EP1092224B1 - Procede et dispositif de fabrication de faisceaux de cables plats - Google Patents

Procede et dispositif de fabrication de faisceaux de cables plats Download PDF

Info

Publication number
EP1092224B1
EP1092224B1 EP99931188A EP99931188A EP1092224B1 EP 1092224 B1 EP1092224 B1 EP 1092224B1 EP 99931188 A EP99931188 A EP 99931188A EP 99931188 A EP99931188 A EP 99931188A EP 1092224 B1 EP1092224 B1 EP 1092224B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tracks
flat cable
cables
flat
cable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99931188A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1092224A1 (fr
Inventor
Roel Hellemans
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
S Y Systems Technologies France SAS
Original Assignee
S Y Systems Technologies France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9808336A external-priority patent/FR2780545B1/fr
Priority claimed from FR9812332A external-priority patent/FR2783669B1/fr
Application filed by S Y Systems Technologies France SAS filed Critical S Y Systems Technologies France SAS
Publication of EP1092224A1 publication Critical patent/EP1092224A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1092224B1 publication Critical patent/EP1092224B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/04Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for forming connections by deformation, e.g. crimping tool
    • H01R43/048Crimping apparatus or processes
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B13/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
    • H01B13/012Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables for manufacturing wire harnesses
    • H01B13/01254Flat-harness manufacturing
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/28Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for wire processing before connecting to contact members, not provided for in groups H01R43/02 - H01R43/26

