EP1102585A2 - USE OF CYCLOPENTABENZOFURAN-DERIVATIVES FOR COMBATING NF-$g(k)B-DEPENDENT DISEASES - Google Patents

USE OF CYCLOPENTABENZOFURAN-DERIVATIVES FOR COMBATING NF-$g(k)B-DEPENDENT DISEASES

Info

Publication number
EP1102585A2
EP1102585A2 EP99944303A EP99944303A EP1102585A2 EP 1102585 A2 EP1102585 A2 EP 1102585A2 EP 99944303 A EP99944303 A EP 99944303A EP 99944303 A EP99944303 A EP 99944303A EP 1102585 A2 EP1102585 A2 EP 1102585A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
methoxy
represent
hydrogen
hydroxy
diseases
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP99944303A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Matthias Gehling
Jörg Baumgarten
Axel Kretschmer
Horst-Peter Antonicek
Peter Proksch
Bambang W. Nugroho
Frank Bohnenstengel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer AG
Original Assignee
Bayer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer AG filed Critical Bayer AG
Publication of EP1102585A2 publication Critical patent/EP1102585A2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/335Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/34Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having five-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom, e.g. isosorbide
    • A61K31/343Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having five-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom, e.g. isosorbide condensed with a carbocyclic ring, e.g. coumaran, bufuralol, befunolol, clobenfurol, amiodarone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/06Antiasthmatics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • A61P7/02Antithrombotic agents; Anticoagulants; Platelet aggregation inhibitors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/10Drugs for disorders of the cardiovascular system for treating ischaemic or atherosclerotic diseases, e.g. antianginal drugs, coronary vasodilators, drugs for myocardial infarction, retinopathy, cerebrovascula insufficiency, renal arteriosclerosis

Definitions

  • the invention relates to the use of cyclopentabenzofuran derivatives
  • Extracts from the Aglaia elliptifolia plant show anti-leukemic properties.
  • a dihydrocyclopenta- benzofuranol derivative called rocaglamide was identified as the first active compound (J. Chem. Soc, Chem. Commun. 1982, 1150; US
  • NF- ⁇ B Protein "Nuclear Factor kappa B", NF- ⁇ B for short, in the cell nucleus and the resulting stimulation of the expression of the genes, the products of which are responsible for inflammatory reactions (Trends Pharmacol. Sci. J_8, 46 (1997)).
  • the non-useful, excessive (non-self-limiting) production of these proteins is responsible for the enhancement and maintenance of the inflammatory process and the associated unpleasant to life-threatening symptoms of this disease.
  • glucocorticoids corresponding to the current state of the art has some disadvantages, NF- ⁇ B is seen as an imperative target for the development of new anti-inflammatory agents against asthma.
  • R 1 represents hydrogen
  • R 2 represents methoxy
  • R 3 represents hydrogen or
  • R and R together represent -OCH 2 O-
  • R 4 represents methoxy
  • R 5 represents hydroxy, OCHO or acetoxy
  • R 6 and R 7 each represent hydrogen or
  • R 5 and R 6 together represent oxygen (oxo) or hydroxyimino
  • R 8 represents -COOR 12 or -CONR 13 R ' 4 , wherein
  • R 12 and R 13 represent hydrogen or methyl
  • R 14 represents hydrogen, methyl, 4-hydroxybutyl or 2-tetrahydrofuryl
  • R 5 and R 8 together for a group of fo ⁇ neln (a) or (b)
  • R 9 represents phenyl
  • R 10 represents methoxy
  • R represents hydrogen, hydroxyl, methoxy or 2-rhamnosyl
  • R 10 and R are adjacent and together represent -OCH 2 O-, or
  • R 15 represents hydroxy, methoxy or ethoxy
  • R 16 represents hydrogen, hydroxy or methoxy
  • R 1 , R 3 and R 8 each represent hydrogen
  • R 2 and R 4 each represent methoxy
  • R 5 represents hydroxy
  • R 6 and R 7 each represent hydrogen or
  • R 5 and R 6 together represent oxygen (oxo group),
  • R 9 represents phenyl
  • R 10 represents methoxy
  • R represents 2-methoxy or 2-rhamnosyl, or R and R are adjacent and together represent -OCH 2 O-,
  • Suitable as inhibitors are the nuclear factor kappa B (NF- ⁇ B) -interrupted gene expression for the therapy of pathophysiological processes.
  • NF- ⁇ B nuclear factor kappa B
  • the substances that can be used according to the invention are from o.a. Literature known.
  • Examples of the substances of the formula (I) which can be used according to the invention are the compounds (1-1) to (1-45), which are listed below.
  • the substances which can be used according to the invention are low molecular weight inhibitors which selectively inhibit nuclear factor kappa B (NF- ⁇ B) -mediated pathophysiological processes.
  • NF- ⁇ B-mediated processes occur in inflammatory diseases, immunological diseases, septic shock, graft rejection, radiation damage, reperfusion injuries after ischemia, thrombosis or in complex, chronic inflammatory diseases such as arteriosclerosis.
  • Nuclear factor kappa B is a dimeric protein complex found in many tissue cells and especially in blood cells. NF- ⁇ B plays a special role in controlling the expression of genes which have an NF- ⁇ B binding sequence in their promoter sequence (5'-GGGPuNNPyPyCC-3 '). In this respect, NF-KB is a transcription factor.
  • the physiological activity of NF- ⁇ B to control gene expression is subject to a regulatory principle in which NF- ⁇ B is released from a complex with the protein I ⁇ B in order to translocate as a transcription factor into the cell nucleus for gene activation.
  • the regulatory principle for the release of active NF- ⁇ B from a complex with the protein I ⁇ B is not yet known in detail.
  • NF- ⁇ B acts as a dimeric transcription factor on gene activation.
  • the dimerization can take place under the structurally related transcription factors Rel A, Rel B, c-Rel, p50 or p52, which form a family of transcription factor proteins.
  • Rel A structurally related transcription factors
  • Rel B c-Rel
  • p50 or p52 which form a family of transcription factor proteins.
  • NF- ⁇ B there can already be a regulatory principle for controlling the genes described in more detail later, which is not yet known.
  • a key feature of NF- ⁇ B over other transcription factors is that NF- ⁇ B is a primary transcription factor. Primary transcription factors are already in the cell in an inactive (mostly complex-bound) form and are released after a corresponding stimulus in order to be able to develop their effects very quickly. Primary transcription factors are not only formed by activating the associated gene and subsequent transcription and translation.
  • NF- ⁇ B genes of the Rel family
  • I ⁇ B proteins genes for the formation of the I ⁇ B proteins
  • TNF- ⁇ Tumor necrosis factor- ⁇
  • PMA phorbol myristate acetate
  • NF- ⁇ B can primarily promote all pathophysiological processes in which genes are involved which have the NF- ⁇ B binding sequence in their promoter. These are genes that play a decisive causal role in immunological complications, inflammatory diseases, autoimmune diseases, septic shock, transplant rejection, thrombosis or even in chronic inflammatory diseases such as arteriosclerosis, arthritis, rheumatism and psoriasis.
  • NF- ⁇ B binding sequences contain e.g. the promoters of lymphoid cell receptors (T cell receptors), of MHCI and MHCII genes, of cell adhesion molecules (ELAM-1, VCAM-1, ICAM-1), of cytokines and growth factors (see also the table below). Furthermore, NF- ⁇ B binding sequences can be found in the promoters of acute phase proteins (angiotensinogen, complement factors, etc.).
  • cytokines of the inflammatory reaction TNF ⁇ , Interleukin-2, Interleukin-6, Interleukin-8 and others
  • ELAM-1, ICAM-1, VCAM-1 adhesion molecules
  • Inhibitors that prevent NF- ⁇ B-mediated gene expression intervene very early in the manifestation of pathophysiological changes in some diseases and can therefore be very represent effective therapeutic principle.
  • NF- ⁇ B inhibitors for diseases that are due to overexpression of acute phase proteins are also an example.
  • NF- ⁇ B strongly induces the serum amyloid A precursor protein in the liver by inducing acute phase proteins.
  • Interleukin-2 is a cytokine that i.a. as a hematopoietic growth factor plays a central role in various inflammatory processes (Annu. Rev. Immunol 1994, 12: 141-79).
  • the promoter of the interleukin-2 gene is dependent on NF- ⁇ B.
  • Inhibition of NF- ⁇ B stimulation thus opens up the possibility of preventing oversupply of 11-2 production and thus of treating inflammatory processes.
  • NF- ⁇ B-mediated gene expression can also represent a significant therapeutic advance.
  • NF- ⁇ B-controlled genes are induced by oxidation reactions that lead to oxidative stress after reperfusion of ischemic tissue.
  • an overexpression of cytokines and cell adhesion molecules in the ischemic tissue triggers an excessive recruitment of infiltrating lymphocytes.
  • the recruited lymphocytes cause tissue damage.
  • NF- ⁇ B-controlled gene expression in several neurodegenerative diseases is also evident.
  • the selective inhibition of genes with NF- ⁇ B binding sequence becomes therapeutic in particular in the case of nerve diseases in which the redox state of cells of the neuronal tissue is disturbed Attributed benefits.
  • a disrupted redox state of neuronal cells is assumed in amytrophic lateral sclerosis and in Down syndrome.
  • NF- ⁇ B is a common transcription factor in neuronal tissue and that NF- ⁇ B is a redox potential-controlled transcription factor in the brain (PA Bauerle, T. Henkel, Annu. Rev. Immunol. 12, 141-179, 1994 ).
