EP0965811A1 - Device for the suspension of a horizontal heat-exchange tube on a vertical carrier tube - Google Patents

Device for the suspension of a horizontal heat-exchange tube on a vertical carrier tube Download PDF

Info

Publication number
EP0965811A1
EP0965811A1 EP99401093A EP99401093A EP0965811A1 EP 0965811 A1 EP0965811 A1 EP 0965811A1 EP 99401093 A EP99401093 A EP 99401093A EP 99401093 A EP99401093 A EP 99401093A EP 0965811 A1 EP0965811 A1 EP 0965811A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tube
welded
flat profile
support
horizontal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99401093A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0965811B1 (en
Inventor
Gilbert Delsol
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alstom Holdings SA
Original Assignee
Alstom France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alstom France SA filed Critical Alstom France SA
Publication of EP0965811A1 publication Critical patent/EP0965811A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0965811B1 publication Critical patent/EP0965811B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/007Auxiliary supports for elements
    • F28F9/013Auxiliary supports for elements for tubes or tube-assemblies

Definitions

  • the present invention relates to a device for suspending a tube horizontal heat exchange on a vertical support tube.
  • Patent FR 2 741 706 describes such a device and includes a profile welded along a generator of the vertical support tube and a workpiece forming a cradle for the horizontal tube, welded to it and fixed by a dovetail assembly on the profile welded to the vertical tube.
  • Such a device uses a molded bearing part of complex shape may crack.
  • the object of the present invention is to propose a suspension device simpler using no complicated molded parts.
  • the subject of the invention is therefore a device for suspending a tube horizontal heat exchange on a vertical support tube, a flat profile being welded to the vertical support tube outside its wall and parallel to its axis, said flat profile comprising a rounded notch for receiving a part support for receiving said horizontal tube, characterized in that said piece receiving support is a folded sheet marrying said notch and enveloping a part of the outer periphery of the tube, the upper and lower ends of which are each folded towards said flat section to be welded therein, and in that a collar closing on the horizontal tube is fixed against said support piece reception.
  • said ends folded towards the flat profile carry each a cut so that these ends embrace the flat profile and be welded to it.
  • Figure 1 shows in elevation a device according to the invention for the suspension of a horizontal heat exchange tube on a vertical support tube.
  • Figure 2 is a section on II-II of Figure 1.
  • Tube 1 is part of a vertical sheet of horizontal tubes such as 1 heat exchanger suspended from a few vertical support tubes such as 2 connected to a fixed structure not shown. A second layer of tubes 1A horizontal is also supported by the carrier tubes 2 facing the tubes 1. Only the suspension device for a single tube, tube 1, is shown in the drawing.
  • the suspension device comprises a welded flat profile 3 outside the tube 2 parallel to its axis 4.
  • This profile 3 is used for the suspension of the whole ply of tubes such as 1 (for tubes 1A, a profile 3A is also welded on the other side of the vertical tube 2).
  • the profile 3 includes a rounded notch 5 for receive a receiving support piece which consists of a simple folded sheet 6 which marries by its external face the rounded notch 5 and which envelops internally part of the outer periphery of the tube 1.
  • the ends 7 and 8 of the sheet 6 are folded towards the flat profile 3 and each carry a cutout 9 of so as to embrace the flat profile 3 to which each end is welded at 10.
  • a collar 11 also consisting of a simple folded sheet comes close on the tube 1 and its ends 12 and 13 are welded to the folded sheet 6.
  • a metal round 14 fills, when welding, the clearance between the ends of the collar 11 and the folded sheet 6.
  • the shrinkage after welding wedges the tube 1 between the two half-shells formed by parts 6 and 11.
  • the tube 1 is thus firmly held.
  • the suspension device according to the invention is very simple and economical since it only includes laminated and notched parts.

Abstract

The unit consists of a supporting bracket (6) fixed to a straight strip (3) welded to the outer surface of a vertical supporting tube (2) parallel to its axis. The bracket has a concave recess (5) fitting into a cavity in the strip and shaped to receive the supported horizontal tube (1), which is held in place by a curved outer collar (11) with its upper and lower edges (12,13) welded to the bracket. The lower (7) and upper (8) ends have slots to fit over the strip and are welded to it.

Description

La présente invention concerne un dispositif pour la suspension d'un tube horizontal d'échange de chaleur sur un tube porteur vertical.The present invention relates to a device for suspending a tube horizontal heat exchange on a vertical support tube.

