EP1066857A1 - Nitrogen extinguishing installation with storage tank - Google Patents

Nitrogen extinguishing installation with storage tank Download PDF

Info

Publication number
EP1066857A1
EP1066857A1 EP99113003A EP99113003A EP1066857A1 EP 1066857 A1 EP1066857 A1 EP 1066857A1 EP 99113003 A EP99113003 A EP 99113003A EP 99113003 A EP99113003 A EP 99113003A EP 1066857 A1 EP1066857 A1 EP 1066857A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
nitrogen
extinguishing system
storage
storage container
extinguishing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP99113003A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Bruno Dr. Covelli
Markus Dr. Müller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens Building Technologies AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Building Technologies AG filed Critical Siemens Building Technologies AG
Priority to EP99113003A priority Critical patent/EP1066857A1/en
Publication of EP1066857A1 publication Critical patent/EP1066857A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C99/00Subject matter not provided for in other groups of this subclass
    • A62C99/0009Methods of extinguishing or preventing the spread of fire by cooling down or suffocating the flames
    • A62C99/0018Methods of extinguishing or preventing the spread of fire by cooling down or suffocating the flames using gases or vapours that do not support combustion, e.g. steam, carbon dioxide

Definitions

  • the present invention relates to a nitrogen extinguishing system with a storage container for nitrogen with a tank valve and a piping system connected to the latter for supplying the nitrogen to the corresponding extinguishing nozzles.
  • the invention is now to provide a nitrogen extinguishing system, the storage container From a useful volume of 1,000 l upwards, there are major advantages in price compared to gas cylinders offers.
  • This object is achieved in that the storage container for Liquid gas storage of nitrogen is formed in a saturated state, and that storage occurs near the critical point of nitrogen.
  • a first preferred embodiment of the extinguishing system according to the invention is characterized in that that storage at a temperature a few degrees below the critical Point.
  • the critical temperature is -147 ° C and the critical pressure is 34 bar.
  • the tank pressure must be so high that the supply pressure is sufficient Presses the extinguishing gas out of the nozzles quickly enough. The rule is observed that the Nozzle pressure is not less than 10 bar.
  • a reservoir pressure of 20 to 30 bar is desired. If you have the supply pressure with 30 bar, then the saturation temperature is -150 ° C, which is a sufficiently high one Distance from the critical temperature of -147 ° C can be maintained.
  • a third preferred embodiment of the extinguishing system according to the invention is thereby characterized in that the storage container by a metal tank with a cold insulation is formed, and that this is a refrigeration unit to compensate for the loss of cold to the environment having.
  • a fourth preferred embodiment of the extinguishing system according to the invention is characterized in that that the cold insulation is formed by vacuum insulation.
  • a further preferred embodiment of the extinguishing system according to the invention is thereby characterized that the refrigeration unit on the principle of direct evaporation of a liquid gas based, which is stored at normal pressure and a temperature below -150 ° C. is.
  • the liquid gas intended for evaporation is preferably nitrogen or Air formed.
  • the evaporator output is preferably controlled by means of a pressure measurement in the tank.
  • the storage container 1 shown consists of a tank 2 and one of these outside surrounding cold insulation 3, which is preferably formed by vacuum insulation is.
  • the tank 2 contains a nozzle 4 with a main valve arranged outside the tank 2 5, which is connected to a piping system 6 and with one in the tank 2 protruding dip tube 7.
  • a filler neck 8 is provided on the tank 2.
  • the tank 2 exists made of a suitable material, for example steel.
  • the storage container 1 is used for storing liquid gas in a saturated state.
  • This variant of gas storage is used because the standard gas bottles used today can only be used for relatively small extinguishing systems due to the high price and space requirement and the high installation costs, so that larger objects, such as warehouses with more than 5000 m 3, can be used , flooding with nitrogen is practically out of the question.
  • Liquid gas storage in the saturated state is known in low-pressure CO 2 extinguishing systems in which CO 2 is stored in the saturated state at 20 bar and -20 ° C. This technology has proven itself for years and has great price advantages compared to gas cylinders from around 1,000 kg.
  • the critical pressure of nitrogen is 34 bar and the critical temperature is -147 ° C.
  • the Nitrogen must be stored in the storage container 1 under such a high pressure that the Supply pressure the extinguishing gas quickly enough from the nozzles to flood the concerned Room. The rule applies that the nozzle pressure should not be less than 10 bar. Around To be able to install the smallest possible line diameter, a supply pressure between 20 and 30 bar aimed.
  • a supply pressure is preferred of 30 bar, which corresponds to a saturation temperature of -150 ° C, which is sufficient large distance from the critical temperature of -147 ° C can be maintained.
  • the tank 2 is a steel structure with a design temperature of -200 ° C, the thickness the insulation layer 3 is about 10 to 20 cm.
  • the valve 5, for example a ball valve corresponds to the type used for high pressure tanks.
  • the tank 2 is through the insulation layer 3 only incompletely protected against loss of cold to the environment, so that a Refrigeration unit 9 with an evaporator 10 arranged in the tank 10 to compensate for this loss of cold must be used.
  • a suitable refrigeration unit is that of the U.S. company Ferrofluidics offered system PFC 550, which is used in the production of anhydrous gases (Cold trap) is used.
  • a preferred method for compensating for the loss of cold is that the tank 2 with liquid nitrogen with an additional, separately stored liquid gas via direct evaporation is stored. Nitrogen or is also available as an additional liquid gas Air.
  • the additional liquid gas provided for cooling is at normal pressure and one Temperature from -190 ° to -210 ° C stored and in a cooling coil in tank 2 with the liquid Nitrogen evaporates. Since the liquid gas intended for evaporation at normal pressure The pressure-free container required for storage can be stored cheaply on the market be bought.
  • the regulation of the evaporator power can be done via the pressure measurement provided in the Tank 2 take place, the outflow of the liquid gas intended for cooling from the pressure-free container via a temperature-resistant control valve according to the desired evaporator or cooling capacity is controlled.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

