EP0963592A1 - Position indicator - Google Patents

Position indicator

Info

Publication number
EP0963592A1
EP0963592A1 EP98901952A EP98901952A EP0963592A1 EP 0963592 A1 EP0963592 A1 EP 0963592A1 EP 98901952 A EP98901952 A EP 98901952A EP 98901952 A EP98901952 A EP 98901952A EP 0963592 A1 EP0963592 A1 EP 0963592A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pointer
scale
symbols
motor drive
display board
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98901952A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0963592B1 (en
Inventor
Dieter Dohnal
Josef Neumeyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maschinenfabrik Reinhausen GmbH
Maschinenfabrik Reinhausen Gebrueder Scheubeck GmbH and Co KG
Original Assignee
Maschinenfabrik Reinhausen GmbH
Maschinenfabrik Reinhausen Gebrueder Scheubeck GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7821430&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0963592(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Maschinenfabrik Reinhausen GmbH, Maschinenfabrik Reinhausen Gebrueder Scheubeck GmbH and Co KG filed Critical Maschinenfabrik Reinhausen GmbH
Publication of EP0963592A1 publication Critical patent/EP0963592A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0963592B1 publication Critical patent/EP0963592B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/0005—Tap change devices
    • H01H9/0027—Operating mechanisms
    • H01H9/0033—Operating mechanisms with means for indicating the selected tap or limiting the number of selectable taps

Definitions

  • the invention relates to a position indicator of a motor drive for actuating a tap changer, a diverter or a plunger coil
  • the position indicator is designed as a direct integral part of the control gear.There is a switching step indicator wheel and a position indicator gear, both of which are actuated directly within the control gear.
  • the display itself is in each case carried out by markings arranged on the end face, ie the peripheral side, of the respective wheel, which correspond to the turn the corresponding wheel. The end faces are visible from the outside in one area and the markings on them can be read
  • the switching step indicator wheel rotates, as does the cam disk of the control gear, which actuates the individual contacts by a whole one at each changeover from one stage of the step switch or the like to an adjacent other stage in a predetermined switching sequence
  • markings which represent the individual switching steps, that is to say the switching sequence which takes place successively during a switchover, or which are represented by numbers or other symbols
  • the starting position of a switch. i.e. the stationary state of the motor drive is indicated by a red center mark within the green area
  • the position indicator wheel is provided on its face with numbers o a, which correspond to the possible switching positions of the respective tap changer o.a.
  • the position indicator wheel rotates by an angle, ie a step that corresponds to the distance between two adjacent markings, each time a switch is made from one stage of the step switch to an adjacent other stage
  • the known position indicator thus shows in each case by means of the switching step display wheel in which area of the switching sequence the motor drive is currently during a switchover
  • Switching process i.e. the switching sequence to be carried out accordingly. It is not readily recognizable whether an initiated switching process is still at the beginning or about to be completed
  • the end faces of the two wheels are located, cannot be seen from a greater distance. Because the two wheels are part of the control gear and the end faces cannot be made as thick as required, the numbers or other symbols cannot be enlarged due to the design
  • Step switch or the like has already been used in practical operation so far. However, such information is increasingly important for service, settings and monitoring.
  • Control range has been connected or essentially always only in a narrowly limited range
  • the object of the invention is to provide a generic position indicator that is good
  • Control gear is decoupled, there are separate display scales and these pointers for indicating the position are provided
  • the indicator arrangement makes the display more memorable, clearer and more recognizable overall
  • the pointers used for the display provide a better overview of the ratio of the current operating position within the entire possible setting or control range.They provide information at a glance as to whether the assigned tap changer or the like is located in the middle or at the upper or lower end of its working range
  • the selected pointer arrangement also offers a better overview of the timing of the respective switchover, the corresponding pointer gives an easily recognizable overview of the stage within the sequence to be run when the motor drive is currently at the switchover
  • the drag pointers provided according to the invention as part of the position indicator provide at a glance information in which control range, that is to say with which operating positions, the tap changer or the like has previously been operated
  • the scales and the pointers can be easily adapted to the respective requirements with regard to the size, shape, color and font of the symbols.
  • the display using circular scales and pointers is also more familiar to the human eye and contains fewer reading errors than the necessarily only small symbols on the front sides of the State-of-the-art wheels
  • Fig. 1 shows a position indicator according to the invention from the front
  • Fig. 2 shows a cross section through this position indicator
  • a first circular scale 2, the stepping scale, is provided on a display board 1
  • Pointer shaft 92 a first pointer 3, the stepping pointer, rotatably arranged
  • a display gear 9 which is yet to be described, it is rotated through 360 degrees with each changeover, wherein it successively runs through or sweeps over all symbols of the first scale 2 and thus gives an indication of the current position of the motor drive during a switchover
  • the direction of rotation of the first pointer 3 depends on the direction of rotation of the motor drive. If there are several circuits in the same direction, the first pointer 3 will pass through or "circle" the first scale 2 several times in the same direction of rotation.
  • a second scale 4, the position indicator scale, is also provided on the display board 1
  • the individual symbols can either be arranged on the entire scale circle or, as shown in the example, only a part of it
  • a second pointer 5, the position indicator, is rotatably arranged centrally on this second scale 4 on a second pointer shaft 97 guided through the display board 1
  • Rotated angle that corresponds to the distance between two adjacent symbols of the second scale 4
  • the direction of rotation of the second pointer 5 is dependent on the direction of rotation of the
  • Trailing pointer 6, 7 mounted, which are rotatable, but from the pointer shaft 97 at their
  • the two drag pointers 6, 7 are arranged on both sides of the second pointer 5 and each have a driving tongue 61, 71, both of which extend into the plane of the second pointer 5
  • Drag pointer 7 The two drag pointers 6, 7 are self-locking, so that they are in the
  • Drag indicator 7 marks the lowest operating position ever reached
  • the two drag pointers 6, 7 thus enclose the previously used, ie connected
  • Both drag pointers 6, 7 can be jerked manually, so that an initial state can be restored, for example, after a test run through all switching positions or after a revision
  • the display gear 9 On the underside of the display board 1, the display gear 9 is arranged, the
  • Control gear is spatially separated
  • the indicator shaft 91 is directly connected to the first pointer shaft 92, which carries the first pointer 3
  • the indicator shaft 91 is connected to the second pointer shaft 97, which carries the second pointer 5, via four gear wheels 93, 94, 95, 96.
  • the gear wheels 93 96 are dimensioned such that the second pointer shaft 97 and thus the second pointer 5 for each full rotation of the
  • Rotation angle is rotated, which corresponds to the distance between two adjacent symbols on the second scale 4