  • a listing of the genes induced by NF- ⁇ B is given in Table 2.
  • T cell receptor ⁇ chain (human)
  • Vascular cell adhesion molecule 1 vascular cell adhesion molecule 1
  • Granulocyte / macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF)
  • NF- ⁇ B NF- ⁇ B
  • lymphotropic viruses such as HIV, HTLV and Epstein-Barr virus
  • NF- ⁇ B has a positive effect on gene expression in the cytomegalovirus (CMV) and adenovirus.
  • CMV cytomegalovirus
  • adenovirus Antiviral effects with NF- ⁇ B inhibitors are also conceivable here.
  • TNF ⁇ tumor necrosis factor- ⁇
  • the promoter of the human TNF ⁇ gene contains three NF- ⁇ B binding sequences, which are designated as kl, k2 and k3.
  • Lipopolysaccharide or phorbol ester induce NF- ⁇ B release (M.J. Lenardo et al., Cell 58, 227-229, 1989).
  • Donor blood mononuclear cells are isolated using Vacutainer CPT (TM) tubes (Becton Dickinson and Company, Franklin Lakes, NJ. 07417-1885) according to the manufacturer's instructions.
  • the Vacutainer CPT tubes contain 1.0 ml of phosphate-buffered saline with 120 USP units of sodium heparin over 3.0 g of a polyester gel that covers 2.0 ml of a Ficoll solution. After centrifugation of the donor blood, the monocytes are taken from a zone above the polyester gel and ind with a cell density of 250 x 10 5 cells per well
  • the cells are kept in medium RPMI-1640 (Gibco BRL, Life
  • TNF ⁇ ELISA for concentration determination are e.g. from Sigma-Aldrich Chemie GmbH, Grünwalder Weg 30, 82039 Deisenhofen under the name Human TNF ⁇ ELISA Kit, order no .: CKH-200A. According to the manufacturer's instructions for use, the concentration of the TNF ⁇ formed in the culture supernatant of the monocyte culture after LPS stimulation with and without inhibitor substance is determined quantitatively.
  • the results of the TNF ⁇ concentration determination are plotted against each other in an x-y-axis diagram.
  • Inhibitors allows the inhibition of NF- ⁇ B-mediated TNF ⁇ synthesis to be read as a function of the concentration of the inhibitor substance.
  • the active substance concentration of the inhibitor added which, for example, inhibits TNF ⁇ synthesis by 50% can be read off from the diagram.
  • This active ingredient concentration, which causes 50% inhibition, is called the effective inhibitor concentration for 50% inhibition (IC 50 ).
  • the concentrations of the half-maximum TNF ⁇ synthesis inhibition (IC 50 ) of compound 1-2 are 0.3 ⁇ M, for compound 1-15 1.0 ⁇ M and 0.5 ⁇ m for connection 1-21.
  • the compounds thus represent potent inhibitors of NF- ⁇ B-mediated TNF ⁇ synthesis.
  • Tissue factor is a membrane-bound protein that is the primary initiator of the blood coagulation cascade and a key function in cardiovascular diseases such as unstable angina pectoris, acute implications after plaque
  • tissue factor gene is particularly induced in monocytes and endothelial cells by NF- ⁇ B activation.
  • the promoter of the human tissue factor gene contains an NF- ⁇ B binding site which contributes decisively to the activation of the promoter (P. Oeth et al. Arteriosclerosis, Thrombosis, and Vascular Biology 17, 365-374, 1997).
  • the promoter fragment of the human tissue factor gene which contains the NF- ⁇ B binding sequence, was with oligonucleotide primers of the sequence 5'-TCC CTC GAG ATC TCC CAG AGG CAA ACT GCC AGA T-3 '(5' primer of the position -925) and 5 '-TCC TCG AGC CAT GGC TAC CAG TTG GGC GGC GAG ATC-3' (3 'primer containing the ATG start codon of the coding sequence of the tissue factor gene) by the polymerase chain reaction (PCR) and fused by Ncol / Xhol cloning with the luciferase start codon in the plasmid pGL3-Basic Vector (Promega Corp.
  • RAW-A3 Refection of Mammalian Cells in Culture, L.G. Davis et al. Basic Methods in Molecular Biology, Elsevier Sei. Publishing Co., New York 1986. After selecting RAW clones that had the expression construct stably integrated into the genome, one of these transfectants, called RAW-A3, was selected for the test of the inhibitors.
  • RAW-A3 cells are sown in each well in 12-well microtiter plates.
  • the serum concentration in RPMI medium is gradually reduced from 10% fetal calf serum to 0.5% and 0.1% serum content in three days in order to minimize the serum-dependent tissue factor promoter activation.
  • the NF- ⁇ B inhibitor is added and then serum is added up to a concentration of 15% in the medium for promoter induction.
  • the culture supernatant is aspirated and the cells are used to measure the luciferase activity in accordance with the "Luciferase Assay System" (Technical Bulletin from Promega, 2800 Woods Hollow Road, Madison, WI 5371 1-5399 USA) E4030, E1483, E1501)
  • the cell lysate is incubated with the luciferase assay substrate and in a luminometer
  • a graph for f (x) results, in which the half-maximum y value of an inhibitor - concentration x is to be assigned, which corresponds to the inhibitory concentration IC 50 in this test.
  • the IC J0 value of compound 1-2 is 0.4 ⁇ M and compound 1-21 4.0 ⁇ M.
  • the NF- ⁇ B-mediated expression of luciferase by the inhibitors according to the invention with a concentration in the lower micromolar or in the submicromolar range indicates the high effectiveness of the
  • TNF ⁇ tumor necrosis factor- ⁇
  • NF- ⁇ B-mediated induction of TNF ⁇ synthesis is independent of the different stimuli used by LPS, opsonized zymosan or phorbol myristate acetate (PMA) for the activation of the TNF ⁇ promoter
  • Z4250 and P8139 are available. Zymosan is opsonized in human serum.
  • the NF- ⁇ B inhibitors according to the invention inhibit TNF ⁇ in a comparable manner regardless of the stimulus with IC 50 values in the submicromolar range Synthesis in human monocytes as shown in Example A.
  • the IC 50 value is 0.4 ⁇ M after PMA stimulus and 0.4 ⁇ M after zymosan stimulus.
  • the recruitment of leukocytes from the blood circulation into the extravascular space is essential for inflammatory responses and for the repair of
  • the process of leukocyte immigration involves several steps in series.
  • the initial interaction between leukocytes and the endothelium of the blood vessels is mediated by T ⁇ F and II-1-dependent expression of the adhesion protein ELAM-1 on the endothelium. It mediates the so-called rolling of the leukocytes along the blood vessel wall.
  • the transcriptional regulation of the ELAM-1 expression depends on the nuclear factor- ⁇ B (NF- ⁇ B) activation and binding to the ELAM-1 promoter as well as on the "AP-1 binding site.”
  • NF- ⁇ B nuclear factor- ⁇ B
  • ELAM-1 dependent neutrophil adhesion The influence of compound 1-2 on the expression of ELAM-1 was checked in two different test approaches.
  • the adhesion of human neutrophils to TNF- ⁇ stimulated HUVEC cells was measured in a functional approach.
  • the expression of ELAM-1 on the surface of the HEVECs was determined using a fluorescence-labeled ELAM-1-specific monoclonal antibody by means of FACS (cell sorting) analysis.
  • the neutrophils were isolated from human blood (100 ml). For this purpose, 3.5 ml of polyprep was placed in a centrifuge beaker and carefully overlaid with 5 ml of blood. After centrifuging at 2100 min -1 for 30 minutes, the neutrophil band was sucked off in the middle of the centrifuge cup. . After 1: 2 dilutions in Endothelial Cell Basal Medium (EBM) Fa Clonetics again for 20 minutes at 1000 has been min - centrifuged 1 ml and then taken up to a cell concentration of 10 6 cells /.
  • EBM Endothelial Cell Basal Medium
  • the umbilical cord endothelial cells were grown to confluence in 96-well microtiter plates in EBM + 10% FCS. At the start of the test, the medium was exchanged for EBM without FCS and the test substances were then used. After 20 minutes, the HUVECs were stimulated with 10 nM TNF- ⁇ . After 4 hours of incubation, 200 ⁇ l / well of the neutrophil suspension were exchanged. The neutrophils were previously labeled with a 25 ⁇ M BCESP fluorescent dye solution for 20 minutes. After 30 minutes of incubation, the BCECP neutrophil solution was drawn off with excess neutrophils and exchanged for 200 ⁇ l / well of 0.5% NaOH solution. The
  • Fluorescence of the adhering neutrophils was then measured in the fluorescence photometer.
  • Umbilical cord endothelial cells were cultured as described above and incubated for 4 hours in the presence or absence of 10 ng / ml TNF in the presence or absence of test substances.
  • the cells were extracted from the microtiter plates by incubation with 5 mM EDTA in PBS, centrifuged for 5 minutes at 1000 min -1 , and in 100 ⁇ l PBS plus 1% bovine serum albumin (BSA, Sigma-Aldrich GmbH, order no. A7906) in an anti-EL AM 1 antibody (monoclonal antibody, from Becton and Dickinson,
  • HUVECs stimulated with TNF for 4 hours showed significantly stronger fluorescence signals after incubation with anti-ELAM-1 antibodies than cells, on the other hand, which were not incubated with TMF.
  • Compound 1-2 was able to induce this induced expression of ELAM-1 in a concentration range between
  • a reporter gene cell line which contains the interleukin-2 promoter coupled to the luciferase gene.
  • the promoter contains the DNA sequence from -480 to +4.
  • the vector used is pGL3; the starting cell line into which the entire construct was stably transfected is SS-1.
  • the culture medium for this cell line was RPMI 1640 (Gibco, Rockille). It also contained: 100 ⁇ g / ml streptomycin, 100 U / ml penicillin, 2 mM L-glutamine, 10% heat-inactivated FBS and
  • the reporter gene test cell line was added to phenol red-free RPMI
  • LucLite TM solution Packard, Meriden, CT
  • Luminoskan Luminoskan, Labsystems

