EP0994044A1 - Apparatus for receiving pourable materials - Google Patents

Apparatus for receiving pourable materials Download PDF

Info

Publication number
EP0994044A1
EP0994044A1 EP98810947A EP98810947A EP0994044A1 EP 0994044 A1 EP0994044 A1 EP 0994044A1 EP 98810947 A EP98810947 A EP 98810947A EP 98810947 A EP98810947 A EP 98810947A EP 0994044 A1 EP0994044 A1 EP 0994044A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clamping
frame
storage container
filling
emptying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98810947A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0994044B1 (en
Inventor
Fritz Zimmermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE59807076T priority Critical patent/DE59807076D1/en
Priority to EP98810947A priority patent/EP0994044B1/en
Priority to AT98810947T priority patent/ATE231814T1/en
Publication of EP0994044A1 publication Critical patent/EP0994044A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0994044B1 publication Critical patent/EP0994044B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00—Large containers
    • B65D88/26—Hoppers, i.e. containers having funnel-shaped discharge sections
    • B65D88/30—Hoppers, i.e. containers having funnel-shaped discharge sections specially adapted to facilitate transportation from one utilisation site to another
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00—Large containers
    • B65D88/26—Hoppers, i.e. containers having funnel-shaped discharge sections
    • B65D88/28—Construction or shape of discharge section

Definitions

  • the invention relates to a device for receiving or emptying pourable Substances consisting of one attached to a frame, at least one partially flexible jacket with storage container, one end has filling and emptying opening connected to a fastening arrangement.
  • Storage containers of the type described at the outset have to be received and stored proven pourable materials.
  • the flexible jacket enables one thorough emptying through the use of the storage container in terms of shape changing displacers, from the outside on the shell or in it act displacing or loosening stored material and occurring bridges resp. Dissolve compressions that have a negative effect on emptying.
  • the object of the present invention is therefore a device for recording and emptying pourable substances of the type mentioned at the beginning the flexible jacket of the storage container to avoid the disadvantages mentioned through a continuous transition connection at one of the filling and Emptying oncoming opening device of the storage container attached is.
  • this object is achieved in that the jacket of the storage container is truncated in the shape of a truncated cone in the opening-side end region and is anchored to the outside of a complementarily shaped mounting piece by means of a clamping device which encompasses the end region.
  • the opening-side end region of the jacket lies close to a wide collar section of the mounting piece. so that the tensile forces arising from the load of the filled storage container are distributed approximately evenly over a large area of the jacket in the end area.
  • the covering of the opening-side end area of the casing on the clamping spout enlarged at the free end can be accomplished via the extensibility of the casing material.
  • the end region of a less elastic jacket could be designed to be separable on a jacket line in order to be able to be placed on the clamping spigot.
  • the mounting piece advantageously forms the filling and emptying opening of the Mounted storage container, so that it is easy with a Closure device can be connected.
  • the clamping spigot fits onto the frustoconical clamping area connecting to the outside, forming the filling and emptying opening, has cylindrical neck portion.
  • the mounting bracket is preferred for the largely unchangeable position in the frame connected to the frame via the fastening arrangement, so that a simple construction, assembly and operation is guaranteed.
  • the tensioning device is preferably adjustable on the fastening arrangement supported in order to put on, readjust or loosen the clamping device close.
  • the mounting arrangement advantageously formed with a tarpaulin on which the clamping spigot is releasably attached.
  • the mounting bracket is compliant with the frame connected.
  • the adjustability of the clamping forces that can be achieved by the clamping device are expediently several, supported on the plate of the fastening arrangement, adjustable and releasable clamping elements are provided.
  • the ring seal at least up to Diameter of the free end of the clamping piece is effective.
  • the plate connected to the mounting arrangement which is the connection of Clamping spigot, clamping device and frame forms, can be spatially on the frame be movably attached so that when using the storage container occurring or generated vibrations absorbed by damping elements can be.
  • the device 1 shows the device 1 according to the invention for receiving pourable substances, which essentially consists of a flexible storage container 3 which is fastened in a frame 2 and can be filled and emptied.
  • the frame 2 of the device 1 shown in the filling position has a plurality of support and support elements which are screwed and / or welded to one another.
  • the upper and lower ends of the frame 2, which has a prismatic or cylindrical shape (not shown) in FIG. Provide the outer areas of the installation surfaces with parking bases 4, so that, among other things, the transport of the frame 2 in the filling as well as in the emptying position is possible by means of a forklift engaging the support elements at the bottom.
  • the end of the storage container opposite the filling and emptying opening 3 lies when filling the latter on a provided on the assigned standing Base plate 30 on which the flexible or bag-like container 3 also is attached.
  • Storage containers 3 which preferably have a polygonal or cylindrical cross-sectional shape have and are formed from a flexible jacket, are known used successfully in processing and warehouse operations, so no one special description of their construction and method of attachment in one Rack required.
  • the strip-like elements 28 on the storage container 3 have a reinforcement of the container 3 on the outside of the jacket, onto which is supported on the frame 2, motor-driven displacement body (not visible) for dismantling can act from bridges formed by compaction.
  • the device 1 according to the invention is primarily concerned with the design of the storage container 3 in the area of the filling and emptying opening and in connection with a fastening arrangement 10 with respect to the frame 2, so that the usability, durability and reliability of the device 1 are improved can be.
  • the storage container 3 in the opening-side end area has a frustoconical convection, resilient shape, which allows the end area on the outside of the complementary clamping spigot 5 to be fastened by a clamping device 6 comprising the latter. to be anchored to the clamping piece 5.
  • FIG. 2 which in the emptying position of the device 1 excerpts from FIG. 1 conveys the filling and emptying area and the connection of the associated elements to the frame 2.
  • the frustoconical outlet nozzle 5 via which the opening-side elastic end region of the storage container 3 consisting of a flexible jacket is drawn up, has at the opposite end a cylindrical neck section 7, to which a transition connection 8 of a closure device, not shown, or the latter directly connects.
  • the jacket or the storage container 3 is clamped or anchored on the clamping neck 5 by the clamping device 6 surrounding the clamping neck 5 in the frustoconical area, the clamping device 6 being in turn connected to the frame 2 via the fastening arrangement 10 for the axial immovability.
  • the fastening arrangement 10 has a plate 12 surrounding the neck section 7 and fastened to the ring flange 9 by countersunk screws 11 on the underside thereof, into which plate 12 a clamping ring 13 belonging to the clamping device 6, which forms a horizontal ring surface, is distributed around the clamping spigot 5, several as clamping elements Clamping device 6 serving threaded pins 14 are screwed in.
  • These setscrews 14 extend from below to the clamping ring 13 or to the clamping device 6 and can be adjusted by turning a suitable tool for exerting a clamping force between the frustoconical clamping piece 5 and the clamping device or for releasing the clamping device from the clamping piece 6.
  • the cross section of the clamping device 6 for receiving an elastically deformable ring seal 15 is triangular.
  • This ring seal 15 can also have a triangular cross-sectional shape or another, when pressed against the clamping piece 5 or. have a cross-section sealingly adapting to the covering, interposed jacket section covering this.
  • the ring seal 15 has expanded under the jacket over the free end of the clamping socket 5, so that no material can penetrate between the clamping socket 5 and the jacket of the storage container 3 from the interior of the container.
  • the clamping spigot 5 and the tensioning device 6 acting on it are resiliently fastened to the frame 2 by the fastening arrangement 10, for which purpose a resilient damping element 18 or oscillating element is arranged between the plate 12 and several brackets 17 welded to supports 16 of the frame 2 or with this is connected, by which vibrations occurring or generated during operation of the storage container 3 are absorbed or reduced.
  • a certain degree of flexibility or mobility between the clamping sockets 5 or Clamping device 6 and plate 12 and frame 2 serve to discharge a substance from the storage container 3 if additional aids such as vibrators or other motorized, on the outside of the flexible Storage container 3 acting displacement body can be used.
  • a screw 19 passing through the plate 12 and the bracket 17 serves to limit the movement between the mounting pieces 5 and 5, respectively.
  • Storage container 3 and frame 2 which is determined by two nuts 20 spaced on both sides of the bracket 17 on the screw 19.
  • an elastic suspension of the storage container 3 in the frame 2 proves advantageous because the vibrations generated, respectively. Movements on the storage container 3, in particular in the region of the emptying opening, only extend minimally onto the frame 2.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

