EP0934743B2 - Use of a wax microdispersion in cosmetic or dermatological compositions - Google Patents

Use of a wax microdispersion in cosmetic or dermatological compositions Download PDF

Info

Publication number
EP0934743B2
EP0934743B2 EP99101978A EP99101978A EP0934743B2 EP 0934743 B2 EP0934743 B2 EP 0934743B2 EP 99101978 A EP99101978 A EP 99101978A EP 99101978 A EP99101978 A EP 99101978A EP 0934743 B2 EP0934743 B2 EP 0934743B2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wax
waxes
microdispersion
skin
cosmetic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99101978A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0934743A1 (en
EP0934743B1 (en
Inventor
Véronique Chevalier
Valérie Hurel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9522743&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0934743(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to DE69917690T priority Critical patent/DE69917690T3/en
Publication of EP0934743A1 publication Critical patent/EP0934743A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0934743B1 publication Critical patent/EP0934743B1/en
Publication of EP0934743B2 publication Critical patent/EP0934743B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/81Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds obtained by reactions involving only carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • A61K8/8105Compositions of homopolymers or copolymers of unsaturated aliphatic hydrocarbons having only one carbon-to-carbon double bond; Compositions of derivatives of such polymers
    • A61K8/8111Homopolymers or copolymers of aliphatic olefines, e.g. polyethylene, polyisobutene; Compositions of derivatives of such polymers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/04Dispersions; Emulsions
    • A61K8/044Suspensions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/81Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds obtained by reactions involving only carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • A61K8/8141Compositions of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by only one carboxyl radical, or of salts, anhydrides, esters, amides, imides or nitriles thereof; Compositions of derivatives of such polymers
    • A61K8/8158Homopolymers or copolymers of amides or imides, e.g. (meth) acrylamide; Compositions of derivatives of such polymers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/92Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof
    • A61K8/922Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof of vegetable origin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations

Definitions

  • the invention relates to the use of a wax microdispersion in a cosmetic composition or for the preparation of a dermatological composition for topical application, as an active agent for the prevention and / or treatment of certain signs of endogenous aging and / or exogenous.
  • Skin aging results from the effects on the skin of intrinsic and extrinsic factors. Clinically, signs of aging result in the appearance of fine lines and wrinkles, sagging skin and subcutaneous tissues, loss of skin elasticity, sluggish skin texture, and yellowing of the skin which becomes duller and without radiance. In areas of the skin that have been exposed to the sun throughout life - mainly the face, beaulleté, hands and forearms - pigment spots, telangiectasias and elastosis are common.
  • Some of these signs are more particularly related to intrinsic or physiological aging, that is to say to age-related aging, while others are more specific to extrinsic aging, that is, to aging. caused in a general way by the environment; it is more particularly photo-aging due to exposure to the sun, light or any other radiation.
  • Skin changes resulting from intrinsic or physiological aging are the result of genetically programmed senescence involving endogenous factors. This intrinsic aging causes in particular a slowing down of the renewal of the cells of the skin. Histologically, the skin is generally thinned, both epidermally and dermally. The density of fibrous macromolecules of the dermis (elastin and collagen) is decreased. On the contrary, extrinsic aging leads to histopathological changes such as excessive accumulation of elastic material in the upper dermis and degeneration of collagen fibers.
  • the invention is essentially concerned with wrinkles, fine lines and the radiance of the skin.
  • compositions which claim to treat the wrinkles and fine lines of the skin or to firm the cutaneous tissues, but these compositions treat only incompletely and temporarily these morphological disorders. Also, there remains the need for a composition for topical application to treat more effectively wrinkles and fine lines.
  • the invention also makes it possible to give a glow to the aged skin, comparable to that of a younger skin.
  • the subject of the invention is therefore the cosmetic use of a microdispersion of wax the particles of which have dimensions of less than 1 ⁇ m as an active agent intended to prevent and / or treat the appearance of wrinkles and fine lines.
  • the subject of the invention is also a cosmetic process for reviving the radiance of the skin by treating wrinkles and / or fine lines using a microdispersion of wax whose particles have dimensions of less than 1 ⁇ m, applied to the skin in a cosmetic composition.
  • Microdispersions of wax which are stable dispersions of colloidal wax particles, are known and can be prepared according to known methods; see for example " Microemulsions Theory and Practice, LM Prince Ed., Academic Press (1977) pages 21-32 .
  • the particles of the microdispersion of wax have dimensions less than 7 ⁇ m, preferably less than 0.5 ⁇ m. These particles consist essentially of a wax or a mixture of waxes. The melting point of the wax or wax mixture is preferably between 50 ° C and 150 ° C. In addition, the particles of the microdispersion may contain in a minor proportion oily or pasty fatty additives, one or more surfactants and one or more usual fat-soluble active ingredients, as will be specified below.
  • the composition generally contains from 0.1 to 40% by weight of waxes, in particular from 5 to 30%, and a quantity of sufficient of at least one emulsifier.
  • the amount of emulsifier is an amount sufficient to obtain a microdispersion of wax as defined above. This sufficient amount can be determined in each case by routine experiments.
  • Waxes are natural substances (animal or plant) or synthetic solid at room temperature (20 ° -25 ° C). They are insoluble in water, soluble in oils and are capable of forming a water-repellent film.
  • the wax or waxes constituting the waxy mixture are chosen in particular from carnauba wax, candelilla wax, and alfa wax, and mixtures thereof.
  • the vegetable waxes of Carnauba (extracted from Copernica Cerifera), Candelilla (extracted from Euphobies Cerifera and Pedilantus pavonis) and Alfa (extracted from Stipa tenacissima), are commercial products.
  • Ceramides are the main constituent lipids of the intercoméocyte spaces of the Stratum Comeum. They are described in particular by Downing in Science, 1982, vol. 18, P. 1261-1262 . Synthetic analogs are also known, such as HO3 ceramides sold by COSMIND.
  • the Carnauba wax and / or Candelilla wax and / or Alfa wax represents at least 20%, and preferably at least 50% by weight relative to the total weight of the wax mixture.
  • the wax or the mixture of waxes may contain, in addition to the waxes mentioned above, at least one other wax and / or at least one oil, it being understood that the mixture of waxes and optionally of oil has a higher melting point. at 50 ° C.
  • the mixture of oil (s) and / or pasty fatty additives can represent up to 30%, preferably at most 10%, of the weight of waxes.
  • the liposoluble active ingredient (s) represent at most 30%, preferably at most 10%, of the weight of the microparticles.
  • microdispersions of waxes The use of surfactants as emulsifiers in the preparation of microdispersions of waxes is known.
  • the microdispersion can be carried out using anionic, cationic and / or nonionic surfactants in a known manner.
  • the percentage of surfactant (s) in the final composition is generally between about 0.01 and 25% and in particular may vary from 0.1 to 10%.
  • the weight ratio wax (s) / emulsifier (s) may vary for example in the range of 1 to 30 and in particular from 2 to 10.
  • the anionic surfactants used are in particular salts of fatty acids (for example alkaline salts or organic salts such as amine salts), said fatty acids having, for example, from 12 to 16 carbon atoms and which may comprise a double bond as in the case of oleic acid, alkaline salts or organic base salts of alkyl-sulfuric and alkylsulphonic acids having 12 to 18 carbon atoms, alkyl-arylsulphonic acids whose alkyl chain contains from 6 to 18 carbon atoms, the aryl group being for example a phenyl group.
  • fatty acids for example alkaline salts or organic salts such as amine salts
  • said fatty acids having, for example, from 12 to 16 carbon atoms and which may comprise a double bond as in the case of oleic acid, alkaline salts or organic base salts of alkyl-sulfuric and alkylsulphonic acids having 12 to 18 carbon atoms, alkyl-arylsulphonic
  • ether-sulfates in particular the sulfation products of polyalkoxylated alkylphenol fatty alcohols in which the aliphatic chain comprises from 6 to 20 carbon atoms and the polyalkoxylated chain of 1 to 30 oxyalkylene units, in particular oxyethylene, oxypropylene or oxybutylene .
  • the nonionic surfactants are mainly polyalkoxylated and / or polyglycerolated surfactants. These include fatty acids or polyalkoxylated and / or polyglycerolated fatty acid amides; fatty alcohols or polyalkoxylated and / or polyglycerolated alkylphenols; esters of polyalkoxylated and / or polyglycerolated fatty acids and polyols; polyalkoxylated and / or polyglycerolated 1,2-alkanediols or 1,2-alkenediols; and polyalkoxylated and / or polyglycerolated 1,2-alkanediols or 1,2-alkenediols.
  • the fatty acids or fatty alcohols optionally unsaturated, have 12 to 24 carbon atoms
  • the alkyl chain of the alkylphenols has 6 to 16 carbon atoms
  • the alkanediols or alkenediols have from 9 to 24 carbon atoms
  • the alkyl of alkylethers has from 4 to 20 carbon atoms
  • the number of oxyalkylene units or units can range from 2 to 40.
  • the polyalkoxylated nonionic derivatives are in particular polyoxyethylenated derivatives, optionally polyoxypropylenated.
  • polyalkoxylated fatty acids are commercial products, in particular the products sold under the trademark Myrj by the company ATLAS.
  • the fatty acid esters and polyoxyethylenated polyols for which the polyol is sorbitol are known products (Polysorbate and products sold under the brand Tween by ATLAS).
  • the polyol is glycerol, it is possible to use the products marketed under the trademark Brij by the company ATLAS.
  • polyglycerolated fatty alcohols may be prepared, for example, according to the processes described in the French patents. 1477048 , 2025681 , 2091516 and 2,465,780 or according to analogous methods.
  • fatty acids or amides of polyglycerolated fatty acids are described in particular in French patent 1,484,723 or are still commercial products such as those sold under the brand name PLUROL (Gattefossé) or DREWPOL, (Stefan Company), or DECAGLYN (Nikko Chemical).
  • Such surfactants are marketed by Amerchol under the trademark Solulan.
  • Anionic surfactants include quaternary ammonium compounds such as ARQUAD 16-50, ARQUAD 18-50, ARQUAD T-50, ARQUAD 2C-75, ETHOAQUAD c / 12, and the like. ETHOQUAD O / 12, marketed by Armak Chemicals.
  • nonionic surfactants are preferred.
  • the wax marketed under the name "SIRE AUTO LUSTRANTE OFR” by the company TISCCO, which contains carnauba and paraffin waxes, in combination with non-ionic emulsifiers, or the self-emulsifiable wax marketed under the name CERAX may be used.
  • microdispersions of ready-to-use waxes commercially available, such as the products of the SLIP-AID series from DANIEL PRODUCTS COMPANY, or the Aquacer products from CERACHEMIE.
  • microdispersions of waxes are dilutable with water without affecting the stability of the microdispersion. They can therefore be in the form of concentrated compositions whose proportion of ingredients can be adjusted to a desired value by simply adding water.
  • the composition contains a cosmetically or dermatologically acceptable medium, that is to say compatible with the cutaneous tissues.
  • a cosmetically or dermatologically acceptable medium that is to say compatible with the cutaneous tissues.
  • the composition can be applied to the entire human body.
  • the cosmetic or dermatological composition of the invention may also contain adjuvants usual in the cosmetic, pharmaceutical or dermatological field, such as hydrophilic or lipophilic gelling agents, hydrophilic or lipophilic active agents, preservatives, antioxidants, solvents , perfumes, fillers, filters, bactericides, odor absorbers and dyestuffs.
  • adjuvants usual in the cosmetic, pharmaceutical or dermatological field, such as hydrophilic or lipophilic gelling agents, hydrophilic or lipophilic active agents, preservatives, antioxidants, solvents , perfumes, fillers, filters, bactericides, odor absorbers and dyestuffs.
  • the amounts of these various adjuvants are those conventionally used in the field under consideration, and for example from 0.01% to 10% of the total weight of the composition.
  • These adjuvants depending on their nature, can be introduced into the fatty phase, into the aqueous phase and / or into the lipid spherules.
  • hydrophilic gelling agents mention may be made of carboxyvinyl polymers (carbomer), acrylic copolymers such as acrylate / alkylacrylate copolymers, polyacrylamides, polysaccharides such as hydroxypropylcellulose, natural gums and clays, and, as lipophilic gelling agents there may be mentioned modified clays such as bentones, metal salts of fatty acids such as aluminum stearates and hydrophobic silica, or ethylcellulose or polyethylene.
  • carboxyvinyl polymers carboxyvinyl polymers
  • acrylic copolymers such as acrylate / alkylacrylate copolymers
  • polyacrylamides polysaccharides
  • polysaccharides such as hydroxypropylcellulose
  • natural gums and clays and, as lipophilic gelling agents there may be mentioned modified clays such as bentones, metal salts of fatty acids such as aluminum stearates and hydrophobic silica, or ethylcellulose or
  • lipophilic or hydrophilic active agents that can be used in the invention in order to perfect the treatment of wrinkles, fine lines, the fight against sagging skin and / or subcutaneous and / or the radiance of the skin
  • retinoids retinol and its esters, retinal, retinoic acid and its derivatives, retinoids, especially those described in the documents FR-A-2,570,377 , EP-A-199636 , EP-A-325540 , EP-A-402072
  • ⁇ -hydroxy-acids glycolic, lactic, malic, citric, tartaric, mandelic
  • ⁇ -hydroxy-acids salicylic acid and its derivatives in particular alkylated
  • ⁇ -keto acids ⁇ -keto- acids
  • peroxides such as benzoyl peroxide
  • vitamins including E, F anti-radical active agents such as superoxide dismutase, selenium, zinc, beta-carotenes
  • composition may further contain natural or synthetic, estrogenic, progestational or androgenic hormones such as progesterone, testosterone, anhydrous estradiol, broparestrol, estrone, pregnenolone acetate, pregnenolone, 17 beta-hydroxy - progesterone, testosterone propionate, androstenedione and androstanediols.
  • hormones such as progesterone, testosterone, anhydrous estradiol, broparestrol, estrone, pregnenolone acetate, pregnenolone, 17 beta-hydroxy - progesterone, testosterone propionate, androstenedione and androstanediols.
  • compositions according to the invention are obtained by hot formation of a microemulsion. More specifically, these compositions are obtained by a process mainly characterized by the fact that the wax and the emulsifier are heated to a temperature above the melting temperature of the wax and not higher than 100 ° C., optionally in the presence of part of the water, until the wax has melted completely, the water, or the remainder of the water, is progressively added to a temperature at least equal to the said temperature, with stirring, until for forming a wax microemulsion in a continuous aqueous phase and then allowed to cool to room temperature.
  • a stable microdispersion of wax is obtained.
  • Agitation and an amount of surfactant are sufficient so that the dimensions of wax microparticles are less than 1000 nm, and preferably 500 nm.
  • Fat-soluble ingredients for example ceramides, are generally added to the wax prior to making the microdispersion.
  • the water-soluble ingredients may be added in the water used to make the microdispersion, or in the wax microdispersion finally obtained.
  • the secondary ingredients optionally present in the composition are added according to the case either in the starting materials or in the finished composition.
  • Phase A Hydrogenated polyisobutene 5.5% Isostearyl neopentanoate 3.5% PEG-20 stearate 1% Glyceryl stearate and PEG-100 stearate 2% Cetyl alcohol 0,5% Stearyl alcohol 0,5% Stearic acid 3% Phase A ': cyclomethicone 11% Phase C: Polyacrylamide and C13-C14 isoparaffin and laureth-7 1.7% Phase D: Polyethylene (AQUACER 513 sold by the company CERACHIMIE) 20% Phase B: conservatives qs Sodium hydroxide 0.03% Water qsp 100%
  • Phase A is heated with stirring until homogeneous. After cooling, phase A 'is added.
  • the phase B is heated with stirring, then poured into B always with stirring. After cooling to 50 ° C., phase C is incorporated in the emulsion and phase D is then added at 40 ° C.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Description

L' invention se rapporte à l'utilisation d'une microdispersion de cire dans une composition cosmétique ou pour la préparation d'une composition dermatologique à application topique, comme actif destiné à la prévention et/ou au traitement de certains signes du vieillissement endogène et/ou exogène.The invention relates to the use of a wax microdispersion in a cosmetic composition or for the preparation of a dermatological composition for topical application, as an active agent for the prevention and / or treatment of certain signs of endogenous aging and / or exogenous.

Le vieillissement cutané résulte des effets sur la peau de facteurs intrinsèques et extrinsèques. Cliniquement, les signes du vieillissement se traduisent par l'apparition de rides et ridules, par un relâchement des tissus cutanés et sous-cutanés, par une perte de l'élasticité cutanée, par une atonie de la texture de la peau, et par le jaunissement de la peau qui devient plus terne et sans éclat. Sur les zones de la peau qui ont été exposées au soleil tout au long de la vie - essentiellement le visage, le décolleté, les mains et les avant bras - on observe souvent des tâches pigmentaires, des télangiectasies et une élastose.Skin aging results from the effects on the skin of intrinsic and extrinsic factors. Clinically, signs of aging result in the appearance of fine lines and wrinkles, sagging skin and subcutaneous tissues, loss of skin elasticity, sluggish skin texture, and yellowing of the skin which becomes duller and without radiance. In areas of the skin that have been exposed to the sun throughout life - mainly the face, décolleté, hands and forearms - pigment spots, telangiectasias and elastosis are common.

