EP1034894A2 - Tool for mounting hook screws - Google Patents

Tool for mounting hook screws Download PDF

Info

Publication number
EP1034894A2
EP1034894A2 EP00100553A EP00100553A EP1034894A2 EP 1034894 A2 EP1034894 A2 EP 1034894A2 EP 00100553 A EP00100553 A EP 00100553A EP 00100553 A EP00100553 A EP 00100553A EP 1034894 A2 EP1034894 A2 EP 1034894A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
holder
screw anchor
locking part
air
layer screw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP00100553A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1034894A3 (en
Inventor
Albert Frischmann
Ralph Berg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG
Original Assignee
Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG filed Critical Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG
Publication of EP1034894A2 publication Critical patent/EP1034894A2/en
Publication of EP1034894A3 publication Critical patent/EP1034894A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B13/00—Spanners; Wrenches
    • B25B13/48—Spanners; Wrenches for special purposes
    • B25B13/50—Spanners; Wrenches for special purposes for operating on work of special profile, e.g. pipes
    • B25B13/5091—Spanners; Wrenches for special purposes for operating on work of special profile, e.g. pipes for operating on wing nuts, hooks, eye hooks or the like

Definitions

  • the invention relates to a screwing tool for an air layer screw anchor.
  • An air layer screw anchor is a fastener usually made of wire, the one end with a thread for screwing in, for example is provided on a wooden surface. The other end is bent at a right angle and for fastening a facing wall, for example, at a distance to the wooden surface intended. Since the end of the air-layer screw anchor is angled, let he doesn't screw himself into the wooden surface in a drill, one Clamp electric screwdriver or the like.
  • the invention has for its object a screwing tool for an air layer screw anchor propose a mechanical screwing in of the air layer screw anchor with a conventional drill, an electric screwdriver or Like. Allows.
  • the insertion tool according to the invention has a clamping device with which it is inserted into a Drill chuck of a drill, an electric screwdriver or the like can be clamped.
  • the clamping device can be, for example, a cylindrical shaft or a polygonal shaft his.
  • it can also be a special clamping shaft, the can be used in a specially designed quick-release chuck, such as for clamping of drills in drilling machines is known.
  • the insertion tool according to the invention has a holder with a receptacle, in which the air layer screw anchor can be inserted. By rotating the holder the air-layer screw anchor can be screwed into the wooden surface or the like.
  • the insertion tool has a locking part which is in a Locking position and can be brought into an insertion and removal position.
  • the locking part holds an inserted in the receptacle of the holder Air-layer screw anchors securely in place.
  • the air layer screw anchor can be removed from the Remove the holder and a new air-layer screw anchor can be inserted into the Insert holder holder.
  • the screwing tool according to the invention has the advantage that it is simple and quick is manageable and thus quick screwing in of a number of air-layer screw anchors in a wooden surface, for example. Another advantage is that the insertion tool according to the invention in commercially available chucks can be clamped. Added to this is the advantage that the invention Screw-in tool, the usually thin air-layer screw anchor made of wire rests on part of its length and thus a risk of kinking when Screwing into the wooden surface reduced.
  • the invention Insertion tool is simple and inexpensive to manufacture.
  • the receptacle is used to insert the air-layer screw anchor formed as a longitudinal slot, which also means a longitudinal groove or the like in which the air-layer screw anchor lies over part of its length.
  • the Longitudinal slot is made in the holder so that an air layer screw anchor is inserted at least approximately coaxially to an axis of rotation of the Is aligned.
  • An embodiment of the invention provides for the simple manufacture of the screw-in tool propose to make the kalter from a pipe that runs along part of its length a longitudinal slot is provided at one location on a pipe wall around the air layer screw anchor to be able to insert into the tube forming the holder.
  • a radial hole is provided in the holder a slot plane is attached and opens into the longitudinal slot.
  • the angled one The end of the air layer screw anchor is when the air layer screw anchor is inserted in the longitudinal slot forming the receptacle through the radial hole, so that the air-layer screw anchor is fixed in the axial direction and held in a rotationally fixed manner.
  • the locking part is, for example, sleeve-shaped trained, it is on the holder from the locking position in the insertion and Removal position and reversely rotatable. It is provided that the locking part for locking against an insertion direction of the air-layer screw anchor is twisted. This causes an automatic locking at the beginning of the rotating drive and acts against accidental unlocking during the rotating drive of the insertion tool.
  • the rotation angle limiting device can include, for example, a roll pin that fits into a Radial bore is inserted in the locking part and which engages in a groove in the holder. which extends in the circumferential direction of the holder over a limited circumferential angle is appropriate.
  • the locking part has a longitudinal slot on by turning the locking part on the holder into the insertion and removal position can be brought into congruence with the longitudinal slot of the holder.
  • Rotation of the locking part in the locking position becomes the longitudinal slots rotated away from each other in the holder and in the locking part, causing a in the holder inserted air layer screw anchor is secured in the holder.
  • a preferably disc-shaped, circular protective collar is provided, which is close to the location of the insertion tool where the angled one is End of an air layer screw anchor inserted in the holder.
  • the protective band prevents contact with the angled end of one in the Holder inserted air layer screw anchor, which protrudes radially from the holder and injury to the rotating drive of the insertion tool.
  • Screwing tool 10 has a holder 12 and a locking part 14 on.
