EP1103478B1 - Ensemble de conditionnement en plastique à recyclage amélioré - Google Patents

Ensemble de conditionnement en plastique à recyclage amélioré Download PDF

Info

Publication number
EP1103478B1
EP1103478B1 EP00403004A EP00403004A EP1103478B1 EP 1103478 B1 EP1103478 B1 EP 1103478B1 EP 00403004 A EP00403004 A EP 00403004A EP 00403004 A EP00403004 A EP 00403004A EP 1103478 B1 EP1103478 B1 EP 1103478B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
neck
packaging assembly
assembly according
dispensing
reservoir
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00403004A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1103478A1 (fr
Inventor
Guilhem Rousselet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1103478A1 publication Critical patent/EP1103478A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1103478B1 publication Critical patent/EP1103478B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00—Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/02—Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents
    • B65D1/0223—Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents characterised by shape
    • B65D1/023—Neck construction
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/08—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
    • B65D47/0804—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage
    • B65D47/0833—Hinges without elastic bias
    • B65D47/0838—Hinges without elastic bias located at an edge of the base element
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2501/00—Containers having bodies formed in one piece
    • B65D2501/0009—Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures designed for pouring contents
    • B65D2501/0054—Lines of weakness
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2565/00—Wrappers or flexible covers; Packaging materials of special type or form
    • B65D2565/38—Packaging materials of special type or form
    • B65D2565/381—Details of packaging materials of special type or form
    • B65D2565/385—Details of packaging materials of special type or form especially suited for or with means facilitating recycling