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

The invention relates to the use of cyclopentabenzofuran derivatives for the preparation of a medicament for the treatment of nuclear factor kappa B-dependent diseases.

Description

Nerwendung von Cyclopentabenzofuran-Derivaten zur Bekämpfung von ΝF-κB abhängigen KrankheitenUse of cyclopentabenzofuran derivatives to combat ΝF-κB dependent diseases
Die Erfindung betrifft die Verwendung von Cyclopentabenzofuran-Derivaten zurThe invention relates to the use of cyclopentabenzofuran derivatives
Herstellung eines Arzneimittels zur Therapie von NF-κB abhängigen Krankheiten.Manufacture of a drug for the therapy of NF-κB dependent diseases.
Extrakte aus der Pflanze Aglaia elliptifolia zeigen antileukämische Eigenschaften. Als erste wirksame Verbindung wurde ein Rocaglamid genanntes Dihydrocyclopenta- benzofuranol-Derivat identifiziert (J. Chem. Soc, Chem. Commun. 1982, 1150; USExtracts from the Aglaia elliptifolia plant show anti-leukemic properties. A dihydrocyclopenta- benzofuranol derivative called rocaglamide was identified as the first active compound (J. Chem. Soc, Chem. Commun. 1982, 1150; US
4 539 414). Daraufhin erschienen mehrere Arbeiten über schließlich auch erfolgreiche Syntheseversuche. Erst 10 Jahre nach der Isolierung von Rocaglamid wurden seine insektiziden Eigenschaften beschrieben (Pestic. Sei 36, 53 (1992); Phytochemistry 32, 67 (1993)) und darauf in einer anderen Art, Aglaia odorata, noch drei, sich nur in einem Substituenten unterscheidende Derivate gefunden (Phytochemistry 32, 3074 539 414). Thereupon several works appeared about finally also successful attempts at synthesis. It was only 10 years after the isolation of rocaglamide that its insecticidal properties were described (Pestic. Sei 36, 53 (1992); Phytochemistry 32, 67 (1993)) and then in another species, Aglaia odorata, three more, only in one substituent differentiating derivatives found (Phytochemistry 32, 307
(1993)).(1993)).
Später wurden z.B. aus der Art Aglaia roxburghiana erst vier anellierte Derivate des Rocaglamids isoliert (WO 96/04 284), dann zahlreiche weitere neue Derivate sowie deren pharmakologische Eigenschaften beschrieben (vgl. z.B. J. Nat. Prod 59, 650Later e.g. first isolated four fused derivatives of Rocaglamid from the species Aglaia roxburghiana (WO 96/04 284), then numerous other new derivatives and their pharmacological properties are described (see e.g. J. Nat. Prod 59, 650
(1996); Tetrahedron 52, 6931 (1996); Phytochemistry 44, 1455 (1997); Phytochemistry 45 1579 (1997); Z. Naturforsch., C: Biosci. 52, Tetrahedron 52, 17625 (1997); B.W. Nugroho, Dissertation, Bayer. Julius-Maximilian Univ. Würzburg, 1997, WO 97/08 161 AI, J. Nat. Prod. 6 _, 1482 (1998), Tetrahedron 53, 17625 (1997).).(1996); Tetrahedron 52, 6931 (1996); Phytochemistry 44, 1455 (1997); Phytochemistry 45, 1579 (1997); Z. Naturforsch., C: Biosci. 52, Tetrahedron 52, 17625 (1997); B.W. Nugroho, dissertation, Bayer. Julius-Maximilian Univ. Würzburg, 1997, WO 97/08 161 AI, J. Nat. Prod. 6_, 1482 (1998), Tetrahedron 53, 17625 (1997).).
Ein bedeutender Schritt bei vielen endzündhchen Prozessen ist die Translocation desAn important step in many inflammatory processes is the translocation of the
Proteins „Nuclear Factor kappa B", kurz NF-κB, in den Zellkern und die hierdurch verursachte Stimmulierung der Expression der Gene, deren Produkt für enzündliche Reaktionen verantwortlich sind (Trends Pharmacol. Sei. J_8, 46 (1997)). Beispiels- weise bei Asthma ist die nicht nützliche, übermäßige (nicht selbstbegrenzende) Produktion dieser Proteine für die Verstärkung und Aufrechterhaltung des entzündlichen Prozesses und die damit verbundenen unangenehmen bis lebensbedrohlichen Symptome dieser Krankheit verantwortlich. Weil die dem heutigen Stand der Technik entsprechende Langzeitbehandlung mit Glucocorticoiden mit einigen Nachteilen behaftet ist, wird NF-κB als ein zwingendes Target gesehen für die Entwicklung von neuen entzündungshemmenden Wirkstoffen gegen Asthma.Protein "Nuclear Factor kappa B", NF-κB for short, in the cell nucleus and the resulting stimulation of the expression of the genes, the products of which are responsible for inflammatory reactions (Trends Pharmacol. Sci. J_8, 46 (1997)). wise in asthma, the non-useful, excessive (non-self-limiting) production of these proteins is responsible for the enhancement and maintenance of the inflammatory process and the associated unpleasant to life-threatening symptoms of this disease. Because the long-term treatment with glucocorticoids corresponding to the current state of the art has some disadvantages, NF-κB is seen as an imperative target for the development of new anti-inflammatory agents against asthma.
Es wurde nun gefunden, daß die Cyclopentabenzofuran-Derivate der Formel (I)It has now been found that the cyclopentabenzofuran derivatives of the formula (I)
in welcherin which
[A] R1 für Wasserstoff steht,[A] R 1 represents hydrogen,
R2 für Methoxy steht,R 2 represents methoxy,
R3 für Wasserstoff steht oderR 3 represents hydrogen or
R und R gemeinsam für -OCH2O- stehen,R and R together represent -OCH 2 O-,
R4 für Methoxy steht,R 4 represents methoxy,
R5 für Hydroxy, OCHO oder Acetoxy steht, R6 und R7 jeweils für Wasserstoff stehen oderR 5 represents hydroxy, OCHO or acetoxy, R 6 and R 7 each represent hydrogen or
R5 und R6 gemeinsam für Sauerstoff (Oxo) oder Hydroxyimino stehen,R 5 and R 6 together represent oxygen (oxo) or hydroxyimino,
R8 für -COOR12 oder -CONR13R'4 steht, worinR 8 represents -COOR 12 or -CONR 13 R ' 4 , wherein
R12 und R13 für Wasserstoff oder Methyl stehen undR 12 and R 13 represent hydrogen or methyl and
R14 für Wasserstoff, Methyl, 4-Hydroxybutyl oder 2-Tetrahydro- furyl steht,R 14 represents hydrogen, methyl, 4-hydroxybutyl or 2-tetrahydrofuryl,
oderor
Rδ für einen Rest der FormelR δ for a residue of the formula
steht, stands,
R5 und R8 gemeinsam für eine Gruppe der Foπneln (a) oder (b)R 5 and R 8 together for a group of foπneln (a) or (b)
stehen, wobei die dem N-Atom benachbarte Verknüpfungsstelle R5 entspricht und darüber hinaus R6 und R7 gemeinsam für eine direkte Bindung stehen, stand, wherein the linking point adjacent to the N atom corresponds to R 5 and, moreover, R 6 and R 7 together stand for a direct bond,
R9 für Phenyl steht,R 9 represents phenyl,
R10 für Methoxy steht,R 10 represents methoxy,
R" für Wasserstoff, Hydroxyl, Methoxy oder 2-Rhamnosyl steht, oderR "represents hydrogen, hydroxyl, methoxy or 2-rhamnosyl, or
R10 und R" benachbart und gemeinsam für -OCH2O- stehen, oderR 10 and R "are adjacent and together represent -OCH 2 O-, or
R15 für Hydroxy, Methoxy oder Ethoxy steht,R 15 represents hydroxy, methoxy or ethoxy,
R16 für Wasserstoff, Hydroxy oder Methoxy steht,R 16 represents hydrogen, hydroxy or methoxy,
[B] R1, R3 und R8 jeweils für Wasserstoff stehen,[B] R 1 , R 3 and R 8 each represent hydrogen,
R2 und R4 jeweils für Methoxy stehen,R 2 and R 4 each represent methoxy,
R5 für Hydroxy steht,R 5 represents hydroxy,
R6 und R7 jeweils für Wasserstoff stehen oderR 6 and R 7 each represent hydrogen or
R5 und R6 gemeinsam für Sauerstoff (Oxo-Gruppe) stehen,R 5 and R 6 together represent oxygen (oxo group),
R9 für Phenyl steht,R 9 represents phenyl,
R10 für Methoxy steht,R 10 represents methoxy,
R" für 2-Methoxy oder 2-Rhamnosyl steht, oder R und R benachbart und gemeinsam für -OCH2O- stehen,R "represents 2-methoxy or 2-rhamnosyl, or R and R are adjacent and together represent -OCH 2 O-,
geeignet sind als Inhibitoren der Nuclear Factor kappa B (NF-κB)-verτnittelten Gen- expression zur Therapie pathophysiologischer Prozesse.Suitable as inhibitors are the nuclear factor kappa B (NF-κB) -interrupted gene expression for the therapy of pathophysiological processes.
Die erfindungsgemäß verwendbaren Stoffe sind aus o.a. Literatur bekannt.The substances that can be used according to the invention are from o.a. Literature known.
Beispiele für die erfindungsgemäß verwendbaren Stoffe der Formel (I) sind die Ver- bindungen (1-1) bis (1-45), die im folgenden aufgeführt sind. Examples of the substances of the formula (I) which can be used according to the invention are the compounds (1-1) to (1-45), which are listed below.
Tabelle 1Table 1
(1-27) (1-28)(1-27) (1-28)
(1-29) (1-29)
Tabelle 2Table 2
Tabelle 3 Table 3
*) Cui et al., Tetrahedron 53_, 17625 (1997) *) Cui et al., Tetrahedron 53_, 17625 (1997)
Tabelle 4Table 4
*) Brader et al., J. Nat. Prod. 61, 1482 (1998).*) Brader et al., J. Nat. Prod. 61, 1482 (1998).
Von den obengenannten Stoffen der allgemeinen Formel (I) sind die VerbindungenOf the above-mentioned substances of the general formula (I) are the compounds
I-l, 1-2, 1-3, 1-4, 1-5, 1-6, 1-8, 1-10, 1-12, 1-13, 1-15, 1-19, 1-20, 1-22, 1-26, 1-28. 1-32, 1-33, 1-42 bevorzugt. Die erfindungsgemäß verwendbaren Stoffe sind niedermolekulare Inhibitoren, die selektiv Nuclear Factor kappa B (NF-κB)-vermittelte pathophysiologische Prozesse hemmen. NF-κB-vermittelte Prozesse treten bei Entzündungskrankheiten, immunologischen Erkrankungen, septischem Schock, Transplantatabstoßung, Strahlungsschäden, Reperfusionsverletzungen nach Ischämie, Thrombosen oder bei komplexen, chronisch-entzündlichen Erkrankungen wie Arteriosklerose auf.Il, 1-2, 1-3, 1-4, 1-5, 1-6, 1-8, 1-10, 1-12, 1-13, 1-15, 1-19, 1-20, 1-22, 1-26, 1-28. 1-32, 1-33, 1-42 preferred. The substances which can be used according to the invention are low molecular weight inhibitors which selectively inhibit nuclear factor kappa B (NF-κB) -mediated pathophysiological processes. NF-κB-mediated processes occur in inflammatory diseases, immunological diseases, septic shock, graft rejection, radiation damage, reperfusion injuries after ischemia, thrombosis or in complex, chronic inflammatory diseases such as arteriosclerosis.
Zur pharmakologischen Wirkung von Inhibitoren des Nuclear Factor kappa BThe pharmacological effects of inhibitors of the nuclear factor kappa B
Nuclear Factor kappa B (NF-κB) ist ein in vielen Gewebezellen und insbesondere in Blutzellen vorkommender dimerer Proteinkomplex. NF-κB nimmt eine besondere Rolle zur Steuerung der Expression von Genen ein, die in ihrer Promotorsequenz eine NF-κB Bindesequenz aufweisen (5'-GGGPuNNPyPyCC-3'). Insofern ist NF- KB ein Transkriptionsfaktor. Die physiologische Aktivität von NF-κB zur Kontrolle der Genexpression unterliegt jedoch einem Regulationsprinzip, bei dem NF-κB aus einem Komplex mit dem Protein IκB freigesetzt wird, um als Transkriptionsfaktor in den Zellkern zur Genaktivierung zu translozieren. Das Regulationsprinzip zur Freisetzung von aktivem NF-κB aus einem Komplex mit dem Protein IκB ist noch nicht in Einzelheiten bekannt.Nuclear factor kappa B (NF-κB) is a dimeric protein complex found in many tissue cells and especially in blood cells. NF-κB plays a special role in controlling the expression of genes which have an NF-κB binding sequence in their promoter sequence (5'-GGGPuNNPyPyCC-3 '). In this respect, NF-KB is a transcription factor. However, the physiological activity of NF-κB to control gene expression is subject to a regulatory principle in which NF-κB is released from a complex with the protein IκB in order to translocate as a transcription factor into the cell nucleus for gene activation. The regulatory principle for the release of active NF-κB from a complex with the protein IκB is not yet known in detail.