  • the holder 12 is made of a steel tube.
  • the holder 12 forming steel pipe is provided with a longitudinal slot 16 which extends over about 2/3 to 3/4 of the length of the holder 12 extends and which is open at one end of the holder 12.
  • the slot 16 forms together with an axial hole 18 passing through the holder 12 a receptacle designated overall with 16 for inserting an air layer screw-in anchor 20, as can be seen in particular in FIG.
  • the axial hole 18 of the Holder 12 is the manufacture of the holder 12 from a tube anyway existing axial hole of the pipe.
  • a radial hole 22 is mounted in the holder 12. Furthermore, the holder 12 with a Provide slot 24 in the circumferential direction over a circumferential angle of approximately 90 ° is running in a pipe wall.
  • the circumferential Slot 24 is made approximately in a longitudinal center of the longitudinal slot 16 in the holder 12. The two slots 16, 24 do not intersect each other, the circumferential one Slot 24 is in a peripheral portion outside of the longitudinal slot 16 in Holder 12 attached.
  • the locking part 14 is made of plastic as a kind of sleeve.
  • the locking part 14 is provided with a continuous axial hole 26 with which the locking part 14 is rotatably placed on the holder 12 made from a tube.
  • the Locking part 14 is provided with a continuous longitudinal slot 28, the same Width as the longitudinal slot 16 in the holder 12.
  • Locking part 14 has a protective collar 30 in the form of a circular disc and is integral with it on which is provided with a flat, cylindrical countersink 32 on its free end face is.
  • the locking part 14 is provided with a radial bore 34.
  • the holder 12 is inserted into the axial hole 26 in the locking part 14 and secured with a spring pin, not shown, known per se.
  • the spring pin is inserted into the radial hole 34 in the locking part 14 and engages in the Circumferential direction extending slot 24 in the holder 12.
  • the roll pin fixes the Holder 12 in the axial direction in the locking part 14 so that the holder 12 on one the protective collar 30 distal end of the locking part 14 approximately flush with the locking part 14 completes.
  • the holder 12 is protruding on the side of the protective collar 30 the locking part 14 before ( Figures 2 and 3).
  • the protruding from the locking part 14 Section of the holder 12 forms a clamping shaft 36 (clamping device), with which the screwing tool 10 in a commercial drill chuck not shown Drill or an electric screwdriver can be clamped.
  • the circumferential slot 24 in the holder 12 forms together with the inserted into the radial bore 34 in the locking part 14, in the slot 24 engaging, not shown dowel pin a rotation angle limiting device:
  • the dowel pin engaging in the slot 24 allows the Locking part 14 on the holder 12 from an insertion and removal position ( Figure 2), in which the longitudinal slots 16, 28 of the holder 12 and the locking part 14th are congruent, in a locking position rotated by 90 ° ( Figure 3), in which the two longitudinal slots 16, 28 are offset by 90 ° to each other composite position is the radial hole 22 and thus that closed end of the longitudinal slot 16 of the holder 12 in the countersink 32 of the Protective collar 30 of the locking part 14.
  • the screwing tool 10 serves to screw in an air layer screw-in anchor 20 in a wooden surface or the like.
  • the air layer screw anchor 20 is made of a round wire, it is with a thread 38 on its one End provided, its other end 40 is angled at right angles.
  • the insertion tool 10 is first inserted into a drill chuck with its clamping shank 36 clamped a drill, not shown, or an electric screwdriver. Subsequently the locking member 14 on the holder 12 in the insertion and removal position twisted in the longitudinal slots 16, 28 of the holder 12 and the locking part 14 are congruent ( Figure 2).
  • the air layer screw anchor 20 is through the longitudinal slots 16, 28 inserted into the holder 12 so that the thread 38 of the Air-layer screw anchor 20 protrudes from the screwing tool 10.
  • the angled end 40 of the air layer screw-in anchor 20 is on closed end of the longitudinal slot 16 of the holder 12 and thus in the countersink 32 in the protective collar 30 of the locking part 14.
  • the locking part 14 After inserting the air layer screw anchor 20, the locking part 14 is around Rotated 90 ° into the locking position shown in Figure 3, in which the longitudinal slots 16, 28 of the holder 12 and the locking part 14 are offset by 90 ° to one another, so that the locking part 14 closes the longitudinal slot 16 of the holder 12 and holds the inserted air layer screw anchor 20 in the holder 12.
  • the direction of rotation to Locking the locking part 14 is a screwing-in direction of the air-layer screw anchor 20 opposite, so that the locking member 14 when Screwing the air layer screw anchor 20 not automatically into the insertion and Removal position rotates.
  • the direction of rotation for locking is in Figure 2 with the Circle arrow indicated.
  • the angled end 40 of the air layer screw anchor inserted into the screwing tool 10 20 lies in the countersink 32 in the protective band 30 to prevent injuries in the case of the rotating drive of the insertion tool 10 due to the protrusion radially from the holder 12 to avoid angled end 40 of the air layer screw anchor 20.
  • the screwing tool 10 is used to screw in the air-layer screw anchor 20 the drill, not shown, or the electric screwdriver, not shown, in which it is clamped, driven in rotation, as indicated by the arrow in FIG. 3. After screwing in the air layer screw anchor to a desired one Screwing depth, the locking part 14 is rotated into the insertion and removal position and removed from the air layer screw anchor 20. The insertion tool 10 is ready to insert another air-layer screw anchor 20.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Dowels (AREA)
  • Supports Or Holders For Household Use (AREA)

Abstract

The fitment key (10) has a tension device (36) for clamping in a drill chuck, a holder (12) with socket (16) in which the screw anchor (20) is inserted, and a locking part (14) which in a locking position holds the screw anchor in the holder socket and in a release position releases the screw anchor. The holder (12) is preferably tubular and has an elongated slit socket.

Description

Die Erfindung betrifft ein Eindrehwerkzeug für einen Luftschicht-Schraubanker.The invention relates to a screwing tool for an air layer screw anchor.