Definitions

  • the present invention relates to a packaging assembly, usually plastic, with improved recyclability. More precisely, the invention relates to a packaging assembly comprising a container forming a reservoir for a product which is in particular fluid, for example of the flask or bottle type, and having a system of blockage of which all or part is irremovable, also called "system of captive corking ”.
  • closure system captive means any nozzle, mounted irreversibly on the opening of a product tank. This closure system is able to be selectively opened, for the distribution of the said product contained in the tank, or to be closed in order to preserve the product.
  • Such captive closure system is fixed on the tank, in particular by breakdown, so that at least a portion of the system cannot be removed by the user.
  • a captive closure system is constituted a screw cap fitted with a tamper-evident device conditioning.
  • a stopper provided with a violation indicator device is attached to the neck of the product tank. It includes, for example, a attachment portion which is fixed, in an irremovable manner, on a means of fastening carried by the collar. Material bridges, connecting one end of the plug to said attachment portion, are capable of being broken by the user during the first use. In this case, when the cap is removed, said attachment portion of the plug remains fixed on the neck of the tank.
  • bottles of still or sparkling water, or other drinks comprising a screw cap, and equipped with a tamper-indicating device.
  • the reservoir for the product is formed by a neck bottle on which is permanently mounted the dispensing capsule.
  • the dispensing capsule is equipped with a closure system, which can be open for distribution, and closed for product storage.
  • the neck of the bottle has a suitable profile, by snap, to co-operate, in an irremovable manner, with a complementary profile produced on the dispensing capsule. This profile is therefore shaped so that the capsule dispenser cannot be removed from the bottle by the user.
  • the means of fixing the dispensing capsule to the neck of the bottle can be produced by any arrangement known to the person trade, for example by snap-fastening, by gluing or by joining thermal of the two parts concerned.
  • the container is made of a first material, in particular thermoplastic, different from a second plastic material forming the system of captive corking.
  • first material in particular thermoplastic
  • second plastic material forming the system of captive corking.
  • this material must confer to the container an appropriate shape stability and sufficient tightness to ensure the preservation of the product in good conditions.
  • this material should also give the container a certain compressibility, facilitating the distribution of a viscous product, or a special touch.
  • the second plastic material forming the captive closure system it must be suitable for injection for the molding of the stopper or the capsule of distribution. Therefore, the second material must give the system of capping a determined rigidity and good mechanical resistance, necessary for the assembly of the assembly and its use. In the case a dispensing capsule, this has parts which must be elastically deformable.
  • the capsule may include a hinged lid using, for example, a hinge and straps. Also, the material must withstand repeated bending, without causing the breakage of the hinge and / or the strips, due to the fatigue of the material, after many uses.
  • the packaging mentioned above is of the type disposable, intended to be discarded after the product has been used up, which disadvantage of increasing the volume of household waste.
  • Document WO-A-97/10155 describes a neck bottle comprising a system closure with tamper-evident indicator.
  • the bottle has a closed neck by a screw cap cooperating with a first thread located on the end free from the cervix.
  • There is an area of least resistance on the neck of the bottle which allows the user, during the first use, to separate from the container a portion of the neck carrying the cap.
  • a second thread is formed on the neck, just below the rupture zone, allowing, after removing the cap from the separate portion, screw the cap back on the second thread.
  • the closure system is not a irremovable captive system, as defined above.
  • Document FR-A-2 758 533 describes a closure system for a bottle wearing a tamper-evident over-capsule, which the user removes by breaking a portion of the cervix, before the first use. After removal of the over-cap, a plug becomes accessible so as to allow a user to uncork the bottle.
  • the present invention aims to provide packaging of the kind cited above, at least a portion of which can be recovered, with a view to its recycling. More particularly, the invention proposes an arrangement to separate the container from its closure system, so to separate the different materials respectively forming the tank and the closure system.
  • the invention relates to ecological aspects, in particular to improving the recycling of packaging materials, recycling whose interest is growing.
  • the material constituting the detached portion of the reservoir can be recycled directly.
  • the zone of weakness or of less resistance of the cervix is formed of an annular groove on the outside of the neck, located in a plane substantially perpendicular to a longitudinal axis. So the back of the throat forms a thin wall portion, located in particular in a junction zone, in the vicinity of the attachment of the neck to the tank body.
  • the axial resistance and side of the container is little affected by the weakening, while the detachment by torsion of the cervix is greatly facilitated.
  • the resistance of the tank is always sufficient to carry out the operation mounting the capsule on the neck, in particular by snapping.
  • the packaging assembly has good resistance to falling.
  • the shutter member is formed, in particular, a pin, able to cooperate, in a sealed manner, with said dispensing orifice.
  • the shutter member is integral with a cover pivotally mounted on a dispensing capsule, said dispensing orifice being formed in said dispensing capsule.
  • it further comprises hooking means, suitable for assemble the capsule on the tank neck, so irremovable.
  • Means for angular positioning of the capsule, along the axis longitudinal, may be provided, relative to the tank. This is advantageous because the rotation of the capsule relative to the body of the reservoir can be prevented. Thus, the detachment, in particular by rotation, of the capsule relative to the tank is facilitated.
  • the cover is linked to the dispensing capsule by a film hinge.
  • the shutter member is formed of a plug, having a thread which cooperates with a thread complementary worn in particular by said collar.