Certains de ces signes sont plus particulièrement liés au vieillissement intrinsèque ou physiologique, c'est-à-dire au vieillissement lié à l'âge, alors que d'autres sont plus spécifiques du vieillissement extrinsèque, c'est-à-dire du vieillissement provoqué d'une manière générale par l'environnement ; il s'agit plus particulièrement du photo-vieillissement dû à l'exposition au soleil, à la lumière ou à tout autre rayonnement.Some of these signs are more particularly related to intrinsic or physiological aging, that is to say to age-related aging, while others are more specific to extrinsic aging, that is, to aging. caused in a general way by the environment; it is more particularly photo-aging due to exposure to the sun, light or any other radiation.

Les changements de la peau résultant du vieillissement intrinsèque ou physiologique sont la conséquence d'une sénescence génétiquement programmée où interviennent des facteurs endogènes. Ce vieillissement intrinsèque provoque notamment un ralentissement du renouvellement des cellules de la peau. Histologiquement la peau est globalement amincie, tant au niveau épidermique que dermique. La densité des macromolécules fibreuses du derme (élastine et collagène) est diminuée. Au contraire, le vieillissement extrinsèque entraîne des changements histopathologiques tels qu'une excessive accumulation de matière élastique dans le derme supérieur et une dégénérescence des fibres de collagène.Skin changes resulting from intrinsic or physiological aging are the result of genetically programmed senescence involving endogenous factors. This intrinsic aging causes in particular a slowing down of the renewal of the cells of the skin. Histologically, the skin is generally thinned, both epidermally and dermally. The density of fibrous macromolecules of the dermis (elastin and collagen) is decreased. On the contrary, extrinsic aging leads to histopathological changes such as excessive accumulation of elastic material in the upper dermis and degeneration of collagen fibers.

L'invention s'intéresse essentiellement aux rides, ridules, et à l'éclat de la peau.The invention is essentially concerned with wrinkles, fine lines and the radiance of the skin.

On connait de nombreuses compositions qui prétendent traiter les rides et les ridules de la peau ou raffermir les tissus cutanés, mais ces compositions ne traitent qu'incomplétement et temporairement ces désordres morphologiques. Aussi, il subsiste le besoin d'une composition à application topique permettant de traiter plus efficacement les rides et les ridules. L'invention permet, de plus, de donner un éclat à la peau âgée, comparable à celui d'une peau plus jeune.Many compositions are known which claim to treat the wrinkles and fine lines of the skin or to firm the cutaneous tissues, but these compositions treat only incompletely and temporarily these morphological disorders. Also, there remains the need for a composition for topical application to treat more effectively wrinkles and fine lines. The invention also makes it possible to give a glow to the aged skin, comparable to that of a younger skin.

L'invention a donc pour objet l'utilisation cosmétique d'une microdispersion de cire dont les particules ont des dimensions inférieures à 1µm comme actif destiné à prévenir et/ou traiter l'apparition des rides, des ridules.The subject of the invention is therefore the cosmetic use of a microdispersion of wax the particles of which have dimensions of less than 1 μm as an active agent intended to prevent and / or treat the appearance of wrinkles and fine lines.

L'invention a aussi pour objet un procédé cosmétique de ravivement de l'éclat de la peau par traitement des rides et/ou des ridules en utilisant une microdispersion de ciré dont les particules ont des dimensions inférieures à 1 µm, appliquée sur la peau dans une composition cosmétique.The subject of the invention is also a cosmetic process for reviving the radiance of the skin by treating wrinkles and / or fine lines using a microdispersion of wax whose particles have dimensions of less than 1 μm, applied to the skin in a cosmetic composition.

On connaît, par le document SU-1335288 , l'utilisation de cires émulsionnées dans des compositions destinées au traitement du relâchement de la peau. Toutefois, dans les compositions décrites dans ce document, les cires émulsionnées sont utilisées comme agent émulsionnant, leur utilisation comme actif pour prévenir et/ou traiter l'apparition des signes du vieillissement cutané n'est ni mentionnée, ni suggérée par ce document.We know, by the document SU-1335288 , the use of emulsified waxes in compositions for the treatment of loosening of the skin. However, in the compositions described herein, the emulsified waxes are used as an emulsifying agent, their use as active to prevent and / or treat the appearance of the signs of skin aging is neither mentioned nor suggested by this document.

On sait également, en particulier par le document SU-1250297 , que les cires peuvent être utilisées dans le traitement des peaux âgées, en particulier des rides. Toutefois, la demanderesse a découvert que, de façon inattendue, les microdispersions de cire présentaient une efficacité bien supérieure à celle des cires classiques dans la prévention et le traitement des signes du vieillissement cutané.We also know, in particular by the document SU-1250297 , that the waxes can be used in the treatment of aged skin, in particular wrinkles. However, the Applicant has discovered that, unexpectedly, the wax microdispersions have a much higher efficiency than conventional waxes in the prevention and treatment of the signs of skin aging.

Les microdispersions de cire, qui sont des dispersions stables de particules colloïdales de cire, sont connues et peuvent être préparées selon des méthodes connues ; voir par exemple " Microemulsions Theory and Practice", L.M. Prince Ed., Academic Press (1977) pages 21-32 .Microdispersions of wax, which are stable dispersions of colloidal wax particles, are known and can be prepared according to known methods; see for example " Microemulsions Theory and Practice, LM Prince Ed., Academic Press (1977) pages 21-32 .

Les particules de la microdispersion de cire ont des dimensions inférieures à 7 µm, de préférence inférieures à 0,5 µm. Ces particules sont constituées essentiellement d'une cire ou d'un mélange de cires. Le point de fusion de la cire ou, du mélange de cires est de préférence compris entre 50°C et 150°C. En outre, les particules de la microdispersion peuvent contenir en proportion minoritaire des additifs gras huileux ou pâteux, un ou plusieurs tensioactifs et un ou plusieurs ingrédients actifs liposolubles usuels, comme cela sera précisé ci-après.The particles of the microdispersion of wax have dimensions less than 7 μm, preferably less than 0.5 μm. These particles consist essentially of a wax or a mixture of waxes. The melting point of the wax or wax mixture is preferably between 50 ° C and 150 ° C. In addition, the particles of the microdispersion may contain in a minor proportion oily or pasty fatty additives, one or more surfactants and one or more usual fat-soluble active ingredients, as will be specified below.

La composition contient généralement de 0,1 à 40 % en poids de cires, en particulier 5 à 30 %, et une quantité suffisante d'au moins un émulsionnant. La quantité d'émulsionnant est une quantité suffisante pour permettre d'obtenir une microdispersion de cire telle que définie ci-dessus. Cette quantité suffisante peut être déterminée dans chaque cas par des expériences de routine.The composition generally contains from 0.1 to 40% by weight of waxes, in particular from 5 to 30%, and a quantity of sufficient of at least one emulsifier. The amount of emulsifier is an amount sufficient to obtain a microdispersion of wax as defined above. This sufficient amount can be determined in each case by routine experiments.

Les cires sont des substances naturelles (animales ou végétales) ou synthétiques solides à température ambiante (20°-25°C). Elles sont insolubles dans l'eau, solubles dans les huiles et sont capables de former un film hydrofuge.Waxes are natural substances (animal or plant) or synthetic solid at room temperature (20 ° -25 ° C). They are insoluble in water, soluble in oils and are capable of forming a water-repellent film.

Sur la définition des cires, on peut citer par exemple P.D. Dorgan, Drug and Cosmetic Industry, Decembre 1983, pp. 30-33 .On the definition of waxes, we can mention for example PD Dorgan, Drug and Cosmetic Industry, December 1983, pp. 30-33 .

La cire ou les cires constituant le mélange cireux sont choisies notamment, parmi la cire de Carnauba, la cire de Candelila, et la cire d'Alfa, et leurs mélanges.The wax or waxes constituting the waxy mixture are chosen in particular from carnauba wax, candelilla wax, and alfa wax, and mixtures thereof.