A storage container (3) with flexible sleeve is fixed on a frame (2). The sleeve is ready made with a frusto-conical end at the opening end and is anchored on the outer side of a complementary shaped tension pipe (5) by a tension device (6) which encloses the opening end area. The tension pipe can be used as a filling and empting opening for the container and has a cylindrical neck section adjoining the frusto-conical shaped tension area on the outside.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Aufnahme bzw. Entleerung von schüttfähigen Stoffen, bestehend aus einem an einem Gestell befestigten, einen wenigstens teilweise flexiblen Mantel aufweisenden Lagerbehälter, der einenends eine mit einer Befestigungsanordnung verbundene Befüll- und Entleerungsöffnung aufweist.The invention relates to a device for receiving or emptying pourable Substances consisting of one attached to a frame, at least one partially flexible jacket with storage container, one end has filling and emptying opening connected to a fastening arrangement.

Lagerbehälter der eingangs beschriebenen Art haben sich zur Aufnahme und Lagerung schüttfähiger Stoffe bewährt. Insbesondere der flexible Mantel ermöglicht eine gründliche Entleerung durch den Einsatz von den Lagerbehälter hinsichtlich Form verändernden Verdrängungskörpern, die von aussen auf den Mantel bzw. den darin gelagerten Stoff verdrängend oder auflockernd einwirken und vorkommende Brücken resp. Verdichtungen, die sich negativ auf die Entleerung auswirken, auflösen.Storage containers of the type described at the outset have to be received and stored proven pourable materials. In particular, the flexible jacket enables one thorough emptying through the use of the storage container in terms of shape changing displacers, from the outside on the shell or in it act displacing or loosening stored material and occurring bridges resp. Dissolve compressions that have a negative effect on emptying.

Eine sich zur Befüll- und Entleerungsöffnung hin verjüngende Behälterform, die die Brückenbildung geradezu begünstigt, erweist sich dennoch bei Anwendung der erwähnten Mittel für eine gründliche Entleerung als vorteilhaft. A container shape tapering towards the filling and emptying opening, which the Bridging practically favors, but proves itself when using the Means mentioned for a thorough emptying as advantageous.