  • the plug is integral with an annular portion via a breaking line.
  • This breaking line is, preferably perpendicular to the longitudinal axis of the tank body, and breakable during the first use of packaging.
  • This annular portion is mounted so irremovable on the tank neck.
  • the neck forms, in axial section, a protruding portion, forming an angle ⁇ close to 90 ° with the longitudinal axis.
  • the assembly of the closure and / or distribution system is carried out by means of a harpoon system, said harpoon being able to cooperate with the fragile zone of the neck, so as to allow mounting the plug system on the tank cannot be removed.
  • the reservoir is made of a first material thermoplastic, for example by blow molding or injection blowing, in particular polypropylene, polyethylene or polyethylene terephthalate.
  • the tank equipped with such a closure system captive consists of a bottle or a bottle with more or less walls rigid, or a compressible tube.
  • the body of the capsule and the lid or respectively the cap are made of a second material, consisting, for example, of polypropylene or of polyethylene, the second material being different from the first material.
  • the mounting of the closure system on the tank is performed by screwing, snapping, welding, bonding or any other known means.
  • the whole 1 includes a reservoir 2 of product, of longitudinal axis X. It is formed by a body 2a made of a first material thermoplastic.
  • the tank 2 has a closed bottom (not shown) and, on the side opposite the bottom, a neck 6, on which is mounted a capsule distribution 8.
  • the tank body has a section general oval. It is made, for example, of high density polyethylene.
  • the distribution capsule is made of a second material rigid or semi-rigid, such as polypropylene.
  • the neck 6 is connected to the tank body 2a by a shoulder 2b.
  • Col 6 has at its base a thinner area 6b, forming on the outside neck, an annular groove 14.
  • the neck Above the annular groove, the neck has a portion 6c of greater thickness, projecting radially towards the outside, and delimiting a hooking edge, adjacent to the groove 14.
  • the snap edge forms with the axis X, an angle ⁇ close to 90 °.
  • At least one groove is dug 18, parallel to the X axis and widening towards the free end of the neck 6 by a portion 20.
  • the groove 18 and the portion 20, as will be explained below, are used for angular positioning of the dispensing capsule 8.
  • the distribution capsule 8 forms an outer hoop 9, including a free edge 9a has an oval cross section.
  • the shoulder 2b of the tank 2 forms a peripheral recess 2c, capable of receiving said free end 9a of the fret.
  • the upper part of the hoop 9 is closed by a plate 9b provided, in its center, a distribution orifice 10.
  • This distribution orifice 10 can be closed by a pin 12, carried by a folding cover 22.
  • the cover 22 is pivotally mounted on one end of the plate 9b by means a film hinge 26.
  • the cover 22 is provided with a closure means 24, located on the side opposite the film hinge 26. The closure means 24 cooperates, in the storage position, with complementary means 25 of the tray 9b.
  • the distribution capsule has a captive fixing system, allowing its permanent and irreversible attachment to the tank neck.
  • a plurality of lugs 31 extend axially in the direction of the reservoir.
  • Each tab 31 has one end configured in the form of a hook 32, directed towards the X axis.
  • These legs 31 are radially flexible, so elastic. They are arranged on the internal face of the plate 9b according to a circle whose diameter corresponds substantially to the external diameter of the neck, measured at the portion 6c of greater thickness.
  • legs 31 can form a cylindrical skirt, interrupted or not by axial slits.
  • At least one of the legs 31 has a longitudinal rib 34.
  • This longitudinal rib is suitable for be guided, during assembly, by the flared portion 20.
  • the rib 34 is housed in the groove 18.
  • a stiffening portion 30, of triangular shape can be provided, capable of lodge in the flared portion 20.
  • An annular lip 8b is provided to make tightness between the capsule plate and the free end of the neck 6.
  • Others radial stiffening fins 31a are arranged at the base of the legs 31 and integral with the plate 9b. For simplicity, the portion of stiffening 30 and rib 34 are not shown in FIG. 3.
  • the capsule 8 is immobilized on the tank 2, also much in rotation than in translation.
  • This mounting method constitutes a system of captive corking.
  • the body 2a of the tank must be recycled.
  • the user grasps the tank body 2a with one hand, and the dispensing capsule 8 with the other hand.
  • the area of least thickness 6b is easily broken.
  • This last part 8, 6a, constituting a portion packaging, may be discarded.
  • the user can access the inside of the neck and / or rinse the tank, and thus improve the rate of global product return.
  • FIG. 1 With reference to Figures 4 and 5, we can see another type of packaging, designated as a whole by the reference 101. It comprises a reservoir 102 of longitudinal axis X, surmounted by a neck 106. The neck is closed, by screwing, using a plug 108. annular lip 108b is provided to seal between the plug and the free end of the neck 106.
  • the neck 106 provided with an external thread 106d, has at its base a groove external 114, forming an annular zone 106b of lesser thickness.
  • This annular zone is both strong enough to allow the screwing of the plug, and fragile enough to allow rupture of the area annular 106c, for example by rotation of the plug in the opposite direction to the direction of screwing (see arrow F).
  • the plug 108 has an internal thread 112a, complementary to the external thread 106d from the neck.
  • the upper part of the plug 108 is formed of a capsule 112 having a cylindrical side wall 112b.
  • the side wall 112b ends in a snap ring 132, connected to the side wall 112b by a veil or bridges of material 108c, frangible when the tank 102 is first opened.
  • the ring breakdown 132 is retained in axial position by an annular bead 106c, formed externally on the neck 106, between the thread 106d and the annular groove 114.
  • This arrangement constitutes an indication system of break-in of the whole. Indeed, during the first opening of the tank 102, the web or the material bridges 108c break.
  • the capsule 112 can be removed for product distribution.
  • the ring breakdown 132 remains on the tank neck.
  • the capsule 112 is screwed back onto the neck 106, in the direction of arrow F.
  • the pre-weakening zone 106b breaks, and the portion 106a of the neck remains integral with the entire plug 108 (capsule 112 and snap ring 132).
  • the body of the reservoir 102 thus freed from the shutter system, consists of a single material. It can then be recycled.

