrous 11 et 13 provoque globalement une compression du ressort 14, qui emmagasine ainsi de l'énergie susceptible d'être restituée à l'arbre 9 lors de la phase d'ouverture.
L'écrou 13, en décomprimant légèrement le ressort 14, diminue l'amplitude de la variation du couple sur l'arbre 9 lors de la compression du ressort 14.
• Pendant la phase d'ouverture de la porte :
La rotation de l'arbre 9 entraíne l'enroulement de la sangle 7 autour du tambour 8 (pour atteindre la position représentée en traits interrompus). Les écrous se déplacent tous deux suivant la flèche f4.
Le premier écrou 11, en se déplaçant, entraíne la décompression du ressort 14, légèrement comprimé par le second écrou 13.
Le pas du filetage 10 étant supérieur à celui du filetage 12, la course de l'écrou 11 est plus importante que celle de l'écrou 13, entraínant globalement une décompression du ressort 14.
Cette décompression du ressort 14 libère ainsi l'énergie nécessaire à la compensation de la masse du tablier de la porte et selon un couple résultant sur l'arbre 9 sensiblement constant.
L'ouverture de la porte s'en trouve ainsi facilitée. Si cette ouverture est réalisée manuellement, l'effort nécessaire pour lever le tablier 3 est moins important.
Si l'ouverture est réalisée par un moteur, l'aide que constitue le dispositif 5 permet de diminuer la puissance du moteur.
En outre, le dispositif 5 est réglable, et ce sur plusieurs niveaux.
D'une part, en jouant sur le pas des filetages 10, 12, la vitesse relative de déplacement des écrous 11, 13, et donc leur course respective, varient.
L'importance de la compression ou de la décompression du ressort 14 varie donc en conséquence.
D'autre part, les caractéristiques intrinsèques de l'élément élastique (ressort ou autre) influent directement sur la compression et donc sur la quantité d'énergie transmise à l'arbre 9.
Le dispositif est donc adaptable à tous types de porte à relevage vertical, de masse constante ou variant peu, et ce quelle que soit la masse du tablier.

Claims (6)

  1. Dispositif pour compenser la masse d'un objet lors d'un mouvement vertical ascendant ou descendant dû à la rotation d'un arbre (9) présentant deux filetages (10, 12), comportant l'arbre (9) et un ressort (14) apte à être comprimé ou décomprimé entre deux butées (11, 13) mobiles en translation lors de la rotation de l'arbre (9), chaque butée (11, 13) étant constituée d'un écrou immobilisé en rotation, caractérisé en ce que les filetages (10, 12) réalisés sur l'arbre (9) possèdent un pas différent pour chacun des deux écrous (11, 13) et sont de même sens.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le ressort (14) est engagé sur l'arbre (9).
  3. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est associé à des moyens d'actionnement (6).
  4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens d'actionnement (6) comprennent un tambour (8).
  5. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que des moyens moteurs sont prévus pour actionner la rotation de l'arbre (9).
  6. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que qu'il est appliqué au relevage de porte à masse constante ou très peu variable.
EP01400030A 2000-01-10 2001-01-08 Dispositif de compensation pour porte à relevage vertical Expired - Lifetime EP1116842B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0000242A FR2803588B1 (fr) 2000-01-10 2000-01-10 Dispositif de compensation pour porte a relevage vertical
FR0000242 2000-01-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1116842A1 EP1116842A1 (fr) 2001-07-18
EP1116842B1 true EP1116842B1 (fr) 2004-01-02

Family

ID=8845747

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01400030A Expired - Lifetime EP1116842B1 (fr) 2000-01-10 2001-01-08 Dispositif de compensation pour porte à relevage vertical

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1116842B1 (fr)
AT (1) ATE257209T1 (fr)
DE (1) DE60101637D1 (fr)
FR (1) FR2803588B1 (fr)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1109354A (fr) * 1954-10-07 1956-01-25 Young Windows Ltd Perfectionnements aux mécanismes équilibreurs pour fenêtres à châssis de glacescoulissant verticalement
FR2673236B1 (fr) * 1991-02-26 1998-08-14 Thierry Kraemer Dispositif de securite pour portes a rideau relevable.
US5267416A (en) * 1992-07-15 1993-12-07 Caldwell Manufacturing Company Window sash counterbalance with varying lift
ES2152135B1 (es) * 1997-10-14 2001-10-16 Box Control S L Dispositivo perfeccionado para el enrollamiento automatico de bandas.

Also Published As

Publication number Publication date
ATE257209T1 (de) 2004-01-15
EP1116842A1 (fr) 2001-07-18
DE60101637D1 (de) 2004-02-05
FR2803588B1 (fr) 2002-04-12
FR2803588A1 (fr) 2001-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1582681B1 (fr) Mécanisme de manoeuvre d'une porte, utilisation d'un frein dans un tel mécanisme et procédé de régulation d'un couple moteur dans un tel mécanisme
FR2946319A1 (fr) Procede de manoeuvre d'un atterrisseur a contrefiche briseuse
EP3700811B1 (fr) Attaché-case et mécanisme d'ouverture/fermeture d'un ouvrant par rapport à un dormant
EP1116842B1 (fr) Dispositif de compensation pour porte à relevage vertical
EP3493886B1 (fr) Appareil de manoeuvre de decor
EP0330548B1 (fr) Dispositif d'équilibrage des forces, notamment de pesanteur, agissant sur un bras de robot ou analogue
FR2813874A1 (fr) Installation d'ascenseur pourvue de moyens d'entrainement et de moyens de suspension independants
WO2011026621A1 (fr) Verin a cable et dispositif d'assistance aux personnes integrant un tel verin
EP0562917A2 (fr) Dispositif d'équilibrage pour porte de manutention à rideau relevable
EP0027749A1 (fr) Porte coulissante
FR2578893A1 (fr) Porte basculante, notamment porte de garage
EP0301960B1 (fr) Dispositif d'actionnement d'un panneau mobile
FR2853273A1 (fr) Dispositif d'actionnement, notamment pour un bras articule
EP0803626B1 (fr) Dispositif de levage de porte à mouvement vertical
FR2518156A1 (fr) Agencement de porte
BE1004004A6 (fr) Porte de garage.
FR2467952A1 (fr) Porte coulissante
EP0690194B1 (fr) Mécanisme de sécurité pour la manoeuvre des portes battantes à deux vantaux
EP1096094A1 (fr) Dispositif à vérin pour l'ouverture/fermeture d'un vantail
EP0414646A2 (fr) Flèche de grue
FR2957964A1 (fr) Porte basculante motorisee
FR2893016A1 (fr) Dispositif de deplacement de charge avec equilibrage entre des positions haute et basse
FR2535300A1 (fr) Pont roulant de levage
FR2704267A1 (fr) Dispositif d'équilibrage en déplacement des portes de garage et similaires en vue de réduire les efforts d'ouverture ou de fermeture.
BE520887A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010920

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20021125

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040102

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040102

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20040102

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040102

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040102

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040102

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040102

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040102

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040102

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040108

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040131

REF Corresponds to:

Ref document number: 60101637

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040205

Kind code of ref document: P

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040315

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040402

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040402

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040403

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20040102

BERE Be: lapsed

Owner name: SYSTEMES D'AUTOMATISMES FERMETURES INDUSTRIELLES E

Effective date: 20040131

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20041005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040602