Ebenso ist nicht bekannt, wie die Bildung von homodimeren und heterodimeren NF- KB Proteinkomplexen erfolgt. NF-κB wirkt als dimerer Transkriptionsfaktor auf die Genaktivierung ein. Die Dimerisierung kann unter den strukturell verwandten Transkriptionsfaktoren Rel A, Rel B, c-Rel, p50 oder p52 erfolgen, die eine Familie von Transkriptionsfaktorproteinen bilden. Auch kann in der Dimerisierung der Untereinheiten zum NF-κB bereits ein Regulationsprinzip zur Steuerung der später näher beschriebenen Gene liegen, das noch nicht bekannt ist. Ein entscheidendes Merkmal von NF-κB gegenüber anderen Transkriptionsfaktoren ist, daß NF-κB ein primärer Transkriptionsfaktor ist. Primäre Transkriptionsfaktoren sind in inaktiver (meist komplexgebundener) Form bereits in der Zelle vorhanden und werden nach einem entsprechenden Stimulus freigesetzt, um ihre Wirkung sehr schnell entfalten zu können. Primäre Transkriptionsfaktoren werden nicht erst durch die Aktivierung des zugehörigen Gens und anschließende Transkription und Translation gebildet.It is also not known how homodimeric and heterodimeric NF-KB protein complexes are formed. NF-κB acts as a dimeric transcription factor on gene activation. The dimerization can take place under the structurally related transcription factors Rel A, Rel B, c-Rel, p50 or p52, which form a family of transcription factor proteins. Also, in the dimerization of the subunits to the NF-κB, there can already be a regulatory principle for controlling the genes described in more detail later, which is not yet known. A key feature of NF-κB over other transcription factors is that NF-κB is a primary transcription factor. Primary transcription factors are already in the cell in an inactive (mostly complex-bound) form and are released after a corresponding stimulus in order to be able to develop their effects very quickly. Primary transcription factors are not only formed by activating the associated gene and subsequent transcription and translation.
Diese Eigenschaft des NF-κB, die Ausbildung homodimerer oder heterodimerer Rel- Proteine sowie die Ausbildung eines inaktiven Proteinkomplexes mit einem IκBThis property of NF-κB, the formation of homodimeric or heterodimeric Rel proteins and the formation of an inactive protein complex with an IκB
Protein, bieten ganz andere Angriffspunkte für pharmakologisch wirksame Substanzen, als die Angriffspunkte der de novo Biosynthese von Transkriptionsfaktoren. Der Vollständigkeit halber sei erwähnt, daß die Gene zur Bildung von NF-κB (Gene der Rel Familie) und die Gene zur Bildung der IκB Proteine (Genfamilie umfassend die Gene für IκB-α, IκB-ß, pl05/IκB-γ, plO0/IκB-δ, IκB-ε u.a.) ihrerseits natürlich auch einer Regulation unterliegen, die Angriffspunkte für pharmazeutisch wirksame Substanzen darstellen können. So ist bekannt, daß die Expression der konsumtiv gebildeten IκB Proteine pl05 und plOO durch Stimuli erhöht wird, die auch NF-κB aktivieren, wie z.B. Tumor Necrosis Factor-α (TNF-α) oder Phorbolmyristatacetat (PMA).Protein, offer completely different targets for pharmacologically active substances than the targets of de novo biosynthesis of transcription factors. For the sake of completeness it should be mentioned that the genes for the formation of NF-κB (genes of the Rel family) and the genes for the formation of the IκB proteins (gene family comprising the genes for IκB-α, IκB-β, pl05 / IκB-γ, plO0 / IκB-δ, IκB-ε and others) are of course also subject to regulation, which can be points of attack for pharmaceutically active substances. It is known, for example, that the expression of the consumed IκB proteins pl05 and plOO is increased by stimuli which also activate NF-κB, e.g. Tumor necrosis factor-α (TNF-α) or phorbol myristate acetate (PMA).
Ein Regulationsmechanismus ist in der Literatur beschrieben, in dem gezeigt wird, daß die Überexpression von IκB aktives NF-κB bindet und damit inaktiviert. Dies gilt auch, wenn das NF-κB bereits eine Komplexbindung mit der DNA eingegangen ist (P.A. Baeuerle, T. Henkel, Annu. Rev. Immunol. 12, 141-179, 1994). Daraus kann geschlossen werden, daß es mehrere spezifische Angriffspunkte in der biochemischen Funktion von NF-κB und IκB Proteinen gibt, die es ermöglichen sollten, eine ungewünschte, pathophysiologische, NF-κB-abhängige Genaktivierung selektiv zu hemmen. Eine chemische Verbindung, die selektiv die Funktion von NF-κB hemmt oder die Funktion von IκB Proteinen oder IκB Genen verstärkt, sollte als Pharmazeutikum zur Unterdrückung von NF-κB-vermittelten Krankheitsprozessen Verwendung finden können.A regulatory mechanism is described in the literature, in which it is shown that the overexpression of IκB binds active NF-κB and thus inactivates it. This also applies if the NF-κB has already complexed with the DNA (PA Baeuerle, T. Henkel, Annu. Rev. Immunol. 12, 141-179, 1994). It can be concluded that there are several specific targets in the biochemical function of NF-κB and IκB proteins, which should make it possible to selectively inhibit undesired, pathophysiological, NF-κB-dependent gene activation. A chemical compound that selectively inhibits the function of NF-κB or enhances the function of IκB proteins or IκB genes should be used as a pharmaceutical for the suppression of NF-κB-mediated disease processes.
Primär kann NF-κB alle pathophysiologischen Prozesse fördern, an denen Gene beteiligt sind, die in ihrem Promotor die NF-κB Bindesequenz aufweisen. Namentlich sind dies Gene, die bei immunologischen Komplikationen, bei Entzündungskrankheiten, Autoimmunerkrankungen, septischem Schock, Transplantatabstoßung, Thrombosen oder aber auch bei chronisch-entzündlichen Krankheiten wie Arterio- sklerose, Arthritis, Rheuma und Psoriasis eine entscheidende ursächliche Rolle spielen.NF-κB can primarily promote all pathophysiological processes in which genes are involved which have the NF-κB binding sequence in their promoter. These are genes that play a decisive causal role in immunological complications, inflammatory diseases, autoimmune diseases, septic shock, transplant rejection, thrombosis or even in chronic inflammatory diseases such as arteriosclerosis, arthritis, rheumatism and psoriasis.
NF-κB Bindesequenzen enthalten z.B. die Promotoren von Rezeptoren lymphoider Zellen (T-Zellrezeptoren), von MHCI- und MHCII-Genen, von Zeiladhäsionsmolekülen (ELAM-1 , VCAM-1, ICAM-1), von Zytokinen und Wachstumsfaktoren (siehe auch nachfolgende Tabelle). Weiterhin finden sich NF-κB Bindesequenzen in den Promotoren von Akutphasenproteinen (Angiotensinogen, Komplementfaktoren u.a.).NF-κB binding sequences contain e.g. the promoters of lymphoid cell receptors (T cell receptors), of MHCI and MHCII genes, of cell adhesion molecules (ELAM-1, VCAM-1, ICAM-1), of cytokines and growth factors (see also the table below). Furthermore, NF-κB binding sequences can be found in the promoters of acute phase proteins (angiotensinogen, complement factors, etc.).
Eine chronisch erhöhte oder akut überschießende Aktivierung der genannten Gene führt zu vielfältigen pathophysiologischen Prozessen und Syndromen.A chronically increased or acutely excessive activation of the genes mentioned leads to a variety of pathophysiological processes and syndromes.
So ist die schnelle und überschießende Produktion von Zytokinen der Entzündungsreaktion (TNFα, Interleukin-2, Interleukin-6, Interleukin-8 u.a.) und der Adhäsions- moleküle (ELAM-1 , ICAM-1, VCAM-1) in Leukozyten, insbesondere in Makro- phagen und auch in Endothelzellen, ein ursächliches Merkmal für oft tödlich verlaufende Prozesse bei septischem Schock; oder führt bei Strahlungsschäden und bei Transplantatabstoßung zu erheblichen Komplikationen. Hemmstoffe, die die NF-κB- vermittelte Genexpression verhindern, greifen bei einigen Krankheiten sehr früh in die Ausprägung pathophysiologischer Veränderungen ein und können daher ein sehr wirkungsvolles therapeutisches Prinzip darstellen. Ein Beispiel sind auch NF-κB Inhibitoren für Krankheiten, die auf eine Überexpression von Akutphasenproteinen zurückzuführen sind. Eine ungewünschte Überexpression von Akutphasenproteinen kann eine komplexe Allgemeinreaktion hervorrufen, bei der Gewebeschäden ver- schiedenster Art, Fieber und lokale Symptome wie Entzündungen und Nekrosen auftreten können. Meist ist das Blutbild verändert. NF-κB induziert zum Beispiel stark das Serum Amyloid A Vorläuferprotein in der Leber im Zuge einer Induktion von Akutphasenproteinen.The rapid and excessive production of cytokines of the inflammatory reaction (TNFα, Interleukin-2, Interleukin-6, Interleukin-8 and others) and the adhesion molecules (ELAM-1, ICAM-1, VCAM-1) in leukocytes, especially in Macrophages and also in endothelial cells, a causal characteristic of processes that are often fatal in septic shock; or leads to significant complications in radiation damage and graft rejection. Inhibitors that prevent NF-κB-mediated gene expression intervene very early in the manifestation of pathophysiological changes in some diseases and can therefore be very represent effective therapeutic principle. NF-κB inhibitors for diseases that are due to overexpression of acute phase proteins are also an example. Unwanted overexpression of acute phase proteins can cause a complex general reaction, in which tissue damage of various types, fever and local symptoms such as inflammation and necrosis can occur. Mostly the blood picture is changed. For example, NF-κB strongly induces the serum amyloid A precursor protein in the liver by inducing acute phase proteins.
Beispielsweise kann die NF-κB-vermittelte Genexpression des Interleukin-2-For example, NF-κB-mediated gene expression of interleukin-2
(Il-2)Gens gehemmt werden.(Il-2) Gens are inhibited.
Interleukin-2 ist ein Cytokin das u.a. als hämatopoetischer Wachstumsfaktor eine zentrale Rolle bei diversen entzündlichen Prozessen spielt (Annu. Rev. Immunol 1994, 12:141-79). Der Promotor des Interleukin-2 Gens ist NF-κB abhängig. EineInterleukin-2 is a cytokine that i.a. as a hematopoietic growth factor plays a central role in various inflammatory processes (Annu. Rev. Immunol 1994, 12: 141-79). The promoter of the interleukin-2 gene is dependent on NF-κB. A
Inhibition der NF-κB Stimulierung eröffnet somit die Möglichkeit, ein Überschießen der 11-2 Produktion zu verhindern und somit entzündliche Prozesse zu therapieren.Inhibition of NF-κB stimulation thus opens up the possibility of preventing oversupply of 11-2 production and thus of treating inflammatory processes.
Bei anderen Krankheitsbildern wie Gewebeschädigung nach Reperfusion oder Leber- zirrhose können Hemmstoffe der NF-κB -vermittelten Genexpression ebenfalls einen bedeutenden Therapiefortschritt darstellen. Es gibt Evidenzen, daß durch Oxidations- reaktionen, die zu oxidativem Streß nach Reperfusion von ischämischem Gewebe führen, NF-κB-gesteuerte Gene induziert werden. Auf diese Weise wird eine Überexpression von Zytokinen und Zelladhäsionsmolekülen im ischämischen Gewebe eine übermäßige Rekrutierung von infiltrierenden Lymphozyten ausgelöst. Die rekrutierten Lymphozyten tragen ursächlich zur Gewebeschädigung bei.In other clinical pictures such as tissue damage after reperfusion or cirrhosis of the liver, inhibitors of NF-κB-mediated gene expression can also represent a significant therapeutic advance. There is evidence that NF-κB-controlled genes are induced by oxidation reactions that lead to oxidative stress after reperfusion of ischemic tissue. In this way, an overexpression of cytokines and cell adhesion molecules in the ischemic tissue triggers an excessive recruitment of infiltrating lymphocytes. The recruited lymphocytes cause tissue damage.