Description

La présente invention se rapporte à un ensemble de conditionnement, généralement en plastique, présentant une aptitude de recyclage améliorée. Plus exactement, l'invention concerne un ensemble de conditionnement comprenant un récipient formant réservoir pour un produit notamment fluide, par exemple du type flacon ou bouteille, et présentant un système de bouchage dont tout ou partie est inamovible, appelé également « système de bouchage captif ».
On trouve de tels systèmes de bouchage inamovibles sur le marché, équipant les conditionnements de produits, notamment dans les domaines cosmétique, alimentaire, ménager, pharmaceutique ou parapharmaceutique. Aussi, les produits contenus dans ces conditionnements sont, par exemple, des shampooings, des antiseptiques, des nettoyants ménagers, des produits pour la vaisselle, des eaux minérales ou d'autres boissons.
Au sens de la présente invention, par le terme « système de bouchage captif » on entend tout ajutage, monté de manière irréversible sur l'ouverture d'un réservoir de produit. Ce système de bouchage est apte à être sélectivement ouvert, en vue de la distribution dudit produit contenu dans le réservoir, ou à être fermé en vue de la conservation du produit. Un tel système de bouchage captif est fixé sur le réservoir, notamment par claquage, de telle sorte qu'au moins une portion du système ne puisse pas être enlevée par l'utilisateur.
Dans les cas les plus simples, un système de bouchage captif est constitué d'un bouchon à vis équipé un dispositif indicateur d'effraction du conditionnement. Un tel bouchon muni d'un dispositif indicateur de violation est fixé sur le col du réservoir de produit. Il comporte, par exemple, une portion d'accrochage qui se fixe, de manière inamovible, sur un moyen de fixation porté par le col. Des ponts de matière, reliant une extrémité du bouchon à ladite portion d'accrochage, sont aptes à être rompus par l'utilisateur lors de la première utilisation. Dans ce cas, lorsque le bouchon est enlevé, ladite portion d'accrochage du bouchon reste fixé sur le col du réservoir. A titre d'exemple de conditionnements du type visé par l'invention, on citera les bouteilles d'eau plate ou gazeuse, ou bien d'autres boissons comportant un bouchon à vis, et équipés d'un dispositif indicateur d'effraction.
Un autre système de bouchage captif est utilisé fréquemment sur les flacons surmontés d'une capsule de distribution. Ce genre de conditionnement est utilisé, notamment, pour le conditionnement et la distribution de produits du type shampooing, lait corporel ou produit de nettoyage ménager. Dans ce cas, le réservoir pour le produit est formé d'un flacon à col sur lequel est montée, de manière inamovible, la capsule de distribution. Habituellement, la capsule de distribution est équipée d'un système de fermeture, pouvant être ouvert pour la distribution, et fermé pour la conservation du produit. De manière connue, le col du flacon comporte un profil apte, par claquage, à coopérer, de manière inamovible, avec un profil complémentaire réalisé sur la capsule de distribution. Ce profil est donc conformé de sorte que la capsule de distribution ne puisse pas être retirée du flacon, par l'utilisateur.
Il est bien entendu que le moyen de fixation de la capsule de distribution sur le col du flacon peut être réalisé par toute disposition connue par l'homme du métier, par exemple par encliquetage, par collage ou par solidarisation thermique des deux pièces concernées.
Généralement, le récipient est réalisé en un premier matériau, notamment thermoplastique, différent d'un second matériau plastique formant le système de bouchage captif. Ceci est dû au fait que le flacon est réalisé, en règle générale par injection-soufflage ou extrusion-soufflage, nécessitant l'utilisation d'un matériau particulier. En particulier, ce matériau doit conférer au récipient une stabilité de forme appropriée et une étanchéité suffisante pour assurer la conservation du produit dans de bonnes conditions. Le cas échéant, ce matériau doit également conférer au récipient une certaine compressibilité, facilitant la distribution d'un produit visqueux, ou bien un toucher particulier.
Quant au second matériau plastique formant le système de bouchage captif, il doit être apte à être injecté pour le moulage du bouchon ou de la capsule de distribution. De ce fait, le second matériau doit conférer au système de bouchage une rigidité déterminée et une bonne résistance mécanique, nécessaire pour le montage de l'ensemble et son utilisation. Dans le cas d'une capsule de distribution, celle-ci comporte des parties qui doivent être élastiquement déformables. Dans ce cas, la capsule peut comporter un couvercle articulé à l'aide, par exemple, d'une charnière et des lanières. Aussi, le matériau doit résister à des flexions répétées, sans entraíner la cassure de la charnière et/ou des lanières, suite à la fatigue du matériau, après de nombreuses utilisations.
Il peut être nécessaire d'utiliser des matériaux ayant des propriétés mécaniques différentes pour le flacon et le dispositif de bouchage pour deux autres raisons importantes : assurer une bonne étanchéité entre ces deux pièces et éviter le dévissage accidentel, dans le cas particulier des bouchons à vis.
Pour toutes ces raisons, il peut être nécessaire d'utiliser des matériaux présentant des propriétés, notamment mécaniques, différentes pour le récipient et le système de bouchage.
Généralement, les conditionnements mentionnés ci-dessus sont du type jetable, destinés à être jetés après épuisement du produit, ce qui a pour inconvénient d'augmenter le volume des déchets ménagers.
Or, on procède de plus en plus au recyclage des produits usagés, dans la mesure, où les matières les constituant, le permettent. La qualité d'un produit fabriqué à partir d'une matière première d'origine recyclée dépend de la pureté de cette matière première. Il existe donc le besoin de récupérer des déchets constitués d'un seul matériau qui doit être aussi pur que possible.
Le document WO-A-97/10155 décrit un flacon à col comportant un système de bouchage avec indicateur d'inviolabilité. Le flacon comporte un col fermé par un bouchon à vis coopérant avec un premier filetage situé sur l'extrémité libre du col. Sur le col du flacon est prévue une zone de moindre résistance qui permet à l'utilisateur, lors de la première utilisation, de séparer du récipient une portion du col portant le bouchon. Un second filetage est ménagé sur le col, juste en dessous de la zone de rupture, permettant, après enlèvement du bouchon de la portion séparée, de revisser le bouchon sur le second filetage. Il est à noter que le système de bouchage n'est pas un système captif inamovible, tel que défini précédemment.
Le document FR-A-2 758 533 décrit un système de bouchage pour un flacon coiffé d'une sur-capsule d'inviolabilité, que l'utilisateur enlève, par rupture d'une portion du col, avant la première utilisation. Après enlèvement de la sur-capsule, un bouchon devient accessible de manière à permettre à un utilisateur de déboucher le flacon.
