EP1002280A1 - Dispositif permettant la conversion d'une monnaie en une autre et d'enregistrer ou de deduire le prix de l'article voulu - Google Patents

Dispositif permettant la conversion d'une monnaie en une autre et d'enregistrer ou de deduire le prix de l'article voulu

Info

Publication number
EP1002280A1
EP1002280A1 EP98941485A EP98941485A EP1002280A1 EP 1002280 A1 EP1002280 A1 EP 1002280A1 EP 98941485 A EP98941485 A EP 98941485A EP 98941485 A EP98941485 A EP 98941485A EP 1002280 A1 EP1002280 A1 EP 1002280A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
currency
price
button
converting
price expressed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP98941485A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Rolland Brieuc Du Roscoat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1002280A1 publication Critical patent/EP1002280A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F15/00Digital computers in general; Data processing equipment in general
    • G06F15/02Digital computers in general; Data processing equipment in general manually operated with input through keyboard and computation using a built-in program, e.g. pocket calculators
    • G06F15/0225User interface arrangements, e.g. keyboard, display; Interfaces to other computer systems
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F15/00Digital computers in general; Data processing equipment in general
    • G06F15/02Digital computers in general; Data processing equipment in general manually operated with input through keyboard and computation using a built-in program, e.g. pocket calculators
    • G06F15/025Digital computers in general; Data processing equipment in general manually operated with input through keyboard and computation using a built-in program, e.g. pocket calculators adapted to a specific application
    • G06F15/0258Digital computers in general; Data processing equipment in general manually operated with input through keyboard and computation using a built-in program, e.g. pocket calculators adapted to a specific application for unit conversion

Definitions

  • the present invention relates to the field of calculators for the conversion of currencies.
  • It relates more particularly to a device for determining and / or recording the price of an article of a first currency, for example a national currency, from the price displayed in another currency, for example in EURO, and vice versa .
  • German patent DE29613106 described for example describes a pocket calculator comprising a keyboard for entering the amount to be converted and keys specific to the conversion operation.
  • European patent EP104709 describes a portable device which can be used with one hand. This device comprises a plurality of functional keys arranged on the side of the housing.
  • the German patent DE29613106 describes a calculation aid for carrying out calculations with simplified manual entry of the operands by means of one or more control elements.
  • the operands are introduced by means of a numerical keyboard.
  • One-handed use is almost impossible or very complicated if there is no suitable support.
  • the object of the invention is to provide a new calculation aid designed for use with one hand, this aid being handled and maintained by one and the same hand, the other hand remaining free for other operations.
  • the operands are entered by position.
  • the basic symbol required for the entry position is selected by repeatedly actuating the same control element from the basic symbol set.
  • the calculation unit allows all operations to be carried out. For example, several amounts can be entered one after the other by means of three control elements and displayed in the form of a sum.
  • the invention relates in its most general sense to a device for converting a price expressed in a first currency (B1) into a price expressed in a second currency (B2) characterized in that it comprises: a first button two positions for
  • the device does not include a numeric keyboard.
  • the speed of variation of the amount displayed is a function of the pressure exerted on the first button.
  • the device according to the invention comprises means for trigger the conversion of the displayed amount after a predetermined delay in activating the first button.
  • the box includes a box suitable for use by one hand with a liquid crystal screen which is used to display the data (or monetary values), the buttons being arranged on the side to allow activation by the fingers. of the user.
  • the single figure represents a front view of an embodiment of the device according to the invention.
  • the present invention relates to a device making it possible to convert a given currency into another (Bl) and to record (B2) or deduct (B3) the price of the desired item so that the user can permanently know the sum of his expenses.
  • This device is characterized in that it comprises a button (Bl) located on the side of the housing.
  • the button (Bl) allows you to search for the registered currency.
  • the user can by a thumb pressure forwards scroll the values progressively, up to 9999.99 according to the intensity and the duration of the pressure, in the same way the user can by a pressure of the thumb towards l 'backward scroll down, to 0, by the same process the value it wants to obtain.
  • the user releases the (Bl) on the selected value.
  • the device converts the value chosen by the user into another monetary value.
  • the number chosen by the user is representative of a currency which is automatically converted by the device program to another currency.
  • the second button (B2) is characterized by the fact that it makes it possible to record the values chosen by the user which are automatically added by the device. The sum of these numbers is permanently displayed on the screen except for the use of the button (Bl).
  • the third button (B3) is characterized by the fact that it makes it possible to erase the value chosen by the user (Bl) which is deducted from the sum recorded by (B2).
  • the device is characterized in that it comprises a housing suitable for use by one hand with a liquid crystal screen which is used for displaying the data (or monetary values).
  • the plastic covering the display has a magnifying effect by using the magnifying effect.
  • the device is characterized by the fact that it allows advertisements to be placed on the free surfaces of the device.
  • the device has four buttons:
  • - A push button (B2) registration) allowing the entry of a price and the addition of the latter with the existing cumulation.
  • -A button (B3) (subtraction) allowing the entry of a price and the subtraction of the latter with the existing cumulation.
  • the device consists of an up / down counter whose outputs are connected to a binary / decimal decoder. At the output of the decoder the values are converted (in Franc, Euro; etc %) and sent simultaneously to the liquid crystal display and a memory box. Another memory box makes it possible to memorize the cumulation and to display it at any time on the display.
  • the letters E, U, R, 0 as a non-limiting example scroll and then the word EURO is displayed for a determined time on the display. Following this time, the same process occurs for the word Franc.
  • the direction of the conversion is chosen (for example: EURO to FRANC).
  • the button (B2) the numbers scroll on the display until you get an exact price (you can easily make adjustments using the two positions of the button (Bl) + / -).
  • the display allows you to arrive, using the + and - button, at the price to be entered; and the memory box allows in the case where the article is taken to carry out the operations of seizure and accumulation as follows: by pressing the button (B2) (save) the value displayed on the display is entered in a memory box.
  • This memory box is connected to the input E2 of an accumulator, another memory box (cumulative box) is connected to the input El of the accumulator, the output S of the latter is connected to the cumulative memory box.
  • the value entered (price of the item) will be added to the value of the existing total, this new total will be loaded in the cumulative memory box and displayed at the same time on the display.
  • buttons (Bl) If you wish to withdraw a price (change or refusal of an item already registered) using the button (Bl), you display the price to be removed and then press the button (B3) (delete) whose role is exactly identical with the button (B2) except that in this case the accumulator performs a subtraction operation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Computing Systems (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Calculators And Similar Devices (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un dispositif permettant la conversion d'une monnaie déterminée en une autre (B1), et d'enregistrer (B2) ou de déduire (B3) le prix de l'article voulu afin que l'utilisateur puisse en permanence connaître la somme de ses dépenses. Toutes ces fonctions sont possibles en n'utilisant que trois touches; ce qui permet désormais d'utiliser l'appareil naturellement que d'une main et d'inscrire des annonces de réclames sur les surfaces libres de l'appareil. Le dispositif selon l'invention est plus particulièrement destiné à la conversion monétaire d'une monnaie nationale en monnaie européenne (Euro).