Definitions

  • the present invention relates to a method and a device for manufacturing electrically conductive flat cable layers and bundles made from these cables.
  • the invention also relates to the flat cables themselves. More particularly, these plies are intended to equip a motor vehicle.
  • the document US 4,065,199 describes a flat cable and a method of manufacturing such a flat cable. More particularly, this document describes how to fold on itself this flat cable in order to make a cable bundle provided with connectors at the end of each of its branches.
  • this document proposes to fold on itself at least a portion of the flat cable.
  • Each branch, once folded, is held in its position by gluing or the like.
  • the object of the present invention is to define an economic method for manufacturing flat cable plies of great length and a device implementing this method.
  • the present invention also relates to a device implementing this method.
  • the conductive metal sheet (traditionally delivered in great length in the form of a roll) is cut into as many tracks of determined width as necessary. These different tracks are then sandwiched between two sheets of non-conductive material and the assembly is secured. This results in a set of conductive tracks separated from each other by a non-conductive material. No part of the metal was wasted.
  • This fabrication makes it possible to use less metal than when the cable bundle is made from round cables, and thus to reduce the costs of the cable bundle since less metal raw material is needed for the same result.
  • the present invention also aims to define a method and a device for producing beams, from these flat cables.
  • the object of the present invention is to define a method and an automatic device for producing cable bundles to avoid assembly errors and to rationalize the production of such bundles.
  • the device for manufacturing the cable ply uses the relative rigidity of this ply to make cuts, pre-plies and crimps conductive tracks, so that at the end of the production line, one automatically obtains a beam of flat cables ready to be mounted on a motor vehicle, and already provided with the appropriate connectors.
  • This is an important advantage over round cables that must be put in place manually (at least as regards the crimping operation of the connectors, a major drawback of this type of manufacture).
  • the present invention also relates to flat cables of great length.
  • the metal used to make the conductive tracks can be of any type: copper, aluminum, etc.
  • a web 10 of flat cables 11 consists of a plurality of flat cables 11 inserted between two sheets of non-conductive material 12 (for example polyester).
  • the conductive material used to make the conductive tracks (flat cables) is preferably a metal.
  • copper is used for this purpose, but aluminum can also be used.
  • aluminum has a density about a third lower than copper. Its conductivity is of the order of 60% of that of copper, its price per kilogram being otherwise equal. As a result, the fact of using aluminum instead of copper leads to a gain in weight and cost of the order of 50%, with equal conductivity.
  • a ply 10 of flat cables is therefore in the form of a plasticized flexible sheath (constituted by the two sheets of non-conductive material) containing a plurality of flat cables (generally 25).
  • the sheet thus produced has a great length (several tens of meters) and a very small thickness.
  • This sheet is stored on a suitable roll 13 ( figure 3 ).
  • the conductive material for example copper or aluminum
  • the conductive material is in the form of a roller 14 consisting of a metal sheet 14a. These are metal rolls, as they come out of the rolling mills.
  • this roller 14 ( figure 3 ) is put in place in a suitable support (not shown) and is rotated so as to cause the unwinding of the sheet of metal that composes it.
  • This sheet of metal 14a is driven to the right (on the figure 3 ) and unfolds on a cutting table 15.
  • This cutting table is provided with a cutting unit 16 consisting of a plurality of blades 17 ( figure 2 ). Each of these blades is adapted to cut the metal sheet over its entire thickness during the movement of this sheet to the right. A lid (not shown) is associated with this cutting unit in order to make the cuts safely and cleanly.
  • the cutting unit 16 is constituted by a table movable parallel to the plane of the sheet of cables and provided with a plurality of cutting blades 17 movable along an axis (Z) perpendicular to the plane of this sheet.
  • the blades 17 are spaced apart from the conductive metal tracks of the flat cable layer.
  • each band has the same width. However, for specific needs, the width of these bands may be different.
  • the plurality of cut strips continues to the right ( figure 3 ) being supported by the table top 15.
  • the resulting ply 10 thus consists of a plurality of electrically conductive and evenly spaced flat tracks 11 sandwiched between two flexible polyester sheets 12. This ply is stored on a ply storage roller 13. The ply thus produced is thin and of great length.
  • the present invention also relates to a method and apparatus for making bundles from such flat cable webs.
  • a bundle of cables 23 is made by joining a set of cables. Each end of these cables is provided with a connector 24, 25 suitable. Thus, a part of these cables follows a common main path (p) and on either side of this common path, specific subsets (s) of cables are detached and terminated by a connector 24 to be connected to specific devices.
  • a cable strand is thus produced and the cable subassemblies (s) ensure, for example, the control of flashing lights, rear lights, window lifts, etc.
