EP1111565B1 - Communication system for a building - Google Patents
Communication system for a building Download PDFInfo
- Publication number
- EP1111565B1 EP1111565B1 EP99125784A EP99125784A EP1111565B1 EP 1111565 B1 EP1111565 B1 EP 1111565B1 EP 99125784 A EP99125784 A EP 99125784A EP 99125784 A EP99125784 A EP 99125784A EP 1111565 B1 EP1111565 B1 EP 1111565B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- control centre
- communication system
- building
- lines
- fire
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B25/00—Alarm systems in which the location of the alarm condition is signalled to a central station, e.g. fire or police telegraphic systems
- G08B25/01—Alarm systems in which the location of the alarm condition is signalled to a central station, e.g. fire or police telegraphic systems characterised by the transmission medium
- G08B25/10—Alarm systems in which the location of the alarm condition is signalled to a central station, e.g. fire or police telegraphic systems characterised by the transmission medium using wireless transmission systems
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B25/00—Alarm systems in which the location of the alarm condition is signalled to a central station, e.g. fire or police telegraphic systems
- G08B25/01—Alarm systems in which the location of the alarm condition is signalled to a central station, e.g. fire or police telegraphic systems characterised by the transmission medium
- G08B25/014—Alarm signalling to a central station with two-way communication, e.g. with signalling back
Definitions
- the invention relates to a communication system for a building, which is a wired Danger control system with a control center and connected to it via lines Has peripheral devices.
- a fire alarm system of this type can be used, for example, with a fire alarm system fire detectors distributed throughout the building, connected to the control center via a bus or an electro-acoustic emergency warning system with loudspeakers distributed throughout the building to announce evacuation information.
- a fire alarm system fire detectors distributed throughout the building
- an electro-acoustic emergency warning system with loudspeakers distributed throughout the building to announce evacuation information.
- a "fire brigade telephone” can be separated from it be provided, through which the firefighters on site with the head of operations in the Headquarters can communicate.
- a fire brigade phone is hardwired and fixed installed telephones on.
- a radio system, or more generally a wireless communication system, instead of the fire brigade phone is less expensive, but the radios are in the range is limited, especially in large reinforced concrete buildings. It is also known in the Build a coaxial cable as an antenna so that the radios only cover the distance to bridge the coaxial cable. But the coaxial cable is also an additional one and costly investment.
- a radio system basically has the disadvantage that all participants have a single channel use so that the head of operations does not automatically know where the respective messages come from come.
- the fire department telephone does not have the disadvantage of radio systems mentioned because a lamp identifying the line in question lights up for each call.
- the invention is now intended to specify a communication system of the type mentioned at the outset which has all the advantages of a radio system, i.e. low additional installation costs as well as the possibility of communication with the control center from any point in the building off, and also enables automatic detection of the location of the caller.
- the present invention relates to a communication system for a building, which a wired hazard control system with a control center, connected to it via cables connected peripheral devices and to the lines of the danger control system connected addressable means for receiving and for information Has transmission to the headquarters, the hazard control system by a Fire alarm system is formed with peripherally arranged fire alarms, and to which the Fire detectors with cables connecting the control center via several connection points Transceiver stations for radio signals are connected.
- GB-A-2 265 038 describes a location detection system which is active, a Has infrared transmitters and "badges" to be carried by people. Send this characteristic identification signals from the corresponding transmission means to the Headquarters are transmitted so that the location of the respective person is known in the headquarters is.
- US-A-5 745 849 a hazard alarm system is described, which hazard alarm contains that via a radio link and / or a line to a base unit are connected, which in turn is connected to an external center.
- the system also contains a handset that is connected to the base unit via radio and one Has speakers and a microphone.
- the communication system according to the invention is characterized in that the mentioned several connection points are selected so that at every point of the building Standard radio devices within a safe communication distance to a transmitting / receiving station lie, and that from the radios at intervals of a presence signal, so that the respective location of the user of the Radios and their movement in the building is recognizable.
- the lines that are already present are thus the hazard control system used for communication with the control center, by connecting receiving stations to these lines at strategic points.
- the receiving stations have an individual address, so that in the central office upon receipt a message from one of these stations, it is known at any time which station the message is sent.
- each radio also has an individual address and this when submitting a message transmits are not only the transmitting / receiving stations in the central office but also the Radio equipment identifiable. Communication from the center to the caller also takes place via the detector line to the transceiver station, for example digitally coded, and from it by radio to the respective radio.
- the radio communication can be coded in analog or digital Form, the message output via text display or via loudspeaker / headphones.
- the accuracy of the location determination by means of the communication system is due to the Distance between the send / receive stations. If several stations at the same time receive a signal from the same radio, the position of the radio can be determined the strength of the received signal can be determined. If you look at the current position of users who knows the radios, you can call them specifically by looking at the closest one Station or one of the closest stations.
- the invention further relates to a communication system for a building, which is a wired hazard control system with a control center, connected to it via cables connected peripheral devices and with the lines of the danger control system connected addressable means for receiving information and to whose transmission to the headquarters.
- the communication system according to the invention is characterized in that the hazard control system is an electro-acoustic Emergency warning system is formed with peripherally distributed speakers, and that the Speakers are also designed as microphones or equipped with microphones.
- a preferred embodiment of this communication system is characterized in that that the hazard control system has peripherally arranged fire detectors, which are connected to a control center via lines to which the fire detectors are connected to the control center connecting lines over several connection points transmitting / receiving stations for Radio signals are connected, and that the transmitting / receiving stations for the radio signals and / or the speakers or at least some of these cameras and that these are also connected to the control center via the lines mentioned.
- the arrangement of the cameras extends the "listen-in” system to a "look-in” system and the head of operations in the control center is given the option of optionally switching on the cameras and to get a precise overview of the situation in the building.
- the emergency services can of course also in this embodiment via radio and the Transmit / receive stations of the fire alarm system or via the microphones of the Speakers of the electroacoustic emergency warning system communicate with the control center.
- the drawing shows a schematic section of both with a fire alarm system as well as with an electro-acoustic emergency warning system equipped building, whereby both hazard control systems become a communication system are expanded. In practice, one is more likely to rely on just one communication system restrict.