Outre les cires citées ci-dessus, le mélange de cires peut également contenir une ou plusieurs des cires ou famille de cires suivantes :

  • la cire de paraffine
  • l'ozokérite
  • les cires végétales comme la cire d'olivier, la cire de riz, la cire de jojoba hydrogénée ou les cires absolues de fleurs telles que la cire essentielle de fleur de cassis vendue par la Société BERTIN (France).
  • les cires animales comme les cires d'abeilles, ou les cires d'abeilles modifiées (cerabellina) ;
  • d'autres cires ou matières premières cireuses : les cires marines telles que celle vendue par la Société SOPHIM sous la référence M82, les céramides naturels ou de synthèse, ou les cires de polyéthylène ou de polyoléfines en général.
In addition to the waxes mentioned above, the wax mixture may also contain one or more of the following waxes or families of waxes:
  • paraffin wax
  • ozokerite
  • vegetable waxes such as olive wax, rice wax, hydrogenated jojoba wax or absolute waxes of flowers such as essential wax of blackcurrant sold by BERTIN (France).
  • animal waxes such as bees waxes, or modified beeswaxes (cerabellina);
  • other waxes or waxy raw materials: marine waxes such as that sold by SOPHIM under the reference M82, natural or synthetic ceramides, or polyethylene waxes or polyolefins in general.

Les cires végétales de Carnauba (extraite de Copernica Cerifera), de Candelilla (extraite de Euphobies Cerifera et de Pedilantus pavonis) et d'Alfa (extraite de Stipa tenacissima), sont des produits commerciaux.The vegetable waxes of Carnauba (extracted from Copernica Cerifera), Candelilla (extracted from Euphobies Cerifera and Pedilantus pavonis) and Alfa (extracted from Stipa tenacissima), are commercial products.

Les céramides sont les principaux lipides constitutifs des espaces intercoméocytaires du Stratum Comeum. Ils sont décrits en particulier par Downing dans Science, 1982, vol. 18, P. 1261-1262 . Des analogues synthétiques sont également connus, tels que les céramides HO3 vendus par la Société COSMIND.Ceramides are the main constituent lipids of the intercoméocyte spaces of the Stratum Comeum. They are described in particular by Downing in Science, 1982, vol. 18, P. 1261-1262 . Synthetic analogs are also known, such as HO3 ceramides sold by COSMIND.

Dans le mélange de cires, la cire de Carnauba et/ou de Candelilla et/ou d'Alfa représente au moins 20 %, et de préférence au moins 50 % en poids par rapport au poids total du mélange de cires.In the wax mixture, the Carnauba wax and / or Candelilla wax and / or Alfa wax represents at least 20%, and preferably at least 50% by weight relative to the total weight of the wax mixture.

La cire ou le mélange de cires peut contenir, outre les cires mentionnées ci-dessus, au moins une autre cire et/ou au moins une huile, étant entendu que le mélange de cires et éventuellement d'huile a un point de fusion finissante supérieur à 50°C.The wax or the mixture of waxes may contain, in addition to the waxes mentioned above, at least one other wax and / or at least one oil, it being understood that the mixture of waxes and optionally of oil has a higher melting point. at 50 ° C.

Le mélange de cires peut donc être associé à un ou plusieurs additifs gras (huileux ou pâteux). On citera de manière non restrictive :

  • les huiles végétales comme l'huile de tournesol, l'huile dejojoba, etc.;
  • les huiles minérales comme l'huile de paraffine ;
  • les huiles de silicones fluides de viscosité comprise notamment entre 0.65 et 100.000 centistokes (soit entre 0,65.10-4 et 10m2.s-1, de préférence entre 5 et 5000 centistokes (soit entre 5.10-4 et 5.10-1m2.s-1) ;
  • les huiles fluorées ;
  • la vaseline ;
  • la lanoline.
The mixture of waxes can therefore be combined with one or more fatty additives (oily or pasty). We will quote in a non restrictive way:
  • vegetable oils such as sunflower oil, dejojoba oil, etc .;
  • mineral oils such as paraffin oil;
  • fluid silicone oils with a viscosity of in particular between 0.65 and 100,000 centistokes (ie between 0.65 × 10 -4 and 10 m 2 · s -1 , preferably between 5 and 5000 centistokes (ie between 5.10 -4 and 5.10 -1 m 2) . s -1 );
  • fluorinated oils;
  • petrolatum;
  • the lanolin.

Le mélange d'huile(s) et/ou d'additifs gras pâteux peut représenter jusqu'à 30 %, de préférence au plus 10 %, du poids de cires.The mixture of oil (s) and / or pasty fatty additives can represent up to 30%, preferably at most 10%, of the weight of waxes.

Il est possible d'introduire en outre dans la phase cireuse microparticulaire des ingrédients actifs liposolubles.It is also possible to introduce liposoluble active ingredients into the microparticulate waxy phase.

Lorsqu'ils sont présents, le ou les ingrédients actifs liposolubles représentent au maximum 30 %, de préférence au maximum 10 %, du poids des microparticules.When present, the liposoluble active ingredient (s) represent at most 30%, preferably at most 10%, of the weight of the microparticles.

L'utilisation de tensioactifs comme émulsionnants dans la préparation de microdispersions de cires est connue. La réalisation de la microdispersion peut être effectuée à l'aide de tensioactifs anioniques, cationiques et/ou non ioniques, de façon connue.The use of surfactants as emulsifiers in the preparation of microdispersions of waxes is known. The microdispersion can be carried out using anionic, cationic and / or nonionic surfactants in a known manner.

Le pourcentage de tensio-actif(s) dans la composition finale est compris généralement entre 0.01 et 25 % environ et en particulier peut varier de 0,1 à 10 %.The percentage of surfactant (s) in the final composition is generally between about 0.01 and 25% and in particular may vary from 0.1 to 10%.

Le rapport pondéral cire(s)/émulsionnant(s) peut varier par exemple dans la gamme de 1 à 30 et notamment de 2 à 10.The weight ratio wax (s) / emulsifier (s) may vary for example in the range of 1 to 30 and in particular from 2 to 10.

Les tensioactifs anioniques utilisés sont notamment les sels d'acides gras (par exemple sels alcalins ou sels organiques tels que les sels d'amines) lesdits acides gras ayant par exemple de 12 à 16 atomes de carbone et pouvant comporter une double liaison comme dans le cas de l'acide oléique, les sels alcalins ou sels de bases organiques des acides alkyl-sulfuriques et alkylsulfoniques ayant 12 à 18 atomes de carbone, des acides alkyl-arylsulfoniques dont la chaîne alkyle contient de 6 à 18 atomes de carbone, le groupement aryle étant par exemple un groupement phényle. Ce sont également les éthers-sulfates, en particulier les produits de sulfatation des alcools gras alkylphénols polyalcoxylés dans lesquels la chaîne aliphatique comporte de 6 à 20 atomes de carbone et la chaîne polyalcoxylée de 1 à 30 motifs oxyalkylène, en particulier oxyéthylène, oxypropylène ou oxybutylène.The anionic surfactants used are in particular salts of fatty acids (for example alkaline salts or organic salts such as amine salts), said fatty acids having, for example, from 12 to 16 carbon atoms and which may comprise a double bond as in the case of oleic acid, alkaline salts or organic base salts of alkyl-sulfuric and alkylsulphonic acids having 12 to 18 carbon atoms, alkyl-arylsulphonic acids whose alkyl chain contains from 6 to 18 carbon atoms, the aryl group being for example a phenyl group. They are also the ether-sulfates, in particular the sulfation products of polyalkoxylated alkylphenol fatty alcohols in which the aliphatic chain comprises from 6 to 20 carbon atoms and the polyalkoxylated chain of 1 to 30 oxyalkylene units, in particular oxyethylene, oxypropylene or oxybutylene .

Tous ces tensioactifs anioniques sont bien connus et beaucoup d'entre eux sont des produits commerciaux.All of these anionic surfactants are well known and many of them are commercial products.

Les tensio-actifs non ioniques sont principalement des tensio-actifs polyalcoxylés et/ou polyglycérolés. Ce sont notamment les acides gras ou les amides d'acide gras polyalcoxylés et:ou polyglycérolés ; les alcools gras ou les alkylphénols polyalcoxylés et/ou polyglycérolés ; les esters d'acides gras et de polyols polyalcoxylés et/ou polyglycérolés ; les alcanediols ou alcènediols-1,2 ou -1,3 polyalcoxylés et/ou polyglycérolés : et les alkyléthers d' alcanediols ou alcènediols-1,2 ou -1,3 polyalcoxylés et/ou polyglycérolés. Par exemple, les acides ou alcools gras, éventuellement insaturés, ont 12 à 24 atomes de carbone, la chaîne alkyle des alkylphénols a 6 à 16 atomes de carbone, les alcanediols ou alcènediols ont de 9 à 24 atomes de carbone, l'alkyle des alkyléthers a de 4 à 20 atomes de carbone, et le nombre de motifs oxyalkylène ou de motifs (CH2CHOHCH2O) peut aller de 2 à 40.The nonionic surfactants are mainly polyalkoxylated and / or polyglycerolated surfactants. These include fatty acids or polyalkoxylated and / or polyglycerolated fatty acid amides; fatty alcohols or polyalkoxylated and / or polyglycerolated alkylphenols; esters of polyalkoxylated and / or polyglycerolated fatty acids and polyols; polyalkoxylated and / or polyglycerolated 1,2-alkanediols or 1,2-alkenediols; and polyalkoxylated and / or polyglycerolated 1,2-alkanediols or 1,2-alkenediols. For example, the fatty acids or fatty alcohols, optionally unsaturated, have 12 to 24 carbon atoms, the alkyl chain of the alkylphenols has 6 to 16 carbon atoms, the alkanediols or alkenediols have from 9 to 24 carbon atoms, the alkyl of alkylethers has from 4 to 20 carbon atoms, and the number of oxyalkylene units or units (CH 2 CHOHCH 2 O) can range from 2 to 40.