Andererseits besteht bei den Benutzern solcher Lagerbehälter ein Anliegen nach einer dauerhaften und einfachen Anschlusskonstruktion zur Verbindung des Lagerbehälters an der Befüll- und Entleerungsöffnung mit einer Förderleitung sowie nach einer vorschriftsgemässen Einhaltung des Produktions- oder Qualitätsprozesses.On the other hand, there is a concern for users of such storage containers a permanent and simple connection structure for connecting the storage container at the filling and emptying opening with a delivery line and after compliance with the production or quality process in accordance with regulations.

In der Pharmaindustrie ist die Qualifizierung und Validierung von Systemen, Einrichtungen und Instrumenten notwendige Praxis.
Es unterliegen beispielsweise Exporte nach den Vereinigten Staaten von Amerika zunehmend der Ueberwachung durch die Food and Drug Administration FDA. Selbstverständlich besteht auch für die Europäische Union ein diesbezüglich verbindliches Regelwerk, der EG-GMP-Leitfaden.In the pharmaceutical industry, the qualification and validation of systems, facilities and instruments is necessary practice.
For example, exports to the United States are increasingly being monitored by the Food and Drug Administration FDA. Of course, there is also a binding set of rules for this in the European Union, the EC GMP Guide.

Bei einem Lagerbehälter der vorliegenden Art ist deshalb die Aufmerksamkeit in hohem Masse auf die Ausgestaltung eines Lagerbehälters im Verbindungsbereich zwischen Behaltermantel und Befüll- und Entleerungsvorrichtung gerichtet, die bei Respektierung der Vorschriften an den Konstrukteur hohe Anforderungen stellt.With a storage container of the present type, attention is therefore in high degree on the design of a storage container in the connection area between the container jacket and filling and emptying device, which at Respect for the regulations places high demands on the designer.

Oft ist der Mantel an der Befüll- und Entleerungsöffnung nur an mehreren Punkten fest eingespannt, sodass u.a. eine hohe Reissbeanspruchung und eine Tendenz zu Undichtheit und Verschmutzung entsteht.Often the jacket at the filling and emptying opening is only at several points firmly clamped so that a high tear load and a tendency to Leaks and pollution occur.

In anderen Fällen verhindert eine umständliche Anordnungsweise des Mantels im Uebergangsbereich zur Befüll- und Entleerungsöffnung durch unzugängliche Räume eine Reinigung und setzt den Mantel in diesem Bereich verschleissbildenden Bewegungen resp. einer Ueberbeanspruchung aus.In other cases, a cumbersome arrangement of the jacket in the Transition area to the filling and emptying opening through inaccessible rooms cleaning and exposing the mantle in this area Movements respectively an overuse.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es somit, eine Einrichtung zur Aufnahme und Entleerung schüttfähiger Stoffe der eingangs erwähnten Art zu schaffen, bei der der flexible Mantel des Lagerbehälters zur Meidung der angeführten Nachteile durch eine stetig verlaufende Uebergangsverbindung an einer der Befüllung und Entleerung entgegenkommenden Oeffnungsvorrichtung des Lagerbehälters befestigt ist.The object of the present invention is therefore a device for recording and emptying pourable substances of the type mentioned at the beginning the flexible jacket of the storage container to avoid the disadvantages mentioned through a continuous transition connection at one of the filling and Emptying oncoming opening device of the storage container attached is.

Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass der Mantel des Lagerbehälters im öffnungsseitigen Endbereich kegelstumpfförmig konfektioniert und mittels einer den Endbereich umfassenden Spannvorrichtung an der Aussenseite eines komplementär ausgebildeten Aufspannstutzens verankert ist.
Dadurch liegt der öffnungsseitige Endbereich des Mantels an einem breiten Kragenabschnitt des Aufspannstutzens dicht an resp. auf, sodass die aus der Last des gefüllten Lagerbehälters entstehenden Zugkräfte auf eine große Fläche des Mantels im Endbereich etwa gleichmässig verteilt werden. Das Ueberziehen des öffnungsseitigen Endbereichs des Mantels auf den am freien Ende erweiterten Aufspannstutzen kann über die Dehnbarkeit des Mantelmaterials bewerkstelligt werden. Selbstverständlich könnte der Endbereich eines weniger elastischen Mantels auf einer Mantellinie trennbar ausgebildet sein, um an den Aufspannstutzen angelegt werden zu können.According to the invention, this object is achieved in that the jacket of the storage container is truncated in the shape of a truncated cone in the opening-side end region and is anchored to the outside of a complementarily shaped mounting piece by means of a clamping device which encompasses the end region.
As a result, the opening-side end region of the jacket lies close to a wide collar section of the mounting piece. so that the tensile forces arising from the load of the filled storage container are distributed approximately evenly over a large area of the jacket in the end area. The covering of the opening-side end area of the casing on the clamping spout enlarged at the free end can be accomplished via the extensibility of the casing material. Of course, the end region of a less elastic jacket could be designed to be separable on a jacket line in order to be able to be placed on the clamping spigot.

Vorteilhaft bildet der Aufspannstutzen die Befüll- und Entleerungsöffnung des im Gestell befestigten Lagerbehälters, sodass dieser auf einfache Weise mit einer Verschlussveinrichtung verbunden werden kann.The mounting piece advantageously forms the filling and emptying opening of the Mounted storage container, so that it is easy with a Closure device can be connected.

Zur Verbindung des Aufspannstutzens mit der Befestigungsanordnung ist es zweckmässig, wenn der Aufspannstutzen einen an den kegelstumpfförmigen Aufspannbereich nach aussen anschliessenden, die Befüll- und Entleerungsöffnung bildenden, zylindrischen Halsabschnitt aufweist.To connect the mounting bracket to the fastening arrangement, it is expedient to if the clamping spigot fits onto the frustoconical clamping area connecting to the outside, forming the filling and emptying opening, has cylindrical neck portion.