- the building is symbolized by a hallway 1 and a number of rooms 2, whereby only the rooms 2 are shown along one side of the aisle 1.
- fire detectors 3 are installed, which are connected to a bus 4, via which the power supply the fire detector 3 and its communication with a fire alarm control panel 5.
- the latter is located in an alarm and rescue center for the building Command room in which, in the event of an operation, the head of operations of the various emergency services is or are stationed.
- an electroacoustic emergency warning system is installed, which at selected locations of the Building-mounted speaker 6, which is connected to an evacuation center 7 Line 8 are connected.
- the evacuation center 7, which is also mentioned in the Command room is located with the fire alarm control panel 5 via a higher-level Hazard management system 9 connected.
- the electro-acoustic emergency warning system is used to announce evacuation and rescue information from the evacuation center 7 to the people in the building. It can issue several different messages at the same time, these messages either stored tones or tone sequences or live spoken or possibly also stored Announcements can be. While most of the electroacoustic used today Emergency warning systems have a separate one for each of these different audio information Cable is used, digital communication technology is used in the system shown. This means that the line 8 is a multi-channel line, over which several at the same time Messages can be transmitted.
- fire detectors 3 are connected to fire alarm control panel 5 Bus 4 at strategically selected locations, for example in corridor 1, in stairwells or in common rooms, transmitting / receiving stations 10 connected for radio signals.
- Each sending / receiving station has an individual address based on which is identifiable and selectable.
- a firefighter wants to send a message to the command room, he uses his radio 11 is quite normal and emits a radio message from the closest one Transceiver station 10 received and in digitally encoded form together with the address the station is transmitted via bus 4 to fire alarm control panel 5.
- the signal format chosen so that the fire alarm system and the communication system the bus 4 can be used simultaneously as a transmission line without interfering with each other.
- the control center can not only send / send a message identify, but also the radio 11, which originally sent the message has given up.
- a control panel for the communication system is preferably in the command room provided, which for each of the transmitting / receiving stations arranged in the building 10 an optical display for an incoming message and a call button or Has call button.
- each radio device 11 transmits a presence signal at intervals of a few seconds, which after receipt by the next transceiver station 10 from this into the command room is sent, then in the command room can be followed how the user of the radio 11 in question in the building and where it is currently located. If the same radio signal is received by several transceiver stations 10, the Position of the associated radio 11 can be determined by each transceiver 10 registers the strength of the received radio signals and sends them to the control center 7, so that the current position of the radio in the command room based on the signal strength 11 can be determined.
- the loudspeakers are 6 of the electroacoustic emergency warning system equipped with a microphone function, which serves to record audio information and via line 8 to the evacuation center 7 to transfer.
- Microphone function means speakers 6 either are additionally designed as microphones, or that they have a microphone 12. You can the microphones 12 are designed such that they can be switched on by hand on site and like a Telephone can be used, or that they can be switched on remotely from the control center, or that they are at a certain noise level or type of noise turn on by itself.
- the emergency services can use the microphones 12 and the loudspeakers 6 communicate with the head of operations
- the operations manager can Target the area of certain loudspeakers 6, and finally the head of operations in certain critical areas of the building, such as stairwells or escape routes, listen carefully and follow people's reactions in these areas.
- the digital signal processing and signal transmission technology can be used to in addition to the audio information to transmit video images, such video with appropriate training of the bus 4 is also possible over this.
- the following Get explanations about the use of cameras and the transmission of video images therefore both the fire alarm system and the electro-acoustic emergency warning system.
- digital cameras 13 mounted either on the bus 4 or on the Line 8 are connected, via which the images of the cameras with a relatively low Bandwidth and speed are transferred to the command room.
- the cameras are preferably switched on automatically by the fire alarm system as soon as in the has addressed a fire detector 3 in the relevant area.
- the head of operations has the Possibility of developing the fire and behavior of people on the escape routes to observe.
- the cameras 13 can be combined with the Fire alarm 3 connected or arranged on this carrier (see also WO application PCT / CH99 / 00413).
- Cameras in CMOS technology are preferred used, the images of which are compressed by a processor so that they can be sufficient frequency can be transmitted via bus 4 or line 8.
- the communication system shown concerns only communication within a structural system.
- the operations manager may wish to: to be able to get in touch with the advancing emergency services as early as possible.
- a suitable connection between the command room and the fire brigade for example using a mobile phone.
- the head of operations in the command room Keep the emergency services constantly up-to-date from the moment they disengage, so that they can help When they arrive at the fire site they have all the necessary information and act optimally can.
- the fire engine is equipped with a PC with a screen and printer, you can Continuous information about the current situation from the command room via mobile phone transmitted to the moving car and displayed there on the screen or printer.
- the fire brigade can move from the moving car through the command room with the existing electroacoustic emergency warning system or with the internal building Communicate communication system and through this the people in the building instructions To give.
Landscapes
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Alarm Systems (AREA)
- Coating By Spraying Or Casting (AREA)
- Threshing Machine Elements (AREA)
- Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
- Fire Alarms (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf ein Kommunikationssystem für ein Gebäude, welches ein verdrahtetes Gefahrenbekämpfungssystem mit einer Zentrale und an diese über Leitungen angeschlossenen Peripheriegeräten aufweist.The invention relates to a communication system for a building, which is a wired Danger control system with a control center and connected to it via lines Has peripheral devices.
Ein derartiges Gefahrenbekämpfungssystem kann beispielsweise eine Brandmeldeanlage mit im Gebäude verteilt angeordneten Brandmeldern sein, die über einen Bus an die Zentrale angeschlossen sind, oder ein elektroakustisches Notfallwarnsystem mit im Gebäude verteilten Lautsprechern zur Durchsage von Evakuierungsinformationen. Selbstverständlich ist auch eine Kombination einer Brandmeldeanlage mit einem elektroakustischen Notfallwarnsystem möglich.A fire alarm system of this type can be used, for example, with a fire alarm system fire detectors distributed throughout the building, connected to the control center via a bus or an electro-acoustic emergency warning system with loudspeakers distributed throughout the building to announce evacuation information. Of course there is also one Combination of a fire alarm system with an electro-acoustic emergency warning system possible.