On connaít par ailleurs, par le document EP-A-0 636 553, un conditionnement comportant un réducteur de débit, monté de manière inamovible, sur le col d'un réservoir. Le réservoir et le réducteur sont réalisés en deux matériaux différents. Le réducteur comporte une bande arrachable, à enlever, en fin d'utilisation, de manière à récupérer du produit piégé dans le réducteur. Une partie du réducteur reste toujours accrochée au col du réservoir. Ainsi, il n'est pas possible de récupérer le matériau constituant le réservoir, de manière pure, en vue de son recyclage.
Aussi, la présente invention vise à fournir un conditionnement du genre précité, dont au moins une portion peut être récupérée, en vue de son recyclage. Plus particulièrement, l'invention propose une disposition permettant de séparer le récipient de son système de bouchage, de manière à séparer les différents matériaux formant respectivement le réservoir et le système de bouchage.
Aussi, l'invention a trait à des aspects écologiques, notamment à l'amélioration du recyclage de matériaux constitutifs du conditionnement, recyclage dont l'intérêt est de plus en plus croissant.
Aussi, la présente invention a trait à un ensemble de conditionnement comportant:
  • un réservoir d'axe X, destiné à contenir un produit, notamment cosmétique, comportant un fond, et un col ouvert débouchant sur un orifice de distribution, ledit réservoir étant constitué d'un premier matériau plastique ;
  • un système de bouchage et/ou de distribution, comportant au moins une portion, montée de manière inamovible sur ledit col et comportant un organe d'obturation, apte à fermer, de manière réversible, ledit orifice de distribution, ledit système de bouchage et/ou de distribution étant réalisé en un second matériau plastique, différent du premier, caractérisé en ce que le col comporte une zone de fragilité, apte, postérieurement à la première utilisation, à être rompue de manière à séparer le système de bouchage et/ou de distribution, ainsi qu'au moins une portion du col, du reste du réservoir. De préférence, la zone de fragilité est apte à se rompre en réponse à une contrainte exercée manuellement.
Ainsi, le matériau constituant la portion détachée du réservoir peut être recyclé directement.
Avantageusement, la zone de fragilité ou de moindre résistance du col est formée d'une gorge annulaire à l'extérieur du col, située dans un plan sensiblement perpendiculaire à un axe longitudinal. Ainsi, le fond de la gorge forme une portion de paroi de faible épaisseur, située notamment dans une zone de jonction, au voisinage du rattachement du col au corps du réservoir.
En effet, avec ce mode de réalisation préférentiel, la résistance axiale et latérale du récipient est peu affectée par l'affaiblissement, alors que le détachement par torsion du col est grandement facilité. Par cette disposition, la résistance du réservoir reste toujours suffisante pour effectuer l'opération de montage de la capsule sur le col, notamment par claquage. De même, l'ensemble de conditionnement présente une bonne résistance à la chute.
Selon un premier mode de réalisation, l'organe d'obturation est formé, notamment, d'un picot, apte à coopérer, de manière étanche, avec ledit orifice de distribution. De manière avantageuse, l'organe d'obturation est solidaire d'un couvercle monté pivotant sur une capsule de distribution, ledit orifice de distribution étant ménagé dans ladite capsule de distribution. De préférence, elle comporte, en outre, des moyens d'accrochage, aptes à assurer le montage de la capsule sur le col du réservoir, de manière inamovible.
Des moyens de positionnement angulaire de la capsule, selon l'axe longitudinal, peuvent être prévus, par rapport au réservoir. Ceci est avantageux, car la rotation de la capsule par rapport au corps du réservoir peut être empêchée. Ainsi, le détachement, notamment par rotation, de la capsule par rapport au réservoir est facilité. Selon un mode de réalisation intéressant, le couvercle est lié à la capsule de distribution par une charnière-film.
Selon un autre mode de réalisation, l'organe d'obturation est formé d'un bouchon, comportant un filetage qui coopère avec un filetage complémentaire porté notamment par ledit col. Dans ce cas, avantageusement, le bouchon est solidaire d'une portion annulaire via une ligne de rupture. Cette ligne de rupture est, de préférence perpendiculaire à l'axe longitudinal du corps de réservoir, et cassable lors de la première utilisation du conditionnement. Cette portion annulaire est montée de manière inamovible sur le col du réservoir.
Le col forme, en coupe axiale, une portion en saillie, formant un angle α voisin de 90° avec l'axe longitudinal. Le montage inamovible du système de bouchage sur le réservoir est ainsi assuré par ladite portion en saillie, en engagement avec ladite portion annulaire.
En particulier, le montage du système de bouchage et/ou de distribution est effectué au moyen d'un système à harpon, ledit harpon étant apte à coopérer avec la zone de fragilité du col, de manière à permettre le montage inamovible du système de bouchage sur le réservoir.
Avantageusement, le réservoir est réalisé en un premier matériau thermoplastique, par exemple par extrusion soufflage ou par injection soufflage, notamment en polypropylène, en polyéthylène ou en polyéthylène téréphthalate. En pratique, le réservoir équipé d'un tel système de bouchage captif est constitué d'un flacon ou d'une bouteille à parois plus ou moins rigides, ou bien d'un tube compressible.
Le corps de la capsule et le couvercle ou respectivement le bouchon sont réalisés en un second matériau, constitué, par exemple, de polypropylène ou de polyéthylène, le second matériau étant différent du premier matériau.
De préférence, le montage du système de bouchage sur le réservoir est effectué par vissage, claquage, soudage, collage ou tout autre moyen connu.
Pour mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on va décrire, maintenant, à titre d'exemples purement illustratifs et non limitatifs, deux modes de réalisation d'un ensemble de conditionnement conforme à l'invention, en référence aux dessins annexés.
  • La figure 1 représente une vue partielle en coupe axiale, d'un ensemble de conditionnement équipé d'un système de bouchage, en cours de montage, selon un premier mode de réalisation de l'invention ;
  • la figure 2 représente une vue partielle en coupe axiale, de l'ensemble de conditionnement de la figure 1, en position montée ;
  • la figure 3 représente une vue en coupe axiale de l'ensemble de conditionnement de la figure 1, après utilisation ;
  • la figure 4 représente une vue partielle en coupe axiale d'un ensemble de conditionnement conforme à un second mode de réalisation de l'invention, en position de stockage ;
  • la figure 5 représente une vue partielle en coupe axiale de l'ensemble de conditionnement de la figure 4, après utilisation.