Der Aufspannstutzen ist zur weitgehend unveränderbaren Lage im Gestell vorzugsweise über die Befestigungsanordnung mit dem Gestell verbunden, sodass eine einfache Konstruktion, Montage und Bedienung gewährleistet ist.The mounting bracket is preferred for the largely unchangeable position in the frame connected to the frame via the fastening arrangement, so that a simple construction, assembly and operation is guaranteed.

Vorzugsweise ist die Spannvorrichtung an der Befestigungsanordnung verstellbar abgestützt, um ein Aufsetzen, Nachstellen oder Lösen der Spannvorrichtung möglich zu machen.The tensioning device is preferably adjustable on the fastening arrangement supported in order to put on, readjust or loosen the clamping device close.

Für eine schnelle Montage oder Demontage resp. ein Auswechseln des Aufspannstutzens bzw. eine Aenderung der Befüll- und Entleerungsöffnung, ist die Befestigungsanordnung vorteilhaft mit einer Plane ausgebildet, an der der Aufspannstutzen lösbar befestigt ist.For a quick assembly or disassembly resp. a replacement of the clamping socket or a change in the filling and emptying opening, is the mounting arrangement advantageously formed with a tarpaulin on which the clamping spigot is releasably attached.

Zur Dämpfung der beim Entleeren, durch unterstützende Hilfsaggregate wie beispielsweise Vibratoren, oder beim Befüllen oder Transportieren an dem Lagerbehälter auftretenden Schwingungen, ist der Aufspannstutzen nachgiebig mit dem Gestell verbunden.To dampen when emptying, by supporting auxiliary units such as Vibrators, or when filling or transporting the storage container vibrations occurring, the mounting bracket is compliant with the frame connected.

Zur Verstellbarkeit der durch die Spannvorrichtung erzielbaren Spannkräfte, sind zweckmässig mehrere an der Platte der Befestigungsanordnung abgestützte, verstell- und lösbare Spannelemente vorgesehen.The adjustability of the clamping forces that can be achieved by the clamping device are expediently several, supported on the plate of the fastening arrangement, adjustable and releasable clamping elements are provided.

Als einfach erweist sich bei der Spannvorrichtung ein offener, etwa dreickförmiger Hohlraumquerschnitt, in den eine beim Spannen der Spannvorrichtung an dem Aufspannstutzen sich ausdehnende Ringdichtung eingelegt ist.An open, approximately triangular one proves to be simple in the tensioning device Cavity cross section, in which one when clamping the clamping device on the Clamping spout expanding ring seal is inserted.

Zur Meidung von mit Rückständen der gelagerten Stoffe angereicherten Räumen, insbesondere im Uebergangsbereich des Aufspannstutzens und dem Mantel des Lagerbehälters, ist es vorteilhaft, wenn die Ringdichtung wenigstens bis an den Durchmesser des freien Endes des Aufspannstutzens wirksam ist. To avoid rooms enriched with residues of the stored substances, especially in the transition area of the clamping socket and the jacket of the Storage container, it is advantageous if the ring seal at least up to Diameter of the free end of the clamping piece is effective.

Die mit der Befestigungsanordnung verbundene Platte, die die Verbindung von Aufspannstutzen, Spannvorrichtung und Gestell bildet, kann an dem Gestell räumlich beweglich befestigt sein, sodass die bei der Benutzung des Lagerbehälters auftretenden oder erzeugten Schwingungen über dämpfende Elemente aufgefangen werden können.The plate connected to the mounting arrangement, which is the connection of Clamping spigot, clamping device and frame forms, can be spatially on the frame be movably attached so that when using the storage container occurring or generated vibrations absorbed by damping elements can be.

Anschliessend wird die erfindungsgemässe Einrichtung unter Bezugnahme auf die Zeichnung, auf die bezüglich aller in der Beschreibung nicht näher erwähnten Einzelheiten verwiesen wird, anhand eines Ausführungsbeispiels erläutert. In der Zeichnung zeigen:

Fig. 1
eine Seitenansicht einer Einrichtung, bestehend aus einem in einem Gestell befestigten Lagerbehälter, in der Füllstellung und
Fig. 2
einen auszugsweise vergrösserten Querschnitt im Befüll- und Entleerungsbereich der sich in der Entleerungsstellung befindenden Einrichtung.
The device according to the invention is then explained with reference to the drawing, to which reference is made with regard to all the details not mentioned in the description, using an exemplary embodiment. The drawing shows:
Fig. 1
a side view of a device consisting of a storage container fastened in a frame, in the filling position and
Fig. 2
a partially enlarged cross section in the filling and emptying area of the device in the emptying position.