The nitrogen-discharging fire extinguisher (1) comprises a storage container with a valve (5) and a connected pipe conduit system (6) for nitrogen feed to extinguishing nozzles. The storage container is formed for storage of nitrogen in the liquified state. Storage takes place preferably at a pressure between 25 and 33 bar and at the corresponding liquifying temperature. The storage container (1) is formed by a metal tank, which has a cold insulation (3) and a cold unit (9,10) for compensation of the cold loss to the atmosphere.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Stickstoff-Löschanlage mit einem Bevorratungsbehälter für Stickstoff mit einem Behälterventil und einem an das letztere angeschlossenen Rohrleitungssystem für die Zuführung des Stickstoffs zu entsprechenden Löschdüsen.The present invention relates to a nitrogen extinguishing system with a storage container for nitrogen with a tank valve and a piping system connected to the latter for supplying the nitrogen to the corresponding extinguishing nozzles.

Bei Stickstoff-Löschanlagen werden so wie bei Inertgas-Löschanlagen allgemein zur Bevorratung des Löschmittels Norm-Gasflaschen eingesetzt, was bei grösseren Anlagen kostenmässig stark zu Buche schlägt. Bei Untersuchungen, ab welcher Anlagengrösse bei Stickstofflöschanlagen Hochdruckbehälter bei 200 bar und mit rund 1'000 l Inhalt den Norm-Gasflaschen preislich überlegen sind, hat sich gezeigt, dass solche Spezialbehälter nur bei sehr grossen Anlagen aufgrund des kleineren Platzbedarfs für die Bevorratung kostenmässig überlegen wären.With nitrogen extinguishing systems, as with inert gas extinguishing systems, they are generally used for storage of the extinguishing agent standard gas cylinders used, which is costly in larger systems has a strong impact. In examinations, from what size of system in nitrogen extinguishing systems High-pressure containers at 200 bar and with a volume of around 1,000 l, the price of standard gas cylinders are superior, it has been shown that such special containers can only be used in very large systems would be superior in terms of costs due to the smaller space required for storage.