Landscapes

  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)
  • Control Of Stepping Motors (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)
  • Water Treatment By Sorption (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Radar Systems Or Details Thereof (AREA)
  • Looms (AREA)
  • Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Geophysics And Detection Of Objects (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Transmission And Conversion Of Sensor Element Output (AREA)
  • Locating Faults (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Luminescent Compositions (AREA)
  • Credit Cards Or The Like (AREA)
  • Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
  • Indicating Measured Values (AREA)
  • Reciprocating, Oscillating Or Vibrating Motors (AREA)

Abstract

The invention relates to a motor-drive position indicator for actuating a sequence shift, a change-over switch or a moving coil. To achieve this, a first circular scale is provided with symbols arranged thereon. Said symbols are allocated to each individual switching stage involved when changing from one motor-drive working position to another. The first scale is swept by a first pointer which rotates at 360° each time switching occurs. A second circular scale is also provided with symbols arranged thereon. Said symbols are allocated to each possible working position of the sequence shift or other. The second scale is also swept by a pointer. The second pointer performs a rotational movement around an angle corresponding to the distance between two adjacent symbols on the second scale each time that switching occurs. Trailing pointers are arranged on both sides of the second pointer in such a way that one of them is pulled along according to the direction of rotation when the second pointer rotates. Both trailing pointers thus indicate the actual control range which is switched.