Fig. 1 zeigt die erfindungsgemässe Einrichtung 1 zur Aufnahme von schüttfähigen Stoffen, die im wesentlichen aus einem in einem Gestell 2 befestigten, befüll- und entleerbaren, flexiblen Lagerbehälter 3 besteht.
Das Gestell 2 der in der Befüllstellung dargestellten Einrichtung 1 weist mehrere Stütz- und Tragelemente auf, die gegenseitig verschraubt und/oder verschweisst sind. Das obere und das untere Ende des in der Fig. 1eine prismatische oder eine nicht gezeigte zylindrische Form aufweisenden Gestells 2, ist in den seitlichen Eckbzw. Aussenbereichen der Aufstellflächen mit Abstellsockeln 4 versehen, damit u.a. der Transport des Gestells 2 in der Befüll- wie auch in der Entleerungsstellung mittels eines unten an den Tragelementen angreifenden Hubstaplers möglich ist. 1 shows the device 1 according to the invention for receiving pourable substances, which essentially consists of a flexible storage container 3 which is fastened in a frame 2 and can be filled and emptied.
The frame 2 of the device 1 shown in the filling position has a plurality of support and support elements which are screwed and / or welded to one another. The upper and lower ends of the frame 2, which has a prismatic or cylindrical shape (not shown) in FIG. Provide the outer areas of the installation surfaces with parking bases 4, so that, among other things, the transport of the frame 2 in the filling as well as in the emptying position is possible by means of a forklift engaging the support elements at the bottom.

Solche und ähnliche Gestelle zur Befestigung von Lagerbehältern 3 sind bekannt, sodass es über deren Einzelheiten keine weiteren Erklärungen braucht.Such and similar frames for fastening storage containers 3 are known, so that no further explanations are needed about their details.

Das der Befüll- und Entleerungsöffnung gegenüberliegende Ende des Lagerbehälters 3 liegt beim Befüllen letzterens auf einer am zugeordneten Gestehende vorgesehenen Bodenplatte 30 auf, an der der flexible bzw. sackähnliche Behälter 3 auch befestigt ist.The end of the storage container opposite the filling and emptying opening 3 lies when filling the latter on a provided on the assigned standing Base plate 30 on which the flexible or bag-like container 3 also is attached.

Die vorübergehende Aufbewahrung oder Lagerung von schüttfähigen Stoffen in Lagerbehältern 3, die vorzugsweise eine mehreckige oder zylindrische Querschnittsform aufweisen und aus einem flexiblen Mantel gebildet sind, werden bekanntlich in Verarbeitungs- und Lagerbetrieben erfolgreich benutzt, sodass es keiner speziellen Beschreibung ihrer Konstruktion und Befestigungsweise in einem Gestell bedarf.The temporary storage or storage of bulk materials in Storage containers 3, which preferably have a polygonal or cylindrical cross-sectional shape have and are formed from a flexible jacket, are known used successfully in processing and warehouse operations, so no one special description of their construction and method of attachment in one Rack required.

Weiterhin sind auf jeder Seite des Gestells 2, mit den Stützelementen des Gestells 2 verbundene Formgebungsstangen 29 vorgesehen, an denen der Behälter 3 vorteilhaft im Uebergangsbereich zum konischen resp. kegeligen oder pyramidenförmigen Bereich zur Formgestaltung, insbesondere im Leerzustand, befestigt ist.Furthermore, on each side of the frame 2, with the support elements of the frame 2 connected shaping rods 29 are provided, on which the container 3 is advantageous in the transition area to the conical resp. conical or pyramidal Area for shaping, especially when empty, is attached.

Die streifenartigen Elemente 28 am Lagerbehälter 3 weisen auf eine Verstärkung des Behälters 3 an der Aussenseite des Mantels hin, auf die am Gestell 2 abgestützte, motorisch antreibbare Verdrängungskörper (nicht ersichtlich) zum Abbau von durch Verdichtungen gebildete Brücken einwirken können.The strip-like elements 28 on the storage container 3 have a reinforcement of the container 3 on the outside of the jacket, onto which is supported on the frame 2, motor-driven displacement body (not visible) for dismantling can act from bridges formed by compaction.