Ebenso ist die Beteiligung der NF-κB-gesteuerten Genexpression bei mehreren neurodegenerativen Erkrankungen evident. Insbesondere bei Nervenkrankheiten, bei denen der Redoxzustand von Zellen des neuronalen Gewebes gestört ist, wird der selektiven Hemmung von Genen mit NF-κB Bindesequenz ein therapeutischer Nutzen beigemessen. Ein gestörter Redoxzustand neuronaler Zellen wird bei amytropher Lateralsklerose und bei Down-Syndrom angenommen.The involvement of NF-κB-controlled gene expression in several neurodegenerative diseases is also evident. The selective inhibition of genes with NF-κB binding sequence becomes therapeutic in particular in the case of nerve diseases in which the redox state of cells of the neuronal tissue is disturbed Attributed benefits. A disrupted redox state of neuronal cells is assumed in amytrophic lateral sclerosis and in Down syndrome.
Es ist bekannt, daß NF-κB ein häufig anzutreffender Transkriptionsfaktor in neuronalem Gewebe ist und daß NF-κB im Gehirn ein Redoxpotential-gesteuerter Transkriptionsfaktor ist (P.A. Bauerle, T. Henkel, Annu. Rev. Immunol. 12, 141-179, 1994). Ein Aufstellung Der Gene, die durch NF-κB induziert werden ist in Tabelle 2 wiedergegeben. It is known that NF-κB is a common transcription factor in neuronal tissue and that NF-κB is a redox potential-controlled transcription factor in the brain (PA Bauerle, T. Henkel, Annu. Rev. Immunol. 12, 141-179, 1994 ). A listing of the genes induced by NF-κB is given in Table 2.
Tabelle 2Table 2
Gene, die durch NF-κB induziert werden (P.A. Bauerle, T. Henkel, Annu. Rev. Immunol. 12, 141-179, 1994)Genes Induced by NF-κB (P.A. Bauerle, T. Henkel, Annu. Rev. Immunol. 12, 141-179, 1994)
Immunorezeptoren Immunoglobulin K light chainImmunoreceptors Immunoglobulin K light chain
T cell receptor ßT cell receptor ß
T cell receptor α chain (human)T cell receptor α chain (human)
Major histocompatibility complex class IMajor histocompatibility complex class I
(H-2K) ß2-Microglobulin(H-2K) ß 2 -microglobulin
Invariant chain IInvariant chain I
Tissue factor- 1Tissue factor- 1
Zelladhäsionsmoleküle Endothelial leukocyte adhesion molecule 1Cell adhesion molecules Endothelial leukocyte adhesion molecule 1
(ELAM-1)(ELAM-1)
Vascular cell adhesion molecule 1Vascular cell adhesion molecule 1
(VCAM-1)(VCAM-1)
Intercellular cell adhesion molecule 1Intercellular cell adhesion molecule 1
(ICAM-1)*(ICAM-1) *
Zytokine und Wachstumsfaktoren ß-InterferonCytokines and growth factors ß-interferon
Granulocyte/macrophage colony- stimulating factor (GM-CSF)Granulocyte / macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF)
Granulocyte colony-stimulating factorGranulocyte colony-stimulating factor
(G-CSF)(G-CSF)
Macrophage colony-stimulating actorMacrophage colony-stimulating actor
(M-CSF)(M-CSF)
Melanoma growth stimulating activityMelanoma growth stimulating activity
(groα-γ/MGSA)(groα-γ / MGSA)
Interleukin-2Interleukin-2
Interleukin-6Interleukin-6
Interleukin-8Interleukin-8
TNFαTNFα
Lymphotoxin (TNF-ß)Lymphotoxin (TNF-ß)
ProenkephalinProenkephalin
MPC-l/JE*MPC-l / JE *
Akutphasenproteine AngiotensinogenAcute phase proteins angiotensinogen
Serum amyloid A precursorSerum amyloid A precursor
Complement factor BComplement factor B
Complement factor c4Complement factor c4
Urokinase-type plasminogen activator*Urokinase-type plasminogen activator *
*Die Bindung von NF-κB an den Promotor des genannten Gens ist noch nicht schlüssig experimentell nachgewiesen. Neben den bereits genannten Genen, deren Aktivität mit der Freisetzung des NF-κB gesteuert wird und die besonders bei Entzündungsprozessen, septischem Schock und Transplantatabstoßung eine Rolle spielen, seien auch noch NF-κB-gesteuerte Gene in Viren erwähnt und solche, die oncogene zelluläre Veränderungen hervorrufen* The binding of NF-κB to the promoter of the gene mentioned has not yet been conclusively proven experimentally. In addition to the genes already mentioned, whose activity is controlled with the release of NF-κB and which play a role particularly in inflammatory processes, septic shock and graft rejection, NF-κB-controlled genes in viruses and those which cause oncogenic cellular changes are also mentioned cause
(Oncogene wie c-myc, c-rel, Melanoma Growth Stimulating Activity MGSA). Auch bei diesen Genen stellt eine selektive Hemmung der NF-κB Bindung ein vielversprechendes, therapeutisch nutzbares Konzept dar. Die Genexpression lympho- tropher Viren wie HIV, HTLV und Epstein-Barr Virus wird entweder direkt oder durch NF-κB aktiviert oder in der infizierten Wirtszelle wird NF-κB induziert, was der Virusreplikation förderlich ist. Neben HIV wirkt NF-κB positiv auf die Genexpression im Zytomegalievirus (CMV) und Adenovirus. Auch hier sind antivirale Effekte mit NF-κB Inhibitoren denkbar.(Oncogenes such as c-myc, c-rel, Melanoma Growth Stimulating Activity MGSA). With these genes too, selective inhibition of NF-κB binding represents a promising, therapeutically usable concept. The gene expression of lymphotropic viruses such as HIV, HTLV and Epstein-Barr virus is activated either directly or by NF-κB or in the infected host cell NF-κB is induced, which is conducive to virus replication. In addition to HIV, NF-κB has a positive effect on gene expression in the cytomegalovirus (CMV) and adenovirus. Antiviral effects with NF-κB inhibitors are also conceivable here.
Die Verwendung der erfindungsgemäß verwendbaren Stoffe geht aus den nachfolgenden Beispielen hervor. The use of the substances which can be used according to the invention can be seen from the examples below.
AmvendungsbeispieleApplication examples
Beispiel AExample A
Hemmung der NF-κB-vermittelten Genexpression des Tumor Nekrose Faktor-α (TNFα) Gens in menschlichen MonozytenInhibition of NF-κB-mediated gene expression of the tumor necrosis factor-α (TNFα) gene in human monocytes
Der Promotor des humanen TNFα Gens enthält drei NF-κB Bindesequenzen, die als kl, k2 und k3 bezeichnet werden. Die NF-κB Bindesequenzen finden sich im Promotor des TNFα Gens an den Nukleotid-Positionen kl = -587 bis -577, k2 = -210 bis -202 und k3 = -98 bis -87 und diese DNA Sequenzen binden spezifisch NF-κB (A.E.The promoter of the human TNFα gene contains three NF-κB binding sequences, which are designated as kl, k2 and k3. The NF-κB binding sequences are found in the promoter of the TNFα gene at the nucleotide positions kl = -587 to -577, k2 = -210 to -202 and k3 = -98 to -87 and these DNA sequences bind NF-κB specifically ( AE
Goldfield et al., Proc. Natl. Acad. Scri. USA 87, 9769-9773, 1990). Lipopoly- saccharid oder Phorbolester (wie z.B. Phorbolmyristatacetat) induzieren die NF-κB Freisetzung (M.J. Lenardo et al., Cell 58, 227-229, 1989).Goldfield et al., Proc. Natl. Acad. Scri. USA 87, 9769-9773, 1990). Lipopolysaccharide or phorbol ester (such as phorbol myristate acetate) induce NF-κB release (M.J. Lenardo et al., Cell 58, 227-229, 1989).
Daher wird zum Nachweis der Inhibition der NF-κB-vermittelten TNFα Genexpression durch die hier beschriebenen Substanzen folgender biologischer Test durchgeführt.The following biological test is therefore carried out to detect the inhibition of NF-κB-mediated TNFα gene expression by the substances described here.
Mononukleare Zellen aus Spenderblut werden mit Vacutainer CPT(™) Röhrchen (Becton Dickinson and Company, Franklin Lakes, NJ. 07417-1885) isoliert, entsprechend den Vorschriften des Herstellers. Die Vacutainer CPT Röhrchen enthalten 1 ,0 ml phosphatgepufferte Saline mit 120 USP Einheiten Natriumheparin über 3,0 g eines Polyestergels, das 2,0 ml einer Ficoll-Lösung überschichtet. Nach der Zentri- fugation des Spenderbluts werden die Monozyten aus einer Zone oberhalb des Poly- estergels genommen und mit einer Zelldichte von 250 x 105 Zellen pro well indDonor blood mononuclear cells are isolated using Vacutainer CPT (™) tubes (Becton Dickinson and Company, Franklin Lakes, NJ. 07417-1885) according to the manufacturer's instructions. The Vacutainer CPT tubes contain 1.0 ml of phosphate-buffered saline with 120 USP units of sodium heparin over 3.0 g of a polyester gel that covers 2.0 ml of a Ficoll solution. After centrifugation of the donor blood, the monocytes are taken from a zone above the polyester gel and ind with a cell density of 250 x 10 5 cells per well
96-well Mikrotiterplatten für die Zellkultur ausgesät.96-well microtiter plates sown for cell culture.
Die Zellen werden 4-6 Stunden in Medium RPMI-1640 (Gibco BRL, LifeThe cells are kept in medium RPMI-1640 (Gibco BRL, Life
Technologies GmbH, Dieselstr. 5, 76344 Eggenstein) inkubiert. Anschließend wird der Kulturüberstand abgesaugt, es wird erneut Medium RPMI-1640 hinzugefügt und die zu testenden Substanzen werden in Konzentrationen üblicherweise zwischen 0 μM (Negativ-Kontrolle) und 20 μM zugesetzt. Direkt anschließend wird bakterielles Lipopolysaccharid (LPS), Fa. Sigma-Aldrich Chemie GmbH, Grünwalder Weg 30, 82039 Deisenhofen, Best.-Nr.: L 4391, in einer Konzentration von 125 ng/ml zur Stimulierung der NF-κB-vermittelten TNFα Genexpression zugegeben. Nach einer weiteren Inkubation von 18 Stunden bei 37°C in 5 % CO2 Atmosphäre wird aus den Mikrotiterplatten Kulturüberstand entnommen und darin der TNFα Gehalt quantitativ bestimmt mit kommerziell verfügbaren enzymgebundenen Immunosorbent- assays (ELI SA).Technologies GmbH, Dieselstr. 5, 76344 Eggenstein). The culture supernatant is then aspirated, medium RPMI-1640 is added again and the substances to be tested are usually added in concentrations between 0 μM (negative control) and 20 μM. Bacterial lipopolysaccharide (LPS), from Sigma-Aldrich Chemie GmbH, Grünwalder Weg 30, 82039 Deisenhofen, order no .: L 4391, in a concentration of 125 ng / ml for stimulating NF-κB-mediated TNFα is immediately followed Gene expression added. After a further incubation of 18 hours at 37 ° C. in a 5% CO 2 atmosphere, culture supernatant is removed from the microtiter plates and the TNFα content is quantified therein using commercially available enzyme-linked immunosorbent assays (ELI SA).
TNFα ELISA zur Konzentrationsbestimmung werden z.B. von Fa. Sigma-Aldrich Chemie GmbH, Grünwalder Weg 30, 82039 Deisenhofen unter der Bezeichnung Human TNFα ELISA Kit, Best.-Nr.: CKH-200A, vertrieben. Entsprechend der Gebrauchsanweisung des Herstellers wird die Konzentration des gebildeten TNFα im Kulturüberstand der Monozytenkultur nach LPS Stimulation mit und ohne Inhibitorsubstanz quantitativ bestimmt.TNFα ELISA for concentration determination are e.g. from Sigma-Aldrich Chemie GmbH, Grünwalder Weg 30, 82039 Deisenhofen under the name Human TNFα ELISA Kit, order no .: CKH-200A. According to the manufacturer's instructions for use, the concentration of the TNFα formed in the culture supernatant of the monocyte culture after LPS stimulation with and without inhibitor substance is determined quantitatively.
Die Ergebnisse der TNFα-Konzentrationsbestimmung werden in einem x-y-Achsen- diagramm gegeneinander aufgetragen. Der Graph der y-Koordinaten (TNFα-Konzen- tration im Kulturüberstand) und der x-Koordinaten (Konzentration des eingesetztenThe results of the TNFα concentration determination are plotted against each other in an x-y-axis diagram. The graph of the y coordinates (TNFα concentration in the culture supernatant) and the x coordinates (concentration of the used
Inhibitors) erlaubt es, die Hemmung der NF-κB-vermittelten TNFα Synthese in Abhängigkeit von der Konzentration der Inhibitorsubstanz abzulesen. Auf diese Weise kann diejenige Wirkstoffkonzentration des zugesetzten Inhibitors aus dem Diagramm abgelesen werden, die z.B. die TNFα Synthese um 50 % hemmt. Diese Wirkstoff- konzentration, die eine 50 %-ige Hemmung hervorruft, wird effektive Hemmstoffkonzentration für 50 %-Hemmung (IC50) genannt.Inhibitors) allows the inhibition of NF-κB-mediated TNFα synthesis to be read as a function of the concentration of the inhibitor substance. In this way, the active substance concentration of the inhibitor added which, for example, inhibits TNFα synthesis by 50% can be read off from the diagram. This active ingredient concentration, which causes 50% inhibition, is called the effective inhibitor concentration for 50% inhibition (IC 50 ).