Description

DISPOSITIF PERMETTANT LA CONVERSION D'UNE MONNAIE EN UNE AUTRE ET D'ENREGISTRER OU DE DEDUIRE LE PRIX DE L'ARTICLE VOULU
La présente invention concerne le domaine des calculettes pour la conversion de monnaies .
Elle concerne plus particulièrement un dispositif pour la détermination et/ou l'enregistrement du prix d'un article d'une première monnaie, par exemple un devise nationale, à partir du prix affiché dans une autre devise, par exemple en EURO, et réciproquement.
Il existe dans l'état de la technique plusieurs documents décrivant de tels dispositifs.
Le brevet allemand DE29613106 décrit par exemple décrit une calculatrice de poche comportant un clavier pour la saisie du montant à convertir et des touches spécifiques à l'opération de conversion.
Le brevet européen EP104709 décrit un dispositif portable pouvant être utilisé d'une seule main. Ce dispositif comporte une pluralité de touches fonctionnelles disposées sur le coté du boîtier.
Un autre document, le brevet allemand DE29613106, décrit un auxiliaire de calcul pour effectuer des calculs avec entrée manuelle simplifiée des opérandes au moyen d'un ou de plusieurs éléments de commande. Dans les auxiliaires de calcul de type connu, par exemple des calculatrices numériques, les opérandes sont introduits au moyen d'un clavier numérique. Une utilisation a une seule main est presque impossible ou très complique s'il n'existe aucun support approprie. L'invention a pour but de fournir un nouvel auxiliaire de calcul conçu pour une utilisation a une seule main, cet auxiliaire étant manipulé et maintenu par une seule et même main, l'autre main demeurant libre pour d'autres opérations. L'introduction des opérandes s'effectue par position. Le symbole de base requis pour la position d'entrée est sélectionné par actionnement répété du même élément de contrôle, à partir du jeu de base de symboles. L'unité de calcul permet d'effectuer toutes les opérations. Par exemple, plusieurs montants peuvent être introduits l'un après 1 ' autre au moyen de trois éléments de commande et affichés sous la forme d'une somme.
Ces différents dispositifs ne répondent pas parfaitement au souci de simplifier l'utilisation d'un dispositif portable, soit en raison de la multiplicité de touches à manipuler, soit en raison de leur disposition impliquant l'utilisation à deux mains du dispositif.
L'invention concerne dans son acception la plus générale un dispositif pour la conversion d'un prix exprimé dans une première devise (Bl) , en un prix exprimé en une deuxième devise (B2) caractérisé en ce qu'il comporte : un premier bouton à deux positions pour
1 ' incrémentation et la décrémentation du montant affiché ;
- un deuxième bouton pour la saisie du montant et 1 ' addition de ce dernier avec le cumul antérieur - un troisième bouton pour la saisie du montant et la soustraction de ce dernier avec le cumul antérieur.
Selon un mode de mise en œuvre préféré, le dispositif ne comporte pas de clavier numérique.
Selon une variante particulière de mise en œuvre, la vitesse de variation du montant affiché est fonction de la pression exercée sur le premier bouton.
Selon une autre variante non exclusive, le dispositif selon l'invention comporte un moyen pour déclencher la conversion du montant affiché après un délai prédéterminé d' inactivation du premier bouton.
Avantageusement, le boîtier comporte un boîtier adapté à l'utilisation par une seule main avec un écran à cristaux liquide qui sert à l'affichage des données (ou valeurs monétaires), les boutons étant disposés sur le coté pour permettre une activation par les doigts de 1 ' tilisateur .
La figure unique représente une vue de face d'un exemple de réalisation du dispositif selon 1 ' invention.
1) La présente invention concerne un dispositif permettant la conversion d'une monnaie déterminée en une autre (Bl) et d'enregistrer (B2) ou de déduire (B3) le prix de l'article voulu afin que l'utilisateur puisse en permanence connaître la somme de ses dépenses.
2) Toutes ces fonctions sont possibles en utilisant que trois touches; ce qui permet désormais d'utiliser l'appareil naturellement que d'une main et d'inscrire des annonces de réclames sur les surfaces libre de l'appareil.
