EP1019730A1 - STRIP TEST FOR DIAGNOSING ALLERGIES $i(IN-VITRO) - Google Patents

STRIP TEST FOR DIAGNOSING ALLERGIES $i(IN-VITRO)

Info

Publication number
EP1019730A1
EP1019730A1 EP98928264A EP98928264A EP1019730A1 EP 1019730 A1 EP1019730 A1 EP 1019730A1 EP 98928264 A EP98928264 A EP 98928264A EP 98928264 A EP98928264 A EP 98928264A EP 1019730 A1 EP1019730 A1 EP 1019730A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
test
allergens
strip
allergodip
allergen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP98928264A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Rüdiger WAHL
Oliver Cromwell
Helmut Fiebig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Merck Patent GmbH
Original Assignee
Merck Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Merck Patent GmbH filed Critical Merck Patent GmbH
Publication of EP1019730A1 publication Critical patent/EP1019730A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/68Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving proteins, peptides or amino acids
    • G01N33/6854Immunoglobulins

Definitions

  • the invention relates to a strip test for in vitro allergy diagnostics
  • IgE immunoglobulin E
  • In-vitro allergy diagnostics are becoming increasingly important in addition to in-vivo allergy diagnostics, which include, for example, skin, prick, intracutaneous and provocation tests, since the allergen spectrum is constantly increasing and in-vivo testing in many cases due to side effects is not feasible for the patient.
  • IgE immunoglobulin E
  • IgE immunoglobulin E
  • the invention relates to a strip test for in-vitro diagnosis for the assessment of specific IgE, characterized in that the test can be carried out both with whole blood and with serum.
  • the invention further relates to a strip test for in-vitro diagnosis for the assessment of specific IgE in sera and / or whole blood, characterized in that each stick is coated with a positive, a negative control and at least nine different allergens.
  • the strip test is used to assess specific IgE in whole blood or sera from allergy sufferers and can also be used in the veterinary area in addition to the human area.
  • the evaluation is preferably carried out visually by comparison with a color card.
  • the coloring of the allergen pads on the respective test strips is compared with a given color scale.
  • the color intensity is the indicator for the findings of the allergy diagnosis.
  • a typical strip test preferably includes 9 allergens, a negative and a positive control.
  • a complete test preferably contains different allergy test strips from different areas. These include, for example, grasses / cereals / herbs (G / G / K), animals / feathers / mites (T / F / M), trees (B), mushrooms (P), food (NM), screening (S) [Phadiatop ].
  • allergen spectrum is listed in the table below.
  • allergens of a special kind such as those found in roasted coffee, certain woods, latex etc.
  • Tree pollen grasses / cereals / herbs (G / G / K)
  • a commercial test of the present invention includes, for example
  • Inhalation allergen test strips Food allergen test strips Cross-reactivity allergen test strips and Mediterranean allergen test strips.
  • Allergodip TM The test strips according to the invention are referred to as Allergodip TM.
  • the above-mentioned exemplary composition of such an Allergodip test system in relation to the allergens to be tested can look as follows:
  • test system Other typical components of the test system are also patient color cards, test glass tubes with markings, test stands, conjugate, substrate, disposable pipettes and a regulation for performing and evaluating the test.
  • the conjugate is preferably AP-anti-IgE
  • the substrate is preferably AP-purple IgE or BM-purple IgE.
  • the test is preferably carried out at room temperature.
  • the test can also be carried out in the form of a 1-day and a 2-day test.
  • the main difference between the two tests is the duration of incubation with conjugate and substrate.
  • the test can also be performed with whole blood or with serum made from whole blood.
  • the individual test strips are preferably produced by bromine cyan activation, as is also known from allergen pane testing.
  • BrCN-activated sheets of paper are used to make the Allergodip.
  • the BrCN activation of the paper sheets was based on the allergen disk activation, whereby quantities and volumes were significantly reduced.
  • Cellulose paper is activated with BrCN.
  • the allergens are covalently coupled to the activated papers.
  • One allergen is coupled for each BrCN activated paper sheet (A4).
  • 4 mm wide strips are cut and glued onto a plastic strip (A4).
  • the plastic strips are e.g. 9 different allergens, a positive and a negative control glued.
  • the A4 plastic strip is cut into 4 mm wide plastic strips (Allergodips) that are approx. 7 cm long.
  • the allergen test strips are preferably produced in such a way that strips 4 mm wide are cut from the allergen-linked sheets. These strips are glued to each other on a polystyrene plate, approx. 30 cm long and 8 cm wide, using an adhesive tape on both sides. The different allergen strips are glued on top of each other and pressed on firmly. The polystyrene plates so glued with allergen strips are now added overnight using a specially developed press (using a torque wrench)
  • Allergodip strips
  • the strips are stored in tubes with 10-piece drying plugs, labeled and stored at -20 ° C. They are stable for at least 2 years under these conditions.
  • the polystyrene plate is also color-coded at the top to indicate which stripes are involved, e.g. trees. Every Allergodip has a different color.
  • Another object of the invention is a method for the detection of specific IgE in whole blood or sera, which is characterized in that at least the following steps are carried out in succession:
  • test can be carried out in the form of a 1-day or 2-day test:
  • the Allergodip is incubated in a 6.5 mm x 7 cm test tube with the serum for 30 minutes at room temperature. The strip is then washed in an ultrasonic bath for 2 minutes.
  • the strip is incubated with AP-Anti-IgE for 2 hours at room temperature.
  • the strip is then washed in an ultrasonic bath for 2 minutes.
  • the strip is incubated with substrate for 1.5 hours at room temperature.
  • the strip is dried with filter paper and the color reaction is assessed against a color card (possibly a densitometer).
  • the Allergodip is placed in a test tube containing the serum for 3 hours
  • the Allergodip is incubated with AP-Anti-IgE overnight at room temperature.
  • the strip is incubated with substrate for 1.5 hours at room temperature.
  • the strip is dried with filter paper and the color reaction is assessed against a color card (possibly a densitometer).
  • the 1-day test is divided into 3 allergen classes and the overnight test is divided into 4 classes.
  • Conjugate AP-Anti-IgE conjugate is used as conjugate.
  • AP-purple is used as the substrate.
  • BM purple can be used. Washing solution
  • a 0.9% NaCl solution is preferably used as the washing solution + 1% TWEEN 20 + 0.05% NaN 3 .
  • the washing solution is preferably diluted accordingly as a 1:15 concentrate.
  • Allergodip e.g. an ultrasonic bath, calibrated test tube, holder for Allergodip, stand for the test tube, disposable pipettes and a color card.
  • Ultrasonic bath washing can be replaced by washing under the tap.
  • Calibrated test tube tubes (1.5 ml) are preferably used to specify how much serum + reagents have to be pipetted.
  • the tubes should be placed in plastic or plexiglass stands.
  • the Allergodip can be washed in an ultrasonic bath, which is filled with the washing solution.
  • studies have shown that washing under the tap is also possible.
  • a special holder consisting of a plexiglass pane into which grooves for the holder clamps are milled.
  • a holder for the strips should also be used for washing under the tap.
  • the Allergodip is evaluated using a color card that is adapted to the colors that correspond to the 1 or 2-day test.
  • the color card enables a classification from class 0 - 4.
  • the Allergodip is offered as a 1 and 2 day test.
  • a patient card is preferably used to document the results.
  • the card gives the allergen composition again and is color coded individually for each test strip.
  • the invention furthermore relates to the use of the strip test for in vitro allergy diagnosis in the human and veterinary field.
  • the strip test can be used to detect inhalation allergens, food allergens, cross-reactivity allergens or Mediterranean allergens and to diagnose the associated allergies.
  • absorbent matrices that are usually used for such tests can be used as reagent papers.
  • the use of filter paper is the most common, but other absorbent cellulose or plastic products can also be used.
  • the absorbent carriers, preferably filter paper, are impregnated in a manner known per se with impregnation solutions which contain the reagents necessary for the determination of chlorine.
  • the soaked and dried papers can be processed into square or rectangular zones, which in turn are applied in a known manner to the carrier film, e.g. Plastic films, paper or metal strips can be glued or sealed.
  • the adhesive area is limited to a fraction of the reagent paper area, e.g. to 10 to 20%.
  • the reagent papers can also be coated in strips before being impregnated
  • Foam formation in protein-containing solutions leads to uncontrollable denaturation of proteins. Foaming by vigorous shaking or stirring should therefore be avoided.
  • allergens are immobilized by forming a covalent bond.
  • allergen coupling solution 115 ml of allergen coupling solution are placed in an incubation dish. The bowl is moved so that the sheet is completely covered with allergen coupling solution.
  • test sheets or strips are freeze-dried for storage.
  • the allergen sheets are sealed individually, airtight and without buffer in a film tube and stored temporarily at -20 ° C.
  • the sheets or strips are freeze-dried without a buffer, individually in GT trays. 8 sheets of allergen can be dried in one pass. Freeze drying overnight is sufficient.
  • Patient serum is pipetted into the test glass tube up to the ring marker. Allergodip, the test strip, is placed in the serum. All allergen pads must be under liquid.
  • the conjugate is pipetted into a second test tube up to the ring marker.
  • the Allergodip is placed in the conjugate and added for 2 hours
  • the wash is carried out with the same wash buffer as before in an ultrasonic bath for 5 minutes.
  • the Allergodip is removed and dabbed briefly with filter paper, then the substrate is pipetted up to the ring marker in a third test tube and the Allergodip is placed in the substrate. Incubation takes place for 3 hours at 37 ° C in the incubator.
  • the Allergodip test strip is then removed from the tube, blotted with filter paper and the color reaction is read. The results are assessed by comparison with a color chart (1-day test - class 0 - 4).
  • Allergodip can be stuck on for documentation.
  • the color complex of the test strip is stable for at least one year at room temperature.
  • the patient serum is pipetted into the test glass tube up to the ring maker. Allergodip is placed in the serum. All allergen pads must be under liquid. The incubation is carried out for 3 hours at room temperature.
  • the Allergodip test strip is removed from the serum and hung in an ultrasonic bath filled with washing buffer using the fastening clip or a holder. All allergen pads must be covered with the wash buffer and washed in an ultrasonic bath for 2 minutes. Then the sticks are removed and dabbed briefly with filter paper.
  • the conjugate AP-A-IgE to ring marker is then pipetted into a second test tube and the test strip is placed in the conjugate. The incubation takes place over a period of 18 hours at room temperature.
  • test strip is removed and with a washing buffer
  • test strip (0.9% NaCl, 1% Tween 20, 0.5% NaN 3 , water) washed in an ultrasonic bath for 2 minutes. The test strip is then removed and blotted with filter paper. The AP-purple IgE substrate is then pipetted into another test tube and the test strip is incubated for 90 minutes at room temperature.
  • Allergodip test strip is removed, dried with filter paper and the color reaction is read and evaluated. The results are assessed by comparison with the Allergodip color chart. The Allergodip is stuck in the patient card for documentation.
  • the test is carried out in the same way as the 1-day test. All time intervals are retained. There were no differences in the serum test. The color reaction was clear and distinct and corresponded to that of the serum test.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)