  • flat cables or conductive tracks are used so as to reduce the weight of the cable bundle. Indeed, to pass the same intensity of current, a flat cable requires a smaller section and therefore a lesser weight than a round cable.
  • the object of the present invention is to use the flat cable ply made by the method described above to manufacture a flat cable bundle.
  • a bundle of flat cables to be produced is presented in detail to the figure 5 . It consists of seven conductive tracks divided into a group of three tracks and two groups of two tracks. Each group of conductive tracks is connected to a suitable connector 24 and distributed in a specific direction. A common connector 25 is provided at one end of the ply 10.
  • the roller 13 for storing the ribbon of flat cables is placed in a suitable support (not shown) and is rotated in the direction shown to unwind the ribbon web 10 on a folding table 26.
  • a crimping device 27 movable to the left and right crimps the common connector 25. This connector is driven to the left over a length corresponding to that of the beam to be produced.
  • a cutting device 28 cuts the sheet of flat cables.
  • the length of web deployed on the folding table is measured by a measuring roll device 34.
  • a separation device 29 (better visible at the figure 6b ) separates the sets of tracks to be grouped together to form a specific branch (s) of the cable bundle. Thus, this separation device performs for the beam 23 (shown in FIG. figure 5 ) cutouts 30 as shown by the dashed lines at the Figure 6c .
  • this device 29 is provided with a plurality of blades movable in height. Only the blades necessary to make the cuts are moved upwards to cut the sheet of flat cables 21. The other blades remain in the low position.
  • This cutting device is fully automated, the displacement of each of the blades being programmable.
  • a marking device marks a fold 31 all tracks of a branch (s) at its separation with the main beam (p).
  • the marking of this fold is carried out using a suitable marking head 32.
  • This head is mounted in the marking device 33.
  • This device thus has a number of heads 32 respectively adapted to form a fold on one, two, three, ... n tracks. These heads are movable in directions Y and Z.
  • the entire marking device 33 is movable in the direction X.
  • the cable harness 23 is now cut, pre-folded and crimped at one of its ends.
  • the second end of the tracks is then crimped into connectors 24 common to a set of tracks; and this for each set of tracks s, using a crimping device 27.
  • each set of tracks is folded according to the marked fold 31. This folding directs each set of tracks s in an appropriate direction.
  • the wiring harness is thus completely made. It is ready to be mounted on a vehicle.
  • the entire manufacture of the wiring harness is thus automated (including crimping), which makes it possible to obtain a beam that is free from wiring errors.
  • this beam is lighter than an equivalent beam made of round cables and has an extremely reduced thickness. This allows for example to line the interior of a vehicle without producing unsightly beads.
  • the present invention thus makes it possible to produce a bundle of flat cables, which is lighter, less bulky, less expensive, more economical and completely automatic.
  • the present invention also relates to flat cable plies of great length, made of conductive metal (copper, aluminum %), regardless of their method of manufacture.
  • the present invention is not limited to the embodiment described above and encompasses any variant within the reach of ordinary skill in the art.
  • the width and pitch of the tracks may vary from the values indicated in the description above.
  • this width and this pitch can vary within a single layer of flat cables.
  • the material constituting each of the tracks may be different from one track to another, for the same sheet (copper, aluminum ).
  • the flat cable layers according to the present invention make it possible to use tracks of smaller dimensions, when these 42 V tracks are fed, than when round cable is used.
  • the present invention allows to switch to 42 V wiring without increasing the weight and cost of wiring.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un procédé et un dispositif de fabrication de nappes de câbles plats, électriquement conducteur et des faisceaux réalisés à partir de ces câbles. L'invention concerne également les câbles plats en eux-mêmes. Plus particulièrement, ces nappes sont destinées à équiper un véhicule automobile.
  • Il est déjà connu de réaliser des nappes de câbles plats. De telles nappes sont notamment couramment utilisées dans des dispositifs informatiques. Ces nappes sont de petites longueurs (quelques centimètres) et sont constituées par un ensemble de pistes de cuivre plates séparées par des bandes de matière non conductrice. Ces nappes sont réalisées à partir d'une feuille de cuivre déposée sur un film en matière synthétique de préférence souple. Par des techniques habituelles de gravure (de circuit imprimé), on retire des bandes de cuivre de manière à obtenir une alternance de bandes non conductrices (là où le cuivre a été retiré) et de pistes conductrices (là où le cuivre a été laissé en place).
  • Jusqu'à présent les nappes de câbles plats n'existent qu'en très faible longueur. Or, dans le cadre d'un véhicule automobile, les longueurs de câbles nécessaires peuvent atteindre une dizaine de mètres (voire plus).