En référence aux figures 1 à 3, on peut voir un ensemble de conditionnement désigné dans son ensemble par la référence 1. L'ensemble de conditionnement 1 comporte un réservoir 2 de produit, d'axe longitudinal X. Il est formé par un corps 2a réalisé en un premier matériau thermoplastique. Le réservoir 2 comporte un fond fermé (non représenté) et, du côté opposé au fond, un goulot 6, sur lequel est montée une capsule de distribution 8. Selon l'exemple considéré, le corps de réservoir a une section générale ovale. Il est réalisé, par exemple, eh polyéthylène haute densité. La capsule de distribution, quant à elle, est réalisée en un second matériau rigide ou semi-rigide, comme le polypropylène.
Le col 6 est raccordé au corps de réservoir 2a par un épaulement 2b. Le col 6 présente à sa base une zone de moindre épaisseur 6b, formant à l'extérieur du col, une gorge annulaire 14. Au-dessus de la gorge annulaire, le col présente une portion 6c de plus grande épaisseur, en saillie radiale vers l'extérieur, et délimitant un bord d'accrochage, adjacent à la gorge 14. Le bord d'accrochage forme avec l'axe X, un angle α voisin de 90°.
Dans la zone de plus grande épaisseur 6c est creusée au moins une saignée 18, parallèle à l'axe X et s'évasant vers l'extrémité libre du goulot 6 par une portion 20. La saignée 18 et la portion 20, comme il sera explicité par la suite, servent au positionnement angulaire de la capsule de distribution 8.
La capsule de distribution 8 forme une frette extérieure 9, dont un bord libre 9a présente une section transversale ovale. L'épaulement 2b du réservoir 2 forme un décrochement périphérique 2c, apte à recevoir ladite extrémité libre 9a de la frette.
La partie supérieure de la frette 9 est fermée par un plateau 9b pourvu, en son centre, d'un orifice de distribution 10. Cet orifice de distribution 10 peut être obturé par un picot 12, porté par un couvercle 22 rabattable. Le couvercle 22 est monté pivotant sur une extrémité du plateau 9b au moyen d'une charnière-film 26. Le couvercle 22 est pourvu d'un moyen de fermeture 24, situé du côté opposé à la charnière-film 26. Le moyen de fermeture 24 coopère, en position de stockage, avec un moyen complémentaire 25 du plateau 9b.
La capsule de distribution comporte un système de fixation captif, permettant son accrochage permanent et irréversible sur le col du réservoir. A cet effet, une pluralité de pattes 31 s'étendent axialement en direction du réservoir. Chaque patte 31 comporte une extrémité configurée sous forme d'un crochet 32, dirigé vers l'axe X. Ces pattes 31 sont radialement flexibles, de manière élastique. Elles sont agencées sur la face interne du plateau 9b suivant un cercle dont le diamètre correspond sensiblement au diamètre externe du col, mesuré au niveau de la portion 6c de plus grande épaisseur.
Il est bien entendu que les pattes 31 peuvent former une jupe cylindrique, interrompue ou non par des fentes axiales.
Ainsi, comme visible notamment sur la figure 2, après montage de la capsule de distribution 8 sur le col du réservoir 2, on obtient un ensemble indémontable par l'utilisateur. Pour faciliter le montage de la capsule 8 suivant une position angulaire correcte, l'une au moins des pattes 31 comporte une nervure longitudinale 34. Cette nervure longitudinale est apte à être guidée, lors du montage, par la portion évasée 20. En fin de course, la nervure 34 se loge dans la saignée 18. Ainsi, on empêche la rotation de la capsule 8 par rapport au corps de réservoir 2a. A la base de la patte 31, une portion de rigidification 30, de forme triangulaire, peut être prévue, apte à se loger dans la portion évasée 20. Une lèvre annulaire 8b est prévue pour faire étanchéité entre le plateau de la capsule et l'extrémité libre du col 6. D'autres ailettes de rigidification radiale 31a sont disposées à la base des pattes 31 et solidaires du plateau 9b. Pour des raisons de simplification, la portion de rigidification 30 et la nervure 34 ne sont pas représentées sur la figure 3.
Dans cette configuration, la capsule 8 est immobilisée sur le réservoir 2, aussi bien en rotation qu'en translation. Ce mode de montage constitue un système de bouchage captif.
En fin d'utilisation, c'est-à-dire après épuisement du produit, le corps 2a du réservoir doit être recyclé. A cet effet, l'utilisateur saisit le corps de réservoir 2a par une main, et la capsule de distribution 8 de l'autre main. En exerçant une torsion de la capsule par rapport au réservoir, la zone de moindre épaisseur 6b est rompue facilement. On sépare ainsi le corps 2a en une seule matière et prêt à être recyclé, de la capsule 8 emprisonnant la portion supérieure 6a du col. Cette dernière partie 8, 6a, constituant une portion mineure du conditionnement, peut être jetée.
Par ailleurs, lors du détachement de la capsule, l'utilisateur peut accéder à l'intérieur du col et/ou rincer le réservoir, et améliorer ainsi le taux de restitution globale de produit.
En référence aux figures 4 et 5, on peut voir un autre type de conditionnement, désigné dans son ensemble par la référence 101. Il comporte un réservoir 102 d'axe longitudinal X, surmonté d'un col 106. Le goulot est fermé, par vissage, à l'aide d'un bouchon d'obturation 108. Une lèvre annulaire 108b est prévue pour faire étanchéité entre le bouchon et l'extrémité libre du col 106.
Le col 106, muni d'un filetage externe 106d, comporte à sa base une gorge externe 114, formant une zone annulaire 106b de moindre épaisseur. Cette zone annulaire est à la fois suffisamment solide pour permettre le vissage du bouchon, et suffisamment fragile pour permettre la rupture de la zone annulaire 106c, par exemple par rotation du bouchon dans le sens opposé au sens de vissage (voir la flèche F).
Le bouchon 108 comporte un filetage intérieur 112a, complémentaire du filetage extérieur 106d du col. La partie supérieure du bouchon 108 est formée d'une capsule 112 comportant une paroi latérale cylindrique 112b. La paroi latérale 112b se termine par un anneau de claquage 132, relié à la paroi latérale 112b par un voile ou des ponts de matière 108c, frangibles lors de la première ouverture du réservoir 102. Après ouverture, la bague de claquage 132 est retenue en position axiale par un bourrelet annulaire 106c, ménagé extérieurement sur le goulot 106, entre le filetage 106d et la gorge annulaire 114. Cette disposition constitue un système d'indication d'effraction de l'ensemble. En effet, lors de la première ouverture du réservoir 102, le voile ou les ponts de matière 108c se cassent. La capsule 112 peut être enlevée en vue de la distribution du produit. La bague de claquage 132 reste sur le col de réservoir.
Après épuisement du produit, la capsule 112 est revissée sur le col 106, dans le sens de la flèche F. Lorsque l'utilisateur donne un coup de torsion supplémentaire, la zone de pré-affaiblissement 106b se rompt, et la portion 106a du col reste solidaire de l'ensemble du bouchon 108 (capsule 112 et bague de claquage 132). Le corps du réservoir 102 ainsi débarrassé du système d'obturation, est constitué d'un seul matériau. Il peut alors être recyclé.
Dans la description détaillée qui précède, il a été fait référence à deux modes de réalisation préférés de l'invention. Il est évident que des variantes peuvent y être apportées sans s'écarter du cadre de l'invention telle que revendiquée ci-après.