Neben einem elektroakustischen Notfallwarnsystem kann von diesem getrennt ein "Feuerwehrtelefon" vorgesehen sein, über welches die Feuerwehrleute vor Ort mit dem Einsatzleiter in der Zentrale kommunizieren können. Ein solches Feuerwehrtelefon ist fest verdrahtet und weist fest installierte Telefonapparate auf. Ein Funksystem, oder allgemein ein drahtloses Kommunikationssystem, anstatt des Feuerwehrtelefons ist weniger aufwendig, die Funkgeräte sind aber in der Reichweite begrenzt, besonders in grossen Stahlbetongebäuden. Es ist auch bekannt, im Gebäude ein Koaxialkabel als Antenne zu verlegen, so dass die Funkgeräte nur noch die Distanz zum Koaxialkabel überbrücken müssen. Aber auch das Koaxialkabel ist eine zusätzliche und kostspielige Investition.In addition to an electro-acoustic emergency warning system, a "fire brigade telephone" can be separated from it be provided, through which the firefighters on site with the head of operations in the Headquarters can communicate. Such a fire brigade phone is hardwired and fixed installed telephones on. A radio system, or more generally a wireless communication system, instead of the fire brigade phone is less expensive, but the radios are in the range is limited, especially in large reinforced concrete buildings. It is also known in the Build a coaxial cable as an antenna so that the radios only cover the distance to bridge the coaxial cable. But the coaxial cable is also an additional one and costly investment.
Ein Funksystem hat grundsätzlich den Nachteil, dass alle Teilnehmer einen einzigen Kanal benutzen, so dass der Einsatzleiter nicht automatisch weiss, woher die jeweiligen Meldungen kommen. Das Feuerwehrtelefon weist den genannten Nachteil der Funksysteme nicht auf, weil hier bei jedem Anruf ein die betreffende Linie identifizierendes Lämpchen aufleuchtet.A radio system basically has the disadvantage that all participants have a single channel use so that the head of operations does not automatically know where the respective messages come from come. The fire department telephone does not have the disadvantage of radio systems mentioned because a lamp identifying the line in question lights up for each call.
Durch die Erfindung soll nun ein Kommunikationssystem der eingangs genannten Art angegeben werden, welches alle Vorteile eines Funksystems aufweist, also geringe zusätzliche Installationskosten sowie Kommunikationsmöglichkeit mit der Zentrale von jedem Punkt des Gebäudes aus, und ausserdem eine automatische Erkennung des Standorts des Anrufers ermöglicht.The invention is now intended to specify a communication system of the type mentioned at the outset which has all the advantages of a radio system, i.e. low additional installation costs as well as the possibility of communication with the control center from any point in the building off, and also enables automatic detection of the location of the caller.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kommunikationssystem für ein Gebäude, welches ein verdrahtetes Gefahrenbekämpfungssystem mit einer Zentrale, mit an diese über Leitungen angeschlossenen Peripheriegeräten und an die Leitungen des Gefahrenbekämpfungssystems angeschlossenen adressierbaren Mitteln zum Empfang von Informationen und zu deren Übertragung an die Zentrale aufweist, wobei das Gefahrenbekämpfungssystem durch eine Brandmeldeanlage mit peripher angeordneten Brandmeldem gebildet ist, und an die die Brandmelder mit der Zentrale verbindendenden Leitungen über mehrere Anschlussstellen Sende-/Empfangsstationen für Funksignale angeschlossen sind. The present invention relates to a communication system for a building, which a wired hazard control system with a control center, connected to it via cables connected peripheral devices and to the lines of the danger control system connected addressable means for receiving and for information Has transmission to the headquarters, the hazard control system by a Fire alarm system is formed with peripherally arranged fire alarms, and to which the Fire detectors with cables connecting the control center via several connection points Transceiver stations for radio signals are connected.
In der GB-A-2 265 038 ist ein Standort-Erkennungssystem beschrieben, welches aktive, einen Infrarot-Sender aufweisende und von Personen zu tragende "badges" aufweist. Diese senden charakteristische Identifikationssignale aus, die über entsprechende Übertragungsmittel an die Zentrale übertragen werden, so dass in der Zentrale der Standort der jeweiligen Person bekannt ist. In der US-A-5 745 849 ist ein Gefahrenmeldesystem beschrieben, welches Gefahrenmelder enthält, die über eine Funkverbindung und/oder eine Leitung an eine Basiseinheit angeschlossen sind, welche ihrerseits mit einer externen Zentrale verbunden ist. Das System enthält ausserdem ein Handset, das mit der Basiseinheit über Funk verbunden ist und einen Lautsprecher und ein Mikrofon aufweist.GB-A-2 265 038 describes a location detection system which is active, a Has infrared transmitters and "badges" to be carried by people. Send this characteristic identification signals from the corresponding transmission means to the Headquarters are transmitted so that the location of the respective person is known in the headquarters is. In US-A-5 745 849 a hazard alarm system is described, which hazard alarm contains that via a radio link and / or a line to a base unit are connected, which in turn is connected to an external center. The system also contains a handset that is connected to the base unit via radio and one Has speakers and a microphone.
Das erfindungsgemässe Kommunikationssystem ist dadurch gekennzeichnet, dass die genannten mehreren Anschlussstellen so gewählt sind, dass an jedem Punkt des Gebäudes Standard-Funkgeräte innerhalb einer sicheren Kommunikationsdistanz zu einer Sende-/Empfangsstation liegen, und dass von den Funkgeräten in zeitlichen Abständen die Abgabe eines Präsenzsignals erfolgt, so dass in der Zentrale der jeweilige Standort der Benutzer der Funkgeräte und deren Bewegung im Gebäude erkennbar ist.The communication system according to the invention is characterized in that the mentioned several connection points are selected so that at every point of the building Standard radio devices within a safe communication distance to a transmitting / receiving station lie, and that from the radios at intervals of a presence signal, so that the respective location of the user of the Radios and their movement in the building is recognizable.