Les dérivés non ioniques polyalcoxylés sont notamment des dérivés polyoxyéthylénés, éventuellement polyoxypropylénés.The polyalkoxylated nonionic derivatives are in particular polyoxyethylenated derivatives, optionally polyoxypropylenated.

Les acides gras polyalcoxylés sont des produits commerciaux, notamment les produits vendus sous la marque Myrj par la société ATLAS.The polyalkoxylated fatty acids are commercial products, in particular the products sold under the trademark Myrj by the company ATLAS.

Les esters d'acide gras et de polyols polyoxyéthylénés pour lesquels le polyol est le sorbitol sont des produits connus (Polysorbate et produits commercialisés sous la marque Tween par la Société ATLAS). Lorsque le polyol est le glycérol, on peut utiliser les produits commercialisés sous la marque Brij par la société ATLAS.The fatty acid esters and polyoxyethylenated polyols for which the polyol is sorbitol are known products (Polysorbate and products sold under the brand Tween by ATLAS). When the polyol is glycerol, it is possible to use the products marketed under the trademark Brij by the company ATLAS.

Les alcools gras polyglycérolés, les alcanediols ou alcanediols polyglycérolés, ou les alkyéthers d'alcanediols ou d'alcènediols polyglycérolés peuvent être préparés par exemple selon les procédés décrits dans les brevets français 1.477.048 , 2.025.681 , 2.091.516 et 2 .465 .780 ou selon des procédés analogues.The polyglycerolated fatty alcohols, the polyglycerolated alkanediols or alkanediols, or the polyglycerolated alkanediols or alkanediols may be prepared, for example, according to the processes described in the French patents. 1477048 , 2025681 , 2091516 and 2,465,780 or according to analogous methods.

Les acides gras ou amides d'acides gras polyglycérolés sont notamment décrits dans le brevet français 1.484.723 ou sont encore des produits commerciaux tels que ceux vendus sous la marque PLUROL (Gattefossé) ou DREWPOL, (Stefan Company), ou DECAGLYN (Nikko Chemical).The fatty acids or amides of polyglycerolated fatty acids are described in particular in French patent 1,484,723 or are still commercial products such as those sold under the brand name PLUROL (Gattefossé) or DREWPOL, (Stefan Company), or DECAGLYN (Nikko Chemical).

D'autres tensioactifs non-ioniques utilisables sont par exemple :

  • les alkylcarbamates de triglycérol de formule générale :

            R-NHCOOCH(CH2OCH2CHOHCH2OH)2

    dans laquelle R représente un groupe alkyle saturé ou non de 10 à 20 atomes de carbone. Ces composés sont décrits dans le brevet EP 0420761 ;
  • les dérivés oxyéthylénés ou propoxylés des alcools de la lanoline, des acides gras de la lanoline, ou de leur mélanges.
Other nonionic surfactants that can be used are, for example:
  • triglycerol alkylcarbamates of the general formula:

    R-NHCOOCH (CH 2 OCH 2 CHOHCH 2 OH) 2

    in which R represents a saturated or unsaturated alkyl group of 10 to 20 carbon atoms. These compounds are described in EP 0420761 ;
  • oxyethylenated or propoxylated derivatives of lanolin alcohols, lanolin fatty acids, or mixtures thereof.

De tels tensioactifs sont commercialisés par la Société AMERCHOL sous la marque SOLULAN.Such surfactants are marketed by Amerchol under the trademark Solulan.

Les tensioactifs anioniques sont notamment les dérivés d'ammonium quaternaire tels que l'ARQUAD 16-50, l'ARQUAD 18-50, l'ARQUAD T-50, l'ARQUAD 2C-75, l'ETHOAQUAD c/12, et l'ETHOQUAD o/12, commercialisés par la Société Armak Chemicals.Anionic surfactants include quaternary ammonium compounds such as ARQUAD 16-50, ARQUAD 18-50, ARQUAD T-50, ARQUAD 2C-75, ETHOAQUAD c / 12, and the like. ETHOQUAD O / 12, marketed by Armak Chemicals.

L'emploi des tensioactifs non ioniques est préféré.The use of nonionic surfactants is preferred.

Il est également possible de préparer des microdispersions de cires en utilisant des mélanges commerciaux de cires auto-émulsionnables contenant la cire et les tensioactifs.It is also possible to prepare microdispersions of waxes using commercial mixtures of self-emulsifiable waxes containing the wax and the surfactants.

On peut utiliser par exemple la cire commercialisée sous la dénomination CIRE AUTO LUSTRANTE OFR par la Société TISCCO, qui contient des cires de Carnauba et de paraffine, en association avec des agents émulsionnants non ioniques, ou la cire auto-émulsionnable commercialisée sous la dénomination CERAX A.O. 28/B par LA CERESINE, qui contient de la cire d'Alfa en association avec un émulsionnant non ionique.For example, the wax marketed under the name "SIRE AUTO LUSTRANTE OFR" by the company TISCCO, which contains carnauba and paraffin waxes, in combination with non-ionic emulsifiers, or the self-emulsifiable wax marketed under the name CERAX may be used. AO 28 / B by LA CERESINE, which contains Alfa wax in combination with a nonionic emulsifier.

Ces mélanges commerciaux permettent de préparer des microdispersions de cires par addition d'eau selon le procédé décrit ci-dessus.These commercial mixtures make it possible to prepare microdispersions of waxes by adding water according to the process described above.

On peut également utiliser des microdispersions de cires prêtes à l'emploi disponibles commercialement comme les produits de la série SLIP-AID de la Société DANIEL PRODUCTS COMPANY, ou encore les produits Aquacer de la société CERACHEMIE.It is also possible to use microdispersions of ready-to-use waxes commercially available, such as the products of the SLIP-AID series from DANIEL PRODUCTS COMPANY, or the Aquacer products from CERACHEMIE.

Les microdispersions de cires sont diluables à l'eau sans nuire à la stabilité de la microdispersion. Elles peuvent donc se présenter sous la forme de compositions concentrées dont on peut ajuster la proportion des ingrédients à une valeur désirée par simple addition d'eau.The microdispersions of waxes are dilutable with water without affecting the stability of the microdispersion. They can therefore be in the form of concentrated compositions whose proportion of ingredients can be adjusted to a desired value by simply adding water.

La composition contient un milieu cosmétiquement ou dermatologiquement acceptable, c'est-à-dire compatible avec les tissus cutanés. Ainsi, la composition peut être appliquée sur tout le corps humain.The composition contains a cosmetically or dermatologically acceptable medium, that is to say compatible with the cutaneous tissues. Thus, the composition can be applied to the entire human body.

De façon connue, la composition cosmétique ou dermatologique de l'invention peut contenir également des adjuvants habituels dans le domaine cosmétique, pharmaceutique ou dermatologique, tels que les gélifiants hydrophiles ou lipophiles, les actifs hydrophiles ou lipophiles, les conservateurs, les antioxydants, les solvants, les parfums, les charges, les filtres, les bactéricides, les absorbeurs d'odeur et les matières colorantes. Les quantités de ces différents adjuvants sont celles classiquement utilisées dans le domaine considéré, et par exemple de 0,01 % à 10 % du poids total de la composition. Ces adjuvants, selon leur nature, peuvent être introduits dans la phase grasse, dans la phase aqueuse et/ou dans les sphérules lipidiques.In known manner, the cosmetic or dermatological composition of the invention may also contain adjuvants usual in the cosmetic, pharmaceutical or dermatological field, such as hydrophilic or lipophilic gelling agents, hydrophilic or lipophilic active agents, preservatives, antioxidants, solvents , perfumes, fillers, filters, bactericides, odor absorbers and dyestuffs. The amounts of these various adjuvants are those conventionally used in the field under consideration, and for example from 0.01% to 10% of the total weight of the composition. These adjuvants, depending on their nature, can be introduced into the fatty phase, into the aqueous phase and / or into the lipid spherules.