Le brevet FR 2 741 706 décrit un tel dispositif et comprend un profilé soudé le long d'une génératrice du tube porteur vertical et une pièce usinée formant berceau pour le tube horizontal, soudée sur lui et venant se fixer par un assemblage en queue d'aronde sur le profilé soudé au tube vertical.Patent FR 2 741 706 describes such a device and includes a profile welded along a generator of the vertical support tube and a workpiece forming a cradle for the horizontal tube, welded to it and fixed by a dovetail assembly on the profile welded to the vertical tube.

Un tel dispositif utilise une pièce porteuse moulée de forme complexe pouvant se fissurer.Such a device uses a molded bearing part of complex shape may crack.

La présente invention a pour but de proposer un dispositif de suspension plus simple n'utilisant aucune pièce compliquée moulée.The object of the present invention is to propose a suspension device simpler using no complicated molded parts.

L'invention a ainsi pour objet un dispositif pour la suspension d'un tube horizontal d'échange de chaleur sur un tube porteur vertical, un profilé plat étant soudé au tube porteur vertical extérieurement à sa paroi et parallèlement à son axe, ledit profilé plat comportant une encoche arrondie de réception d'une pièce support de réception dudit tube horizontal, caractérisé en ce que ladite pièce support de réception est une tôle pliée épousant ladite encoche et enveloppant une partie du pourtour externe du tube, et dont les extrémités supérieure et inférieure sont, chacune, repliées vers ledit profilé plat pour y être soudées, et en ce qu'un collier venant se refermer sur le tube horizontal est fixé contre ladite pièce support de réception.The subject of the invention is therefore a device for suspending a tube horizontal heat exchange on a vertical support tube, a flat profile being welded to the vertical support tube outside its wall and parallel to its axis, said flat profile comprising a rounded notch for receiving a part support for receiving said horizontal tube, characterized in that said piece receiving support is a folded sheet marrying said notch and enveloping a part of the outer periphery of the tube, the upper and lower ends of which are each folded towards said flat section to be welded therein, and in that a collar closing on the horizontal tube is fixed against said support piece reception.

Avantageusement, lesdites extrémités repliées vers le profilé plat portent chacune une découpe de façon à ce que ces extrémités embrassent le profilé plat et y soient soudées.Advantageously, said ends folded towards the flat profile carry each a cut so that these ends embrace the flat profile and be welded to it.

On va maintenant donner la description d'un exemple de mise en oeuvre de l'invention, en se référant au dessin annexé dans lequel :We will now give the description of an example of implementation of the invention, with reference to the accompanying drawing in which:

La figure 1 montre en élévation un dispositif selon l'invention pour la suspension d'un tube horizontal d'échange de chaleur sur un tube porteur vertical.Figure 1 shows in elevation a device according to the invention for the suspension of a horizontal heat exchange tube on a vertical support tube.

La figure 2 est une coupe selon II-II de la figure 1.Figure 2 is a section on II-II of Figure 1.

En se référant aux figures, on voit ainsi représenté, un dispositif selon l'invention pour la suspension d'un tube horizontal 1 d'échangeur de chaleur sur un tube porteur vertical 2.Referring to the figures, we thus see represented, a device according to the invention for the suspension of a horizontal tube 1 of heat exchanger on a vertical support tube 2.

Le tube 1 fait partie d'une nappe verticale de tubes horizontaux tels que 1 d'échangeur de chaleur suspendus à quelques tubes porteurs verticaux tels que 2 reliés à une structure fixe non représentée. Une deuxième nappe de tubes 1A horizontaux est également supportée par les tubes porteurs 2 face aux tubes 1. Seul le dispositif de suspension d'un seul tube, le tube 1, est représenté sur le dessin.Tube 1 is part of a vertical sheet of horizontal tubes such as 1 heat exchanger suspended from a few vertical support tubes such as 2 connected to a fixed structure not shown. A second layer of tubes 1A horizontal is also supported by the carrier tubes 2 facing the tubes 1. Only the suspension device for a single tube, tube 1, is shown in the drawing.

Le dispositif de suspension comprend un profilé plat 3 soudé extérieurement au tube 2 parallèlement à son axe 4. Ce profilé 3 est utilisé pour la suspension de toute la nappe de tubes tels que 1 (pour les tubes 1A, un profilé 3A est également soudé de l'autre côté du tube vertical 2).The suspension device comprises a welded flat profile 3 outside the tube 2 parallel to its axis 4. This profile 3 is used for the suspension of the whole ply of tubes such as 1 (for tubes 1A, a profile 3A is also welded on the other side of the vertical tube 2).