Durch die Erfindung soll nun eine Stickstoff-Löschanlage angegeben werden, deren Bevorratungsbehälter ab einem Nutzvolumen von 1'000 l gegenüber Gasflaschen preislich grosse Vorteile bietet.The invention is now to provide a nitrogen extinguishing system, the storage container From a useful volume of 1,000 l upwards, there are major advantages in price compared to gas cylinders offers.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass der Bevorratungsbehälter zur Flüssiggaslagerung des Stickstoffs in gesättigtem Zustand ausgebildet ist, und dass die Lagerung in der Nähe des kritischen Punkts des Stickstoffs erfolgt.This object is achieved in that the storage container for Liquid gas storage of nitrogen is formed in a saturated state, and that storage occurs near the critical point of nitrogen.

Eine erste bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemässen Löschanlage ist dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerung bei einer Temperatur einige Grad unterhalb des kritischen Punkts erfolgt.A first preferred embodiment of the extinguishing system according to the invention is characterized in that that storage at a temperature a few degrees below the critical Point.

Eine zweite bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemässen Löschanlage ist dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerung des Stickstoffs bei einem Druck im Bereich zwischen 25 und 33 bar, vorzugsweise bei 30 bar, und der entsprechenden Sättigungstemperatur erfolgt.This is a second preferred embodiment of the extinguishing system according to the invention characterized in that the storage of nitrogen at a pressure in the range between 25 and 33 bar, preferably at 30 bar, and the corresponding saturation temperature.

Bei Stickstoff beträgt die kritische Temperatur -147°C und der kritische Druck liegt bei 34 bar. Bei einer Gaslöschanlage muss der Behälterdruck so hoch sein, dass der Vorratsdruck das Löschgas genügend schnell aus den Düsen presst. Dabei wird die Regel eingehalten, dass der Düsendruck nicht kleiner als 10 bar ist. Um möglichst kleine Leitungsdurchmesser installieren zu können, wird ein Vorratsdruck von 20 bis 30 bar gewünscht. Wenn man den Vorratsdruck mit 30 bar festlegt, dann beträgt die Sättigungstemperatur -150° C, womit ein genügend grosser Abstand von der kritischen Temperatur von -147° C eingehalten werden kann. With nitrogen, the critical temperature is -147 ° C and the critical pressure is 34 bar. With a gas extinguishing system, the tank pressure must be so high that the supply pressure is sufficient Presses the extinguishing gas out of the nozzles quickly enough. The rule is observed that the Nozzle pressure is not less than 10 bar. To install the smallest possible cable diameter To be able to, a reservoir pressure of 20 to 30 bar is desired. If you have the supply pressure with 30 bar, then the saturation temperature is -150 ° C, which is a sufficiently high one Distance from the critical temperature of -147 ° C can be maintained.

Eine dritte bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemässen Löschanlage ist dadurch gekennzeichnet, dass der Bevorratungsbehälter durch einen Metalltank mit einer Kälteisolation gebildet ist, und dass dieser ein Kälteaggregat zum Ausgleich des Kälteverlusts an die Umgebung aufweist.A third preferred embodiment of the extinguishing system according to the invention is thereby characterized in that the storage container by a metal tank with a cold insulation is formed, and that this is a refrigeration unit to compensate for the loss of cold to the environment having.