Claims (14)

  1. Ensemble de conditionnement (1, 101) comprenant :
    un réservoir (2, 102) d'axe (X), destiné à contenir un produit, notamment cosmétique, comportant un fond, et un col ouvert (6) débouchant sur un orifice de distribution (10, 110), ledit réservoir étant constitué d'un premier matériau plastique ;
    un système de bouchage et/ou de distribution (8, 108), comportant au moins une portion (8, 132), montée de manière inamovible sur ledit col (6, 106) et comportant un organe d'obturation (12, 112), apte à fermer, de manière réversible, ledit orifice de distribution (10, 110), ledit système de bouchage et/ou de distribution (8, 108) étant réalisé en un second matériau plastique, différent du premier, caractérisé en ce que le col comporte une zone de fragilité (14, 114), apte, postérieurement à la première utilisation, à être rompue de manière à séparer le système de bouchage et/ou de distribution (8, 108), ainsi qu'au moins une portion du col (6a, 106a), du reste du réservoir.
  2. Ensemble de conditionnement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la zone de fragilité est apte à se rompre en réponse à une contrainte exercée manuellement
  3. Ensemble de conditionnement selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la zone de fragilité (14, 114) est formée d'une gorge annulaire à l'extérieur du col, située dans un plan sensiblement perpendiculaire à l'axe (X), ladite gorge formant une portion de paroi (6b) de faible épaisseur.
  4. Ensemble de conditionnement selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'organe d'obturation (12, 112) est formé notamment d'un picot, apte à coopérer, de manière étanche, avec ledit orifice de distribution (10, 110).
  5. Ensemble de conditionnement selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'organe d'obturation (12) est solidaire d'un couvercle (22) monté pivotant sur une capsule de distribution (8), ledit orifice de distribution (10) étant ménagé dans ladite capsule (8).
  6. Ensemble de conditionnement selon la revendication 5, caractérisé en ce que la capsule de distribution (8) comporte, en outre, des moyens d'accrochage (14, 32), aptes à assurer le montage de ladite capsule de distribution (8) sur le col (6) du réservoir, de manière inamovible.
  7. Ensemble de conditionnement selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce qu'il comporte, en outre des moyens de positionnement angulaire (18, 34) selon l'axe (X), de la capsule de distribution (8) par rapport au réservoir (2).
  8. Ensemble de conditionnement (101) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'organe d'obturation (108) est formé d'un bouchon (112) comportant un filetage (112a) coopérant avec un filetage complémentaire (106d) porté notamment par ledit col (106).
  9. Ensemble de conditionnement selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit bouchon (112) est solidaire d'une portion annulaire (132) via une ligne de fragilité, sensiblement perpendiculaire à l'axe (X) et cassable lors de la première utilisation dudit conditionnement, ladite portion annulaire (132) étant montée de manière inamovible sur le col du réservoir (106).
  10. Ensemble de conditionnement selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la coupe axiale d'une portion en saillie (106c) du col forme un angle α voisin de 90° avec l'axe (X), ladite portion en saillie (106c) étant en engagement avec ladite portion annulaire (132).
  11. Ensemble de conditionnement selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le montage du système de bouchage et/ou de distribution est effectué au moyen d'un système à harpon (32, 132), ledit harpon étant apte à coopérer avec la zone de fragilité (14, 114) du col, de manière à permettre le montage inamovible du système de bouchage sur le réservoir.
  12. Ensemble de conditionnement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier matériau est constitué d'un matériau thermoplastique, notamment en polypropylène, en polyéthylène ou en polyéthylène téréphthalate.
  13. Ensemble de conditionnement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le second matériau est constitué d'un matériau thermoplastique, notamment en polypropylène ou en polyéthylène.
  14. Ensemble de conditionnement selon la revendication 5, caractérisé en ce que le couvercle (22) de la capsule de distribution (8) est articulé à l'aide d'une charnière-film (26).
EP00403004A 1999-11-26 2000-10-27 Ensemble de conditionnement en plastique à recyclage amélioré Expired - Lifetime EP1103478B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9914935A FR2801568B1 (fr) 1999-11-26 1999-11-26 Ensemble de conditionnement en plastique a recyclage ameliore
FR9914935 1999-11-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1103478A1 EP1103478A1 (fr) 2001-05-30
EP1103478B1 true EP1103478B1 (fr) 2002-12-04