  • Les machines de fabrication de câbles plats actuelles sont incapables de réaliser de telles longueurs de câble à un prix compétitif. En effet, la technique actuelle de réalisation de ces nappes est très coûteuse puisque les pistes de cuivre sont réalisées en ôtant des bandes de cuivre. Il en résulte une perte de matière (cuivre) importante et un coût considérable. Cette perte pouvait être acceptable pour la réalisation de nappes de câbles plats de faible longueur, mais cela n'est plus le cas lorsque ces câbles plats doivent présenter une grande longueur.
  • Le document US 4,065,199 décrit un câble plat et un procédé de fabrication d'un tel câble plat. Plus particulièrement, ce document décrit comment plier sur lui-même ce câble plat afin de réaliser un faisceau de câbles muni de connecteurs à l'extrémité de chacune de ses branches.
  • Pour réaliser différentes branches, ce document propose de replier sur lui-même au moins une partie du câble plat. Chaque branche, une fois pliée, est maintenue dans sa position par collage ou analogue.
  • Ensuite, des connecteurs appropriés sont sertis à chaque extrémité de branche, c'est-à-dire un peu partout, tout autour du faisceau de câbles réalisé.
  • La présente invention a pour but de définir un procédé économique de fabrication de nappes de câbles plats de grande longueur et un dispositif mettant en oeuvre ce procédé.
  • A cet effet, la présente invention concerne un procédé de fabrication de nappes câbles plats électriquement conducteurs, les dits câbles étant constitués par des pistes en matériau conducteur séparées les unes des autres et emprisonnées entre deux couches de matériau non conducteur, le dit procédé étant caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes :
    • découpage d'une feuille plate de matériau conducteur en une pluralité de pistes,
    • répartition des pistes découpées entre deux feuilles de matériau non conducteur, et
    • assemblage des feuilles non conductrices et des pistes conductrices pour réaliser une nappe de câbles plats.
  • La présente invention concerne aussi un dispositif mettant en oeuvre ce procédé.
  • Ainsi, selon l'invention, aucune partie de métal conducteur n'est gaspillée lors de la fabrication des câbles plats. En effet, la feuille de métal conducteur (traditionnellement livrée en grande longueur sous forme de rouleau) est découpée en autant de pistes de largeur déterminée que nécessaire. Ces différentes pistes sont ensuite enserrées entre deux feuilles de matériaux non conducteur et l'ensemble est solidarisé. Il en résulte un ensemble de pistes conductrices séparées les unes des autres par un matériau non conducteur. Aucune partie du métal n'a été gaspillée.
  • La fabrication de ces nappes de câbles plats est ainsi effectuée directement par découpage des rouleaux de métal tels qu'ils sortent des laminoirs.
  • Cette fabrication permet d'utiliser moins de métal que lorsque le faisceau de câbles est réalisé à partir de câbles ronds, et donc de réduire les coûts du faisceau de câbles puisque moins de matière première métallique est nécessaire pour le même résultat.
  • La présente invention a également pour but de définir un procédé et un dispositif de réalisation de faisceaux, à partir de ces câbles plats.
  • Il est bien sûr déjà connu de réaliser des faisceaux de câbles plats à partir de câbles présentant une section ronde. A cet effet, une pluralité de câbles ronds sont placés les uns à côté des autres puis sont laminés entre deux feuilles non conductrices et une opératrice réalise manuellement le cheminement de chaque câble et fixe à ses deux extrémités des connecteurs appropriés. Le laminage des fils ronds est une opération longue et coûteuse et cette technique présente un coût trop important pour le marché automobile. Etant donné la complexité de réalisation des faisceaux de câbles et étant donné que certaines étapes sont réalisées manuellement, ils sont malheureusement sujets à des erreurs de montage très fréquentes.
  • Le but de le présente invention est de définir un procédé et un dispositif automatique de réalisation de faisceaux de câbles pour éviter les erreurs de montage et rationaliser la production de tels faisceaux.
  • A cet effet, la présente invention concerne un procédé de fabrication de faisceaux de câbles plats, caractérisé en ce qu'il consiste à :
    • sertir un connecteur commun à une nappe de câbles plats,
    • découper cette nappe à la longueur désirée,
    • séparer par découpage une pluralité d'ensemble de pistes,
    • réaliser un pli au niveau de chaque séparation d'ensemble de pistes,
    • sertir des connecteurs appropriés à l'extrémité de chaque ensemble de pistes conductrices, et
    • plier, selon le pli, chaque ensemble de pistes de manière à réaliser automatiquement un faisceau de câbles plats prédéterminé.
  • Avantageusement, le dispositif permettant de fabriquer la nappe de câbles utilise la relative rigidité de cette nappe pour réaliser des découpes, des prépliages et des sertissages des pistes conductrices, de telle sorte qu'en fin de chaîne de fabrication, on obtienne automatiquement un faisceau de câbles plats prêt à être monté sur un véhicule automobile, et déjà muni des connecteurs appropriés. Ceci est un avantage important par rapport aux câbles ronds qui doivent être mis en place manuellement (en tout cas en ce qui concerne l'opération de sertissage des connecteurs, inconvénient majeur de ce type de fabrication).
  • La présente invention concerne également des câbles plats de grande longueur. Avantageusement, le métal utilisé pour réaliser les pistes conductrices peut être de tout type : cuivre, aluminium, etc.
  • D'autres objets, caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront d'ailleurs de la description qui suit à titre d'exemple non limitatif et en référence aux dessins annexés dans lesquels :