Ein Luftschicht-Schraubanker ist ein üblicherweise aus einem Draht hergestelltes Befestigungselement, das an seinem einen Ende mit einem Gewinde zum Eindrehen in beispielsweise einen Holzuntergrund versehen ist. Das andere Ende ist rechtwinklig umgebogen und zur Befestigung beispielsweise einer Vormauer mit Abstand am Holzuntergrund vorgesehen. Da das Ende des Luftschicht-Schraubankers abgewinkelt ist, lässt er sich zum Einschrauben in den Holzuntergrund nicht in eine Bohrmaschine, einen Elektroschrauber oder dgl. einspannen.An air layer screw anchor is a fastener usually made of wire, the one end with a thread for screwing in, for example is provided on a wooden surface. The other end is bent at a right angle and for fastening a facing wall, for example, at a distance to the wooden surface intended. Since the end of the air-layer screw anchor is angled, let he doesn't screw himself into the wooden surface in a drill, one Clamp electric screwdriver or the like.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Eindrehwerkzeug für einen LuftschichtSchraubanker vorzuschlagen, das ein maschinelles Eindrehen des LuftschichtSchraubankers mit einer herkömmlichen Bohrmaschine, einem Elektroschrauber oder dgl. ermöglicht.The invention has for its object a screwing tool for an air layer screw anchor propose a mechanical screwing in of the air layer screw anchor with a conventional drill, an electric screwdriver or Like. Allows.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Das erfindungsgemäße Eindrehwerkzeug weist eine Spanneinrichtung auf, mit der es in ein Bohrfutter einer Bohrmaschine, eines Elektroschraubers oder dgl. einspannbar ist. Die Spanneinrichtung kann beispielsweise ein zylindrischer Schaft oder Mehrkantschaft sein. Es kann sich beispielsweise auch um einen speziellen Spannschaft handeln, der in ein speziell ausgebildetes Schnellspannfutter einsetzbar ist, wie es zum Einspannen von Bohrern in Bohrmaschinen bekannt ist.This object is achieved by the features of claim 1. The The insertion tool according to the invention has a clamping device with which it is inserted into a Drill chuck of a drill, an electric screwdriver or the like can be clamped. The The clamping device can be, for example, a cylindrical shaft or a polygonal shaft his. For example, it can also be a special clamping shaft, the can be used in a specially designed quick-release chuck, such as for clamping of drills in drilling machines is known.

Das erfindungsgemäße Eindrehwerkzeug weist einen Halter mit einer Aufnahme auf, in die der Luftschicht-Schraubanker einlegbar ist. Durch rotierenden Antrieb des Halters lässt sich der Luftschicht-Schraubanker in den Holzuntergrund oder dgl. einschrauben. The insertion tool according to the invention has a holder with a receptacle, in which the air layer screw anchor can be inserted. By rotating the holder the air-layer screw anchor can be screwed into the wooden surface or the like.

Um den Luftschicht-Schraubanker während des Einschraubens im Halter zu sichern, weist das erfindungsgemäße Eindrehwerkzeug ein Verriegelungsteil auf, das in eine Verriegelungsstellung und in eine Einlege- und Entnahmestellung verbringbar ist. In der Verriegelungsstellung hält das Verriegelungsteil einen in die Aufnahme des Halters eingelegten Luftschicht-Schraubanker sicher in der Aufnahme. In der Einlege- und Entnahmestellung des Verriegelungsteils lässt sich der Luftschicht-Schraubanker aus dem Halter entnehmen und es lässt sich ein neuer Luftschicht-Schraubanker in die Aufnahme des Halters einlegen.To secure the air-layer screw anchor while screwing it into the holder, the insertion tool according to the invention has a locking part which is in a Locking position and can be brought into an insertion and removal position. In the Locked position, the locking part holds an inserted in the receptacle of the holder Air-layer screw anchors securely in place. In the insertion and removal position of the locking part, the air layer screw anchor can be removed from the Remove the holder and a new air-layer screw anchor can be inserted into the Insert holder holder.

Das erfindungsgemäße Eindrehwerkzeug hat den Vorteil, dass es einfach und schnell handhabbar ist und damit ein zügiges Einschrauben einer Anzahl von LuftschichtSchraubankern in beispielsweise einen Holzuntergrund ermöglicht. Weiterer Vorteil ist, dass das erfindungsgemäße Eindrehwerkzeug in handelsüblichen Bohrfuttern einspannbar ist. Hinzu kommt der Vorteil, dass das erfindungsgemäße Eindrehwerkzeug den üblicherweise dünnen, aus Draht hergestellten Luftschicht-Schraubanker auf einem Teil seiner Länge stützt und damit eine Knickgefahr beim Einschrauben in den Holzuntergrund verringert. Das erfindungsgemäße Eindrehwerkzeug ist einfach und preisgünstig herstellbar.The screwing tool according to the invention has the advantage that it is simple and quick is manageable and thus quick screwing in of a number of air-layer screw anchors in a wooden surface, for example. Another advantage is that the insertion tool according to the invention in commercially available chucks can be clamped. Added to this is the advantage that the invention Screw-in tool, the usually thin air-layer screw anchor made of wire rests on part of its length and thus a risk of kinking when Screwing into the wooden surface reduced. The invention Insertion tool is simple and inexpensive to manufacture.

Bei einer Ausgestaltung der Erfindung ist die Aufnahme zum Einlegen des Luftschicht-Schraubankers als Längsschlitz ausgebildet, womit auch eine Längsnut oder dgl. gemeint ist, in der der Luftschicht-Schraubanker über einen Teil seiner Länge einliegt. Der Längsschlitz ist so im Halter angebracht, dass ein einliegender Luftschicht-Schraubanker zumindest näherungsweise koaxial zu einer Rotationsachse des Eindrehwerkzeugs ausgerichtet ist.In one embodiment of the invention, the receptacle is used to insert the air-layer screw anchor formed as a longitudinal slot, which also means a longitudinal groove or the like in which the air-layer screw anchor lies over part of its length. The Longitudinal slot is made in the holder so that an air layer screw anchor is inserted at least approximately coaxially to an axis of rotation of the Is aligned.