Bei der vorliegenden erfindungsgemässen Einrichtung 1 geht es jedoch in erster Linie um die Ausbildung des Lagerbehälters 3 im Bereich der Befüll- und Entleerungsöffnung und im Zusammenhang mit einer Befestigungsanordnung 10 gegenüber dem Gestell 2, damit die Bedienbarkeit, die Dauerhaftigkeit sowie die Zuverlässigkeit der Einrichtung 1 verbessert werden kann.
Hierzu weist der Lagerbehälter 3 im öffnungsseitigen Endbereich eine kegelstumpfförmig konvektionierte, nachgiebige Form auf, die es gestattet, den Endbereich auf der Aussenseite des komplementär ausgebildeten Aufspannstutzens 5 durch eine letzteren umfassende Spannvorrichtung 6 zu befestigen resp. an dem Aufspannstutzen 5 zu verankern.
Diese Besonderheit und deren Einzelheiten lassen sich der Fig. 2 deutlicher entnehmen, die in der Entleerungsstellung der Einrichtung 1 auszugsweise von Fig. 1 den Befüll- und Entleerungsbereich sowie die Verbindung der zugehörigen Elemente mit dem Gestell 2 vermittelt.
Der kegelstumpfförmige Auslaufstutzen 5, über den der öffnungsseitig elastische Endbereich des aus einem flexiblen Mantel bestehenden Lagerbehälters 3 aufgezogen ist, weist an dem gegenüberliegenden Ende einen zylindrischen Halsabschnitt 7 auf, an den eine Uebergangsverbindung 8 einer nicht dargestellten Verschlusseinrichtung, oder letztere direkt anschliesst.
Der als Befüll- und Entleerungsöffnung des Lagerbehälters 3 ausgebildete Aufspannstutzen 5 ist an dem Halsabschnitt 7 mit einem Ringflansch 9 ausgestattet und durch diesen mittels einer Befestigungsanordnung 10 mit dem Gestell 2 verbunden.
Der Mantel bzw. der Lagerbehälter 3 ist durch die den Aufspannstutzen 5 im kegelstumpfförmigen Bereich umgebende Spannvorrichtung 6 auf dem Aufspannstutzen 5 eingespannt bzw. verankert, wobei zur axialen Unverschiebbarkeit der Spannvorrichtung 6, diese wiederum über die Befestigungsanordnung 10 mit dem Gestell 2 verbunden ist.
Die Befestigungsanordnung 10 besitzt eine den Halsabschnitt 7 umgebende und mit dem Ringflansch 9 durch Senkkopfschrauben 11 an dessen Unterseite befestigte Platte 12, in welche unterhalb eines der Spannvorrichtung 6 zugehörenden, eine horizontale Ringfläche bildenden Spannringes 13, um den Aufspannstutzen 5 verteilt, mehrere als Spannelemente der Spannvorrichtung 6 dienende Gewindestifte 14 eingeschraubt sind.
Diese Gewindestifte 14 reichen von unten an den Spannring 13 bzw. an die Spannvorrichtung 6 und können durch ein geeignetes Werkzeug zur Ausübung einer Spannkraft zwischen kegelstumpfförmigem Aufspannstutzen 5 und Spannvorrichtung oder zum Lösen der Spannvorrichtung von dem Aufspannstutzen 6 durch Drehen verstellt werden.
Zur Schonung des Mantels und zur Verteilung der Einspannkraft auf den Aufspannstutzen 5, ist der Querschnitt der Spannvorrichtung 6 zur Aufnahme einer elastisch verformbaren Ringdichtung 15 dreieckförmig ausgebildet. Diese Ringdichtung 15 kann ebenfalls eine dreieckige Querschnittsform oder einen anderen, beim Anpressen an den Aufspannstutzen 5 resp. an den diesen bedeckenden, dazwischengelegten Mantelabschnitt sich dichtend anpassenden Querschnitt aufweisen.
Bei der dargestellten Einspannsituation hat sich die Ringdichtung 15 unter dem Mantel über das freie Ende des Aufspannstutzens 5 ausgedehnt, sodass aus dem Behälterinneren kein Material zwischen den Aufspannstutzen 5 und den Mantel des Lagerbehälters 3 dringen kann.
Der Aufspannstutzen 5 und die auf ihn einwirkende Spannvorrichtung 6 sind durch die Befestigungsanordnung 10 nachgiebig an dem Gestell 2 befestigt, wozu zwischen der Platte 12 und mehreren an Trägern 16 des Gestells 2 angeschweissten Konsolen 17 jeweils ein federndes Dämpfungselement 18 bzw. Schwingelement angeordnet bzw. mit diesen verbunden ist, durch das beim Betrieb des Lagerbehälters 3 auftretende bzw. erzeugte Schwingungen aufgefangen bzw. abgebaut werden.However, the device 1 according to the invention is primarily concerned with the design of the storage container 3 in the area of the filling and emptying opening and in connection with a fastening arrangement 10 with respect to the frame 2, so that the usability, durability and reliability of the device 1 are improved can be.
For this purpose, the storage container 3 in the opening-side end area has a frustoconical convection, resilient shape, which allows the end area on the outside of the complementary clamping spigot 5 to be fastened by a clamping device 6 comprising the latter. to be anchored to the clamping piece 5.
This special feature and its details can be seen more clearly in FIG. 2, which in the emptying position of the device 1 excerpts from FIG. 1 conveys the filling and emptying area and the connection of the associated elements to the frame 2.
The frustoconical outlet nozzle 5, via which the opening-side elastic end region of the storage container 3 consisting of a flexible jacket is drawn up, has at the opposite end a cylindrical neck section 7, to which a transition connection 8 of a closure device, not shown, or the latter directly connects.
The clamping socket 5, which is designed as a filling and emptying opening of the storage container 3, is equipped on the neck section 7 with an annular flange 9 and is connected by this to the frame 2 by means of a fastening arrangement 10.
The jacket or the storage container 3 is clamped or anchored on the clamping neck 5 by the clamping device 6 surrounding the clamping neck 5 in the frustoconical area, the clamping device 6 being in turn connected to the frame 2 via the fastening arrangement 10 for the axial immovability.
The fastening arrangement 10 has a plate 12 surrounding the neck section 7 and fastened to the ring flange 9 by countersunk screws 11 on the underside thereof, into which plate 12 a clamping ring 13 belonging to the clamping device 6, which forms a horizontal ring surface, is distributed around the clamping spigot 5, several as clamping elements Clamping device 6 serving threaded pins 14 are screwed in.
These setscrews 14 extend from below to the clamping ring 13 or to the clamping device 6 and can be adjusted by turning a suitable tool for exerting a clamping force between the frustoconical clamping piece 5 and the clamping device or for releasing the clamping device from the clamping piece 6.
In order to protect the jacket and to distribute the clamping force on the clamping connection 5, the cross section of the clamping device 6 for receiving an elastically deformable ring seal 15 is triangular. This ring seal 15 can also have a triangular cross-sectional shape or another, when pressed against the clamping piece 5 or. have a cross-section sealingly adapting to the covering, interposed jacket section covering this.
In the clamping situation shown, the ring seal 15 has expanded under the jacket over the free end of the clamping socket 5, so that no material can penetrate between the clamping socket 5 and the jacket of the storage container 3 from the interior of the container.
The clamping spigot 5 and the tensioning device 6 acting on it are resiliently fastened to the frame 2 by the fastening arrangement 10, for which purpose a resilient damping element 18 or oscillating element is arranged between the plate 12 and several brackets 17 welded to supports 16 of the frame 2 or with this is connected, by which vibrations occurring or generated during operation of the storage container 3 are absorbed or reduced.