Abstract

The invention relates to a strip test for diagnosing allergies in-vitro, and a method for detecting specific IgE in whole blood or in sera. The invention also relates to the use of said strip test for detecting inhaled allergens, food allergens, cross-reactivity allergens and Mediterranean allergens.

Description

Streifentest zur in-vitro-Allergiediagnostik Strip test for in vitro allergy diagnostics
Die Erfindung betrifft einen Streifentest zur in-vitro-Allergiediagnostik zurThe invention relates to a strip test for in vitro allergy diagnostics
Beurteilung von spezifischem Immunglobulin E (IgE) in Seren und Vollblut von Allergikern.Assessment of specific immunoglobulin E (IgE) in sera and whole blood from allergy sufferers.
Man kennt verschiedene Methoden der in-vivo und in-vitro Allergiediag- nostik. Der in-vitro Allergiediagnostik kommt neben der in-vivo Allergiediagnostik, die beispielsweise Haut-, Prick-, Intracutan und Provokationstests umfaßt, eine immer größere Bedeutung zu, da das Allergenspektrum sich stets vergrößert und eine in-vivo Testung in vielen Fällen aufgrund von Nebenwirkungen für den Patienten nicht durchführbar ist.Various methods of in-vivo and in-vitro allergy diagnostics are known. In-vitro allergy diagnostics are becoming increasingly important in addition to in-vivo allergy diagnostics, which include, for example, skin, prick, intracutaneous and provocation tests, since the allergen spectrum is constantly increasing and in-vivo testing in many cases due to side effects is not feasible for the patient.
Für zahlreiche neue Allergene stehen zudem vielfach keine kommerziellen Testlösungen zur Verfügung, da der Aufwand für die Extraktherstellung und somit auch für die Testlösungsherstellung häufig nicht im Verhältnis zur Patientenzahl steht, wenn es sich um seltene Allergien handelt. Zu nennen wären hier u.a. die Berufs-Allergene, wie sie z.B. in Hölzern,In addition, there are often no commercial test solutions available for numerous new allergens, since the effort involved in producing the extract and thus also in producing the test solution is often not in proportion to the number of patients when it comes to rare allergies. These include: the professional allergens, e.g. in woods,
Rohkaffee, Hygienegebrauchsartikeln wie z.B. Latexhandschuhen etc., vorkommen, die oft nur kleine Gruppen betreffen. Bei hochgradigen Allergikern kann es bei in-vivo Testungen mit neuen, noch nicht ausreichend charakterisierten Allergenlösungen zu unzumutbaren Nebenwir- kungen kommen, die das Wohlbefinden erheblich beeinträchtigen. Die in- vitro Diagnostik dagegen hat den Vorteil, daß sie für den Patienten völlig ungefährlich ist, da die Testung mit dem Serum des Patienten außerhalb des Organismus durchgeführt wird.Green coffee, hygiene articles such as Latex gloves, etc., which often only affect small groups. In the case of high-grade allergy sufferers, in vivo tests with new, not yet adequately characterized allergen solutions can lead to unacceptable side effects that significantly impair well-being. In vitro diagnostics, on the other hand, has the advantage that it is completely harmless to the patient, since the test is carried out with the patient's serum outside the organism.
Im Rahmen der in-vitro Bestimmung von spezifischem IgE und Gesamt- IgE in Seren von Patienten spielt das spezifische IgE die entscheidende Rolle. IgE (Immunglobulin E) ist ein Eiweißstoff und aus serologischer Sicht hauptverantwortlich für das Krankheitsbild einer Allergie. Bekannt ist bisher die in-vitro Bestimmung von Allergien durch den Allergenscheiben-Test, der von Johansson, Wide und Bennick entwickelt wurde und in Lancet 2, 1105-1107 (1967) beschrieben ist. Dieses Verfahren stellt den heute am häufigsten benutzten Test dar. Es ist gleich- zeitig das erste Testsystem, um spezifisches IgE in Seren von Allergikern zu messen. Ähnliche Testsystem sind z.B. in EP 203 238 beschrieben.The specific IgE plays the decisive role in the in vitro determination of specific IgE and total IgE in patient sera. IgE (immunoglobulin E) is a protein and, from a serological point of view, is primarily responsible for the clinical picture of an allergy. So far, the in vitro determination of allergies is known by means of the allergy test, which was developed by Johansson, Wide and Bennick and is described in Lancet 2, 1105-1107 (1967). This method is the most commonly used test today. It is also the first test system to measure specific IgE in sera from allergy sufferers. Similar test systems are described, for example, in EP 203 238.
Alle diese bekannten Tests können nur mit aus Vollblut hergestellten Seren durchgeführt werden und sind relativ unempfindlich, d.h. es sind 1-2 ml Serum zur aussagekräftigen Diagnose pro Test notwendig.All of these known tests can only be performed with sera made from whole blood and are relatively insensitive, i.e. 1-2 ml of serum are required for a meaningful diagnosis per test.
Ferner ist es für viele Patienten wichtig, daß eine in-vitro-Testung eine Vielzahl von Allergenen, wozu auch seltene Allergene, wie z.B. Latex gehören, abdeckt, um so eine genaue und zuverlässige Diagnose zuzulassen. Ein weiterer Nachteil der bisher bekannten Tests ist neben einem unzureichenden Allergenspektrum, welches diese Teste abdecken, eine aufwendige und langwierige Durchführung, die nicht von jedermann auf einfache Weise ausgeführt und insbesondere auch nicht ausgewertet werden kann. Zudem sollte ein solcher Test sowohl im human-medizini- sehen Bereich, als auch in der Veterinärmedizin zur Diagnose eingesetzt werden können und gleichermaßen mit Serum und Vollblut durchgeführt werden können, ohne daß hierbei das Ergebnis verfälscht wird.It is also important for many patients that in vitro testing involves a variety of allergens, including rare allergens such as e.g. Belong to latex, so as to allow an accurate and reliable diagnosis. Another disadvantage of the tests known to date, in addition to an inadequate allergen spectrum which these tests cover, is an elaborate and lengthy procedure which cannot be carried out by everyone in a simple manner and, in particular, cannot be evaluated. In addition, such a test should be able to be used for diagnosis both in the human-medical field and in veterinary medicine and should be carried out equally with serum and whole blood without the result being falsified.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, einen auf einfache Weise zu handhabenden Streifentest zur in-vitro-Allergiediagnostik zu entwickeln, der sowohl mit Serum als auch mit Vollblut durchgeführt werden kann und eine ausreichende Anzahl von Allergenen einschließt.It is therefore an object of the present invention to develop a strip test for in-vitro allergy diagnostics which can be handled in a simple manner and which can be carried out both with serum and with whole blood and includes a sufficient number of allergens.
Gegenstand der Erfindung ist ein Streifentest für die in-vitro Diagnose zur Beurteilung von spezifischem IgE dadurch gekennzeichnet, daß der Test sowohl mit Vollblut als auch mit Serum durchgeführt werden kann. Gegenstand der Erfindung ist ferner ein Streifentest für die in-vitro Diagnose zur Beurteilung von spezifischem IgE in Seren und/oder Vollblut, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Stick mit jeweils einer Positiv-, einer Negativkontrolle und mindestens neun verschiedenen Allergenen beschichtet ist.The invention relates to a strip test for in-vitro diagnosis for the assessment of specific IgE, characterized in that the test can be carried out both with whole blood and with serum. The invention further relates to a strip test for in-vitro diagnosis for the assessment of specific IgE in sera and / or whole blood, characterized in that each stick is coated with a positive, a negative control and at least nine different allergens.
