EP1027856A1 - Suction device - Google Patents

Suction device Download PDF

Info

Publication number
EP1027856A1
EP1027856A1 EP99124623A EP99124623A EP1027856A1 EP 1027856 A1 EP1027856 A1 EP 1027856A1 EP 99124623 A EP99124623 A EP 99124623A EP 99124623 A EP99124623 A EP 99124623A EP 1027856 A1 EP1027856 A1 EP 1027856A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
functional element
handle
brush roller
drive
floor nozzle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99124623A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1027856B1 (en
Inventor
Helgo Bernert
Horst Dilger
Norbert Geister
Dieter Kaffenberger
Wilfried Krämer
Klaus-Dieter Riehl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wessel Werk GmbH
Original Assignee
Wessel Werk GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wessel Werk GmbH filed Critical Wessel Werk GmbH
Publication of EP1027856A1 publication Critical patent/EP1027856A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1027856B1 publication Critical patent/EP1027856B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2894—Details related to signal transmission in suction cleaners
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2805—Parameters or conditions being sensed
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2836—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means characterised by the parts which are controlled
    • A47L9/2847—Surface treating elements
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2857—User input or output elements for control, e.g. buttons, switches or displays
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2868—Arrangements for power supply of vacuum cleaners or the accessories thereof

Definitions

  • the handle of the known suction device is as a handling device with all for the suction operation equipped with essential controls. It has an on / off switch for the suction fan of the cylinder vacuum cleaner, Button for adjusting the fan speed, Displays in the form of LEDs and displays as well as an on / off switch for the electric motor drive the brush roll on. Of the brush roller drive associated On / off switch is along with other switches and Display devices arranged on a control panel.
  • the electric motor driven brush roller a textile Damage flooring if e.g. for short-term interruptions the suction of the floor nozzle with rotating Brush roller is turned off.
  • the Drive of the brush roller turns off (US 2 323 554, DE-A 43 43 432).
  • the circuit of the electric motor drive by a Motion sensor has the serious disadvantage that the brush roll itself by an unintentional movement
  • the floor nozzle can suddenly start moving without it this is expected by the user. This results in a considerable risk of injury.
  • an additional safety switch is required, which shuts off the drive of the brush roller as soon as possible the floor nozzle is lifted off the ground.
  • a safety switch is suitable, for example, a bottom-side probe element, that by a vertical adjusting movement the electric motor the brush roller switches (JP-A 4 327 821).
  • Safety switch is also a vacuum sensor can be used, in accordance with the measured negative pressure the Drive the brush roller on and off. At large Negative pressure for operation on a carpet floor is characteristic, the drive is turned on. Becomes the floor nozzle lifted off the ground or on a smooth Underground used, there is a shutdown of Brush roller.
  • the invention is based on the object, the beginning described device so on, that a automatic shutdown of the brush roller drive ensures is, as soon as the suction process is interrupted, and in addition, the risk of injury from the rotating Brush roller is largely eliminated.
  • the object is achieved in that the Functional element upon detection of the handle the drive the brush roller turns on and the brush roller drive switches off again as soon as the handle is released. Once the user interrupts the suction and that at least With a hand-held grip lets go, takes place directly or with a small time delay a shutdown of the brush roller drive.
  • the suction fan the vacuum cleaner can continue to run and is unchanged switchable by a separate on / off switch. A risk of injury through the rotating brush roller is largely eliminated, as by the suction tube, for example as a telescopic tube a length of 500 mm to 1100 mm has, a large distance between the functional element and the brush roller is maintained.
  • the teaching according to the invention allows for surprisingly simple Way a functionally safe shutdown of the rotating Brush roller when the floor nozzle is turned off, and at the same time It effectively protects the user from injury through the rotating brush roller.
  • the inventive Teaching is characterized by the further advantage that they have no additional installation space in the floor nozzle claimed.
  • the functional element can be made of a spring-loaded Operating lever and an operable by the operating lever Button, e.g. designed as a microswitch exist.
  • sensors which respond to a touch of the handle. In Consider, for example, thermal sensors, capacitive Sensors, light sensors and the like.
  • the implementation of the detection signal in a switching operation is also technically feasible in various ways.
  • the simplest solution is that the functional element in one of the vacuum cleaner to the brush roller drive integrated power supply line is.
  • the functional element is useful as a button executed, directly or indirectly via a Operating lever is operable upon detection of the handle and closes the circuit for driving the brush roller as well as the circuit breaks as soon as the handle is released.
  • the Floor nozzle contains an electronic circuit, processes the signals of the functional element and the Drive of the brush roller switches.
  • the signal transmission Can be wired via a cable.
  • Prefers is an embodiment in which the floor nozzle and the functional element Facilities for wireless signal transmission, e.g. by infrared, ultrasound or radio.
  • the energy for the sensors and signal transmission can be provided by a battery arranged in the handle become.
  • driven turbine which is a generator for Power supply of the functional element drives. After all there is the possibility of the handle outside the Handle area with solar cells for the power supply to equip the functional element.
  • the processing of the detection signal is performed by a Electronics in the floor nozzle.
  • the circuit provided for this purpose can contain a timer and trained be that shutdown of the brush roller drive in the absence of a signal with a predetermined time delay takes place.
  • the functional element is with appropriate design of the handle integrated into the handle.
  • the functional element But also as a separate, later on Handle be fastened component.
  • the functional element on the handle attachable housing on which preferably a spring-loaded control lever is held.
  • the housing can a battery compartment and facilities for signal detection and signal transmission included.
  • the invention teaches that the Functional element can be switched off by a separate switch is.
  • switched off the functional element is the Drive the brush roller off and can not in Operation are set. This gives the user the option of to use the floor nozzle without rotating nozzle roller. This is beneficial when sucking sensitive ones Flooring, very high pile carpets and smooth floors.
  • the device shown in Fig. 1 consists in her basic structure of a floor nozzle 1, one to the Floor nozzle 1 connected suction tube 2 and one to a Vacuum cleaner 3 leading hose 4.
  • the floor nozzle 1 has an electromotive brush roller.
  • the suction tube 2 and 4 are the hose through a tubular handle 5 connected.
  • the handle 5 is equipped with a functional element 6, which upon detection of the handle 5 the Drive of the brush roller turns on and the drive again turns off as soon as the handle 5 is released.
  • the Figs. 2 and 3 show a possible embodiment of this functional element 6.
  • the functional element 6 can be fastened to the handle 5, e.g. Clip-on housing 7, on which a spring-loaded control lever 8 is held.
  • the operating lever 8 operates on a trained as a microswitch button 9.
  • the microswitch 9 is arranged on a circuit board 10, the one circuit arrangement for signal processing and wireless signal transmission, e.g. through an infrared transmitter 11, has.
  • the energy for sensors and Signal transmission is provided by batteries 12, which are arranged in a battery compartment of the housing 7.
  • the floor nozzle 1 contains an electronic circuit arrangement, the signals of the functional element. 6 processed and the drive of the brush roller switches.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)