Zur einfachen Herstellbarkeit des Eindrehwerkzeugs sieht eine Ausgestaltung der Erfindung vor, den Kalter aus einem Rohr herzustellen, das über einen Teil seiner Länge mit einem Längsschlitz an einer Stelle einer Rohrwand versehen ist, um den Luftschicht-Schraubanker in das den Halter bildende Rohr einlegen zu können.An embodiment of the invention provides for the simple manufacture of the screw-in tool propose to make the kalter from a pipe that runs along part of its length a longitudinal slot is provided at one location on a pipe wall around the air layer screw anchor to be able to insert into the tube forming the holder.

Bei einer Ausgestaltung der Erfindung ist ein Radialloch im Halter vorgesehen, das in einer Schlitzebene angebracht ist und in den Längsschlitz mündet. Das abgewinkelte Ende des Luftschicht-Schraubankers ist beim Einlegen des Luftschicht-Schraubankers in den die Aufnahme bildenden Längsschlitz durch das Radialloch steckbar, so dass der Luftschicht-Schraubanker in axialer Richtung fixiert und drehfest gehalten ist.In one embodiment of the invention, a radial hole is provided in the holder a slot plane is attached and opens into the longitudinal slot. The angled one The end of the air layer screw anchor is when the air layer screw anchor is inserted in the longitudinal slot forming the receptacle through the radial hole, so that the air-layer screw anchor is fixed in the axial direction and held in a rotationally fixed manner.

Bei einer Ausgestaltung der Erfindung ist das Verriegelungsteil beispielsweise hülsenförmig ausgebildet, es ist auf dem Halter aus der Verriegelungsstellung in die Einlege- und Entnahmestellung und umgekehrt drehbar. Dabei ist vorgesehen, dass das Verriegelungsteil zur Verriegelung entgegen einer Eindrehrichtung des Luftschicht-Schraubankers verdreht wird. Dies bewirkt ein selbsttätiges Verriegeln zu Beginn des rotierenden Antriebs und wirkt einem unbeabsichtigten Entriegeln während des rotierenden Antriebs des Eindrehwerkzeugs entgegen.In one embodiment of the invention, the locking part is, for example, sleeve-shaped trained, it is on the holder from the locking position in the insertion and Removal position and reversely rotatable. It is provided that the locking part for locking against an insertion direction of the air-layer screw anchor is twisted. This causes an automatic locking at the beginning of the rotating drive and acts against accidental unlocking during the rotating drive of the insertion tool.

Ein Drehwinkel, um den das Verriegelungsteil auf dem Halter von der Verriegelungsstellung in die Einlege- und Entnahmestellung drehbar ist, wird bei einer Ausgestaltung der Erfindung von einer Drehwinkelbegrenzungseinrichtung begrenzt. Die Drehwinkelbegrenzungseinrichtung kann beispielsweise einen Spannstift umfassen, der in eine Radialbohrung im Verriegelungsteil eingesetzt ist und der in eine Nut im Halter eingreift. welche in Umfangsrichtung des Halters über einen begrenzten Umfangswinkel verlaufend angebracht ist.A rotation angle by which the locking part on the holder from the locking position is rotatable into the insertion and removal position, the Invention limited by a rotation angle limiting device. The rotation angle limiting device can include, for example, a roll pin that fits into a Radial bore is inserted in the locking part and which engages in a groove in the holder. which extends in the circumferential direction of the holder over a limited circumferential angle is appropriate.

Bei einer Ausgestaltung der Erfindung weist das Verriegelungsteil einen Längsschlitz auf, der durch Drehen des Verriegelungsteils auf dem Halter in die Einlege- und Entnahmestellung in Deckung mit dem Längsschlitz des Halters bringbar ist. Durch Drehung des Verriegelungsteils in die Verriegelungsstellung werden die Längsschlitze im Halter und im Verriegelungsteil voneinander weggedreht, wodurch ein in den Halter eingelegter Luftschicht-Schraubanker im Halter gesichert ist.In one embodiment of the invention, the locking part has a longitudinal slot on by turning the locking part on the holder into the insertion and removal position can be brought into congruence with the longitudinal slot of the holder. By Rotation of the locking part in the locking position becomes the longitudinal slots rotated away from each other in the holder and in the locking part, causing a in the holder inserted air layer screw anchor is secured in the holder.

Zur Vermeidung von Verletzungen ist bei einer Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Eindrehwerkzeugs ein vorzugsweise scheibenförmiger, kreisrunder Schutzbund vorgesehen, der sich dicht an der Stelle des Eindrehwerkzeugs befindet, an der sich das abgewinkelte Ende eines in den Halter eingelegten Luftschicht-Schraubankers befindet. Der Schutzbund vermeidet eine Berührung mit dem abgewinkelten Ende eines in den Halter eingelegten Luftschicht-Schraubankers, welches radial vom Halter absteht und bei rotierendem Antrieb des Eindrehwerkzeugs zu Verletzungen führen kann. To avoid injuries in one embodiment of the invention A preferably disc-shaped, circular protective collar is provided, which is close to the location of the insertion tool where the angled one is End of an air layer screw anchor inserted in the holder. The protective band prevents contact with the angled end of one in the Holder inserted air layer screw anchor, which protrudes radially from the holder and injury to the rotating drive of the insertion tool.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1
ein erfindungsgemäßes Eindrehwerkzeug in Einzelteildarstellung; und
Figuren 2 und 3
das Eindrehwerkzeug aus Figur 1 in zusammengesetztem Zustand in zwei unterschiedlichen Stellungen in perspektivischer Darstellung.
The invention is explained in more detail below with reference to an embodiment shown in the drawing. Show it:
Figure 1
an insertion tool according to the invention in individual parts; and
Figures 2 and 3
the screwing tool of Figure 1 in the assembled state in two different positions in a perspective view.