Eine gewisse Nachgiebigkeit bzw. Beweglichkeit zwischen Aufspannstutzen 5 bzw. Spannvorrichtung 6 sowie Platte 12 und Gestell 2 dient dem Austragen eines Stoffes aus dem Lagerbehälter 3, wenn zusätzliche Hilfsmittel wie beispielsweise Vibratoren oder andere motorisch angetriebene, auf die Aussenseite des flexiblen Lagerbehälters 3 einwirkende Verdrängungskörper eingesetzt werden. A certain degree of flexibility or mobility between the clamping sockets 5 or Clamping device 6 and plate 12 and frame 2 serve to discharge a substance from the storage container 3 if additional aids such as vibrators or other motorized, on the outside of the flexible Storage container 3 acting displacement body can be used.

Eine jeweils die Platte 12 und die Konsole 17 durchsetzende Schraube 19 dient der Bewegungsbegrenzung zwischen Aufspannstutzen 5 resp. Lagerbehälter 3 und Gestell 2, die durch zwei beidseits der Konsole 17 an der Schraube 19 beabstandete Muttern 20 bestimmt wird.
Für diesen Fall erweist sich eine elastische Aufhängung des Lagerbehälters 3 im Gestell 2 vorteilhaft, weil die erzeugten Schwingungen resp. Bewegungen am Lagerbehälter 3, insbesondere im Bereich der Entleerungsöffnung sich nur minimal auf das Gestell 2 ausdehnen.A screw 19 passing through the plate 12 and the bracket 17 serves to limit the movement between the mounting pieces 5 and 5, respectively. Storage container 3 and frame 2, which is determined by two nuts 20 spaced on both sides of the bracket 17 on the screw 19.
In this case, an elastic suspension of the storage container 3 in the frame 2 proves advantageous because the vibrations generated, respectively. Movements on the storage container 3, in particular in the region of the emptying opening, only extend minimally onto the frame 2.

Claims (12)

Einrichtung zur Aufnahme bzw. Entleerung von schüttfähigen Stoffen, bestehend aus einem an einem Gestell (2) besfestigten, einen wenigstens teilweise flexiblen Mantel aufweisenden Lagerbehälter (3), der einenends eine mit einer Befestigungsanordnung (10) verbundene Befüll- und Entleerungsöffnung aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Mantel des Lagerbehälters (3) im öffnungsseitigen Endbereich kegelstumpfförmig konfektioniert und mittels einer den Endbereich umfassenden Spannvorrichtung (6) an der Aussenseite eines komplementär ausgebildeten Aufspannstutzens (5) verankert ist.Device for receiving or emptying pourable materials Fabrics, consisting of an attached to a frame (2), an at least partially flexible jacket having storage container (3) one end with a mounting arrangement (10) has connected filling and emptying opening, characterized in that the jacket of the storage container (3) frustoconical in the opening end area assembled and by means of a covering the end area Clamping device (6) on the outside of a complementary trained mounting bracket (5) is anchored. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufspannstutzen (5) als Befüll- und Entleerungsöffnung des Lagerbehälters (2) ausgebildet ist.Device according to claim 1, characterized in that the Clamping nozzle (5) as filling and emptying opening of the storage container (2) is formed. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufspannstutzen (5) einen an den kegelstumpfförmigen Aufspannbereich nach aussen anschliessenden, die Befüll- und Entleerungsöffnung bildenden, zylindrischen Halsabschnitt (7) aufweist.Device according to claim 1 or 2, characterized in that that the clamping socket (5) one on the frustoconical Clamping area to the outside, the filling and Discharge opening forming cylindrical neck portion (7) having. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufspannstutzen (5) durch die Befestigungsanordnung (10) mit dem Gestell (2) verbunden ist.Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the mounting bracket (5) through the mounting arrangement (10) is connected to the frame (2). Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannvorrichtung (6) an der Befestigungsanordnung (10) verstellbar abgestützt ist.Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the tensioning device (6) on the fastening arrangement (10) is adjustably supported. Einrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufspannstutzen (5) an einer Platte (12) der mit dem Gestell (2) verbundenen Befestigungsanordnung (10) lösbar befestigt ist.Device according to claim 5, characterized in that the Clamping socket (5) on a plate (12) with the frame (2) connected fastening arrangement (10) is releasably attached. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufspannstutzen (5) und die Spannvorrichtung (6) nachgiebig an dem Gestell (2) befestigt sind.Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the clamping socket (5) and the clamping device (6) are flexibly attached to the frame (2). Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannvorrichtung (6) durch mehrere an der Platte (12) der Befestigungsanordnung (10) abgestützte Spannelemente (14) verstell- und lösbar ist.Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that that the clamping device (6) by several on the Plate (12) of the fastening arrangement (10) supported clamping elements (14) is adjustable and detachable. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannvorrichtung (6) einen im Querschnitt gegen den Aufspannstutzen (5) sich öffnenden Hohlraum aufweist, in welchem eine den Hohlraum wenigstens teilweise ausfüllende, elastische Ringdichtung (15) angeordnet ist.Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that that the clamping device (6) has a cross section has a cavity that opens against the clamping piece (5), in which an at least partially filling the cavity, elastic ring seal (15) is arranged. Einrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der aus Aufspannstutzen (5) und Spannvorrichtung (6) gebildete Hohlraum einen etwa dreieckförmigen Querschnitt aufweist.Device according to claim 9, characterized in that the formed from the mounting piece (5) and clamping device (6) Cavity has an approximately triangular cross section. Einrichtung nach einem der Ansprüche 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Ringdichtung (15) wenigstens den Durchmesser des freien Endes des Aufspannstutzens (5) aufweist.Device according to one of claims 9 or 10, characterized in that that the ring seal (15) at least the Has diameter of the free end of the clamping piece (5). Einrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Platte (12) elastisch an dem Gestell (2) befestigt ist.Device according to one of claims 6 to 11, characterized in that that the plate (12) resiliently on the frame (2) is attached.
EP98810947A 1998-09-22 1998-09-22 Apparatus for receiving pourable materials Expired - Lifetime EP0994044B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE59807076T DE59807076D1 (en) 1998-09-22 1998-09-22 Device for taking up pourable substances
EP98810947A EP0994044B1 (en) 1998-09-22 1998-09-22 Apparatus for receiving pourable materials
AT98810947T ATE231814T1 (en) 1998-09-22 1998-09-22 DEVICE FOR RECEIVING SPILLABLE MATERIALS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP98810947A EP0994044B1 (en) 1998-09-22 1998-09-22 Apparatus for receiving pourable materials