Beispielsweise betragen die Konzentrationen der halbmaximalen TNFα Synthese- Inhibition (IC50) der Verbindung 1-2 (aus Tabelle 1) 0,3 μM, bei Verbindung 1-15 1,0 μM und bei Verbindung 1-21 0,5 μm. Die Verbindungen stellen damit potente Inhibitoren der NF-κB-vermittelten TNFα Synthese dar.For example, the concentrations of the half-maximum TNFα synthesis inhibition (IC 50 ) of compound 1-2 (from Table 1) are 0.3 μM, for compound 1-15 1.0 μM and 0.5 μm for connection 1-21. The compounds thus represent potent inhibitors of NF-κB-mediated TNFα synthesis.
Beispiel B Hemmung der NF-κB-vermittelten Genexpression des menschlichen Tissue-Example B Inhibition of NF-κB-Mediated Gene Expression in Human Tissue
Factor Gens in MonozytenFactor gene in monocytes
Tissue Factor ist ein membranständiges Protein, das den primären Initiator der Blut- Koagulationskaskade darstellt und eine Schlüsselfunktion bei Herzkreislaufer- krankungen wie unstabiler Angina pectoris, akuten Implikationen nach Plaque-Tissue factor is a membrane-bound protein that is the primary initiator of the blood coagulation cascade and a key function in cardiovascular diseases such as unstable angina pectoris, acute implications after plaque
Ruptur, Gefäßocclusionen verschiedener Ätiologie, arteriosklerotischen Prozessen und anderen Krankheiten wie septischem Schock oder Krebs einnimmt. Das Tissue Factor Gen wird insbesondere in Monozyten und Endothelzellen durch NF-κB- Aktivierung induziert. Der Promotor des humanen Tissue Factor Gens enthält eine NF-κB Bindestelle, die entscheidend zur Aktivierung des Promotors beiträgt (P. Oeth et al. Arteriosclerosis, Thrombosis, and Vascular Biology 17, 365-374, 1997).Rupture, vascular occlusion of various etiology, arteriosclerotic processes and other diseases such as septic shock or cancer. The tissue factor gene is particularly induced in monocytes and endothelial cells by NF-κB activation. The promoter of the human tissue factor gene contains an NF-κB binding site which contributes decisively to the activation of the promoter (P. Oeth et al. Arteriosclerosis, Thrombosis, and Vascular Biology 17, 365-374, 1997).
Daher wurde zum weiteren Nachweis der Hemmung der NF-κB-vermittelten Genexpression durch die erfindungsgemäßen Inhibitoren folgender biologisch Test durchgeführt:The following biological test was therefore carried out to further demonstrate the inhibition of NF-κB-mediated gene expression by the inhibitors according to the invention:
Das Promotor-Fragment des humanen Tissue Factor Gens, das die NF-κB Bindesequenz enthält, wurde mit Oligonukleotid-Primern der Sequenz 5'-TCC CTC GAG ATC TCC CAG AGG CAA ACT GCC AGA T-3' (5 '-Primer der Position -925) und 5' -TCC TCG AGC CAT GGC TAC CAG TTG GGC GGC GAG ATC-3' (3' -Primer enthaltend das ATG-Startcodon der kodierenden Sequenz des Tissue-Factor Gens) durch die Polymerase-Kettenreaktion (PCR) kloniert und durch eine Ncol-/ Xhol- Klonierung mit dem Luciferase Startcodon im Plasmid pGL3-Basic Vector (Promega Corp. 2800 Woods Hollow Road, Madison, WI 5371 1-5399 USA) fusioniert. Dadurch wird die Expression der Luciferase im so entstandenen rekombinanten Plasmid durch den humanen Tissue Factor Promoter reguliert. Dieses Expressions- konstrukt wurde zur Analyse der DNA-Sequenzierung unterworfen und in die Mono- zytenzellinie RAW 264.7 (American Type Culture Collection 12301 Parklane Drive, Rockville, Maryland 20852, USA) transfiziert. Die Transfektion, Selektion und Klon-Analyse erfolgte nach Standardmethoden, wie sie beschrieben sind (sieheThe promoter fragment of the human tissue factor gene, which contains the NF-κB binding sequence, was with oligonucleotide primers of the sequence 5'-TCC CTC GAG ATC TCC CAG AGG CAA ACT GCC AGA T-3 '(5' primer of the position -925) and 5 '-TCC TCG AGC CAT GGC TAC CAG TTG GGC GGC GAG ATC-3' (3 'primer containing the ATG start codon of the coding sequence of the tissue factor gene) by the polymerase chain reaction (PCR) and fused by Ncol / Xhol cloning with the luciferase start codon in the plasmid pGL3-Basic Vector (Promega Corp. 2800 Woods Hollow Road, Madison, WI 5371 1-5399 USA). Thereby the expression of the luciferase in the resulting recombinant Plasmid regulated by the human tissue factor promoter. This expression construct was subjected to the analysis of DNA sequencing and transfected into the monocyte cell line RAW 264.7 (American Type Culture Collection 12301 Parklane Drive, Rockville, Maryland 20852, USA). The transfection, selection and clone analysis were carried out according to standard methods as described (see
Transfection of Mammalian Cells in Culture, L.G. Davis et al. Basic Methods in Molecular Biology, Elsevier Sei. Publishing Co., New York 1986). Nach der Selektion von RAW-Klonen, die das Expressionskonstrukt stabil im Genom integriert hatten, wurde eine dieser Transfektanten, genannt RAW-A3, für den Test der Inhibitoren ausgewählt.Transfection of Mammalian Cells in Culture, L.G. Davis et al. Basic Methods in Molecular Biology, Elsevier Sei. Publishing Co., New York 1986). After selecting RAW clones that had the expression construct stably integrated into the genome, one of these transfectants, called RAW-A3, was selected for the test of the inhibitors.
Testdurchführung:Test execution:
In 12-well Mikrotiterplatten werden in jede Vertiefung 106 RAW-A3 Zellen ausgesät. Schrittweise wird die Serum-Konzentration in drei Tagen im RPMI Medium von 10 % fötalem Kälberserum auf 0,5 % und 0,1 % Serum-Anteil abgesenkt, um die serum-abhängige Tissue Factor Promotor Aktivierung auf ein Minimum zu senken. Nach 24 Stunden Kultur in Medium mit 0,1 % Serum wird der NF-κB Inhibitor zugesetzt und anschließend Serum bis zu einer Konzentration von 15 % im Medium zur Promotor-Induktion zugesetzt.106 RAW-A3 cells are sown in each well in 12-well microtiter plates. The serum concentration in RPMI medium is gradually reduced from 10% fetal calf serum to 0.5% and 0.1% serum content in three days in order to minimize the serum-dependent tissue factor promoter activation. After 24 hours of culture in medium with 0.1% serum, the NF-κB inhibitor is added and then serum is added up to a concentration of 15% in the medium for promoter induction.
Nach weiteren 6 Stunden wird der Kulturüberstand abgesaugt und die Zellen werden zur Messung der Luciferase-Aktivität gemäß der Vorschrift des „Luciferase Assay System" (Technical Bulletin der Fa. Promega, 2800 Woods Hollow Road, Madison, WI 5371 1-5399 USA, Produkte E4030, E1483, E1501) verarbeitet. Das Zelllysat wird mit dem Luciferase Assay Substrat inkubiert und in einem Luminometer zurAfter a further 6 hours, the culture supernatant is aspirated and the cells are used to measure the luciferase activity in accordance with the "Luciferase Assay System" (Technical Bulletin from Promega, 2800 Woods Hollow Road, Madison, WI 5371 1-5399 USA) E4030, E1483, E1501) The cell lysate is incubated with the luciferase assay substrate and in a luminometer
Messung des emittierten Lichts vermessen. Bei einer Auftragung in einem x-y- Achsendiagramm mit dem jeweils emittierten Licht (angegeben in relative light units) als y-Koordinate und den Inhibitorkonzentrationen als x-Koordinaten ergibt sich ein Graph für f(x), bei dem der halbmaximale y-Wert einer Inhibitor- konzentration x zuzuordnen ist, die der Hemmkonzentration IC50 in diesem Test entspricht. Zum Beispiel beträgt der ICJ0-Wert der Verbindung 1-2 (aus Tabelle 1) 0,4 μM und der Verbindung 1-21 4,0 μM. Die NF-κB-vermittelte Expression der Luciferase durch die erfindungsgemäßen Inhibitoren mit einer Konzentration im unteren mikromolaren oder im submikromolaren Bereich weist auf die hohe Wirksamkeit derMeasure the measurement of the emitted light. When plotted in an xy-axis diagram with the respective emitted light (specified in relative light units) as the y coordinate and the inhibitor concentrations as the x coordinate, a graph for f (x) results, in which the half-maximum y value of an inhibitor - concentration x is to be assigned, which corresponds to the inhibitory concentration IC 50 in this test. For example, the IC J0 value of compound 1-2 (from Table 1) is 0.4 μM and compound 1-21 4.0 μM. The NF-κB-mediated expression of luciferase by the inhibitors according to the invention with a concentration in the lower micromolar or in the submicromolar range indicates the high effectiveness of the
Hemmung einer NF-κB-vermittelten Genexpression hin.Inhibition of NF-κB-mediated gene expression.
Beispiel CExample C
Hemmung der NF-κB-vermittelten Genexpression des Tumor Nekrose Faktor-α (TNFα) Gens in menschlichen Monozyten in Abhängigkeit von drei verschiedenen TNFα SynthesestimuliInhibition of NF-κB-mediated gene expression of the tumor necrosis factor-α (TNFα) gene in human monocytes as a function of three different TNFα synthesis stimuli
Die NF-κB-vermittelte Induktion der TNFα-Synthese ist unabhängig von den unterschiedlichen Stimuli, die durch LPS, opsonisiertem Zymosan oder Phorbol- myristatacetat (PMA) für die Aktivierung des TNFα Promotors eingesetzt werdenThe NF-κB-mediated induction of TNFα synthesis is independent of the different stimuli used by LPS, opsonized zymosan or phorbol myristate acetate (PMA) for the activation of the TNFα promoter
(A. Baldwin, Annual Rev. Immunology 14, 649, 1996). Daher sollte der Einsatz der erfindungsgemäßen Inhibitoren auch zu einer vergleichbar starken Hemmung der TNFα Synthese führen unabhängig von der Art der Stimulierung der TNFα Synthese.(A. Baldwin, Annual Rev. Immunology 14, 649, 1996). Therefore, the use of the inhibitors according to the invention should also lead to a comparably strong inhibition of TNFα synthesis regardless of the type of stimulation of TNFα synthesis.
Die Tests für diesen Nachweis der stimulusunabhängigen Hemmung der TNFα Synthese erfolgten von der Art der Testdurchführung genauso wie es unter Beispiel A beschrieben ist mit dem Unterschied, daß neben LPS als Stimulus auch Zellkulturansätze mit 100 nM PMA oder mit 100 μg/ml opsonisiertem Zymosan stimuliert wurden. Zymosan und Phorbolmyristatacetat (PMA) können von der Firma Sigma,The tests for this detection of the stimulus-independent inhibition of TNFα synthesis were carried out in the manner of the test execution exactly as described under Example A, with the difference that in addition to LPS as a stimulus, cell culture batches were also stimulated with 100 nM PMA or with 100 μg / ml opsonized zymosan . Zymosan and phorbol myristate acetate (PMA) can be obtained from Sigma,
Grünwalder Weg 30, 82041 Deisenhofen, Deutschland unter den Bestell-Nrn. Z4250 und P8139 bezogen werden. Zymosan wird in humanem Serum opsonisiert.Grünwalder Weg 30, 82041 Deisenhofen, Germany under the order numbers. Z4250 and P8139 are available. Zymosan is opsonized in human serum.
Die erfindungsgemäßen NF-κB-Inhibitoren hemmen unabhängig vom Stimulus mit IC50 Werten im submikromolaren Bereich in vergleichbarer Weise die TNFα Synthese in humanen Monozyten wie es im Beispiel A gezeigt wurde. So ist für Verbindung 1-2 der IC50-Wert nach PMA-Stimulus 0,4 μM und nach Zymosan- Stimulus 0,4 μM.The NF-κB inhibitors according to the invention inhibit TNFα in a comparable manner regardless of the stimulus with IC 50 values in the submicromolar range Synthesis in human monocytes as shown in Example A. For compound 1-2, the IC 50 value is 0.4 μM after PMA stimulus and 0.4 μM after zymosan stimulus.
Beispiel DExample D
Hemmung der NF-κB vermittleten Genexpression des Adhäsionsproteins ELAM-1 an humanen Nabelschnurendothelzellen (HUNEC)Inhibition of NF-κB Mediated Gene Expression of the Adhesion Protein ELAM-1 on Human Umbilical Cord Endothelial Cells (HUNEC)