Au droit du tube 1, le profilé 3 comprend une encoche arrondie 5 pour recevoir une pièce support de réception qui est constituée d'une simple tôle pliée 6 qui épouse par sa face externe l'encoche arrondie 5 et qui envelopppe intérieurement une partie du pourtour externe du tube 1. Les extrémités 7 et 8 de la tôle 6 sont repliées vers le profilé plat 3 et portent, chacune, une découpe 9 de façon à embrasser le profilé plat 3 auquel chaque extrémité est soudée en 10.To the right of the tube 1, the profile 3 includes a rounded notch 5 for receive a receiving support piece which consists of a simple folded sheet 6 which marries by its external face the rounded notch 5 and which envelops internally part of the outer periphery of the tube 1. The ends 7 and 8 of the sheet 6 are folded towards the flat profile 3 and each carry a cutout 9 of so as to embrace the flat profile 3 to which each end is welded at 10.

Enfin, un collier 11 constitué également d'une simple tôle pliée vient se refermer sur le tube 1 et ses extrémités 12 et 13 sont soudées à la tôle pliée 6. Un rond métallique 14 comble, lors de la soudure, le jeu entre les extrémités du collier 11 et la tôle pliée 6.Finally, a collar 11 also consisting of a simple folded sheet comes close on the tube 1 and its ends 12 and 13 are welded to the folded sheet 6. A metal round 14 fills, when welding, the clearance between the ends of the collar 11 and the folded sheet 6.

Le retrait après soudage coince le tube 1 entre les deux demi-coquilles formées par les pièces 6 et 11. Le tube 1 est ainsi fermement maintenu.The shrinkage after welding wedges the tube 1 between the two half-shells formed by parts 6 and 11. The tube 1 is thus firmly held.

Ainsi, le dispositif de suspension selon l'invention est très simple et économique puisqu'il ne comprend que des pièces laminées et encochées.Thus, the suspension device according to the invention is very simple and economical since it only includes laminated and notched parts.

Claims (3)

Dispositif pour la suspension d'un tube horizontal (1) d'échange de chaleur sur un tube porteur vertical (2), un profilé plat (3) étant soudé au tube porteur vertical extérieurement à sa paroi et parallèlement à son axe (4), ledit profilé plat comportant une encoche arrondie (5) de réception d'une pièce support de réception dudit tube horizontal (1), caractérisé en ce que ladite pièce support de réception est une tôle pliée (6) épousant ladite encoche et enveloppant une partie du pourtour externe du tube (1), et dont les extrémités supérieure (14) et inférieure (13) sont, chacune, repliées vers ledit profilé plat (3) pour y être soudées, et en ce qu'un collier (11) venant se refermer sur le tube horizontal (1) est fixé contre ladite pièce support (6) de réception.Device for suspending a horizontal heat exchange tube (1) on a vertical support tube (2), a flat profile (3) being welded to the vertical support tube outside its wall and parallel to its axis (4), said flat profile comprising a rounded notch (5) for receiving a support piece for receiving said horizontal tube (1), characterized in that said support piece reception is a folded sheet (6) matching said notch and enveloping a part of the outer periphery of the tube (1), and whose upper (14) and lower ends (13) are each folded towards said flat profile (3) to be welded therein, and in this that a collar (11) coming to close on the horizontal tube (1) is fixed against said support support part (6). Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites extrémités repliées (7, 8) vers ledit profilé plat (3) portent chacune une découpe (9) de façon à ce que ces extrémités embrassent ledit profilé plat et y soient soudées.Device according to claim 1, characterized in that said ends folded (7, 8) towards said flat profile (3) each carry a cutout (9) so that these ends embrace said flat profile and are welded thereto. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit collier (11) se refermant sur le tube horizontal (1) est soudé contre ladite pièce support de réception (6).Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that said collar (11) closing on the horizontal tube (1) is welded against said part receiving support (6).
EP99401093A 1998-06-18 1999-05-05 Device for the suspension of a horizontal heat-exchange tube on a vertical carrier tube Expired - Lifetime EP0965811B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9807685A FR2780151B1 (en) 1998-06-18 1998-06-18 DEVICE FOR SUSPENSION OF A HORIZONTAL HEAT EXCHANGE TUBE ON A VERTICAL CARRIER TUBE
FR9807685 1998-06-18

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0965811A1 true EP0965811A1 (en) 1999-12-22
EP0965811B1 EP0965811B1 (en) 2003-04-16

Family

ID=9527541

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99401093A Expired - Lifetime EP0965811B1 (en) 1998-06-18 1999-05-05 Device for the suspension of a horizontal heat-exchange tube on a vertical carrier tube