Comme solvants utilisables dans l'invention, on peut citer les alcools inférieurs, notamment l'éthanol et l'isopropanol, le propylène glycol.As solvents that can be used in the invention, mention may be made of lower alcohols, in particular ethanol and isopropanol, and propylene glycol.

Comme gélifiants hydrophiles, on peut citer les polymères carboxyvinyliques (carbomer), les copolymères acryliques tels que les copolymères d'acrylates/alkylacrylates, les polyacrylamides, les polysaccharides tels que l'hydroxypropylcellulose, les gommes naturelles et les argiles, et, comme gélifiants lipophiles, on peut citer les argiles modifiées comme les bentones, les sels métalliques d'acides gras comme les stéarates d'aluminium et la silice hydrophobe, ou encore l'éthylcellulose, le polyéthylène.As hydrophilic gelling agents, mention may be made of carboxyvinyl polymers (carbomer), acrylic copolymers such as acrylate / alkylacrylate copolymers, polyacrylamides, polysaccharides such as hydroxypropylcellulose, natural gums and clays, and, as lipophilic gelling agents there may be mentioned modified clays such as bentones, metal salts of fatty acids such as aluminum stearates and hydrophobic silica, or ethylcellulose or polyethylene.

Comme actifs lipophiles ou hydrophiles utilisables dans l'invention en vue de parfaire le traitement des rides, ridules, la lutte contre le relâchement cutané et/ou sous-cutané et/ou l'éclat de la peau, on peut citer par exemple les rétinoïdes (rétinol et ses esters, rétinal, acide rétinoïque et ses dérivés, rétinoïdes, notamment ceux décrits dans les documents FR-A-2 570 377 , EP-A-199636 , EP-A-325540 , EP-A-402072 ), les α-hydroxy-acides (glycolique, lactique, malique, citrique, tartrique, mandélique), les β-hydroxy-acides (acide salicylique et ses dérivés notamment alcoylés), les α-céto-acides, les β-céto-acides, les peroxydes comme le peroxyde de benzoyle, les vitamines notamment E, F, les actifs anti-radicaux comme la superoxyde-dismutase, le sélénium, le zinc, les béta-carotènes, les polymères tenseurs d'origine naturelle ou synthétique.As lipophilic or hydrophilic active agents that can be used in the invention in order to perfect the treatment of wrinkles, fine lines, the fight against sagging skin and / or subcutaneous and / or the radiance of the skin, mention may for example be made of retinoids (retinol and its esters, retinal, retinoic acid and its derivatives, retinoids, especially those described in the documents FR-A-2,570,377 , EP-A-199636 , EP-A-325540 , EP-A-402072 ), α-hydroxy-acids (glycolic, lactic, malic, citric, tartaric, mandelic), β-hydroxy-acids (salicylic acid and its derivatives in particular alkylated), α-keto acids, β-keto- acids, peroxides such as benzoyl peroxide, vitamins including E, F, anti-radical active agents such as superoxide dismutase, selenium, zinc, beta-carotenes, tensor polymers of natural or synthetic origin.

La composition peut en outre contenir des hormones naturelles ou synthétiques, oestrogéniques, progestatives ou androgéniques comme la progestérone, la testostérone, l'oestradiol anhydre, le broparestrol, l'oestrone, l'acétate de prégnénolone, la prégnénolone, la 17 béta-hydroxy- progestérone, le propionate de testostérone, l'androstènedione et les androstanediols.The composition may further contain natural or synthetic, estrogenic, progestational or androgenic hormones such as progesterone, testosterone, anhydrous estradiol, broparestrol, estrone, pregnenolone acetate, pregnenolone, 17 beta-hydroxy - progesterone, testosterone propionate, androstenedione and androstanediols.

Les compositions selon l'invention sont obtenues par formation à chaud d'une microémulsion. Plus précisément, ces compositions sont obtenues par un procédé principalement caractérisé par le fait que l'on chauffe la cire et l'émulsionnant à une température supérieure à la température de fusion de la cire et non supérieure à 100°C, éventuellement en présence d'une partie de l'eau, jusqu'à fusion complète de la cire, que l'on ajoute progressivement l'eau, ou le restant de l'eau, portée à une température au moins égale à ladite température, en agitant, jusqu'à formation d'une microémulsion de cire dans une phase continue aqueuse, puis que l'on laisse refroidir jusqu'à la température ambiante. On obtient une microdispersion stable de cire.The compositions according to the invention are obtained by hot formation of a microemulsion. More specifically, these compositions are obtained by a process mainly characterized by the fact that the wax and the emulsifier are heated to a temperature above the melting temperature of the wax and not higher than 100 ° C., optionally in the presence of part of the water, until the wax has melted completely, the water, or the remainder of the water, is progressively added to a temperature at least equal to the said temperature, with stirring, until for forming a wax microemulsion in a continuous aqueous phase and then allowed to cool to room temperature. A stable microdispersion of wax is obtained.

On opère avec une agitation et une quantité de tensio-actif suffisantes pour que les dimensions de microparticules de cire soient inférieures à 1 000 nm, et de préférence à 500 nm.Agitation and an amount of surfactant are sufficient so that the dimensions of wax microparticles are less than 1000 nm, and preferably 500 nm.

Les ingrédients liposolubles, par exemples des céramides, sont généralement ajoutés à la cire avant la réalisation de la microdispersion.Fat-soluble ingredients, for example ceramides, are generally added to the wax prior to making the microdispersion.

Les ingrédients hydrosolubles peuvent être ajoutés dans l'eau utilisée pour réaliser la microdispersion, ou dans la microdispersion de cire finalement obtenue.The water-soluble ingredients may be added in the water used to make the microdispersion, or in the wax microdispersion finally obtained.

De même, les ingrédients secondaires éventuellement présents dans la composition sont ajoutés selon les cas soit dans les produits de départ, soit dans la composition terminée.Similarly, the secondary ingredients optionally present in the composition are added according to the case either in the starting materials or in the finished composition.

Les exemples suivants sont donnés à titre d'illustration de l'invention. Les pourcentages sont donnés en poids de matière première par rapport au poids total de la composition. Les noms des constituants sont donnés en nom INCI.The following examples are given by way of illustration of the invention. The percentages are given by weight of raw material relative to the total weight of the composition. The names of the constituents are given in INCI name.

Exemple 1 : Crème anti-rides (émulsion eau-dans-huile) Example 1 Antiwrinkle Cream (Water-in-Oil Emulsion)

Phase A :Phase A: Hydrogenated polyisobuteneHydrogenated polyisobutene 5,5 %5.5% Isostearyl neopentanoateIsostearyl neopentanoate 3,5 %3.5% PEG-20 stearatePEG-20 stearate 1 %1% Glyceryl stearate et PEG-100 stearateGlyceryl stearate and PEG-100 stearate 2 %2% Cetyl alcoholCetyl alcohol 0,5 %0,5% Stearyl alcoholStearyl alcohol 0,5 %0,5% Stearic acidStearic acid 3 %3% Phase A' :Phase A ': Cyclomethiconecyclomethicone 11 %11% Phase C :Phase C: Polyacrylamide et C13-C14 isoparaffin et laureth-7Polyacrylamide and C13-C14 isoparaffin and laureth-7 1,7 %1.7% Phase D :Phase D: Polyethylene (AQUACER 513 commercialisée par la société CERACHIMIE)Polyethylene (AQUACER 513 sold by the company CERACHIMIE) 20 %20% Phase B :Phase B: Conservateursconservatives qsqs Sodium hydroxydeSodium hydroxide 0,03 %0.03% EauWater qsp 100 %qsp 100%

Mode opératoire :Operating mode:

On chauffe la phase A sous agitation jusqu'à homogénéité. Après refroidissement on ajoute la phase A'. On chauffe la phase B sous agitation, puis on verse B dans A toujours sous agitation. Après refroidissement à 50°C on incorpore à l'émulsion la phase C, puis à 40°C, la phase D.Phase A is heated with stirring until homogeneous. After cooling, phase A 'is added. The phase B is heated with stirring, then poured into B always with stirring. After cooling to 50 ° C., phase C is incorporated in the emulsion and phase D is then added at 40 ° C.