Der Streifentest dient zur Beurteilung von spezifischem IgE in Vollblut oder Seren von Allergikern und kann neben dem Humanbereich gleichermaßen auch im Veterinärbereich eingesetzt werden. Die Auswertung erfolgt vorzugsweise visuell durch Vergleich mit einer Farbkarte. Dabei werden die entstehenden Färbungen der Allergenpads auf dem jeweiligen Teststreifen mit einer vorgegebenen Farbskala verglichen. Die Farbintensität ist dabei der Indikator für den Befund der Allergiediagnose.The strip test is used to assess specific IgE in whole blood or sera from allergy sufferers and can also be used in the veterinary area in addition to the human area. The evaluation is preferably carried out visually by comparison with a color card. The coloring of the allergen pads on the respective test strips is compared with a given color scale. The color intensity is the indicator for the findings of the allergy diagnosis.
Ein typischer Streifentest umfaßt vorzugsweise 9 Allergene, eine Negativ- und eine Positivkontrolle. Ein Komplettest beinhaltet vorzugsweise unterschiedliche Allergieteststreifen aus verschiedenen Bereichen. Hierzu gehören beispielsweise Gräser/Getreide/Kräuter (G/G/K), Tiere/Federn/ Milben (T/F/M), Bäume (B), Pilze (P), Nahrungsmittel (NM), Screening (S) [Phadiatop].A typical strip test preferably includes 9 allergens, a negative and a positive control. A complete test preferably contains different allergy test strips from different areas. These include, for example, grasses / cereals / herbs (G / G / K), animals / feathers / mites (T / F / M), trees (B), mushrooms (P), food (NM), screening (S) [Phadiatop ].
Ein typisches Allergenspektrum ist in der nachfolgenden Tabelle aufgelistet. Hinzu kommen zu diesen Standardallergenen noch Allergene spezieller Art, wie sie beispielsweise in Röstkaffee, bestimmten Hölzern, Latex etc. vorkommen. A typical allergen spectrum is listed in the table below. In addition to these standard allergens there are also allergens of a special kind, such as those found in roasted coffee, certain woods, latex etc.
Baumpollen (B) Gräser / Getreide / Kräuter (G/G/K)Tree pollen (B) grasses / cereals / herbs (G / G / K)
Birke BeifußBirch mugwort
Eiche GersteOak barley
Erle GlaskrautAlder glass herb
Hasel 6-GräserHazel 6 grasses
Pappel HaferPoplar oats
Platane RagweedPlane ragweed
Rotbuche RoggenEuropean beech rye
Ulme WegerichElm plantain
Weide WeizenWillow wheat
Neg. Kontrolle Neg. KontrolleNeg. Control neg. control
Pos. Kontrolle Pos. KontrollePos. Control Pos. Control
Ein handelsüblicher Test der vorliegenden Erfindung enthält beispielsweiseA commercial test of the present invention includes, for example
Inhalationsallergen-Teststreifen Nahrungsmittelallergen-Teststreifen Kreuzreaktivitätsallergen-Teststreifen sowie Mediterran-Allergenteststreifen.Inhalation allergen test strips Food allergen test strips Cross-reactivity allergen test strips and Mediterranean allergen test strips.
Die erfindungsgemäßen Teststreifen werden als Allergodip™ bezeichnet. Die zuvor genannte beispielhafte Zusammensetzung eines solchen Allergodip-Testsystems in bezug auf die zu testenden Allergene kann folgendermaßen aussehen: The test strips according to the invention are referred to as Allergodip ™. The above-mentioned exemplary composition of such an Allergodip test system in relation to the allergens to be tested can look as follows:
Die Code-Nummern wurden dem Allergenscheibenkatalog Stand Oktober 1993 entnommen:The code numbers were taken from the allergy disc catalog as of October 1993:
* hier officinales * here officinales
** muß noch von M-A genau festgelegt werden, ob Short, Gigant Ragweed etc.** M-A must still specify whether short, giant ragweed etc.
Weitere typische Komponenten des Testsystems sind ferner Patienten- Farbkarten, Testglasröhrchen mit Markierung, Testständer, Konjugat, Substrat, Einmalpipetten und eine Vorschrift zur Durchführung und Auswertung des Tests. Das Konjugat ist vorzugsweise AP-Anti-lgE, das Substrat bevorzugt AP-purple IgE oder BM-purple IgE.Other typical components of the test system are also patient color cards, test glass tubes with markings, test stands, conjugate, substrate, disposable pipettes and a regulation for performing and evaluating the test. The conjugate is preferably AP-anti-IgE, the substrate is preferably AP-purple IgE or BM-purple IgE.
Der Test wird vorzugsweise bei Raumtemperatur durchgeführt.The test is preferably carried out at room temperature.
Der Test kann ferner in Form eines 1 -Tages- und eines 2-Tagestests ausgeführt werden. Beide Tests unterscheiden sich hauptsächlich in der Zeitdauer der Inkubation mit Konjugat und Substrat. Ferner kann der Test mit Vollblut oder mit aus Vollblut hergestelltem Serum durchgeführt werden. Die einzelnen Teststreifen werden vorzugsweise durch Bromcyan- Aktivierung, wie sie auch von der Allergenscheibentestung her bekannt ist, hergestellt.The test can also be carried out in the form of a 1-day and a 2-day test. The main difference between the two tests is the duration of incubation with conjugate and substrate. The test can also be performed with whole blood or with serum made from whole blood. The individual test strips are preferably produced by bromine cyan activation, as is also known from allergen pane testing.
Zur Herstellung des Allergodip werden BrCN-aktivierte Papierbögen verwendet. Die BrCN-Aktivierung der Papierbögen erfolgte in Anlehnung an die Allergenscheibenaktivierung, wobei Mengen und Volumina deutlich reduziert wurden.BrCN-activated sheets of paper are used to make the Allergodip. The BrCN activation of the paper sheets was based on the allergen disk activation, whereby quantities and volumes were significantly reduced.
Cellulosepapier wird mit BrCN aktiviert. An die aktivierten Papiere werden die Allergene kovalent gekoppelt. Pro BrCN aktivierten Papierbogen (DIN A4) wird ein Allergen gekoppelt. 4 mm breite Streifen werden geschnitten und auf einen Plastikstreifen (DIN A4) geklebt. Auf den Plastikstreifen werden übereinander z.B. 9 unterschiedlichen Allergene, eine Positiv- und eine Negativkontrolle geklebt. Der DIN A4 Plastikstreifen wird in 4 mm breite Plastikstreifen (Allergodips), die ca. 7 cm lang sind, geschnitten.Cellulose paper is activated with BrCN. The allergens are covalently coupled to the activated papers. One allergen is coupled for each BrCN activated paper sheet (A4). 4 mm wide strips are cut and glued onto a plastic strip (A4). The plastic strips are e.g. 9 different allergens, a positive and a negative control glued. The A4 plastic strip is cut into 4 mm wide plastic strips (Allergodips) that are approx. 7 cm long.
Die Herstellung der Allergenteststreifen erfolgt vorzugsweise derart, daß aus den allergengekoppelten Bögen 4 mm breite Streifen geschnitten werden. Diese Streifen werden auf eine Polystyrolplatte, ca. 30 cm lang und 8 cm breit, mittels eines beidseitigen Klebebands übereinander geklebt. Die unterschiedlichen Allergenstreifen werden übereinander- geklebt und fest angedrückt. Die so vorliegenden mit Allergenstreifen beklebten Polystyrolplatten werden jetzt über Nacht mittels einer speziell entwickelten Presse (Verwendung eines Drehmomentschlüssels) beiThe allergen test strips are preferably produced in such a way that strips 4 mm wide are cut from the allergen-linked sheets. These strips are glued to each other on a polystyrene plate, approx. 30 cm long and 8 cm wide, using an adhesive tape on both sides. The different allergen strips are glued on top of each other and pressed on firmly. The polystyrene plates so glued with allergen strips are now added overnight using a specially developed press (using a torque wrench)