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6173927B1 (en)
EP (1) EP0965811B1 (en)
AT (1) ATE237790T1 (en)
BR (1) BR9902293A (en)
CA (2) CA2275220A1 (en)
DE (1) DE69906879T2 (en)
ES (1) ES2196736T3 (en)
FR (1) FR2780151B1 (en)
PL (1) PL333848A1 (en)
ZA (1) ZA994055B (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6929332B2 (en) * 2002-11-27 2005-08-16 Arvinmeritor Technology, Llc Stamped ABS sensor bracket
US8893714B2 (en) 2009-02-12 2014-11-25 Babcock Power Services, Inc. Expansion joints for panels in solar boilers
US9163857B2 (en) * 2009-02-12 2015-10-20 Babcock Power Services, Inc. Spray stations for temperature control in solar boilers
US20110079217A1 (en) * 2009-02-12 2011-04-07 Babcock Power Services, Inc. Piping, header, and tubing arrangements for solar boilers
ES2413880B2 (en) * 2009-02-12 2014-05-20 Babcock Power Services Inc. PANEL SUPPORT SYSTEM FOR SOLAR BOILERS
US8316843B2 (en) 2009-02-12 2012-11-27 Babcock Power Services Inc. Arrangement of tubing in solar boiler panels
US8356591B2 (en) * 2009-02-12 2013-01-22 Babcock Power Services, Inc. Corner structure for walls of panels in solar boilers
US8397710B2 (en) * 2009-02-12 2013-03-19 Babcock Power Services Inc. Solar receiver panels
US9134043B2 (en) 2009-02-12 2015-09-15 Babcock Power Services Inc. Heat transfer passes for solar boilers
US8517008B2 (en) * 2009-02-12 2013-08-27 Babcock Power Services, Inc. Modular solar receiver panels and solar boilers with modular receiver panels
DE102010011644A1 (en) * 2010-03-16 2011-09-22 Babcock Borsig Service Gmbh Retaining element and spacer plane of a tube bundle
US8573196B2 (en) 2010-08-05 2013-11-05 Babcock Power Services, Inc. Startup/shutdown systems and methods for a solar thermal power generating facility
JP2012081475A (en) * 2010-10-06 2012-04-26 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Dissimilar material joint structure
US9038624B2 (en) 2011-06-08 2015-05-26 Babcock Power Services, Inc. Solar boiler tube panel supports
DE102016111336A1 (en) * 2016-06-21 2017-12-21 Tenneco Gmbh housing connection
US20190257334A1 (en) * 2018-02-22 2019-08-22 The Babcock & Wilcox Company Spacer tube support assembly

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3265044A (en) * 1964-04-03 1966-08-09 Combustion Eng Heat exchanger tube support
EP0030025A2 (en) * 1979-11-30 1981-06-10 Combustion Engineering, Inc. Heat exchanger tube support
EP0364920A1 (en) * 1988-10-18 1990-04-25 STEIN INDUSTRIE Société Anonyme dite: Device for the suspension of horizontal heat-exchange tubes on a vertical carrier tube, and method of producing this device
EP0775885A1 (en) * 1995-11-23 1997-05-28 GEC ALSTHOM Stein Industrie Arrangement for joining two perpendicular tubes, more particularly for heat exchanger

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2757649A (en) * 1952-09-09 1956-08-07 Babcock & Wilcox Co Fluid heater with guided convection elements
US2923279A (en) * 1953-09-29 1960-02-02 Sulzer Ag Pipe supporting structure for steam generators
DE1239319B (en) * 1960-08-19 1967-04-27 Steinmueller Gmbh L & C Water-cooled suspension of steam generators
US3164137A (en) * 1962-07-05 1965-01-05 Combustion Eng Shielding of tube support for furnace tube panels
US3896771A (en) * 1974-08-01 1975-07-29 Combustion Eng Spacer and guide assembly for vertical superheater tubes
US4512336A (en) * 1982-10-14 1985-04-23 The Babcock & Wilcox Company Panel of vapor generating and superheating tubes
US4747373A (en) * 1986-04-24 1988-05-31 Westinghouse Electric Corp. Method and apparatus for minimizing antivibration bar gaps of a steam generator
FR2640035B1 (en) * 1988-12-05 1991-01-11 Stein Industrie DEVICE FOR SUSPENDING A HORIZONTAL HEAT EXCHANGE TUBE ON A VERTICAL CARRIER TUBE
US5404941A (en) * 1993-08-10 1995-04-11 The Babcock & Wilcox Company Split ring tube spacer assembly
US5943985A (en) * 1996-12-23 1999-08-31 Hartman; Ernest L. Welded bracket for supporting superheat and reheat assembly tubing on steam cooled hanger tubes