3) Ce dispositif est caractérisé en ce qu'il comporte un bouton (Bl) situé sur le côté du boîtier. Le bouton (Bl) permet de chercher la monnaie enregistrée. Ainsi l'utilisateur peut par une pression du pouce vers l'avant faire défiler les valeurs progressivement, jusqu'à 9999,99 selon l'intensité et la durée de la pression, de même l'utilisateur peut par une pression du pouce vers l'arrière faire défiler dégressivement , jusqu'à 0, par le même processus la valeur qu'il veut obtenir. L'utilisateur relâche le (Bl) sur la valeur choisie. Après un temps de latence, l'appareil convertie la valeur choisie par l'utilisateur en une autre valeur monétaire. En fait, le nombre choisit par l'utilisateur est représentatif d'une monnaie qui est convertit automatiquement par le programme de l'appareil en une autre monnaie.
4) Le deuxième bouton (B2) est caractérisé par le fait qu'il permet d'enregistrer les valeurs choisies par l'utilisateur qui sont automatiquement additionnées par l'appareil. La somme de ces nombres s'affiche en permanence sur l'écran à l'exception de l'utilisation du bouton (Bl) .
5) Le troisième bouton (B3) est caractérisé par le fait qu'il permet d'effacer la valeur choisie par l'utilisateur (Bl) qui est déduite de la somme enregistrée par (B2) .
6) Le dispositif est caractérisé par le fait qu'il comporte un boîtier adapté à l'utilisation par une seule main avec un écran à cristaux liquide qui sert à l'affichage des données (ou valeurs monétaires). Selon une variante la matière plastique recouvrant l'affichage a un effet grossissant en utilisant l'effet loupe.
7) Enfin, le dispositif est caractérisé par le fait qu'il permet d'inscrire des annonces de réclames sur les surfaces libres de l'appareil.
L'appareil comporte quatre boutons:
- Un bouton marche/arrêt permettant la mise en route et arrêt de l'appareil. - Un bouton poussoir (Bl) à deux positions notée + ( comptage) et l'autre notée - (décomptage).
- Un bouton poussoir (B2) (enregistrement) permettant la saisie d'un prix et l'addition de ce dernier avec le cumul existant. -Un bouton (B3) (soustraction) permettant la saisie d'un prix et la soustraction de ce dernier avec le cumul existant.
L'appareil est constitué d'un compteur/décompteur dont les sorties sont reliées à un décodeur binaire/décimal. En sortie du décodeur les valeurs sont converties (en Franc, Euro; etc... ) et envoyées simultanément sur l'afficheur à cristaux liquide et une case mémoire. Une autre case mémoire permet de mémoriser le cumul et de l'afficher à tout moment sur l'afficheur.
A la mise sous tension (bouton marche/arrêt) les lettres E,U,R,0 à titre d'exemple non limitatif défilent puis le mot EURO s'affiche pendant un temps déterminée sur l'afficheur. Suite à ce temps, le même procédé se passe pour le mot Franc. En appuyant sur le bouton (B2) durant le temps d'affichage, on choisit le sens de la conversion (par exemple: EURO vers FRANC) . Pour saisir un prix on appuie sur le bouton (B2), les chiffres défilent sur l'afficheur jusqu'à l'obtention de prix exacte (on peut facilement faire les ajustements à l'aide des deux positions du bouton (Bl) +/-). L'affichage permet d'arriver, en utilisant le bouton + et - au prix à saisir; et la case mémoire permet dans le cas où l'article est pris d'effectuer les opérations de saisie et de cumul comme suit : en appuyant sur le bouton (B2) (enregistrer) la valeur affichée sur l'afficheur s'inscrit dans une case mémoire. Cette case mémoire est reliée à l'entrée E2 d'un accumulateur, une autre case mémoire (case cumul) est reliée à l'entrée El de l'accumulateur, la sortie S de ce dernier est reliée à la case mémoire cumul. La valeur saisie (prix de l'article) sera additionnée à la valeur du cumul existant, ce nouveau cumul sera chargé dans la case mémoire cumul et affiché en même temps sur l'afficheur. Dans le cas où on désire retirer un prix (changement ou refus d'article déjà enregistré) en utilisant le bouton (Bl) on affiche le prix à enlever puis on appuie sur le bouton (B3) (effacer) dont le rôle est exactement identique au bouton (B2) sauf que dans ce cas l'accumulateur effectue une opération de soustraction.