Beim erfindungsgemässen Kommunikationssystem werden also die ohnehin vorhandenen Leitungen des Gefahrenbekämpfungssystems für die Kommunikation mit der Zentrale verwendet, indem an diese Leitungen an strategischen Punkten Empfangsstationen angeschlossen sind. Die Empfangsstationen weisen eine individuelle Adresse auf, so dass in der Zentrale bei Eingang einer Meldung von einer dieser Stationen jederzeit bekannt ist, welche Station die Meldung gesendet hat.In the communication system according to the invention, the lines that are already present are thus the hazard control system used for communication with the control center, by connecting receiving stations to these lines at strategic points. The receiving stations have an individual address, so that in the central office upon receipt a message from one of these stations, it is known at any time which station the message is sent.
Wenn jedes Funkgerät ebenfalls eine individuelle Adresse hat und diese bei Abgabe einer Meldung sendet, sind in der Zentrale nicht nur die Sende-/Empfangsstationen sondern auch die Funkgeräte identifizierbar. Die Kommunikation von der Zentrale zum Anrufer erfolgt ebenfalls über die Melderleitung zur Sende-/Empfangsstation, beispielsweise digital codiert, und von dieser per Funk zum jeweiligen Funkgerät. Die Funkkommunikation kann in analog oder digital codierter Form erfolgen, die Meldungsausgabe per Text-Display oder via Lautsprecher/Kopfhörer.If each radio also has an individual address and this when submitting a message transmits are not only the transmitting / receiving stations in the central office but also the Radio equipment identifiable. Communication from the center to the caller also takes place via the detector line to the transceiver station, for example digitally coded, and from it by radio to the respective radio. The radio communication can be coded in analog or digital Form, the message output via text display or via loudspeaker / headphones.
Die Genauigkeit der Standortbestimmung mittels des Kommunikationssystems ist durch den Abstand zwischen den Sende-/Empfangsstationen gegeben. Wenn mehrere Stationen gleichzeitig ein Signal desselben Funkgeräts empfangen, kann die Position des Funkgeräts anhand der Stärke des Empfangssignals bestimmt werden. Wenn man die aktuelle Position der Benutzer der Funkgeräte kennt, kann man diese gezielt anrufen, indem man die nächstgelegene Station oder eine der nächstgelegenen Stationen anwählt.The accuracy of the location determination by means of the communication system is due to the Distance between the send / receive stations. If several stations at the same time receive a signal from the same radio, the position of the radio can be determined the strength of the received signal can be determined. If you look at the current position of users who knows the radios, you can call them specifically by looking at the closest one Station or one of the closest stations.
Die Ereindung betrifft weiter ein Kommunikationssystem für ein Gebäude, welches ein verdrahtetes Gefahrenbekämpfungssystem mit einer Zentrale, mit an diese über Leitungen angeschlossenen Peripheriegeräten und mit an die Leitungen des Gefahrenbekämpfungssystems angeschlossenen adressierbaren Mitteln zum Empfang von Informationen und zu deren Übertragung an die Zentrale aufweist. Das erfindungsgemässe Kommunikationssystem ist dadurch gekennzeichnet, dass das Gefahrenbekämpfungssystem durch ein elektroakustisches Notfallwarnsystem mit peripher verteilten Lautsprechern gebildet ist, und dass die Lautsprecher zusätzlich als Mikrofone ausgebildet oder mit Mikrofonen ausgerüstet sind.The invention further relates to a communication system for a building, which is a wired hazard control system with a control center, connected to it via cables connected peripheral devices and with the lines of the danger control system connected addressable means for receiving information and to whose transmission to the headquarters. The communication system according to the invention is characterized in that the hazard control system is an electro-acoustic Emergency warning system is formed with peripherally distributed speakers, and that the Speakers are also designed as microphones or equipped with microphones.
Dieser Ausbau eines elektroakustischen Notfallwarnsystems zu einem Kommunikationssystem eröffnet die Möglichkeit der Zweiweg-Kommunikation zwischen der Zentrale und den Einsatzkräften und zusätzlich den Bewohnern des Gebäudes, indem die letzteren die Lautsprecher mit der Mikrofonfunktion wie fest installierte Telefonapparate benutzen. Ausserdem bietet diese Ausführungsform der Zentrale die Möglichkeit des "listen-in", d.h. man kann in der Zentrale das Geschehen im Gebäude akustisch mitverfolgen.This expansion of an electro-acoustic emergency warning system into a communication system opens up the possibility of two-way communication between the headquarters and the emergency services and in addition the residents of the building by using the latter with the speakers use the microphone function like fixed telephone sets. It also offers Embodiment of the center the possibility of "listen-in", i.e. you can do that at headquarters Follow events in the building acoustically.
Eine bevorzugte Ausführungsform dieses Kommunikationssystems ist dadurch gekennzeichnet, dass das Gefahrenbekämpfungssystem peripher angeordnete Brandmelder aufweist, welche über Leitungen mit einer Zentrale verbunden sind, dass an die die Brandmelder mit der Zentrale verbindendenden Leitungen über mehrere Anschlussstellen Sende-/Empfangsstationen für Funksignale angeschlossen sind, und dass den Sende-/Empfangsstationen für die Funksignale und/oder den Lautsprechern oder zumindest einigen von diesen Kameras zugeordnet und dass diese ebenfalls über die genannten Leitungen mit der Zentrale verbunden sind.A preferred embodiment of this communication system is characterized in that that the hazard control system has peripherally arranged fire detectors, which are connected to a control center via lines to which the fire detectors are connected to the control center connecting lines over several connection points transmitting / receiving stations for Radio signals are connected, and that the transmitting / receiving stations for the radio signals and / or the speakers or at least some of these cameras and that these are also connected to the control center via the lines mentioned.