Raumtemperatur gepreßt. Nach der Pressung werden aus der Allergen- beklebten Polystyrolplatte mittels einer Schneidemaschine 4 mm breite Allergodip (Streifen) geschnitten. Die Streifen werden in Röhrchen mit Trockenstopfen ä 10 Stück gelagert, etikettiert und bei -20 °C gelagert. Sie sind unter diesen Bedingungen mindestens 2 Jahre stabil.Room temperature pressed. After pressing, 4 mm wide Allergodip (strips) are cut from the allergen-coated polystyrene plate using a cutting machine. The strips are stored in tubes with 10-piece drying plugs, labeled and stored at -20 ° C. They are stable for at least 2 years under these conditions.
Zur Markierung, um welchen Streifen es sich handelt, z.B. Bäume, wird die Polystyrolplatte ebenfalls oben farblich markiert. Jeder Allergodip hat eine andere Farbe. Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zum Nachweis von spezifischem IgE in Vollblut oder Seren, das dadurch gekennzeichnet ist, daß mindestens die folgenden Schritte nacheinander ausgeführt werden:The polystyrene plate is also color-coded at the top to indicate which stripes are involved, e.g. trees. Every Allergodip has a different color. Another object of the invention is a method for the detection of specific IgE in whole blood or sera, which is characterized in that at least the following steps are carried out in succession:
1. Pipettierung des Serums oder Vollblutes in ein Teströhrchen;1. Pipetting the serum or whole blood into a test tube;
2. Inkubation mit dem Teststreifen (Allergodip™);2. Incubation with the test strip (Allergodip ™);
3. Waschen unter fließendem Wasser;3. washing under running water;
4. Kurzes Trocknen;4. Short drying;
5. Allergodip™-lnkubation mit dem Konjugat;5. Allergodip ™ incubation with the conjugate;
6. Waschen;6. washing;
7. Kurzes Trocknen;7. Short drying;
8. Allergodip™-lnkubation mit dem Substrat;8. Allergodip ™ incubation with the substrate;
9. Kurzes Trocknen mit Fließpapier;9. Brief drying with blotting paper;
10. Entnahme des entwickelten Teststreifens;10. removal of the developed test strip;
11. Abgleich gegen die Farbkarte oder Abgleich und Dokumentation mittels der kombinierten Patienten/Farbkarte.11. Comparison against the color card or comparison and documentation using the combined patient / color card.
Der Test kann in Form eines 1 -Tages- oder 2-Tages-Tests durchgeführt werden:The test can be carried out in the form of a 1-day or 2-day test:
1 -Tages-Test1 day test
Der Allergodip wird in einem Teströhrchen 6,5 mm x 7 cm mit dem Serum 30 Min bei Raumtemperatur inkubiert. Der Streifen wird dann 2 Min. im Ultraschallbad gewaschen.The Allergodip is incubated in a 6.5 mm x 7 cm test tube with the serum for 30 minutes at room temperature. The strip is then washed in an ultrasonic bath for 2 minutes.
Der Streifen wird mit AP-Anti-lgE 2 Std. bei Raumtemperatur inkubiert.The strip is incubated with AP-Anti-IgE for 2 hours at room temperature.
Der Streifen wird dann 2 Min. im Ultraschallbad gewaschen.The strip is then washed in an ultrasonic bath for 2 minutes.
Der Streifen wird mit Substrat 1 ,5 Std. bei Raumtemperatur inkubiert.The strip is incubated with substrate for 1.5 hours at room temperature.
Der Streifen wird mit Filterpapier getrocknet, und die Farbreaktion wird gegen eine Farbkarte (eventuell Densitometer) beurteilt.The strip is dried with filter paper and the color reaction is assessed against a color card (possibly a densitometer).
-Tages-Test-Day test
Der Allergodip wird in ein Teströhrchen mit dem Serum 3 Std. beiThe Allergodip is placed in a test tube containing the serum for 3 hours
Raumtemperatur inkubiert.Incubated at room temperature.
Waschung analog dem 1 -Tages-Test.Washing analogous to the 1-day test.
Der Allergodip wird mit AP-Anti-lgE über Nacht bei Raumtemperatur inkubiert.The Allergodip is incubated with AP-Anti-IgE overnight at room temperature.
Waschung analog dem 1 -Tages-Test.Washing analogous to the 1-day test.
Der Streifen wird mit Substrat 1 ,5 Std. bei Raumtemperatur inkubiert.The strip is incubated with substrate for 1.5 hours at room temperature.
Der Streifen wird mit Filterpapier getrocknet, und die Farbreaktion wird gegen eine Farbkarte (eventuell Densitometer) beurteilt.The strip is dried with filter paper and the color reaction is assessed against a color card (possibly a densitometer).
Über die Blaufärbung der Allergenpads wird durch Vergleich zu einer Farbkarte die Höhe des spez. IgE-Spiegels in dem Serum des Patienten bestimmt. Bei dem 1 -Tages-Test erfolgt eine Einteilung in 3 Allergen- klassen und bei dem Über-Nacht-Test in 4-Klassen.About the blue color of the allergen pads the height of the spec. IgE level determined in the patient's serum. The 1-day test is divided into 3 allergen classes and the overnight test is divided into 4 classes.
Man benötigt neben den Teststreifen die folgenden weiteren Hilfsreagenzien:In addition to the test strips, the following additional reagents are required:
Konjugat Als Konjugat wird AP-Anti-lgE-Konjugat verwendet.Conjugate AP-Anti-IgE conjugate is used as conjugate.
SubstratSubstrate
Als Substrat wird AP-purple eingesetzt. Alternativ kann beispielsweise BM- purple verwendet werden. WaschlösungAP-purple is used as the substrate. Alternatively, for example, BM purple can be used. Washing solution
Als Waschlösung wird vorzugsweise eine 0,9%ige NaCI-Lösung eingesetzt + 1 % TWEEN 20 + 0,05 % NaN3. Die Waschlösung wird bevorzugt als 1 :15 Konzentrat entsprechend verdünnt.A 0.9% NaCl solution is preferably used as the washing solution + 1% TWEEN 20 + 0.05% NaN 3 . The washing solution is preferably diluted accordingly as a 1:15 concentrate.
Untersuchungen haben gezeigt, daß zur Waschung Leitungswasser im Ultraschallbad verwendet werden kann, auch kann eine Waschung unter dem Wasserhahn (1 Minute) erfolgen.Investigations have shown that tap water in the ultrasonic bath can be used for washing, and washing under the tap (1 minute) can also be carried out.
Zur Durchführung des Allergodip werden unterschiedliche Gerätschaften benötigt, wie z.B. ein Ultraschallbad, kalibrierte Reagenzglasröhrchen, Halterung für Allergodip, Ständer für die Reagenzglasröhrchen, Einmalpipetten und eine Farbkarte. Die Ultraschallbadwaschung kann durch Waschung unter dem Wasserhahn ersetzt werden.Various devices are required to carry out the Allergodip, e.g. an ultrasonic bath, calibrated test tube, holder for Allergodip, stand for the test tube, disposable pipettes and a color card. Ultrasonic bath washing can be replaced by washing under the tap.
Um vorzugeben, wieviel Serum + Reagenzien pipettiert werden müssen, werden vorzugsweise kalibrierte Reagenzglasröhrchen (1 ,5 ml) benutzt.Calibrated test tube tubes (1.5 ml) are preferably used to specify how much serum + reagents have to be pipetted.
Die Röhrchen sollen zweckmäßigerweise in Kunststoff- oder Plexiglas- Ständer gestellt werden.The tubes should be placed in plastic or plexiglass stands.
Die Waschung der Allergodip kann im Ultraschallbad erfolgen, das mit der Waschlösung befüllt wird. Untersuchungen ergaben jedoch, daß eine Waschung unter dem Wasserhahn ebenfalls möglich ist.The Allergodip can be washed in an ultrasonic bath, which is filled with the washing solution. However, studies have shown that washing under the tap is also possible.
Um die Allergieteststreifen in das mit Waschlösung befüllte Ultraschallbad zu hängen, wird eine spezielle Halterung benötigt, bestehend aus einer Plexiglasscheibe, in die Nuten für die Halterungsklammem eingefräßt sind. Auch sollte eine Halterung der Streifen für das Waschen unter dem Wasserhahn benutzt werden.In order to hang the allergy test strips in the ultrasonic bath filled with washing solution, a special holder is required, consisting of a plexiglass pane into which grooves for the holder clamps are milled. A holder for the strips should also be used for washing under the tap.