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0994044A1 true EP0994044A1 (en) 2000-04-19
EP0994044B1 EP0994044B1 (en) 2003-01-29

Family

ID=8236342

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98810947A Expired - Lifetime EP0994044B1 (en) 1998-09-22 1998-09-22 Apparatus for receiving pourable materials

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0994044B1 (en)
AT (1) ATE231814T1 (en)
DE (1) DE59807076D1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3407971A (en) * 1966-08-15 1968-10-29 Oehler S Welding And Fabricati Bulk container
DE1684730A1 (en) * 1967-12-07 1971-04-15 Haver & Boecker Silo, funnel or pipes made of flexible material
FR2132984A5 (en) * 1971-04-02 1972-11-24 Kleber Colombes Flexible pipe - for powdered pdts with fabric walls having inner lining of smooth elastomer material
WO1998005565A1 (en) * 1996-08-02 1998-02-12 Ladislav Stephan Karpisek Container discharge means

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3407971A (en) * 1966-08-15 1968-10-29 Oehler S Welding And Fabricati Bulk container
DE1684730A1 (en) * 1967-12-07 1971-04-15 Haver & Boecker Silo, funnel or pipes made of flexible material
FR2132984A5 (en) * 1971-04-02 1972-11-24 Kleber Colombes Flexible pipe - for powdered pdts with fabric walls having inner lining of smooth elastomer material
WO1998005565A1 (en) * 1996-08-02 1998-02-12 Ladislav Stephan Karpisek Container discharge means

Also Published As

Publication number Publication date
ATE231814T1 (en) 2003-02-15
DE59807076D1 (en) 2003-03-06
EP0994044B1 (en) 2003-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE8713767U1 (en) Vibration device with a vibrating screen
DE4210770C2 (en) Screening device
EP0781949B1 (en) Fluidized bed device
EP0994044B1 (en) Apparatus for receiving pourable materials
EP2196409B1 (en) Container for free flowing bulk goods with at least one outlet attached to the container
DE3126668A1 (en) DISCHARGE DEVICE OF A CONTAINER FOR DUST-SHAPED OR GRAINED BULK
AT400557B (en) DISCHARGE DEVICE OF A CONTAINER FOR DUST-SHAPED OR GRANULAR BULK MATERIAL
DE3424787A1 (en) Column for medium-pressure liquid chromatography
DE9306011U1 (en) Filter cartridge for dust removal from gases
DE29514784U1 (en) Outlet device of a container for dusty or granular bulk material
DE3139346A1 (en) DOUBLE ACCELERATOR DEVICE FOR STORAGE CONTAINERS
DE3024111C2 (en) Discharge device of a container for dusty or granular bulk material
DE3145165C2 (en) Discharge and separation device on vibratory scrubbing containers
EP0314022A1 (en) Method and device for moving granular means for dental prosthesis treatment
EP0485781B1 (en) Retention valve for compressed air inlet
DE29803938U1 (en) Screening device
DE3933688A1 (en) Discharge top for transport containers - has easily fitted ventilation insert which collapses small for transport
DE19858823C2 (en) Holding device
DE10054084C2 (en) Discharge device for the discharge of cohesive or adhesive poorly flowing materials
DE1903032C3 (en) Outlet device for dust and bulk goods
DE9419861U1 (en) Device for spreading grit
EP0019658B1 (en) Filtration apparatus for water treatment
DE29505342U1 (en) Silo funnel with vibrating basket as insert
DE1815066C3 (en) Outlet device of a silo container for debris and / or dust
DE19915725C2 (en) Loading device with a loadable loading bellows

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20001012

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010711

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030129

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20030129

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030129

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59807076

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030306

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030429

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030922

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030930

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

EN Fr: translation not filed
26N No opposition filed

Effective date: 20031030

BERE Be: lapsed

Owner name: *ZIMMERMANN FRITZ

Effective date: 20030930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20040331

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040401

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20030922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL