EP0967625B9 - Schnurschalter mit integrierter Beleuchtung und auswechselbarer Betätigungsfläche im Nachtdesign - Google Patents

Schnurschalter mit integrierter Beleuchtung und auswechselbarer Betätigungsfläche im Nachtdesign Download PDF

Info

Publication number
EP0967625B9
EP0967625B9 EP98111429A EP98111429A EP0967625B9 EP 0967625 B9 EP0967625 B9 EP 0967625B9 EP 98111429 A EP98111429 A EP 98111429A EP 98111429 A EP98111429 A EP 98111429A EP 0967625 B9 EP0967625 B9 EP 0967625B9
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
actuating surface
lamps
switch
cord switch
cord
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98111429A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0967625A1 (de
EP0967625B1 (de
Inventor
Günther Nörenberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT98111429T priority Critical patent/ATE198677T1/de
Priority to EP98111429A priority patent/EP0967625B9/de
Priority to DE59800432T priority patent/DE59800432D1/de
Publication of EP0967625A1 publication Critical patent/EP0967625A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0967625B1 publication Critical patent/EP0967625B1/de
Publication of EP0967625B9 publication Critical patent/EP0967625B9/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02—Bases, casings, or covers
    • H01H9/0214—Hand-held casings
    • H01H9/0228—Line cord switches
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H11/00—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
    • H01H11/0006—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches
    • H01H11/0018—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches for allowing different operating parts

Definitions

  • Cord switches for "certain lights” are used today as cord limit switches or Cord intermediate switch manufactured and sold without integrated lighting. Your Actuating surfaces (push button, rocker, slide) are without night design (without Lighting), the operating surfaces are also not intended to be replaced and therefore not constructed like this.
  • Cord switch with operating surface in various shapes up to a size in Centimeters of length / width / height 12/12/12.
  • These cord switches have one Integrated lighting for the night design of the interchangeable operating area.
  • This operating area can e.g. with and without motif be single or multicolor. Due to the interchangeability of the operating surface, the appearance of the Cord switch can be individually designed for everyone.
  • the positioning of the Cord limit switch with power cable and adapter can be freely selected, i.e. this switch can placed on the bedside table or e.g. screwed to the wall in an easily accessible place or be glued.
  • the operational readiness and operational safety of the cord switches is also available without its operating area.
  • With pressure switches e.g. with the transparent push button (image 2, item 2).
  • the interchangeable operating surface makes it possible for everyone Consumers to customize the appearance of the switch, i.e. e.g. with 2D or with 3D motifs (picture 4, item 1; picture 5, item 1).
  • Cord intermediate switch with integrated lighting and interchangeable operating surface in night design for retrofitting as a replacement for an existing unilluminated cord intermediate switch.
  • the new switch can be placed on the bedside table like the previous one.
  • Switch structure e.g. round white switch housing with illuminated, round Actuating area and built-in ON-OFF switch.
  • a neon glow lamp with resistor in series, under the transparent push button, it is illuminated from below as well as the operating area above it.
  • this cord intermediate switch could e.g. with switch housing diameter 7 cm, operating surface diameter 8 cm and total switch height 4 cm. With a 3D motif, the height is e.g. 8 cm.
  • the cord intermediate switch is functional and also without an operating surface reliable, it can be operated using the transparent push button (Picture 2, item 2).
  • Cord limit switch with integrated lighting and interchangeable actuation surface in night design in connection with power cable and adapter (picture 1), eg for the connection between an existing wall socket and an existing bedside lamp plug (picture 5).
  • the new cord limit switch can be placed on the bedside table or with the help of an adhesive surface (e.g. double-sided adhesive tape) on the underside of the switch housing on an existing vertical surface (e.g. wall) at any position that is easy to reach (Fig. 6, item 1). Alternatively, the cord limit switch can also be screwed to the wall.
  • Switch structure e.g. round, dark switch housing with illuminated, round, colorful operating surface and built-in ON-OFF switch.
  • this cord limit switch could e.g. with switch housing diameter 7 cm, operating area diameter 8 cm and total height 4 cm (2D motif, Image 4, item 1). With a 3D motif (image 5, item 1) the height is e.g. 8 cm.
  • the cord limit switch is functional and reliable even without an operating surface, it can be operated using the transparent push button (Picture 2, item 2).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)