Nach Testende müssen die Allergieteststreifen kurz mit Fließpapier abgetupft werden, um dann abgelesen werden zu können. Die Auswertung der Allergodip erfolgt über eine Farbkarte, die den Färbungen angepaßt ist, die dem 1- bzw. 2-Tages-Test entsprechen. Die Farbkarte ermöglicht eine Klassifizierung von Klasse 0 - 4.After the end of the test, the allergy test strips must be dabbed briefly with blotting paper in order to be able to read them. The Allergodip is evaluated using a color card that is adapted to the colors that correspond to the 1 or 2-day test. The color card enables a classification from class 0 - 4.
Der Allergodip wird als 1- und 2-Tages-Test angeboten.The Allergodip is offered as a 1 and 2 day test.
Zur Dokumentation der Ergebnisse wird vorzugsweise eine Patientenkarte verwendet. Die Karte gibt u.a. die Allergenzusammenstellung wieder und ist für jeden Teststreifen individuell farblich kodiert.A patient card is preferably used to document the results. Among other things, the card gives the allergen composition again and is color coded individually for each test strip.
Gegenstand der Erfindung ist ferner die Verwendung des Streifentests zur in-vitro-Allegiediagnose im human- und veterinärmedizinischen Bereich. Insbesondere kann der Streifentest zum Nachweis von Inhalations- allergenen, Nahrungsmittelallergenen, Kreuzreaktivitätsallergenen oder Mediterranallergenen und zur Diagnose der damit verbundenen Allergien eingesetzt werden.The invention furthermore relates to the use of the strip test for in vitro allergy diagnosis in the human and veterinary field. In particular, the strip test can be used to detect inhalation allergens, food allergens, cross-reactivity allergens or Mediterranean allergens and to diagnose the associated allergies.
Als Reagenzpapiere können alle saugfähigen Matrizes verwendet werden, die üblicherweise für solche Tests im Gebrauch sind. Am weitesten ver- breitet ist die Verwendung von Filterpapier, jedoch können auch andere saugfähige Cellulose- oder Kunststoffprodukte eingesetzt werden. Die saugfähigen Träger, vorzugsweise Filterpapier, werden in an sich bekannter Weise mit Tränklösungen imprägniert, die die zur Bestimmung von Chlor notwendigen Reagenzien enthalten. Die getränkten und getrock- neten Papiere können zu quadratischen bzw. Rechteckigen Zonen verarbeitet werden die ihrerseits in bekannter Weise auf die Trägerfolie, z.B. Kunststoffolien, Papier- oder Metallstreifen aufgeklebt bzw. aufgesiegelt werden können. Die Klebefläche ist auf einen Bruchteil der Reagenzpapierfläche beschränkt, z.B. auf 10 bis 20 %. Die Reagenz- papiere können auch vor dem Imprägnieren in Streifenfom auf einAll absorbent matrices that are usually used for such tests can be used as reagent papers. The use of filter paper is the most common, but other absorbent cellulose or plastic products can also be used. The absorbent carriers, preferably filter paper, are impregnated in a manner known per se with impregnation solutions which contain the reagents necessary for the determination of chlorine. The soaked and dried papers can be processed into square or rectangular zones, which in turn are applied in a known manner to the carrier film, e.g. Plastic films, paper or metal strips can be glued or sealed. The adhesive area is limited to a fraction of the reagent paper area, e.g. to 10 to 20%. The reagent papers can also be coated in strips before being impregnated
Kunststoffband aufgebracht, und nach dem Imprägnieren senkrecht zur Streifenrichtung in handliche Stäbchen geschnitten werden.Plastic tape applied, and after impregnation cut into handy sticks perpendicular to the direction of the strip.
Die nachfolgenden Beispiele dienen dazu, die Erfindung näher zu erläutern, diese aber keinesfalls zu beschränken. Beispiel 1The following examples serve to explain the invention in more detail, but in no way to limit it. example 1
Allergenkopplung an BrCN-aktivierte Filterpapiere zur Herstellung der Teststreifen (Allergodip)Allergy coupling to BrCN-activated filter papers for the production of the test strips (Allergodip)
Alle Angaben beziehen sich auf eine Allergenkopplung an einen BrCN- Filterpapierbogen von der Große 16 x 26cm = 416 cm2 und einer Proteinvorgabe von 10 μg/ml Allergenverdünnungslösung.All information relates to an allergen coupling to a BrCN filter paper sheet of the size 16 x 26 cm = 416 cm 2 and a protein specification of 10 μg / ml allergen dilution solution.
In einer Metallschale kann nur ein BrCN-Filterpapierbogen inkubiert werden.Only one sheet of BrCN filter paper can be incubated in a metal tray.
Für die Allergenkopplung hat sich die Herstellung von 6 Allergenblättern in einem Arbeitsgang als praktikabel erwiesen.For allergen coupling, the production of 6 allergen leaves in one work step has proven to be practical.
Eine Schaumbildung führt bei proteinhaltigen Lösungen zu unkontrollierbaren Denaturierungen von Proteinen. Schaumbildung durch heftiges Schütteln oder Rühren ist daher zu vermeiden.Foam formation in protein-containing solutions leads to uncontrollable denaturation of proteins. Foaming by vigorous shaking or stirring should therefore be avoided.
Durch Inkubation einer Allergenlösung mit Bromcyan-aktivierten Filterpapierbogen (Herstellung siehe PA 6.02.03) werden Allergene durch Ausbildung einer kovalenten Bindung immobilisiert.By incubating an allergen solution with bromine-activated filter paper sheets (for production see PA 6.02.03), allergens are immobilized by forming a covalent bond.
Zur Kopplung des jeweiligen Allergens werden 115 ml Allergenkopp- lungslösung in eine Inkubationsschale gegeben. Die Schale wird so bewegt, daß der Bogen vollständig mit Allergenkopplungslösung bedeckt ist.To couple the respective allergen, 115 ml of allergen coupling solution are placed in an incubation dish. The bowl is moved so that the sheet is completely covered with allergen coupling solution.
Inkubation: IKA-Schüttler, Geschwindigkeit: 45Rot/min, 4 °C, über Nacht.Incubation: IKA shaker, speed: 45 red / min, 4 ° C, overnight.
Nachfolgend werden folgende Waschungen durchgeführt:The following washes are carried out:
5 - 10 ml Allergenlösung für die Proteinbestimmung entnehmen. Allergenlösung möglichst vollständig dekantieren bzw. absaugen. Waschlösung Nr. 1 :Take 5 - 10 ml of allergen solution for protein determination. Decant or aspirate the allergen solution as completely as possible. Washing solution No. 1:
1 x 120 ml, 10 Min. bei 4 °C auf dem IKA-Schüttler bewegen. 1 x 120 ml, 3 h bei 4 °C auf dem IKA-Schüttler bewegen.Move 1 x 120 ml, 10 min. At 4 ° C on the IKA shaker. 1 x 120 ml, agitate for 3 h at 4 ° C on the IKA shaker.
Waschlösung Nr.2:Washing solution no.2:
3 x 120 ml, je 10 Min. bei 4 °C auf dem IKA-Schüttler bewegen.Move 3 x 120 ml, each 10 min. At 4 ° C on the IKA shaker.
Waschlösung Nr. 3:Washing solution No. 3:
2 x 120 ml, je 10 Min. bei 4 °C auf dem IKA-Schüttler bewegen. Papierbögen bis zur Weiterverarbeitung unter Inkubationspuffer aufbewahren.2 x 120 ml, each on the IKA shaker at 4 ° C for 10 min. Store sheets of paper under incubation buffer until further processing.
Es darf dabei kein Schaum entstehen.There should be no foam.
Zur Aufbewahrung werden die Testbögen oder -streifen gefriergetrocknet.The test sheets or strips are freeze-dried for storage.
Ist die Gefriertrocknung nicht direkt nach der Allergenkoppplung möglich, werden die Allergenbögen einzeln, luftdicht und ohne Puffer in Folienschlauch eingeschweißt und bei -20 °C zwischengelagert.If freeze-drying is not possible immediately after coupling the allergen, the allergen sheets are sealed individually, airtight and without buffer in a film tube and stored temporarily at -20 ° C.