Die Rekrutierung von Leukozyten aus der Blutzirkulation in den extravaskulären Raum ist essentiell bei inflammatorischen Antworten und bei derReparierung vonThe recruitment of leukocytes from the blood circulation into the extravascular space is essential for inflammatory responses and for the repair of
Ge ebeschäden. Der Prozeß der Leukozyteneinwanderung beinhaltet mehrere hintereinander geschaltete Schritte. Die initiale Interaktion zwischen Leukozyten und dem Endothel der Blutgefäße wird durch TΝF und II- 1 abhängige Expression des Adhäsionsproteins ELAM-1 am Endothel vermittelt. Sie vermittelt das sogenannte Rolling der Leukozyten entlang der Blutgefäßwand. Die transskriptionale Regulation der ELAM-1 Expression ist abhängig sowohl von der Nuclear Faktor-κB (NF-κB) Aktivierung und Bindung am ELAM-1 Promotor als auch von der "AP-1 binding site." MA. Read et al., J. Biol. Chem. Vol. 272, 2753-2761, (1997).Damaged. The process of leukocyte immigration involves several steps in series. The initial interaction between leukocytes and the endothelium of the blood vessels is mediated by TΝF and II-1-dependent expression of the adhesion protein ELAM-1 on the endothelium. It mediates the so-called rolling of the leukocytes along the blood vessel wall. The transcriptional regulation of the ELAM-1 expression depends on the nuclear factor-κB (NF-κB) activation and binding to the ELAM-1 promoter as well as on the "AP-1 binding site." MA. Read et al., J. Biol. Chem. Vol. 272, 2753-2761, (1997).
Der Einfluß von Verbindung 1-2 auf die Expression von ELAM-1 wurde in zwei unterschiedlichen Testansätzen überprüft. Es wurde in einem funktioneilen Ansatz die Adhäsion von humanen Neutrophilen an TNF-α stimulierten HUVEC-Zellen gemessen. Die Expression von ELAM-1 an der Oberfläche der HEVECs wurde mit einem fluoreszenz-markierten ELAM-1 spezifischen monoklonalen Antikörper mittels FACS-(Cell Sorting) Analyse bestimmt. Versuchsdurchführung : ELAM-1 abhängige Neutrophilen-Adhäsion anThe influence of compound 1-2 on the expression of ELAM-1 was checked in two different test approaches. The adhesion of human neutrophils to TNF-α stimulated HUVEC cells was measured in a functional approach. The expression of ELAM-1 on the surface of the HEVECs was determined using a fluorescence-labeled ELAM-1-specific monoclonal antibody by means of FACS (cell sorting) analysis. Test procedure: ELAM-1 dependent neutrophil adhesion
EndothelzellenEndothelial cells
Die Neutrophilen wurden aus menschlichem Blut (100 ml) isoliert. Dazu wurde in einem Zentrifugenbecher 3,5 ml Polyprep vorgelegt und mit 5 ml Blut vorsichtig überschichtet. Nach 30 Minuten Zentrifugieren bei 2100 min- 1 wurde die Neutro- philenbande in der Mitte des Zentrifugenbechers abgesaugt. Nach 1 :2 Verdünnungen in Endothelial Cell Basal Medium (EBM) Fa. Clonetics wurde wiederum 20 Minuten bei 1000 min- 1 zentrifugiert und anschließend zu einer Zellkonzentration von 106 Zellen/ml aufgenommen.The neutrophils were isolated from human blood (100 ml). For this purpose, 3.5 ml of polyprep was placed in a centrifuge beaker and carefully overlaid with 5 ml of blood. After centrifuging at 2100 min -1 for 30 minutes, the neutrophil band was sucked off in the middle of the centrifuge cup. . After 1: 2 dilutions in Endothelial Cell Basal Medium (EBM) Fa Clonetics again for 20 minutes at 1000 has been min - centrifuged 1 ml and then taken up to a cell concentration of 10 6 cells /.
Die Nabelschnur-Endothelzellen wurden in 96 Well-Mikrotiterplatten in EBM + 10 % FCS zur Konfluenz angezogen. Bei Versuchsbeginn wurde das Medium gegen EBM ohne FCS ausgetauscht und anschließend die Versuchssub- stanzen eingesetzt. Nach 20 Minuten wurden die HUVECs mit lO nM TNF-α stimuliert. Nach 4 Stunden Inkubation wurden gegen 200 μl/Well der Neutrophilensuspension ausgetauscht. Die Neutrophilen wurden vorher 20 Minuten mit einer 25 μM BCESP-Fluoreszenzfarbstofflösung markiert. Nach 30 Minuten Inkubation wurde die BCECP-Neutrophilen-Lösung mit überschüssigen Neutro- philen abgezogen und gegen 200 μl/Well 0,5 %iger NaOH-Lösung ausgetauscht. DieThe umbilical cord endothelial cells were grown to confluence in 96-well microtiter plates in EBM + 10% FCS. At the start of the test, the medium was exchanged for EBM without FCS and the test substances were then used. After 20 minutes, the HUVECs were stimulated with 10 nM TNF-α. After 4 hours of incubation, 200 μl / well of the neutrophil suspension were exchanged. The neutrophils were previously labeled with a 25 μM BCESP fluorescent dye solution for 20 minutes. After 30 minutes of incubation, the BCECP neutrophil solution was drawn off with excess neutrophils and exchanged for 200 μl / well of 0.5% NaOH solution. The
Fluoreszenz der anhaftenden Neutrophilen wurde anschließend im Fluoreszenzphotometer gemessen.Fluorescence of the adhering neutrophils was then measured in the fluorescence photometer.
Sowohl die Adhäsion der Neutrophilen an TNF-α stimulierten HUVECs, als auch die Expression von ELAM-1 an der Zelloberfläche konnte durch die Verbindungen zu 50 % inhibiert werden. Die maximale Inhibition der Zelladhäsion wurde mit 10 nM für Verbindung 1-2 bestimmt. Die maximale 50 %ige Hemmung der ELAM-1 Expression steht in guter Übereinstimmung mit der gleichzeitig NF-κB und AP-1 abhängigen Regulation des ELAM-1 -Promotors. Versuchsdurchführung : Quantitative Messung der TNF-induzierten Expression von ELAM-1 in HUVECs:Both the adhesion of the neutrophils to TNF-α stimulated HUVECs and the expression of ELAM-1 on the cell surface could be inhibited by 50%. The maximum inhibition of cell adhesion was determined to be 10 nM for compound 1-2. The maximum 50% inhibition of ELAM-1 expression is in good agreement with the NF-κB and AP-1-dependent regulation of the ELAM-1 promoter. Carrying out the experiment: Quantitative measurement of the TNF-induced expression of ELAM-1 in HUVECs:
Nabelschnur-Endothelzellen (HUVEC) wurden wie oben beschrieben kultiviert und in Gegenwart oder Abwesenheit von 10 ng/ml TNF in Gegenwart oder Abwesenheit von Testsubstanzen für 4 Stunden inkubiert. Die Zellen wurden aus den Mikrotiterplatten durch Inkubation mit 5 mM EDTA in PBS herausgelöst, für 5 Minuten bei 1000 min- 1 zentrifugiert, und in 100 μl PBS plus 1 % Rinderserum Albumin (BSA, Fa. Sigma-Aldrich GmbH, Best. Nr. A7906) in einem Anti- EL AM 1 Antikörper (monoklonaler Antikörper, Fa. Becton and Dickinson,Umbilical cord endothelial cells (HUVEC) were cultured as described above and incubated for 4 hours in the presence or absence of 10 ng / ml TNF in the presence or absence of test substances. The cells were extracted from the microtiter plates by incubation with 5 mM EDTA in PBS, centrifuged for 5 minutes at 1000 min -1 , and in 100 μl PBS plus 1% bovine serum albumin (BSA, Sigma-Aldrich GmbH, order no. A7906) in an anti-EL AM 1 antibody (monoclonal antibody, from Becton and Dickinson,
Erembodegem, Belgien, Best. Nr. 550 023, 30 μg/ml) bei RT inkubiert. Nach 15 Minuten wurden die Zellen erneut zentrifugiert, der Überstand wurde verworfen und die Zellen wurden in PBS plus 1 % BSA gewaschen. Nach erneuter Zentrifugation wurde das erhaltene Zellpellet in PBS plus 1 % BAS und einem Ziege-anti-Maus Antikörper (Fa. Dianova, Raboisen 5, Hamburg, Best. Nr. 1 15-096-062; 30 μg/ml) für die Dauer von 15 Minuten inkubiert. Nach erneutem Zentrifugieren und Waschen wurden die Zellen in 1 ml PBS plus 1 % BSA aufgenommen und in einem Flow- Cytometer (Fa. Becton and Dickinson) bei 488 nm vermessen. Gemessen wird mit diesem Verfahren die Intensität der Fluoreszenz in Abhängigkeit von gebundenem anti-ELAM-1 -Antikörper pro Zelle- Für jeden Wert wurden 5000 Zellen vermessen.Erembodegem, Belgium, order no. 550 023, 30 μg / ml) at RT. After 15 minutes the cells were centrifuged again, the supernatant was discarded and the cells were washed in PBS plus 1% BSA. After renewed centrifugation, the cell pellet obtained was in PBS plus 1% BAS and a goat anti-mouse antibody (Dianova, Raboisen 5, Hamburg, Order No. 1 15-096-062; 30 μg / ml) for the duration incubated for 15 minutes. After centrifuging and washing again, the cells were taken up in 1 ml of PBS plus 1% BSA and measured in a flow cytometer (from Becton and Dickinson) at 488 nm. With this method, the intensity of the fluorescence is measured as a function of bound anti-ELAM-1 antibody per cell. 5000 cells were measured for each value.
HUVECs, die mit TNF für 4 Stunden stimuliert wurden, zeigten nach Inkubation mit anti-ELAM-1 -Antikörpern deutlich stärkere Floureszenzsignale als Zellen, die demgegenüber nicht mit TMF inkubiert wurden. Die Verbindung 1-2 vermochte diese induzierte Expression von ELAM-1 in einem Konzentrationsbereich zwischenHUVECs stimulated with TNF for 4 hours showed significantly stronger fluorescence signals after incubation with anti-ELAM-1 antibodies than cells, on the other hand, which were not incubated with TMF. Compound 1-2 was able to induce this induced expression of ELAM-1 in a concentration range between
0,05 μM und 5 μM signifikant zu inhibieren, die Expression von ELAM-1 wurde allerdings bei keiner der untersuchten Konzentrationen vollständig inhibiert. Beispiel ESignificantly inhibit 0.05 μM and 5 μM, however, the expression of ELAM-1 was not completely inhibited at any of the concentrations examined. Example E
Hemmung der Interleukin-2-SyntheseInhibition of interleukin-2 synthesis
Zur Testung der Hemmwirkung von Cyclopentabenzol-Derivaten auf die Interleukin- 2-Synthese wurde eine Reportergenzellinie benutzt, die den Interleukin-2-Promotor gekoppelt an das Luciferasegen enthält. Der Promotor enthält die DNA-Sequenz von -480 bis +4. Der eingesetzte Vektor ist pGL3; die Ausgangszellinie, in die das gesamte Kontrukt stabil transfiziert wurde, ist SS-1. Das Kulturmedium für diese Zellinie war RPMI 1640 (Gibco, Rockille). Es enthielt zusätzlich: 100 μg/ml Strepto- mycin, 100 U/ml Penicillin, 2 mM L-Glutamin, 10 % Hitze-inaktiviertes FBS undTo test the inhibitory effect of cyclopentabenzene derivatives on interleukin-2 synthesis, a reporter gene cell line was used which contains the interleukin-2 promoter coupled to the luciferase gene. The promoter contains the DNA sequence from -480 to +4. The vector used is pGL3; the starting cell line into which the entire construct was stably transfected is SS-1. The culture medium for this cell line was RPMI 1640 (Gibco, Rockille). It also contained: 100 μg / ml streptomycin, 100 U / ml penicillin, 2 mM L-glutamine, 10% heat-inactivated FBS and
800 μg/ml G418 Sulfat.800 μg / ml G418 sulfate.
TestdurchführungTest execution
Die Reportergen-Testzellinie wurde in Phenolrot-freies RPMI mit den Zusätzen zuThe reporter gene test cell line was added to phenol red-free RPMI
1 x 106 Zellen pro Well in 96-Well-Platten ausgesäht und mit Phorbol 12-myristat 13-Acetat (PMA; 5 ng/ml) und Ionomycin (10 M; 0,4 μg/ml) für 24 Stunden bei 37°C in einer Atmosphäre von 5 % CO2, 95 % Luft inkubiert. Die Testsubstanzen wurden gleichzeitig mit PMA zugesetzt.1 x 10 6 cells per well were seeded in 96-well plates and with phorbol 12-myristat 13-acetate (PMA; 5 ng / ml) and ionomycin (10 M; 0.4 μg / ml) for 24 hours at 37 ° C incubated in an atmosphere of 5% CO2, 95% air. The test substances were added simultaneously with PMA.
Messung der Luciferaseaktivität:Measurement of luciferase activity:
Zur Generierung der Lumineszenz wurde LucLite™ Lösung (Packard, Meriden, CT) zu einer Konzentration von 100 μl/Well zugesetzt und sofort nach Zugabe die Lumineszenz im Luminometer (Luminoskan, Labsystems) gemessen. To generate the luminescence, LucLite ™ solution (Packard, Meriden, CT) was added to a concentration of 100 μl / well and the luminescence was measured in the luminometer (Luminoskan, Labsystems) immediately after the addition.

Claims

Patentansprüche claims
1. Verwendung von Cyclopentabenzofuran-Derivaten der Formel (I)1. Use of cyclopentabenzofuran derivatives of the formula (I)
in welcherin which
[A] R1 für Wasserstoff steht,[A] R 1 represents hydrogen,
R2 für Methoxy steht,R 2 represents methoxy,
R3 für Wasserstoff steht oderR 3 represents hydrogen or
R2 und R3 gemeinsam für -OCH2O- stehen,R 2 and R 3 together represent -OCH 2 O-,
R4 für Methoxy steht,R 4 represents methoxy,
R5 für Hydroxy, OCHO oder Acetoxy steht,R 5 represents hydroxy, OCHO or acetoxy,
R6 und R7 jeweils für Wasserstoff stehen oderR 6 and R 7 each represent hydrogen or
R5 und R6 gemeinsam für Sauerstoff (Oxo) oder Hydroxyimino stehen,R 5 and R 6 together represent oxygen (oxo) or hydroxyimino,
R8 für -COOR12 oder -CONR13R14 steht, worin R12 und R'3 für Wasserstoff oder Methyl stehen undR 8 represents -COOR 12 or -CONR 13 R 14 , wherein R 12 and R ' 3 represent hydrogen or methyl and
R14 für Wasserstoff, Methyl, 4-Hydroxybutyl oder 2-Tetra- hydrofuryl steht oderR 14 represents hydrogen, methyl, 4-hydroxybutyl or 2-tetrahydrofuryl or
oderor
R8 für einen Rest der FormelR 8 for a radical of the formula
steht, stands,
R5 und R8 gemeinsam für eine Gruppe der Formeln (a) oder (b)R 5 and R 8 together for a group of the formulas (a) or (b)
stehen, wobei die dem N-Atom benachbarte Verknüpfungsstelle R5 entspricht und darüber hinaus R6 und R7 ge- meinsam für eine direkte Bindung stehen,stand, the linking point adjacent to the N atom corresponding to R 5 and, moreover, R 6 and R 7 together standing for a direct bond,
R9 für Phenyl steht,R 9 represents phenyl,
R10 für Methoxy steht, R1 ' für Wasserstoff, Hydroxy, 2-Methoxy oder 2-Rhamnosyl steht, oderR 10 represents methoxy, R 1 'represents hydrogen, hydroxy, 2-methoxy or 2-rhamnosyl, or
R10 und R11 benachbart und gemeinsam für -OCH2O- stehen, oderR 10 and R 11 are adjacent and together represent -OCH 2 O-, or
R15 für Hydroxy, Methoxy oder Ethoxy steht,R 15 represents hydroxy, methoxy or ethoxy,
R16 für Wasserstoff, Hydroxy oder Methoxy steht,R 16 represents hydrogen, hydroxy or methoxy,
[B] R1, R3 und R8 jeweils für Wasserstoff stehen,[B] R 1 , R 3 and R 8 each represent hydrogen,
R2 und R4 jeweils für Methoxy stehen,R 2 and R 4 each represent methoxy,
R5 für Hydroxy steht,R 5 represents hydroxy,
R6 und R7 jeweils für Wasserstoff stehen oderR 6 and R 7 each represent hydrogen or
R5 und R6 gemeinsam für Sauerstoff (Oxo-Gruppe) stehen,R 5 and R 6 together represent oxygen (oxo group),
R9 für Phenyl steht,R 9 represents phenyl,
R10 für Methoxy steht,R 10 represents methoxy,
R" für 2-Methoxy oder 2-Rhamnosyl steht, oderR "represents 2-methoxy or 2-rhamnosyl, or
R10 und R' ' benachbart und gemeinsam für -OCH2O- stehen,R 10 and R '' are adjacent and together represent -OCH 2 O-,
zur Herstellung eines Arzneimittels zur Behandlung von Nuclear Faktor KB -abhängigen Krankheiten. O 00/07579for the manufacture of a medicament for the treatment of Nuclear Factor KB-dependent diseases. O 00/07579
- J 1 -- J 1 -
2. Verwendung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß ein Arzneimittel zur Behandlung von Entzündungskrankheiten, immunologischen Erkrankungen, septischem Schock, Transplantatabstoßung, Strahlungsschäden, Reperfusionsverletzungen nach Ischämie, Thrombosen oder komplexen, chronisch-entzündlichen Erkrankungen wie Arteriosklerose hergestellt wird. 2. Use according to claim 1, characterized in that a medicament for the treatment of inflammatory diseases, immunological diseases, septic shock, transplant rejection, radiation damage, reperfusion injuries after ischemia, thromboses or complex, chronic inflammatory diseases such as arteriosclerosis is produced.
EP99944303A 1998-08-05 1999-07-29 USE OF CYCLOPENTABENZOFURAN-DERIVATIVES FOR COMBATING NF-$g(k)B-DEPENDENT DISEASES Withdrawn EP1102585A2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19835325 1998-08-05
DE19835325A DE19835325A1 (en) 1998-08-05 1998-08-05 Use of cyclopentabenzofuran derivatives for the control of NF-kB dependent diseases
PCT/EP1999/005426 WO2000007579A2 (en) 1998-08-05 1999-07-29 Use of cyclopentabenzofuran-derivatives for combating nf-$g(k)b-dependent diseases

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1102585A2 true EP1102585A2 (en) 2001-05-30

Family

ID=7876512

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99944303A Withdrawn EP1102585A2 (en) 1998-08-05 1999-07-29 USE OF CYCLOPENTABENZOFURAN-DERIVATIVES FOR COMBATING NF-$g(k)B-DEPENDENT DISEASES

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6518274B1 (en)
EP (1) EP1102585A2 (en)
AU (1) AU5729099A (en)
DE (1) DE19835325A1 (en)
WO (1) WO2000007579A2 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AUPQ866500A0 (en) 2000-07-05 2000-08-03 Exgenix Operations Pty Ltd Therapeutic compounds and methods
US20040086896A1 (en) * 2001-04-19 2004-05-06 Julie Carman Polynucleotides and polypeptides associated with the NF-kB pathway
DE10158561A1 (en) * 2001-11-29 2003-06-12 Bayer Ag New use of cyclopentabenzofurans
JP4847014B2 (en) * 2002-11-08 2011-12-28 ザ・ガバメント・オブ・ザ・ステイト・オブ・サラワク・マレイシア Therapeutic compounds and methods
DE102004024504A1 (en) * 2004-05-18 2006-02-16 Bayer Healthcare Ag Novel cylopenta [b] benzofuran derivatives and their use
EP1693059A1 (en) * 2005-02-22 2006-08-23 Deutsches Krebsforschungszentrum Use of rocaglamide derivatives as NF-AT-specific inhibitors for the treatment of certain inflammatory diseases
EP2189158A1 (en) 2008-11-20 2010-05-26 DKFZ Deutsches Krebsforschungszentrum, Stiftung des Öffentlichen Rechts Combination of rocaglamide and apoptosis inducing substances for the treatment of cancer
US20140255432A1 (en) * 2011-07-27 2014-09-11 Ohio State Innovation Foundation Silvestrol, silvestrol analogs and uses thereof
EP3071234A1 (en) 2013-11-22 2016-09-28 Deutsches Krebsforschungszentrum Translation inhibitors in high-dose chemo- and/or high-dose radiotherapy
US11427595B2 (en) 2018-10-22 2022-08-30 Trustees Of Boston University Compositions and methods for inhibiting viral infection
CN115073407A (en) * 2021-03-10 2022-09-20 上海中医药大学 Medicinal composition with synthetic lethality and application thereof

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59190956A (en) 1983-04-15 1984-10-29 金 明儒 Locaglamide compound
IL114758A0 (en) 1994-08-04 1995-11-27 Ciba Geigy Ag Insecticidal polycyclic compounds
WO1997008161A1 (en) 1995-08-28 1997-03-06 Terumo Kabushiki Kaisha Oncogene function depressant
JPH1112279A (en) * 1997-06-27 1999-01-19 Microbial Chem Res Found New aglaiastatin stereoisomer with ras protein inhibiting activity and its production

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0007579A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2000007579A3 (en) 2000-09-08
US6518274B1 (en) 2003-02-11
WO2000007579A2 (en) 2000-02-17
DE19835325A1 (en) 2000-02-10
AU5729099A (en) 2000-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Horwitz et al. Taxol: a new probe for studying the structure and function of microtubules
EP1102585A2 (en) USE OF CYCLOPENTABENZOFURAN-DERIVATIVES FOR COMBATING NF-$g(k)B-DEPENDENT DISEASES
Huang et al. Induction of mitotic arrest and apoptosis by evodiamine in human leukemic T-lymphocytes
DE69302508T2 (en) Taxane derivatives, their production and their use in oncology
EP1102761B1 (en) Cyclopentabenzofuran derivatives and their use
US5840740A (en) Aminosterol compounds and a method of treating infection using the aminosterol compounds
Li et al. Cinnamaldehyde derivatives inhibit coxsackievirus B3-induced viral myocarditis
Miller et al. Phytoecdysteroids of Diploclisia glaucescens seed
US5506221A (en) Contignasterol, and related 3-alpha hydroxy-6-alpha hydroxy-7-beta hydroxy-15-keto-14-beta steroids useful as anti-inflammatory and anti-thrombosis agents
DE60113838T2 (en) DERIVATIVES OF TRITERPENIC ACIDS
WO2003045375A1 (en) Novel utilization of cyclopentabenzofurans
EP0461499A2 (en) Use of efomycins A, E and G as antiinflammatory agents
DE4021433A1 (en) ANTIANDROGEN WITH STEROID (3,2-C) PYRAZOLE STRUCTURE
DE60307265T2 (en) USE OF THE METABOLITE OF VALSARTAN TO INHIBIT THE THROMBOCYTE AGGREGATION
DE3416112A1 (en) USE OF STEROLINES AND SPIROKETALINES AS LIPOXYGENAS REGULATORS
US4540709A (en) Method for treatment of diseases mediated by PAF using 5-allyl-2-(3,4-Dimethoxyphenyl)-3a,α-methoxy-3-methyl-2,3,3a,6-tetrahydro-6-oxobenzofuran
DE69012646T2 (en) Derivatives of xanthocillin-X-monomethyl ether and anti-tumor agents containing them.
Fried et al. Structure-activity relationships in the field of antibacterial steroid acids
US5646138A (en) Contignasterol compounds and pharmaceutical compositions comprising the same
DE69824584T2 (en) USE OF DITERPENES SUCH AS HYPOESTOXIDES FOR THE MANUFACTURE OF A MEDICAMENT FOR IMMUNOSUPPRESSION, CANCER AND ANTIVIRAL THERAPY
WO1990009790A1 (en) Use of macrolactones as anti-allergy agents
DE69816835T2 (en) INHIBITORS OF NUCLEAR LOCALIZATION OF HIV
EP0607774B1 (en) Use of leflunomid for the inhibition of interleukin 1 alpha
WO1996028462A1 (en) 17-difluoromethylene-oestratrienes
US6562805B1 (en) Cosalane compounds and methods for their use

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010308

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BAYER HEALTHCARE AG

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041125

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20050607