Durch die Anordnung der Kameras wird das "listen-in" System zu einem "look-in" System erweitert und der Einsatzleiter in der Zentrale erhält die Möglichkeit, die Kameras wahlweise einzuschalten und sich einen genauen Überblick über die Situation im Gebäude zu verschaffen. Insbesondere können auf diese Weise Fluchtwege wie Gänge und Stiegenhäuser inspiziert werden, bevor über das elektroakustische Notfallwarnsystem oder über das Kommunikationssystem Informationen über die zu verwendenden Fluchtwege durchgegeben werden. Die Einsatzkräfte können selbstverständlich auch bei dieser Ausführungsform über Funkgeräte und die Sende-/Empfangsstationen der Brandalarmanlage beziehungsweise über die Mikrofone der Lautsprecher des elektroakustischen Notfallwarnsystems mit der Zentrale kommunizieren.The arrangement of the cameras extends the "listen-in" system to a "look-in" system and the head of operations in the control center is given the option of optionally switching on the cameras and to get a precise overview of the situation in the building. In particular can be used to inspect escape routes such as corridors and stairwells, before via the electro-acoustic emergency warning system or via the communication system Information about the escape routes to be used is given. The emergency services can of course also in this embodiment via radio and the Transmit / receive stations of the fire alarm system or via the microphones of the Speakers of the electroacoustic emergency warning system communicate with the control center.
Im folgenden wird die Erfindung anhand eines in der einzigen Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Die Zeichnung zeigt einen schematischen Ausschnitt eines sowohl mit einer Brandmeldeanlage als auch mit einem elektroakustischen Notfallwarnsystem ausgerüsteten Gebäudes, wobei beide Gefahrenbekämpfungssysteme zu einem Kommunikationssystem ausgebaut sind. In der Praxis wird man sich eher auf nur ein Kommunikationssystem beschränken.In the following the invention with reference to an embodiment shown in the single drawing explained in more detail. The drawing shows a schematic section of both with a fire alarm system as well as with an electro-acoustic emergency warning system equipped building, whereby both hazard control systems become a communication system are expanded. In practice, one is more likely to rely on just one communication system restrict.
Das Gebäude ist durch einen Gang 1 und eine Anzahl von Räumen 2 symbolisiert, wobei nur
die Räume 2 entlang einer Seite des Ganges 1 dargestellt sind. Im Gang 1 und in den Räumen
2 sind Brandmelder 3 installiert, die an einen Bus 4 angeschlossen sind, über den die Stromversorgung
der Brandmelder 3 und deren Kommunikation mit einer Brandmeldezentrale 5 erfolgt.
Die letztere befindet sich in einem die Alarm- und Rettungszentrale für das Gebäude bildenden
Kommandoraum, in welchem im Einsatzfall der oder die Einsatzleiter der verschiedenen Einsatzkräfte
stationiert ist beziehungsweise sind. Zusätzlich zur Brandmeldeanlage ist im Gebäude
ein elektroakustisches Notfallwarnsystem installiert, welches an ausgewählten Orten des
Gebäudes montierte Lautsprecher 6 aufweist, die an eine mit einer Evakuierungszentrale 7 verbundene
Leitung 8 angeschlossen sind. Die Evakuierungszentrale 7, die sich ebenfalls im erwähnten
Kommandoraum befindet, kann mit der Brandmeldezentrale 5 über ein übergeordnetes
Gefahrenmanagementsystem 9 verbunden sein.The building is symbolized by a
Das elektroakustische Notfallwarnsystem dient zur Durchsage von Evakuierungs- und Rettungsinformationen von der Evakuierungszentrale 7 an die im Gebäude befindlichen Personen. Es kann gleichzeitig mehrere verschiedene Meldungen ausgeben, wobei diese Meldungen entweder gespeicherte Töne oder Tonfolgen oder live gesprochene oder eventuell auch gespeicherte Ansagen sein können. Während bei den meisten der heute verwendeten elektroakustischen Notfallwarnsysteme für jede dieser verschiedenen Audio-Informationen ein separates Kabel verwendet wird, wird beim dargestellten System digitale Kommunikationstechnik eingesetzt. Das bedeutet, dass die Leitung 8 eine Mehrkanal-Leitung ist, über die gleichzeitig mehrere Meldungen übertragen werden können.The electro-acoustic emergency warning system is used to announce evacuation and rescue information from the evacuation center 7 to the people in the building. It can issue several different messages at the same time, these messages either stored tones or tone sequences or live spoken or possibly also stored Announcements can be. While most of the electroacoustic used today Emergency warning systems have a separate one for each of these different audio information Cable is used, digital communication technology is used in the system shown. This means that the line 8 is a multi-channel line, over which several at the same time Messages can be transmitted.
In dem in der Zeichnung dargestellten Gebäude ist zusätzlich ein Kommunikationssystem für die Kommunikation zwischen Zentrale und Einsatzkräften vorgesehen, welches sich die bereits vorhandenen Installationen der Brandmeldeanlage und/oder des elektroakustischen Notfallwamsystems zunutze macht. In der Zeichnung ist sowohl die Brandmeldeanlage als auch das elektroakustische Notfallwarnsystem zu einem Kommunikationssystem ausgebaut, wobei sich diese beiden Kommunikationssysteme stark überlappen. Man wird sich in der Praxis schon aus Kostengründen für nur ein Kommunikationssystem entscheiden und daher nicht beide Systeme nebeneinander verwenden. Die Zeichnung ist also so zu verstehen, dass zwei Möglichkeiten eines Kommunikationssystems alternativ zur Wahl gestellt werden. Im folgenden soll nun zuerst das die Brandmeldeanlage und anschliessend das das elektroakustische Notfallwarnsystem benutzende Kommunikationssystem beschrieben werden.In the building shown in the drawing there is also a communication system for the communication between headquarters and emergency services provided, which is already the existing installations of the fire alarm system and / or the electro-acoustic emergency warning system takes advantage. In the drawing is both the fire alarm system and that electro-acoustic emergency warning system expanded into a communication system, whereby these two communication systems strongly overlap. In practice, you will be out Decide cost reasons for only one communication system and therefore not both systems use side by side. The drawing is therefore to be understood as two options of a communication system can be made as an alternative. In the following we shall now go first the the fire alarm system and then the electro-acoustic emergency warning system using the communication system.