Eine vierte bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemässen Löschanlage ist dadurch gekennzeichnet, dass die Kälteisolation durch eine Vakuumisolation gebildet ist.A fourth preferred embodiment of the extinguishing system according to the invention is characterized in that that the cold insulation is formed by vacuum insulation.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemässen Löschanlage ist dadurch gekennzeichnet, dass das Kälteaggregat auf dem Prinzip der Direktverdampfung eines Flüssiggases beruht, welches bei Normaldruck und einer Temperatur unterhalb von -150°C gelagert ist. Das zur Verdampfung vorgesehene Flüssiggas ist vorzugsweise durch Stickstoff oder durch Luft gebildet.A further preferred embodiment of the extinguishing system according to the invention is thereby characterized that the refrigeration unit on the principle of direct evaporation of a liquid gas based, which is stored at normal pressure and a temperature below -150 ° C. is. The liquid gas intended for evaporation is preferably nitrogen or Air formed.

Die Regelung der Verdampferleistung erfolgt vorzugsweise über eine Druckmessung im Tank.The evaporator output is preferably controlled by means of a pressure measurement in the tank.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines in der einzigen Zeichnung dargestellten Ausführungsbespiels näher erläutert; die Zeichnung zeigt eine schematische Darstellung des Bevorratungsbehälters einer erfindungsgemässen Löschanlage.In the following the invention is based on an exemplary embodiment shown in the single drawing explained in more detail; the drawing shows a schematic representation of the storage container an extinguishing system according to the invention.

Der dargestellte Bevorratungsbehälter 1 besteht aus einem Tank 2 und aus einer diesen aussen umgebenden Kälteisolation 3, welche vorzugsweise durch eine Vakuumisolation gebildet ist. Der Tank 2 enthält einen Stutzen 4 mit einem ausserhalb des Tanks 2 angeordneten Hauptventil 5, welches mit einem Rohrleitungssystem 6 verbunden ist, und mit einem in den Tank 2 ragenden Tauchrohr 7. Ausserdem ist am Tank 2 ein Füllstutzen 8 vorgesehen. Der Tank 2 besteht aus einem geeigneten Material, beispielsweise Stahl.The storage container 1 shown consists of a tank 2 and one of these outside surrounding cold insulation 3, which is preferably formed by vacuum insulation is. The tank 2 contains a nozzle 4 with a main valve arranged outside the tank 2 5, which is connected to a piping system 6 and with one in the tank 2 protruding dip tube 7. In addition, a filler neck 8 is provided on the tank 2. The tank 2 exists made of a suitable material, for example steel.

Der Bevorratungsbehälter 1 dient zur Flüssiggaslagerung von Stickstoff in gesättigtem Zustand. Diese Variante der Gasbevorratung wird deswegen angewendet, weil die heute verwendeten Norm-Gasflaschen wegen des hohen Preises und Platzbedarfs und der hohen Installationskosten nur für relativ kleiner Löschanlagen verwendet werden können, so dass bei grösseren Objekten, wie beispielsweise Lagerhallen von mehr als 5000 m3 Rauminhalt, eine Flutung mit Stickstoff praktisch nicht in Frage kommt. Flüssiggas-Lagerung im gesättigten Zustand ist bei Niederdruck-CO2-Löschanlagen bekannt, bei denen CO2 im gesättigten Zustand bei 20 bar und -20°C gelagert wird. Diese Technologie hat sich seit Jahren bewährt und hat ab rund 1'000 kg Einsatzmenge gegenüber den Gasflaschen preislich grosse Vorteile.The storage container 1 is used for storing liquid gas in a saturated state. This variant of gas storage is used because the standard gas bottles used today can only be used for relatively small extinguishing systems due to the high price and space requirement and the high installation costs, so that larger objects, such as warehouses with more than 5000 m 3, can be used , flooding with nitrogen is practically out of the question. Liquid gas storage in the saturated state is known in low-pressure CO 2 extinguishing systems in which CO 2 is stored in the saturated state at 20 bar and -20 ° C. This technology has proven itself for years and has great price advantages compared to gas cylinders from around 1,000 kg.