Claims

R E V E N D I C A T I O N S
1 - Dispositif pour la conversion d'un prix exprimé dans une première devise (Bl), en un prix exprimé en une deuxième devise (B2) caractérisé en ce qu'il comporte :
- un premier bouton pour 1 ' incrémentation et la décrémentation du montant affiché ;
- un deuxième bouton pour la saisie du montant et l'addition de ce dernier avec le cumul antérieur
- un troisième bouton pour la saisie du montant et la soustraction de ce dernier avec le cumul antérieur.
2 - Dispositif pour la conversion d'un prix exprimé dans une première devise (Bl), en un prix exprimé en une deuxième devise (B2) ou (B3) selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il ne comporte pas de clavier numérique .
3 - Dispositif pour la conversion d'un prix exprimé dans une première devise (Bl) , en un prix exprimé en une deuxième devise (B2) selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que la vitesse de variation du montant affiché est fonction de l'action exercée sur le premier bouton.
4 - Dispositif pour la conversion d'un prix exprimé dans une première devise (Bl) , en un prix exprimé en une deuxième devise (B2) selon l'une au moins des revendication précédentes caractérisé en ce qu'il comporte un moyen pour déclencher la conversion du montant affiché après un délai prédéterminé d ' inactivation du premier bouton.
5 - Dispositif pour la conversion d'un prix exprimé dans une première devise (Bl), en un prix exprimé en une deuxième devise (B2) selon l'une au moins des revendication précédentes caractérisé en ce qu'il comporte un boîtier adapté à l'utilisation par une seule main avec un écran à cristaux liquide qui sert à l'affichage des données (ou valeurs monétaires) , les boutons étant disposés sur le coté pour permettre une activation par les doigts de l'utilisateur.
EP98941485A 1997-08-01 1998-07-29 Dispositif permettant la conversion d'une monnaie en une autre et d'enregistrer ou de deduire le prix de l'article voulu Withdrawn EP1002280A1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9709864A FR2766936B1 (fr) 1997-08-01 1997-08-01 Dispositif permettant la conversion d'une monnaie en une autre, et d'enregistrer ou de deduire le prix de l'article voulu afin que l'utilisateur puisse en permanence connaitre la somme de ses depenses
FR9709864 1997-08-01
PCT/FR1998/001684 WO1999006918A1 (fr) 1997-08-01 1998-07-29 Dispositif permettant la conversion d'une monnaie en une autre et d'enregistrer ou de deduire le prix de l'article voulu

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1002280A1 true EP1002280A1 (fr) 2000-05-24