Description

StellungsanzeigePosition indicator
Die Erfindung betrifft eine Stellungsanzeige eines Motorantriebes zur Betätigung eines Stufenschalters- eines Umstellers oder einer TauchkernspuleThe invention relates to a position indicator of a motor drive for actuating a tap changer, a diverter or a plunger coil
Eine solche Stellungsanzeige gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches ist aus der Firmenschrift "Motorantrieb MA 7, Betriebsanweisung", Impressum BA 40/90 de - 0391/2000, der Anmelderin bereits bekanntSuch a position indicator according to the preamble of the claim is already known from the company publication "Motorantrieb MA 7, Betriebsanleitung", imprint BA 40/90 de - 0391/2000
Dabei ist die Stellungsanzeige als direkter integraler Bestandteil des Steuergetriebes ausgebildet Es sind ein Schaltschrittanzeigerad und ein Stellungsanzeigerad vorhanden, die beide direkt innerhalb des Steuergetriebes betätigt werden Die Anzeige selbst erfolgt jeweils durch auf der Stirn- d h Umfangsseite des jeweiligen Rades angeordnete Markierungen, die sich mit dem entsprechenden Rad drehen Die Stirnseiten sind in einem Bereich jeweils von außen sichtbar und die darauf angebrachten Markierungen ablesbarThe position indicator is designed as a direct integral part of the control gear.There is a switching step indicator wheel and a position indicator gear, both of which are actuated directly within the control gear.The display itself is in each case carried out by markings arranged on the end face, ie the peripheral side, of the respective wheel, which correspond to the turn the corresponding wheel The end faces are visible from the outside in one area and the markings on them can be read
Das Schaltschrittanzeigerad dreht sich ebenso wie die Nockenscheibe des Steuergetriebes, die die einzelnen Kontakte bei jeder Umschaltung von einer Stufe des Stufenschalters oder dgl auf eine benachbarte andere Stufe in einer vorbestimmten Schaltsequenz betätigt, jeweils um eine ganzeThe switching step indicator wheel rotates, as does the cam disk of the control gear, which actuates the individual contacts by a whole one at each changeover from one stage of the step switch or the like to an adjacent other stage in a predetermined switching sequence
Umdrehungrevolution
Auf seiner Stirnseite ist es mit Markierungen versehen, die die einzelnen Schaltschritte, d h die nacheinander bei einer Umschaltung ablaufende Schaltsequenz, darsteilen bzw durch Zahlen oder andere Symbole abbildenOn its front side, it is provided with markings which represent the individual switching steps, that is to say the switching sequence which takes place successively during a switchover, or which are represented by numbers or other symbols
Ein grünes Feld zeigt die Ruhestellung der Nockenschalter anA green field shows the cam switch in the rest position
Die Ausgangsstellung eines Schaltschπttes. d.h. der stationäre Zustand des Motorantriebes, ist durch eine rote Mittelmarke innerhalb des grünen Bereiches gekennzeichnetThe starting position of a switch. i.e. the stationary state of the motor drive is indicated by a red center mark within the green area
Das Stellungsanzeigerad ist auf seiner Stirnseite mit Zahlen o a versehen, die den möglichen Schaltstellungen des jeweiligen Stufenschalters o.a entsprechenThe position indicator wheel is provided on its face with numbers o a, which correspond to the possible switching positions of the respective tap changer o.a.
Das Stellungsanzeigerad dreht sich bei jeder Umschaltung von einer Stufe des Stufenschalters auf eine benachbarte andere Stufe jeweils um einen Winkel, d h einen Schritt, der den Abstand zwischen zwei benachbarten Markierungen entspricht Die bekannte Stellungsanzeige zeigt also mittels des Schaltschrittanzeigerades jeweils an, in welchem Bereich der Schaltsequenz wahrend einer Umschaltung sich der Motorantrieb gerade befindetThe position indicator wheel rotates by an angle, ie a step that corresponds to the distance between two adjacent markings, each time a switch is made from one stage of the step switch to an adjacent other stage The known position indicator thus shows in each case by means of the switching step display wheel in which area of the switching sequence the motor drive is currently during a switchover
Sie zeigt weiterhin mittels des Stellungsanzeigerades an, auf welcher Betriebsstellung (im stationären Zustand) sich der Motorantrieb befindetIt also uses the position indicator wheel to indicate the operating position (in the stationary state) of the motor drive
Nachteilig an dieser bekannten Stellungsanzeige ist die schlechte Visualisierung desA disadvantage of this known position indicator is the poor visualization of the
Umschaltvorganges, d h. der entsprechend zu durchlaufenden Schaltsequenz Es ist nicht ohne weiteres erkennbar, ob sich ein eingeleiteter Umschaltvorgang noch am Anfang oder etwa bereits kurz vor seinem Abschluß befindetSwitching process, i.e. the switching sequence to be carried out accordingly. It is not readily recognizable whether an initiated switching process is still at the beginning or about to be completed
Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß die Anzeigen, die sich, wie erläutert, jeweils an denAnother disadvantage is that the ads, as explained, each on the
Stirnseiten der beiden Rader befinden, aus größerer Entfernung nicht zu erkennen sind Da die beiden Rader Bestandteil des Steuergetriebes sind und die Stirnseiten nicht beliebig dick gemacht werden können, ist eine Vergrößerung der Zahlen oder anderer Symbole konstruktionsbedingt nicht möglichThe end faces of the two wheels are located, cannot be seen from a greater distance. Because the two wheels are part of the control gear and the end faces cannot be made as thick as required, the numbers or other symbols cannot be enlarged due to the design
Ein weiterer Nachteil der bekannten Stellungsanzeige besteht darin, daß nicht erkennbar bzw nachvollziehbar ist, welche Betriebsstellungen bei vorangegangenen Betätigungen desAnother disadvantage of the known position indicator is that it is not recognizable or understandable which operating positions in previous operations of the
Motorantriebes überhaupt bereits eingenommen wurden, d h welcher Regelbereich desMotor drive have already been taken, i.e. which control range of the
Stufenschalters oder dgl im praktischen Betrieb überhaupt bisher bereits genutzt wurde Eine solche Information ist jedoch zunehmend bedeutsam für Service, Einstellungen und Monitonng-Step switch or the like has already been used in practical operation so far. However, such information is increasingly important for service, settings and monitoring.
Funktionen Es ist wichtig zu wissen, ob beispielsweise ein Stufenschalter über seinen gesamtenFunctions It is important to know whether, for example, a tap changer covers all of it
Regelbereich beschaltet worden ist oder im wesentlichen immer nur in einem eng begrenztenControl range has been connected or essentially always only in a narrowly limited range
Bereich betrieben wird und ob sich dieser eng begrenzte Bereich ggf etwa nahe einer der beidenArea is operated and whether this narrowly limited area may be close to one of the two
Endstellungen befindet Alle diese Informationen sind bei der bekannten Stellungsanzeige nicht abrufbarEnd positions located All of this information is not available in the known position indicator
Aufgabe der Erfindung ist es, eine gattungsgemaße Stellungsanzeige anzugeben, die eine guteThe object of the invention is to provide a generic position indicator that is good