Das in der Zeichnung dargestellte, insgesamt mit 10 bezeichnete, erfindungsgemäße Eindrehwerkzeug 10 weist, wie in Figur 1 zu sehen, einen Halter 12 sowie ein Verriegelungsteil 14 auf. Der Halter 12 ist aus einem Stahlrohr hergestellt. Das den Halter 12 bildende Stahlrohr ist mit einem Längsschlitz 16 versehen, der sich über etwa 2/3 bis 3/4 der Länge des Halters 12 erstreckt und der an einem Ende des Halters 12 offen ist. Der Schlitz 16 bildet zusammen mit einem den Halter 12 durchsetzenden Axialloch 18 eine insgesamt mit 16 bezeichnete Aufnahme zum Einlegen eines LuftschichtEinschraubankers 20, wie er insbesondere in Figur 2 zu sehen ist. Das Axialloch 18 des Halters 12 ist das durch die Herstellung des Halters 12 aus einem Rohr ohnehin vorhandene Axialloch des Rohrs. An einem geschlossenen Ende des Schlitzes 16 ist ein Radialloch 22 im Halter 12 angebracht. Des Weiteren ist der Halter 12 mit einem Schlitz 24 versehen, der in Umfangsrichtung über einen Umfangswinkel von ca. 90° verlaufend in einer Rohrwandung angebracht ist. Der in Umfangsrichtung verlaufende Schlitz 24 ist etwa in einer Längsmitte des Längsschlitzes 16 im Halter 12 angebracht. Die beiden Schlitze 16, 24 schneiden einander nicht, der in Umfangsrichtung verlaufende Schlitz 24 ist in einem Umfangsabschnitt außerhalb des Längsschlitzes 16 im Halter 12 angebracht.The shown in the drawing, generally designated 10, according to the invention Screwing tool 10, as can be seen in FIG. 1, has a holder 12 and a locking part 14 on. The holder 12 is made of a steel tube. The holder 12 forming steel pipe is provided with a longitudinal slot 16 which extends over about 2/3 to 3/4 of the length of the holder 12 extends and which is open at one end of the holder 12. The slot 16 forms together with an axial hole 18 passing through the holder 12 a receptacle designated overall with 16 for inserting an air layer screw-in anchor 20, as can be seen in particular in FIG. The axial hole 18 of the Holder 12 is the manufacture of the holder 12 from a tube anyway existing axial hole of the pipe. At a closed end of the slot 16 is a radial hole 22 is mounted in the holder 12. Furthermore, the holder 12 with a Provide slot 24 in the circumferential direction over a circumferential angle of approximately 90 ° is running in a pipe wall. The circumferential Slot 24 is made approximately in a longitudinal center of the longitudinal slot 16 in the holder 12. The two slots 16, 24 do not intersect each other, the circumferential one Slot 24 is in a peripheral portion outside of the longitudinal slot 16 in Holder 12 attached.

Das Verriegelungsteil 14 ist aus Kunststoff als eine Art Hülse hergestellt. Das Verriegelungsteil 14 ist mit einem durchgehenden Axialloch 26 versehen, mit dem das Verriegelungsteil 14 drehbar auf den aus einem Rohr hergestellten Halter 12 aufsetzbar ist. Das Verriegelungsteil 14 ist mit einem durchgehenden Längsschlitz 28 versehen, der dieselbe Breite wie der Längsschlitz 16 im Halter 12 aufweist. An einem Ende weist das Verriegelungsteil 14 einen mit ihm einstückigen, kreisscheibenförmigen Schutzbund 30 auf, der mit einer flachen, zylindrischen Ansenkung 32 an seiner freien Stirnseite versehen ist. Das Verriegelungsteil 14 ist mit einer Radialbohrung 34 versehen.The locking part 14 is made of plastic as a kind of sleeve. The locking part 14 is provided with a continuous axial hole 26 with which the locking part 14 is rotatably placed on the holder 12 made from a tube. The Locking part 14 is provided with a continuous longitudinal slot 28, the same Width as the longitudinal slot 16 in the holder 12. At one end that points Locking part 14 has a protective collar 30 in the form of a circular disc and is integral with it on which is provided with a flat, cylindrical countersink 32 on its free end face is. The locking part 14 is provided with a radial bore 34.

Zur Montage wird der Halter 12 in das Axialloch 26 im Verriegelungsteil 14 eingesetzt und mit einem nicht dargestellten, an sich bekannten Spannstift gesichert. Der Spannstift wird in das Radialloch 34 im Verriegelungsteil 14 eingesetzt und greift in den in Umfangsrichtung verlaufenden Schlitz 24 im Halter 12 ein. Der Spannstift fixiert den Halter 12 in axialer Richtung im Verriegelungsteil 14 so, dass der Halter 12 an einem dem Schutzbund 30 fernen Ende des Verriegelungsteils 14 in etwa bündig mit dem Verriegelungsteil 14 abschließt. Auf der Seite des Schutzbundes 30 steht der Halter 12 aus dem Verriegelungsteil 14 vor (Figuren 2 und 3). Der aus dem Verriegelungsteil 14 vorstehende Abschnitt des Halters 12 bildet einen Einspannschaft 36 (Spanneinrichtung), mit dem das Eindrehwerkzeug 10 in ein handelsübliches Bohrfutter einer nicht dargestellten Bohrmaschine oder eines Elektroschraubers einspannbar ist.For assembly, the holder 12 is inserted into the axial hole 26 in the locking part 14 and secured with a spring pin, not shown, known per se. The spring pin is inserted into the radial hole 34 in the locking part 14 and engages in the Circumferential direction extending slot 24 in the holder 12. The roll pin fixes the Holder 12 in the axial direction in the locking part 14 so that the holder 12 on one the protective collar 30 distal end of the locking part 14 approximately flush with the locking part 14 completes. The holder 12 is protruding on the side of the protective collar 30 the locking part 14 before (Figures 2 and 3). The protruding from the locking part 14 Section of the holder 12 forms a clamping shaft 36 (clamping device), with which the screwing tool 10 in a commercial drill chuck not shown Drill or an electric screwdriver can be clamped.