Family

ID=9509923

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98941485A Withdrawn EP1002280A1 (fr) 1997-08-01 1998-07-29 Dispositif permettant la conversion d'une monnaie en une autre et d'enregistrer ou de deduire le prix de l'article voulu

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1002280A1 (fr)
AU (1) AU8984698A (fr)
FR (1) FR2766936B1 (fr)
WO (1) WO1999006918A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7590575B2 (en) * 1999-03-08 2009-09-15 Microsoft Corporation Method and apparatus for converting, formatting, and displaying currency values
FR2822990A1 (fr) * 2001-03-27 2002-10-04 Jean Pierre Brune Porte-monnaie electronique permettant d'effectuer la conversion automatique de la valeur des pieces de monnaie europeennes en euros et vice-versa lors des operations de rendu de monnaie

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL8203761A (nl) * 1982-09-29 1984-04-16 Johannes Van Dalen Draagbare inrichting met handbediening via een aantal toetsen.
US4677429A (en) * 1983-12-01 1987-06-30 Navistar International Transportation Corp. Vehicle information on-board processor
DE19619058A1 (de) * 1996-05-02 1997-11-13 Haugrund Juergen Dipl Ing Fh Rechenhilfe zur Durchführung von Rechenvorgängen mit manueller Eingabe der Operanden und Durchführung der mathematischen Operationen mit Hilfe eines eingebauten elektronischen Rechenwerkes
DE29702500U1 (de) * 1997-02-13 1997-04-03 Meier, Jörg, 85664 Hohenlinden Taschenrechner zur einfachen Umrechnung von Wechselkursen verschiedener Währungen

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9906918A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2766936A1 (fr) 1999-02-05
FR2766936B1 (fr) 2000-02-18
WO1999006918A1 (fr) 1999-02-11
AU8984698A (en) 1999-02-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0844553B1 (fr) Dispositif électronique à écran comportant un menu susceptible d'être personnalisé par un utilisateur
FR2387476A1 (fr) Clavier programmable commande par operateur
EP2989510B1 (fr) Procédé de manipulation d'un appareil électronique
EP1002280A1 (fr) Dispositif permettant la conversion d'une monnaie en une autre et d'enregistrer ou de deduire le prix de l'article voulu
WO1989012286A1 (fr) Dispositif a carte de credit de stationnement a taux horaires variables, de maniere continue
FR2750520A1 (fr) Ordinateur pour cycle programmable avec afficheur en mode points
JPH0285952A (ja) カリキュレータ付き携帯用通貨換算機
FR2760107A1 (fr) Dispositif de conversion instantanee de donnees
EP0898233A1 (fr) Dispositif permettant la conversion, pour une même grandeur, d'une unité en une autre unité
WO2000035165A1 (fr) Dispositif permettant l'utilisation de telephones portables, et des fonctions sous annexes, en l'absence de clavier numerique ou alphabetique
FR2773258A1 (fr) Bloc de touches representant des touches disposees a la maniere d'une horloge
EP0940759A1 (fr) Dispositif permettant d'effectuer la conversion d'un nombre d'une unité en une autre unité, et notamment d'un montant d'une devise en une autre devise
EP0847013A1 (fr) Procédé et dispositif à fonction dédiée de conversion de valeur d'une devise à une autre devise, et ensemble de poche équipé d'un tel dispositif, formant support publicitaire
FR2756949A1 (fr) Convertisseur electronique de franc francais en euro et d'euro en franc francais
FR2781902A1 (fr) Clavier "horaire"
EP1276055A1 (fr) Dispositif et procédé de conversion de données numériques
EP0945809A1 (fr) Convertisseur préprogrammé à taux constants pour la conversion de monnaies nationales en monnaie européenne et réciproquement
FR2774206A1 (fr) Dispositif electronique de conversion de deux monnaies entre elles
FR2882848A1 (fr) Dispositif permettant aux personnes sourdes et malentendantes de communiquer avec le monde exterieur et inversement
WO2021090200A1 (fr) Dispositif mécatronique agencé pour s'intégrer dans un appareil portatif comportant une pièce mécanique rotative servant à afficher et saisir un code pour exécuter une commande
FR2725633A1 (fr) Dispositif electronique de chronometrage et de saisie simultanes pour concours equestres de sauts d'obstacles
EP1168189A1 (fr) Procédé et dispositif de conversion de monnaie.
FR2777363A1 (fr) Montre a dispositif de conversion
US20030014338A1 (en) Tip-calculating device with a single tip-computation activation key
FR2764409A1 (fr) Appareil electronique de conversion de monnaie

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20000202

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000904

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20030202