Gefriergetrocknet werden die Bögen oder Streifen ohne Puffer, einzeln in GT-Schalen. Es können 8 Allergenbögen in einem Durchgang getrocknet werden. Eine Gefriertrocknung über Nacht ist ausreichend.The sheets or strips are freeze-dried without a buffer, individually in GT trays. 8 sheets of allergen can be dried in one pass. Freeze drying overnight is sufficient.
Nach dem Gefrietrocknen müssen die Allergenbögen sofort einzeln eingeschweißt und etikettiert werden. Lagerung bei -20 °C. Beispiel 2After drying in the freezer, the allergen sheets must be individually sealed and labeled immediately. Storage at -20 ° C. Example 2
Durchführung des 1 -Tagestests mit Patientenserum.Carrying out the 1-day test with patient serum.
Bevor die Reagenzien und Allergodip in dem Test eingesetzt werden, müssen diese auf Raumtemperatur gebracht werden.Before the reagents and Allergodip are used in the test, they must be brought to room temperature.
Vor Gebrauch Substrat durch vorsichtiges mehrmaliges Kippen mischen. Vor dem Arbeiten Inkubator einschalten, um für die Substratinkubation die Arbeitstemperatur von 37 °C zu erreichen.Mix the substrate by gently tipping it several times before use. Switch on the incubator before working to reach the working temperature of 37 ° C for the substrate incubation.
Patientenserum wird bis zum Ringmarker in die Testglasröhrchen pipettiert. Allergodip, der Teststreifen, wird in das Serum gestellt. Alle Allergenpads müssen unter Flüssigkeit stehen.Patient serum is pipetted into the test glass tube up to the ring marker. Allergodip, the test strip, is placed in the serum. All allergen pads must be under liquid.
Die Inkubation erfolgt 30 Min. bei Raumtemperatur. Der Allergodip wird aus dem Serum entnommen und über die Halterung in ein mit Waschpuffer gefülltes Ultraschallbad gehängt.Incubation takes place for 30 minutes at room temperature. The Allergodip is removed from the serum and hung on the holder in an ultrasonic bath filled with washing buffer.
- Alle Allergenpads müssen mit dem Waschpuffer bedeckt sein. 5 Min. im Ultraschallbad waschen. Sticks entnehmen und kurz mit Filterpapier abtupfen.- All allergen pads must be covered with the wash buffer. Wash for 5 minutes in an ultrasonic bath. Remove the sticks and dab them briefly with filter paper.
Das Konjugat wird bis zum Ringmarker in ein zweites Teströhrchen pipettiert. Der Allergodip wird in das Konjugat gestellt und 2 Stunden beiThe conjugate is pipetted into a second test tube up to the ring marker. The Allergodip is placed in the conjugate and added for 2 hours
Raumtemperatur inkubiert.Incubated at room temperature.
Die Waschung erfolgt mit dem gleichen Waschpuffer wie zuvor über 5 Min. ins Ultraschallbad. Der Allergodip wird entnommen und kurz mit Filterpapier abgetupft, anschließend wird das Substrat bis zum Ringmarker in ein drittes Teströhrchen pipettiert und der Allergodip in das Substrat gestellt. Die Inkubation erfolgt 3 Stunden bei 37 °C im Inkubator. Danach wird der Teststreifen Allergodip aus dem Röhrchen entnommen, mit Filterpapier abgetupft und die Farbreaktion abgelesen. Die Beurteilung der Ergebnisse erfolgt durch Vergleich mit Farbkarte (1 -Tagestest - Klasse 0 - 4).The wash is carried out with the same wash buffer as before in an ultrasonic bath for 5 minutes. The Allergodip is removed and dabbed briefly with filter paper, then the substrate is pipetted up to the ring marker in a third test tube and the Allergodip is placed in the substrate. Incubation takes place for 3 hours at 37 ° C in the incubator. The Allergodip test strip is then removed from the tube, blotted with filter paper and the color reaction is read. The results are assessed by comparison with a color chart (1-day test - class 0 - 4).
Allergodip kann zur Dokumentation aufgeklebt werden. Der Farbkomplex des Teststreifens ist bei Raumtemperatur mindestens ein Jahr stabil.Allergodip can be stuck on for documentation. The color complex of the test strip is stable for at least one year at room temperature.
Beispiel 3Example 3
Durchführung des 2-Tagestest mit PatientenserumCarrying out the 2-day test with patient serum
Bevor die Reagenzien und Allergodip in dem Test eingesetzt werden, müssen diese auf Raumtemperatur gebracht werden. Vor Gebrauch Substrat durch vorsichtiges mehrmaliges Kippen mischen.Before the reagents and Allergodip are used in the test, they must be brought to room temperature. Mix the substrate by gently tipping it several times before use.
Das Patientenserum wird bis zum Ringmaker in die Testglasröhrchen pipettiert. Allergodip wird in das Serum gestellt. Alle Allergenpads müssen unter Flüssigkeit stehen. Die Inkubation erfolgt 3 Std. bei Raumtemperatur. Der Teststreifen Allergodip wird aus dem Serum entnommen und mit der Befestigungsklammer bzw. über eine Halterung in ein mit Waschpuffer gefülltes Ultraschallbad gehängt. Alle Allergenpads müssen mit dem Waschpuffer bedeckt sein und werden 2 Min. im Ultraschallbad gewaschen. Anschließend werden die Sticks entnommen und kurz mit Filterpapier abgetupft.The patient serum is pipetted into the test glass tube up to the ring maker. Allergodip is placed in the serum. All allergen pads must be under liquid. The incubation is carried out for 3 hours at room temperature. The Allergodip test strip is removed from the serum and hung in an ultrasonic bath filled with washing buffer using the fastening clip or a holder. All allergen pads must be covered with the wash buffer and washed in an ultrasonic bath for 2 minutes. Then the sticks are removed and dabbed briefly with filter paper.
Anschließend wird das Konjugat AP-A-lgE bis Ringmarker in ein zweites Teströhrchen pipettiert und der Teststreifen in das Konjugat gestellt. Die Inkubation erfolgt über eine Zeitdauer von 18 Stunden bei Raumtemperatur.The conjugate AP-A-IgE to ring marker is then pipetted into a second test tube and the test strip is placed in the conjugate. The incubation takes place over a period of 18 hours at room temperature.
Danach wird der Teststreifen entnommen und mit einem WaschpufferThen the test strip is removed and with a washing buffer
(0,9 % NaCI, 1 % Tween 20, 0,5 % NaN3, Wasser) 2 Minuten im Ultraschallbad gewaschen. Der Teststreifen wird danach entnommen und mit Filterpapier abgetupft. Anschließend wird das Substrat AP-purple IgE in ein weiteres Teströhrchen pipettiert und der Teststreifen für 90 Minuten bei Raumtemperatur inkubiert.(0.9% NaCl, 1% Tween 20, 0.5% NaN 3 , water) washed in an ultrasonic bath for 2 minutes. The test strip is then removed and blotted with filter paper. The AP-purple IgE substrate is then pipetted into another test tube and the test strip is incubated for 90 minutes at room temperature.
Schließlich wird der Allergodip-Teststreifen entnommen, Mit Filterpapier abgetrocknet und die Farbreaktion abgelesen und ausgewertet. Die Beurteilung der Ergebnisse erfolgt durch Vergleich gegen die Allergodip- Farbkarte. Der Allergodip wird zu Dokumentation in die Patientenkarte geklebt.Finally, the Allergodip test strip is removed, dried with filter paper and the color reaction is read and evaluated. The results are assessed by comparison with the Allergodip color chart. The Allergodip is stuck in the patient card for documentation.
Beispiel 4Example 4
Testung mit VollblutTesting with whole blood
Die Testung wird analog zu der Testdurchführung des 1 -Tages-Tests durchgeführt. Sämtliche Zeitintervalle werden beibehalten. Es konnten keine Unterschiede in bezug auf den Serumtest festgestellt werden. Die Farbreaktion war klar und deutlich und entsprach der des Serumtests. The test is carried out in the same way as the 1-day test. All time intervals are retained. There were no differences in the serum test. The color reaction was clear and distinct and corresponded to that of the serum test.