Der kritische Druck von Stickstoff beträgt 34 bar und die kritische Temperatur -147°C. Der Stickstoff muss im Bevorratungsbehälter 1 unter einem so hohen Druck gelagert sein, dass der Vorratsdruck das Löschgas genügend schnell aus den Düsen zur Flutung des betreffenden Raumes presst. Dabei gilt die Regel, dass der Düsendruck nicht kleiner als 10 bar sein soll. Um möglichst kleiner Leitungsdurchmesser installieren zu können, wird ein Vorratsdruck zwischen 20 und 30 bar angestrebt.The critical pressure of nitrogen is 34 bar and the critical temperature is -147 ° C. The Nitrogen must be stored in the storage container 1 under such a high pressure that the Supply pressure the extinguishing gas quickly enough from the nozzles to flood the concerned Room. The rule applies that the nozzle pressure should not be less than 10 bar. Around To be able to install the smallest possible line diameter, a supply pressure between 20 and 30 bar aimed.

Bei der Flüssiggaslagerung von Stickstoff im gesättigten Zustand ist zu beachten, dass Stickstoff zweiphasig aus dem Bevorratungsbehälter 1 austritt. Vorzugsweise wird ein Vorratsdruck von 30 bar gewählt, dem eine Sättigungstemperatur von -150°C entspricht, womit ein genügend grosser Abstand von der kritischen Temperatur von -147°C eingehalten werden kann.When storing nitrogen in a saturated state, note that nitrogen emerges from the storage container 1 in two phases. A supply pressure is preferred of 30 bar, which corresponds to a saturation temperature of -150 ° C, which is sufficient large distance from the critical temperature of -147 ° C can be maintained.

Bei einer Flüssiggas-Stickstoff-Anlage ist wesentlich, dass sich im Rohrleitungssystem 6 eine Zweiphasenströmung ausbildet, und dass das Gas-Flüssigkeitsgemisch, das aus den Löschdüsen strömt, im Schutzbereich genügend schnell verdampft. Denn die unmittelbare Vermischung des Löschgases mit der Raumluft ist eine zwingende Voraussetzung für die Gaslöschung. Und diese schnelle Homogenisierung kann nur erfolgen, wenn der Flüssigkeitsstrahl aus den Düsen vollständig verdampft.In the case of a liquid gas / nitrogen system, it is essential that a Forms two-phase flow, and that the gas-liquid mixture emerging from the quenching nozzles flows, evaporates quickly enough in the protected area. Because the direct mixing of the extinguishing gas with the room air is a mandatory prerequisite for gas extinguishing. And this rapid homogenization can only take place when the liquid jet comes out of the nozzles completely evaporated.

Praktische Versuche haben gezeigt, dass die beiden genannten Ziele, Zweiphasenströmung im Rohrleitungssystem 6 und schnelle Verdampfung des Flüssigkeitsstrahls aus den Löschdüsen, bei Löschung mit flüssigem Stickstoff bei 30 bar und -150°C erreicht werden.Practical tests have shown that the two goals mentioned, two-phase flow in the Piping system 6 and rapid evaporation of the liquid jet from the extinguishing nozzles, when extinguished with liquid nitrogen at 30 bar and -150 ° C.

Der Tank 2 ist eine Stahlkonstruktion mit einer Auslegungstemperatur von -200°C, die Dicke der Isolationsschicht 3 beträgt etwa 10 bis 20 cm. Das Ventil 5, das beispielsweise ein Kugelventil ist, entspricht dem bei Hochdrucktanks verwendeten Typ. Der Tank 2 ist durch die Isolationsschicht 3 nur unvollständig gegen Kälteverlust an die Umgebung geschützt, so dass ein Kälteaggregat 9 mit einem im Tank 10 angeordneten Verdampfer 10 zum Ausgleich dieses Kälteverlusts eingesetzt werden muss. Ein geeignetes Kälteaggregat ist das von der U.S. Firma Ferrofluidics angebotene System PFC 550, das bei der Erzeugung von wasserfreien Gasen (Kältefalle) eingesetzt wird.The tank 2 is a steel structure with a design temperature of -200 ° C, the thickness the insulation layer 3 is about 10 to 20 cm. The valve 5, for example a ball valve corresponds to the type used for high pressure tanks. The tank 2 is through the insulation layer 3 only incompletely protected against loss of cold to the environment, so that a Refrigeration unit 9 with an evaporator 10 arranged in the tank 10 to compensate for this loss of cold must be used. A suitable refrigeration unit is that of the U.S. company Ferrofluidics offered system PFC 550, which is used in the production of anhydrous gases (Cold trap) is used.

Eine bevorzugte Methode für den Ausgleich des Kälteverlusts besteht darin, dass der Tank 2 mit flüssigem Stickstoff mit einem zusätzlichen, separat gelagerten Flüssiggas über Direktverdampfung gelagert wird. Als zusätzliches Flüssiggas bietet sich ebenfalls Stickstoff oder auch Luft an. Das zur Kühlung vorgesehene zusätzliche Flüssiggas wird bei Normaldruck und einer Temperatur von -190° bis -210°C gelagert und in einer Kühlschlange im Tank 2 mit dem flüssigen Stickstoff verdampft. Da das zur Verdampfung vorgesehene Flüssiggas bei Normaldruck gelagert wird, kann der für die Lagerung erforderliche druckfreie Behälter billig auf dem Markt eingekauft werden.A preferred method for compensating for the loss of cold is that the tank 2 with liquid nitrogen with an additional, separately stored liquid gas via direct evaporation is stored. Nitrogen or is also available as an additional liquid gas Air. The additional liquid gas provided for cooling is at normal pressure and one Temperature from -190 ° to -210 ° C stored and in a cooling coil in tank 2 with the liquid Nitrogen evaporates. Since the liquid gas intended for evaporation at normal pressure The pressure-free container required for storage can be stored cheaply on the market be bought.

Die Regelung der Verdampferleistung kann über die ohnehin vorgesehene Druckmessung im Tank 2 erfolgen, wobei der Ausfluss des zur Kühlung vorgesehenen Flüssiggases aus dem druckfreien Behälter über ein temperaturfestes Regelventil entsprechend der gewünschten Verdampfer- oder Kühlleistung gesteuert wird. The regulation of the evaporator power can be done via the pressure measurement provided in the Tank 2 take place, the outflow of the liquid gas intended for cooling from the pressure-free container via a temperature-resistant control valve according to the desired evaporator or cooling capacity is controlled.

Praktische Versuche und Abschätzungen haben ergeben, dass mit einer Stickstoff-Löschanlage der beschriebenen Art grosse bis sehr grosse Räume, wie beispielsweise Lagerhallenkomplexe, Tunnels und dergleichen mit Stickstoff geflutet werden können, wobei die Kosteneinsparung gegenüber einer Anlage mit Norm-Gasflaschen etwa 30% beträgt. Bei grossen Objekten kann mit der beschriebenen Stickstoff-Löschanlage in heute unbekannten Dimensionen gelöscht werden, wobei aber keine Sprinkler verwendet, sondern die Räume geflutet werden.Practical tests and estimates have shown that with a nitrogen extinguishing system large to very large rooms of the type described, such as warehouse complexes, Tunnels and the like can be flooded with nitrogen, saving costs compared to a system with standard gas cylinders is about 30%. For large objects can be extinguished in dimensions unknown today with the nitrogen extinguishing system described are used, but no sprinklers are used, but the rooms are flooded.

Claims (9)

Stickstoff-Löschanlage mit einem Bevorratungsbehälter (1) für Stickstoff mit einem Behälterventil (5) und mit einem an das letztere angeschlossenen Rohrleitungssystem (6) für die Zuführung des Stickstoffs zu entsprechenden Löschdüsen, dadurch gekennzeichnet, dass der Bevorratungsbehälter (1) zur Flüssiggaslagerung des Stickstoffs in gesättigtem Zustand ausgebildet ist, und dass die Lagerung in der Nähe des kritischen Punkts des Stickstoffs erfolgt.Nitrogen extinguishing system with a storage container (1) for nitrogen with a container valve (5) and with a piping system (6) connected to the latter for the Feeding the nitrogen to the corresponding extinguishing nozzles, characterized in that the storage container (1) for storing liquid nitrogen in a saturated state is formed, and that the storage takes place in the vicinity of the critical point of the nitrogen. Löschanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerung bei einer Temperatur einige Grad unterhalb des kritischen Punkts erfolgt.Extinguishing system according to claim 1, characterized in that the storage at one temperature a few degrees below the critical point. Löschanlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerung des Stickstoffs bei einem Druck im Bereich zwischen 25 und 33 bar, vorzugsweise bei 30 bar, und der entsprechenden Sättigungstemperatur erfolgt.Extinguishing system according to claim 2, characterized in that the storage of the nitrogen at a pressure in the range between 25 and 33 bar, preferably at 30 bar, and the corresponding Saturation temperature takes place. Löschanlage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Bevorratungsbehälter (1) durch einen Metalltank (2) mit einer Kälteisolation (3) gebildet ist, und dass dieser ein Kälteaggregat (9, 10) zum Ausgleich des Kälteverlusts an die Umgebung aufweist.Extinguishing system according to claim 3, characterized in that the storage container (1) is formed by a metal tank (2) with a cold insulation (3), and that this one Has cooling unit (9, 10) to compensate for the loss of cold to the environment. Löschanlage nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Kälteisolation (3) durch eine Vakuumisolation gebildet ist.Extinguishing system according to claim 4, characterized in that the cold insulation (3) by vacuum insulation is formed. Löschanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Behälterventil (5) aussen am Bevorratungsbehälter (1) angeordnet ist.Extinguishing system according to one of claims 1 to 5, characterized in that the container valve (5) is arranged on the outside of the storage container (1). Löschanlage nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Kälteaggregat (9, 10) auf dem Prinzip der Direktverdampfung eines Flüssiggases beruht, welches bei Normaldruck und einer Temperatur unterhalb von -150°C gelagert ist.Extinguishing system according to claim 4, characterized in that the refrigeration unit (9, 10) is based on the principle of the direct evaporation of a liquid gas, which at normal pressure and stored at a temperature below -150 ° C. Löschanlage nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das zur Verdampfung vorgesehene Flüssiggas durch Stickstoff oder durch Luft gebildet ist.Extinguishing system according to claim 7, characterized in that that provided for evaporation Liquid gas is formed by nitrogen or by air. Löschanlage nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Regelung der Verdampferleistung über eine Druckmessung im Tank (2) erfolgt.Extinguishing system according to claim 7 or 8, characterized in that the regulation of Evaporator output takes place via a pressure measurement in the tank (2).
EP99113003A 1999-07-06 1999-07-06 Nitrogen extinguishing installation with storage tank Withdrawn EP1066857A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99113003A EP1066857A1 (en) 1999-07-06 1999-07-06 Nitrogen extinguishing installation with storage tank

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99113003A EP1066857A1 (en) 1999-07-06 1999-07-06 Nitrogen extinguishing installation with storage tank

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1066857A1 true EP1066857A1 (en) 2001-01-10

Family

ID=8238522

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99113003A Withdrawn EP1066857A1 (en) 1999-07-06 1999-07-06 Nitrogen extinguishing installation with storage tank

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1066857A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107726039A (en) * 2017-10-20 2018-02-23 广东锐捷安全技术股份有限公司 A kind of container group for liquid gas low-temperature storage

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3486562A (en) * 1968-03-08 1969-12-30 David K Goodloe Fire prevention,detection and extinguishing system
US3830307A (en) * 1970-05-11 1974-08-20 Parker Hannifin Corp Fire prevention and/or suppression system
US5327732A (en) * 1991-10-08 1994-07-12 Fernando Martins da Silva Apparatus for supplying cryogenic fluid, namely nitrogen, to extinguish fires
FR2725776A1 (en) * 1994-10-14 1996-04-19 Abc Protection Environnement S Compressed gas generator and fire extinguishing system for large buildings

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3486562A (en) * 1968-03-08 1969-12-30 David K Goodloe Fire prevention,detection and extinguishing system
US3830307A (en) * 1970-05-11 1974-08-20 Parker Hannifin Corp Fire prevention and/or suppression system
US5327732A (en) * 1991-10-08 1994-07-12 Fernando Martins da Silva Apparatus for supplying cryogenic fluid, namely nitrogen, to extinguish fires
FR2725776A1 (en) * 1994-10-14 1996-04-19 Abc Protection Environnement S Compressed gas generator and fire extinguishing system for large buildings

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107726039A (en) * 2017-10-20 2018-02-23 广东锐捷安全技术股份有限公司 A kind of container group for liquid gas low-temperature storage

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60033544T2 (en) FIRE FIGHTING DEVICE, SPRAY HEAD
EP2014336B1 (en) Method and device for fire prevention and/or fire fighting in closed rooms
DE60019559T2 (en) SPRINKLER DEVICE WITH SOLVENT COVER
DE10352437A1 (en) Device for preventing and extinguishing fires
DE10051662A1 (en) Procedure for extinguishing a fire that has broken out inside a closed room
EP0496066A1 (en) Firefighting device using a reservoir full of cryogenic gas
EP2001599B1 (en) Method and unit for the extremely fine dispersal and discharge of an irritant or warfare agent
DE60214442T2 (en) AUTOMATIC FOAM FIRE EXTINGUISHING DEVICE, ESPECIALLY AS A FIXED SYSTEM FOR THE FIRE EXTINGUISHING OF A FUEL TANK
EP1064509B1 (en) Method and device for producing slush from liquefied gas
EP0859649B1 (en) Fire-extinguisher system and valve unit therefor
EP1066857A1 (en) Nitrogen extinguishing installation with storage tank
DE4018265C1 (en) Emergency refrigeration of cold room - involves pouring liq. nitrogen and liq. oxygen into room for evaporative cooling
WO2018019434A1 (en) Method and apparatus for freezing ground areas bordering a shaft by means of a liquefied gas
EP2998002B1 (en) Inert gas extinguishing system
EP1293230B1 (en) Method and device for fire fighting
EP1142611B1 (en) Method for optimisation of a water spray fire extinguishing system and water spray fire extinguishing system for carrying out the method
EP2136148B1 (en) Device and method for setting the leak rate through the sealing gaps of a rotary heat exchanger
DE202006005658U1 (en) System for distribution and delivery of irritant or chemical weapon has propellant gas fed from compressed gas cylinder and irritant or chemical weapon fed in liquid state from irritant cylinder to piping system
DE3006945C2 (en)
DE19936454A1 (en) Process for operating a sprinkler system in a deep-freeze store
DE102009039357A1 (en) Inert gas fire extinguishing system for use in technical storage systems in lift or rotation system for producing homogeneous distribution of inert gas within storage system, has storage areas required to be acted with inert gas and nozzles
DE2455364A1 (en) Sprinklers for high storage room - shelves provide different pipes with sprinklers of different flow resistance
EP1043045B1 (en) Fire extinguishing plant
EP1757332A2 (en) Mobile fire extinguisher with fine spray nozzle
EP0890392A1 (en) Method and apparatus for operating an assembly of nozzles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010703

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SIEMENS SCHWEIZ AG

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20130201