Der in Umfangsrichtung verlaufende Schlitz 24 im Halter 12 bildet zusammen mit dem in die Radialbohrung 34 im Verriegelungsteil 14 eingesetzten, in den Schlitz 24 eingreifenden, nicht dargestellten Spannstift eine Drehwinkelbegrenzungseinrichtung: Der in den Schlitz 24 eingreifende Spannstift ermöglicht ein Verdrehen des Verriegelungsteils 14 auf dem Halter 12 aus einer Einlege- und Entnahmestellung (Figur 2), in der die Längsschlitze 16, 28 des Halters 12 und des Verriegelungsteils 14 deckungsgleich sind, in eine demgegenüber um 90° verdrehte Verriegelungsstellung (Figur 3), in der die beiden Längsschlitze 16, 28 um 90° versetzt zueinander sind, In der zusammengesetzten Stellung befindet sich das Radialloch 22 und damit das geschlossene Ende des Längsschlitzes 16 des Halters 12 in der Ansenkung 32 des Schutzbundes 30 des Verriegelungsteils 14.The circumferential slot 24 in the holder 12 forms together with the inserted into the radial bore 34 in the locking part 14, in the slot 24 engaging, not shown dowel pin a rotation angle limiting device: The dowel pin engaging in the slot 24 allows the Locking part 14 on the holder 12 from an insertion and removal position (Figure 2), in which the longitudinal slots 16, 28 of the holder 12 and the locking part 14th are congruent, in a locking position rotated by 90 ° (Figure 3), in which the two longitudinal slots 16, 28 are offset by 90 ° to each other composite position is the radial hole 22 and thus that closed end of the longitudinal slot 16 of the holder 12 in the countersink 32 of the Protective collar 30 of the locking part 14.

Das erfindungsgemäße Eindrehwerkzeug 10 dient zum Eindrehen eines Luftschicht-Einschraubankers 20 in einen Holzuntergrund oder dgl.. Der Luftschicht-Schraubanker 20 ist aus einem Runddraht hergestellt, er ist mit einem Gewinde 38 an seinem einen Ende versehen, sein anderes Ende 40 ist rechtwinklig abgewinkelt. The screwing tool 10 according to the invention serves to screw in an air layer screw-in anchor 20 in a wooden surface or the like. The air layer screw anchor 20 is made of a round wire, it is with a thread 38 on its one End provided, its other end 40 is angled at right angles.

Das Eindrehwerkzeug 10 wird zunächst mit seinem Einspannschaft 36 in ein Bohrfutter einer nicht dargestellten Bohrmaschine oder eines Elektroschraubers eingespannt. Anschließend wird das Verriegelungsteil 14 auf dem Halter 12 in die Einlege- und Entnahmestellung verdreht, in der die Längsschlitze 16, 28 des Halters 12 und des Verriegelungsteils 14 deckungsgleich sind (Figur 2). Der Luftschicht-Schraubanker 20 wird durch die Längsschlitze 16, 28 in den Halter 12 eingelegt, so dass das Gewinde 38 des Luftschicht-Schraubankers 20 aus dem Eindrehwerkzeug 10 vorsteht. Das abgewinkelte Ende 40 des Luftschicht-Einschraubankers 20 befindet sich am geschlossenen Ende des Längsschlitzes 16 des Halters 12 und damit in der Ansenkung 32 im Schutzbund 30 des Verriegelungsteils 14.The insertion tool 10 is first inserted into a drill chuck with its clamping shank 36 clamped a drill, not shown, or an electric screwdriver. Subsequently the locking member 14 on the holder 12 in the insertion and removal position twisted in the longitudinal slots 16, 28 of the holder 12 and the locking part 14 are congruent (Figure 2). The air layer screw anchor 20 is through the longitudinal slots 16, 28 inserted into the holder 12 so that the thread 38 of the Air-layer screw anchor 20 protrudes from the screwing tool 10. The angled end 40 of the air layer screw-in anchor 20 is on closed end of the longitudinal slot 16 of the holder 12 and thus in the countersink 32 in the protective collar 30 of the locking part 14.

Nach dem Einlegen des Luftschicht-Schraubankers 20 wird das Verriegelungsteil 14 um 90° in die in Figur 3 dargestellte Verriegelungsstellung verdreht, in der die Längsschlitze 16, 28 des Halters 12 und des Verriegelungsteils 14 um 90° versetzt zueinander sind, so dass das Verriegelungsteil 14 den Längsschlitz 16 des Halters 12 verschließt und den eingelegten Luftschicht-Schraubanker 20 im Halter 12 hält. Die Drehrichtung zum Verriegeln des Verriegelungsteils 14 ist einer Einschraubrichtung des LuftschichtSchraubankers 20 entgegengesetzt, so dass sich das Verriegelungsteil 14 beim Einschrauben des Luftschicht-Schraubankers 20 nicht selbsttätig in die Einlege- und Entnahmestellung dreht. Die Drehrichtung zum Verriegeln ist in Figur 2 mit dem Kreispfeil angegeben.After inserting the air layer screw anchor 20, the locking part 14 is around Rotated 90 ° into the locking position shown in Figure 3, in which the longitudinal slots 16, 28 of the holder 12 and the locking part 14 are offset by 90 ° to one another, so that the locking part 14 closes the longitudinal slot 16 of the holder 12 and holds the inserted air layer screw anchor 20 in the holder 12. The direction of rotation to Locking the locking part 14 is a screwing-in direction of the air-layer screw anchor 20 opposite, so that the locking member 14 when Screwing the air layer screw anchor 20 not automatically into the insertion and Removal position rotates. The direction of rotation for locking is in Figure 2 with the Circle arrow indicated.