Family

ID=9552598

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00403004A Expired - Lifetime EP1103478B1 (fr) 1999-11-26 2000-10-27 Ensemble de conditionnement en plastique à recyclage amélioré

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1103478B1 (fr)
AT (1) ATE228957T1 (fr)
DE (1) DE60000910T2 (fr)
ES (1) ES2188491T3 (fr)
FR (1) FR2801568B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10486891B2 (en) 2016-12-02 2019-11-26 S.C. Johnson & Son, Inc. Plastic bottle for a pressurized dispensing system

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE525982C2 (sv) 2003-10-08 2005-06-07 Tetra Laval Holdings & Finance Förpackningsbehållare och metod att framställa en förpackningsbehållare
EP1561701A1 (fr) * 2004-02-05 2005-08-10 Rensan Holdings Limited, c/o Higgs Johnson Conteneur et capsule inviolable
DE102004042717A1 (de) * 2004-09-03 2006-03-09 Georg Menshen Gmbh & Co. Kg Stutzen für einen Behälter
CH698540B1 (de) * 2006-07-25 2009-08-31 Alpla Werke Kunststoffflasche mit einem Ausgiessaufsatz.
JP6768482B2 (ja) * 2016-12-13 2020-10-14 日本クロージャー株式会社 合成樹脂製容器蓋
WO2019201407A1 (fr) * 2018-04-19 2019-10-24 N.V. Nutricia Emballage à structure de couvercle séparé

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8717153U1 (fr) * 1987-12-30 1988-04-28 Le, Thanh-Son, Dipl.-Ing., 1000 Berlin, De
DE4321274A1 (de) 1993-06-28 1993-11-11 Wella Ag Flasche mit einem Spritzeinsatz
WO1997010155A1 (fr) * 1995-09-15 1997-03-20 Egon Erlich Contenant inviolable
FR2758533B3 (fr) * 1997-01-17 1999-02-19 Mei Yi Zhu Conteneur inviolable, comportant un corps creux avec son dispositif de fermeture

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10486891B2 (en) 2016-12-02 2019-11-26 S.C. Johnson & Son, Inc. Plastic bottle for a pressurized dispensing system

Also Published As

Publication number Publication date
ES2188491T3 (es) 2003-07-01
EP1103478A1 (fr) 2001-05-30
FR2801568B1 (fr) 2002-05-10
FR2801568A1 (fr) 2001-06-01
DE60000910D1 (de) 2003-01-16
DE60000910T2 (de) 2003-04-24
ATE228957T1 (de) 2002-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2396402T3 (es) Cierre abatible
EP0473678B1 (fr) Verseur pour des flacons et recipients analogues, avec un element perceur pour percer un opercule du goulot des recipients
EP1751023B1 (fr) Distributeur de parfum
CA2717185C (fr) Dispositif de bouchage d'un col de recipient
FR2612159A1 (fr) Emballage a recipient et bouchon verseur de securite
FR2597072A1 (fr) Embout de recipient assurant l'impossibilite de remplissage apres epuisement de la charge initiale
CA2047514A1 (fr) Dispositif de bouchage a fixation irreversible sur le col d'un recipient
FR2617134A1 (fr) Obturateur a embout verseur et bouchon doseur a bec verseur
CA2217400A1 (fr) Distributeur pour le soutirage d'un produit fluide contenu dans un recipient
EP0912402B1 (fr) Recipient avec fermeture reutilisable monte d'une seule piece et son procede de fabrication
EP1103478B1 (fr) Ensemble de conditionnement en plastique à recyclage amélioré
CH629149A5 (fr) Dispositif d'obturation et de distribution pour un recipient muni d'un goulot.
WO2008078031A2 (fr) Flacon destine a recevoir une dose determinee d'un liquide
EP1127012B1 (fr) Fixation irreversible d'une capsule sur une tete de recipient autorisant une rotation limitee de ladite capsule sur ladite tete
EP2027036A1 (fr) Bouteille comportant un col équipé d'un bouchon
EP0559881B1 (fr) Procede pour assurer le positionnement angulaire d'un dispositif de bouchage orientable par rapport a un tube souple de distribution comportant un marquage
FR2848992A1 (fr) Dispositif d'obturation pour ouverture de recipient.
FR2701010A1 (fr) Dispositif de bouchage à dévissage irréversible.
EP1705129B1 (fr) Bouchon en matière plastique
EP0780316B1 (fr) Récipient manipulable en matière plastique
FR2653099A1 (fr) Conditionnement de vin au verre.
FR2779702A1 (fr) Dispositif de bouchage a vis de type inviolable
EP0805113A1 (fr) Dispositif de bouchage inviolable pour un récipient tel qu'en particulier une bouteille ou un flacon
FR3120354A1 (fr) Bouchon muni d’un doigt de verrouillage
FR2593146A1 (fr) Recipient muni d'un bouchon distributeur amovible.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010918

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020506

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021204

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021204

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021204

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021204

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021204

REF Corresponds to:

Ref document number: 228957

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20021215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60000910

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030304

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030305

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20030326

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2188491

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 1103478E

Country of ref document: IE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20031003

Year of fee payment: 4

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031027

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20031103

Year of fee payment: 4

26N No opposition filed

Effective date: 20030905

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20031128

Year of fee payment: 4

BERE Be: lapsed

Owner name: L'*OREAL

Effective date: 20031031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050503

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20041027

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051027

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20041028