Darstellungsgemäss sind an die Brandmelder 3 mit der Brandmeldezentrale 5 verbindenden
Bus 4 an strategisch ausgewählten Stellen, beispielsweise im Gang 1, in Stiegenhäusern oder
in Gemeinschaftsräumen, Sende-/Empfangsstationen 10 für Funksignale angeschlossen. Die
Verteilung der Stationen 10 im Gebäude ist dabei so gewählt, dass an jedem Punkt des Gebäudes
Standard-Funkgeräte 11 innerhalb ihrer sicheren Kommunikationsdistanz (= Reichweite) zu
diesen Stationen liegen. Jede Sende-/Empfangsstation hat eine individuelle Adresse, anhand
welcher sie identifizierbar und anwählbar ist.According to the illustration, fire detectors 3 are connected to fire alarm control panel 5
Bus 4 at strategically selected locations, for example in
Wenn ein Feuerwehrmann eine Meldung an den Kommandoraum senden möchte, benutzt er
ganz normal sein Funkgerät 11 und gibt eine Funkmeldung ab, die von der nächstgelegenen
Sende-/Empfangsstation 10 empfangen und in digital codierter Form zusammen mit der Adresse
der Station über den Bus 4 an die Brandmeldezentrale 5 übertragen wird. Dabei ist das Signalformat
so gewählt, dass das Brandmeldesystem und das Kommunikationssystem den Bus
4 gleichzeitig als Übertragungsleitung benutzen können ohne einander zu stören. Wenn jedes
Funkgerät 11 ebenfalls eine individuelle Adresse hat und diese zusammen mit jeder Funkmeldung
aussendet, dann kann die Zentrale nicht nur die eine Meldung sendende Sende-/ Empfangsstation
identifizieren, sondern auch das Funkgerät 11, welches die Meldung ursprünglich
abgegeben hat. Vorzugsweise ist im Kommandoraum ein Bedienungstableau für das Kommunikationssystem
vorgesehen, welches für jede der im Gebäude angeordneten Sende-/Empfangsstationen
10 eine optische Anzeige für eine eingehende Meldung und eine Ruftaste oder einen
Rufknopf aufweist.If a firefighter wants to send a message to the command room, he uses
his
Wenn jedes Funkgerät 11 in Abständen von einigen Sekunden ein Präsenzsignal aussendet,
welches nach Empfang durch die nächste Sende-/Empfangsstation 10 von dieser in den Kommandoraum
gesendet wird, dann kann im Kommandoraum verfolgt werden, wie sich der Benutzer
des betreffenden Funkgeräts 11 im Gebäude bewegt und wo er sich gerade befindet. Wenn
dasselbe Funksignal von mehreren Sende-/Empfangsstationen 10 empfangen wird, kann die
Position des zugehörigen Funkgeräts 11 dadurch bestimmt werden, dass jede Sende-/Empfangsstation
10 die Stärke der empfangenen Funksignale registriert und an die Zentrale 7 sendet,
so dass im Kommandoraum anhand der Signalstärke die aktuelle Position des Funkgeräts
11 ermittelt werden kann.If each
Die Kommunikation in der Gegenrichtung vom Kommandoraum zum Funkgerät 11 erfolgt ebenfalls
über den Bus 4, indem die betreffende Sende-/Empfangsstation 10 und eventuell auch benachbarte
Empfangsstationen angewählt werden und die jeweilige Meldung zu den angewählten
Stationen übertragen wird. Diese geben dann die empfangene Meldung als Funkspruch ab,
und dieser wird vom Funkgerät 11 empfangen.Communication in the opposite direction from the command room to the
Im Anschluss an das die Brandmeldeanlage benutzende Kommunikationssystem soll nun das das elektroakustische Notfallwarnsystem benutzende Kommunikationssystem beschrieben werden:Following the communication system using the fire alarm system, this should now be done communication system using the electroacoustic emergency warning system:
Wie in der Zeichnung mit dem Bezugszeichen 12 schematisch angedeutet ist, sind die Lautsprecher
6 des elektroakustischen Notfallwarnsystems mit einer Mikrofonfunktion ausgerüstet,
welche dazu dient, Audio-Informationen aufzunehmen und über die Leitung 8 an die Evakuierungszentrale
7 zu übertragen. Mikrofonfunktion bedeutet, dass die Lautsprecher 6 entweder
zusätzlich als Mikrofone ausgebildet sind, oder dass sie ein Mikrofon 12 aufweisen. Dabei können
die Mikrofone 12 so ausgebildet sein, dass sie vor Ort von Hand einschaltbar und wie ein
Telefon verwendbar sind, oder dass sie ferngesteuert von der Zentrale aus einschaltbar sind,
oder dass sie sich bei einem bestimmten Geräuschpegel oder einer bestimmten Geräuschart
von selbst einschalten.As indicated schematically in the drawing by
Auf diese Weise können einerseits die Einsatzkräfte über die Mikrofone 12 und die Lautsprecher
6 mit dem Einsatzleiter kommunizieren, andererseits kann der Einsatzleiter Personen im
Bereich bestimmter Lautsprecher 6 gezielt ansprechen, und schliesslich kann der Einsatzleiter
in bestimmte kritische Bereiche des Gebäudes, wie beispielsweise Stiegenhäuser oder Fluchtwege,
gezielt hineinhören und die Reaktionen der Menschen in diesen Bereichen verfolgen.