Visualisierung der Informationen, leichte Ablesbarkeit aus großen Entfernungen und zusatzlichVisualization of the information, easy readability from long distances and additional
Informationen über die in der Vergangenheit beschalteten Regelbereiche bietetProvides information about the control ranges connected in the past
Diese Aufgabe wird erfindungsgemaß durch eine Stellungsanzeige mit den Merkmalen desThis object is achieved by a position indicator with the features of
Patentanspruches gelostClaim resolved
Ein Vorteil der erfindungsgemaßen Stellungsanzeige besteht darin, daß die gesamte Anzeige vomAn advantage of the position indicator according to the invention is that the entire display from
Steuergetriebe entkoppelt ist, es sind separate Anzeigeskalen und diese überstreichende Zeiger zur Stellungsanzeige vorgesehenControl gear is decoupled, there are separate display scales and these pointers for indicating the position are provided
Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemaßen Stellungsanzeige besteht darin, daß durch die gewählte Zeigeranordnung die Anzeige insgesamt einprägsamer, deutlicher und besser erkennbar wird Die verwendeten Zeiger zur Anzeige bieten einen besseren Überblick über das Verhältnis der gegenwartigen Betriebsstellung innerhalb des gesamten möglichen Einstell- bzw Regelbereiches Sie bieten auf einen Blick eine Information darüber, ob sich der zugeordnete Stufenschalter o a etwa in der Mitte oder am oberen oder unteren Ende seines Arbeitsbereiches befindet Die gewählte Zeigeranordnung bietet weiterhin eine bessere Übersicht über den Zeitablauf der jeweiligen Umschaltung, der entsprechende Zeiger gibt einen leicht erkennbaren Überblick, in welchem Stadium innerhalb der zu durchlaufenden Sequenz sich der Motorantrieb bei einer Umschaltung gerade befindetAnother advantage of the position indicator according to the invention is that the indicator arrangement makes the display more memorable, clearer and more recognizable overall The pointers used for the display provide a better overview of the ratio of the current operating position within the entire possible setting or control range.They provide information at a glance as to whether the assigned tap changer or the like is located in the middle or at the upper or lower end of its working range The selected pointer arrangement also offers a better overview of the timing of the respective switchover, the corresponding pointer gives an easily recognizable overview of the stage within the sequence to be run when the motor drive is currently at the switchover
Die erfindungsgemaß vorgesehenen Schleppzeiger als Bestandteil der Stellungsanzeige geben auf einen Blick eine Information, in welchem Regelbereich, d h mit welchen Betriebsstellungen, der Stufenschalter o a bisher betrieben worden istThe drag pointers provided according to the invention as part of the position indicator provide at a glance information in which control range, that is to say with which operating positions, the tap changer or the like has previously been operated
Die Skalen und die Zeiger lassen sich hinsichtlich Große, Form, Farbe und Schriftart der Symbole leicht an die jeweiligen Erfordernisse anpassen Die Anzeige mittels kreisförmiger Skalen und Zeigern ist dem menschlichen Auge zudem vertrauter und birgt weniger Ablesefehler als die notwendigerweise nur kleinen Symbole auf den Stirnseiten der Rader nach dem Stand der TechnikThe scales and the pointers can be easily adapted to the respective requirements with regard to the size, shape, color and font of the symbols.The display using circular scales and pointers is also more familiar to the human eye and contains fewer reading errors than the necessarily only small symbols on the front sides of the State-of-the-art wheels
Die Erfindung soll nachfolgend anhand von Zeichnungen beispielhaft noch naher eriautert werdenThe invention will be explained in more detail below by means of drawings
Fig 1 zeigt eine erfindungsgemaße Stellungsanzeige von vornFig. 1 shows a position indicator according to the invention from the front
Fig. 2 zeigt einen Querschnitt durch diese StellungsanzeigeFig. 2 shows a cross section through this position indicator
Auf einer Anzeigeplatine 1 ist eine erste kreisförmige Skala 2, die Schrittschaltskala, vorgesehenA first circular scale 2, the stepping scale, is provided on a display board 1
Auf dieser Skala 2 sind im jeweils gleichen Abstand zueinander Symbole vorgesehen, die den einzelnen Schaltschritten, die nacheinander bei einer Umschaltung zu durchlaufen sind, d h den einzelnen Schritten der Schaltsequenz, entsprechen Diese Symbole können einfache Striche,On this scale 2, symbols are provided at the same distance from one another, which correspond to the individual switching steps that have to be followed in succession during a switchover, that is to say the individual steps of the switching sequence. These symbols can have simple dashes,
Zahlen oder andere graphische Zeichen seinBe numbers or other graphic characters
Ein Skalenbereich 21 der ersten Skala 2, der dem Bereich entspricht, in dem die Nockenschalter des Steuergetriebes sich in Ruhestellung befinden, ist besonders - etwa farbig - markiertA scale area 21 of the first scale 2, which corresponds to the area in which the cam switches of the control gear are in the rest position, is particularly marked, for example in color
Zentrisch innerhalb dieser ersten Skala 2 ist auf einer durch die Anzeigeplatine 1 geführten erstenCentrally within this first scale 2 is on a first one guided by the display board 1
Zeigerwelle 92 ein erster Zeiger 3, der Schrittschaltzeiger, drehbar angeordnetPointer shaft 92 a first pointer 3, the stepping pointer, rotatably arranged
Durch ein noch zu beschreibendes Anzeigegetriebe 9 wird er bei jeder Umschaltung um 360 Grad gedreht, wobei er nacheinander alle Symbole der ersten Skala 2 durchlauft bzw überstreicht und somit eine Anzeige über die momentane Stellung des Motorantriebes wahrend einer Umschaltung gibtBy means of a display gear 9, which is yet to be described, it is rotated through 360 degrees with each changeover, wherein it successively runs through or sweeps over all symbols of the first scale 2 and thus gives an indication of the current position of the motor drive during a switchover
Die Drehrichtung des ersten Zeigers 3 ist abhängig von der Drehrichtung des Motorantriebes Bei mehreren Schaltungen in der gleichen Richtung wird der erste Zeiger 3 die erste Skala 2 also mehrfach in gleicher Drehrichtung durchlaufen bzw "umrunden"The direction of rotation of the first pointer 3 depends on the direction of rotation of the motor drive. If there are several circuits in the same direction, the first pointer 3 will pass through or "circle" the first scale 2 several times in the same direction of rotation.
Auf der Anzeigeplatine 1 ist weiterhin eine zweite Skala 4, die Stellungsanzeigeskala, vorgesehenA second scale 4, the position indicator scale, is also provided on the display board 1
Auf dieser zweiten Skala 4 sind im jeweils gleichen Abstand zueinander weitere Symbole vorgesehen, die den einzelnen Betriebsstellungen des Stufenschalters o dgl. entsprechen ImOn this second scale 4 further symbols are provided at the same distance from one another, which correspond to the individual operating positions of the tap changer or the like. Im
Ausführungsbeispiel wurden dafür die einzelnen Ziffern 1 33 gewählt, die 33 möglichenIn this embodiment, the individual digits 1 33 were chosen, the 33 possible ones