    • la figure 1 est une vue schématique, en coupe transversale, d'une nappe 10 de câbles plats,
    • la figure 2 est une vue de dessus montrant l'étape de découpage d'une feuille métallique 14a et de répartition des bandes métalliques coupées,
    • la figure 3 est une vue schématique montrant un dispositif de fabrication de nappe de câbles plats,
    • les figures 4 et 5 sont des vues schématiques d'un faisceau de câbles plats, et montrent respectivement une vue générale et une vue du détail D de la figure 4,
    • la figure 6a, est une vue schématique montrant un dispositif de fabrication de faisceaux de câbles plats,
    • la figure 6b est une vue schématique du dispositif de découpe des ensembles de pistes du faisceau de câbles, et
    • la figure 6c est une vue schématique du dispositif de marquage des ensembles de pistes du faisceau de câbles.
  • Selon la forme de réalisation représentée à la figure 1, une nappe 10 de câbles plats 11 est constituée d'une pluralité de câbles plats 11 insérés entre deux feuilles de matière non conductrice 12 (par exemple du polyester).
  • A titre d'exemple, chaque câble ou piste présente une largeur de 1,6 mm et est séparé du câble voisin d'une distance de 0,94 mm. Ceci permet d'avoir un écartement entre câbles de l'ordre de 1,6 + 0,94 = 2,54 mm. Ce pas est le pas classique des connecteurs utilisés à l'heure actuelle.
  • La matière conductrice utilisée pour réaliser les pistes conductrices (câbles plats) est de préférence un métal. De manière classique, on utilise à cet effet du cuivre, mais on peut également utiliser de l'aluminium. En effet, l'aluminium présente une densité environ un tiers plus faible que le cuivre. Sa conductivité est de l'ordre de 60 % de celle du cuivre, son prix au kilogramme étant par ailleurs égal. En conséquence, le fait d'employer de l'aluminium au lieu du cuivre conduit à un gain en poids et en coût de l'ordre de 50 % , à conductivité égale.
  • Une nappe 10 de câbles plats se présente donc sous la forme d'une gaine souple plastifiée (constituée par les deux feuilles de matières non conductrice) contenant une pluralité de câbles plats (en général 25). La nappe ainsi réalisée présente une grande longueur (plusieurs dizaines de mètres) et une très faible épaisseur. Cette nappe est stockée sur un rouleau 13 approprié (figure 3).
  • La réalisation de cette nappe de câbles plats est explicitée ci-après en référence aux figures 2 et 3.
  • Tout d'abord, le matériau conducteur (par exemple le cuivre ou l'aluminium) utilisé se présente sous la forme d'un rouleau 14 constitué par une feuille métallique 14a. Il s'agit de rouleaux de métaux, tels qu'ils sortent des laminoirs.
  • Selon la présente invention, ce rouleau 14 (figure 3) est mis en place dans un support approprié (non représenté) et est entraîné en rotation de manière à provoquer le déroulement de la feuille de métal qui le compose. Cette feuille de métal 14a est entraînée vers la droite (sur la figure 3) et se déploie sur une table de découpe 15.
  • Cette table de découpe est munie d'une unité de coupe 16 constituée d'une pluralité de lames 17 (figure 2). Chacune de ces lames est adaptée pour découper la feuille de métal sur toute son épaisseur pendant le déplacement de cette feuille vers la droite. Un couvercle (non représenté) est associé à cette unité de coupe afin de réaliser les coupes en toute sécurité et propreté.
  • L'unité de coupe 16 est constituée par une table déplaçable parallèlement au plan de la nappe de câbles et munie d'une pluralité de lames de coupe 17 déplaçables selon un axe (Z) perpendiculaire au plan de cette nappe. Les lames 17 sont espacées à l'écartement des pistes de métal conducteur de la nappe de câbles plat.
  • Lorsque la feuille métallique 14a sort de cette unité de coupe, elle est découpée en une pluralité de bandes 11 juxtaposées, de largeur déterminée.
  • De manière générale, chaque bande présente la même largeur. Cependant, pour des besoins spécifiques, la largeur de ces bandes peut être différente.
  • La pluralité de bandes découpées poursuit son trajet vers la droite (figure 3) en étant supportée par le plateau de la table 15.
  • Ces bandes sont ensuite régulièrement écartées les unes des autres par une unité de distribution constituée par des pions de centrage 18 (figure 2).
  • Ces pistes de métal régulièrement espacées sont ensuite introduites dans une unité d'assemblage constituée par deux rouleaux 19 prenant en « sandwich » la feuille métallique découpée en dévidant au-dessus et au-dessous une feuille de matière non conductrice 12 (polyester par exemple).
  • La nappe 10 résultante est ainsi constituée d'une pluralité de pistes plates 11, électriquement conductrices et régulièrement espacées, enserrée entre deux feuilles de polyester souples 12. Cette nappe est stockée sur un rouleau de stockage de nappe 13. La nappe ainsi réalisée est de faible épaisseur et de grande longueur.
  • La présente invention concerne également un procédé et un dispositif pour réaliser des faisceaux à partir de telles nappes 10 de câbles plats.
  • Comme le montre la figure 4, un faisceau de câbles 23 est réalisé par la réunion d'un ensemble de câbles. Chaque extrémité de ces câbles est munie d'un connecteur 24, 25 approprié. Ainsi, une partie de ces câbles suit un trajet principal commun (p) et de part et d'autre de ce trajet commun, des sous ensembles spécifiques (s) de câbles se détachent et se terminent par un connecteur 24 destiné à être relié à des dispositifs spécifiques. Dans le cadre d'un véhicule automobile, on réalise ainsi un toron de câbles et les sous-ensembles (s) de câbles assurent, par exemple, la commande des feux clignotants, des feux arrières, des lève-vitres, etc...