Die digitale Signalverarbeitungs- und Signalübertragungstechnik kann dazu benutzt werden,
zusätzlich zu den Audioinformationen Videobilder zu übertragen, wobei eine solche Videoüber
tragung bei entsprechender Ausbildung des Busses 4 auch über diesen möglich ist. Die folgenden
Ausführungen über den Einsatz von Kameras und die Übertragung von Videobildem beziehen
sich daher sowohl auf die Brandmeldeanlage als auch auf das elektroakustische Notfallwamsystem.In this way, on the one hand, the emergency services can use the
Darstellungsgemäss sind im Gang 1 oder in anderen wichtigen Bereichen des Gebäudes an
strategischen Stellen digitale Kameras 13 montiert, die entweder an den Bus 4 oder an die
Leitung 8 angeschlossen sind, über welche die Bilder der Kameras mit einer relativ geringen
Bandbreite und Geschwindigkeit in den Kommandoraum übertragen werden. Die Kameras
werden vorzugsweise durch die Brandmeldeanlage automatisch eingeschaltet, sobald in dem
betreffenden Bereich ein Brandmelder 3 angesprochen hat. Der Einsatzleiter hat dadurch die
Möglichkeit, die Entwicklung des Brandes und das Verhalten von Personen auf den Fluchtwegen
zu beobachten. Bei Anschluss an den Bus 4 können die Kameras 13 in einem mit den
Brandmeldem 3 verbundenen oder an diese angearbeiteten Träger angeordnet sein (siehe
dazu die WO-Anmeldung PCT/CH99/00413). Vorzugsweise werden Kameras in CMOS-Technik
verwendet, deren Bilder von einem Prozessor so komprimiert werden, dass diese mit einer
ausreichenden Frequenz über den Bus 4 oder die Leitung 8 übertragen werden können.As shown, are in
Das dargestellte Kommunikationssystem betrifft ausschliesslich die Kommunikation innerhalb einer baulichen Anlage. Unter Umständen besteht aber seitens des Einsatzleiters der Wunsch, möglichst frühzeitig mit den anrückenden Einsatzkräften in Kontakt treten zu können. Zu diesem Zweck besteht zwischen dem Kommandoraum und der Feuerwehr eine geeignete Verbindung, beispielsweise über Mobiltelefon. Auf diese Weise kann der Einsatzleiter im Kommandoraum die Einsatzkräfte schon ab dem Ausrücken ständig auf dem laufenden halten, so dass diese bei ihrem Eintreffen am Brandort im Besitz aller notwendigen Informationen sind und optimal agieren können.The communication system shown concerns only communication within a structural system. However, the operations manager may wish to: to be able to get in touch with the advancing emergency services as early as possible. To this There is a suitable connection between the command room and the fire brigade, for example using a mobile phone. In this way, the head of operations in the command room Keep the emergency services constantly up-to-date from the moment they disengage, so that they can help When they arrive at the fire site they have all the necessary information and act optimally can.
Wenn das Feuerwehrauto mit einem PC mit Bildschirm und Drucker ausgerüstet ist, können über Mobiltelefon laufend Informationen über die aktuelle Situation aus dem Kommandoraum zum fahrenden Auto übertragen und dort via Bildschirm oder Drucker dargestellt werden. Ebenso kann die Feuerwehr schon aus dem fahrenden Auto über den Kommandoraum mit dem gegebenenfalls vorhandenen elektroakustischen Notfallwarnsystem oder mit dem gebäudeinternen Kommunikationssystem kommunizieren und über dieses den Personen im Gebäude Verhaltensanweisungen erteilen.If the fire engine is equipped with a PC with a screen and printer, you can Continuous information about the current situation from the command room via mobile phone transmitted to the moving car and displayed there on the screen or printer. As well the fire brigade can move from the moving car through the command room with the existing electroacoustic emergency warning system or with the internal building Communicate communication system and through this the people in the building instructions To give.
Claims (8)
- Communication system for a building, comprising a wired counter-hazard system having a control centre (5, 7), having peripheral devices (3, 6) connected to the latter via lines (4, 8), and having addressable means, connected to the lines (4, 8) of the counter-hazard system, for receiving information and transmitting it to the control centre (5, 7), the counter-hazard system consisting of a fire annunciating installation with peripherally disposed fire annunciators (3), and transmitting/receiving stations (10) for radio signals being connected, via several connection points, to the lines (4) connecting the fire annunciators (3) to the control centre (5), characterized in that the said several connection points are selected such that, at each point of the building, standard radio devices (11) are located within a safe communication distance from a transmitting/receiving station (10), and a presence signal is emitted at intervals of time by the radio devices (11), so that the respective locations of the users of the radio devices (11), and their movement in the building, are identifiable in the control centre (5).
- Communication system for a building, comprising a wired counter-hazard system having a control centre (5, 7), having peripheral devices (3, 6) connected to the latter via lines (4, 8), and having addressable means, connected to the lines (4, 8) of the counter-hazard system, for receiving information and transmitting it to the control centre (5, 7), characterized in that the counter-hazard system consists of an electroacoustic emergency warning system having peripherally distributed loudspeakers (6), and the loudspeakers are additionally designed as microphones or equipped with microphones (12).
- Communication system according to Claim 2, characterized in that the microphones (12) can be switched on in situ together with the loudspeakers (6) and can be used in the manner of a telephone for communication with the control centre (7).
- Communication system according to Claim 3, characterized in that the microphones (12) can be switched on by remote control from the control centre (7).
- Communication system according to either of Claims 2 or 3, characterized in that the microphones are equipped with a noise sensor, and, if a certain noise level is exceeded or if a particular type of noise occurs, the respective microphone (12) is switched on and a connection is initiated with the control centre (7).
- Communication system according to Claim 2, characterized in that the counter-hazard system comprises peripherally disposed fire annunciators (3) which are connected to a control centre (5) via lines (4), transmitting/receiving stations (10) for radio signals are connected, via several connection points, to the lines (4) connecting the fire annunciators (3) to the control centre (5), and cameras (13) are assigned to the transmitting/receiving stations (10) for the radio signals and/or to the loudspeakers (6) or to at least some of these, and are likewise connected to the control centre (5 and 7 respectively) via the said lines (4 and 8 respectively).
- Communication system according to Claim 6, characterized in that the cameras (13) can be switched on by remote control from the control centre (5, 7).
- Communication system according to Claim 6, characterized in that the cameras (13) can be switched on by the alarm signal of a fire annunciator (3).