Description

Wirtschaftliches, technisches Gebiet, auf das sich die Erfindung bezieht
Elektro-Technik, Schnurendschalter und Schnur-Zwischenschalter mit integrierter Beleuchtung.
Begriffsbestimmungen
Bestimmte Leuchten =
Alle Arten von Tischleuchten, Hockertischlampen, Nachttischlampen, Standleuchten, Deckenfluter, Wandlampen u.ä..
Schnurschalter =
Als Schnurendschalter bzw. Schnur-Zwischenschalter mit Druckknopf, Wippe oder Schieber.
Betätigungsfläche =
Auswechelbare Schalterbedienfläche im Nachtdesign (indirekt beleuchtet) mit und ohne Motiv.
Motiv =
Zwei- und dreidimentional (2D u. 3D), d.h. 2D z.B. als Bild, Karikatur, Blume bzw. 3D z.B. als Figur, Ball, Kristall.
Stromkabel =
Stromkabel 2adrige; Hausstromanschlüsse bis 250 V (Bild 1, Pos 5).
Adapter =
Spezieller Adapter für Hausstromanschlüsse bis 250 V, d.h. spezielle Stecker-Steckdosen-Kombination für Schuko-, EURO-u.a. Systeme (Bild 1, Pos 6).
Einschlägiger Stand der Technik
Schnurschalter für "bestimmte Leuchten" werden heute als Schnurendschalter bzw. Schnur-Zwischenschalter ohne integrierte Beleuchtung hergestellt und vertrieben. Ihre Betätigungsflächen (Druckknopf, Wippe, Schieber) sind ohne Nachtdesign (ohne Beleuchtung), Die Betätigungsflächen sind auch nicht zum Auswechseln gedacht und deshalb so nicht konstruiert.
Würdigung des Standes der Technik
Die heutigen Schnurschalter ohne Nachtdesign haben - insbesondere bei Nachttischlampen - den Nachteil, daß sie im Dunkeln nicht gesehen werden können, d.h. sie müssen in der Reget mit den Fingern ertastet werden. So mancher hat dabei seinen Nachttisch abgeräumt, was ihn sicherlich geärgert hat.
Die Betätigungsflächen der heutigen Schnurschalter sind ohne Motiv, schlicht und zweckdienlich.
Die Darstellung der Erfindung
Schnurschalter mit Betätigungsfläche in verschiedenen Formen bis zu einer Größe in Zentimeter von Länge/Breite/Höhe 12/12/12. Diese Schnurschalter besitzen eine integrierte Beleuchtung für das Nachtdesign der auswechselbaren Betätigungsfläche. Diese Betätigungsfläche kann z.B. mit und ohne Motiv einfarbig oder mehrfarbig sein. Durch die Auswechselbarkeit der Betätigungsfläche ist das Aussehen des Schnurschalters für jedermann individuell gestaltbar. Die Positionierung der Schnurendschalter mit Stromkabel und Adapter ist frei wählbar, d.h. dieser Schalter kann auf dem Nachttisch abgelegt oder z.B. an gut erreichbarer Stelle an die Wand geschraubt bzw. geklebt werden. Die Funktionsbereitschaft und Betriebssicherheit der Schnurschalter ist auch ohne seine Betätigungsfläche gegeben. Bei Druckschaltern z.B. mit dem transparenten Druckknopf (Bild 2, Pos 2).
Vorteilhafte Wirkung der Erfindung Für den Verbraucher
Schnurschalter mit integrierter Beleuchtung und Betätigungsfläche im Nachtdesign, sind in der Dunkelheit leichter zu finden. Ihre Bedienung ist gezielt möglich. Insbesonderen wird älteren Menschen und Kindern mit beleuchteten Betätigungsflächen für Nachttischlampen sehr geholfen. Die auswechselbare Betätigungsfläche ermöglicht es allen Verbrauchern, das Aussehen des Schalters individuell zu gestalten, d.h. z.B. mit 2D- oder mit 3D-Motiven (Bild 4, Pos 1; Bild 5, Pos 1).
Für die Wirtschaft
Schalter mit integrierter Beleuchtung und auswechselbarer Betätigungsfläche im Nachtdesign müssen erst noch gefertigt werden, sie sind auf dem freien Markt noch nicht erhältlich.
Beschreibung wenigsten eines Weges zur Ausführung der Erfindung Beispiel 1
Schnur-Zwischenschalter mit integrierter Beleuchtung und auswechselbarer Betätigungsfläche im Nachtdesign zum nachträglichen Einbau, als Ersatz für einen vorhandenen unbeleuchteten Schnur-Zwischenschalter. Der neue Schalter kann z.B. wie der bisherige auf dem Nachttisch abgelegt werden.
Schalteraufbau (Bild 2) z.B. rundes weißes Schaltergehäuse mit beleuchteter, runder Betätigungsfläche und eingebautem EIN-AUS-Schalter. Durch den Einbau einer Neon-Glimmlampe mit Widerstand in Reihenschaltung, unter dem transparenten Druckknopf, wird dieser sowie auch die darüberliegende Betätigungsfläche von unten beleuchtet.
Die Größe dieses Schnur-Zwischenschalters könnte z.B. bei Schaltergehäuse-Durchmesser 7 cm, Betätigungsflächen-Durchmesser 8 cm und Schalter-Gesamthöhe 4 cm liegen. Mit 3D-Motiv liegt die Höhe bei z.B. 8 cm.
Der Schnur-Zwischenschalter ist auch ohne Betätigungsfläche funktionsbereit und betriebssicher, er kann mit Hilfe des transparenten Druckknopfes bedient werden (Bild 2, Pos 2).
Beispiel 2
Schnurendschalter mit integrierter Beleuchtung und auswechselbarer Betätigungsfläche im Nachtdesign in Verbindung mit Stromkabel und Adapter (Bild 1), z.B. zum Anschluß zwischen eine vorhandene Wandsteckdose und einem vorhandenen Nachttischlampenstecker (Bild 5). D.h. in der Praxis, daß der vorhandene alte Schalter nicht demontiert zu werden braucht. Statt dessen kann er - in Stellung "EIN" - zur Seite gelegt werden (Bild 5, Pos 6). Der neue Schnurendschalter kann auf dem Nachttisch abgelegt, oder mit Hilfe einer Klebefläche (z.B. Doppelklebeband) an der Schaltergehäuseunterseite, an eine vorhandene senkrechte Fläche (z.B. Wand) an beliebig, gut zu erreichender Position, angeklebt werden (Bild 6, Pos1). Alternativ dazu kann der Schnurendschalter an der Wand auch angeschraubt werden.
Schalteraufbau (Bild 2) z.B. rundes, dunkles Schaltergehäuse mit beleuchteter, runder, bunter Betätigungsfläche und eingebautem EIN-AUS-Schalter. Durch den Einbau einer Neon-Glimmlampe mit Widerstand in Reihenschaltung, unter dem transparenten Druckknopf, wird dieser sowie auch die darüberliegende Betätigungsfläche von unten beleuchtet.
Die Größe dieses Schnurendschalters könnten z.B. bei Schaltergehäuse-Durchmesser 7 cm, Betätigungsflächen-Durchmesser 8 cm und Gesamthöhe 4 cm liegen (2D-Motiv, Bild 4, Pos 1). Mit 3D-Motiv ( Bild 5, Pos 1) liegt die Höhe bei z.B. 8 cm.
Der Schnurendschalter ist auch ohne Betätigungsfläche funktionsbereit und betriebssicher, er kann mit Hilfe des transparenten Druckknopfes bedient werden (Bild 2, Pos 2).