Betriebsstellungen des Motorantriebes und damit des zugeordneten Stufenschalters entsprechenOperating positions of the motor drive and thus the assigned tap changer correspond
Es sind naturlich auch andere Symbole möglich, im gezeigten Beispiel mit 33 möglichenOf course, other symbols are also possible, with 33 possible in the example shown
Betriebsstellungen konnten auch die Symbole -16, -15, , -1, 0, +1, , +15, +16 verwendet werdenIn operating positions, the symbols -16, -15,, -1, 0, +1,, +15, +16 could also be used
Die einzelnen Symbole können entweder auf dem gesamten Skalenkreis oder, wie im Beispiel gezeigt, nur einem Teil davon angeordnet seinThe individual symbols can either be arranged on the entire scale circle or, as shown in the example, only a part of it
Zentrisch innerhalb dieser zweiten Skala 4 ist wiederum auf einer durch die Anzeigeplatine 1 geführten zweiten Zeigerwelle 97 ein zweiter Zeiger 5, der Stellungszeiger, drehbar angeordnetA second pointer 5, the position indicator, is rotatably arranged centrally on this second scale 4 on a second pointer shaft 97 guided through the display board 1
Durch das noch zu beschreibende Anzeigegetriebe 9 wird er bei jeder Umschaltung um einenDue to the display gear 9 to be described, it is increased by one each time it is switched
Winkel gedreht, der dem Abstand zwischen zwei benachbarten Symbolen der zweiten Skala 4 entspricht Die Drehrichtung des zweiten Zeigers 5 ist abhangig von der Drehrichtung desRotated angle that corresponds to the distance between two adjacent symbols of the second scale 4 The direction of rotation of the second pointer 5 is dependent on the direction of rotation of the
Motorantriebes in Richtung "Hoher" oder "Tiefer" Die in Fig 1 gezeigten Endstellungen "1 " undMotor drive in the direction of "higher" or "lower" The end positions "1" and
"33" können vom Motorantrieb nicht überfahren werden, daher ist ein Weiterdrehen des zweiten"33" cannot be run over by the motor drive, so turning the second one on is necessary
Zeigers 5 über diese Symbole hinaus nicht möglich der zweite Zeiger 5 kann also, im Gegensatz zum weiter oben beschriebenen ersten Zeiger 3, die zugeordnete Skala 4 nicht mehrfach umrunden Daher muß, wie bereits eriautert, die zweite Skala 4 auch nicht über den gesamtenPointer 5 beyond these symbols is also not possible. In contrast to the first pointer 3 described above, the second pointer 5 cannot therefore circle the assigned scale 4 several times. Therefore, as already explained, the second scale 4 does not have to cover the entire range
Kreis mit Symbolen versehen seinCircle with symbols
Auf der zweiten Zeigerwelle 97 sind weiterhin, also gleichachsig zum zweiten Zeiger 5, zweiOn the second pointer shaft 97 there are two, that is to say the same axis as the second pointer 5
Schleppzeiger 6, 7 gelagert, die zwar drehbar sind, jedoch von der Zeigerwelle 97 bei derenTrailing pointer 6, 7 mounted, which are rotatable, but from the pointer shaft 97 at their
Drehung nicht mitgenommen werdenRotation can not be taken
Die beiden Schleppzeiger 6,7 sind beidseitig des zweiten Zeigers 5 angeordnet und weisen jeweils eine Mitnahmezunge 61, 71 auf, die beide in die Ebene des zweiten Zeigers 5 reichenThe two drag pointers 6, 7 are arranged on both sides of the second pointer 5 and each have a driving tongue 61, 71, both of which extend into the plane of the second pointer 5
Bei einer Bewegung des zweiten Zeigers 5 im Uhrzeigersinn wird der erste Schleppzeiger 6 mitgenommen, bei einer Bewegung des zweiten Zeigers 5 entgegen dem Uhrzeigersinn der zweiteWhen the second pointer 5 moves clockwise, the first drag pointer 6 is carried along, when the second pointer 5 moves counterclockwise, the second one
Schleppzeiger 7 Die beiden Schleppzeiger 6, 7 sind selbsthemmend gelagert, so daß sie in derDrag pointer 7 The two drag pointers 6, 7 are self-locking, so that they are in the
Position, bis zu der sie jeweils mitgenommen wurden, verharren Der erste Schleppzeiger 6 markiert damit die höchste jemals erreichte Betriebsstellung, der zweitePosition to which they were taken away The first drag pointer 6 thus marks the highest operating position ever reached, the second
Schleppzeiger 7 markiert die niedrigste jemals erreichte BetriebsstellungDrag indicator 7 marks the lowest operating position ever reached
Die beiden Schleppzeiger 6, 7 umschließen also den bisher genutzten, d h beschaltetenThe two drag pointers 6, 7 thus enclose the previously used, ie connected
Regelbereich und ermöglichen auf einfache Weise eine gut visualisierte Aussage über dieControl range and enable a well visualized statement about the
Bandbreite des genutzten Regelbereiches einerseits und seine relative Lage innerhalb des zurBandwidth of the control range used on the one hand and its relative location within the
Verfügung stehenden Gesamtbereiches andererseitsAvailable total area on the other hand
Beide Schleppzeiger 6, 7 sind manuell ruckstellbar, so daß beispielsweise nach einem Probelauf durch alle Schaltstellungen oder nach einer Revision ein Ausgangszustand wiederhergestellt werden kannBoth drag pointers 6, 7 can be jerked manually, so that an initial state can be restored, for example, after a test run through all switching positions or after a revision
Zusatzlich ist auf der Anzeigeplatine 1 noch die Anordnung eines bekannten Zahlwerkes 8 zur Anzeige der Gesamtschaltzahl möglichIn addition, the arrangement of a known number 8 for displaying the total number of operations is still possible on the display board 1
Auf der Unterseite der Anzeigeplatine 1 ist das Anzeigegetriebe 9 angeordnet, das vomOn the underside of the display board 1, the display gear 9 is arranged, the
Steuergetriebe raumlich getrennt istControl gear is spatially separated
Vom Steuergetriebe führt eine Antriebswelle 91 in das Anzeigegetriebe 9, die bei jederFrom the control gear leads a drive shaft 91 in the display gear 9, each
Umschaltung des Motorantriebes eine Drehung von 360 Grad vollführtSwitching of the motor drive completes a rotation of 360 degrees
Die Anzeigewelle 91 ist direkt mit der ersten Zeigerwelle 92 verbunden, die den ersten Zeiger 3 tragtThe indicator shaft 91 is directly connected to the first pointer shaft 92, which carries the first pointer 3
Über hier vier Zahnrader 93, 94, 95, 96 ist die Anzeigewelle 91 mit der zweiten Zeigerwelle 97 verbunden, die den zweiten Zeiger 5 tragt Die Zahnrader 93 96 sind dabei derart dimensioniert, daß die zweite Zeigerweile 97 und damit der zweite Zeiger 5 bei jeder vollen Umdrehung derThe indicator shaft 91 is connected to the second pointer shaft 97, which carries the second pointer 5, via four gear wheels 93, 94, 95, 96. The gear wheels 93 96 are dimensioned such that the second pointer shaft 97 and thus the second pointer 5 for each full rotation of the
Antriebswelle 91. die einer vollständigen Umschaltung des Motorantriebes entspricht, um einenDrive shaft 91. which corresponds to a complete switchover of the motor drive by one
Drehwinkel gedreht wird, der dem Abstand zwischen zwei benachbarten Symbolen auf der zweiten Skala 4 entsprichtRotation angle is rotated, which corresponds to the distance between two adjacent symbols on the second scale 4
Durch eine entsprechende Auslegung des Anzeigegetriebes 9 ist es möglich, die SchaltrichtungenBy appropriate design of the display gear 9, it is possible to change the switching directions
"Hoher" bzw "Tiefer" des Motorantriebes den Drehrichtungen der Zeiger 3, 5 zuzuordnen Allocate "higher" or "lower" of the motor drive to the directions of rotation of pointers 3, 5