Exemple 2 : Sérum anti-vieillissementExample 2 Anti-Aging Serum

Polyacrylamide et C13-C14 isoparaffin et laureth-7Polyacrylamide and C13-C14 isoparaffin and laureth-7 1 %1% Xanthan gumXanthan gum 0,2 %0.2% PVM/MA Decadiene CrosspolymerPVM / MA Decadiene Crosspolymer 0,2 %0.2% Triethanolaminetriethanolamine 0,2 %0.2% Polyethylene (AQUACER 513 commercialisée par la société CERACHIMIE)Polyethylene (AQUACER 513 sold by the company CERACHIMIE) 10 %10% ConservateurTory qsqs EauWater qsp 100 %qsp 100%

Mode opératoire : On disperse la gomme de xanthane et le polymère (PVM/MA Decadiene Crosspolymer) dans l'eau à chaud sous agitation avec les conservateurs et la triéthanolamine. On refroidit à 40°C et on incorpore la microcire (polyéthylène) et le polyacrylamide, toujours sous agitation.Procedure: The xanthan gum and the polymer (PVM / MA Decadiene Crosspolymer) are dispersed in hot water while stirring with preservatives and triethanolamine. It is cooled to 40 ° C. and the microcircle (polyethylene) and the polyacrylamide are incorporated, still stirring.

Claims (5)

  1. Cosmetic use of a microdispersion of wax in which the particles are less than 1 µm in size, as an active agent intended to prevent and/or treat the appearance of wrinkles and/or fine lines.
  2. Use according to Claim 1, characterized in that the particles in the microdispersion of wax are less than or equal to 0.5 µm in size.
  3. Use according to either one of Claims 1 and 2 above, characterized in that the particles in the microdispersion of wax consist essentially of a wax or of a mixture of waxes whose melting point is between 50°C and 150°C.
  4. Cosmetic process for reviving the radiance of the skin by treating wrinkles and/or fine lines while using a microdispersion of wax in which the particles are less than 1 µm in size, which is applied to the skin in a cosmetic composition.
  5. Process according to Claim 4, characterized in that the composition contains from 0.1 to 40% by weight of waxes, in particular 5 to 30%.
EP99101978A 1998-02-09 1999-02-01 Use of a wax microdispersion in cosmetic or dermatological compositions Expired - Lifetime EP0934743B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE69917690T DE69917690T3 (en) 1998-02-09 1999-02-01 Use of a microdispersion of wax in a cosmetic or dermatological composition

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9801494 1998-02-09
FR9801494A FR2774587B1 (en) 1998-02-09 1998-02-09 USE OF A WAX MICRODISPERSION IN A COSMETIC OR DERMATOLOGICAL COMPOSITION

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0934743A1 EP0934743A1 (en) 1999-08-11
EP0934743B1 EP0934743B1 (en) 2004-06-02
EP0934743B2 true EP0934743B2 (en) 2010-11-24

Family

ID=9522743

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99101978A Expired - Lifetime EP0934743B2 (en) 1998-02-09 1999-02-01 Use of a wax microdispersion in cosmetic or dermatological compositions

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6156804A (en)
EP (1) EP0934743B2 (en)
JP (1) JP3242893B2 (en)
DE (1) DE69917690T3 (en)
ES (1) ES2222626T5 (en)
FR (1) FR2774587B1 (en)

Families Citing this family (46)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3130298B2 (en) 1998-04-03 2001-01-31 三星電子株式会社 Noise reduction device for rotating body and disc player
US6018175A (en) * 1998-09-03 2000-01-25 Micron Technology, Inc. Gapped-plate capacitor
FR2796271B1 (en) 1999-07-15 2002-01-11 Oreal COMPOSITION WITHOUT WAX STRUCTURED IN A RIGID FORM BY A POLYMER
FR2796272B1 (en) 1999-07-15 2003-09-19 Oreal COMPOSITION WITHOUT WAX STRUCTURED IN A RIGID FORM BY A POLYMER
FR2804018B1 (en) 2000-01-24 2008-07-11 Oreal COMPOSITION WITHOUT STRUCTURED TRANSFER IN RIGID FORM BY A POLYMER
FR2815849B1 (en) * 2000-10-27 2003-02-28 Oreal MASCARA COMPRISING A LIQUID FAT PHASE AND A WAX
US8080257B2 (en) 2000-12-12 2011-12-20 L'oreal S.A. Cosmetic compositions containing at least one hetero polymer and at least one film-forming silicone resin and methods of using
US6835399B2 (en) 2000-12-12 2004-12-28 L'ORéAL S.A. Cosmetic composition comprising a polymer blend
AU2002256544A1 (en) 2000-12-12 2002-06-24 L'oreal Sa Cosmetic compositions containing at least one heteropolymer and at least one gelling agent and methods of using the same
FR2817739B1 (en) 2000-12-12 2005-01-07 Oreal TRANSPARENT OR TRANSLUCENT COLORED COSMETIC COMPOSITION
US7276547B2 (en) 2000-12-12 2007-10-02 L'oreal S.A. Compositions comprising heteropolymers and at least one oil-soluble polymers chosen from alkyl celluloses and alkylated guar gums
JP3930430B2 (en) 2000-12-12 2007-06-13 ロレアル Cosmetic composition comprising a mixture of polymers
AU2001220877A1 (en) 2000-12-12 2002-06-24 L'oreal S.A. Cosmetic composition comprising heteropolymers and a solid substance and method of using same
US6881400B2 (en) * 2000-12-12 2005-04-19 L'oreal S.A. Use of at least one polyamide polymer in a mascara composition for increasing the adhesion of and/or expressly loading make-up deposited on eyelashes
AU2001225389A1 (en) 2000-12-12 2002-06-24 L'oreal S.A. Composition comprising at least one heteropolymer and at least one inert filler and methods for use
US7025953B2 (en) 2001-01-17 2006-04-11 L'oreal S.A. Nail polish composition comprising a polymer
FR2819399B1 (en) 2001-01-17 2003-02-21 Oreal COSMETIC COMPOSITION CONTAINING POLYMER AND FLUORINATED OIL
US6716420B2 (en) 2001-10-05 2004-04-06 L′Oreal Methods of use and of making a mascara comprising at least one coloring agent and at least one heteropolymer
EP1438017B1 (en) * 2001-10-26 2006-05-10 Cognis IP Management GmbH Impregnating solution for cosmetic cloths
US6808715B2 (en) 2001-11-09 2004-10-26 Or-Le-Or Ltd. Wrinkle cream
US8333956B2 (en) 2002-06-11 2012-12-18 Color Access, Inc. Stable cosmetic emulsion with polyamide gelling agent
US8449870B2 (en) 2002-06-11 2013-05-28 Color Access, Inc. Stable cosmetic emulsion with polyamide gelling agent
US20050008598A1 (en) 2003-07-11 2005-01-13 Shaoxiang Lu Cosmetic compositions comprising a structuring agent, silicone powder and swelling agent
US7008629B2 (en) 2002-07-22 2006-03-07 L'ORéAL S.A. Compositions comprising at least one heteropolymer and fibers, and methods of using the same
AU2003285389A1 (en) 2002-09-26 2004-04-19 L'oreal Nail varnish composition comprising a sequenced polymer
MXPA03008714A (en) 2002-09-26 2004-09-10 Oreal Sequenced polymers and cosmetic compositions comprising the same.
US20040261311A1 (en) * 2003-06-13 2004-12-30 Mike Mattlage Fishing hook
US20050025737A1 (en) * 2003-07-30 2005-02-03 Sebagh Jean Louis Compositions containing melon extracts
US8741320B2 (en) 2003-08-27 2014-06-03 Beiersdorf Ag Spherical cosmetic preparations for topical application
DE10357640A1 (en) 2003-08-27 2005-03-24 Beiersdorf Ag Cosmetic or dermatological composition based on water-in-oil emulsion is in the form of solid, semisolid or dimensionally stable spheres, spheroids or other shaped bodies
US8741321B2 (en) * 2003-08-27 2014-06-03 Beiersdorf Ag Capsule whose envelope is separately imperceptible during the topical use thereof
FR2860156B1 (en) * 2003-09-26 2007-11-02 Oreal COSMETIC COMPOSITION COMPRISING A TENSOR AGENT AND A PARTICULAR SEQUENCE ETHYLENIC POLYMER
FR2860143B1 (en) 2003-09-26 2008-06-27 Oreal COSMETIC COMPOSITION COMPRISING A SEQUENCE POLYMER AND A NON-VOLATILE SILICONE OIL
US8728451B2 (en) 2004-03-25 2014-05-20 L'oreal Styling composition comprising, in a predominantly aqueous medium, a pseudo-block polymer, processes employing same and uses thereof
FR2879439B1 (en) * 2004-12-17 2007-02-09 Oreal COSMETIC EMULSION COMPRISING SOLID PARTICLES.
US20060159716A1 (en) * 2004-12-17 2006-07-20 Agnes Themens Cosmetic emulsion comprising solid particles, method for preparing cosmetic emulsion, and method of using cosmetic emulsion
US7964582B2 (en) * 2005-03-21 2011-06-21 J&J Consumer Companies, Inc. Methods of treating skin and mucosal tissue atrophy using compositions including tensioning polymers
US20070190000A1 (en) * 2006-01-26 2007-08-16 L'oreal Matting cosmetic composition
FR2896414B1 (en) * 2006-01-26 2008-06-27 Oreal MATIFYING COSMETIC COMPOSITION
FR2904320B1 (en) 2006-07-27 2008-09-05 Oreal POLYMER SEQUENCES, AND PROCESS FOR THEIR PREPARATION
FR2908307B1 (en) 2006-11-10 2009-05-01 Oreal COSMETIC COMPOSITION COMPRISING AN ALKYL PHOSPHATE AND A FATTY ALCOHOL ETHER AND POLYETHYLENE GLYCOL, METHODS AND USES.
US20080132475A1 (en) * 2006-12-05 2008-06-05 Charles Gerald Connor Treatment for dry eye
US20100016264A1 (en) * 2007-12-05 2010-01-21 Connor Charles G Treatment for dry eye using testosterone and progestagen
JP4646269B2 (en) 2009-03-31 2011-03-09 株式会社資生堂 Skin preparation
DE102017010930A1 (en) 2017-11-25 2019-05-29 Dr. 3 Entwicklungsgesellschaft mbH i. Gr. Topical preparations
FR3076218B1 (en) * 2017-12-28 2019-12-27 L'oreal GEL COMPOSITION COMPRISING AN AQUEOUS WAX (S) MICRODISPERSION