Abstract

The device has a floor nozzle with an electric motor driven brush roller, a vacuum tube connected to the nozzle and a hose leading to a vacuum cleaner. The tube is connected to the hose via a tubular handle part (5) fitted with a functional element (6) with which the drive for the roller can be switched on and off independently of the operation of the vacuum cleaner. The functional element switches the brush roller drive on when the handle part is gripped and switches it off again as soon as the handle part is released.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Saugen mit

  • einer Bodendüse, die eine elektromotorisch angetriebene Bürstenwalze aufweist,
  • einem an die Bodendüse angeschlossenen Saugrohr und
  • einem zu einem Bodenstaubsauger führenden Schlauch,
    • wobei das Saugrohr mit dem Schlauch durch ein rohrförmiges Griffstück verbunden ist und wobei das Griffstück mit einem Funktionselement ausgerüstet ist, mit dem der Antrieb der Bürstenwalze unabhängig von dem Betrieb des Bodenstaubsaugers ein- und ausschaltbar ist.The invention relates to a device for sucking with
  • a floor nozzle having an electric motor driven brush roller,
  • a suction pipe connected to the floor nozzle and
  • a hose leading to a cylinder vacuum cleaner,
    • wherein the suction pipe is connected to the hose by a tubular handle and wherein the handle is equipped with a functional element with which the drive of the brush roller is switched on and off independently of the operation of the vacuum cleaner.

    Eine Vorrichtung des beschriebenen Aufbaus ist aus US 4 654 924 bekannt. Das Griffstück der bekannten Saugvorrichtung ist als Handhabungsgerät mit allen für den Saugbetrieb wesentlichen Bedienungselementen ausgerüstet. Es weist einen Ein/Ausschalter für das Sauggebläse des Bodenstaubsaugers, Taster zur Regulierung der Gebläsedrehzahl, Anzeigen in Form von LED's und Displays sowie außerdem einen Ein/Ausschalter für den elektromotorischen Antrieb der Bürstenwalze auf. Der dem Bürstenwalzenantrieb zugeordnete Ein/Ausschalter ist zusammen mit anderen Schaltern und Anzeigeeinrichtungen auf einem Bedienfeld angeordnet. Durch die Anordnung aller für den Saugbetrieb wesentlichen Bedienungselemente am Griffstück soll die Handhabung der Vorrichtung beim Saugvorgang vereinfacht und der Bedienungskomfort verbessert werden.An apparatus of the described construction is made US 4,654,924. The handle of the known suction device is as a handling device with all for the suction operation equipped with essential controls. It has an on / off switch for the suction fan of the cylinder vacuum cleaner, Button for adjusting the fan speed, Displays in the form of LEDs and displays as well as an on / off switch for the electric motor drive the brush roll on. Of the brush roller drive associated On / off switch is along with other switches and Display devices arranged on a control panel. By the arrangement of all essential for the suction controls on the handle should handle the device simplified during the suction process and the ease of use be improved.

    Bei einem aus DE-A 26 44 697 bekannten Saugreinigungsgerät ist das zwischen Saugrohr und Saugschlauch angeordnete Griffstück mit einem Sensorschalter ausgerüstet, durch dessen Berührung das Sauggebläse des an den Saugschlauch angeschlossenen Bodenstaubsaugers eingeschaltet wird. Die Schaltungsanordnung kann so eingerichtet sein, dass das Sauggebläse selbsttätig abschaltet, wenn das Griffstück aus der Hand gelegt wird. Mit dem Sauggebläse werden etwaige, an den Stromkreis des Sauggebläses angeschlossene elektrische Zusatzgeräte mit abgeschaltet.In one known from DE-A 26 44 697 Saugreinigungsgerät this is arranged between intake manifold and suction hose Handle equipped with a sensor switch, through whose touch the suction fan of the suction hose connected vacuum cleaner is turned on. The Circuitry may be arranged such that the Suction fan automatically turns off when the handle off the hand is laid. With the suction fan, any, connected to the circuit of the suction fan electrical Accessories with switched off.

    Bei der eingangs beschriebenen Vorrichtung kann die elektromotorisch angetriebene Bürstenwalze einen textilen Bodenbelag schädigen, wenn z.B. bei kurzzeitigen Unterbrechungen des Saugvorganges die Bodendüse mit rotierender Bürstenwalze abgestellt wird. Um eine Schädigung empfindlicher Böden durch Fehlbedienungen zu vermeiden, ist es bekannt, die Bodendüse mit einem Bewegungssensor auszurüsten, der bei einem detektierten Stillstand der Düse den Antrieb der Bürstenwalze abschaltet (US 2 323 554, DE-A 43 43 432).In the device described above, the electric motor driven brush roller a textile Damage flooring if e.g. for short-term interruptions the suction of the floor nozzle with rotating Brush roller is turned off. To be more sensitive to injury Avoiding floors due to incorrect operation is what it is known to equip the floor nozzle with a motion sensor, at a detected stoppage of the nozzle the Drive of the brush roller turns off (US 2 323 554, DE-A 43 43 432).

    Die Schaltung des elektromotorischen Antriebs durch einen Bewegungssensor hat jedoch den gravierenden Nachteil, dass die Bürstenwalze sich durch eine unbeabsichtigte Bewegung der Bodendüse plötzlich in Bewegung setzen kann, ohne dass dies von dem Benutzer erwartet wird. Dadurch resultiert ein beachtliches Verletzungsrisiko. Um das Verletzungsrisiko zu mindern, ist ein zusätzlicher Sicherheitsschalter erforderlich, der den Antrieb der Bürstenwalze abschaltet, sobald die Bodendüse vom Boden abgehoben wird. Als Sicherheitsschalter eignet sich beispielsweise ein bodenseitiges Tastelement, das durch eine vertikale Stellbewegung den Elektromotor der Bürstenwalze schaltet (JP-A 4 327 821). Als Sicherheitsschalter ist auch ein Unterdrucksensor einsetzbar, der nach Maßgabe des gemessenen Unterdrucks den Antrieb der Bürstenwalze ein- und ausschaltet. Bei großem Unterdruck, der für den Betrieb auf einem Teppichboden charakteristisch ist, wird der Antrieb eingeschaltet. Wird die Bodendüse vom Boden abgehoben oder auf einem glatten Untergrund eingesetzt, erfolgt eine Abschaltung der Bürstenwalze.The circuit of the electric motor drive by a Motion sensor, however, has the serious disadvantage that the brush roll itself by an unintentional movement The floor nozzle can suddenly start moving without it this is expected by the user. This results in a considerable risk of injury. To the injury risk too reduce, an additional safety switch is required, which shuts off the drive of the brush roller as soon as possible the floor nozzle is lifted off the ground. As a safety switch is suitable, for example, a bottom-side probe element, that by a vertical adjusting movement the electric motor the brush roller switches (JP-A 4 327 821). When Safety switch is also a vacuum sensor can be used, in accordance with the measured negative pressure the Drive the brush roller on and off. At large Negative pressure for operation on a carpet floor is characteristic, the drive is turned on. Becomes the floor nozzle lifted off the ground or on a smooth Underground used, there is a shutdown of Brush roller.

    Zusatzeinrichtungen an einer Bodendüse, die einerseits aus einem Bewegungssensor und andererseits aus einem separaten Sicherheitsschalter zur Minderung des Verletzungsrisikos bestehen, sind aufwendig. Oft steht auch der Einbauraum für die Unterbringung eines Bewegungssensors und eines zusätzlichen Sicherheitsschalters nicht zur Verfügung. In DE-A 43 43 432 (Fig. 3 und 4) wird vorgeschlagen, die Bodendüse mit einem elektromechanischen Schalter auszurüsten, der sowohl die Funktion eines Bewegungssensors als auch eines Lagesensors erfüllt. Der Lagesensor spricht als Sicherheitsschalter an, wenn die Bodendüse über Kopf gedreht wird. Es bleibt ein erhebliches Verletzungsrisiko, da die Bürstenwalze sich unvermittelt in Bewegung setzen kann, wenn die Bodendüse vom Boden zwar abgehoben, aber nicht über Kopf gedreht wird. Additional equipment on a floor nozzle, on the one hand a motion sensor and on the other hand from a separate Safety switch to reduce the risk of injury exist, are expensive. Often, the installation space for the accommodation of a motion sensor and an additional Safety switch not available. In DE-A 43 43 432 (Fig. 3 and 4) is proposed, the floor nozzle with to equip an electromechanical switch, both the function of a motion sensor as well as a position sensor Fulfills. The position sensor speaks as a safety switch when the floor nozzle is turned upside down. It remains a significant risk of injury, since the brush roller can move abruptly when the Floor nozzle lifted from the ground, but not over head is turned.

    Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die eingangs beschriebene Vorrichtung so weiter auszubilden, dass eine automatische Abschaltung des Bürstenwalzenantriebs gewährleistet ist, sobald der Saugvorgang unterbrochen wird, und dass außerdem die Gefahr einer Verletzung durch die rotierende Bürstenwalze weitgehend eliminiert ist.The invention is based on the object, the beginning described device so on, that a automatic shutdown of the brush roller drive ensures is, as soon as the suction process is interrupted, and in addition, the risk of injury from the rotating Brush roller is largely eliminated.

    Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Funktionselement bei Erfassen des Griffstückes den Antrieb der Bürstenwalze einschaltet und den Bürstenwalzenantrieb wieder ausschaltet, sobald das Griffstück losgelassen wird. Sobald der Benutzer den Saugvorgang unterbricht und das zumindest mit einer Hand geführte Griffstück loslässt, erfolgt unmittelbar oder mit einer geringen Zeitverzögerung eine Abschaltung des Bürstenwalzenantriebs. Das Sauggebläse des Bodenstaubsaugers kann unverändert weiterlaufen und ist durch einen separaten Ein/Ausschalter schaltbar. Ein Verletzungsrisiko durch die rotierende Bürstenwalze ist weitgehend eliminiert, da durch das Saugrohr, das beispielsweise als Teleskoprohr eine Länge von 500 mm bis 1100 mm aufweist, ein großer Abstand zwischen dem Funktionselement und der Bürstenwalze gewahrt ist. Eine Fehlbedienung dergestalt, dass mit einer Hand das fernliegende Funktionselement betätigt und mit der anderen Hand die Bodendüse nahe der Bürstenwalze erfasst wird, ist ausgeschlossen. Die erfindungsgemäße Lehre erlaubt auf überraschend einfache Weise eine funktionssichere Abschaltung der rotierenden Bürstenwalze, wenn die Bodendüse abgestellt wird, und zugleich schützt sie den Benutzer wirksam vor einer Verletzung durch die rotierende Bürstenwalze. Die erfindungsgemäße Lehre zeichnet sich durch den weiteren Vorteil aus, dass sie keinen zusätzlichen Einbauraum in der Bodendüse beansprucht.The object is achieved in that the Functional element upon detection of the handle the drive the brush roller turns on and the brush roller drive switches off again as soon as the handle is released. Once the user interrupts the suction and that at least With a hand-held grip lets go, takes place directly or with a small time delay a shutdown of the brush roller drive. The suction fan the vacuum cleaner can continue to run and is unchanged switchable by a separate on / off switch. A risk of injury through the rotating brush roller is largely eliminated, as by the suction tube, for example as a telescopic tube a length of 500 mm to 1100 mm has, a large distance between the functional element and the brush roller is maintained. An operating error of this kind, that with one hand the remote functional element pressed and with the other hand the floor nozzle is detected near the brush roller is excluded. The teaching according to the invention allows for surprisingly simple Way a functionally safe shutdown of the rotating Brush roller when the floor nozzle is turned off, and at the same time It effectively protects the user from injury through the rotating brush roller. The inventive Teaching is characterized by the further advantage that they have no additional installation space in the floor nozzle claimed.

    Im Hinblick auf die konstruktive Ausführung der erfindungsgemäßen Lehre bieten sich verschiedene Möglichkeiten an. Das Funktionselement kann aus einem federbelasteten Bedienhebel sowie einem von dem Bedienhebel betätigbaren Taster, der z.B. als Mikroschalter ausgeführt ist, bestehen. Als Funktionselement eignen sich ferner Sensoren, die bei einer Berührung des Griffstückes ansprechen. In Betracht kommen beispielsweise Wärmesensoren, kapazitive Sensoren, Lichtsensoren und dergleichen.With regard to the structural design of the invention Teaching offers various possibilities on. The functional element can be made of a spring-loaded Operating lever and an operable by the operating lever Button, e.g. designed as a microswitch exist. Further suitable as functional elements are sensors, which respond to a touch of the handle. In Consider, for example, thermal sensors, capacitive Sensors, light sensors and the like.

    Die Umsetzung des Erkennungssignals in einen Schaltvorgang ist ebenfalls auf verschiedene Weise technisch realisierbar. Die einfachste Lösung besteht darin, dass das Funktionselement in eine von dem Bodenstaubsauger zum Bürstenwalzenantrieb geführte Energieversorgungsleitung eingebunden ist. Das Funktionselement ist zweckmäßig als Taster ausgeführt, der unmittelbar oder mittelbar über einen Bedienhebel bei Erfassen des Griffstückes betätigbar ist und den Stromkreis zum Antrieb der Bürstenwalze schließt sowie den Stromkreis unterbricht, sobald das Griffstück losgelassen wird.The implementation of the detection signal in a switching operation is also technically feasible in various ways. The simplest solution is that the functional element in one of the vacuum cleaner to the brush roller drive integrated power supply line is. The functional element is useful as a button executed, directly or indirectly via a Operating lever is operable upon detection of the handle and closes the circuit for driving the brush roller as well as the circuit breaks as soon as the handle is released.

    Eine andere Ausführung der Erfindung sieht vor, dass die Bodendüse eine elektronische Schaltungsanordnung enthält, die Signale des Funktionselementes verarbeitet und den Antrieb der Bürstenwalze schaltet. Die Signalübertragung kann leitungsgebunden über ein Kabel erfolgen. Bevorzugt ist eine Ausführung, bei der die Bodendüse sowie das Funktionselement Einrichtungen für eine drahtlose Signalübertragung, z.B. durch Infrarot, Ultraschall oder Funk, aufweisen. Die Energie für die Sensorik und Signalübertragung kann durch eine im Griffstück angeordnete Batterie bereitgestellt werden. Ferner besteht die Möglichkeit, in dem rohrförmigen Kanal des Griffstückes eine vom Luftstrom angetriebene Turbine anzuordnen, die einen Generator zur Stromversorgung des Funktionselementes treibt. Schließlich besteht die Möglichkeit, das Griffstück außerhalb des Handgriffbereiches mit Solarzellen für die Stromversorgung des Funktionselementes zu bestücken.Another embodiment of the invention provides that the Floor nozzle contains an electronic circuit, processes the signals of the functional element and the Drive of the brush roller switches. The signal transmission Can be wired via a cable. Prefers is an embodiment in which the floor nozzle and the functional element Facilities for wireless signal transmission, e.g. by infrared, ultrasound or radio. The energy for the sensors and signal transmission can be provided by a battery arranged in the handle become. There is also the possibility in the tubular channel of the handle one from the air flow to arrange driven turbine, which is a generator for Power supply of the functional element drives. After all there is the possibility of the handle outside the Handle area with solar cells for the power supply to equip the functional element.

    Die Verarbeitung des Erkennungssignals erfolgt durch eine Elektronik in der Bodendüse. Die dafür vorgesehen Schaltungsanordnung kann ein Zeitglied enthalten und so ausgebildet sein, dass die Abschaltung des Bürstenwalzenantriebs bei ausbleibendem Signal mit einer vorgegebenen zeitlichen Verzögerung erfolgt.The processing of the detection signal is performed by a Electronics in the floor nozzle. The circuit provided for this purpose can contain a timer and trained be that shutdown of the brush roller drive in the absence of a signal with a predetermined time delay takes place.

    Das Funktionselement ist bei entsprechender Formgestaltung des Griffstückes in das Griffstück integrierbar. Das Funktionselement kann aber auch als separates, nachträglich am Griffstück befestigbares Bauteil ausgeführt werden. Bei dieser Ausführung weist das Funktionselement ein am Griffstück befestigbares Gehäuse auf, an dem vorzugsweise ein federbelasteter Bedienhebel gehalten ist. Das Gehäuse kann ein Batteriefach sowie Einrichtungen für die Signalerkennung und Signalübertragung enthalten. The functional element is with appropriate design of the handle integrated into the handle. The functional element But also as a separate, later on Handle be fastened component. at This embodiment, the functional element on the handle attachable housing on which preferably a spring-loaded control lever is held. The housing can a battery compartment and facilities for signal detection and signal transmission included.

    In weiterer Ausgestaltung lehrt die Erfindung, dass das Funktionselement durch einen separaten Schalter ausschaltbar ist. Bei ausgeschaltetem Funktionselement ist der Antrieb der Bürstenwalze abgeschaltet und kann nicht in Betrieb gesetzt werden. Damit hat der Benutzer die Möglichkeit, die Bodendüse ohne rotierende Düsenwalze zu verwenden. Das ist vorteilhaft beim Saugen von empfindlichen Bodenbelägen, sehr hochflorigen Teppichen und Glattböden. Besteht das Funktionselement aus einem von einem Bedienhebel betätigbaren Taster, so bietet sich auch die Möglichkeit an, eine Einrichtung vorzusehen, mit der der Bedienhebel des Funktionselementes in der Funktionsstellung, bei der der Antrieb der Bürstenwalze abgeschaltet ist, mechanisch blockierbar ist.In a further embodiment, the invention teaches that the Functional element can be switched off by a separate switch is. When switched off the functional element is the Drive the brush roller off and can not in Operation are set. This gives the user the option of to use the floor nozzle without rotating nozzle roller. This is beneficial when sucking sensitive ones Flooring, very high pile carpets and smooth floors. Does the functional element consist of one of a control lever operable button, so also offers the opportunity to provide a means by which the Operating lever of the functional element in the functional position, when the drive of the brush roller is turned off is mechanically blocked.

    Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigen schematisch:

    Fig. 1
    eine Vorrichtung zum Saugen,
    Fig. 2
    einen Ausschnitt aus der in Fig. 1 dargestellten Vorrichtung, teilweise im Längsschnitt, und
    Fig. 3
    den Schnitt A-A aus Fig. 2.
    In the following the invention will be explained in more detail with reference to a drawing showing only one embodiment. They show schematically:
    Fig. 1
    a device for sucking,
    Fig. 2
    a section of the device shown in Fig. 1, partially in longitudinal section, and
    Fig. 3
    the section AA of FIG. 2.

    Die in Fig. 1 dargestellte Vorrichtung besteht in ihrem grundsätzlichen Aufbau aus einer Bodendüse 1, einem an die Bodendüse 1 angeschlossenen Saugrohr 2 sowie einem zu einem Bodenstaubsauger 3 führenden Schlauch 4. Die Bodendüse 1 weist eine elektromotorische Bürstenwalze auf. Das Saugrohr 2 und der Schlauch 4 sind durch ein rohrförmiges Griffstück 5 verbunden.The device shown in Fig. 1 consists in her basic structure of a floor nozzle 1, one to the Floor nozzle 1 connected suction tube 2 and one to a Vacuum cleaner 3 leading hose 4. The floor nozzle 1 has an electromotive brush roller. The suction tube 2 and 4 are the hose through a tubular handle 5 connected.

    Das Griffstück 5 ist mit einem Funktionselement 6 ausgerüstet, welches bei Erfassen des Griffstückes 5 den Antrieb der Bürstenwalze einschaltet und den Antrieb wieder ausschaltet, sobald das Griffstück 5 losgelassen wird. Die Fig. 2 und 3 zeigen eine mögliche Ausführung dieses Funktionselementes 6. Im dargestellten Ausführungsbeispiel weist das Funktionselement 6 ein am Griffstück 5 befestigbares, z.B. anclipsbares Gehäuse 7 auf, an dem ein federbelasteter Bedienhebel 8 gehalten ist. Der Bedienhebel 8 arbeitet auf einen als Mikroschalter ausgebildeten Taster 9. Der Mikroschalter 9 ist auf einer Platine 10 angeordnet, die eine Schaltungsanordnung zur Signalverarbeitung und drahtlosen Signalübertragung, z.B. durch einen Infrarot-Sender 11, aufweist. Die Energie für Sensorik und Signalübertragung wird durch Batterien 12 bereitgestellt, die in einem Batteriefach des Gehäuses 7 angeordnet sind.The handle 5 is equipped with a functional element 6, which upon detection of the handle 5 the Drive of the brush roller turns on and the drive again turns off as soon as the handle 5 is released. The Figs. 2 and 3 show a possible embodiment of this functional element 6. In the illustrated embodiment the functional element 6 can be fastened to the handle 5, e.g. Clip-on housing 7, on which a spring-loaded control lever 8 is held. The operating lever 8 operates on a trained as a microswitch button 9. The microswitch 9 is arranged on a circuit board 10, the one circuit arrangement for signal processing and wireless signal transmission, e.g. through an infrared transmitter 11, has. The energy for sensors and Signal transmission is provided by batteries 12, which are arranged in a battery compartment of the housing 7.

    Die Bodendüse 1 enthält eine elektronische Schaltungsanordnung, die die Signale des Funktionselementes 6 verarbeitet und den Antrieb der Bürstenwalze schaltet.The floor nozzle 1 contains an electronic circuit arrangement, the signals of the functional element. 6 processed and the drive of the brush roller switches.

    Claims (12)

    Vorrichtung zum Saugen mit einer Bodendüse (1), die eine elektromotorisch angetriebene Bürstenwalze aufweist, einem an die Bodendüse (1) angeschlossenen Saugrohr (2) und einem zu einem Bodenstaubsauger (3) führenden Schlauch (4), wobei das Saugrohr (12) mit dem Schlauch (4) durch ein rohrförmiges Griffstück (5) verbunden ist und wobei das Griffstück (5) mit einem Funktionselement (6) ausgerüstet ist, mit dem der Antrieb der Bürstenwalze unabhängig von dem Betrieb des Bodenstaubsaugers (3) ein- und ausschaltbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Funktionselement (6) bei Erfassen des Griffstückes (5) den Antrieb der Bürstenwalze einschaltet und den Bürstenwalzenantrieb wieder ausschaltet, sobald das Griffstück (5) losgelassen wird.Device for sucking with a floor nozzle (1) having an electric motor driven brush roller, a suction pipe (2) connected to the floor nozzle (1) and a hose (4) leading to a vacuum cleaner (3), wherein the suction pipe (12) is connected to the hose (4) by a tubular handle (5) and wherein the handle (5) is equipped with a functional element (6) with which the drive of the brush roller is independent of the operation of the vacuum cleaner ( 3) on and off, characterized in that the functional element (6) upon detection of the handle (5) turns on the drive of the brush roller and the brush roller drive switches off again when the handle (5) is released. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Funktionselement (6) einen federbelasteten Bedienhebel (8) sowie einen von dem Bedienhebel (8) betätigbaren Taster (9) aufweist. Device according to claim 1, characterized in that in that the functional element (6) has a spring-loaded operating lever (8) and one of the operating lever (8) operable Button (9). Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Funktionselement (6) einen Sensor aufweist, der bei einer Berührung des Griffstückes (5) anspricht.Device according to claim 1, characterized in that in that the functional element (6) has a sensor which responsive to a touch of the handle (5). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Funktionselement (6) in eine von dem Bodenstaubsauger (3) zum Bürstenwalzenantrieb geführte Energieversorgungsleitung eingebunden ist.Device according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the functional element (6) in one of the vacuum cleaner (3) led to the brush roller drive Power supply line is involved. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Bodendüse (1) eine elektronische Schaltungsanordnung enthält, die Signale des Funktionselementes (6) verarbeitet und den Antrieb der Bürstenwalze schaltet.Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the floor nozzle (1) is an electronic Circuit arrangement contains the signals of the functional element (6) processed and the drive of the brush roller on. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Bodendüse (1) sowie das Funktionselement (6) Einrichtungen für eine drahtlose Signalübertragung (11) aufweisen.Device according to claim 5, characterized in that that the floor nozzle (1) and the functional element (6) facilities for a wireless signal transmission (11). Vorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaltungsanordnung ein Zeitglied enthält und so ausgebildet ist, dass die Abschaltung des Bürstenwalzenantriebs bei ausbleibendem Signal mit einer vorgegebenen zeitlichen Verzögerung erfolgt. Apparatus according to claim 5 or 6, characterized the circuit arrangement contains a timer and is designed so that the shutdown of the Brush roller drive in the absence of signal with a predetermined time delay occurs. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Funktionselement (6) ein am Griffstück (5) befestigbares Gehäuse (7) aufweist, an dem ein federbelasteter Bedienhebel (8) gehalten ist und welches ein Batteriefach (12) sowie Einrichtungen für die Signalerkennung und Signalübertragung enthält.Device according to one of claims 5 to 7, characterized characterized in that the functional element (6) on the handle (5) attachable housing (7), on which a spring-loaded control lever (8) is held and which a battery compartment (12) and facilities for signal detection and signal transmission. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass in dem rohrförmigen Kanal des Griffstückes (5) eine vom Luftstrom angetriebene Turbine angeordnet ist, die einen Generator zur Stromversorgung des Funktionselementes (6) treibt.Device according to one of claims 5 to 8, characterized characterized in that in the tubular channel of the handle (5) arranged an air driven turbine turbine is that is a generator to power the Function element (6) drives. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Griffstück (5) außerhalb des Handgriffbereiches mit Solarzellen für die Stromversorgung des Funktionselementes bestückt ist.Device according to one of claims 5 to 8, characterized characterized in that the handle (5) outside the handle portion with solar panels for the power supply of Functional element is equipped. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Funktionselement (6) durch einen separaten Schalter ausschaltbar ist.Device according to one of claims 1 to 10, characterized characterized in that the functional element (6) by a separate switch can be switched off. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass ein Bedienhebel (8) des Funktionselementes (6) in der Funktionsstellung, bei der der Antrieb der Bürstenwalze abgeschaltet ist, mechanisch blockierbar ist.Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that an operating lever (8) of the functional element (6) in the functional position where the drive the brush roller is switched off, mechanically blocked is.
    EP99124623A 1999-02-10 1999-12-10 Suction device Expired - Lifetime EP1027856B1 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE19905444 1999-02-10
    DE19905444A DE19905444C2 (en) 1999-02-10 1999-02-10 Sucking device

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1027856A1 true EP1027856A1 (en) 2000-08-16
    EP1027856B1 EP1027856B1 (en) 2003-04-23

    Family

    ID=7897005

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP99124623A Expired - Lifetime EP1027856B1 (en) 1999-02-10 1999-12-10 Suction device

    Country Status (2)

    Country Link
    EP (1) EP1027856B1 (en)
    DE (2) DE19905444C2 (en)

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    GB2445317A (en) * 2004-11-17 2008-07-02 Hoover Co Floor cleaning appliance

    Citations (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US4052767A (en) * 1975-11-07 1977-10-11 Whirlpool Corporation Power driven brush drive control
    US4399585A (en) * 1980-08-08 1983-08-23 Progress-Elektrogerate Mauz & Pfeiffer Gmbh & Co. Vacuum cleaner with constant air flow
    US5033151A (en) * 1988-12-16 1991-07-23 Interlava Ag Control and/or indication device for the operation of vacuum cleaners
    EP0890745A2 (en) * 1997-07-11 1999-01-13 Hitachi, Ltd. Motor-driven blower and method of manufacturing impeller for motor-driven blower
    WO1999007272A1 (en) * 1997-08-11 1999-02-18 Koninklijke Philips Electronics N.V. Vacuum cleaner provided with a suction nozzle with controllable electrical drive means

    Family Cites Families (9)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US2243067A (en) * 1939-02-15 1941-05-27 Hoover Co Suction cleaner
    US2258252A (en) * 1939-07-26 1941-10-07 Electric Vacuum Cleaner Co Handle for vacuum cleaners and the like
    US2323554A (en) * 1941-04-19 1943-07-06 Richard D Mason Vacuum cleaning apparatus
    FR1554851A (en) * 1967-12-08 1969-01-24
    DE2644697A1 (en) * 1976-10-02 1978-04-06 Mauz & Pfeiffer Progress Domestic or industrial electric appliance such as vacuum cleaner - has sensor switch for easier fingertip control and adjustment of motor speed
    US4327821A (en) * 1979-10-25 1982-05-04 Warn Industries, Inc. Automatic locking clutch with sliding clutch ring
    US4654924A (en) * 1985-12-31 1987-04-07 Whirlpool Corporation Microcomputer control system for a canister vacuum cleaner
    GB2273865A (en) * 1992-12-19 1994-07-06 Fedag A vacuum cleaner with an electrically driven brush roller
    DE29723260U1 (en) * 1997-08-26 1998-06-04 Aeg Hausgeraete Gmbh Floor care equipment

    Patent Citations (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US4052767A (en) * 1975-11-07 1977-10-11 Whirlpool Corporation Power driven brush drive control
    US4399585A (en) * 1980-08-08 1983-08-23 Progress-Elektrogerate Mauz & Pfeiffer Gmbh & Co. Vacuum cleaner with constant air flow
    US5033151A (en) * 1988-12-16 1991-07-23 Interlava Ag Control and/or indication device for the operation of vacuum cleaners
    EP0890745A2 (en) * 1997-07-11 1999-01-13 Hitachi, Ltd. Motor-driven blower and method of manufacturing impeller for motor-driven blower
    WO1999007272A1 (en) * 1997-08-11 1999-02-18 Koninklijke Philips Electronics N.V. Vacuum cleaner provided with a suction nozzle with controllable electrical drive means

    Cited By (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    GB2445317A (en) * 2004-11-17 2008-07-02 Hoover Co Floor cleaning appliance
    US7673370B2 (en) 2004-11-17 2010-03-09 Techtronic Floor Care Technology Limited Mode control arrangement for a floor
    US7797788B2 (en) 2004-11-17 2010-09-21 Techtronic Floor Care Technology Limited Latch arrangement for a floor care appliance
    US7987552B2 (en) 2004-11-17 2011-08-02 Techtronic Floor Care Technology Limited Floor care appliance with a plurality of cleaning modes
    US9271619B2 (en) 2004-11-17 2016-03-01 Techtronic Floor Care Technology Limited Floor care appliance with a plurality of cleaning modes

    Also Published As

    Publication number Publication date
    DE59905177D1 (en) 2003-05-28
    EP1027856B1 (en) 2003-04-23
    DE19905444C2 (en) 2001-09-13
    DE19905444A1 (en) 2000-08-24

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP2613683B1 (en) Device and method for sensing a change in operating state of a power tool, and vacuum cleaner
    DE102005020311B4 (en) Robotic cleaner system and method of returning to an external recharging device
    DE19653161A1 (en) Remotely controlled vacuum cleaner
    EP2890285B1 (en) Portable hard surface vacuum cleaning device
    DE102014005222A1 (en) Coupling system for a dust collector
    WO2004004534A1 (en) Floor treatment system
    WO2007088192A1 (en) Combination vacuum cleaner with battery charging device
    EP2946710A2 (en) Manually operated machine tool with a particle discharge connection
    DE102007055465A1 (en) Remote control for a device for storing a patient
    EP2878249A1 (en) Multipurpose vacuum cleaner
    WO2013143616A1 (en) Hard-surface suction implement
    DE202017104107U1 (en) Use of a suction hose for user control
    DE102005062464A1 (en) Suction device for a hand tool
    DE19855101C2 (en) Brush suction nozzle for vacuum cleaner
    EP1027856B1 (en) Suction device
    DE2644697A1 (en) Domestic or industrial electric appliance such as vacuum cleaner - has sensor switch for easier fingertip control and adjustment of motor speed
    DE102016105687A1 (en) vacuum cleaner
    EP1354643A3 (en) Remotely controllable safety workbench
    EP2974639B1 (en) Method for operating a device driven by an electric motor
    EP1991102A1 (en) Device for regulating the suction power of a vacuum cleaner
    EP1526049A1 (en) Safe washing spraygun
    EP1901642B1 (en) Vacuum cleaner
    DE10046539A1 (en) Vacuum handling device
    DE19938680C2 (en) Floor nozzle for vacuum cleaners
    DE102018124324B3 (en) Machine tool system with replacement load

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20000517

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): DE GB SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    AKX Designation fees paid

    Free format text: DE GB SE

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20010820

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Designated state(s): DE GB SE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59905177

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20030528

    Kind code of ref document: P

    REG Reference to a national code

    Ref country code: SE

    Ref legal event code: TRGR

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20040126

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Payment date: 20081212

    Year of fee payment: 10

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20081216

    Year of fee payment: 10

    EUG Se: european patent has lapsed
    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20091210

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20091210

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20091211

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20101221

    Year of fee payment: 12

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 59905177

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20120703

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120703