Das abgewinkelte Ende 40 des in das Eindrehwerkzeug 10 eingelegten LuftschichtSchraubankers 20 liegt in der Ansenkung 32 im Schutzbund 30 ein, um Verletzungen beim rotierenden Antrieb des Eindrehwerkzeugs 10 durch das radial vom Halter 12 abstehende abgewinkelte Ende 40 des Luftschicht-Schraubankers 20 zu vermeiden. Zum Einschrauben des Luftschicht-Schraubankers 20 wird das Eindrehwerkzeug 10 mit der nicht dargestellten Bohrmaschine bzw. dem nicht dargestellten Elektroschrauber, in die/den es eingespannt ist, rotierend angetrieben, wie mit dem Pfeil in Figur 3 angedeutet. Nach dem Einschrauben des Luftschicht-Schraubankers bis zu einer gewünschten Einschraubtiefe wird das Verriegelungsteil 14 in die Einlege- und Entnahmestellung gedreht und vom Luftschicht-Schraubanker 20 abgenommen. Das Eindrehwerkzeug 10 ist zum Einlegen eines weiteren Luftschicht-Schraubankers 20 bereit.The angled end 40 of the air layer screw anchor inserted into the screwing tool 10 20 lies in the countersink 32 in the protective band 30 to prevent injuries in the case of the rotating drive of the insertion tool 10 due to the protrusion radially from the holder 12 to avoid angled end 40 of the air layer screw anchor 20. The screwing tool 10 is used to screw in the air-layer screw anchor 20 the drill, not shown, or the electric screwdriver, not shown, in which it is clamped, driven in rotation, as indicated by the arrow in FIG. 3. After screwing in the air layer screw anchor to a desired one Screwing depth, the locking part 14 is rotated into the insertion and removal position and removed from the air layer screw anchor 20. The insertion tool 10 is ready to insert another air-layer screw anchor 20.

Claims (9)

Eindrehwerkzeug für einen Luftschicht-Schraubanker, dadurch gekennzeichnet, dass das Eindrehwerkzeug (10) eine Spanneinrichtung (36), mit der es in ein Bohrfutter einspannbar ist, einen Halter (12) mit einer Aufnahme (16), in die der Luftschicht-Schraubanker (20) einlegbar ist, und ein Verriegelungsteil (14), das in einer Verriegelungsstellung den LuftschichtSchraubanker (20) in der Aufnahme (16) des Halters (12) hält und das in einer Einlege- und Entnahmestellung den Luftschicht-Schraubanker (20) freigibt, aufweist.Screw-in tool for an air-layer screw anchor, characterized in that the screw-in tool (10) has a tensioning device (36) with which it can be clamped in a drill chuck, a holder (12) with a receptacle (16) into which the air-layer screw anchor ( 20) can be inserted, and a locking part (14) which holds the air-layer screw anchor (20) in the receptacle (16) of the holder (12) in a locking position and which releases the air-layer screw anchor (20) in an insertion and removal position, having. Eindrehwerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Halter (12) einen Längsschlitz (16) als Aufnahme zum Einlegen des LuftschichtSchraubankers (20) aufweist.Screwing tool according to claim 1, characterized in that the holder (12) has a longitudinal slot (16) as a receptacle for inserting the air-layer screw anchor (20). Eindrehwerzeug nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Halter (12) rohrförmig ausgebildet ist.Screw-in tool according to claim 2, characterized in that the holder (12) is tubular. Eindrehwerkzeug nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Halter (12) ein Radialloch (22) aufweist, das in einer Schlitzebene angebracht ist und in den Längsschlitz (16) mündet, so dass ein rechtwinklig abgewinkeltes Ende (40) des Luftschicht-Schraubankers (20) beim Einlegen des Luffschicht-Schraubankers (20) in den Längsschlitz (16) durch das Radialloch (22) steckbar ist.Screwing tool according to claim 2, characterized in that the holder (12) has a radial hole (22) which is made in a slot plane and opens into the longitudinal slot (16), so that a right-angled end (40) of the air-layer screw anchor ( 20) when inserting the luff layer screw anchor (20) into the longitudinal slot (16) through the radial hole (22). Eindrehwerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verriegelungsteil (14) zum Verbringen in die Verriegelungsstellung und in die Einlege- und Entnahmestellung gegenüber dem Halter (12) drehbar ist. Screwing tool according to claim 1, characterized in that the locking part (14) can be rotated relative to the holder (12) for being brought into the locking position and into the insertion and removal position. Eindrehwerkzeug nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Eindrehwerkzeug (10) eine Drehwinkelbegrenzungseinrichtung (24, 34) aufweist, die den Drehwinkel des Verriegelungsteils (14) gegenüber dem Halter (12) begrenzt.Screwing tool according to claim 5, characterized in that the screwing tool (10) has a rotation angle limiting device (24, 34) which limits the angle of rotation of the locking part (14) relative to the holder (12). Eindrehwerkzeug nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Verriegelungsteil (14) einen Längsschlitz (28) aufweist, der in der Einlege- und Entnahmestellung des Verriegelungsteils (14) deckungsgleich mit dem Längsschlitz (16) des Halters (12) ist.Screwing tool according to claim 5, characterized in that the locking part (14) has a longitudinal slot (28) which is congruent with the longitudinal slot (16) of the holder (12) in the insertion and removal position of the locking part (14). Eindrehwerkzeug nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Verriegelungsteil (14) zur Verriegelung entgegen einer Eindrehrichtung des Luftschicht-Schraubankers (20) verdreht wird.Screwing tool according to claim 5, characterized in that the locking part (14) is rotated for locking against an insertion direction of the air layer screw anchor (20). Eindrehwerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Eindrehwerkzeug (10) einen Schutzbund (30) dicht an einer Stelle aufweist, an der sich ein abgewinkeltes Ende (40) eines in die Aufnahme (16) des Halters (12) eingelegten Luftschicht-Schraubankers (20) befindet.Screw-in tool according to claim 1, characterized in that the screw-in tool (10) has a protective collar (30) close to a point at which an angled end (40) of an air-layer screw anchor inserted into the receptacle (16) of the holder (12) (20).
EP00100553A 1999-03-11 2000-01-12 Tool for mounting hook screws Withdrawn EP1034894A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19910769 1999-03-11
DE1999110769 DE19910769A1 (en) 1999-03-11 1999-03-11 Screwing tool for an air layer screw anchor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1034894A2 true EP1034894A2 (en) 2000-09-13
EP1034894A3 EP1034894A3 (en) 2002-10-16