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE59910356T DE59910356D1 (en) | 1999-12-23 | 1999-12-23 | Communication system for a building |
AT99125784T ATE274734T1 (en) | 1999-12-23 | 1999-12-23 | COMMUNICATION SYSTEM FOR A BUILDING |
EP99125784A EP1111565B1 (en) | 1999-12-23 | 1999-12-23 | Communication system for a building |
NO20006570A NO20006570L (en) | 1999-12-23 | 2000-12-21 | Communication system for a building |
CN00136456.1A CN1201556C (en) | 1999-12-23 | 2000-12-25 | Communication system for building |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP99125784A EP1111565B1 (en) | 1999-12-23 | 1999-12-23 | Communication system for a building |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1111565A1 EP1111565A1 (en) | 2001-06-27 |
EP1111565B1 true EP1111565B1 (en) | 2004-08-25 |
Family
ID=8239719
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP99125784A Expired - Lifetime EP1111565B1 (en) | 1999-12-23 | 1999-12-23 | Communication system for a building |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1111565B1 (en) |
CN (1) | CN1201556C (en) |
AT (1) | ATE274734T1 (en) |
DE (1) | DE59910356D1 (en) |
NO (1) | NO20006570L (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1930860A1 (en) | 2003-08-18 | 2008-06-11 | Siemens Aktiengesellschaft | Transfer network for transferring multiple information streams and danger reporting facility |
DE102005018562A1 (en) * | 2005-04-21 | 2006-11-02 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. | Mobile object`s, e.g. fire brigade`s, position determining device for building, has evaluation unit communicating with transmitting and receiving devices in safety arrangements and receiving signals from portable transmitting unit of object |
DE102005021736B4 (en) * | 2005-05-11 | 2018-10-18 | Robert Bosch Gmbh | Device for controlling rescue measures |
SE1000531A1 (en) * | 2010-05-19 | 2011-11-20 | Virtual Market Ab | Technology-based business and information model for monitoring fire processes via the Internet |
CN102621520A (en) * | 2011-01-27 | 2012-08-01 | 西门子公司 | Method and device for positioning trapped individual in the case of emergency |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0376490A (en) * | 1989-08-18 | 1991-04-02 | Fujitsu General Ltd | Camera monitor system |
GB9205269D0 (en) * | 1992-03-11 | 1992-04-22 | Olivetti Res Ltd | Tracking and/or identification system |
DE4412942A1 (en) * | 1994-04-15 | 1995-10-19 | Manfred Trautvetter | Bell system and or multifunction intercom system |
US5745849A (en) * | 1996-02-09 | 1998-04-28 | Digital Monitoring Products, Inc. | Combination cordless telephone and premise-monitoring alarm system |
DE59710067D1 (en) * | 1996-04-22 | 2003-06-18 | Siemens Building Tech Ag | Fire alarm system |
-
1999
- 1999-12-23 DE DE59910356T patent/DE59910356D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-12-23 AT AT99125784T patent/ATE274734T1/en active
- 1999-12-23 EP EP99125784A patent/EP1111565B1/en not_active Expired - Lifetime
-
2000
- 2000-12-21 NO NO20006570A patent/NO20006570L/en not_active Application Discontinuation
- 2000-12-25 CN CN00136456.1A patent/CN1201556C/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN1201556C (en) | 2005-05-11 |
ATE274734T1 (en) | 2004-09-15 |
NO20006570D0 (en) | 2000-12-21 |
DE59910356D1 (en) | 2004-09-30 |
EP1111565A1 (en) | 2001-06-27 |
NO20006570L (en) | 2001-06-25 |
CN1301108A (en) | 2001-06-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69901326T2 (en) | Additional monitoring of emergency calls | |
DE69226981T2 (en) | Integration of cordless calls in a communication system | |
DE3587332T2 (en) | HOME MONITORING SYSTEM AND HOME PHONE SYSTEM. | |
WO2015086581A1 (en) | Method for operating an emergency call system, emergency call system | |
DE1512854B2 (en) | ||
EP2002406A1 (en) | Method for evacuating buildings divided into sections | |
EP1111565B1 (en) | Communication system for a building | |
US20070096895A1 (en) | Mass notification controller system X 4 | |
DE69900352T2 (en) | Wireless terminal device for automatically warning a user that he is entering a certain area | |
JP2000227989A (en) | Accident detector, accident detection system, and cable rope | |
DE202018003909U1 (en) | Arrangement of IP based rescue processes for emergency calls | |
DE69921041T2 (en) | Wireless data network and procedures for its operation | |
DE2640008C2 (en) | Method for establishing a radio telephone connection in the event of an emergency call in a radio network | |
DE19926820C2 (en) | ear protection | |
CN102523427A (en) | Emergent command system based on audio and video monitoring | |
DE69622638T2 (en) | communication system | |
CN202143170U (en) | Audio/video data monitoring based emergency command system | |
DE3686198T2 (en) | CALL SYSTEM, ESPECIALLY FOR HOTELS. | |
CN218939069U (en) | Guard system for gate guard | |
CN216901929U (en) | Emergency networking alarm system for emergency drilling | |
JPH061239A (en) | Train approach warning device | |
CN220709771U (en) | Police service interaction system arranged in wide area | |
CN102523060A (en) | Emergent command system based on network transmission | |
EA039040B1 (en) | System of two-way station fleet communication | |
CN102523426A (en) | Network-based emergent command system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20011219 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20030930 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040825 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20040825 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040825 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040825 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040825 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20040825 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: GERMAN |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59910356 Country of ref document: DE Date of ref document: 20040930 Kind code of ref document: P |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20041125 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20041125 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20041125 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20041206 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041223 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041231 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041231 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: SIEMENS BUILDING TECHNOLOGIES A.G. Effective date: 20041231 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20050526 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PFA Owner name: SIEMENS BUILDING TECHNOLOGIES AG C-IPR Free format text: SIEMENS BUILDING TECHNOLOGIES AG#BELLERIVESTRASSE 36#8034 ZUERICH (CH) -TRANSFER TO- SIEMENS BUILDING TECHNOLOGIES AG C-IPR#GUBELSTRASSE 22#6300 ZUG (CH) |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: *SIEMENS BUILDING TECHNOLOGIES A.G. Effective date: 20041231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050125 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: TP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PUE Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Free format text: SIEMENS BUILDING TECHNOLOGIES AG C-IPR#GUBELSTRASSE 22#6300 ZUG (CH) -TRANSFER TO- SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT#WITTELSBACHERPLATZ 2#80333 MUENCHEN (DE) Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG, INTELLECTUAL PROPERTY |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: 732E Free format text: REGISTERED BETWEEN 20090514 AND 20090520 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20101209 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20111227 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20120305 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20120220 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20121114 Year of fee payment: 14 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20121223 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20130830 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 59910356 Country of ref document: DE Effective date: 20130702 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130702 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20121231 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20121231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130102 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20121223 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 274734 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20131223 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131223 |