Claims

Patentansprücheclaims
1 Stellungsanzeige eines Motorantriebes zur Betätigung eines Stufenschalters, eines Umstellers oder einer Tauchkernspule mit folgenden Merkmalen auf einer Anzeigeplatine (1) ist eine erste kreisförmige Skala (2) vorgesehen, auf der Symbole angeordnet sind, die den einzelnen Schaltschritten zugeordnet sind, die bei einer Umschaltung des Motorantriebes von einer Betriebsstellung in eine benachbarte andere Betriebsstellung nacheinander durchlaufen werden zentrisch innerhalb der ersten Skala (2) ist ein erster Zeiger (3) auf einer durch die Anzeigeplatine (1) geführten ersten Zeigerwelle (92) drehbar angeordnet auf der Anzeigeplatine (1) ist weiterhin eine zweite kreisförmige Skala (4) vorgesehen, auf der im jeweils gleichen Abstand zueinander weitere Symbole angeordnet sind, die den einzelnen möglichen stationären Betriebsstellungen des Stufenschalters, des Umstellers oder der Tauchkernspule zugeordnet sind zentrisch innerhalb der zweiten Skala (4) ist ein zweiter Zeiger (5) auf einer durch die Anzeigeplatine (1) geführten zweiten Zeigerwelle (97) drehbar angeordnet auf der zweiten Zeigerwelle (97) sind beidseitig des zweiten Zeigers (5) Schleppzeiger (6, 7) drehbar, jedoch nicht von der zweiten Zeigerwelle (97) angetrieben, selbsthemmend gelagert, derart, daß drehrichtungsabhängig einer der beiden Schleppzeiger (6, 7) bei einer Drehbewegung des zweiten Zeigers (5) von diesem mitgenommen wird und in der erreichten Stellung verharrt an der Unterseite der Anzeigeplatine (1) ist ein Anzeigegetriebe (9) vorgesehen, durch das erster und zweiter Zeiger (3, 5) mit dem Motorantrieb in Verbindung stehen, derart, daß bei einer Umschaltung des Motorantriebes von einer Betriebsstellung in eine benachbarte andere Betriebsstellung der erste Zeiger (3) drehrichtungsabhängig um 360 Grad drehbar ist und der zweite Zeiger (5) drehrichtungsabhängig um einen Winkel, der dem Abstand zweier benachbarter Symbole auf der zweiten Skala (4) entspricht, drehbar ist1 position indicator of a motor drive for actuating a tap changer, a diverter or a plunger coil with the following features on a display board (1), a first circular scale (2) is provided, on which symbols are arranged which are assigned to the individual switching steps associated with a changeover of the motor drive from one operating position to an adjacent other operating position one after the other are centered within the first scale (2), a first pointer (3) is rotatably arranged on a first pointer shaft (92) guided by the display board (1) on the display board (1) Furthermore, a second circular scale (4) is provided, on which further symbols are arranged at the same distance from each other, which are assigned to the individual possible stationary operating positions of the tap changer, the diverter or the plunger coil. A second is centered within the second scale (4) Pointer (5) on he second pointer shaft (97), which is guided by the display board (1), is rotatably arranged on the second pointer shaft (97), both sides of the second pointer (5), the slave pointers (6, 7) are rotatable, but are not driven by the second pointer shaft (97), and are self-locking mounted in such a way that, depending on the direction of rotation, one of the two drag pointers (6, 7) is carried along by the second pointer (5) when the second pointer (5) rotates and remains in the position reached on the underside of the display board (1), an indicator gear (9) is provided, are connected to the motor drive by the first and second pointers (3, 5) in such a way that when the motor drive is switched from one operating position to an adjacent other operating position, the first pointer (3) can be rotated by 360 degrees depending on the direction of rotation and the second pointer (5) Depending on the direction of rotation, it can be rotated by an angle which corresponds to the distance between two adjacent symbols on the second scale (4)
2 Stellungsanzeige nach Anspruch 1, wobei das Anzeigegetriebe (9) raumlich getrennt vom Steuergetriebe des Motorantriebes angeordnet ist 2 position indicator according to claim 1, wherein the indicator gear (9) is spatially separated from the control gear of the motor drive
EP98901952A 1997-02-25 1998-01-09 Motor drive Expired - Lifetime EP0963592B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19707528A DE19707528C1 (en) 1997-02-25 1997-02-25 Position indicator
DE19707528 1997-02-25
PCT/EP1998/000092 WO1998038662A1 (en) 1997-02-25 1998-01-09 Position indicator

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0963592A1 true EP0963592A1 (en) 1999-12-15
EP0963592B1 EP0963592B1 (en) 2001-12-12

Family

ID=7821430

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98901952A Expired - Lifetime EP0963592B1 (en) 1997-02-25 1998-01-09 Motor drive

Country Status (19)

Country Link
US (1) US6234106B1 (en)
EP (1) EP0963592B1 (en)
JP (1) JP3819442B2 (en)
KR (1) KR100457039B1 (en)
CN (1) CN1065066C (en)
AT (1) ATE210885T1 (en)
AU (1) AU5862598A (en)
BG (1) BG63790B1 (en)
BR (1) BR9807608B1 (en)
CA (1) CA2282420C (en)
CZ (1) CZ297425B6 (en)
DE (2) DE19707528C1 (en)
ES (1) ES2165145T3 (en)
HU (1) HUP0000971A3 (en)
PL (1) PL192863B1 (en)
RO (1) RO120104B1 (en)
RU (1) RU2199787C2 (en)
UA (1) UA42114C2 (en)
WO (1) WO1998038662A1 (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10063875A1 (en) * 2000-12-21 2002-07-04 Siemens Ag Gauge
US7614357B2 (en) * 2003-09-08 2009-11-10 Cooper Technologies Company Step voltage regulator polymer position indicator with non-linear drive mechanism
US7647565B2 (en) * 2005-02-16 2010-01-12 International Business Machines Coporation Method, apparatus, and computer program product for an enhanced mouse pointer
US7624358B2 (en) 2005-04-25 2009-11-24 International Business Machines Corporation Mouse radar for enhanced navigation of a topology
US20060253791A1 (en) * 2005-05-03 2006-11-09 Kuiken David P Simplified interactive graphical user interfaces for sorting through a stack of overlapping windows on a display in order along the Z (depth) axis
US7954508B2 (en) * 2006-03-03 2011-06-07 KBK Technologies, Inc. Electronically controlled valve actuator in a plumbed water line within a water conditioning management system
BG66061B1 (en) * 2006-04-25 2010-12-30 "Хюндай Хеви Индъстрис Ко. България" Ад Electric motor drive for step voltage regulators with positions indication
CN101308034B (en) * 2007-05-18 2011-08-31 德国Fev发动机技术有限公司 Automobile display instrument
DE102008048018B3 (en) * 2008-09-19 2009-10-22 Maschinenfabrik Reinhausen Gmbh hand drive
DE202011001444U1 (en) 2011-01-13 2012-04-17 Maschinenfabrik Reinhausen Gmbh hand drive
DE102011106804A1 (en) 2011-07-06 2013-01-10 Maschinenfabrik Reinhausen Gmbh Method for detecting the position of on-load tap-changers
ES2576352T3 (en) * 2012-04-16 2016-07-07 Maschinenfabrik Reinhausen Gmbh Procedure for controlling a stepped contact switch
DE102014106475A1 (en) * 2014-05-08 2015-11-12 Maschinenfabrik Reinhausen Gmbh position indicator
DE102014110731A1 (en) 2014-07-29 2016-02-04 Maschinenfabrik Reinhausen Gmbh motor drive
JP2017078675A (en) * 2015-10-22 2017-04-27 セイコーエプソン株式会社 Wearable terminal device