Claims (3)

  1. Schnur-Zwischenschalter (Bild 2) mit integrierter Beleuchtung einer auswechselbaren Betätigungsfläche im Nachtdesign, für alle Arten von Tischleuchten, Hockertischlampen, Nachttischlampen, Standleuchten, Deckenfluter, Wandlampen mit Hausstromanschluß bis 250 V, wobei die Betätigungfläche einen Druckknopf, Wippe bzw. Schieber aufweist, verschiedene Formen und Farben aufweisen kann, mit 2D-bzw. 3D-Motiv versehen sein kann und eine Größe in Länge/Breite/Höhe von bis zu 12/12/12 Zentimeter aufweist.
  2. Schnurendschalter (Bild 2) mit integrierter Beleuchtung einer auswechselbaren Betätigungsfläche im Nachtdesign, für alle Arten von Tischleuchten, Hockertischlampen, Nachttischlampen, Standleuchten, Deckenfluter, Wandlampen mit Hausstromanschluß bis 250 V, wobei die Betätigungfläche einen Druckknopf, Wippe bzw. Schieber aufweist, verschiedene Formen und Farben aufweisen kann, mit 2D-bzw. 3D-Motiv versehen sein kann und eine Größe in Länge/Breite/Höhe von bis zu 12/12/12 Zentimeter aufweist und wobei der Schalter versehen sein kann mit einem 2-adrigen Stromkabel geeignet für Hausstromanschluß bis 250 V und mit einem Adapter als spezielle Stecker-Steckdosen-Kombination, für Schuko-, EURO- und andere Systeme für Hausstromanschlüsse bis 250 V.
  3. Betätigungsfläche im Nachtdesign zum Auswechseln der Betätigungsfläche bei einem Schnurendschalter gemäß Anspruch 2 oder bei einem Schnur-Zwischenschalter gemäß Anspruch 1, wobei die Betätigungfläche innen eine gewölbte Lichtdurchtrittsfläche und Haltenasen aufweist, verschiedene Formen und Farben aufweisen kann, mit 2D-bzw. 3D-Motiv versehen sein kann und eine Größe in Länge/Breite/Höhe von bis zu 12/12/12 Zentimeter aufweist.
EP98111429A 1998-06-22 1998-06-22 Schnurschalter mit integrierter Beleuchtung und auswechselbarer Betätigungsfläche im Nachtdesign Expired - Lifetime EP0967625B9 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT98111429T ATE198677T1 (de) 1998-06-22 1998-06-22 Schnurschalter mit integrierter beleuchtung und auswechselbarer betätigungsfläche im nachtdesign
EP98111429A EP0967625B9 (de) 1998-06-22 1998-06-22 Schnurschalter mit integrierter Beleuchtung und auswechselbarer Betätigungsfläche im Nachtdesign
DE59800432T DE59800432D1 (de) 1998-06-22 1998-06-22 Schnurschalter mit integrierter Beleuchtung und auswechselbarer Betätigungsfläche im Nachtdesign