Family

ID=7900542

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00100553A Withdrawn EP1034894A3 (en) 1999-03-11 2000-01-12 Tool for mounting hook screws

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1034894A3 (en)
DE (1) DE19910769A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1026736B1 (en) * 2018-10-31 2020-06-02 Lm Concept Artisan Masonry hook screw and method
BE1027500A1 (en) 2019-08-14 2021-03-09 Lm Concept Artisan Masonry hook screwdriver bit and method
USD964130S1 (en) 2018-04-27 2022-09-20 Milwaukee Electric Tool Corporation Tool

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1503130B1 (en) * 1965-12-23 1970-06-04 Winkhaus Fa August Device for screwing in drilling tapes
DE3329116A1 (en) * 1983-08-11 1985-02-28 Reinhold 8301 Pfeffenhausen Besl Screwing-in tool for hook bolts
DE4105929A1 (en) * 1991-02-26 1991-09-12 Alois Ing Grad Halla Spanner for hooked screw - guides screw centrally in axial direction
DE9106119U1 (en) * 1991-05-17 1992-09-17 Schnell, Christian, 8859 Burgheim, De
FR2678538A1 (en) * 1991-07-04 1993-01-08 Betemps Jean Screwing tool
DE19512626A1 (en) * 1995-04-05 1996-10-10 Uwe Brune Adaptor for screwing in hooks using drill chuck or cordless screwdriver

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1503130B1 (en) * 1965-12-23 1970-06-04 Winkhaus Fa August Device for screwing in drilling tapes
DE3329116A1 (en) * 1983-08-11 1985-02-28 Reinhold 8301 Pfeffenhausen Besl Screwing-in tool for hook bolts
DE4105929A1 (en) * 1991-02-26 1991-09-12 Alois Ing Grad Halla Spanner for hooked screw - guides screw centrally in axial direction
DE9106119U1 (en) * 1991-05-17 1992-09-17 Schnell, Christian, 8859 Burgheim, De
FR2678538A1 (en) * 1991-07-04 1993-01-08 Betemps Jean Screwing tool
DE19512626A1 (en) * 1995-04-05 1996-10-10 Uwe Brune Adaptor for screwing in hooks using drill chuck or cordless screwdriver

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD964130S1 (en) 2018-04-27 2022-09-20 Milwaukee Electric Tool Corporation Tool
USD998663S1 (en) 2018-04-27 2023-09-12 Milwaukee Electric Tool Corporation Tool
BE1026736B1 (en) * 2018-10-31 2020-06-02 Lm Concept Artisan Masonry hook screw and method
BE1027500A1 (en) 2019-08-14 2021-03-09 Lm Concept Artisan Masonry hook screwdriver bit and method

Also Published As

Publication number Publication date
DE19910769A1 (en) 2000-09-14
EP1034894A3 (en) 2002-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69732184T2 (en) LINING
EP2146813B1 (en) Adapter for operating a hole saw on a prime mover
DE3448086C2 (en)
CH691040A5 (en) Chuck.
CH663562A5 (en) CLUTCH DEVICE FOR MODULAR TOOLING SYSTEMS.
DE2817721A1 (en) COMBINED DRILLING AND SCREWING TOOL
EP2093001A1 (en) Rotationally driven tool with axially adjustable stopping sleeve, in particular a chamfering tool
DE3008394A1 (en) DRILL AND FASTENER DRIVE ARRANGEMENT
DE102011001446B4 (en) Quick change adapter for a hole saw
DE3009592A1 (en) COMBINATION TOOL
DE10154434B4 (en) stop device
EP0572607B1 (en) Device for inserting and setting self-drilling blind tension rivets
DE2549153B2 (en) Attachment for hand drills for driving screws
DE2700465A1 (en) THREAD TURNING CLUTCH
EP0474591B1 (en) Subcalibre shaft with central drillholder
EP0481220A2 (en) Clamping chuck
EP1034894A2 (en) Tool for mounting hook screws
DE10158578C1 (en) Hammer for testing muscular reflexes has one rotating hammer head section, with a linear hammer surface and a clamp for the required setting, and a hammer head section with a tapering point
DE2011085A1 (en) Electrically operated screwdriver
DE69725185T2 (en) MANUAL FEED
EP1321589A2 (en) Anchorage fitting for sanitary mounting
DE3509587A1 (en) Safety screw
DE202009001797U1 (en) Tool holder for electric hand tool devices
DE102019111843B4 (en) cutting tool
EP1331290B1 (en) Device for reversibly connecting a rotating tool to a spindle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030214

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20060801