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3713494A1 (en) 1986-04-22 1987-10-29 Oreal METHOD FOR PRODUCING A DISPERSION OF LIPID BALLS IN AN AQUEOUS PHASE AND DISPERSIONS AVAILABLE ACCORDING TO THIS METHOD

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR394078A (en) * 1908-09-09 1909-01-14 Fernand Meiers Mechanical warning device for door opening and break-in attempts
FR446094A (en) * 1912-07-16 1912-11-26 Gustav Lehmann Revolving door
FR557196A (en) * 1922-10-09 1923-08-04 Automotive Headlight Swivel Electric Lamp Holder
SU822824A1 (en) * 1979-07-06 1981-04-23 Московский Научно-Исследовательскийинститут Косметологии Face skin cream
SU1250297A1 (en) * 1984-07-10 1986-08-15 Московский Научно-Исследовательский Институт Косметологии Creme for withered skin of the face
SU1335288A1 (en) * 1985-10-08 1987-09-07 Московский Научно-Исследовательский Институт Косметологии Creme for face skin
LU87457A1 (en) * 1989-02-24 1990-09-19 Oreal USE, AS A COSMETIC COMPOSITION FOR HAIR, OF A WAX MICRODISPERSION, AND METHOD FOR TREATING HAIR WITH SUCH A COMPOSITION
FR2647342B1 (en) * 1989-05-23 1994-05-27 Sanofi Sa COSMETIC COMPOSITION OPPOSING AGING OF THE SKIN
FR2658829B1 (en) * 1990-02-23 1993-12-24 Oreal FLUID COMPOSITIONS CONTAINING WAX MICRODISPERSION AND A CATIONIC SURFACTANT, THEIR PREPARATION AND THEIR USE.
FR2666015B1 (en) * 1990-08-23 1994-11-10 Oreal COSMETIC AND / OR DERMOPHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING RETINOUIC ACID OR DERIVATIVES THEREOF FOR TREATING HAIR OR SCALP.
SU1738081A3 (en) * 1990-10-19 1992-05-30 Shurygin Aleksej Ya Cream for dry and ageing face skin
US5733531A (en) * 1991-02-05 1998-03-31 Sunsmart, Inc. Composite UV sunblock compositions
FR2687569B1 (en) * 1992-02-21 1995-06-09 Oreal COSMETIC COMPOSITION FOR EYE MAKE-UP, COMPRISING A MICRODISPERSION OF WAX.
US6019990A (en) * 1997-11-21 2000-02-01 Natural Nutrition Ltd. As Conjugated linoleic acid delivery system in cosmetic preparations

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3713494A1 (en) 1986-04-22 1987-10-29 Oreal METHOD FOR PRODUCING A DISPERSION OF LIPID BALLS IN AN AQUEOUS PHASE AND DISPERSIONS AVAILABLE ACCORDING TO THIS METHOD

Also Published As

Publication number Publication date
DE69917690D1 (en) 2004-07-08
DE69917690T3 (en) 2011-06-22
EP0934743A1 (en) 1999-08-11
FR2774587A1 (en) 1999-08-13
JPH11279048A (en) 1999-10-12
ES2222626T3 (en) 2005-02-01
FR2774587B1 (en) 2000-03-10
DE69917690T2 (en) 2005-06-09
EP0934743B1 (en) 2004-06-02
ES2222626T5 (en) 2011-03-14
US6156804A (en) 2000-12-05
JP3242893B2 (en) 2001-12-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0934743B2 (en) Use of a wax microdispersion in cosmetic or dermatological compositions
EP0394078B1 (en) Cosmetic composition for hair treatment containing a microdispersion of wax
EP0446094B1 (en) Fluid compositions containing a microdispersion of wax and a cationic surfactant, their preparation and their use
EP0723775B1 (en) Use of dehydroepi-androsterone in cosmetic or dermatologic composition
EP0968704B1 (en) Cosmetic or dermatological composition
EP0728460B1 (en) Transparent nanoemulsion based on amphiphilic nonionic lipids and use in cosmetics or dermapharmacy
EP0646368B1 (en) A gel-resembling composition containing organopolysiloxane, without a gelling agent used in cosmetic and dermatology
EP0705592B2 (en) Oil in water cleaning emulsion with an appearance of milk
WO1994002120A1 (en) Cosmetic composition in the form of a water/oil/water triple emulsion with gelled external phase
FR2751537A1 (en) USE OF HONEY AS A KERATOLYTIC AGENT, IN PARTICULAR FOR IMPROVING SKIN DYE SKIN AND TREATING WRINKLES
EP0728459A1 (en) Acidic composition based on lipid vesicles and its use in topical application
JP2001002523A (en) Composition in the form of an oil-in-water emulsion containing cellulose fibrils and its use in cosmetic applications
CA2263652A1 (en) Use of starch as active agent for the treatment and/or prevention of the signs of aging in a cosmetic or skin care composition
FR2963250A1 (en) WATER-LIKE EMULSION WITHOUT SURFACTANT, PREPARATION METHOD AND USES THEREOF
EP0692241B1 (en) Gelified cosmetic and/or dermatological composition containing hollow particles and high amounts of solvent
FR2765802A1 (en) COMPOSITION BASED ON LIPID VESICLES AND A POLY (2-ACRYLAMIDO 2-METHYLPROPANE SULFONIC ACID) CROSSLINKED AND NEUTRALIZED AT LEAST 90%
CA2297560C (en) Nanoemulsion based alkoxyle alkenyle succinates or alkoxyle glucose alkenyle succinates and it's use in cosmetics, dermatological, ophtalmological and/or pharmaceutical
FR2666015A1 (en) COSMETIC AND / OR DERMOPHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING RETINOUIC ACID OR DERIVATIVES THEREOF FOR TREATING HAIR OR SCALP.
EP0680748B1 (en) Cosmetic and/or dermatological composition containing a cationic polymeric gelling agent and its uses especially for skin depigmentation
EP0679388B1 (en) Cosmetic and/or dermatologic skin depigmentation composition and its use
FR2827764A1 (en) Composition useful as a cosmetic product comprises a dehydroepiandrosterone compound and hexylene glycol or dipropylene glycol

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000211

AKX Designation fees paid

Free format text: DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030416

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69917690

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040708

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040823

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2222626

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLAQ Examination of admissibility of opposition: information related to despatch of communication + time limit deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDOPE2

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAQ Examination of admissibility of opposition: information related to despatch of communication + time limit deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDOPE2

PLAR Examination of admissibility of opposition: information related to receipt of reply deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDOPE4

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: BEIERSDORF AGINTELLECTUAL PROPERTY - PATENTE

Effective date: 20050225

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: BEIERSDORF AGINTELLECTUAL PROPERTY - PATENTE

Effective date: 20050225

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PLAY Examination report in opposition despatched + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2

PLBC Reply to examination report in opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE3

PLAY Examination report in opposition despatched + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2

PLBC Reply to examination report in opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE3

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20101124

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: DC2A

Effective date: 20110302

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20171211

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20180301

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20180131

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20180117

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20180221

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69917690

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20190131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20190131

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20201106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20190202