Claims

- 17 -Patentansprüche - 17 patent claims
1. Streifentest für die in-vitro-Allergiediagnose von spezifischem IgE, dadurch gekennzeichnet, daß der Test sowohl mit Vollblut als auch mit Serum durchgeführt werden kann.1. Strip test for the in vitro allergy diagnosis of specific IgE, characterized in that the test can be carried out both with whole blood and with serum.
2. Streifentest nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß jeder Stick mit jeweils einer Positiv-, einer Negativkontrolle und mindestens 9 Allergenen beschichtet ist.2. Strip test according to claim 1, characterized in that each stick is coated with a positive, a negative control and at least 9 allergens.
3. Streifentest nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß er jeweils ein Komplettest zum Nachweis von Inhalationsaliergenen, Nahrungsmittelallergenen, Kreuzreaktivitätsallergenen und Mediterranallergenen darstellt.3. Strip test according to claim 1, characterized in that it represents a complete test for the detection of inhalation allergens, food allergens, cross-reactivity allergens and Mediterranean allergens.
4. Streifentest nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß er in Form eines Testsystems (Kit) vorliegt.4. Strip test according to one or more of the preceding claims, characterized in that it is in the form of a test system (kit).
5. Streifentest-System nach Anspruch 4 enthaltend 10 Allergen-5. Strip test system according to claim 4 containing 10 allergen
Dipsticks, Konjugat, Substrat, Patienten-Farbkarten mit Farbcode zur visuellen Auswertung und einer Durchführungsvorschrift.Dipsticks, conjugate, substrate, patient color cards with color code for visual evaluation and an implementation regulation.
6. Verfahren zum Nachweis von spezifischem IgE in Vollblut oder Seren, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens die folgenden6. A method for the detection of specific IgE in whole blood or sera, characterized in that at least the following
Schritte nacheinander ausgeführt werden:Steps to be performed in sequence:
1. Pipettierung des Serums oder Vollblutes in ein Teströhrchen;1. Pipetting the serum or whole blood into a test tube;
2. Inkubation mit dem Teststreifen (AllergodipTm); 3. Waschen unter fließendem Wasser;2. Incubation with the test strip (AllergodipTm); 3. washing under running water;
4. Kurzes Trocknen;4. Short drying;
5. Allergodip™-lnkubation mit dem Konjugat;5. Allergodip ™ incubation with the conjugate;
6. Waschen;6. washing;
7. Kurzes Trocknen; 7. Short drying;
8. Allergodip™-lnkubation mit dem Substrat;8. Allergodip ™ incubation with the substrate;
9. Kurzes Trocken mit Fließpapier;9. Brief drying with blotting paper;
10. Entnahme des entwickelten Teststreifens;10. removal of the developed test strip;
11. Abgleich gegen die Farbkarte oder Abgleich und Dokumentation mittels der kombinierten Patienten/Farbkarte.11. Comparison against the color card or comparison and documentation using the combined patient / color card.
7. Verwendung des Streifentests zur in-vitro Allergiediagnose im human- und veterinärmedizinischen Bereich.7. Use of the strip test for in-vitro allergy diagnosis in the human and veterinary field.
8. Verwendung des Streifentests zur in-vitro Allergiediagnose zum Nachweis von Inhalationsaliergenen, Nahrungsmittelallergenen, Kreuzreaktivitätsallergenen oder Mediterranallergenen. 8. Use of the strip test for in-vitro allergy diagnosis for the detection of inhalation allergens, food allergens, cross-reactivity allergens or Mediterranean allergens.
EP98928264A 1997-05-21 1998-05-14 STRIP TEST FOR DIAGNOSING ALLERGIES $i(IN-VITRO) Ceased EP1019730A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19721151A DE19721151C2 (en) 1997-05-21 1997-05-21 Strip test for in vitro allergy diagnostics
DE19721151 1997-05-21
PCT/EP1998/002850 WO1998053321A1 (en) 1997-05-21 1998-05-14 STRIP TEST FOR DIAGNOSING ALLERGIES $i(IN-VITRO)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1019730A1 true EP1019730A1 (en) 2000-07-19