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3265044A (en) * 1964-04-03 1966-08-09 Combustion Eng Heat exchanger tube support
EP0030025A2 (en) * 1979-11-30 1981-06-10 Combustion Engineering, Inc. Heat exchanger tube support
EP0364920A1 (en) * 1988-10-18 1990-04-25 STEIN INDUSTRIE Société Anonyme dite: Device for the suspension of horizontal heat-exchange tubes on a vertical carrier tube, and method of producing this device
EP0775885A1 (en) * 1995-11-23 1997-05-28 GEC ALSTHOM Stein Industrie Arrangement for joining two perpendicular tubes, more particularly for heat exchanger
FR2741706A1 (en) * 1995-11-23 1997-05-30 Gec Alsthom Stein Ind CONNECTION ARRANGEMENT OF TWO PERPENDICULAR TUBES IN PARTICULAR FOR A HEAT EXCHANGER

Also Published As

Publication number Publication date
EP0965811B1 (en) 2003-04-16
ES2196736T3 (en) 2003-12-16
DE69906879T2 (en) 2003-12-24
DE69906879D1 (en) 2003-05-22
BR9902293A (en) 2000-02-15
PL333848A1 (en) 1999-12-20
ATE237790T1 (en) 2003-05-15
CA2275198A1 (en) 1999-12-18
US6173927B1 (en) 2001-01-16
CA2275220A1 (en) 1999-12-18
FR2780151B1 (en) 2000-08-04
FR2780151A1 (en) 1999-12-24
ZA994055B (en) 2000-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0965811B1 (en) Device for the suspension of a horizontal heat-exchange tube on a vertical carrier tube
FR2602203A3 (en) IMPROVED CONNECTION FOR BICYCLE FRAME
FR2641069A1 (en)
EP1375955A1 (en) Sleeving for suspension spring
FR2997375A1 (en) BICYCLE FRAME WITH INTEGRATED RANGE TOOLS
FR2896727A1 (en) FASTENING FOR A TOWING RING
FR2626062A1 (en) SYSTEM FOR LOCKING AND UNLOCKING A LAMP ON A LAMP HOLDER, ESPECIALLY FOR A LIGHTING OR SIGNALING DEVICE IN PARTICULAR OF A MOTOR VEHICLE
FR2542200A1 (en) Filter holder for container, and container for sterilisation in autoclave which is equipped therewith
WO2005009184A1 (en) Device for suspending wineglasses around a beverage cooling bucket
EP0148695B1 (en) Solar water heater with a direct water passage and process for its manufacture
FR2655407A1 (en) TANK FOR CRYOENIC LIQUID.
EP1052454B1 (en) Industrial indoor lamp
FR2727454A1 (en) Scaffolding collar for building construction
WO2003014618A1 (en) Light group for vehicle headlight
FR2946715A1 (en) Cross shaft bearing anti-coupled on oil pan of motor vehicle, comprises first bore for receiving rotary transmission shaft and second bore for receiving one end of articulated rod, where other end is connected to vehicle structure
FR2677937A1 (en) FIXING STRUCTURE FOR ATTACHING PIECE FOR MODULAR WIPING APPARATUS.
EP0775885B1 (en) Arrangement for joining two perpendicular tubes, more particularly for heat exchanger
FR2920739A1 (en) Body assembly for motor vehicle, has reinforcement plate including ply pierced with eyelet for receiving one end of hood holder, and bonnet liner placed between hinge's mobile plate and reinforcement plate
CA2418233A1 (en) Blade control device with variable blade angle and tight attachment
EP0901167A1 (en) Base for power diode of vehicle alternator
FR2999108A1 (en) Assistance device for assisting use of electric screw driver used to assemble motor vehicle on assembly line, has roller delimiting bearing track supported on gutter so as to pivot device around pivot axis between rest and work positions
FR2640349A1 (en) Collar for fixing piping
EP1029726A1 (en) Door reinforcing arrangement for motor vehicle
EP3400858B1 (en) Device of attaching accessories to a radiator
FR2631943A1 (en) Bucket for elevator

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE DE DK ES FI GB GR IE IT LU NL SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000623

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE DE DK ES FI GB GR IE IT LU NL SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE DE DK ES FI GB GR IE IT LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030416

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20030416

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030416

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030416

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030416

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030505

REF Corresponds to:

Ref document number: 69906879

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030522

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030531

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030716

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030716

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030716

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 0965811E

Country of ref document: IE

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *ALSTOM FRANCE

Effective date: 20030531

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2196736

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040119

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20060621

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070404

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070413

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20070507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070507

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080505