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP98111429A EP0967625B9 (de) 1998-06-22 1998-06-22 Schnurschalter mit integrierter Beleuchtung und auswechselbarer Betätigungsfläche im Nachtdesign

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0967625A1 EP0967625A1 (de) 1999-12-29
EP0967625B1 EP0967625B1 (de) 2001-01-10
EP0967625B9 true EP0967625B9 (de) 2002-01-02

Family

ID=8232154

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98111429A Expired - Lifetime EP0967625B9 (de) 1998-06-22 1998-06-22 Schnurschalter mit integrierter Beleuchtung und auswechselbarer Betätigungsfläche im Nachtdesign

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0967625B9 (de)
AT (1) ATE198677T1 (de)
DE (1) DE59800432D1 (de)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2234876A (en) * 1939-10-06 1941-03-11 Rehrer Mervin Circuit maker and breaker
US2484092A (en) * 1947-09-16 1949-10-11 Roy C Hopgood Remote-control adapter
US2828359A (en) * 1952-11-26 1958-03-25 Nat Pneumatic Co Inc Signaling devices
US2851550A (en) * 1957-03-04 1958-09-09 Luther A Searcy Remote control switch for electrical appliances
US2979624A (en) * 1959-06-10 1961-04-11 Askerneese Wilby Remote control extension
US3334250A (en) * 1966-08-08 1967-08-01 Jr Robert C Gwin Electrical switch system
DE7223946U (de) * 1972-06-27 1972-12-07 Becker W
US4672234A (en) * 1985-10-23 1987-06-09 Airmaster Fan Company Switch system for overhead electric cords

Also Published As

Publication number Publication date
ATE198677T1 (de) 2001-01-15
DE59800432D1 (de) 2001-02-15
EP0967625A1 (de) 1999-12-29
EP0967625B1 (de) 2001-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7011422B2 (en) Illuminated power strip and electrical outlet
US6051787A (en) Light switch cover
US5575098A (en) Illuminated display apparatus
US5874693A (en) Light switch cover
US4860475A (en) Fiber optic pictorial display kit
US20100085743A1 (en) Memorial cross
DE202005008904U1 (de) Elektronische Kerzenleuchte
EP0967625B9 (de) Schnurschalter mit integrierter Beleuchtung und auswechselbarer Betätigungsfläche im Nachtdesign
US4992912A (en) Multifunctional sounding and lighting device
DE584151C (de) Beleuchtungseinrichtung fuer Installationsapparate
DE19622309A1 (de) Tischrufanlage
DE10147283A1 (de) Handy mit Fahrradcomputer und einem Lichtstrahler für Fahrrad
DE3641396A1 (de) Elektronische lichterkette fuer dekorationszwecke
CN2441526Y (zh) 棋盘
CN218972448U (zh) 直观换挡的台灯结构
CN2307348Y (zh) 荧光按钮开关
CN2139300Y (zh) 墙壁夜视开关
JPH054180Y2 (de)
GB2293678A (en) Illuminated house signs
KR100728270B1 (ko) 행사용 장식장치
US5592144A (en) Mood lamp
DE10031758A1 (de) Leuchte
WO2016041542A1 (de) Lampe und lampensteuerungsverfahren
JP3047976U (ja) 照明位置指示付スイッチ
CN2310378Y (zh) 新型开关面板

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL PT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19991213

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000602

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL PT

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL PT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010110

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20010110

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010110

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010110

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20010110

REF Corresponds to:

Ref document number: 198677

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59800432

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010410

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010410

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
EN Fr: translation not filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20010615

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010630

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20010110

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: NORENBERG GUNTHER

Effective date: 20010630

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100630

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59800432

Country of ref document: DE

Effective date: 20120103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120103