  • Il est déjà connu de fabriquer de tels faisceaux en utilisant des câbles de section ronde. Cette fabrication est réalisée manuellement par des opératrices. Ceci provoque de nombreuses erreurs de montage étant donné la complexité du cheminement de câbles à réaliser. En effet, de tels torons de câbles peuvent, pour des automobiles tout à fait standard, mesurer 10 m de long, réunir jusqu'à 80 fils et peser 6 kg.
  • Selon la présente invention, on utilise des câbles plats (ou pistes conductrices) de manière à réduire le poids du faisceau de câbles. En effet, pour faire passer une même intensité de courant, un câble plat nécessite une section moindre et donc un poids moindre qu'un câble rond.
  • Le but de la présente invention est d'utiliser la nappe de câbles plats réalisée selon le procédé ci-dessus décrit pour fabriquer un faisceau de câbles plats.
  • Le procédé et le dispositif de fabrication d'un tel faisceau de câbles plat est décrit ci-après, en référence aux figures 5 à 6c.
  • A titre d'exemple, un faisceau de câbles plats à réaliser est présenté de manière détaillée à la figure 5. Il est constitué de sept pistes conductrices réparties en un groupe de trois pistes et en deux groupes de deux pistes. Chaque groupe de pistes conductrices est relié à un connecteur approprié 24 et réparti dans une direction spécifique. Un connecteur commun 25 est prévu à une extrémité de la nappe 10.
  • La réalisation d'un tel faisceau de câbles est expliquée en référence à la figure 6a.
  • Le rouleau 13 de stockage de la nappe de câbles plats est placé dans un support approprié (non représenté) et est entraîné en rotation selon le sens représenté pour dérouler la nappe de câbles plats 10 sur une table de pliage 26.
  • Dans un premier temps, un dispositif de sertissage 27 déplaçable vers la gauche et la droite sertit le connecteur commun 25. Ce connecteur est entraîné vers la gauche sur une longueur correspondante à celle du faisceau à réaliser. Une fois déplacée de la longueur prévue, un dispositif de coupe 28 découpe la nappe de câbles plats.
  • La longueur de nappe déployée sur la table de pliage est mesurée par un dispositif de rouleaux mesureurs 34.
  • Un dispositif de séparation 29 (mieux visible à la figure 6b) sépare les ensembles de pistes devant être regroupés ensemble pour former une branche spécifique (s) du faisceau de câbles. Ainsi, ce dispositif de séparation réalise pour le faisceau 23 (représenté à la figure 5) des découpes 30 telles que matérialisées par les traits en pointillés à la figure 6c.
  • A cet effet, ce dispositif 29 est muni d'une pluralité de lames déplaçables en hauteur. Seules les lames nécessaires pour réaliser les découpes sont déplacées vers le haut pour découper la nappe de câbles plats 21. Les autres lames restent en position basse. Ce dispositif de coupe est entièrement automatisé, le déplacement de chacune des lames étant programmable.
  • Une fois chaque ensemble de pistes (s) déterminé découpé, un dispositif de marquage marque d'un pli 31 l'ensemble des pistes d'une branche (s) au niveau de sa séparation avec le faisceau principal (p).
  • Le marquage de ce pli est réalisé à l'aide d'une tête de marquage 32 appropriée. Cette tête est montée dans le dispositif de marquage 33. Ce dispositif présente ainsi un certain nombre de têtes 32 respectivement adaptées pour former un pli sur une, deux, trois, ... n pistes. Ces têtes sont déplaçables dans les directions Y et Z. L'ensemble du dispositif de marquage 33 étant déplaçable selon la direction X.
  • Le faisceau de câbles 23 est maintenant découpé, préplié et serti à l'une de ses extrémités.
  • La seconde extrémité des pistes est alors sertie dans des connecteurs 24 commun à un ensemble de pistes; et ce pour chaque ensemble de pistes s, à l'aide d'un dispositif de sertissage 27.
  • Lorsque les connecteurs 25 et 24 ont tous été mis en place, chaque ensemble de pistes est plié selon le pli marqué 31. Ce pliage dirige chaque ensemble de pistes s dans une direction appropriée. Le faisceau de câbles est ainsi entièrement réalisé. Il est prêt à être monté sur un véhicule.
  • L'ensemble de la fabrication du faisceau de câbles se trouve ainsi automatisé (y compris le sertissage), ce qui permet d'obtenir un faisceau exempt d'erreur de câblage. En outre, ce faisceau est moins lourd qu'un faisceau équivalent réalisé en câbles ronds et présente une épaisseur extrêmement réduite. Ceci permet par exemple d'en tapisser l'intérieur d'un véhicule sans produire de bourrelets inesthétiques.
  • La présente invention permet donc de réaliser un faisceau de câbles plats, plus léger, moins encombrant, moins onéreux, plus économique et de manière entièrement automatique.
  • La présente invention concerne également des nappes de câbles plats de grande longueur, réalisées en métal conducteur (cuivre, aluminium...), quelle que soit leur méthode de fabrication.
  • Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation ci-dessus décrit et englobe toute variante à la portée de l'homme de l'art. Par exemple, la largeur et le pas des pistes peuvent varier des valeurs indiquées dans la description ci-dessus. En outre, cette largeur et ce pas peuvent varier à l'intérieur d'une même nappe de câbles plats. De même, la matière constituant chacune des pistes peut être différente d'une piste à l'autre, pour une même nappe (cuivre, aluminium...). Il est en outre à noter que les nappes de câbles plats selon la présente invention permettent d'utiliser des pistes de plus petites dimensions, lorsque l'on alimente ces pistes en 42 V, que lorsque l'on utilise du câble rond. Or, comme le domaine automobile envisage à l'heure actuelle de passer au 42 V, la présente invention permet de passer à un câblage 42 V sans augmenter le poids et le coût du câblage.

Claims (2)

  1. Procédé de fabrication automatique de faisceaux de câbles plats, caractérisé en ce qu'il consiste à :
    - sertir un connecteur commun (25) à une nappe de câbles plats,
    - découper (28) cette nappe (10) à la longueur désirée,
    - séparer par découpage automatique (29) au moins une pluralité d'ensemble de pistes (s),
    - réaliser un prépli (31) au niveau de la séparation de l'ensemble de pistes (s),
    - sertir des connecteurs (24) appropriés à l'extrémité de chaque piste ou ensemble de pistes conductrices (s), et enfin
    - plier selon le prépli (31) chaque ensemble de pistes (s) de manière à réaliser automatiquement un faisceau de câbles plats déterminé.
  2. Dispositif de fabrication automatique de faisceaux de câbles plats, caractérisé en ce qu'il comporte :
    - un dispositif de sertissage (27) d'un connecteur commun (25),
    - un dispositif de découpage (28) d'une nappe de câbles plats (10) à une longueur déterminée,
    - un dispositif de séparation automatique (29) d'ensemble de pistes (s),
    - un dispositif de marquage de prépli (33), et
    - au moins un dispositif de sertissage de connecteurs (24) communs à au moins un ensemble de pistes.
EP99931188A 1998-06-30 1999-06-25 Procede et dispositif de fabrication de faisceaux de cables plats Expired - Lifetime EP1092224B1 (fr)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9808336A FR2780545B1 (fr) 1998-06-30 1998-06-30 Procede et dispositif de fabrication de faisceaux de cables plats
FR9808336 1998-06-30
FR9812332A FR2783669B1 (fr) 1998-09-30 1998-09-30 Procede et dispositif de fabrication de faisceaux de cables plats
FR9812332 1998-09-30
PCT/EP1999/004435 WO2000000990A1 (fr) 1998-06-30 1999-06-25 Procede et dispositif de fabrication de faisceaux de cables plats

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1092224A1 EP1092224A1 (fr) 2001-04-18
EP1092224B1 true EP1092224B1 (fr) 2009-12-23

Family

ID=26234414

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99931188A Expired - Lifetime EP1092224B1 (fr) 1998-06-30 1999-06-25 Procede et dispositif de fabrication de faisceaux de cables plats

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1092224B1 (fr)
JP (1) JP2002519831A (fr)
DE (1) DE69941842D1 (fr)
ES (1) ES2338500T3 (fr)
WO (1) WO2000000990A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005011775A (ja) * 2003-06-23 2005-01-13 Furukawa Electric Co Ltd:The アルミニウムフラットケーブル

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4065199A (en) * 1977-02-11 1977-12-27 Methode Electronics, Inc. Flat cable wiring harness and method of producing same
CA2145608C (fr) * 1994-03-29 2000-06-20 Kazuya Akashi Faisceau de cables et methode de fabrication connexe

Also Published As

Publication number Publication date
JP2002519831A (ja) 2002-07-02
EP1092224A1 (fr) 2001-04-18
DE69941842D1 (de) 2010-02-04
ES2338500T3 (es) 2010-05-07
WO2000000990A1 (fr) 2000-01-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0645240B1 (fr) Procédé de fabrication d'un vitrage feuilleté comportant des fils métalliques incorporés
FR2651354A1 (fr) Etiquette pour la surveillance electronique d'articles et procede de fabrication de telles etiquettes avec un dispositif perfectionne pour les rendre inoperantes.
FR2674864A1 (fr) Bande adhesive facilement transferable et procedes d'utilisation et de fabrication.
EP2984014B1 (fr) Dispositif de separation d'au moins deux brins de materiau adjacents et systeme incluant un tel dispositif
WO2014191095A1 (fr) Unite de transformation d'un support en bande continue et machine de production d'emballages ainsi equipee
EP2152500B1 (fr) Tête de drapage de composite avec dispositif escamotable de séparation de préimprégné de son ruban de support
EP1092224B1 (fr) Procede et dispositif de fabrication de faisceaux de cables plats
WO2014135276A1 (fr) Agencement de découpe et d'éjection des déchets, cassette, unité et machine ainsi équipée
EP2984696A1 (fr) Systeme et procede de fabrication d'un ruban de complexe de stockage d'energie electrique
FR2500953A1 (fr) Condensateur et procede et appareil pour sa fabrication
FR2726502A1 (fr) Dispositif d'amenee d'une bande de papier a une plieuse d'une rotative d'impression a bobines
FR2780545A1 (fr) Procede et dispositif de fabrication de faisceaux de cables plats
FR2802015A1 (fr) Cable plat et enclume rotative modulaire pour sa fabrication
EP3717225B1 (fr) Procede de fabrication de laizes pour nappe de renfort de pneumatique par aboutage de bandelettes droit fil
FR2783669A1 (fr) Procede et dispositif de fabrication de faisceaux de cables plats
FR2745805A1 (fr) Machine a derouler des bobines en continu comportant au moins un moyen de deroulage de deux bobines jumelees ou coaxiales simultanement
EP0798113B1 (fr) Procédé et machine de fabrication de panneaux
EP1107263A2 (fr) Méthode et appareil pour l'alimentation de feuilles à appliquer sur un faisceau de câbles, dispositif de coupe de feuilles et dispositif pour attacher une bande
EP3870430B1 (fr) Installation et procede automatiques de trancannage de bandelettes a partir d'une nappe presentee en bobine
EP2798685A1 (fr) Dispositif oled a emission par l'arriere
WO2020182347A1 (fr) Unite de façonnage d'élément en plaque pour la fabrication de caisses pliantes
FR2757102A1 (fr) Procede pour realiser la jupe multicouche d'un tube souple comportant une couche a effet barriere avec motifs holographiques
FR2832395A1 (fr) Plieuse a circonference variable
FR2772000A1 (fr) Procede et dispositif pour reunir en lots des paquets en file continue au moyen de troncons de bandes adhesives
FR2492575A1 (fr) Liaison conductrice destinee au transport d'impulsions de forte puissance et son procede de fabrication

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20001211

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SIEMENS AUTOMOTIVE EEDS SYSTEMS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: S-Y SYSTEMS TECHNOLOGIES FRANCE SAS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69941842

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100204

Kind code of ref document: P

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091223

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180526

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180625

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180626

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20180723

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69941842

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20190624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20190624

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20190626