Family

ID=7830024

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98928264A Ceased EP1019730A1 (en) 1997-05-21 1998-05-14 STRIP TEST FOR DIAGNOSING ALLERGIES $i(IN-VITRO)

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1019730A1 (en)
JP (1) JP2002514306A (en)
DE (1) DE19721151C2 (en)
HU (1) HUP0003843A2 (en)
PL (1) PL192349B1 (en)
TR (1) TR199902855T2 (en)
WO (1) WO1998053321A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19857936C1 (en) * 1998-12-16 2001-03-22 Heiko Schwertner In vitro diagnosis of allergy, useful e.g. for early detection of food allergy in babies, by applying whole blood to support carrying allergens and anticoagulant
JP2004521336A (en) * 2001-01-03 2004-07-15 ヘスカ コーポレイション Detection of allergen-specific IgE
JP4578709B2 (en) * 2001-03-28 2010-11-10 三菱化学メディエンス株式会社 Immunochromatographic method capable of simultaneous analysis of multiple items and strip for immunochromatography
EP1564556A1 (en) * 2004-02-17 2005-08-17 DST Diagnostic Science & Technology GmbH Method and apparatus for assaying several analytes simultaneously with an internal control
AU2009247267B2 (en) 2008-05-12 2014-11-06 Animal Allergy Clinical Laboratories Method for quantification of antigen-specific canine or human IgE
EP2309267A1 (en) * 2009-10-09 2011-04-13 Merck Patent GmbH Method for producing an allergy test reagent for in-vitro diagnosis
KR20140111192A (en) * 2013-03-08 2014-09-18 (주)프로테옴텍 Parallel line biochip for multiplex diagnosis

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3941876A (en) * 1973-04-25 1976-03-02 Gte New Ventures Corporation In vitro method for determining allergic hypersensitivity
US4331650A (en) * 1980-07-18 1982-05-25 Science Research Center, Inc. Identification of reagins in the blood serum of allergen sensitized vertebrates
US4459360A (en) * 1981-10-05 1984-07-10 Mast Medical Industries, Ltd. Multiple-component binding assay system and method of making and using it
US4567149A (en) * 1983-03-17 1986-01-28 Mast Immunosystems, Ltd. Binding assay system and method of making and using same
WO1985002262A1 (en) * 1983-11-10 1985-05-23 Ventrex Laboratories, Inc. Multiple allergen-bearing matrixes useful for qualitative allergy screening
AU560779B2 (en) * 1985-01-24 1987-04-16 Quidel Assay for drugs of abuse
JPH02504188A (en) * 1987-07-02 1990-11-29 イン・ヴィトロ・テクノロジーズ・インコーポレイテッド Capillary device for multiple analysis immunoassays
US4891321A (en) * 1987-10-21 1990-01-02 Hubscher Thomas T Apparatus for performing determinations of immune reactants in biological fluids
EP0705426A4 (en) * 1993-06-09 1998-07-08 Quidel Corp Antigen-specific one-step assays
DE19526675A1 (en) * 1994-09-09 1996-03-14 Herbert Prof Dr Wiegandt Test for abnormally high anti-carbohydrate antibody titres
SE9500184D0 (en) * 1995-01-20 1995-01-20 Pharmacia Ab Assay method utilizing biospecific affinity reactions and labeled reactant as well as reagents to be used in preferred embodiment

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9853321A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO1998053321A1 (en) 1998-11-26
HUP0003843A2 (en) 2001-03-28
PL192349B1 (en) 2006-10-31
PL336978A1 (en) 2000-07-31
JP2002514306A (en) 2002-05-14
DE19721151A1 (en) 1998-11-26
DE19721151C2 (en) 2002-10-31
TR199902855T2 (en) 2000-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0126450B1 (en) Particle and method for the detection of antigens and/or antibodies using this particle
DE69627182T2 (en) ELEMENT FOR COLLECTING AND TRANSPORTING SAMPLE MATERIAL TO BE ANALYZED AND METHOD FOR DETERMINING ANALYT
Anderson et al. A technique for the use of minute amounts of dried blood in the fluorescent antibody test for schistosomiasis
DE2031447A1 (en) Method for testing cell samples
DE69027882T2 (en) Measurement of the reactivity of lymphocytes to specific antigens in the blood
EP1019730A1 (en) STRIP TEST FOR DIAGNOSING ALLERGIES $i(IN-VITRO)
DE69928245T2 (en) PROCESS FOR SAMPLING
DE68917273T2 (en) Test method and device for determining the total protein.
DE19608129A1 (en) Self-adhesive indicator
Brinkmann Expertisen an biologischen Spuren
DE3501826C2 (en)
DE69028126T2 (en) Fixed phase test to detect periodic disease in a subgingival patch
EP0267356B1 (en) Process and test device for the detection of cell lesions
DE3872895T2 (en) SAMPLING DEVICE.
DE60008189T2 (en) Sterilization indicator using DNA-specific dye
DE69333201T2 (en) Device and test for the determination of an antigen or an antibody in a test sample
EP1078262A1 (en) Indicator strip for the detection of antibodies in blood serum
DE2440930A1 (en) VISUAL METHOD OF DETERMINING SYPHILIS AND OTHER TREPONEMAL DISEASES
EP1726960B1 (en) Carriers and methods for the detection of anti-Borrelia-antibodies and kit for the use in the diagnosis of Lyme-Borrelia infections
WO2002039098A1 (en) Test kit for simultaneously detecting several types of residues
EP1327886A1 (en) Method for detecting analytes with analytical elements
DE4446698C2 (en) Microtiter plate with a means for indicating the filling status, production of a microtiter plate and use of a pH indicator
WO1996008723A1 (en) Quick test for the differentiation of the features of erythrocytes
DE3738982A1 (en) Method for the determination of proteins, protein structures and nucleic acids from body fluids
DE29616373U1 (en) Test strips for analytical detection methods

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19990925

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030711

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 20070506