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1050542A (en) * 1912-03-04 1913-01-14 Henry F Erdenkauf Clock.
US1459710A (en) * 1919-05-24 1923-06-26 Samuel W Balch Combined sidereal and mean solar timepiece
US2706962A (en) * 1951-12-07 1955-04-26 Weston Electrical Instr Corp Bimetallic thermometer
US2848973A (en) * 1956-02-28 1958-08-26 Palmer Thermometers Inc Maximum-minimum pointer assembly
US3016038A (en) * 1959-08-26 1962-01-09 Palmer Thermometers Inc Maximum-minimum pointer assembly
US3041997A (en) * 1960-01-11 1962-07-03 Allis Chalmers Mfg Co Maximum and minimum indicator
DE8027665U1 (en) * 1980-10-16 1981-02-26 Revue Thommen Ag, Waldenburg (Schweiz) Clock with a motor controllable by an electric oscillator
DE3411293A1 (en) * 1984-03-27 1985-10-10 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart ELECTRIC, PROGRAM-CONTROLLED HOUSEHOLD APPLIANCE
JPS60224088A (en) * 1984-04-20 1985-11-08 Citizen Watch Co Ltd Hand type timer
CH663313GA3 (en) * 1986-01-14 1987-12-15
CH676310B5 (en) * 1989-04-14 1991-07-15 Dubois & Depraz Sa
JP3653746B2 (en) * 1993-07-01 2005-06-02 セイコーエプソン株式会社 Electronic clock
JPH07283045A (en) * 1994-04-07 1995-10-27 Meidensha Corp Tap position indicator
JP3536428B2 (en) * 1994-06-03 2004-06-07 セイコーエプソン株式会社 Needle display of analog measuring instrument and analog measuring instrument
JP3292430B2 (en) * 1995-01-30 2002-06-17 愛知電機株式会社 Operation state recording method and recording apparatus for high-voltage automatic voltage regulator
CH690524A5 (en) * 1995-10-31 2000-09-29 Rolex Montres Piece chronograph mechanism watchmaking.
JP3140700B2 (en) * 1996-12-26 2001-03-05 セイコーインスツルメンツ株式会社 Multifunction clock
US5977868A (en) * 1998-01-17 1999-11-02 Itakura; Tsuyoshi Instrumentation for vehicle

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9838662A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
KR20000075592A (en) 2000-12-26
JP3819442B2 (en) 2006-09-06
HUP0000971A3 (en) 2002-03-28
KR100457039B1 (en) 2004-11-10
JP2001513252A (en) 2001-08-28
RU2199787C2 (en) 2003-02-27
US6234106B1 (en) 2001-05-22
DE19707528C1 (en) 1998-08-13
PL192863B1 (en) 2006-12-29
BG63790B1 (en) 2002-12-29
EP0963592B1 (en) 2001-12-12
ATE210885T1 (en) 2001-12-15
HUP0000971A2 (en) 2000-08-28
BR9807608B1 (en) 2010-09-21
BR9807608A (en) 2000-02-22
CN1239582A (en) 1999-12-22
AU5862598A (en) 1998-09-18
CA2282420C (en) 2006-04-18
CZ297425B6 (en) 2006-12-13
DE59802438D1 (en) 2002-01-24
CZ300199A3 (en) 1999-12-15
WO1998038662A1 (en) 1998-09-03
CA2282420A1 (en) 1998-09-03
PL335303A1 (en) 2000-04-10
ES2165145T3 (en) 2002-03-01
RO120104B1 (en) 2005-08-30
UA42114C2 (en) 2001-10-15
BG103579A (en) 2000-02-29
CN1065066C (en) 2001-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19707528C1 (en) Position indicator
DE69003429T2 (en) Probe.
EP0961198A2 (en) Electronic device with rotary switch and display screen
DE69619482T2 (en) Method and electronic device for canceling the direction change signal for a vehicle with electronic power steering
DE3148704C2 (en) Multi-range switching device
AT405581B (en) STEP SELECTOR FOR STEP SWITCHES ON STEP TRANSFORMERS
DE2359080C3 (en) Pre-selection device with a display device
DE3638569C2 (en)
DE1814672C3 (en)
EP0684451A1 (en) Display device for a vehicle
DE2633709B2 (en) Writing mechanism for a multiple compensation recorder
DE1774784C3 (en) Device for setting a speed-dependent switching process in tachographs
DE3540103A1 (en) LEVEL CONTROL
DE3610944C1 (en) Controlling and indicating device for hydraulically actuated valves
DE536220C (en) Multiple counter
DE3333877A1 (en) Electronic clock having a variable position in space and at least two displays
DE69217867T2 (en) Franking machine with rotating electronic circuits
DE1623798C3 (en) Scale changing device for multiple measuring instruments
DE19918038B4 (en) Multigrade timer
EP0184224B1 (en) Switching mechanism with plural ranges
DE398143C (en) Control device for monitoring two or more mechanical movement processes during the execution of signals from commands on ships
DE572981C (en) Device for displaying and registering the weights of goods conveyed by a continuously rotating belt
AT114995B (en) Multiple counter.
DE2141848B2 (en) DEVICE FOR INDICATING THE POSITION OF A MOVING PART IN RELATION TO A FIXED PART, IN PARTICULAR AT A GUN
DE897931C (en) Device for monitoring the speed of motor vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19990331

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT DE ES FR GB SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010516

RTI1 Title (correction)

Free format text: MOTOR DRIVE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE ES FR GB SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 210885

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20011215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REF Corresponds to:

Ref document number: 59802438

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020124

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2165145

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020226

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20051227

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070109

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20140123

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20140128

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20140122

Year of fee payment: 17

Ref country code: FR

Payment date: 20140124

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140123

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59802438

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150801

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150109

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150110

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150202

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150110